1. Educación

DEPARTAMENTO DE
ACTIVIDADES
COMPLEMENTARIAS Y
EXTRAESCOLARES
PROGRAMACIÓN
2014-2015
ÍNDICE
I.
MARCO GENERAL
3
II.
OBJETIVOS
4
III.
ACTIVIDADES
4
IV.
PROGRAMA PARA EL CURSO 2014-15
1. ACTIVIDADES GENERALES
6
2. PROGRAMACIÓN DE LOS DEPARTAMENTOS DIDÁCTICOS
Departamento de Alemán
8
Departamento de Francés
9
Departamento de Inglés
9
Departamento de Italiano
11
2
I. MARCO GENERAL
Según el Decreto 40/2008, de 20 de junio, el departamento de
actividades complementarias y extraescolares se encargará de promover,
organizar y facilitar la realización de las siguientes actividades, en
consonancia con los criterios acordados por el consejo escolar:
a) Complementarias, aquellas que se realizan con el alumnado en
horario lectivo y que, formando parte de la programación didáctica,
tienen carácter diferenciado por el momento, espacio o recursos que
utilizan.
b) Extraescolares, aquellas que, siendo organizadas por el centro y
figurando en la programación general anual, se realizan fuera del horario
lectivo.
El
jefe
del
departamento
de
actividades
complementarias
y
extraescolares tendrá las siguientes funciones:
a) Atender las propuestas de los departamentos, de los profesores y en
su caso de los demás sectores de la comunidad educativa y elaborar el
programa anual que recoja estas actividades.
c) Promover y coordinar las actividades culturales en colaboración con el
claustro de profesores, los departamentos, la junta de delegados de
alumnos, la asociación de alumnos y la asociación de profesores.
d) Proporcionar al alumnado la información relativa a las actividades del
departamento.
e) Coordinar la organización de los viajes de estudios y cualquier otro tipo
de viajes que se realicen con el alumnado y promover la relación e
intercambio de actividades con otros centros.
f) Representar al Departamento en el Equipo de Coordinación Pedagógica
g) Elaborar una memoria al finalizar el curso con la evaluación de las
actividades realizadas, que se incluirá en la memoria final.
El departamento cuenta en el presente curso escolar con los siguientes
miembros:
3
Ana Rosa Merino Llorente -Jefe de DepartamentoMª José San Martín Álvarez: Dos horas de dedicación a la semana.
Javier García Vega. Una hora a la semana durante el 1er cuatrimestre.
II.
OBJETIVOS
La organización de actividades complementarias o extraescolares tiene como
objetivos los siguientes:
a) Promover el encuentro entre alumnos y hablantes nativos de la lengua
estudiada.
b) Facilitar el acercamiento a la cultura de los países donde se habla la
lengua objeto de estudio.
c) Servir de apoyo a las enseñanzas impartidas en el aula.
d) Favorecer la convivencia y la integración de alumnos y profesores de
distintos países.
e) Fomentar la relación de la Escuela con otros centros e instituciones
públicos o privados.
f) Atraer a la población en general hacia el estudio de un idioma.
III. ACTIVIDADES
El departamento de actividades complementarias y extraescolares
promoverá y organizará actividades interdepartamentales, así como
actividades en colaboración con las Asociaciones de alumnos y de profesores.
Las actividades podrán ser las siguientes:
-Fiestas. Fiesta de navidad, de comienzo o de fin de curso etc.…
-Conmemoraciones. Actos relacionados con fechas o acontecimientos
especiales: día de los derechos humanos, día de las lenguas, día del libro
etc.…
-Semana de cine o ciclos de cine dentro o fuera de la Escuela.
4
-Visitas a exposiciones, museos, bodegas, asistencia a obras de teatro y otros
actos organizados por otras instituciones, dentro o fuera de la ciudad.
-Exposiciones y concursos interdepartamentales. De fotografía, literarios, de
dibujo, de carteles, gastronómicos etc.…
-Viajes de estudios.
-Organización de conferencias, charlas, encuentros relacionados con los
idiomas.
-Organización de espectáculos: teatro, cuentos, música y otras actividades
afines.
-Organización de jornadas culturales.
Los distintos departamentos didácticos programarán además actividades
específicas para el aprendizaje de cada uno de los idiomas impartidos. Podrán
ser las siguientes:
-Talleres relacionados con el aprendizaje de idiomas
-Viajes culturales
-Charlas
-Proyección de películas
-Jornadas culinarias
-Representaciones teatrales, de cuentos de música etc.
-Concursos
-Actividades basadas en recursos multimedia
-Juegos
etc.
5
IV. PROGRAMA DE ACTIVIDADES PARA EL CURSO 2014-15
1. ACTIVIDADES GENERALES
Presentación de la película Afrique, je te plumerai, documental del
cineasta camerunés Jean Mari Teno, por parte de la experta en cine
africano Beatriz Leal. Versión en inglés y francés con subtítulos en
castellano. Con debate posterior. Jueves 13 de noviembre.
