1. No category

Decembro de 2015. Ano XXIV / Nº 277. 13.000 exemplares de distribución gratuíta.
www.comerciodebetanzos.com
HOMENAXES
O Concello renderá homenaxe a
varios artistas locais e celebra o
IV Memorial Carlos López García Picos
O Concello prepara sendas
homenaxes ós músicos Antonio
Cal Purriños e Manuel Rilo Pardo
e celebrará a cuarta edición do
Memorial na honra de Carlos
López García Picos.
Páx. 10
ENTREVISTA
Víctor Méndez, Presidente
Comarcal de Cruz Vermella,
anuncia os novos proxectos da ong
Imaxe de arquivo de nenos e nenas patinando na pista de xeo que a Asociación instalou o pasado ano na Praza García Irmáns / ARUME
ACEBE CCA sortea 1.500 euros en premios e
instalará unha pista de xeo na Campaña de Nadal
A pista de patinaxe conta co apoio económico da Deputación da Coruña e coa colaboración do Concello de Betanzos
A Asociación de Comerciantes e Empresarios de Betanzos, ACEBE CCA pon en
marcha a súa Campaña de Nadal na que
sorteará 1.500 euros en premios entre os
clientes que realicen as compras nos establecementos asociados entre o 11 e o 31
Medicina general:
Dr. Cuervo Vidal, Apolinar
Dermatología:
Dr. Mosquera Paz, Oscar
Fisioterapia:
Srta. Loira Lobeira, Gemma
Srta Boo, Tania
Obstetricia y Ginecología:
Dra. Cores Viqueira, María
Dra. Guillán Maquieira, Cristina
Otorrinolaringología:
Dr. Vázquez de la Iglesia,
Francisco
Oftalmología:
Dr. Torres Borrego, Carlos
Odontología:
Dr. Rodríguez Prego, José María
Dr. Escudero, Carlos
Pediatría:
Dra. Varela Conde, Josefa
Podología:
Sr. Fouz Vázquez, Jacobo
Sr. Pérez García, Sergio
Psiquiatría:
Dra. Costas González, Mirian
Dra. Román Fernández, Enma
Enfermería
Análisis Clínicos
Radiología
Traumatología y
Cirugía Ortopédica:
Dr. Sampedro Curbera, Carlos
Dr. Aizpurúa Prada, Jesús
Dr. González González, Isidro
Dr. Trobajo de las Matas, Juan
Urología:
Cirugía General:
Dr. Ahenke Soto, Angel
Psicología clínica:
Dra. Lidia Sánchez Edreira
de decembro. A acción promocional completarase coa instalación dunha pista de
xeo natural na Praza do Campo que estará
aberta ó público dende o 20 de decembro
ata o 10 de xaneiro. Este é o segundo ano
que ACEBE CCA ofrece ós betanceiros e
C/Doctor Fariña, 12 · Bajo
BETANZOS (A Coruña)
Tlf.: 981 770 500
Fax 981 77 00 94
[email protected]
visitantes esta proposta de lecer para nenos
e adultos para o que conta cunha aportación económica da Deputación da Coruña
e coa colaboración do Concello de Betanzos.
Páxinas centrais
Inmersos na campaña de
recollida de xoguetes de Nadal,
Cruz Vermella Betanzos prepara
novas iniciativas de cara ó
vindeiro ano baixo a presidencia
de Víctor Méndez.
Páx. 18
NADAL EN BETANZOS
Betanzos celebrará o Nadal con
máis de 70 actividades para nenos
e maiores e diversos colectivos
preparan campañas solidarias
A programación de Nadal inclúe
máis de 70 actividades
organizadas polo Concello e por
asociacións e entidades locais.
Ademais, poranse en marcha
varias campañas solidarias.
Páx. 26 a 28
EDI TORIAL
2 BC
E DITORIAL
O noso pequeno grao de area
Achégase o Nadal e dende ACEBE CCA queremos contribuír a
repartir ilusión nestas datas e queremos facelo a través da nosa
campaña de Nadal na que sortearemos entre os nosos clientes
oito premios que suman 1.500 euros e na que instalaremos por
segundo ano unha pista de patinaxe sobre xeo natural na céntrica Praza do Campo. Esta iniciativa non sería posible sen a aportación económica da Deputación da Coruña e sen a colaboración
do Concello. Tamén contamos para o desenvolvemento da campaña promocional co apoio da Xunta de Galicia e de Gadis.
A todos eles queremos transmitirlles o noso agradecemento por axudarnos a levar adiante estes proxectos
que para nós son moi importantes porque axudan a un
sector tan fundamental para a economía local como o
pequeno comercio e a hostalería e porque a través deles
buscamos ofrecer ós betanceiros e ós visitantes novos
alicientes para quedarse na cidade, para coñecernos,
para consumir aquí e axudar así a reactivar este piar
básico que constitúe o comercio e a hostalería para a vida económica do municipio.
E este ano, ademais, queremos levar adiante unha campaña solidaria na pista de xeo. O día 21 organizamos unha recollida de
alimentos e produtos de primeira necesidade destinada ó programa de reforzo de alimentos do Concello. As persoas que realicen
aportacións durante esta xornada poderán patinar de balde na
pista de xeo.
Dende a Asociación queremos transmitir a todos e a todas os
nosos mellores desexos para o Nadal e o Ano novo.
Betanzos
e a súa comarca
Publicación mensual de distribución gratuíta. 13.000 exemplares. DEPOSITO LEGAL ◗ C-1555 / 92
EDITA ◗ Asociación de Comerciantes e Empresarios de Betanzos Centro Comercial Aberto (ACEBE CCA).
DIRECTOR ◗ Mariano García DIRECCION ◗ Praza Mestre José Dapena, 1 baixo CONTACTO ◗ Telf./Fax: 981774574
[email protected] PUBLICIDADE ◗ José Luis Pariente, Carmen Miragaya REDACCION ◗ Isabel
Souto Medín. COLABORADORES neste número ◗ Mercedes Casanova, Marco Basteiro, Jesús Ramos, Bernardo
Velasco Horta, Juan Francisco Solís Riveiro, Mª Luisa Pérez Iglesias, Adrián Maceiras, Juan María García Otero, Mercedes, Esther López Castro.
COLABORADORES GRAFICOS ◗ Arume, César Delgado, Jose Lagares. REPARTO ◗ Servicio Postal Coruña S.C.
Betanzos e a súa comarca non se responsabiliza das opinións manifestadas polos seus colaboradores
Enderezos electrónicos
Redacción: [email protected]
Publicidade: [email protected]
BETANZOS e a súa comarca
decembro
2015
IMAXES
CAL >
Melloras na accesibilidade. A zona de A Condesa
dispón desta nova rampa que facilita o acceso ás persoas con mobilidade reducida que foi recentemente
instalada no paso de peóns e no acceso ás beirarrúas dun dos grupos de vivendas. Con todo, semella
que a farola debería ter outra ubicación....
Peche en mal estado. De novo traemos a
esta sección o peche perimetral dun dos parques infantís da Condesa que nun dos seus
laterais presenta este estado de deterioro, o
que supón un perigo para os pequenos que
adoitan frecuentar esta zona recreativa.
<
AREA
decembro
2015
BETANZOS e a súa comarca
PRAZA DO CAMPO
A Asamblea de ACEBE CCA
acorda os domingos de
apertura no Nadal
REDACCIÓN / Betanzos
A Asociación de Comerciantes e
Empresarios de Betanzos, Centro
Comercial Aberto, ACEBE CCA, celebrou o pasado 17 de novembro a súa
Asamblea Xeral na que presentou a
Campaña de Nadal e a instalación
dunha pista de xeo natural na Praza
do Campo (das que informamos pormenorizadamente nas páxinas centrais
do periódico) e outros proxectos de
promoción comercial nos que a entidade está a traballar.
No transcurso da xuntanza, deuse a
benvida ós novos socios que se incorporaron ó colectivo dende a anterior
Asamblea: Forja Picado, Betmovil,
Notaría Gonzalo Freire Barral, Uno
Más, El Gin.
Ademais, entre todos os asistentes
acordaron os domingos e festivos de
apertura no Nadal. A Asamblea acordou abrir os días 20 e 27 de decembro
e 3 de xaneiro. No cadro da dereita
sinalamos os comercios que abren
durante as tres xornadas e os que
escolleron abrir só algún dos días
acordados.
Domingos e festivos de
apertura no Nadal
·20 e 27 de decembro e o 3 de xaneiro
· Margot tu Boutique de Menaje
· Tikismikis
· Bicoca Moda Home
· Dans Complementos
· Freesia
· Cuplé
· Metamorfose
· Outfit
· Graf
· Javier Moda Hombre
· Don Dino
· Dbebes
· Lencería Alicia
· Outlet Andrés Vales
· Xoma Kids
· Cuore Boutique (20 e 27 de decembro)
· Confecciones Chela (27 de decembro e 3 de xaneiro)
· Calzados Pepe Granero (3 de xaneiro)
· El Cantón Ropa Interior (3 de xaneiro)
· Manuela Ferreira (3 de xaneiro)
BC 3
OP I NIÓN
PULSO
4 BC
de
opinión
POLÍTICO
Conxelación das
taxas e impostos e
a ampliación das
bonificacións dirixidas a familias con
menos recursos. É o resume das ordenanzas fiscais aprobadas en Pleno,
consensuadas coa maioría dos grupos
políticos, para 2016.
Entre as propostas destaca a baixada do gravame do IBI para conxelar o
importe do recibo do ano 2016 e así
“contrarrestar a subida do 10%
anual” prevista para 2016 (da base
impoñible consecuencia da revisión
catastral do
CONXELACIÓN ano 2007).
Así, o tipo de
DOS IMPOSTOS E gravame do IBI
AUMENTO DAS nos bens de
BONIFICACIÓNS natureza urbana pasa do
0,50 ao 0,48
redefinindo as bonificacións en canto
a familias numerosas, para que estas
reducións se apliquen en función do
valor catastral do inmoble. É dicir, se
o inmoble ten un valor inferior de
48.000 euros a bonificación será do
40%, se é maior desa cantidade, a
bonificación será do 60%.
Entre as ordenanzas que se modifican atópase a do servizo de comedor
escolar e de madrugadores, aumentando as bonificacións en función da
renda, e creando novos tramos con
reducións que poden chegar ao 100%
en función da renda per cápita (antes
o máximo era o 90%); todo elo ao
marxe das bonificacións existentes
por circunstancias familiares que se
manteñen tal e como estaban establecidas.
As ordenanzas recollen tamén a
modificación que regula a prestación
do servizo de rede de saneamento e
auga, cunha bonificación do 100% na
cota do servizo e o primeiro tramo do
consumo (18 metros cúbicos/bimestre) para as familias máis necesitadas.
Tamén se modifica a do imposto de
construcións establecendo unha bonificación do 90% da cota do imposto
para obras de instalación de ascensores en edificios construídos e que non
contan con este tipo de instalacións.
Outra das novidades estriba na
ordenanza reguladora do imposto de
vehículos que establece entre as súas
bonificacións unha nova en función
da incidencia no medio ambiente, con
reducións do 20% para vehículos eléctricos ou híbridos.
Estas modificacións se completan
coa de prestación de servizos no Conservatorio Municipal. Elimínase a taxa
dos non empadroados e créase unha
única taxa de 125 euros (antes era de
123), establecendo novas bonificacións similares ás da escola infantil
municipal, é dicir, reducións en función da renda per cápita, que van do
10% ao 100%; con descontos acumulables por asistencia e matrícula para
familias numerosas, para unidades de
familia monoparentais (20% en
ambos os casos). Estará exento o
alumnado adscrito á Banda Municipal
de Música.
Queremos aproveitar este espazo
para desexar a todos os betanceiros
unhas Felices Festas de Nadal e un
próspero Ano Novo.
¿Se acuerdan en el
año 2011 y principios de 2012 de que
hablaban los españoles?
Toda España, en
bares, tertulias,
terrazas, oficinas hablaba de la Prima de
riesgo que un día se disparaba y al
siguiente también. Hablaba de un posible
rescate que amenazaba a nuestro país,
con consecuencias tan drásticas como las
que han sufrido Portugal o Grecia.
Hablaba de las cifras del paro que superaban los cinco millones y parecía que
era imposible crear empleo. Hablaba de
la recesión en la que se encontraba nuestro país, con un déficit público disparado
y sin cumplir los parámetros de las directivas europeas. Esta España es la España
heredada del Partido Socialista, la España empobrecida que dejó Zapatero
caracterizada por sus políticas de despilfarro y nefasta gestión.
Este ha sido el comienzo de legislatura
del Partido Popular y de nuestro presidente Mariano Rajoy.
¿Cómo termina la legislatura después
de cuatro años de gobierno del Partido
Popular?
Han sido cuatro años de trabajo intenso, que nos han permitido cambiar la
situación y hoy en España se ha reducido
el déficit, se ha aumentado ligeramente la
cuantía de las pensiones, el paro bajó en
2014 en 600.000 personas, la misma
cantidad que se había incrementado en
2011 y en el presente año 2015 la cifra
total de parados es de 1.100.000 personas menos que a
E S PA Ñ A E N
comienzo de
SERIO
legislatura. Se ha
evitado el rescate, que ha sido la mejor política social del
PP, se ha adelgazado la administración,
con un ahorro importante con la supresión de entes públicos, se bate el record
de turistas en España, ya que en 2014
nos han visitado 65 millones de personas
y hoy España crece más del 3%, siendo el
país que más crece de la Unión Europea
y todo esto manteniendo una inversión
histórica en políticas sociales.
Queda mucho por hacer, pero creemos
que el balance es francamente positivo,
teniendo en cuenta el arranque de legislatura. La apuesta del Partido Popular es
seguir creando empleo a ritmo de medio
millón de puestos de trabajo al año, para
llegar a los 20 millones de personas trabajando en España, un número que permite mantener nuestro estado de bienestar, como son las pensiones, educación,
seguridad social, políticas sociales y sanidad.
Todo esto ha sido posible con un
gobierno de gente capacitada, con experiencia, con dedicación y de prestigio
porque hoy, queridos vecinos, nuestro
país no está para dejarlo en manos de
inexpertos. Tenemos que seguir apostando por políticos capaces que han demostrado como se recupera un país como
hecho el Partido Popular gracias a nuestro presidente Mariano Rajoy.
Os pedimos vuestro apoyo el próximo
día 20 de diciembre porque en el Partido
Popular nos tomamos España en serio.
BETANZOS e a súa comarca
decembro
2015
partidos que for"Betanzos e a súa comarca" ofrece aos
espa zo para
este
l
icipa
Mun
ión
man part e da Corp orac
s propostos mentema
os
e
sobr
ións
opin
súas
as
n
expresare
é nesta ocasión, para
sualmente polo periódico ou, como
actualidade que cada
de
tións
cues
e
sobr
ión
opin
dar a súa
ese.
agrupación considere de inter
A onda do cambio político iniciouse nas eleccións de maio coa
entrada das
mareas municipalistas nos concellos das cidades e de
moitas vilas do país, como é o caso
de Betanzos Novo. As próximas
eleccións xerais do 20-D serán decisivas para o cambio das políticas
globais que tamén serán determinantes no futuro de Betanzos.
A reforma da lexislación de réxime
local que entrará plenamente en
vigor en 2016 reduce as competencias municipais en mateO CAMBIO POLÍTI- rias como cultura e servizos
CO NECESARIO
sociais e reduce a autonomía financeira para forzar a privatización dos servizos públicos municipais. Por exemplo, o Conservatorio
Municipal de Música que podería
desaparecer por non autofinanciarse
coas taxas que pagan os alumnos.
O actual goberno español negouse
en repetidas ocasións a ceder o uso
dos edificios de titularidade estatal
que están abandonados e en progresivo deterioro, como é o caso do
antigo ambulatorio que BETANZOS
NOVO propón destinar a centro de
día.
Nas últimas lexislaturas o Estado
non fixo ningún investimento relevante en Betanzos nin exerceu as
súas competencias en materia de
costas para rexenerar a ría de
Betanzos e defender a zona urbana
litoral fronte ás inundacións, nin en
materia de estradas para restaurar a
ponte románica da Ponte Vella, nin
en materia de transportes ferroviarios para prestar un servizo público
que garantise as comunicacións
axeitadas coas cidades da Coruña e
Ferrol.
Tamén nos xogamos o futuro de
Betanzos nestas eleccións xerais.
Por vez primeira en moitos anos
temos a oportunidade real de decidir
entre dúas opcións políticas. Podemos optar pola continuidade do vello
modelo político que favorece os intereses das elites económicas e políticas, coa privatización dos servizos
públicos, a desprotección dos dereitos sociais, a degradación do medio
natural e o aumento do desemprego
e a precariedade laboral. Ou podemos optar polo cambio político en
favor do 99% das persoas; por un
novo modelo de democracia política
e económica que garanta o dereito a
unha vida digna para todas. Un
modelo que mellore a calidade e
universalidade dos servizos públicos,
que facilite un traballo digno para
todas as persoas (en Betanzos son
máis de 1.000 persoas desempregadas), e que promova unha reforma
fiscal baseada na equidade e na
xustiza distributiva favorecendo ás
clases traballadoras (empregados e
autónomos) e a pequena e mediana
empresa.
Cómpre recuperar as institucións
do Estado e poñelas ao servizo da
xente común. O 20-D decidimos o
futuro entre todas e todos.
As eleccións
xerais do 20 de
decembro celébranse nun
momento gravísimo, cando
sufrimos os efectos dunha crise
económica brutal agravada polas
medidas neoliberais do PP. As
galegas xogámonos moito, porque o empuxe das outras nacións
vai forzar unha reforma constitucional e Galiza ten que estar para
defender os seus intereses.
O desafío é grande: a situación
exixe imaxinación e require acordos. NÓS-Candidatura Galega é
o resultado dun longo debate
entre persoas, colectivos e partidos que comparten o desexo de
construír unha candidatura galega
de unidade, cunha arela común:
situar Galiza, as galegas, como
únicas protagonistas do debate
político en Madrid.
NÓS nace para representar
unha maioría social que debe
cambialo todo. NÓS garante que
as persoas que nos representarán
no Congreso e no Senado se preocupan dos problemas da xente
de Betanzos e das Mariñas e non
nos esquecen ao chegaren a
Madrid.
