1. No category

SAPROF
Youth Version
Michiel de Vries Robbé
Miranda Geers
Manon Stapel
Ed Hilterman
Vivienne de Vogel
Manual para la valoración de los factores de
protección para el riesgo de violencia en jóvenes
Versión en español
traducida y adaptada por:
Ed Hilterman
Rodrigo Venegas-Cárdenas
Assumpta Poch
El Structured Assessment of Protective Factors for violence risk – Youth Version (SAPROF-YV) es
una herramienta diseñada específicamente para la valoración estructurada de los factores
de protección para el riesgo de violencia en jóvenes. El SAPROF-YV ha sido desarrollado
para ser utilizado en combinación con las herramientas de valoración del riesgo juvenil,
centradas (principalmente) en los factores de riesgo, tales como SAVRY o YLS/CMI. Los 16
factores protectores del SAPROF-YV son dinámicos, con el fin de centrarse en las fortalezas y el
desarrollo positivo de los jóvenes. Incluyendo los factores de protección del SAPROF-YV en el
proceso de la valoración del riesgo, se pueden estimular iniciativas hacia un enfoque positivo
del tratamiento, ofrecer directrices adicionales para la gestión del riesgo y proporcionar
nuevas oportunidades para la evaluación del tratamiento basado en las fortalezas.
La versión para adultos de la herramienta, SAPROF, se ha implementado con éxito en
centros cerrados y ambulatorios en muchos países de todo el mundo. Las investigaciones
internacionales han demostrado el valor adicional de los factores de protección para una
valoración del riesgo más equilibrada y cada vez más precisa. Además, SAPROF ofrece
orientación adicional para el tratamiento de individuos violentos y/o violentos sexualmente.
La versión juvenil del SAPROF se ha desarrollado como una herramienta completamente nueva,
basada en un extenso estudio de la bibliografía científica sobre los factores de protección
específicos de violencia en jóvenes. Los resultados de los estudios piloto en diferentes
entornos de justicia juvenil y los comentarios de expertos del mismo ámbito, se incorporaron
en el desarrollo del manual SAPROF-YV, con el fin de proporcionar una compatibilidad óptima
tanto en la intervención clínica como en la práctica del tratamiento ambulatorio de jóvenes.
SAPROF – Versión para jóvenes
Factores de resiliencia
Factores de motivación
1. Competencia social
5. Orientación hacia el futuro
2. Coping
6. Motivación hacia el tratamiento
3. Autocontrol
7. Actitud respecto a acuerdos y
condiciones
4. Perseverancia
8. Medicación
9. Escuela / Trabajo
10. Actividades de ocio
Factores de relación
Factores externos
11. Padres / cuidadores
14. Ambiente pedagógico
12. Pares
15. Atención profesional
13. Otras relaciones de apoyo
16. Medidas Judiciales
Para más información: Ed Hilterman, Justa Mesura,
Consultoría & Investigación Aplicada: [email protected]