ELEVALUNAS LEVE-GLACES WINDOW REGULA TORS

Adaptable to R E N A U L T not original parts
ELEVALUNAS
LEVE-GLACES
WINDOW REGULA TORS
SIMBOLOS Y LEYENDA / SYMBOLES ET LEGENDE / SYMBOLS AND EXPLANATION
E...
M..
. Electrico..
..Manual....
.. Electrique
.. Manuelle
Electric
Manual
6.02/1
Adaptable to RENAULT not original parts
ALZACRISTALES / LEVE-GLACES / W I N D O W REGULATORS
MODELO
NEUMARSA
REF. O.E.
R-9 - R-11
5 Puertas / 5 Portas
•
RE.45081
M
4
Elev. manual delantero
(
-
y
Front manual window regulator
V; f~ -r
m
fi
Lev e-g lace avant manuelle
Mpc aninnarinr uirlrn manual rlianteirn
m
M
IF i
-
RE.45085
7701 349 576
RE.45086
7701 349 575
RE.80050
7 7 0 0 767 190
RE.80051
7700 767 189
RE.45520
7700 728 079
RE.45521
7700 728 078
RE.45547
7700 774 982
RE.45548
7700 774 981
RE.45549
7700 775 070
RE.45550
7700 775 069
E
R-9 - R-11
-
5 Puertas / 5 Portas
rT
E
- r
1
—Mi
13
Elev. electrico delantero
\
RE.45082
Front electric window regulator
Leve-glace avant electrique
m
Meo. acionador vidro electrico dianteiro
IflLL
E
2C
r
CI
R-9 - R-11
5 Puertas 1 5 Portas
M
J
Elev. manual trasero
Rear manual window regulator
11 1 1 .
Leve-glace arriere manuelle
M
||
5P E
SUPER 5
3 Puertas / 3 Portas
%
M
""fe!"
m
&
Elev. manual delantero
Front manual window regulator
Leve-glace avant manuelle
Mec. acionador vidro manual dianteiro
3P
,/
M
e
I E
tlEj
SUPER 5
3 Puertas / 3 Portas
\\
E
T "
Elev. electrico delantero
Front electric window regulator
Leve-glace avant electrique
1
Mec. acionador vidro electrico dianteiro
3P f
E
TFit
i
|
t
2C
SUPER 5
p
//
5 Puertas / 5 Portas
X
\\
M
JJ i
f:
M
¥ 1t
Elev. manual delantero
Front manual window regulator
Leve-glace avant manuelle
Mf^r arinnadnr uirlrn mani laJ rliantpim
5P
6.02/2
A
i: (NO
EXPRESS)
It- 4-H
•j
Adaptable to RENAULT not original parts
ALZACRISTALES / LEVE-GLACES / W I N D O W REGULATORS
FIG.
|
Posicion 1
MODELO
NEUMARSA
REF. O.E.
SUPER 5 / EXPRESS
m
5 Puertas / 5 Portas
M
F T
\
Elev. manual delantero
RE.49154
7700 774 974
RE.49153
7700 774 973
RE.45551
7700 774 976
RE.45552
7700 774 975
RE.45522
7 7 0 0 7 2 8 121
RE.45523
7 7 0 0 7 2 8 120
RE.80119
6 0 0 0 071 007
RE.80118
6000 071 006
RE.80121
6000 070 250
RE.80120
6000 070 049
RE.45528
7700 785 636
RE.45529
7700 785 635
1C3
Front manual window regulator
Leve-glace avant manuelle
i
Mec. acionador vidro manual dianteiro
5P
ft
M
H
i: (A BIER TO/OPENED)
SUPER 5 / E X P R E S S
5 Puertas / 5 Portas
1"?