É obvio que todas as candidaturas que se presentan polas provincias galegas inclúen galegas nas
súas listas. Obvio tamén que non
todas defenderon o noso país en
Madrid. Porque non basta nacer
en Galiza para defender os intereses do País. O esforzo honesto
realizado por formacións como o
BNG, con vinte anos de traballo
en Madrid, ten demostrado que
non chega con sentar nun escano
da Coruña para representar unha
provincia e un país. Ao longo destes vinte anos, as parlamentarias
do BNG
deixaron
O 20 DE DECEM- claro quen
a
BRO GALIZA DECÍ- p o n
defensa da
DEO TODO!
Galiza por
riba de
todo e quen
acepta subordinar as necesidades
galegas a outras estratexias electorais trazadas desde Madrid.
Chegou pois a hora de afirmar
con rotundidade a vontade de
Galiza de ser e estar, por riba de
siglas e de egoísmos persoais.
NÓS vai representar nas eleccións
do 20 de decembro a enerxía
colectiva dun país rebelde que non
cala diante das inxustizas. É hora
de sumar, de xogar a gañar e asumir a potencia dunha sociedade
viva e plural.
Candidatos como Carlos Carllón, Isabel Risco ou Xosé Luís
Rivas “Mini”, mariñeiros do cerco
de Sada como Manolo Presas e
gandeiros, como Alberte Lamazares representan o máis rebelde da
sociedade galega. Persoas con
voz propia e cos pés na terra.
Galiza debe estar presente onde
se toman decisións que nos afectan. Se NÓS está, Galiza estará!
No pasado
pleno do mes de
novembro, Compromiso por Galicia levou ao
mesmo a realización dun estudo
para valorar o impacto do cambio
climático na nosa ría, ademais de
abordar os problemas que estamos
a ter na actualidade debido a ter
construído xa dende hai décadas
en zonas afectadas polas mareas.
Levamos dita moción porque
entendemos que para solventar os
problemas que causan estas
mareas debemos de ser previsores
e asumir os cambios que se están a
dar no noso planeta e que en
Betanzos non nos serán alleos tampouco neste eido, xa que a medio
prazo de tempo poden causar moitísimos problemas.
Betanzos como cidade exposta ás
subidas e ás baixadas de mareas
por estar situada ao final da ría,
vén sufrindo
AS INUNDACIÓNS d e f o r m a
N O N PA R A R Á N , continuada
BETANZOS PRECISA inundacións
que afectan
SOLUCIÓNS!
de forma
importante as
zonas do barrio da Ribeira (que
están pegadas ao río), pero tamén
é coñecido por todos como en
zonas como A Galera, as Cascas,
etc… vense afectadas habitualmente tamén por este fenómeno.
Son moitas as veces que podemos
ler nos xornais novas nas que se
encomendan a diferentes institucións que busquen solucións a estes
problemas, mais vemos como non
se dá ningunha aos mesmos. Dende
Compromiso entendemos que dita
solución non se pode artellar cando
aínda non sabemos a ciencia a
certa cales serán os efectos ao
longo dos anos coas subidas; efectos dos que nos teñen máis que avisados moitos especialistas en estudos mariños.
Segundo diversas investigacións,
o litoral galego pode chegar a
retroceder ata 30 mts e o nivel do
mar subir ata en 30 cm. Isto, que
parece que non chega a entender
algún partido da corporación e
outros lle restan importancia, cambiaría totalmente as zonas próximas os ríos e a ría de Betanzos, e
cremos capital que toda a cidadanía de Betanzos coñeza de forma
clara cales poderían ser as consecuencias futuras, para que entre
tod@s valoremos as posibles
accións que tanto a actual corporación como as seguintes teñan que
levar a cabo.
E vital coñecer todos os aspectos
do problema para atopar solucións, e cremos este aspecto fundamental de cara a buscar un futuro
sustentable para a nosa cidade.
decembro
2015
BETANZOS e a súa comarca
PUBL ICIDADE
BC 5
P RA ZA DO C AMPO
6 BC
BETANZOS e a súa comarca
decembro
2015
Os finalistas do concurso da Semana do Pincho, membros da Corporación e do xurado do certame logo da entrega de premios / ARUME
Casa do Queixo gaña o
concurso da Semana do Pincho
A Xanela e cervecería 1931 quedaron segunda e terceira, respectivamente. Tamén
foron finalistas cervecería Betanzos e Adega Lastras.
REDACCIÓN / Betanzos
A representante de Casa do Queixo amosa o pincho
gañador do concurso /ARUME
nos que, dixeron, "reflíctese o nivel
da hostalería e gastronomía
betanceira".
[ Premio popular
[
As "Boliñas crumbs" de Casa do
Queixo foron as preferidas do
xurado da Semana do Pincho que
o pasado 6 de decembro resolveu o
concurso cun acto público no Salón
Azul do Liceo.
Os pinchos de A Xanela e de cervecería 1931 ocuparon o segundo
e o terceiro posto, respectivamente.
Tamén se clasificaron para a final
cervecería Betanzos e Adega Lastras.
A Semana do Pincho desenvolveuse entre os días 27 de novembro e 6 de decembro e nela participaron un total de 28 establecementos hostaleiros de Betanzos que
presentaron pinchos orixinais que
ofreceron ós clientes ó prezo dun
euro.
O xurado da final destacou a calidade dos aperitivos presentados
Nuns días coñecerase o resultado
da votación popular unha vez que
“COMPRO ORO”
PAGAMOS MÁS QUE NADIE
Av. Jesús García Naveira 11 Bajo · 981 774 879
BETANZOS
se reconten todos os votos emitidos
polos clientes dos locais participantes e que cumplimentasen o boleto
co selo de alomenos cinco pinchos
diferentes.
Os participantes neste concurso
terán a opción, ademais, de entrar
no sorteo de tres vales de compra
por valor de cen euros canxeables
nos comercios asociados a ACEBE
CCA.
Ademais, ó igual que aconteceu
coa Semana da Tortilla, organizouse un concurso a través das
redes sociais de "Betanzos tan
Cerca" en twitter: @BetanzosCerca
e en Facebook: "Betanzos TanCerca", no que os participantes deben
subri unha fotografía cun dos pinchos participantes e un refresco de
Coca-Cola co hashtag #PinchoBetanzos para entrar no sorteo de
produtos da marca de bebidas.
A Concelleira de Comercio, Mónica Carneiro, a gañadora da Semana da Tortilla, Josefa Miranda e un
representante de Coca-Cola xunto coas premiadas no concurso das redes sociais
O Concello e Coca-Cola entregan
os premios do concurso nas redes
sociais da Semana da Tortilla
REDACCIÓN / Betanzos
Montserrat Pérez, Macarena Corral e
Patricia Lana foron as gañadoras do concurso fotográfico que o Concello e CocaCola organizaron a través das redes
sociais con motivo da celebración da
Semana da Tortilla de Betanzos o pasado
mes. As gañadoras recibiron como premio un lote de produtos da marca CocaCola no transcurso dunha visita ás instalacións nas que se fabrican os coñecidos
refrescos.
No acto estiveron acompañadas por un
representante da firma comercial, pola
Concelleira de Comercio e Participación
Cidadá, Mónica Carneiro, e pola gañadora da Semana da Tortilla, Josefa
Miranda. O Concello aproveitou a ocasión para agradecer o apoio da empresa
na organización do evento e noutras iniciativas que se organizan para promocionar a gastronomía e hostalería local.
O Alcalde, Ramón García entregou a Josefa
Miranda o premio da Semana da Tortilla
Por outro lado, o Alcalde, Ramón García, e a Concelleira de Comercio, Mónica
Carneiro, entregaron a Josefa Miranda o
premio que a acredita como gañadora da
Semana da Tortilla de Betanzos 2015,
título que gañou por cuarta vez. García
destacou de novo o éxito que tivo o evento nesta edición.
decembro
2015
BETANZOS e a súa comarca
PUBL ICIDADE
BC 7
8 BC
P RA ZA DO C AMPO
BETANZOS e a súa comarca
decembro
2015
Betanzos e a comarca
representados nas listas ás
Eleccións Xerais do 20 D
REDACCIÓN / Betanzos
Betanzos e os municipios da
comarca aportan varios dos candidatos que forman parte das listas ó Congreso e ó Senado nas
próximas eleccións xerais do 20
de decembro.
O PSOE presenta ao betanceiro
Diego Fernández López, concelleiro e membro do equipo de
Goberno Local en Betanzos, que
concorre como número 4 ó Congreso pola provincia de A Coruña.
O Partido Popular tamén leva
nas súas listas pola provincia da
Coruña a dous representantes da
zona, a bergondesa Silvia Vázquez Cardelle, que figura como
número 8 na lista ó Congreso e o
betanceiro José Ángel Rodríguez
Prieto, concelleiro en Betanzos e
voceiro do partido no Concello,
O Concello pide á Xunta
melloras na promoción da
cidade e da comarca
REDACCIÓN / Betanzos
O Alcalde de Betanzos, Ramón García,
reuniuse coa Secretaria Xeral de Turismo,
Nava Castro, para abordar cuestións
relacionadas coa promoción do Camiño
Inglés, o Pasatempo, a Feira Medieval e a
promoción turística de Betanzos.
García salientou que a Xunta vai execu-
tar a sinalización do Camiño para solventar os erros que existen neste momento e
que foron detectados en varias zonas do
municipio.
O Alcalde salientou o interese de Nava
Castro polas cuestións formuladas desde
o Concello e a intención de manter "unha
vía fluida de colaboración e diálogo entre
as dúas administracións", dixo.
que concorre como suplente
número 2 do cabeza de lista
para o Senado.
A agrupación Nós-Candidatura
Galega, incorpora na súa lista a
Cristina López Sánchez, Responsable Comarcal do BNG-Asambleas Abertas e que fora candidata por esta formación á Alcaldía de Abegondo, que figura
como suplente do cabeza de lista
ó Senado da provincia.
Os catecismos de San
Domingos e Os Remedios
organizan un concurso
de postais de Nadal
REDACCIÓN / Betanzos
Os catecismos de San Domingos e
de Nosa Señora dos Remedios organizan un concurso e exposición de
postais de Nadal.
Os traballos recolleranse na igrexa
de San Domingos ata o 20 de decembro e estarán expostas no templo ata
o vindeiro 4 de xaneiro.
Imaxe dalgúns dos patinadores de Alquimia Inline durante unha das súas actividades en Betanzos
Alquimia Inline impartirá clases
gratuítas de patinaxe na pista
de xeo de ACEBE CCA
Durante o ano realizan diferentes actividades en Betanzos en
colaboración coa Ampa do IES As Mariñas e o Concello
REDACCIÓN / Betanzos
A Asociación Alquimia Inline ofrecerá o
vindeiro 30 de decembro clases gratuítas
de patinaxe na pista de xeo que ACEBE
CCA instalará na Praza do Campo.
Haberá dúas quendas, unha para nenos
e adultos, en horario de mañá, e outra de
adultos de 21:00 a 22:00 horas.
As persoas que desexen apuntarse
poden contactar coa Asociación de
Comerciantes no teléfono 981774574 ou
apuntarse na pista de xeo.
Esta actividade forma parte do conxunto
de iniciativas que Alquimia Inline desenvolve en Betanzos. Así, imparten clases de
patinaxe para adultos os mércores de
21:00 a 22:00 horas, e para nenos os
mércores de 18:30 a 19:30 horas en
colaboración coa Ampa do IES As Mariñas de Betanzos, actividade aberta ó
público xeral.
Tamén realizaron actividades en colaboración co Concello, como un roteiro en
patíns dende o Pasatempo ata o porto e
regreso, que levan dous anos organizando; ou reto aeróbico de 10 quilómetros
no circuito García Irmáns.
A entidade traballa distintas especialidades do patinaxe en liña, desde iniciación ata avanzado, patinaxe de velocidade, frestyle e hockey en liña para diferentes idades. Poden informarse da súa actividade no Facebook "Alquimia Inline".
decembro
2015
BETANZOS e a súa comarca
PUBL ICIDADE
La Clínica Dental Suárez Mallo
se sitúa a la vanguardia de las
nuevas tecnologías en su sector
Con la incorporación de un TAC y un Microscopio quirúrgico es una
de las clínicas dentales de Galicia que dispone de estas novedades
tecnológicas aplicadas al diagnóstico y tratamiento dental.
La Dra. Suárez Mallo sigue apostando de manera definitiva por la
innovación para fortalecer uno de
los pilares básicos de su clínica: la
confianza. Y es que tanto el 3D
como el microscopio le van a permitir ofrecer un diagnóstico y tratamiento mucho más preciso
que otros medios más
convencionales.
El área de la odontología
en cuanto a su diagnóstico,
se mantuvo mucho tiempo
ajeno al uso de la tomografía tal vez por su alto
coste o porque los aparatos tomográficos convencionales requieren de un
espacio grande para su
ubicación. En los últimos
años se ha desarrollado
una tecnología nueva que
permite una evaluación
completa del complejo maxilofacial
conocida como “Tomografía Computorizada Cone Beam” (CBCT).
La CBCT supone para la odontología un gran avance en el diagnóstico
por imagen (Implantes, periodoncia,
endodoncia…). Se basa en la
reconstrucción de imágenes en tres
dimensiones para poder evaluar
todo el esqueleto maxilofacial en
cuestión de minutos, con una menor
dosis de radiación que la panorámica convencional. El visionado de los
dientes en tres dimensiones que ofrece la aparatología incorporada en la
clínica dental de la Doctora Suárez
Mallo facilita enormemente el diag-
nóstico en multitud de patologías y
permite obtener mucha más información y exactitud que una radiografía
convencional. Pueden apreciarse
fracturas verticales, fisuras… que no
puedes ver de otro modo. Llegamos
así a un diagnóstico más preciso y,
por lo tanto, una mejor decisión
terapéutica.
Además, con la incorporación del
CBCT evitamos los desplazamientos
a Centros de Radiología situados
fuera de Betanzos y de su área de
influencia con la consiguiente comodidad para los pacientes que precisen realizar un TAC.
En el caso del Micróscopio Quirúrgico, su utilización está más orientada hacia el tratamiento terapéutico
aunque se dan situaciones clínicas
en donde su uso también es sumamente útil para el diagnóstico.
Ayuda de manera muy importante a
realizar una mejor planificación de
los pasos a seguir en el tratamiento
de cada caso concreto. El microscopio puede ser utilizado en cualquier
especialidad de la odontología
aportando calidad al tratamiento en
casi todas sus disciplinas: endodoncia, cirugía endodóntica, microcirugía, periodoncia, ortodoncia,...
Aunque el aprendizaje del uso
del microscopio puede llevar un
tiempo de adaptación los resultados se verán rápidamente,
pues en ciertas especialidades,
como la endodoncia, sin la
ayuda de magnificación y sin
ultrasonidos los altos niveles de
resultados clínicos no serían
posibles.
Como ventajas encontramos
una visualización de los mínimos detalles gracias a la iluminación de zonas de difícil acceso y la magnificación y por
tanto, un aumento de la precisión en
el tratamiento y la realización de
una odontología más conservadora,
menos traumática y mínimamente
invasiva.
BC 9
Tu sonrisa,
en confianza
La filosofía de trabajo de la Clínica
Suárez Mallo se sustenta sobre un pilar
fundamental: la confianza.
"Yo siempre digo que cuando una persona acude a visitar al dentista tiene que
buscar, sobre todo, confianza", explicó
Beatriz Suárez.
En su caso, la confianza la otorgan la formación, la experiencia y la posibilidad de
ofrecer lo último en tecnología para realizar los diagnósticos más precisos y el tratamiento más adecuado para cada caso.
Beatriz Suárez Mallo, betanceira de nacimiento, estudió Odontología en la Universidad de Santiago de Compostela. Tras finalizar su carrera, en 1998 decidió instalar
su primera clínica en su ciudad natal,
Betanzos. Hace seis años que se trasladó a
sus instalaciones actuales en la calle Rosalía de Castro.
Con más de quince años de experiencia,
Beatriz Suárez continúa su formación: "si
quieres ofrecer los mejores servicios tienes
que continuar formándote, asistir a congresos, actualizarte continuamente", dijo.
Entre otras formaciones, ha realizado un
Master de especialización en implantes,
periodoncia y cirugía y actualmente colabora como tutora clínica en el Departamento PTD (Patológica y Terapéutica Dental) y es profesora del Master de Endodocia
de la Universidad de Santiago de Compostela.
La Clínica Suárez Mallo ofrece a sus
pacientes todo tipo de servicios odontológicos, con el valor añadido de la confianza
que otorga estar en manos de profesionales altamente cualificados y que disponen
para realizar su trabajo de las últimas
novedades tecnológicas del mercado.
P RA ZA DO CAMPO
10 BC
BETANZOS e a súa comarca
decembro
2015
Betanzos prepara o Memorial
Carlos López García-Picos
Coordinado polo músico e investigador Javier Ares Yebra, está concebido como un
espazo de reflexión sobre a obra do compositor betanceiro
REDACCIÓN / Betanzos
Betanzos acollerá os próximos 12
e 13 de decembro o IV Memorial
Carlos López García-Picos, organizado polo Concello de Betanzos e
coordinado polo músico e investigador Javier Ares Yebra.
O evento continúa a liña iniciada
por Ares Yebra o pasado ano e
"está concebido como un espazo de
reflexión sobre a obra do compositor betanceiro desde novas perspectivas, enfatizando nesta ocasión o
papel do violín na súa producción, a
etapa arxentina do músico ou os
retos ós que se enfronta un director
cando se sitúa ante o espello da súa
música", explicou o coordinador.
O Memorial comeza cunha mesa
redonda coloquio na Sala Azul do
Liceo, o sábado día 12 ás oito da
tarde. Nela participarán Maximino
Zumalave, prestixioso director de
orquestra, á fronte, entre outras, da
Real Filharmonía de Galicia e o concertista internacional Florian Vlashi,
violinista integrante da Orquestra
Sinfónica de Galicia e creador do
Grupo Instrumental Siglo XX.
[
[Concerto homenaxe
O domingo día 13 ás sete da tarde
celebrarase na Aula de Cultura
Xulio Cuns do Liceo un concerto
homenaxe ó compositor. O recital,
Imaxe dun dos momentos da homenaxe a Carlines organizado polo Concello / JOSE LAGARES
O Concello rende homenaxe ós
músicos betanceiros Antonio
Cal Purriños e Manuel Rilo
"Ojo compositor", obra da pintora arxentino-israelí Débora Palatnik, símbolo do memorial deste ano
que inclúe importantes estreas, está
conformado por unha novidosa
selección de obras de cámara para
instrumentos de vento, a cargo do
prestixioso grupo de cámara Zoar.