Tertulias en el bar. Todo el curso. Propondremos un jueves al
trimestre para cada idioma. Quedaremos en un bar cercano a la escuela
a las 21.00 horas. Contaremos con la presencia de los lectores y otros
hablantes del idioma. Las fechas previstas son:
-
Francés: 6 de noviembre / 15 de enero / 19 de marzo
-
Inglés: 13 de noviembre / 22 de enero / 26 de marzo
-
Italiano: 20 de noviembre / 29 de enero / 16 de abril
-
Alemán: 27 de noviembre / 5 de febrero / 23 de abril
Ciclo “Cine y Multiculturalidad”. Del 28 de noviembre al 19 de
diciembre. Se proyectarán 4 películas de esta temática, una en cada
idioma, con debate posterior:
- Inglés: East is East, de Damien O'Donnell - 28 de noviembre.
- Francés: Welcome, de Philippe Lioret – 5 de diciembre.
- Italiano: Mar nero, de Federico Bondi – 12 de diciembre.
- Alemán: Einmal Hans mit scharfer Soße, de Buket Alakus- 19 de
diciembre.
Colaboración con Amnistía Internacional. La Escuela continuará este
año dentro del programa Red de Escuelas de Amnistía Internacional.
Esta organización propone a los centros escolares material y
actividades para realizar en el aula o como actividades extraescolares
en el centro, siempre enmarcado en el trabajo por los DDHH. Las
actividades previstas son las siguientes:
6
- Celebración del día de los Derechos Humanos. 9 de diciembre
- Mesas de firmas
IV Muestra de “Cine en VO”. Del 27 al 30 de enero de 2015. La
Escuela organiza por cuarta vez esta semana de cine en colaboración
con la distribuidora FC35 y los cines Moderno de Logroño. Se
proyectará una película en cada uno de los idiomas.
Charla: Cómo enfrentarse al examen oral, a cargo de . Viernes 30 de
enero.
“Escuchar las lenguas”. Miércoles 25 de febrero de 2015
Celebración del día mundial de la lengua materna con un recital de
poemas en una veintena de lenguas.
Concurso “Quién es quién”. Semana del 8 de marzo de 2015.
Celebración del día de la mujer. Concurso que consiste en identificar las
fotografías de una serie de mujeres relevantes, con ayuda de pistas.
Concurso “Don de lenguas”. Concurso en el que se deberán relacionar
palabras en los cuatro idiomas. Semana del 23 de abril de 2015.
Celebración del día del libro. 20-23 abril de 2015.
-
Trueque de libros
-
Exposición de las novedades de la biblioteca
Concierto. Grupo vocal que interpretará canciones en los 4 idiomas
de la escuela. 1 de abril.
A estas actividades se podrán añadir otras que puedan surgir a
propuesta de profesores o alumnos a lo largo del curso.
Este departamento procurará aprovechar también la oferta cultural
que las diversas instituciones de la ciudad vayan programando. En este
sentido, la escuela colabora con la Filmoteca Rafael Azcona, difundiendo y
apoyando su programación.
7
2. PROGRAMACIÓN DE LOS DEPARTAMENTOS DIDÁCTICOS
Departamento de Alemán
•
Ciclo de películas de nuevos directores del cine alemán en versión
original, con o sin subtítulos en alemán. Tras la proyección de las
películas se intentará un coloquio sobre las mismas.
-
14 de noviembre: Zwei Leben de Georg Maas
-
19 de diciembre : Einmal Hans mit scharfer Soß , de Buket
Alakus. (ciclo Cine y Multiculturalidad)
•
1 de abril: Ganz nah bei dir, de Almut Gett
Celebración del 25 aniversario de la caída del muro de Berlín:
Encuentro de alumnos e intercambio de historias, vivencias,
sensaciones, pensamientos, ocurrencias, etc. 31 de octubre
•
Conferencia sobre Suiza: aspectos socioculturales del país.
•
Programa de intercambio lingüístico titulado “Sprachbrücken”
(http://sprachbruecken-puenteslinguisticos.blogspot.com) entre el
departamento de español de la Volkshochschule Darmstadt y el
departamento de alemán de la E.O.I El Fuero de Logroño. El grupo de
Darmstadt visitará Logroño a comienzos de curso.
•
Fiesta de Sankt Martin: usos y costumbres de la celebración de dicha
fiesta en Alemania y posterior desfile por el patio del centro.
•
Exposición de paneles sobre algún tema cultural alemán aún por
determinar y con la colaboración de la Embajada alemana.
•
Viaje a Alsacia. En colaboración con el departamento de francés. Del 29
de abril al 3 de mayo de 2015.