%
E
Elev, electrico delantero
Ff •
i
Front electric window regulator
Leve-glace avant electrique
i::
r
~
Mec, acionador vidro electrico dianteiro
E p
I :
K
M
(EXPRESS)
m
m
SUPER 5 / E X P R E S S
5 Puertas1 5 Portas
-
i
M
\
Elev. manual trasero
y
Rear manual window regulator
Leve-glace arriere manuelle
1' ^
k''
M
(H
5 P ft
ft
i
"
W
R-19 CABRIO-KARMAAN
3 Puertas 1 3 Portas
n
1 ? 1
E
Elev. electrico delantero
t-ront eiectnc window regulator
Leve-glace avant electrique
E 1
V
3Pjf
i
<L
a
R-19 CABRIO-KARMAAN
3 Puertas / 3 Portas
E
Elev. electrico trasero
1
V.~
Rear electric window regulator
3
I
aN
—
m
Leve-glace arriere electrique
j-
E
@
f
ij
2C
;
R-19
H»
O
/ O D^^aa
o r u e i Ida i j r u i m a
M
Elev. manual delantero
•
f\ m
i
—
*
Front manual window regulator
.
Leve-glace avant manuelle
Mpr anirinaHnr uirlrn manual Hiantpirn
3P
0
M
J
-i
i.
j
6.02/3
Adaptable to RENAULT not original parts
ALZACRISTALES / LEVE-GLACES / W I N D O W REGULATORS
FIG.
Posicion
MODELO
NEUMARSA
REF. O.E.
R-19
Ls
3 Puertas / 3 Portas
E
'
/
I
I
Mec. acionador vidro electrico dianteiro
E
1 3 . _
RE.45340
7700 785 632
RE.45341
7700 785 631
RE.45334
7700 785 634
RE.45335
7700 785 633
RE.45336
7700 782 628
RE.45337
7700 782 613
RE.45594
7700 767 813
RE.45595
7700 767 812
RE.45526
7700 767 815
RE.45527
7700 767 814
m
2C
R-19
5 Puertas / 5 Portas
\\
V
7700 785 625
fsrFi
Leve-glace avant electrique
3P E
l
1
RE.45339
•it±i
Front electric window regulator
f
7700 785 626
ii ! if
Elev. electrico delantero
•
•S(i,
RE.45338
M
m
Elev. manual delantero
Front manual window regulator
V
t
-T
f'~T\ \
Leve-glace avant manuelle
Mec arirmarlrir uirirn mam lal rliantoirn
V:
©
M
F
'
j y j
CI
R-19
5 Puertas / 5 Portas
\\
(\
r
E
iiFK
Elev. electrico delantero
Front electric window regulator
\
Leve-glace avant electrique
I
ivieu
\ •
iitiuoi VIUIUCICLUIUJuiauieiiu
E
@
IF
I U J
2C
S
R-19
5 Puertas / 5 Portas
/ r n
M
1
n
i n . .
>
a e v tnaiiuai trasero
r
1
V
^
'
Rear manual window regulator
Leve-glace arriere manuelle
^—"•
M
f
t
A
0
R-21
5 Puertas / 5 Portas
/
/
1
I
!
—^••••i
1
•linn
/
w
M
Elev. manual delantero
£±3
Front manual window regulator
Mec. acionador vidro manual dianteiro
M
©(ffl
\
IN
J
e r a
R-21
5 Puertas / 5 Portas
T P
t -
Leve-glace avant manuelle
r r p
E
Elev. electrico delantero
I t b
Front electric window regulator
If
W— i - , . m
Lev s-o
\Jlace avant electrinue
XiiQT n f »
Mpr. ar.innaHnr viHrn plprtrirn rtiantpirn
@ ( B
6.02/4
(29
E
IP >
lUl '
iErf
Adaptable to RENAULT not original parts
ALZACRISTALES / LEVE-GLACES / W I N D O W REGULATORS
FIG.
Posicion
MODELO
NEUMARSA
REF. O.E.
R-21
!