Estrearase las "Fugas nº 1" en Do
menor e nº3 en Mi menor, compostas durante a etapa de Carlos López
en Buenos Aires; e a "Invención",
Allegretto para catro instrumentos
de vento. Zoar tamén interpretará el
"Scherzo", concebido para trío de
cañas, oboe, clarinete e fagot.
Ademais, o violinista Florian Vlashi, ofrecerá as únicas dúas obras
para este instrumento a solo recollidas no catálogo de García-Picos
"Suite", adicada ó propio Vlashi, e
"Monodia", que suporá unha estrea
absoluta.
A este reper torio sumaranse,
tamén en estrea, unha serie de obras
seleccionadas por Ares Yebra, en
transcripción inédita para guitarra
como son "dos invenciones", das
primeiras obras do compositor,
datadas en 1952.
As obras seleccionadas son da primeira etapa compositiva de García
Picos na súa etapa de formación en
Arxentina, durante as súas clases de
composición co mestre Jacobo Fischer.
O Memorial, organizado polo
Concello, conta coa colaboración
da Asociación Galega de Compositores, Abanca, Gadis e a Fundación
CIEC. A coordinación encargou a
creación dunha obra gráfica á pintora arxentino-israelí Débora Palatnik que leva por título "Ojo compositor", como símbolo da edición e que
será entregada como agasallo ós
artistas participantes.
O pasado mes de novembro celebrouse un acto en
memoria de Carlos Seijo "Carlines"
REDACCIÓN / Betanzos
O Concello de Betanzos prepara
sendas homenaxes a dous recoñecidos músicos betanceiros xa desaparecidos, Antonio Cal Purriños e
Manuel Rilo Pardo "O vello Rilo".
O primeiro dos actos será o venres 11 ás oito da tarde no Centro
Cultural San Francisco, onde se
descubrirá unha placa que nomea
unha das aulas do Conservatorio
Municipal de Música Carlos LópezGarcía Picos co nome do músico e
saxofonista Antonio Cal Purriños.
"Purriños" foi pioneiro do jazz en
Galicia e deixou pegada da súa
música tamén no estranxeiro. Ó seu
regreso a Betanzos fundou a Escola
de Música e a Big Band.
A segunda homenaxe será o
sábado 19 ás doce da mañá tamén
no Centro Cultural San Francisco
onde se descubrirá unha placa coa
que se nomeará á Aula de Baile
Tradicional da Escola Municipal de
Folclore co nome do gaiteiro
betanceiro Manuel Rilo Pardo, "O
vello Rilo", falecido en 1907 e que
foi considerado un dos mellores
gaiteiros do seu tempo.
O pasado 13 de novembro tamén
se rendeu homenaxe a Carlos Seijo
"Carlines" nomeando tamén unha
das aulas do Conservatorio Municipal co nome deste polifacético artista local que, entre outras aportacións, fundou a Rondalla que hoxe
leva o seu nome. No acto, presidido polo Alcalde, Ramón García,
participou a familia de Carlos Seijo
e membros da Corporación Local.
decembro
2015
PRAZA DO CAMPO
BETANZOS e a súa comarca
entro de los últimos
trabajos realizados
comentar la Betanzos Fashion Tour, que se
celebró el día 4 de diciembre en esta comarca.
Una noche cargada de
sorpresas y descuentos en
trece comercios de las principales calles de Betanzos
que reunió a un público
tanto de la zona como de
los alrededores, para celebrar el Betanzos Fashion
Tour.
Por un lado, quiero destacar el buen acogimiento
recibido por parte de todos
los participantes del comercio y de todo el público que
asistió al encuentro.
Por otro lado, hacer hincapié en el alto nivel del producto ofrecido por todas las
tiendas y comercios de
Betanzos, tanto por las marcas como por la calidad de
sus artículos (ropa, calzados, complementos,…)
No cabe duda de que la
gente se ha acostumbrado a
comprar todo en las grandes superficies comerciales,
pero es una pena no recobrar esa vieja costumbre de
visitar y conectar con el
encanto que te ofrecen las
tiendas de barrio, la cercanía de sus gentes y de los
comerciantes que te atien-
D
Cuca Olveira,
autora del blog de moda
cucaolveira.com
Cuca Olveira es una
marca personal sobre
moda, tendencias y viajes vinculados al “Fashion world”, poniendo
en ella, pasión y ganas a
la hora de emprender mi
proyecto como empresaria. Mi hobby se ha convertido en profesión.
BC 11
NOITE & COMPRAS
por
Cuca Olveira
ACEBE CCA celebró el pasado 4 de diciembre la noche de
puertas abiertas del comercio de Betanzos
den con un trato personalizado; no sólo te ofrecen un producto, sino que también te asesoran a nivel individual, te
hacen sentir única cuando visitas sus tiendas, no tienen impedimento en mostrarte todos los
productos, siempre con una
sonrisa en sus labios; esa sensación es única, da igual si
compras un producto o no, su
actitud cercana es siempre la
misma.
Y eso te hace sentir especial,
ese vínculo entre cliente y
comerciante sólo lo podrás sentir en este tipo de encuentros. Y
tú puedes sentirte igual de
mimado si asistes a las próximas sesiones que, de seguro,
se celebrarán con el mismo
éxito.
En esta ocasión también he
contado con la colaboración
de Denia Priegue, fotógrafa de
moda y publicidad, de pleno
auge en Coruña, con la que es
muy fácil trabajar y desarrollar
tus proyectos.
En las próximas semanas se
publicarán los reportajes realizados en este evento, a través
del portal web de moda www.
cucaolveira.com y en las distintas rrss (@cucaolveira).
Ha sido un placer haber participado junto con Denia Priegue en este encuentro de moda
celebrado en Betanzos.
En próximos números de este
periódico ofreceremos un
reportaje más amplio sobre este
evento con fotos y comentarios
de Cuca Olveira sobre los
comercios participantes:
Confecciones Chela, Bicoca,
Freesia, Tikismikis, Dans Complementos, Graf Moda Joven,
Metamorfose, Cuplé, Perfumería Adrezo, Multiópticas Betanzos, Comercial Veiga, Calzados
Pepe Granero y Cuore Boutique
12 BC
A Asociación Veciñal e
Cultural San Martiño
prepara unha festa
infantil de Nadal e unha
despedida de ano
REDACCIÓN / Betanzos
A Asociación Veciñal e Cultural
San Martiño celebrará o vindeiro
23 de decembro unha festa infantil
de Nadal que comezará ó redor
das cinco da tarde e á que convidan ós nenos e nenas da parroquia
e tamén de fóra.
Contarán coa visita de Papá Noel
e haberá unha animadora coa que
xogarán e cantarán antes da
merenda. Para a organización
desta festa contan coa colaboración do Concello.
Ademais, o día 27 de decembro
ás sete da tarde, convidan a todo o
que queira achegarse ata o seu
local a un brinde de fin de ano con
merenda.
Ámbolos dous eventos celebraranse no local social de Betanzos O
Vello.
A asociación lembra que aínda
dispoñen dalgunha lotaría de
Nadal á venda, en participacións
de 6 euros e en décimos de 23
euros.
P RA ZA DO CAMPO
BETANZOS e a súa comarca
O Consorcio As Mariñas
reune a máis de 300
personas nunha andaina
contra a violencia de xénero
decembro
2015
Cruz Vermella Betanzos
prepara novas
actividades formativas
REDACCIÓN / Betanzos
REDACCIÓN / Betanzos
Máis de 300 veciños de todos os municipios da área metropolitana participaron
nunha andaina promovida polo Consorcio As Mariñas en contra da violencia de
xénero.
Na marcha, que transcorreu polo veciño
municipio de Sada o pasado 21 de novembro, participaron tamén representantes políticos e técnicos dos nove munici-
A Aula de Cultura Xulio
Cuns acollerá o 17 de
decembro un Pleno Infantil
REDACCIÓN / Betanzos
Escolares do CEIP Francisco Vales
Villamarín e do CPR Plurilingüe
Nosa Señora do Carme Atocha
participarán o vindeiro xoves 17 de
decembro nun Pleno Infantil que se
celebrará ás once da mañá na Aula
de Cultura Xulio Cuns organizado
polo Concello de Betanzos en colaboración con Unicef e os centros
educativos.
Un momento da concentración contra a violencia de xénero celebrada nesta ocasión en Sada
pios que integran o ente. O Presidente do
Consorcio, José Antonio Santiso, a Vicepresidenta, Alejandra Pérez e o director
do Plan Coordinador de Servizos Sociais,
Ignacio Crespo, tamén estiveron no acto,
xunto co alcalde de Sada, Benito Portela.
Esta é a cuarta andaina que o Consorcio promove como un dos actos de conmemoración do Día Internacional contra a
violencia de xénero.
O Teatro das Irmandades da
Fala chega a Betanzos da man
de Roxín Roxal
REDACCIÓN / Betanzos
O 11 de decembro ás 20:30 horas, o
Cine Alfonsetti acollerá unha representación teatral organizada pola Asociación
Cultural Libre de Paderne Roxín Roxal.
Trátase da obra "Ruínas" de Leandro
Carré Alvarellos, a cargo do cadro de
Teatro Cántigas da Terra, dentro do evento "O teatro das Irmandades da Fala".
Antes da representación haberá unha
introdución a cargo do catedrático Carlos
Biscaínho e con comentarios de Xesús
Torres, Moncho do Orzán e Elvira Varela
Bao, filla dos actores das Irmandades Elvira Bao e Bernardino Varela.
Poden ter máis información das actividades do colectivo en roxinroxal.blogaliza.org ou no Facebook "Asociación Roxín
Roxal".
A Asamblea Comarcal de Cruz Vermella Betanzos organiza dous cursos de
formación para este mes de decembro.
O primeiro será un curso DESA (Desfibriladores Semiautomáticos Externos)
para persoal non sanitario, que se
impartirá o sábado 12 de decembro en
horario de 10:00 a 14:00 horas e de
15:30 a 19:30 horas. O prezo é de 80
euros.
O segundo é un curso de manipulador
de alimentos que será o martes 15 de
decembro en horario de 17:00 a 20:00
horas cun custe de 20 euros.
Ámbalas dúas actividades terán un
20% de desconto para persoas en situación de desemprego ou socios e socias
de Cruz Vermella.
Ademais, preparan o inicio de Preescolar na Cruz Vermella para o que xa
está aberto o prazo de inscrición. É gratuíta e está orientada a nenos e nenas de
entre 0 a 3 anos acompañados dun
adulto que asistirán a sesións semanais
nas que realizarán diferentes actividades
lúdico-educativas.
Poden informarse ou inscribirse no teléfono 981771727 ou no local de Cruz
Vermella, na Avenida Linares Rivas.
novembro
2015
BETANZOS e a súa comarca
PUBL ICIDADE
BC 13
P RA ZA DO CAMPO
14 BC
Betanzos acolle o día 19
un Encontro de Corais
Será na Igrexa de San Domingos ás oito da tarde e está
organizada pola Coral Polifónica de Betanzos
REDACCIÓN / Betanzos
A Coral Polifónica de Betanzos
organiza o vindeiro sábado 19 de
decembro un Encontro de Corais
na Igrexa de San Domingos.
O evento musical comezará a
partir das oito da tarde e, ademais
da agrupación betanceira, actuarán a Coral Polifónica de Mulleres
de Vilaboa e a Coral Polifónica de
Barreiros.
[
[
Festival de Santa
Cecilia
A Coral Polifónica de Betanzos
acaba de celebrar o XLVII Festival
Santa Cecilia cunha programación
que se desenvolveu entre o 14 e o
30 de novembro.
O amplo programa de actividades incluiu unha exposición de
artesanía tradicional de Niñoda-
guia, un concerto de música antiga
por conta do grupo La Xácara e un
concerto de música clásica coa
intervención de Gema Arias Varela
e Javier Rodríguez.
Ademais, festexaron o propio día
da patroa de músicos e cantores, o
día 22 de novembro, cunha misa
solemne cantada pola Coral Polifónica de Betanzos e como lembranza polos compoñentes, socios e
colaboradores da entidade xa falecidos.
Esa mesma xornada celebrouse
unha reunión de convivencia que
serviu como homenaxe á constancia na que se entregou a insignia
de ouro ós compoñentes que cumpren os 15 anos na coral e a de
prata ós que cumpren 5 anos.
Un encontro de corais o sábado
28 e un concerto de música de
cámara o día 29 pecharon o festival deste ano que cumpriu a súa
corenta e sete edición.
BETANZOS e a súa comarca
decembro
2015
A Asociación Cultural
Santo Domingo As
Garelas organiza un
festival folclórico
REDACCIÓN / Betanzos
O vindeiro 9 de xaneiro ás sete e
media da tarde, a Aula de Cultura
Xulio Cuns acollerá un Festival Folclórico organizado pola Asociación
Cultural Santo Domingo As Garelas. No evento, no que tamén colabora o Concello de Betanzos,
actuará o grupo Os Sobraos de
Bergondo, o Grupo Airiños do
Frade de Cabanas, Os Larpeiros de
Altamira e As Garelas.
A Camerata Brigantina
ofrecerá un concerto
o 10 de xaneiro
REDACCIÓN / Betanzos
A Camerata Brigantina vai ofrecer o vindeiro 10 de xaneiro ás oito
da tarde un concerto de Aninovo
na Aula de Cultura Xulio Cuns. O
evento está organizado polo Concello de Betanzos e pon o peche á
programación de Nadal
A Concelleira de Servizos Sociais, María Barral e o Presidente Comarcal de Cruz Vermella, Víctor
Méndez, xunto a representantes de Eroski na presentación da andaina solidaria
Eroski promove unha
andaina solidaria en favor
dos refuxiados sirios
REDACCIÓN / Betanzos
Persoal de Eroski Center de Betanzos, co patrocinio de Vegalsa-Eroski, e coa colaboración do Concello
de Betanzos e doutras entidades,
organiza para o vindeiro día 13 de
decembro unha "Andaina Solidaria" baixo o lema "Hoxe camiñamos por... Os refuxiados sirios".
A andaina percorrerá un tramo
de 7,8 quilómetros pola zona urbana de Betanzos. A saída será ás
10:30 horas dende o aparcadoiro
do Eroski, na zona do Pasatempo.
As inscricións poden facerse na
web: www.smvegalsa.wix.com/
andaina-solidaria.
A doazón mínima será de 3 euros
e todo o diñeiro recadado irá para
unha conta da Cruz Vermella destinada á atención ós refuxiadios
sirios. Entre os participantes realizarase un sorteo dunha cesta de
produtos ao remate do percorri-
do.
decembro
2015
BETANZOS e a súa comarca
PRAZA DO CAMPO
BC 15
A Banda Municipal de
Música de Betanzos celebra
o seu 25 aniversario
Ofrecerán un concerto conmemorativo o 30 de decembro na Igrexa de
San Francisco. A agrupación acaba de incorporar seis novos integrantes
A Banda Municipal de Música de Betanzos
está de celebración. O vindeiro mércores 30
de decembro conmemorará o seu 25 aniversario. Será na Igrexa de San Francisco ás
oito e media da tarde co Concerto Extraordinario de Nadal que nesta ocasión terá
caracter conmemorativo e busca ser un
"Reencontro" entre todos os músicos que formaron parte da agrupación.
No concerto intervirá tamén o Coro do
Conser vatorio Municipal de Música de
Betanzos e está organizado polo Concello
coa colaboración da Asociación de Amigos
da Banda de Betanzos.
[
[ "El Reencuentro"
"Banda Betanzos-El Reencuentro" é o
nome da páxina de Facebook coa que se
está a promocionar o evento ó tempo que
lles serve para contactar con antigos integrantes e persoas vencelladas á agrupación.
Na páxina tamén hai fotografías de arquivo de diferentes actuacións, viaxes, músicos
hoxe desaparecidos... e recordos destes 25
anos de andaina, dende que en 1990 o
Concello acordase a creación da Escola
Municipal de Música baixo a dirección de
Antonio Cal Purriños e da que xurdiu a
agrupación que se estreou co seu primeiro
concerto en decembro dese mesmo ano.
A presentación oficial da Banda Municipal
de Música foi nas Festas de San Roque de
1991. Ó longo dos anos participaron en
numerosas actuacións por toda Galicia e
noutras comunidades, en intercambios con
outras agrupacións, etc. No ano 2000 gravaron un disco con motivo do seu décimo
aniversario e en 2005 participaron nunha
xira por Arxentina.
Actualmente a banda está dirixida por
Juan Antonio Ferrer e Raúl Galán e ó longo
Diante: David Blanco Álvarez, David Casal Casal, Nuria Rojo Pombo, Raúl Costa González, Valentina Silva Sánchez e Lourdes Nieto
Mantiñán, os novos integrantes da Banda Municipal de Música, que tiveron a súa estrea no Concerto da Ilusión / CESAR DELGADO
do ano participan en diferentes eventos
como o Encontro de Bandas, o Concerto
Cidade de Betanzos, o Concerto Extraordinario de Nadal, nas procesións de Semana
Santa e nos desfiles das festas patroais e
continúan a realizar viaxes fóra de Galicia.
[ Concerto da Ilusión
[
REDACCIÓN / Betanzos
A Banda Municipal de Música acaba de
incorporar a seis novos integrantes que tive-
ron a súa estrea na agrupación o pasado
sábado 5 de decembro no tradicional Concerto da Ilusión.
David Casal Casal (bombardino), Raúl
Costa González (saxofón), David Blanco
Álvarez (trompa), Nuria Rojo Pombo (clarinete), Valentina Silva Sánchez (violonchelo)
e Lourdes Nieto Mantiñán (violonchelo) son
os novos músicos que se incorporaron á
Banda Municipal de Música neste ano
2015.
P RA ZA DO C AMPO
O Espazo Xove, a
Asociación Xuvenil
Brigantium e Amigos do
Casco Histórico participan
nun encontro en Padrón
decembro
2015
Deputación e Concello destinan
112.000 euros á mellora de
varias rúas da cidade
REDACCIÓN / Betanzos
O Goberno Local solicitou da institución provincial un
acordo para acometer a recuperación do Pasatempo
REDACCIÓN / Betanzos
Fotografía de grupo da representación betanceira que participou na EMAX xunto coa Directora Xeral
de Xuventude e Voluntariado, Cecilia Vázquez Suárez.
ticipación xuvenil foron os protagonistas, a educación non formal o vehículo de aprendizaxe e a nosa mocidade
a principal beneficiaria", dixo, e destacou que "investir na mocidade é
investir no futuro de Galicia".