•
Fiesta de Navidad: villancicos, gastronomía, Glühwein y fondue suizo.
Queda abierta la posibilidad de asistir a actividades culturales que se
organicen a lo largo del curso en Logroño o en otras ciudades o de
organizar alguna actividad más en la escuela, siempre que la actualidad
lo demande. Asimismo se participará en aquellas actividades que se
8
propongan desde el departamento de actividades extraescolares a lo
largo de este curso escolar.
Departamento de Francés
•
Club de cine en versión original y posterior debate en la última sesión:
-
24 de octubre: Les garçons et Guillaume, à table, de Guillaume
Gallienne
-
28 de noviembre: Qu’est-ce qu’on a fait au bon Dieu, de Philippe
de Chauveron
-
5 de diciembre : Ciclo “Cine y Multiculturalidad”: Welcome, de
Philippe Lioret
-
9 de enero: Les Yeux jaunes des crocodiles de Cécile Telerman
•
Tarde de juegos. Viernes 19 de diciembre.
•
Soirée bretonne. Taller de bailes bretones, con Fabien Gouez y
elaboración y desgustación de crêpes. Viernes 30 de enero.
•
Actividad de expresión oral y escrita a partir de mini-relatos, a cargo de
Frédérique Dettwiler.
•
Viaje a Alsacia. En colaboración con el departamento de alemán. Del 29
de abril al 3 de mayo.
•
Otra visión de Africa: mini-taller de djembé y percusión africana.
•
Colaboración con la escuela de hostelería de Santo Domingo de la
Calzada. Charla y comida con especialidades francesas.
Departamento de Inglés
•
Sesión de autocontrol mental para superar el stress causado por los
exámenes.
•
Charlas de los lectores del departamento. Tema y fechas por
determinar.
•
Charlas por parte de algunas editoriales. Tema y fechas por determinar.
9
•
Concierto interpretado por algunos de nuestros alumnos en varias
lenguas. 1 de abril.
•
Entrevista con jugadores del equipo Club Baloncesto Clavijo.
•
Posibilidad de asistir a funciones de teatro educativo en ingles
desarrolladas en Logroño.
•
Concierto interpretado por Marta Iron.
•
Clubes de conversación, con profesores del departamento, según
disponibilidad horaria.
•
Clubes de conversación con nuestros lectores.
•
Storytelling, dos sesiones a cargo de un Cuentacuentos británico,
adaptado a los niveles de nuestros alumnos.
•
A lo largo del curso los lectores del departamento también participarán
en las tertulias con los alumnos que quieran acudir.
•
Viajes lingüísticos y culturales con los alumnos y profesores del
departamento. Se programará un viaje en el que los alumnos puedan
practicar el inglés, preparado por el departamento, para los alumnos de
Logroño, y su extensión en Nájera. Se prepararán rutas o visitas
durante los viajes. El destino y las fechas están por confirmar.
•
Colaboración con el departamento de extraescolares en la organización
del día de la Lengua Materna que este año se celebrará el 26 de
febrero.
•
Colaboración con el departamento de extraescolares en la organización
del día de un juego de vocabulario en los cuatro idiomas oficiales que
se enseñan en esta EOI.
•
Por otra parte, colaboraremos con las actividades de la Asociación de
Alumnos y Exalumnos que promuevan la difusión de la lengua y cultura
inglesas.
•
Club de cine en versión original:
-
28 de noviembre: Ciclo “Cine y Multiculturalidad”: East is East,
de Damien O'Donnell
10
-
16 de enero: Little Miss Sunshine, de Jonathan Dayton.
-
19 de diciembre: Título por derterminar.
-
1 de abril: Título por determinar.
En la Extensión de Nájera no hay previstas actividades extraescolares.
Los alumnos de esta Extensión serán puntualmente informados de las
actividades programadas en Logroño para que puedan participar en
cualquiera de ellas si así lo desean.
Departamento de Italiano
•
Taller de cocina en colaboración con Intereuropa (programa de
voluntariado Go+50): 22 de octubre de 9.30 a 11.30.
•
Visita de la exposición Colori di Puglia en fundación Caja Rioja. Visita
guiada en italiano. 23 y 24 de octubre de 19.00 a 21.00.
•
Club de cine en versión original con posterior debate:
-
7 de noviembre: Tutta colpa di Freud de P. Genovese
-
14 de noviembre: Il capitale umano de P. Virzì
-
5 de diciembre: Smetto quando voglio de S. Sibilia
-
12 de diciembre: Ciclo “Cine y Multiculturalidad”: Mar Nero de
Federico Bondi
-
9 de enero: Magnifica presenza de F. Ozpetek
•
Yoga en italiano. En el segundo cuatrimestre.
•
Viaje de Estudio a Italia. Abril 2015.
11