*
5 Puertas 1 5 Portas
RE.4S283
7700 767 817
RE.45284
7700 767 816
RE.45589
7700 767 819
RE.45588
7700 767 818
BE RE.45555
7700 753 462
M
Li
Elev. manual trasero
Rear manual window regulator
Leve-glace arriere manuelle
Vlec. acionador vidro manual traseiro
50
M
j
Kit).
u
5. -
R-21
..
v.
J L -
_
5 Puertas / 5 Portas
•j *
E
y
Elev. electrico trasero
a
t 3
Rear electric window regulator
Leve-glace arriere electrique
Mec, acionador vidro electrico traseiro
5P f
E
Jft
j y
2C
•
R-25
•
*—
5 Puertas 1 5 Portas
—
M
if
—|f
Elev. manual delantero
i
i
Front manual window regulator
"
Leve-glace avant manuelle
Mec. acionador vidro manual dianteiro
i|
M
Q.
to
7700 753 461
RE.45557
7700 763 025
RE.45558
7700 763 024
RE.80060
7700 753 652
RE.80061
7700 753 651
RE.80062
7700 763 027
RE.80063
7700 763 026
0
R-25
5 Puertas / 5 Portas
\
E
Elev. electrico delantero
f
RE.45556
•fc^i
Front electric window regulator
Leve-glace avant electrique
E
5P
E
2C
R-25
"
1 1
5 Puertas 1 5 Portas
1 1 J
•
„
31
f
\
M
Eiev, manual trasero
Rear manual window regulator
b
]
T"
Leve-glace arriere manuelle
M
14
(5P) . !
£
R-25
5 Puertas 1 5 Portas
•c
•tliflT
fTP
4-
E
1—
M
...
.—^W*. • i
i
Elev. electrico trasero
• —
j
Rear electric window regulator
Leve-glace arriere electrique
Mec. acionador vidro electrico traseiro
m LL
I
[2C
E
•
E•
1
r
i.
6.02/5
Adaptable to RENAULT not original parts
ALZACRISTALES / LEVE-GLACES / W I N D O W REGULATORS
FIG.
CLiO
-->| 02/1998
3 Puertas / 3 Portas
M .f V
r
1V
\
\
Posicion |
MODELO
I
f=r
E
r...
Front electric window regulator
E
//
\\
T
¥
.i
M
5P)
I
• *• • • n
RE.09188
7700 842 244
RE.09189
7700 842 245
RE.45579
7700 842 246
RE.45580
7700 842 247
RE.45553
7700 842 240
RE.45554
7700 842 241
RE.80064
7700 434 304
RE.80065
7700 434 303
ff
M
(F
E
T
it
It I
" i s
Elev. electrico delantero
Front electric window regulator
Leve-glace avant electrique
Mec. acionador vidro electrico dianteiro
E
20
T1
B
E-ijJ-4
n
E
Ff
it
*
Front electric window regulator
Leve-glace avant electrique
wee
naaor viaro eiectrico aianieiro
E
(2C
CLIO
03/1998 |~>
5 Puertas / 5 Portas
*
E
rj
J
E
fcsJfM
Elev. electrico trasero
Rear electric window regulator
i
Leve-glace arriere electrique
Mec. acionador vidro electrico traseiro
5P
6.02/6
7700 799 421
it
Elev, electrico delantero
gEfc .. «•
RE.45515
TE3
CLIO
03/1998 |-->
5 Puertas / 5 Portas
\
7700 799 422
—
M
5
3P) f
/
RE.45514
i
Leve-glace avant manuelle
CLIO
03/1998 |~>
3 Puertas / 3 Portas
#
i
M
Front manual window regulator
3P
/
-
Elev. manual delantero
Mec. acionador vidro manual dianteiro
A\
i
7700 802 026
0
CLIO
03/1998 | - >
3 Puertas / 3 Portas
//
RE.45507
Rear manual window regulator
Mec. acio nador vidro manual traseiro
\
7700 802 027
Elev. manual trasero
Leve-glac e arriere manuelle
/
1Q RE.45506
ft ]
m
CLIO
-->j 02/1998
5 Puertas / 5 Portas
*
ff
Leve-glace avant electrique
3P f
REF. O.E.