Cecilia Vázquez salientou que o
orzamento do seu departamento
medrará un 15% en 2016 e chegará
ata os 9,4 millóns de euros.
[ "A marca es ti"
[
A Asociación Xuvenil Brigantium, a
Asociación Amigos do Casco Histórico de Betanzos e o Espazo Xove de
Betanzos participaron o 28 de novembro no VII Encontro Mostra Asociativa Xuvenil Galicia-Norte de Portugal (EMAX), no que se deron cita
máis de 400 persoas, na maior parte
mozos e mozas galegos e portugueses, e 32 colectivos.
O programa da EMAX incluíu mesas
redondas, conferencias e paneis de
experiencia, cun carácter altamente
participativo no que os asistentes compartiron experiencias e amosaron
publicamente o traballo desenvolvido
polas diferentes asociacións xuvenís e
os grupos informais de mozos e
mozas.
Na mostra tamén participou a Directora Xeral de Xuventude e Voluntariado, a betanceira Cecilia Vázquez,
que salientou que a sétima edición da
EMAX constituíu "un lugar de intercambio no que os programas de par-
BETANZOS e a súa comarca
O Espazo Xove de Betanzos acolleu
o pasado mes de novembro un obradoiro no que tamén participou a
Directora Xeral de Xuventude e Voluntariado, Cecilia Vázquez. Baixo o
nome de "A marca es ti", a Consellería de Política Social ofrece á mocidade "ferramentas para mellorar a súa
empregabilidade mediante o uso das
súas fortalezas como unha marca persoal", tal e como explicou Vázquez.
No taller, os participantes aprenderon a xestionar as súas redes sociais
de cara ao emprego, xa que en moitas ocasións son a súa carta de presentación.
Tamén se abordaron cuestións como
mellorar a redacción dos curricula ou
como afrontar con seguridade unha
entrevista persoal.
A Deputación da Coruña achegará
90.000 euros para a execución dun
total de dez obras de mellora en
varias rúas da cidade. O Concello
poñerá os 22.000 euros restantes
para completar a partida necesaria
para acometer os traballos.
En concreto, as melloras afectarán
ás rúas Rollo, Paquita Zuloaga, Bartolomé Cossío, Ferradores, Condesa e
Frade así como na Ponte do Carregal
e na Urbanización Río Sol.
Os traballos inclúen a reposición de
pavimento e da rede de recollida de
pluviais nas rúas citadas e a demolición e reconstrucción da coroación do
muro de contención da Urbanización
Río Sol, que se atopa nun estado de
deterioro importante.
Tamén se inclúe no investimento a
limpeza e adecuación dunha parcela
no entorno do Pasatempo e do Parque
Pablo Iglesias.
[
Melloras no
Pasatempo
[
16 BC
Na xuntanza que mantiveron o o
Presidente da Deputación, Valentín
González Formoso, e o Alcalde,
Ramón García, éste solicitou da Deputación a posibilidade de asinar un
acordo plurianual de investimentos
para a recuperación e mellora do
Pasatempo, proposta que quedará en
estudo.
Ademais, analizaron os investimentos que se financiarán con cargo ós
Plans de Obras e Servizos e de Acción
Social, que suporán unha achega de
máis de 560.000 euros
decembro
2015
BETANZOS e a súa comarca
PUBL ICIDADE
BC 17
ENTREVISTA
18 BC
BETANZOS e a súa comarca
decembro
2015
Entró en Cruz Roja como
voluntario en 1993 como
conductor de ambulancias en
el departamento de Socorros
y Emergencias. Desde entonces ha ido implicándose cada
vez más en los diferentes
proyectos de la Asamblea
Comarcal y ha ocupado diferentes cargos de responsabilidad sin descuidar su labor
de voluntariado. Desde hace
unos meses es Presidente de
la Asamblea Comarcal, sustituyendo en el cargo a Mercedes Casanova que ocupa
ahora la Presidencia Provincial.
Víctor Méndez Vázquez,
Presidente de la Asamblea
Comarcal de Cruz Roja Betanzos
FOTO ARUME
"A la gente que se interesa
por ser voluntario siempre
les digo que prueben. Es tan
grande esta "casa" que
quien quiera ayudar
encontrará su sitio, seguro"
"Estamos muy agradecidos por el apoyo y la solidaridad
de la gente, de las asociaciones y de las instituciones"
ISABEL SOUTO / Betanzos
Víctor Méndez Vázquez lleva más de
veinte años como voluntario de Cruz Roja
Betanzos. De la mano de Mercedes Casanova fue implicándose cada vez más en los
diferentes departamentos y, también de su
mano y con el apoyo unánime de la Asamblea, ocupa ahora el cargo de Presidente
Comarcal. En plena campaña de Navidad, una de las más activas del año, Victor
Méndez tiene como objetivos prioritarios
mantener los servicios actuales e incorporar
nuevas prestaciones, para lo que cuenta
con el apoyo del voluntariado.
-¿Cómo han sido estos primeros meses
al frente de la Presidencia Comarcal y
cuáles son sus objetivos prioritarios?
-Está siendo una experiencia bonita, me
ocupa más tiempo, más trabajo y conlleva
más responsabilidad pero estoy muy contento. Los objetivos principales son mantener las iniciativas que ya tenemos en marcha y para principios de año tenemos
mucha ilusión en iniciar tres nuevos proyectos. Uno es el acompañamiento de personas mayores en su domicilio; otro es
crear un grupo "Pineo", de jóvenes de
entre ocho y quince años que se pueden
apuntar a Cruz Roja, no serían voluntarios,
es un proyecto de participación juvenil,
buscamos que se diviertan, con juegos,
talleres, excursiones, que conozcan el trabajo que realizamos aquí y que puedan
ayudar en algunas tareas. Por último, también retomaremos el programa Preescolar
na Cruz Vermella que ya realizamos el año
pasado y que comenzará en enero, hasta
junio. Se trata de unas sesiones semanales
gratuítas orientadas a niños y niñas de
entre 0 a 3 años acompañados de un adulto. Se realizan diferentes actividades y se
asesora a las familias sobre educación y
otras cuestiones relacionadas con el cuidado de los pequeños.
-Entre los proyectos más inmediatos y
que está a punto de comenzar está la
campaña de recogida de juguetes.
-Es una de las que más trabajo nos da
pero también es muy satisfactoria, tanto
por lo que significa para las familias, como
por el gran apoyo que encontramos tanto
en los comerciantes como en particulares.
Siempre pedimos juguetes nuevos o en
muy buen estado porque consideramos
que una noche tan importante y especial
como la de Reyes todos los niños merecen
que el regalo que abren sea nuevo. La
campaña empieza con la entrega de cartas a los comerciantes,
después la recogida de
juguetes, clasificación
por edades, empaquetado... y dos días para la
entrega a las familias
para que sean ellos los
que después se los entreguen a los niños. No sólo
recogemos juguetes,
también libros, material
escolar, calzado, ropa...
Nos da mucho trabajo, participan una
treintena de voluntarios y voluntarias, pero
es muy satisfactoria. Lleva ilusión a muchos
niños y niñas de Betanzos y de la comarca.
-A lo largo del año realizan también
numerosas actividades.
-Sí, tenemos en marcha el programa de
apoyo escolar y las meriendas, en los que
participan alrededor de una veintena de
niños y niñas. Vienen al local, se les ayuda
a solucionar dudas que surgen en los estudios, a la hora de hacer los deberes, etc.
meriendan aquí y se llevan una bolsita
para la merienda del cole del día siguiente. También vamos a iniciar actividades
extraescolares gracias a la colaboración
de los clubs deportivos, del Anpa del Vales
Villamarín, de Aula Nova y de la gestora
de la piscina municipal, entre otras entidades, que nos becan a los niños para que
puedan participar en las diferentes actividades que desarrollan. Les estamos muy
agradecidos, la verdad.
-Además del trabajo con niños, ¿tienen
programas para gente mayor?
-Para mayores tenemos varias iniciativas.
Todos los martes un grupo de voluntarios
acude a la Residencia García Hermanos a
hacer actividades con las personas mayores. También tenemos un programa de
"proximidad" mediante el que llamamos
por teléfono a nuestros usuarios y usuarias
para informarles desde cuestiones como el
inicio de la campaña de la vacunación de
la gripe ahora en invierno, como para
darles consejos en verano sobre hidratación, etc. o simplemente para charlar
con ellos, saber como
están, ... También
realizamos acompañamiento a gestiones,
citas médicas, recados, etc. Estas actividades tendrán un
complemento ideal
con la puesta en marcha del servicio de
acompañamiento en su domicilio que
comentaba anteriormente.
-Para el desarrollo de estas actividades
se precisan voluntarios y voluntarias...
-Sin ellos sería imposible, claro. Ahora
mismo tenemos aproximadamente unas 40
personas que están trabajando de forma
regular en diferentes proyectos. Hay un
ambiente familiar, muy bueno, y el perfil es
muy variado. Tenemos gente joven, mediana edad y también mayores, aunque predominan las mujeres jóvenes.
-¿Qué mensaje daría a la gente para
que se animen a hacerse voluntarios?
-Los voluntarios siempre hacen falta, aquí
nunca le vamos a cerrar la puerta a nadie
que quiera venir a echar una mano.
Cuanta más gente tengamos más proyectos
podremos hacer. Yo un consejo que doy
siempre es "pruébalo". Es tan grande esta
"casa" que cualquier persona que quiera
ayudar va a encontrar un sitio, seguro: en
infancia, salud, medio ambiente, gente
mayor... animamos a que vengan a infor-
"A las actividades que tenemos
en marcha sumaremos el
próximo año nuevos proyectos:
uno de participación juvenil y un
programa de acompañamiento
para mayores"
marse, nuestras puertas están abiertas.
Incluso para que puedan comprobar en
que invertimos las aportaciones, el dinero
que recibimos de los socios, etc.
-Otra de las facetas que desarrollan es
la formativa.
-Sí, tenemos formación interna, para los
voluntarios y voluntarias, facilitando que
asistan a cursos tanto aquí como en otras
Asambleas y también externa, la que
impartimos por petición de asociaciones,
ayuntamientos, etc. Ofrecemos también
cursos para la población general orientados a favorecer la inserción laboral.
-Lleva más de veinte años vinculado a
esta Asamblea. A nivel personal, ¿cómo
influyó en usted Cruz Roja y su trabajo
como voluntario?
-Empecé en socorros y emergencias, en
el año 1993, que implica como más
"acción", por así decirlo, participando en
preventivos, etc. después, con el tiempo y
de la mano de Mercedes Casanova, fui
viendo la amplitud de Cruz Roja, los diferentes sectores, y me fui involucrando en
juventud, apoyo escolar, medio ambiente,
etc. te vas metiendo y conociendo más la
Institución y ves que tienes casi de todo.
Me fui implicando cada vez más hasta llegar a aceptar también cargos de responsabilidad. En 2007 me nombraron responsable de Socorros y Emergencias, en 2010
Secretario y desde finales de agosto Presidente Comarcal, cargo que compatibilizo
con Socorros y Emergencias, donde sigo
trabajando y participando en preventivos,
hacemos unos cien preventivos anuales
aproximadamente, en Betanzos, en la
comarca y apoyos también a la Asamblea
de Coruña. A nivel personal me aporta
grandes satisfacciones, me siento muy
cómodo, siempre que ayudas a una persona te da una alegría impresionante.
-En todos estos años habrá habido
momentos buenos y malos...
-Una de las cosas que me marcó de
forma especial fue en una excursión hace
tiempo, que una niña me preguntó "y
vosotros ¿por qué sois tan buenos con
nosotros?". Esa frase me marcó... El día a
día con los niños, me encanta... De los
peores momentos... la tragedia de Angrois,
... y cuando viene un niño a pedirte ayuda
y no puedas dársela... eso es muy doloroso.
-La gente en Betanzos, en general, ¿es
solidaria?
-Si, muchísimo, es muy solidaria, desde
siempre. Tanto la gente como las instituciones, los comercios, las entidades culturales
o deportivas... nunca tuvimos problemas,
siempre que hemos tenido que pedir algo
hemos recibido apoyo. Es más, excepto en
la campaña de Navidad que pedimos la
colaboración de particulares y comerciantes, normalmente son las propias asociaciones las que hacen campañas benéficas,
por su propia iniciativa, para nosotros. Y
mucha gente viene a ofrecer su ayuda de
diferentes maneras. Estamos muy agradecidos y muy orgullosos de ello.
-¿Y en cuánto a número de socios?
-Actualmente somos 510 y estamos en
campaña de captación de socios. Cruz
Roja Española realiza una especie de
"concurso" a nivel nacional y según el
número de socios que consigas recibes
puntos que se traducen en medios para la
Asamblea local. De momento estamos en
el puesto 15 pero hace unos años logramos quedar terceros.
Con los nuevos proyectos en mente, Victor
Méndez agradece a todas las personas
que les ayudan día a día, a los voluntarios
y voluntarias que ofrecen su tiempo para
ayudar a los demás, a las asociaciones y
administraciones que apoyan el gran proyecto de Cruz Roja, a las técnicos Chelo,
Ana e Iriana, "sin ellas sería imposible llevar
adelante el trabajo". Pero su recordatorio y
agradecimiento más especial es para su
predecesora en el cargo, la actual Presidenta Provincial, Mercedes Casanova: "fue
mi mentora, la que me enseñó a ver la
amplitud y la magnitud de lo que es esta
Asamblea Comarcal".
decembro
2015
BETANZOS e a súa comarca
PUBL ICIDADE
BC 19
20 BC
P RA ZA DO C AMPO
El asesor y procurador Manuel
Pedreira recibe la Cruz de San
Raimundo de Peñafort
El Ministerio de Justicia reconoce así su trayectoria profesional de más de tres décadas
BETANZOS e a súa comarca
decembro
2015
Eira Vella presenta a revista
A Xanela na que lembra a
Antonio Cal "Purriños"
O acto será o venres 19 de decembro ás oito da tarde
REDACCIÓN / Betanzos
REDACCIÓN / Betanzos
Manuel Pedreira junto a José Manuel Romay Beccaría después de la entrega de la distinción
este día tan especial para mi", dijo.
Manuel Pedreira, que desde hace 32
años ejerce como procurador en el Partido Judicial de Betanzos y ante la
Audiencia Provincial, lleva otros tantos
años al frente de la Asesoría Laboral
Pedreira, ubicada actualmente en la
Avenida García Naveira, donde ofrecen asesoramiento a empresarios y tra-
bajadores en materia laboral. Su faceta
como asesor es menos conocida que la
de procurador pero para él no menos
importante. Tras terminar la carrera de
Graduado Social completó sus estudios
con varios másteres y su profesión le
obliga a estar en formación permanente y continua para estar al día en todas
las modificaciones legislativas.
A Asociación Cultural Eira Vella
presentará o vindeiro venres 19 de
decembro o número 40 de "A
Xanela. Revista cultural das Mariñas" que nesta ocasión está adicado en parte a lembrar a figura do
desaparecido músico e saxofonista
betanceiro Antonio Cal "Purriños".
O acto será ás oito da tarde na
Sala Azul do Edificio Arquivo e
contará coa actuación musical do
saxofonista, compositor e profesor
no Conservatorio de Música da
Coruña, Roberto Somoza, fundador da Orquestra de Jazz de Galicia. O músico aumentou o pasado
ano a súa discografía cun disco
titulado "Cal y Arena", en homenaxe a Antonio Cal, con quen ten
tocado nos seus comezos.
[ Recital poético
[
El Ministerio de Justicia premió al asesor y procurador betanceiro Manuel
José Pedreira del Río con la Cruz Distinguida de la Orden de San Raimundo de
Peñafort, en reconocimiento a los servicios prestados a la Administración de
Justicia a lo largo de su trayectoria profesional.
El acto se celebró el pasado 2 de
noviembre en el Palacio de Parcent, en
Madrid, sede del Ministerio de Justicia
y, por primera vez, fue el propio Ministro de Justicia, Rafael Catalá, quien
hizo entrega de las distinciones. Lo
habitual es que el Ministerio las envíe a
los correspondientes Colegios y éstos la
entreguen en un acto solemne.
Manuel Pedreira, que ya está en posesión de la Medalla al mérito de la Justicia de la misma orden, estuvo acompañado en el acto por el también
betanceiro José Manuel Romay Beccaría, Presidente del Consejo de Estado, a
quien Pedreira invitó en su condición de
betanceiro y jurista: "me alegró mucho
que aceptara mi invitación, con su afabilidad habitual, y me acompañase en
O vindeiro 8 de xaneiro ás oito
da tarde presentarase no Salón
Azul do Arquivo o libro "Aldea
lonxana" do poeta brasileño Lucia-
Miguel Mato durante a presentación en Betanzos
do seu poemario "Terra Fría"
no Maia, editado por Eira Vella.
A Asociación celebrou o pasado
19 de novembro un acto de presentación do último poemario de
Miguel Mato, titulado "Terra fría"
no que, ademais do autor, participou Paco Souto, en representación
da editorial Caldeirón, editora do
poemario.
Miguel Mato, nativo de Ponteceso,
é profesor de literatura, poeta e crítico literario e colabora habitualmente na revista A Xanela. Ten
publicaas varias obras de poesía,
de ensaio e unha de narrativa.
decembro
2015
PUBL ICIDADE
BETANZOS e a súa comarca
BC 21
Mercadona apuesta por Betanzos
El próximo 11 de diciembre abre el nuevo
establecimiento de la compañía en Betanzos,
en el que han invertido 4,5 millones de euros.
Mercadona abre el día 11 de
diciembre un nuevo establecimiento
en Betanzos, concretamente en la
Avenida Fraga Iribarne nº 7. La
inversión realizada en este
supermercado ha sido de 4,5
millones de euros, y en su construcción han participado una media
de 60 proveedores, que han dado
empleo a más de 110 personas
durante la fase de obra. La tienda
tendrá una plantilla de 28 trabajadores. La compañía sigue
invirtiendo y apostando por su
expansión en la comunidad gallega, contribuyendo de este modo al
desarrollo social y al crecimiento del
tejido productivo de Galicia.
El centro cuenta con una superficie
de sala de ventas de 1.742 metros
cuadrados, donde se ubican todas
las secciones habituales de Mercadona, destacando las renovadas
secciones de productos frescos
como la de pescadería, que incluye
pescado directo de lonja, la de
horno a granel, y la sección de fruta
y verdura, que apuesta por los productos de proximidad.
En las secciones de pescadería y
carnicería cabe destacar la cuidada
decoración con la que la compañía
viste sus paredes, con sus conocidos
murales trencadís. Estos paneles de
cerámica los elaboran distintos centros especiales de empleo, centros
ocupacionales y asociaciones, que
aglutinan a alrededor de 200 personas con discapacidad intelectual
que trabajaron en la elaboración de
más de 3.500 murales para Mercadona.
Imagen de la fachada de la nueva tienda que Mercadona abrirá el 11 de diciembre en Betanzos
El jefe
(como Mercadona
llama a sus clientes)
Mercadona siguiendo su ya
conocida política de gestión,
Modelo de Calidad Total, busca
permanentemente lograr la
satisfacción de sus Jefes. Para
ello uno de sus principales valores es la sencillez en todos los
métodos y procesos que diseña,
destinando un especial esfuerzo
en la búsqueda de la excelencia
en el trabajo rutinario, clave
para ofrecerle a sus clientes un servicio excelente
y productos con la mayor
calidad al menor precio
posible. El éxito de la empresa se refleja en la confianza que
4,9 millones de hogares han
depositado en Mercadona.
El trabajador
Mercadona pone en práctica
una política de RRHH basada
en la creación de puestos de
trabajo estables y de calidad.
La compañía creó en Galicia
475 nuevos puestos de
trabajo en los últimos 5
años a pesar de la crisis, con
lo que la plantilla de la compañía en esta comunidad asciende a 1.725 personas.
Paralelamente en el marco de
su política de retribución variable, Mercadona ha repartido un total de 263 millones de € entre sus trabajadores en concepto de prima por el
cumplimiento de sus objetivos.
De ellos, más de 6 millones de
€ corresponden a los repartidos
entre la plantilla de la comunidad gallega.
Imagen del mural trencadís de la sección de pescadería
El proveedor
Mercadona junto a sus Fabricantes
Interproveedores hace años que asumió
el reto de contribuir a impulsar la industrialización de nuestro país. El clúster
industrial de Mercadona y de sus 7
Fabricantes Interproveedores en Galicia,
siguió ejecutando inversiones y generando riqueza en 2014, con el consiguiente
ejemplo dinamizador sobre la economía
del territorio de nuestra comunidad, el
esfuerzo inversor conjunto fue
de 26,4 millones de €. Mercadona
llegó a acuerdos estables con 1.080
pymes gallegas o con producción en
Galicia, alcanzando la cifra de 13.750
trabajadores en el proyecto Mercadona
(Mercadona + IP´s + Pymes). A todo este
esfuerzo inversor hay que sumar los
1.065 millones de € en productos
gallegos que Mercadona compró
Vista parcial del parking exterior de la tienda Mercsadona de Betanzos
en 2014, cantidad que se ha incrementado un 65% en tan sólo 5 años.
IP’s GALLEGOS
GRUPO PROFAND:
Vilagarcía de Arousa, Pontevedra.
MASCATO:
Salvaterra do Miño, Pontevedra.
CUNICARN:
Celanova, Ourense.
CONSERVAS ESCURÍS:
Pobla do Caramiñal, A Coruña.
CONGALSA:
Pobla do Caramiñal, A Coruña.
RIVEIRA PEIXE FRESCO:
Riveira, A Coruña.
ENTREPINARES:
Vilalba, Lugo.
Siempre Precios Bajos
Con esta nueva apertura, los clientes de Mercadona se beneficiarán de su conocida
política comercial S.P.B. (Siempre Precios Bajos), que la compañía utiliza de forma
exclusiva y que consiste en garantizar el menor precio unitario de los productos, con la
mejor calidad, de forma permanente. Gracias a ello, Mercadona puede ofrecer a sus
clientes más calidad por menos precio, compromiso que, en tiempos como los actuales,
es más importante que nunca para las economías familiares.
La sociedad
El capital
Prosperidad Compartida:
Mercadona apuesta por la
participación para generar
crecimiento, por eso mantiene con la Sociedad una relación de transparencia basada en la escucha activa y el
conocimiento mutuo, cuyo
objetivo es generar marcos
de colaboración que sean
motor de desarrollo económico y progreso social. Este
compromiso de la compañía
se traduce en hechos para
devolverle a la Sociedad
parte de lo que recibe de
ella.
En este ámbito, Mercadona
en Galicia tiene firmado un
convenio marco de colaboración con la Federación de Bancos de Alimentos de Galicia y colabora a diario con 6 comedores
sociales de la comunidad
(Vigo, Pontevedra, Santiago, A
Coruña, Lugo y Ourense),
donando a estas entidades
más de 350 toneladas de
alimento durante 2014.
Gracias a la Cultura del
Esfuerzo y del Trabajo y a la
aplicación del Modelo de
Calidad Total, en el que los 5
Componentes de la empresa
tienen la misma importancia
(El Jefe, El Trabajador, El Proveedor, La Sociedad y El Capital) Mercadona ha alcanzado
en 2014 una facturación
de 20.161 millones de €,
un 2% más respecto a 2013,
logrando un beneficio neto de
543 millones de €, un 5% más
respecto al ejercicio anterior.
Un crecimiento sostenible y
compartido con todos los que
integran el proyecto Mercadona. A estos buenos resultados
han contribuido la apertura
de 3 nuevas tiendas a lo largo
del pasado año en nuestra
comunidad, Nigrán, Cee y
Vigo. En 2015 Mercadona
continuó con su expansión en
Galicia abriendo un nuevo
centro en Vigo, que será su
quinta tienda en la ciudad, y
ahora su primera tienda en la
localidad de Betanzos.
22 BC
P U BLI -REP O RTAXE
BETANZOS e a súa comarca
decembro
2015
El "Pilates Chaly Ansa" mejora la
calidad de vida de afectados por
enfermedades degenerativas
Carlos Edreira trabaja con enfermos de parkinson, fibromialgia, con
afectados por acccidentes cerebrovasculares y otras patologías degenerativas
"No hay dinero que pague lo que Chaly
hace por nosotros". Ese es el sentir común
de las alrededor de cuarenta personas
afectadas por diferentes patologías degenerativas a las que Carlos Edreira atiende
en su gimnasio. La terapia de "Pilates
Chaly Ansa" se ha mostrado eficaz en la
mejora de la calidad de vida de enfermos
de Parkinson, de fibromialgia, afectados
por accidentes cerebrovasculares y otras
Ayudar a los afectados a recuperar movilidad o realizar tareas
cotidianas es uno de los objetivos del programa /ARUME
enfermedades degenerativas. Así lo
demuestra el testimonio de personas como
Rita Prieto, Maruja Couceiro, María Liste,
Graciano Fernández, Francisco Dopazo,
Manuel Varela, Josefa Vázquez o Marcos
Dopico.
Cada uno con una historia tras de si y
con las secuelas de enfermedades que han
ido afectando a su vida cotidiana, que les
han hecho perder movilidad y que les hace
enfrentarse día a día a situaciones "normales" que para ellos son auténticos retos:
caminar, levantarse o sentarse, vestirse,
calzarse, subir o bajar escaleras... Y no
sólo afecta a sus vidas sino a las de sus
familias y, en muchas ocasiones, acaban
degenerando en una depresión.
"Trabajamos para enseñarles a superar
las barreras cotidianas a las que tienen
que enfrentarse. Les ayudamos y preparamos física y psicológicamente no sólo para
que sean capaces de hacerlo sino para
que se lo crean, que sientan la seguridad
de que pueden", explicó Carlos Edreira
quien insistió en que "no es una panacea,
hay gente que cree que va a mejorar de un
día para otro y esto requiere mucha constancia, tenacidad, trabajo, esfuerzo e ilusión..."
Y ese esfuerzo tiene su recompensa que
se traduce en una mejora de la calidad de
vida de estas personas,
mejoría notoria
en una mejoría de sus
de los usuarios
capacidades y en una
es la relación
mayor independencia:
grupal: "traba"tengo ejemplos de perjamos en
sonas que no podían
grupo y eso
apenas moverse, que
hace que se
han estado en silla de
creen lazos de
ruedas y que necesitaamistad y de
ban ayuda para todo y
complicidad
ahora caminan, se visentre ellos, les
ten o se calzan sólas, se
encanta venir,
levantan y se acuesnos reímos,
tan... que están ganancharlamos, y
do terreno a enfermese dan ánimos
dades con consecuenunos a otros",
Carlos Edreira durante una de sus sesiones de pilates /ARUME
cias muy duras".
explica Carlos,
Una de las claves del éxito del pilates que también atiende a personas en sus
Chaly Ansa, que conjuga ejercicios físi- domicilios.
cos adaptados a cada patología y a
Uno de sus usuarios más veterano es
cada persona con una terapia psicológi- Manuel Varela, enfermo de parkinson que
ca, es el cariño y el respeto: "a veces lleva dos años acudiendo al gimnasio.
hay que ser duro con ellos para forzar Varela destaca la entrega de Chaly, al que
un cambio de actitud, para que adquie- le une ya una amistad profunda: "lo admiran confianza, para que puedan pasar ro porque para él supone un esfuerzo psidel no puedo al sí puedo, pero también cológico importante. Él sufre tanto o más
es fundamental el cariño y el respeto", que nosotros, sufre el dolor de todos. Hay
dice Chaly que afirma tener "auténtica días en que venimos hundidos y él nos
devoción" por su trabajo.
levanta, nos ayuda y nos recarga de enerOtro de los factores que influyen en la gía", dijo.
decembro
2015
COL ABORACIÓNS
BETANZOS e a súa comarca
Navidad 2015
Venid, el niño ha nacido
Esther López Castro
[MERCEDES]
Navidad: “Un Hijo nos ha nacido; un Niño se nos
ha dado”. La celebración de la Navidad se pierde
en la memoria de las primeras generaciones de
cristianos. Es un tiempo de agradecer a Dios todo
lo que somos y todo lo que ha hecho por los hombres; es tiempo para disfrutar, recordar, vivir la alegría, la paz…
para reflexionar
sobre el amor y
sus consecuencias en nuestra
vida personal,
familiar y social.
En muchos pueblos de Andalucía había, o hay,
una bonita costumbre: en los
días que preceden a la Navidad, muchas personas celebraban las Jornaditas
para preparase al Nacimiento del Mesías; consiste
en el cántico de villancicos y en la lectura de los
pasajes evangélicos del tiempo de Navidad, e iba
acompañada de oraciones y tiempo de silencio
para contemplar el Misterio anunciado. La Misa del
Gallo era como la coronación de la espera.
Al llegar diciembre un estallido de luces enciende
los rincones más oscuros de la tierra; la iconografía
navideña es de gran belleza, teniendo su origen en
la representación del Misterio. Dicen que San Francisco de Asís realizó el primer nacimiento de la
historia, tradición que trajo a
España desde
Nápoles el rey
Carlos III. Así
tenemos los
bellos y valiosos
belenes napolitanos en el Palacio
Real de Madrid,
que llegó a tener
más de 5.000
figuras; bellísimo
también el del
Monasterio de las Descalzas Reales de Madrid,
compuesto por figuras maravillosas, siendo muy
hermosa la colección de Niño Jesús que allí se conservan.
Nos preparamos para la Navidad desde el
comienzo del Adviento. En muchos lugares se
BC 23
empieza a colocar el belén después del día 8,
solemnidad de la Inmaculada Concepción y se prolonga hasta el 2 de febrero, fiesta de la Presentación de Jesús en el Templo y Purificación de la Virgen. Es bonita la costumbre de colocar en los
hogares una representación de lo acontecido en
Belén hace 2000 años. Los belenistas afirman que
nos ayudará a vivir estos misterios el poner en un
lugar convenientemente destacado de nuestro
hogar un niño, misterio, belén o nacimiento que
serán muestra de nuestra fe y cercanía hacia Jesús,
María y José; así estaremos más dispuestos a
seguir lo que nos enseña la Sagrada Familia:
humildad, bondad, cariño, paz, alegría, desprendimiento, generosidad, fraternidad…y ayudando a
todo aquel que nos necesite. Y hoy nos necesitan
muchas personas. Por supuesto que esos días tendremos menús especiales así como adornos adecuados. Y cantaremos villancicos para que nos sintamos más niños y más cerca del Niño Dios.
Son días para recordar de forma especial a los
más necesitados, a enfermos, a personas que están
solas o que pasan por momentos difíciles: a todos
hemos de transmitir la Paz y la Alegría de la Navidad: Dios que se hace hombre para salvarnos y
darnos ejemplo de vida.
Venid, venid, pastorcillos,
que el niño Dios ha nacido,
el gran querubín del cielo
a nuestro mundo ha venido.
Para mostrar su ejemplo,
su amor eterno e infinito.
Tocar flautas y panderos
que se divierta el chiquillo,
y recordarle a los Magos;
que a su paso por España
no olviden traer guitarras,
junto a un alegre estribillo.
Juntemos todas las voces,
salga este canto del alma:
olé, olé, niño hermoso,
olé, olé, bien nacido,
un olé, a tu Virgen madre,
que por milagro de Dios
con nosotros te ha traído.
Ole, ole, ole, ole, ole, ole, ole, ole,
ole, ole, ole, ole, ole, ole, ole, olé.
CAMPAÑA D E N A D A L D E A C EBE
24/25 BC
A Campaña de Nadal de ACEBE CCA
repartirá 1.500 euros en premios
A acción promocional
desenvolverase entre os días
11 e 31 de decembro e
culminará o día 11 de xaneiro
co sorteo ante notario.
Os clientes que realicen as súas compras nos comercios
e empresas asociadas a ACEBE CCA entre os días 11 e
31 de decembro terán a oportunidade de participar
nun sorteo de oito premios que suman un valor total
de 1.500 euros.
A Asociación de Comerciantes e Empresarios de Betanzos quere agradecer así a fidelidade dos clientes que
elixen o pequeno comercio e as empresas locais para
realizaren as súas compras nesta época de Nadal.
OS PREMIOS
Nesta ocasión a Campaña promocional ten como lema
"Este Nadal... Déixate sorprender polo Comercio de
Betanzos", e ofrecerá un total de oitos premios repartidos do seguinte xeito: un primeiro premio de 500
euros, dous segundos premios de 250 euros cada un
e cinco terceiros premios de 100 euros cada un.
Os premios entregaranse en forma de tarxeta regalo
que poderá ser canxeada nos establecementos asociados a ACEBE CCA. Deste xeito, non só se ofrece ós
clientes un aliciente máis para mercar no comercio local
e na hostalería, senón que o premio revirte de novo nos
establecementos asociados.
REPARTO DE BOLETOS
A mecánica da campaña consistirá no reparto de boletos entre os clientes dos comercios e empresas integrados na asociación que lles permitirán participar no sor-
teo que se celebrará o vindeiro 11 de xaneiro de 2016 ante notario.
Os números gañadores publicaranse na páxina web da Asociación: www.comerciodebetanzos.com e na edición de xaneiro
deste periódico.
É importante lembrar tanto ós comerciantes como ós clientes que
as rifas deben estar seladas polo establecemento emisor para que
poidan ser válidas para o sorteo.
Con esta iniciativa, a Asociación quere contribuir a incentivar as
vendas e o consumo durante o periodo de Nadal ofrecendo ós
clientes un aliciente máis e premiar así a súa fidelidade cara ás
pequenas e medianas empresas, o comercio e a hostalaría da
cidade.
Na Campaña de Nadal de ACEBE CCA colaboran a Xunta de
Galicia, a Deputación da Coruña, o Concello de Betanzos e
Gadis.
E C CA
BETANZOS e a súa comarca
decembro
2015
ACEBE CCA instalará unha pista de patinaxe
sobre xeo natural na Praza do Campo
tos para agasallar ós seus clientes deben
poñerse en contacto con ACEBE CCA no
teléfono 981774574 de luns a venres en
horario de mañá ou ben solicitalos por
correo electrónico: [email protected]
Ademais desta oferta de desconto, a Asociación porá a disposición das familias un
bono especial que custará 10 euros e que
inclúe a entrada para un neno e un adulto.
As entradas dan dereito a patinar en
quendas de 45 minutos aproximadamente.
As persoas que desexen patinar deberán
adquirir as entradas que dan dereito ó uso
das instalacións e que inclúen o aluguer
dos patíns e a presenza de monitores.
Estará aberta ó público entre o 20
de decembro e o 10 de xaneiro.
A iniciativa complementa a
Campaña de Nadal da Asociación de
Comerciantes e levarase a cabo
grazas ó apoio económico da
Deputación da Coruña e á
colaboración do Concello de
Betanzos.
O vindeiro 20 de decembro abrirá ó público a pista
de xeo natural que ACEBE CCA instalará na Praza
do Campo durante o periodo de Nadal. A iniciativa
conta de novo co apoio económico da Deputación
da Coruña dentro do "Plan de Dinamización do
Comercio Local para a Campaña de Nadal 2015" e
coa colaboración do Concello de Betanzos.
Coa instalación da pista de patinaxe, a Asociación
de Comerciantes busca ofrecer ós betanceiros e visitantes unha opción de lecer para as datas de Nadal
ó tempo que complementa a súa campaña de promoción
comercial.A pista ten unha superficie de 200 metros cadrados e
está instalada nunha carpa de 350 metros cadrados e permite
patinar a unhas 35 persoas por quenda.
O seu horario de apertura será de 11:15 a 14:00 horas e de
17:00 a 21:00 horas. Os días 24 e 31 de decembro a pista
pechará ás 19:00 horas e os días 25 de decembro, 1, 7 e 8 de
xaneiro só abrirá en horario de tarde, de 17:00 a 21:00 horas.
Para poder patinar é obrigatorio o uso de guantes e recoméndase
levar roupa de abrigo. Os usuarios están obrigados tamén a cumprir as normas de uso do recinto que estarán visibles nas instalacións.
VALES DESCONTO
A entrada para patinar custará 7 euros en taquilla mais ACEBE
CCA ofrece ós clientes dos comercios asociados a posibilidade
de obter descontos nos establecementos que se sumen á proposta
co que o prezo se reduce a 3 euros.
Os comerciantes que desexen dispoñer dos talonarios de descon-
XORNADA SOLIDARIA
O día 21 de decembro, ACEBE CCA organiza unha xornada solidaria na pista de
patinaxe na que se recollerán alimentos
non perecedeiros destinados ó programa
de reforzo de alimentos do Concello de
Betanzos.
Durante este día, as persoas que realicen
doazóns na caseta que o Concello instalará nas inmediacións da pista de xeo, poderán
conseguir unha entrada especial, válida só nesta xornada,que lles dará acceso a patinar en
quendas de aproximadamente 30 minutos. En total ACEBE CCA disporá unhas 300 entradas, o máximo que permite o aforo da pista ó durante o horario de apertura.