It3
Elev. electrico delantero
t
NEUMARSA
E I ?C
E
t! •
...tb-i .
»i
Adaptable to RENAULT not original parts
ALZACRISTALES / LEVE-GLACES / W I N D O W REGULATORS
FIG.
j
MODELO
MODUS
10/2004 |~>
5 Puertas 1 5 Portas
•
Posicion
NEUMARSA
t: 3
RE.80334
-
RE.80335
8200 335 242
RE.80336
8200 277 578
RE.80337
-
RE.80338
8200 219 261
RE.80339
8200 219 260
RE.45524
7700 830 597
RE.45525
7700 830 596
RE.80270
8200 051 780
RE.80271
8200 051 779
RE.45565
7700 834 393
RE.45566
7700 834 394
E
-
Elev. electrico delantero (sist. COMFORT SIN MOT
—
— >
0-0
REF. O.E.
—
Front electric window regulator (COMFORT W / 0 M
Leve-glace avant electrique (COMFORT SANS MO
Mec. (so) acionador vidro electrico dianteiro
|5pjfg[jgj
i: (PARA MOTOR
E
*
ORIGINAL,
MODUS
10/2004 |~>
5 Puertas / 5 Portas
E
-
3.
t i e v . eiecinco oeianiero
f
> ,
~
W
v Front electric window regulator
-
Leve-glace avant electrique
—
E
(5P
f
f
M-
e
MODUS
10/2004 |-->
5 Puertas / 5 Portas
E
u
»
1
...
Elev. electrico trasero
f
m=
Rear electric window regulator
Leve-glace arriere electrique
E
5P E
Jj
TWINGO I
1993 -12/1995
3 Puertas / 3 Portas
k
•
p
2G
E
Elev. electrico delantero
-
aw
bta
Front electric window regulator
rr r •-
Leve-glace avant electrique
E
H
i-Ui
CzJ
3P E
TWINGO It
1996 |-->
3 Puertas 1 3 Portas
E
u
Elev. electrico delantero
irr^
Front electric window regulator
f-T*
Leve-glace avant electrique
@ E
E
f
E
rn:
s
MEGANE COUPE
,/
/
3 Puertas 1 3 Portas
\
\
Front electric window regulator
\
Leve-glace avant electrique
Mpr arinnarlnr ^iHrn a Antrim Hiantpim
u
SUj
Elev. electrico delantero
3P E I
I2C
E
J
s
6.02/7
Adaptable to RENAULT not original parts
ALZACRISTALES / LEVE-GLACES / W I N D O W REGULATORS
to
I-
<
CL
FIG.
j
MODELO
<
Posicion | NEUMARSA
9
MEGANE CABRIO
3 Puertas / 3 Portas
f-r
%
PI
E
RE.80117
7700 848 413
RE.80116
7700 848 412
RE.45559
7700 834 344
RE.45560
7700 834 345
3r
Elev. electrico delantero
to
REF. O.E.