CURSOS PARA APRENDER A PATINAR
A Asociación Alquimia inline ofrece a todas aquelas persoas que desexen aprender a patinar cursos gratuítos para nenos e adultos. Serán na xornada do 30 de decembro en
horario de 10:00 a 11:00 para nenos, familias e adultos; e de 21:00 a 22:00 horas para
adultos. Os interesados deberán aboar unicamente o custe da entrada á pista, os cursos
serán de balde. Para que se leve a cabo a actividade terá que haber un mínimo de 10 participantes e un máximo de 15.
ALUGUER PARA GRUPOS
ACEBE CCA ofrece tamén ás asociacións e colectivos de Betanzos e do entorno, así como
ós Concellos, a posibilidade de alugar as instalacións en exclusividade no horario en que
non está aberta ó público. Os grupos interesados en coñecer as condicións poden consultalas a través do teléfono 981774574 ou por email: [email protected]
NA DA L EN BETANZOS
26 BC
BETANZOS e a súa comarca
decembro
2015
Betanzos ofrece máis de 70 actividades
durante o periodo de Nadal
Na programación, que se prolongará ata o 10 de xaneiro, participan, ademais do Concello, unha vintena
de entidades socioculturais e deportivas que colaboran na organización de parte dos actos previstos
O programa de Nadal do Concello de Betanzos
inclúe máis de 70 actividades para diferentes idades e prolongarase ata o 10 de xaneiro. Na programación colaboran co Concello unha vintena de
asociacións culturais e deportivas da cidade que
contribúen coa súa aportación a enriquecer as
diferentes propostas para estas vacacións de
Nadal.
Os máis pequenos serán os grandes protagonistas e a eles van dirixidas gran parte das iniciativas.
Entre elas, a organización de obradoiros de
manualidades e xogos orientados a facilitar a conciliación laboral. Poderán participar nenos e nenas
de entre 4 a 12 anos de idade e realizaranse no
Edificio Liceo os días 21, 22, 23, 28, 29 e 30 de
decembro e o 4 de xaneiro en horario de 10:30 a
13:30 horas.
Completan a programación teatro para todos os
públicos, proxeccións de cine, actividades deportivas, concertos, festivais de Nadal e outras actividades que poden consultar máis detalladamente na
páxina 46 deste periódico.
[
[Actividades nos colexios
Na semana do 14 ó 20 de decembro os centros
escolares da cidade (CEIP Francisco Vales Villa-
marín, CPR Plurilingüe Nosa Señora do CarmeAtocha, Escola Infantil, IES Francisco Aguiar e IES
As Mariñas) acollerán diferentes espectáculos de
monicreques, concertos didácticos, obradoiros de
danza moderna coa actuación de varias compañías e un espectáculo de maxia.
O Centro Pai Menni e a Residencia de Anciáns
García Irmáns tamén acollerán diferentes actividades e festivais de Nadal para os usuarios e usuarias. Na residencia García Irmáns celebraranse
xornadas de convivencia coa terceira idade organizadas polo Concello nas que participarán a
Rondalla Carlos Seijo, o Grupo Azougue da Escola Municipal de Folclore, o coro Canta Compaña e
a Coral Polifónica de Betanzos.
de Papá Noel e
[As visitas
os Reis Magos
[
REDACCIÓN / Betanzos
Papá Noel e os Reis Magos visitarán tamén os
colexios da cidade, o Centro Pai Menni e a Residencia de Anciáns para recoller as peticións que
os nenos e nenas lles queiran realizar.
Ademais, entre o 5 de decembro e o 5 de
xaneiro poderanse depositar na caixa de correo
real situada no Liceo, as cartas ós Reis Magos
que se distribuirán nos colexios e nos comercios
locais.
O día 10 o alumnado da Escola Infantil Munici-
pal e do Centro Pai Menni poderán ver a Papa
Noel por videoconferencia na aula CeMit. O día
16 os Reis Magos visitarán a Escola Infantil de
Betanzos da rede Galiña Azul, a Escola Infantil
Municipal e a Escola Infantil da Fundación Raiola; o día 17 acudirán ó Colexio Nosa Señora do
Carme-Atocha e ó Centro Pai Menni, o día 18
estarán no Vales Villamarín.
O luns 21 e o martes 22 de decembro Papá
Noel ofrecerá unha recepción aos nenos e nenas
no Edificio Liceo entre as 19:00 e as 21:00
horas. E o día 23 acudirá ás diferentes festas que
se celebrarán nos centros sociais municipais convidado polo Concello de Betanzos.
Haberá tamén dous festivais de nadal, un o
venres 11 ás 16:30 horas na Aula de Cultura
Xulio Cuns, organizado pola Fundación Raiola e
outro o día 19 ás 19:00 horas no Cine Alfonsetti
organizado pola Asociación Xuvenil Brigantium.
O día 3 de xaneiro celebrarase un baile para a
terceira idade e o día 4 unha festa infantil. O día
5 de xaneiro haberá un obradoiro participativo
de recuperación dos "cantos de reis" co que se
busca difundir o patrimonio cultural relacionado
coa tradición de Nadal en Galicia.
Pechan a programación a Cabalgata de Reis
na tarde noite do 5 de xaneiro percorrendo as
diferentes rúas da cidade e ce o concerto de Ano
Novo da Camerata Brigantina que será o día 10
de xaneiro.
Cartel gañador do concurso convocado polo Concello, obra de
Nuria Beiro Oldán de 6º de Primaria do Vales Villamarín
Nuria Beiro Oldán gaña o
concurso de carteis de Nadal
O debuxo realizado por Nuria Beiro Oldán, alumna
de 6º de Educación Primaria do C.E.I.P. Francisco Vales
Villamarín foi o gañador do concurso de carteis de
Nadal convocado polo Concello de Betanzos. O traballo ilustra o programa de actividades e a súa autora
recibirá un premio consistente en material didáctico.
Ao certame presentáronse 76 traballos realizados por
nenos e nenas do Vales Villamarín, do CPR. Plurilingüe
Nosa Señora do Carme-Atocha e do Centro Pai Menni.
Os accésits foron para o cartaz realizado por Daniel
Castro Mosquera, de 4º de Primaria do CPR Plurilingüe
Atocha e para Carmen Gómez López e Bibi Kinnel, do
Centro Pai Menni. Os premios entregaranse o 15 de
decembro a partir das 19:30 horas no Edificio Liceo.
Todos os traballos presentados ó certame estarán
expostos ata o 15 de xaneiro no 1º Andar do Edificio
Liceo.
decembro
2015
NADAL EN BETANZOS
BETANZOS e a súa comarca
BC 27
Cáritas de Betanzos continúa en
decembro coa campaña de
recollida de alimentos
Cruz Vermella Xuventude de
Betanzos pon en marcha a súa
campaña de recollida de xoguetes
Iniciouse en novembro e continuará durante este mes de decembro en
diferentes supermercados de Betanzos que se sumaron á iniciativa
Desenvolverase entre os días 17 e 22 de decembro no local da
ong e en establecementos comerciais da cidade
Cáritas Interparroquial de Betanzos continuará durante este mes de decembro a súa
campaña de recollida de alimentos e de produtos de primeira necesidade en diferentes
supermercados da cidade que colaboran coa
iniciativa.
A recollida comezou xa no mes de novembro
e contou coa colaboración de voluntarios e
voluntarias da entidade e tamén de varios
establecementos comerciais da cidade.
Os días 4 e 5 de decembro realizaron a
recollida en Supermercado Día. Os días 11 e
12 será en LIDL e os días 17, 18 e 19 de decembro os voluntarios da entidade estarán
recollendo alimentos en Gadis.
Ademais, todos os días do mes de decembro
realizaranse recollidas nos supermercados
Sabelo, Galiz e Bonome.
O obxectivo da iniciativa é poder abastecer
o programa de alimentos de Cáritas Interparroquial de Betanzos para posteriormente
repartir os alimentos e produtos de hixiene
entre as familias necesitadas do municipio.
[
Solidaridade
[
REDACCIÓN / Betanzos
As persoas que desexen colaborar poderán
entregar alimentos non perecedeiros (legumes,
pasta, arroz, fariña, zumes, leite, azucre, alimentos infantís, conservas, aceite, etc. así
como pañais ou outros artículos de hixiene
persoal) aos voluntarios e voluntarias que
estarán durante as datas sinaladas nos diferentes establecementos comerciais. Ademais,
quen o desexe pode achegarse nas tardes dos
martes ó local da entidade na Rúa Tomás
Dapena, 4 baixo, para facer donativos de alimentos, roupa, calzado, xoguetes, etc.
A campaña comezou no mes de novembro
con recollidas en Supermercado Froiz e en
Eroski. Cáritas agradece "a comprensión e a
axuda para poder atender ás familias máis
necesitadas", tal e como dixo o seu director
Darío Amor.
REDACCIÓN / Betanzos
Cruz Vermella Xuventude de Betanzos
pon en marcha un ano máis a súa campaña de recollida de xoguetes para a
que solicitan a colaboración tanto dos
comerciantes como dos veciños e veciñas do municipio.
A iniciativa desenvolverase entre o 11
e o 21 de decembro. Durante estas
datas recolleranse xoguetes doados por
comerciantes e tamén por particulares
que desexen colaborar con esta campaña.
As persoas que queiran realizar doazóns poden deixar os seus xoguetes na
Asamblea de Cruz Vermella Betanzos,
situada na Avenida Linares Rivas número 1, en horario de luns a xoves de
10:00 a 13:30 e de 16:00 a 19:30
horas. Os venres o horario será de
mañá, entre as 09:00 e as 14:00
horas. Ademais, os días 17, 18 e 21 de
decembro tamén se recollerán xoguetes
nos comercios de Betanzos colaboradores, en horario comercial.
Os xoguetes doados deberán ser
novos e preferiblemente educativos,
non bélicos e non sexistas. Ademais de
xoguetes, tamén se recollen outro tipo
de produtos como material escolar, artículos de hixiene persoal, roupa, calzado e outro tipo de produtos que poidan
servir de regalo.
Un grupo de ó redor de trinta voluntarios e voluntarias será o encargado de
seleccionar os produtos recollidos,
empaquetalos e repartilos entre as
familias máis vulnerables de Betanzos e
da comarca para que sexan eles quen
llos entreguen ós pequenos.
Na recollida tamén colabora o Concello de Betanzos e os comercios e
empresas locais.
NA DA L EN BETANZOS
28 BC
Os magos pasando ante o castelo de Herodes / FOTO ARUME
BETANZOS e a súa comarca
As danzas gremiais están tamén presentes no Belén / FOTO ARUME
decembro
2015
A elevación do Globo de Betanzos pon o remate á representación / FOTO ARUME
O Belén Electromecánico do
Liceo estará aberto ata
mediados de xaneiro
Ademais dos pases para o público en xeral poderanse
concertar citas de grupos fóra do horario habitual
REDACCIÓN / Betanzos
O Belén Móbil do Edificio Liceo abrirá as súas portas ó público o vindeiro
13 de decembro ás seis da tarde e
poderá visitarse ata mediados de
xaneiro.
Este ano non se incorporaron pezas
novas pero o seu artífice, Manuel
López Castro, leva xa varios meses traballando na reubicación de varios dos
elementos e realizando modificacións
que permitan dar realce a algunhas
das escenificacións máis significativas,
como o "Herodium", edificio no que se
escenifica o enterro de Herodes.
As máis de 600 pezas que compoñen este Belén ocupan unha superficie
de máis de 170 metros cadrados onde
que conviven elementos de diferentes
procedencias e materiais, desde pezas
fábricadas nunha empresa especializada de Puente Tocinos, Murcia, especificamente para este nacemento ata
esculturas en pedra como un dolmen,
a fonte de Picachá, a ponte das Cascas... e outras traídas expresamente
por Manuel López Castro desde Belén,
elaboradas de forma artesanal por un
escultor local, e outras procedentes de
Vista parcial do Belén Electromecánico do Liceo uns días antes da súa apertura oficial, que será o 13 de decembro / FOTO ARUME
Arxentina. Non faltan representacións
típicamente betanceiras como as danzas gremiais, dous garelos, cos traxes
típicos e documentados, e o Globo de
Betanzos.
A intención de López Castro era
incluir este ano a "circuncisión", unha
escea que se denominaría "inscrip-
ción" pero que por falta de tempo
deberá pospoñerse para o vindeiro
ano.
O Belén poderá visitarse a diario na
planta alta do Liceo, en horario de
18:00 a 20:00 horas os días laborables; e de 12:00 a 14:00 horas e de
17:00 a 20:00 horas os festivos. A
entrada é gratuíta. Para reservas de
grupos, fóra do horario habitual,
deben contactar co teléfono
609691692.
Polo momento xa hai concertadas
varias visitas de grupos de lugares
como Ferrol, Santiago, Noia, Ordes,
Vigo, Pontevedra...
e a súa comarca
BETANZOS
981 774574
[email protected]
[email protected]
decembro
2015
BETANZOS e a súa comarca
PUBL ICIDADE
BC 29
30 BC
COM A RC A
BETANZOS e a súa comarca
decembro
2015
PADERNE
O Concello prepara
unha excursión a
Portugal para xaneiro
O Concello de Paderne organiza unha
viaxe a Portugal para o vindeiro 23 de
xaneiro. Visitarán as localidades de Vilanova da Cerveira porla mañá e despois de
xantar achegaranse a Valença do Minho e
a Fortaleza. Para asistir poden inscribirse
nas oficinas municipais antes do 20 de
xaneiro. O custe é de 25 euros por persoa.
A unidade móbil da ITV
de vehículos agrícolas
estará en Paderne entre o
28 e o 30 de decembro
Entre os días 28 e 30 de decembro os
veciños e veciñas de Paderne que o precisen poderán realizar a inspección técnica
de vehículos agrícolas no Campo de O
Telleiro onde estará instalada unha unidade móbil. O horario será de 9:00 a 13:00
horas e de 15:15 a 18:00 horas de luns a
venres. Poden pedir cita no teléfono
902309000 ou na páxina web: www.
sycitv.com/cita previa.
Os escolares de Paderne
terán a súa festa de
Nadal o 16 de decembro
Os nenos e nenas das Escolas Infantís do
municipio de Paderne celebrarán o 16 de
decembro a súa festa de Nadal a partir
das 11:00 horas no local social de Viñas.
O Concello ten preparada unha representación teatral e a visita de Papá Noel que
recollerá as súas cartas e repartirá doces.
César Longo, xunto ó Eurodiputado José Blanco
O Alcalde visita a sede
do Parlamento Europeo
O Alcalde, César Longo visitou a sede do
Parlamento Europeo en Bruselas xunto con
outros mandatarios socialistas da provincia, e do eurodeputado José Blanco.
Foron dúas xornadas nas que recibiron
información sobre posibles vías de financiación para o municipio como as relacionadas coa formación e capacitación para
o emprego, a xestión de residuos, o medio
ambente ou o urbanismo.
O Presidente da Deputación, Valentín González Formoso, xunto ó Alcalde, César Longo e a varios
membros do equipo de Goberno de Paderne na Casa Consistorial
Deputación e Concello
concretan varios proxectos
para o municipio
REDACCIÓN / Paderne
O Presidente da Deputación, Valentín
González Formoso, visitou o Concello
de Paderne o pasado 26 de novembro
onde estivo acompañado polo Alcalde,
César Longo e polos membros do equipo de Goberno municipal.
Longo aproveitou a visita para abordar varios proxectos de interese para o
municipio e para os que precisa da
colaboración da Deputación.
Por un lado, sendos proxectos de
mellora da seguridade viaria como a
creación dunha senda peonil que une
Obre con Betanzos e, por outro, o
acondicionamento da estrada provincial Betanzos-Velouzás.
Ademais, presentou un proxecto para
a creación dun viveiro de empresas
relacionadas co desenvolvemento agrícola do Concello e que ten como eixo
central unha edificiación municipal
situada en Souto.
Outro dos puntos abordados foi a
promoción do viño Blanco Lexítimo.
Para coñecer máis de cerca o traballo
dos viticultores do municipio, o grupo
realizou unha visita a Bodegas Beade.
Valentín González comprometeuse a
promocionar no Pazo de Mariñán os
viños da Identificación Xeográfica Protexida Branco Lexítimo.
Asimesmo, anunciou que a institución
provincial achegará algo máis de
320.000 euros que a localidade recibirá a través do Plan de Obras e servizos
e o Plan de Acción Social da Deputación.
Un momento da entrega de trofeos do Torneo de Golf benéfico que se celebrou en Paderne
O Club de Golf Paderne
celebrou un torneo benéfico
REDACCIÓN / Paderne
O pasado 15 de novembro o Club
de Golf Paderne celebrou un torneo
solidario para recoller fondos para a
asociación de dano cerebral de A
Coruña (Adeco), que desenvolve o seu
labor en favor da rehabilitación de
persoas afectadas por lesións cerebrais provocadas por ictus, tumores,
accidentes, etc.
O torneo contou coa colaboración
do Concello de Paderne e á entrega
de trofeos asistiron, en representación
do Alcalde, o Tenente Alcalde e a
Concelleira de Cultura.
decembro
2015
BETANZOS e a súa comarca
COMARCA
BC 31
CURTIS
O Concello abre a
inscrición para os
campamentos urbáns de
Nadal de Curtis e Teixeiro
REDACCIÓN / Curtis
Ata o vindeiro 15 de decembro
estará aberto o prazo de inscrición
nos campamentos urbáns de Nadal
que o Concello vai desenvolver nas
localidades de Curtis e de Teixeiro.
A actividade está orientada a
nenos e nenas de entre tres e doce
anos de idade e ten como obxectivo
contribuír á conciliación familiar nestas datas que coinciden coas vacacións escolares.
O horario dos campamentos será
de 10:00 a 14:00 horas e comezarán o día 21 de decembro ata o 5 de
xaneiro. As inscricións poden realizarse na Oficina Municipal de Curtis
e na Casa do Concello en Teixeiro.
Os obradoiros, que inclúen manualidades, contacontos, xogos, etc.
impartiranse os días 21, 22, 23, 28,
29 e 30 de decembro e os días 4 e 5
de xaneiro no centro de ocio infantil
de Curtis e no Edifiico de Usos Múltiples de Teixeiro.