Front electric window regulator
Leve-glace avarit electrique
Mec acionador vidro electrico dianteiro
LU
IX
LU
to
m
u
LU
CL
3P E
F
•i u a
2C
tEf
MEGANE
S
A
N
R
E
T
X
E
*
5 Puertas / 5 Portas
p"* i
M
1
1/
Elev. manual delantero
/1
\\
Front manual window regulator
Leve-glace avant manuelle
M
E
S
E
T
R
it
jj}
t
"t
5P U
MEGANE
A
CL
JJ
/
5 Puertas / 5 Portas
V"
\
\
/
E
iC
1
RE.45563
7700 834 346
E
f 3
RE.45564
7700 834 347
; R* RE.45561
7 7 0 0 834 340
Elev. electrico delantero
Front electric window regulator
Leve-glace avant electrique
Mec. acionador vidro electrico dianteiro
5P f
2C
MEGANE
5 Puertas / 5 Portas
/
\
r
M
F
A
Elev. manual trasero
Rear manual window regulator
N 1s 1
Leve-glace arriere manuelle
M
RE.45562
7700 834 341
RE.45600
7700 834 342
RE.45601
7700 834 343
RE.45577
7700 838 591
RE.45578
7700 838 592
ti
5P 0
*
MEGANE
5 Puertas 1 5 Portas
/
\
IF-"
E
Elev. electrico trasero
II
T
tfi
\n
\
Rear electric window regulator
; - J" ™
Leve-glace arriere electrique
E
fcnl
|5P]
//
\\
2C
MEGANE SCENIC
09/1996 |-->
5 Puertas / 5 Portas
"L
fTf~
E
•
Elev. electrico delantero
:
1
a
1
-J
Front electric window regulator
Leve-glace avant electrique
flWw
-"
Mar arinnaHnr uirHm &lertrirn rtiant&irn
@
6.02/8
2GI
h
r
C3
I
Adaptable to RENAULT not original parts
ALZACRISTALES / LEVE-GLACES / W I N D O W REGULATORS
FIG.
\
MEGANE SCENIC
09/1996 |~>
5 Puertas / 5 Portas
\ \
f
[
Posicion
MODELO
NEUMARSA
REF. O.E.
a
*
M
RE.09194
7700 838 595
RE.09195
7700 838 596
RE.09192
7 7 0 0 4 3 7 155
RE.09193
7700 4 3 7 156
RE.80294
-
j
Elev. manual trasero
Rear manual window regulator
Leve-glace arriere manuelle
M
5P
ft
MEGANE SCENIC
09/1996 | - >
5 Puertas / 5 Portas
\\
- n 6
is
E
g h
\—2
Elev. electrico trasero
Rear electric window regulator
(7
Leve-glace arriere electrique
bH
If]
m
5 Puertas / 5 Portas
t^
\ \
E
tu
Elev. electrico trasero
^
&
i C
^UlIU - U 3 U U U J
3
U
t .
MEGANE SCENIC
I j f
\i
it
E
/
Rear electric window regulator
Leve-glace arriere electrique
Mec. acionador vidro electrico traseiro
ten) m
(5Pj
&
1 -
w
4 •1
RE.80358
8 2 0 0 3 2 5 137
E
IF
RE.80359
8 2 0 0 325 138
RE.80360
8 2 0 0 325 135
RE.80361
8 2 0 0 325 136
RE.45569
7701 039 846
RE.45570
7701 039 845
Elev. electrico delantero
Front electric window regulator
X
Leve-glace avant electrique
V
Mec. acionador vidro electrico dianteiro
3P
2C
f
MEGANE II
2003 |-->
5 Puertas / 5 Portas
1
/
—
—
„
-
E
H
I(
RE.80295
1-1 5:
2C
MEGANE II
2003|~>
3 Puertas / 3 Portas
A
I
E
t
i -J
-J
•
E
flb
Elev. electrico delantero
t
Front electric window regulator
Leve-glace avant electrique
E
s
2C
m
LAGUNA
03/1994-04/2001
5 Puertas / 5 Portas
\
-i
B 1 1!
•; : :j|
E
"EI
"t
HJ
Elev. electrico delantero
Front electric window regulator
'
!
( T T\
-$
Leve-glace avant electrique
Mc~ arirtnaHnr ulHrn e l o r t r i m H1- '•iT.iT.
C 2 m
I
&L)LLJ
j
I I2C
IT
E
|
6.02/9
Adaptable to RENAULT not original parts
ALZACRISTALES / LEVE-GLACES / W I N D O W REGULATORS
to
I-
<
CL
FIG.
<
Posicion
MODELO
LAGUNA
2002 |-->
5 Puertas / 5 Portas
tA
to
LU
IX
LU
to
m
u
LU
CL
1
NEUMARSA
REF. O.E.