O Goberno Local incorpora
nos orzamentos de 2016
varias propostas veciñais
Investirá 50.000 euros na mellora de zonas verdes dos
cascos urbáns de Curtis e de Teixeiro
REDACCIÓN / Curtis
A área de Medio Ambiente do
Concello de Curtis incluirá nos
orzamentos de 2016 un proxecto
de mellora das zonas verdes dos
cascos urbáns de Curtis e de
Teixeiro co que quere dar resposta a algunhas das propostas presentadas polos veciños este ano a
través do plan de participación
cidadá.
As actuacións previstas inclúen
melloras medioambientais e estéticas na Praza da Estación e no
parque Mestres Manuel Chaín e
Amparo Abelenda, en Teixeiro, e
na Praza de Compostela, en Curtis.
O investimento previsto será de
50.000 euros. O plan prevé
tamén a dotación de maquinaria
para desbrozar e dar cobertura
ás necesidades medioambientais
e de conservación da rede viaria
e das parcelas municipais.
Para facilitar as futuras obras
que se proxectan, os operarios
municipais comezaron xa a retirar árbores e plantas ornamentais das zonas que están incluidas no proxecto de mellora.
O Goberno Local de Curtis está
agora iniciando a fase final de
preparación dos orzamentos
para o vindeiro exercicio e estuda a viabilidade para poder
incorporar as diferentes propostas presentadas polos veciños e
veciñas.
O Alcalde, Javier Caínzos e representantes da SDC Teixeiro durante a sinatura do acordo
O Concello cede o uso do novo
campo de fútbol á SD Teixeiro
REDACCIÓN / Curtis
A Sociedade Deportiva e Cultural
de Teixeiro e o Concello de Curtis
asinaron un convenio polo que a
entidade poderá utilizar, durante
un prazo de dez anos, as instalacións do novo campo de fútbol
municipal da localidade, de herba
natural e homologado pola Federación Galega de Fútbol para competicións oficiais. A Sociedade deberá
facerse cargo da limpeza, do man-
temento e da conservación. O Concello asumirá exclusivamente o
gasto derivado do consumo de
auga, do suministro eléctrico e do
cortado do céspede.
A SDyC Teixeiro ten 70 anos de
traxectoria e ten como finalidade o
fomento e a promoción do fútbol
entre os veciños do municipio.
Actualmente conta cun equipo de
modestos en 3ª Divsión Autonómica
e outro de veteráns na 1ª División
Provincial.
32 BC
COM A RCA
COIROS
ABEGONDO
Coirós disporá en 2016 dun
orzamento de algo máis de
1,4 millóns de euros
Expertos analizan en
Abegondo medidas para
mellorar a calidade das
captacións de auga
O Concello aprobou de maneira inicial o documento que
recolle unha partida de 300.000 euros para investimentos
REDACCIÓN /Coirós
O Concello de Coirós aprobou de
maneira inicial os orzamentos correspondentes ó exercicio 2016 que supera
os 1,4 millóns de euros.
Según explicou o Alcalde, Francisco
Quintela, trátase dun presuposto "real e
social" que recolle os ingresos do Concello e os gastos reais da actividade dos
servizos municipais.
Quintela salientou o "carácter neta-
mente social do proxecto" no que se
manteñen as axudas ó nacemento, os
programas de becas e se incrementan as
axudas á dependencia.
O documento prevé destinar ó redor de
300.000 euros a investimentos e o restante a gasto corrente, tal e como indicaron fontes municipais.A aprobación inicial do orzamento saiu adiante cos votos
a favor do PP e co voto en contra do
BNG.
BETANZOS e a súa comarca
decembro
2015
REDACCIÓN /Abegondo
O Concello de Abegondo reuniu a
expertos e técnicos de diferentes
eidos no marco das terceiras xornadas da auga que se encadran no
proxecto europeo Life Rural Supplies
para analizar as medidas de protección das captacións de auga.
Na xornada buscáronse instrumentos, tanto técnicos como legais, para
a protección das traídas e analizáronse diferentes propostas de boas
prácticas na xestión de puríns, un
dos puntos clave no medio rural.
No encontro, que se celebrou o
OZA-CESURAS
Imaxe da mesa e dalgúns dos participantes nas terceiras xornadas da auga de Abegondo
pasado 3 de decembro, participaron
técnicos municipais, de Augas de
Galicia e das Consellerías de Medio
Rural, Sanidade, Medio Ambiente,
expertos da Universidade da Coruña, cooperativas e usuarios de traídas veciñais.
O Alcalde de Abegondo, José
Antonio Santiso, estivo acompañado
na inauguración do Subdirector
Xeral de Augas de Galicia, Roberto
Arias, e do Subdirector Xeral de
Sanidade, Ángel Gómez.
Santiso subliñou que o Concello de
Abegondo "foi pioneiro en introducir
no Plan Xeral de Ordeación Municipal unha protección para os mananciais e apostou por seguir innovando
en planificar actuacións que garantan a calidade da auga", dixo.
Abegondo estuda comprar o
Pazo de Pastoriza para
destinalo a servizos sociais
A Banda de música de
Oza-Cesuras celebrou
Santa Cecilia cun concerto
REDACCIÓN /Oza-Cesuras
REDACCIÓN /Abegondo
A Banda de Música de Oza-Cesuras
festexou o día de Santa Cecilia cun
concerto no salón de actos municipal
de Bragada que rexistrou un cheo
absoluto.
A agrupación está composta por 75
músicos e comezou a súa andaina en
marzo deste ano e esta foi a súa
segunda actuación pública. A maioría
dos seus membros son nenos e nenas
que se están iniciando na aprendi-
Un momento do concerto da Banda de música de Oza-Cesuras no día de Santa Cecilia
zaxe na Escola Municipal de Música
do Concello. O programa do concerto
agrupou un repertorio de temas tradi-
cionais, clásicos, populares e panxoliñas. O coro municipal acompañou
tamén a actuación da banda.
O Concello de Abegondo analizará a
posibilidade de optar á compra do
denominado "Pazo de Pastoriza",
situado en San Tirso para destinalo a
servizos sociais. O inmoble, declarado
Ben de Interese Cultural, saiu a subasta
pola Axencia Tributaria.
O rexedor defendeu no Pleno do mes
de novembro que sería "idóneo que un
patrimonio cultural deste tipo sexa
público e que poida estar ó servizo dos
veciños de Abegondo". Con todo,
advertiu de que sería preciso analizar o
seu estado de conservación xa que á
compra, o pazo ten un prezo de saída
de algo máis de 381.000 euros, habería que sumar a restauración.
Unha das ideas, a promovida pola
concelleira de Asuntos Sociais, Laura
Calvo, sería a de destinala a centro de
día.
decembro
2015
BETANZOS e a súa comarca
COMARCA
O Concello pecha a
biblioteca municipal de
forma temporal
BERGONDO
"Os Sobraos" celebra o
seu III Festival de Nadal o
12 de decembro
REDACCIÓN / Bergondo
REDACCIÓN / Bergondo
A agrupación Os Sobraos de
Bergondo celebrará o vindeiro
sábado 12 de decembro a partir
das cinco da tarde o seu III Festival
de Nadal. A cita será no Auditorio
da Casa da Cultura de Bergondo.
Na festa participarán as Escolas
Os Sobraos de Bergondo, o grupo
No Cómbaro de As Pontes, Catalmimbre Tradicional de Culleredo,
e os propios organizadores, Os
Sobraos, de Bergondo.
Durante o evento poranse á
venda rifas e a lotaría de Nadal
da agrupación.
Durante as fins de semana do
mes de novembro e o pasado
domingo 6 de decembro, a agrupación ofreceu cantos do Nadal
por diferentes bares do municipio
bergondés.
Para coñecer máis detalles sobre
a actividade da agrupación do
ano pode consultarse o seu perfil
de Facebook "Os Sobraos".
BC 33
Imaxe dos participantes nas IV Xornadas de Volutariado e Emerxencias no ámbito rural á que asistiron, entre outros, o Vicepresidente da Xunta, Alfonso
Rueda, o Presidente da Deputación da Coruña, Valenín González Formoso, e a Alcaldesa de Bergondo, Alejandra Pérez.
Bergondo reúne a 200 voluntarios nas IV
Xornadas de Voluntariado e Emerxencias
REDACCIÓN / Bergondo
As IV Xornadas de Voluntariado e Emerxencias no Ámbito Rural reuniron o pasado
5 de decembro en Bergondo a 40 asociacións e uns 200 voluntarios da provincia da
Coruña. A xornada estivo organizada pola
Asociación de Voluntarios de Protección
Civil de Bergondo e contou coa presenza
do Vicepresidente da Xunta, Alfonso
Rueda, do Presidente da Deputación da
Coruña, Valentín González Formoso, e da
Alcaldesa da localidade, Alejandra Pérez,
que transmitiron o seu agradecemento ós
voluntarios e voluntarias polo seu traballo e
adicación.
O evento está concebido como un punto
de encontro e de intercambio de experiencias na procura de melloras no servizo ós
cidadáns. Tamén se abordaron temas de
actualidade en materia de emerxencias
como o control da Vespa Velutina, a seguridade nos rallies e os protocolos na busca
con cans.
Houbo tamén demostracións, unha sobre
o funcionamendo dos drons como elemento
de axuda nas emerxencias, nas fases de
prevención, planificación e nun futuro de
intervención e outra demostración con cans
de busca e salvamento da Garda Civil.
O Presidente da Deputación salientou o
apoio desta institución ós servizos de emerxencias entre os que se contan os 3,3
millóns de euros destinados ó financiamento dos 10 parques comarcais do Consorcio
Provincial de Bombeiros e a contribución
para as sete bases de Grupos de Emerxencias Supramunicipais e as agrupacións de
Protección Civil.
O Concello de Bergondo anunciou
que a biblioteca municipal permanecerá pechada dende o 10 de decembro "ata novo aviso" debido "a
baixas no persoal municipal", explicaron fontes municipais.
O Goberno Local ofrece como alternativa a Aula de Informática da Casa
da Cultura, en horario de 16:00 a
20:00 horas. Para operacións de
préstamo ou devolución de libros, os
usuarios serán atendidos no edificio
de A Senra.
O Concello lamentou "as molestias
ocasionadas e explicou que non é
posible derivar á biblioteca outro
persoal como se faría noutra época
do ano dada a elevada carga de traballo actual", informaron fontes
municipais.
O BNG-Asembleas Abertas reclamou que se cotrate persoal para
manter a biblioteca aberta e subliñou
que "no Nadal coas vacacións escolares é un dos momentos, xunto co
verán, que máis usuarios podería ter
esta biblioteca", dixeron.
34 BC
X U VENTUDE
BETANZOS e a súa comarca
decembro
2015
Unha imaxe da festa do magosto / ARUME
Atocha celebrou un magosto
promovido polo Equipo de
Dinamización Lingüística
O CPR Plurilingüe de Atocha festexou o 13 de novembro un magosto organizado polo Equipo de
Dinamización Lingüística e que contou cunha gran
implicación da comunidade educativa, especialmente das familias, aspecto que agradeceu o departamento encargado da súa organización. Durante a
degustación das castañas, os alumnos de 6º de Primaria Felipe, Ángela, Nuria e David Elías interpretaron pezas tradicionais "con grande mestría e arrincando algún que outro baile", explicaron dende o
centro.
Los alumnos participantes en el programa junto a la orientadora del centro María del Carmen Mariño /FOTO ARUME
Casi una treintena de alumnos de
Atocha participan en el programa
"Deseña o teu futuro" de la Xunta
Los estudiantes han realizado estancias en empresas de Betanzos para conocer
más de cerca las profesiones a las que les gustaría orientar su perfil profesional.
SARA PIÑEIRO ADEGA / Betanzos tas con una duración de cuatro horas
diarias en las que el adolescente se
Un total de 27 alumnos y alumnas de aproxima a la profesión, realiza peque4º de ESO, 1ºy 2º de Bachillerato del ñas tareas y se mueve más en el medio
CPR Plurilingüe Nuestra Señora del Car- con ayuda del profesional. El programa
men-Atocha de Betanzos han participa- se inició a finales de octubre y terminó el
do en el programa "Deseña o teu futuro" pasado 15 de noviembre.
convocado por la Consellería de Traballo
e Benestar a través de la Dirección Xeral
de Xuventude e Voluntariado.
Este programa va dirigido a adolescentes que tengan entre 15 y 18 años y consiste en realizar unas estancias-visitas en
Dentro de los sectores elegidos por los
empresas en las que se les ayuda a la alumnos del centro destacaron: derecho,
toma de decisión sobre su futuro perfil hostelería, medicina, ingeniería, fisioteprofesional. Les ofrece una experiencia rapia, informática, servicios sociales,
de educación no formal, para el desarro- turismo, diseño de interiores, psicología,
llo de conocimientos, actitudes y compe- periodismo, educación infantil, enfermetencias.
ría… Para llevar a cabo el programa se
En total se realizan cinco estancias-visi- ha contado con la colaboración de
[
de los
[ Preferencias
estudiantes
varias empresas de Betanzos que acogieron a los estudiantes y les permitieron
conocer de primera mano el trabajo diario en las diferentes especialidades.
En general los jóvenes se mostraron
satisfechos con su participación en el
programa. Algunos contaron sus experiencias "muy emocionados y contentos" ya que se quedaron "realmente sorprendidos" por la acogida que recibieron y por poder acercarse al futuro que
quiere cada uno.
Esta iniciativa se llevó a cabo en colaboración con el Anpa Don Baltasar de
Atocha y con el Departamento de Orientación del centro, coordinado por María
del Carmen Mariño, quien agradeció, en
su nombre y en el del colegio, la colaboración y la buena acogida de las empresas colaboradoras.
Algunos de los jóvenes en las distintas empresas
Empresas
colaboradoras
· Cruz Roja
· Asociación Pro Enfermos
Mentales "APEM"
· Asociación Xuvenil Brigantium
· Centro de fisioterapia
Esperanza López
· Pobesalud
· Alza2
· Restaurante Vega
· Abogado Fernando Placer
· Decoración Manuela Ferreira
· Asociación de comerciantes
e empresarios de Betanzos CCA
· Tecno PC
· Clave Betanzos
· Viajes Betantur
· Clínica Veterinaria Vandoncel
Alumnos e mestres formáronse
en primeiros auxilios da man
de Cruz Vermella Betanzos
Durante o mes de novembro o alumnado a partir
de 2º de Primaria e todos os profesores do CPR Plurilingüe Atocha recibiron cursos e charlas sobre primeiros auxilios impartidos por Cruz Vermella Betanzos. A través desta actividade formativa aprenderon
a proceder en casos de feridas leves ou técnicas de
reanimación. A comunidade educativa do centro
agradeceu a Cruz Vermella a súa implicación e a
labor social que desempeñan.
decembro
2015
XUVENTUDE
BETANZOS e a súa comarca
BC 35
Alumnos do Francisco Aguiar
expoñen na Coruña a súa obra
fotográfica sobre Betanzos
REDACCIÓN / Betanzos
O pasado 8 de novembro inaugurouse na Casa Museo Casares Quiroga da Coruña a exposición "Betanzos
Histórico. Unha mirada xove sobre a
cidade vella". Trátase dunha mostra
fotográfica colectiva realizada polo
alumnado de 4º de ESO do IES Francisco Aguiar que participou no programa "Fotografía en Curso" do Plan
Proxecta da Xunta de Galicia.
Ao longo de varios meses, estes
alumnos, dirixidos polo fotógrafo Tono
Mejuto e coordinados polo profesor
José Manuel Rey Bao, aprenderon a
utilizar a linguaxe fotográfica como
medio de expresión e denuncia.
Froito do seu traballo foi esta exposición que se realizou no propio instituto
e tamén na libraría Biblos de Betanzos. Algunhas das instantáneas foron
tamén expostas nos escaparates do
Os alumnos Manuel Santamariña Ruíz de León, Icía Carro Barallobre e Gala Sofía Sánchez Rodríguez
lograron o segundo posto do concurso de "robots segueliñas" na "OSHDem 2015"
O Francisco Aguiar
premiado no certame de
robótica "OSHDem 2015"
REDACCIÓN / Betanzos
Imaxe dos alumnos que participaron no programa "Fotografía en Curso" do Plan Proxecta da Xunta
casco histórico durante o pasado
verán.
No comezo do curso, o Francisco
Aguiar recibiu a invitación para participar no prestixioso "Outono Fotográfico" co ofrecemento de expoñer a
mostra durante o mes de novembro na
Casa Museo Casares Quiroga da
Coruña. Na inauguración estivo o
concelleiro da cidade herculina, José
Manuel Sande, e un nutrido grupo de
alumnos do centro, acompañados do
fotógrafo Tono Mejuto e do profesor
José Manuel Rey.
Tres alumnos do IES Francisco Aguiar,
Gala Sofía Sánchez Rodríguez, Manuel
Santamariña Ruíz de León e Icía Carro
Barallobre, dirixidos polo profesor Juan
Manuel Neira Fernández lograron o segundo posto no concurso de "robots segueliñas"
e obtiveron o premio especial á máquina
máis orixinal na "OSHDem 2015" (Open
Source Harware Demonstration) que se celebrou no museo Domus da Coruña.
O obxectivo do certame é o de promover
o interese polas tecnoloxías libres e a robótica entre a mocidade galega.
No premio que obtivo o equipo do centro
betanceiro valoruse que, a diferenza dos
demais, que eran de plástico, a máquina
que presentaron estaba realizada artesanalmente, en madeira e con material de reciclaxe. No que respecta á programación, o
xurado valorou que a máquina estivese deseñada para que, se saía do circuíto, volvese ao mesmo.
X U VENTUDE
36 BC
BETANZOS e a súa comarca
decembro
2015
[ESPAZO XOVE BETANZOS - DIRECCIÓN XERAL DE XUVENTUDE E VOLUNTARIADO ]
Autoemprego: como montar o
meu propio negocio?
Un grupo de alumnos de Infantil nunha das actividades de cociña saudable
O CEIP Vales Villamarín
participa no programa
"Voz Natura"
REDACCIÓN / Betanzos
Alumnado de Educación Infantil e
Primaria do C.E.I.P. Francisco Vales
Villamarín de Betanzos iniciou
durante este curso a súa andaina
no programa "Voz Natura" cun
proxecto denominado "Sachar e
cociñar todo é empezar".
Con esta iniciativa trátase de
poñer en valor a importancia dos
produtos das hortas brigantinas e a
súa pegada na cociña saudable.