R.60801130
8200 000 556
R.60801120
8200 000 937
RE.80115
8200 000 557
RE.80114
8200 000 558
RE.45593
7700 809 800
RE.45592
7 7 0 0 809 801
RE.5462
7700 303 552
RE.5463
7700 303 542
RE.45571
7700 303 553
RE.45572
7700 303 543
RE.80176
7700311819
€ B
Front electric window regulator
m
Leve-glace avant Electrique
E
2 0
S
LAGUNA
2002 |-->
r uei ins i j
-B '
E
Elev. electrico delantero
M
S
A
N
R
E
T
X
j
3 ®
^
s
E
rui
ma
yL
Elev electrico trasero
Rear electric window regulator
Leve-glace arriere electrique
E
E
S
E
T
R
5P
f
k
L.
2C
SAFRANE
A
fT\ •
CL
5 Puertas 1 5 Portas
E
(
4
— j
Elev. electrico trasero
Rear electric window regulator
Leve-glace arriere electrique
Mec. acionador vidro electrico traseiro
5P
f
CI-
E
>
L
E J
2G
KANGOO
rTr-i
3 Puertas 1 3 Portas
M
S3b
.....
Elev. manual deiantero
Front manual window regulator
'Tr-i
-
Leve-glace avant manuelle
M
fr
3P §
KANGOO
3 Puertas 1 3 Portas
E
r
a
Elev. electrico delantero
Front electric window regulator
or -
Leve-glace avant electrique
E
3P|f
(2C
TRAFIC
2001 | ~ >
3 Puertas / 3 Portas
Jkv
M
iTl
91165696
Elev. manual delantero
Front manual window regulator
Leve-glace avant manuelle
U.' ar nnsHnr uiHrn manual
3P 0
6.02/10
[V.-.r.'i
M
]
E
1 .
RE.80177
7700311818
91165695
Adaptable to RENAULT not original parts
ALZACRISTALES / LEVE-GLACES / W I N D O W REGULATORS
FIG.
\
MODELO
TRAFIC
2001 |~>
3 Puertas / 3 Portas
33
E
Elev, electrico delantero
™
1
Posicion
NEUMARSA
REF. O.E.
4' ^ •
Hs
RE.80178
7700311821
9116575
IE |....
ty
RE.80179
7700311820
9116574
Front electric window regulator
"
Leve-glace avant electrique
Mer~ arinnaiHnr virlrn eler.trirn riianteirn
3P ?
E
2C
MASTER
3 Puertas / 3 Portas
V RCRE.45532
t±j'
M
-
|t 1 [£
Elev. manual delantero
Front manual window regulator
Leve-glace avant manuelle
Mer. arinnarinr uirlrn manual Hianteirn
3P|
RE.45533
-
RE.45573
-
RE.45574
-
RE.80070
7700 352 491
RE.80071
7700 352 490
RE.80072
7700 352 495
RE.80073
7700 352 494
. . •:.
A
MASTER
1998 |-->
>
J^ it
M
1
o r u e i I d a i1 J1 r u i lhs>
.-•••
-.
E
J L i ij
Elev. electrico delantero
-
w
'
Front electric window regulator
Leve-glace avant electrique
E
\
3P|f
2C
MASTER
2000 |-->
3 Puertas / 3 Portas
'
•JL
tP" . :-]'
•
N
10 •
s
fTT \
M
Elev. manual delantero
fczjl
Front manual window regulator
-
-
t
Leve-glace avant manuelle
Mec. acionador vidro manual dianteiro
3P
M
fl
MASTER
2000 |~>
3 Puertas / 3 Portas
:b t
rrr-s
E
TEE
fcrS
Elev electrico delantero
Front electric window regulator
.
Leve-glace avant electrique
\
M a r arinnarlAr uiHrn iliartrirn rHianteirn
3P
B
E
P
rj
(?C
6.02/11