Mediante este proxecto tamén se
FUCHES
ACUPUNTURA
MASAJES TERAPEÚTICOS
Acupuntura
Masajes
Reiki
Registros Akásicos
Drenaje linfático
Masaje linfático
Masaje celulítico
Masaje relajante
Moxa
Ventosa
Martillo 7 puntas
Lifting facial
Sobre la Iglesia 21 bajo
15640 Guísamo
(N-VI casa azul)
648 195 581 · 617 153 324
Define a idea
Centrarase nun producto ou servizo de interese que cubra unha
necesidade no mercado, que sexa
rentable e que poidas implementar, é dicir, que teñas capacidade
técnica para desenvolver a idea
de negocio.
O plan de negocio
O plan de negocio ou plan de
empresa servirache tanto para
comprobar se a tua idea é ou non
viable, como de guía para pór en
marcha e posteriormente administrar o teu negocio. Como norma
xeral conterá a definición do
negocio (os produtos ou servizos
que se ofrecerán, a súa situación,
nome..) un estudo de mercado
(público ao que vai dirixido, competencia, marketing..), o proceso
de producción ou prestación do
servizo, organización de recursos
humáns, inversión e financiamento, aspectos formais do negocio
(forma xurídica, permisos e autorizacións, normativa que o regula..)
e previsión de ingresos.
Máis info:
· IGAPE
· emprenderesposible.org
· IPYME
Financiación
A financiación é o diñeiro que
necesitarás para pór en marcha o
teu negocio. Se non dispós del,
éstas son algunhas das opcións
máis habituais:
·Diñeiro de familiares e amigos
·Préstamos bancarios
·Préstamos ICO
·ENISA
·Axudas e incentivos públicos:
IGAPE
·Business Angels: os Business
Angels son particulares que deciden inver tir o seu diñeiro en
proxectos de recén creación.
·Crowdfunding: financiación
colectiva a través de plataformas
en Internet:
http://www.verkami.com
http://www.lanzanos.com
·Tamén podes capitalizar a túa
prestación por desemprego.
Forma xurídica
Autónomo ou outra forma xurídica? A resposta dependerá de
varios factores: o tipo de responsabilidade que se asume (se se
expón ou non o teu patrimonio
persoal), o número de socios,
capital social mínimo, perspectivas
do negocio? Nos seguintes enlaces
tes información sobre todas as
posibilidades entre as que elixir:
· Autónomos
· Sociedade Mercantil
· Comunidade de bens
· Cooperativa
· Sociedade laboral
· Franquicias
· Freelance
Posta en marcha
O último paso é a realización de
toda a tramitación xurídica e
administrativa: constitución da
sociedade no caso (Notario,
Rexistro Mercantil), altas na Seguridade Social (autónomos, alta
traballadores) Facenda (IAE, IVA,
retencións?), licencias e autorizacións.
Máis Información e asesoramento: no Espazo Xove de Betanzos.
Tlf. 981774089 (horario de tarde) [email protected]
e a súa comarca
BETANZOS
981 774574
24 anos no mercado
avalan a nosa
profesionalidade
BC
]
CHESTHEROTERO
PAULAMATA
buscará inculcar aos nenos e nenas
participantes actitudes de respeto e
de conser vación das especies
autóctonas, incluindo algunha
plantación nos patios dos diferentes
recintos escolares.
A dirección do centro salientou
que coa participación neste programa, o colexio "continúa co seu
proxecto educativo de apertura e
de colaboración cos distintos axentes da comunidade", explicou o
d i r e c t o r, A l e j a n d r o S á n c h e z
Amado.
Emprendemento
Se o que queres é montar o teu
propio negocio, éstas son as cuestións a ter en conta.
[email protected]
[email protected]
www.comerciodebetanzos.com
decembro
2015
BETANZOS e a súa comarca
DEPORTES
BC 37
B A L O N C EST O
O Santo Domingo Betanzos
comeza a Liga EBA
Unha victoria e tres derrotas foi o balance do inicio de tempada
MARCO BASTEIRO/ Deportes
O Santo Domingo Betanzos
comezou a súa andaina na Liga
EBA cun balance dunha victoria e
tres derrotas nos primeiros catro
partidos disputados.
Nos encontros ós que acudiron
como visitantes caeron por máis
dunha vintena de puntos, mais no
seu feudo, na xa denominada
"Caldeira do Carregal", sempre
ateigada de aficionados, os
locais demostraron que son capaces de competirlle a calquera,
incluso ós que se presupoñen
máis importantes da categoría.
O debut foi complicado, os de
Juan Díaz xogaron o seu primeiro partido da tempada en León
ante o favorito, Agustinos Eras,
onde xa no primeiro cuarto perdían 27-8. Os leoneses sentenciaron o encontro cun resultado final
de 66-40.
No primeiro encontro como
locais, chegou a primeira victoria
do Santo contra o EStudiantes de
Lugo. Foi un par tido no que
houbo de todo, momentos de
anotación rápida e periodos nos
que as defensas se impuxeron
sobre os ataques.
A igualdade marcou todo o partido e resolveuse nos instantes
finais. Perdían os betanceiros por
un punto pero tiñan a posesión,
lograron un tiro cómodo que non
entrou pero Marcos Rozas fíxose
co rebote e cun tiro forzado no
último segundo conseguiu a victoria por tan só un punto, dos
betanceiros. O resultado final:
73-72.
No terceiro par tido, os de
Betanzos viaxaron a terras zamoranas para enfrontarse ó CB Virgen de la Concha, que se distanciou máis de 20 puntos no mar-
O xogador betanceiro Toni Seijo, que logrou 51 puntos e 12 triplas nun só partido
Imaxe dun mate nun dos partidos disputados
polo Santo Domingo
cador xa na primeira par te.
Aínda así, os betanceiros foron
capaces de situarse a 9 puntos no
terceiro cuarto. A intensidade de
xogo dos zamoranos fixo que o
resultado final fose de 28 puntos
de diferencia ó seu favor.
O último partido disputado foi
en Betanzos contra o líder, Pozo
Sotón de Mieres. Cun marcador
igualado e con intercambio de
canastras durante todo o encontro fixo que finalmente houbese
que chegar á prórroga, onde o
líder levouse a victoria por 83-87.
Espectacular actuación de Toni
Seijo fronte ó lider da liga EBA
Anotou 51 puntos e 12 triplas nun só partido, quedando a
unha do record de Koke Rama e Carlos García
MARCO BASTEIRO/ Deportes
O xogador betanceiro Toni Seijo
realizou unha excelente actuación
individual no partido fronte ó líder da
liga EBA, Pozo Sotón de Mieres. Toni
Seijo logrou 51 puntos e 6 rebotes
para 48 de valoración, logrando 12
triplas o quedando a tan só unha
para o record de triplas nun partido
que teñen Koke Rama e Carlos García.
A súa acutación no polideportivo de
Betanzos, a "Caldeira do Carregal",
foi histórica, das que marcan época e
dela fixéronse eco numerosos medios
de comunicación incluidos os especialidados a nivel nacional.
38 BC
DEP ORTES
P ÁDEL
BETANZOS e a súa comarca
X A D RE Z
decembro
2015
TAEKWONDO
Integrantes do Clube Han's Horang-I que participaron na final galega de Poomsae
Borja Yiribarren e Ignacio Otero "Pío" tras vencer en la final del Campeonato Gallego de Padel
Borja y Pío del Pádel D3
ganan por sexta vez el
Campeonato Gallego
Cartaz anunciador do Torneo de Xadrez de Nadal
Betanzos acollerá o 26
de decembro unha nova
edición do Torneo de
Nadal de Xadrez
REDACCIÓN/ Deportes
MARCO BASTEIRO/ Deportes
La pareja formada por Borja
Yribarren e Ignacio Otero "Pío",
del club bergondés Pádel D3
acaban de proclamarse por sexta
vez Campeones Gallegos Absoluto de Pádel. Título que ya
habían logrado en 2009, 2010,
2011, 2013 y 2014.
Del club de Bergondo participaron también Ángel Rodríguez
Navas y Carlos Velo. La competición se desarrolló entre el 24 de
octubre y el 1 de noviembre en el
Club Let Padel Ames, de santiago
de Compostela y en ella se
reunieron los mejores jugadores
de Galicia.
Borja y Pío comenzaron en primera ronda venciendo a David
del Barrio e Iago González por
6/4- 6/4 y en cuartos de final se
impusieron a Fernando Aldao y
Jose García de los Reyes por
6/0-6/3.
En semifinales se enfrentaron a
la pareja formada por Antonio
González y Fernando Alonso, a
los que derrotaron por 6/2 - 6/7
y 6/0.
En la final, muy disputada vencieron a los jóvenes Boris Botikali
y Antón Pastur por 6/4 - 6/7 y
6/3.
Meritoria fue también la actuación de la otra pareja del club
que acudió al campeonato.
Ángel Rodríguez Navas y Carlos
Velo comenzaron la competición
en la fase previa, y, tras ganar
tres partidos se clasificaron para
el cuadro final, donde vencieron
en primera ronda a Francisco
Pita y Francisco Sebastián por
4/6, 6/4 y 6/3.
En cuartos de final se enfrentaron a Boris Botikali y Antón Pastur contra los que cayeron derrotados por 6/2 - 6/2.
En categoría femenina, las hermanas Barciela vencieron en la
final a Silvia López y Paloma
Lázaro por 6/3- 6/2.
O vindeiro sábado 26 de decembro
a planta alta do Edificio Liceo de
Betanzos acollerá unha nova edición
do Torneo de Nadal de Xadrez que,
nesta ocasión, estará organizado
polos Clubes Xadrez Betanzos e
Xadrez As Mariñas.
O campionato comezará a partir
das catro da tarde e disputarase a
sete roldas en partidas de dez minutos máis dous segundos de incremento por xogada.
Haberá trofeos para as categorías
Absoluto, Sub 16 e Sub 10. O número de prazas é limitado e asignaranse por orde de inscrición.
As persoas que desexen participar
neste evento deportivo poderán
apuntarse ata o 25 de decembro
chamando ó teléfono 652696531 ou
enviando un correo electrónico ó
enderezo: torneobetanzos@hotmail.
com.
No Torneo de Nadal colaboran o
Concello de Betanzos e Lugami Artes
Gráficas.
O Han's Horang I logra
trece medallas na Copa
Xunta de Galicia
REDACCIÓN/ Deportes
O Clube bergondés Han's Horang I
regresou da Copa Xunta de Galicia con
trece medallas. En total participaron 20
deportistas que lograron o pase a esta
final logo de disputar a fase provincial.
O campionato celebrouse en Vilalba e
contou coa participación de 550
deportistas de toda Galicia.
O Mestre Seung Han Shin Jang logrou
a medalla de ouro. Foron prata a mestra Begoña Veiga Rodríguez, Ana Llin
Shin Veiga, Adriana Carro Aguiño e
Isaac Mouzo Pérez; e conseguiron o
bronce Jessy Sun Shin Veiga, Irene
Varela Carro, Diego Roca Santiago,
Tomás Veira Quiñones, Eva Arán Riveiro, Rubén Galdo Maira, Daniela Sánchez Fraga e Elia Galdo Maira.
Grupo de participantes no seminario de poomsae celebrado en Avilés co mestre Seung Han Shin Jang
O Mestre Seung Han Shin Jang do clube Han's
Horang impartiu un seminario de poomsae en Avilés
REDACCIÓN/ Deportes
O Mestre Seung Han Shin Jang
do Club Han's Horang I de Bergondo impartiu un seminario de
poomsaes de taekwondo de competición en Avilés, Asturias, convi-
dado polo Presidente da Federación Asturiana de Taekwondo.
Seung Han Shin Jang, 7º Dan,
foi Campión de España de
Poomsae en 2014 e medallista en
numerosos campionatos internacionais.
decembro
2015
DEPORTES
BETANZOS e a súa comarca
BC 39
K Á RAT E
T A E KWO N DO
Imaxe de grupo de integrantes do Clube Kwon e as súas faimilias nunha recente excursión que a entidade organizou
O Club Kwon prepara unha
exhibición benéfica de Nadal
O reto é superar os 540 quilos de alimentos que
conseguiron na pasada edición
Os catro integrantes do Clube Shin Gi Tai que acudiron ó Campionato de As Pontes
REDACCIÓN/ Deportes
O Clube Kwon Betanzos en colaboración con Cruz Vermella e o Concello de
Betanzos celebrarán unha exhibición
benéfica de Nadal que será o 19 de
decembro no polideportivo municipal.
O obxectivo é superar os 540 quilos de
alimentos recadados na pasada edición.
A entidade anima á xente a que se
acheguen ó pavillón e aporten alomenos 1 quilo de alimentos non perecedeiros e disfrute dunha espectacular exhibición de taekwondo.
O clube realizou ó longo do mes unha
intensa actividade, que comezou coa
clasificación de 26 alumnos e alumnas
para a Copa Xunta de Galicia da que
voltaron con oito metais.
Tres ouros que foron para Rubén
Taboada, Patricia Téllez e Alberto Campello; dúas pratas, para José Ramón
Romero e Lucía Paz; e os bronces que
foron para Antonio Gómez, Tomás
Pérez. O clube obtivo o quinto posto na
clasificación xeral por equipos en categoría de adultos.
Ademais, máis dunha trintena de
membros do clube formaron parte do
Festival de Taekwondo Moo Duk Kwan
organizada pola escola do mesmo
nome de Vilalba. Foi unha intensa e
divertida xornada na que grandes e
pequenos amosaron os seus avances en
varias facetas do Taekwondo: técnica
Dçuas alumnas do clube nun dos eventos nos que
participaron recentemente
de perna, pumse, rompementos e acrobacias, defensa persoal, etc. que contou coa presenza de varios dos mestres
pioneiros chegados de todo o territorio
nacional.
Tamén se realizou un curso de Hapkido para cintos negros no Pavillón Municipal e o Clube Kwon estivo representado tanto na Gala do Deporte da Universidade da Coruña, por Rubén
Taboada, como na final do Circuito
Profesional de Taekwondo, polo seu
presidente, Adrián Maceiras, quen acudiu en calidade de árbitro.
O Clube Shin Gi Tai de
Betanzos participa no
Campionato provincial de Kata
REDACCIÓN/ Deportes
Catro integrantes do Clube Shin
Gi Tai Karate Do de Betanzos
participaron o pasado 15 de novembro no Campionato Provincial
benxamín, alevín e infantil de
karate en modalidade de Kata
disputado en As Pontes de García
Rodríguez.
En categoría benxamín, Bruno
Rodal Campo estreouse na competición cunha meritoria participación. En alevín, Teresa Sánchez
Fernández logrou un terceiro
posto cunha magnífica actuación
e Pablo Ferreiro Gil fíxose cun
meritorio cuarto posto na súa primeira participación en categoría
infantil.
40 BC
DEP ORTES
BETANZOS e a súa comarca
F ÚT BO L
decembro
2015
C I C LI S M O
O Betanzos CF líder firme da
primeira autonómica
REDACCIÓN/ Deportes
Javier de la Fuente, no centro, que a falta de dúas probas é campión de España de Ciclocross
Un momento do encontro entre o Betanzos CF e o Cedeira
grada para presenciar un derbi que non se
vivía desde fai máis de trinta anos. Numerosas caras coñecidas en ambos conxuntos, con moitos "ex" nun e noutro equipo.
O equipo saiu moi concentrado e pronto se
lle puxo de cara o partido ao Betanzos CF
cos goles de De la Torre e Mario nos minutos 10 e 14. Dous golpes rápidos que
deixaron aos de Abegondo lixeramente
tocados. O gol de Nico no 41 parecía
deixar sentenciado o encontro. Pero os
cambios tácticos do adestrador visitante
Alberto Suárez no descanso puxeron ao
Betanzos CF á defensiva, aguantando os
arreóns visitantes na meta defendida por
Ángel. Un penalti transformado polo visitante Fran nas postrimerías parecía querer
poñer emoción a un partido que rematou
Damián no minuto seguinte poñendo o
definitivo 4-1.
Con esas boas sensacións visitou o Betanzos CF a casa do Victoria CF, equipo chamado a estar nas posicións altas da táboa
como ven facendo nas últimas temporadas.
Aínda que se adiantaron no marcador con
gol de Dani Beade, pagaron as numerosas
ocasións erradas e a maior efectividade
visitante fixo encaixar a primeira derrota
despois de sete xornadas consecutivas sen
coñecer a derrota.
A cabeza da liga segue moi apretada
con tres equipos a un gran nivel como
Betanzos CF, San Tirso SD e Olímpico CF,
separados por apenas tres puntos, pero
que non poden perder de vista a Boimorto,
Miño ou Marino, que ceden poucos puntos
esperando o fallo dos de arriba.
[
Calendario
O corredor do Club Ciclista Betanzos,
Javier de la Fuente, é xa campión de España
de Ciclocross en categoría máster 50 a falta
de dúas probas para o remate da competición tras gañar as cinco carreiras nas que
participou.
Ademais, lidera tamén o Open Galego de
Ciclocross en máster 50, despois de dúas
victorias e un segundo posto. Agora buscará
consolidar o liderato nas competicións que
se celebrarán en decembro. O clube participa no Open cunha ampla representación
que leva acadado xa bos resultados en
varias das categorías.
Neste mes de decembro disputarase o
Campionato Galego de Ciclocross, no que
os integrantes do Club Ciclista Betanzos
teñen postas grandes esperanzas.
Integrantes das escolas do Club Ciclista Betanzos que participaron na I Gala da entidade
O Troula FS mantén a regularidade
atopar a senda do triunfo recibindo na
casa ao Concello de Arzúa, nun partido
moi disputado no que decidiron os goles
de Fredi, Migui e do porteiro Sergio, este
último aproveitando unha xogada na que
o rival atacaba de cinco e que poría o 3-2
definitivo. Tocaba confirmar o camiño da
victoria nun clásico derbi ante o Mera FS e
repetiuse guión e resultado final: numerosas ocasións para os de Diego Pardo para
rematar sufrindo có 2-3 final. Nesta ocasión Óliver, Rubén e Loren viron portería
rival.
Con esta traxectoria o Troula FS oscila na
táboa clasificatoria entre o sexto e o oitavo
posto, manténdose nesa zona temperada
que permite a adestrador e plantilla traballar afrontando as baixas das últimas xornadas por mor de lesións e de traballo. Por
diante dous partidos para pechar decembro, chegar ao ecuador da competición e
tomar un merecido descanso para a volta
a competición xa no 2016.
[
Calendario
[
Sempre con marcadores axustados e
mantendo en vilo á afeción ate o último
suspiro. Así podrían definirse os últimos
partidos disputados polo Troula FS no mes
de novembro. Agás as derrotas ante o
líder, o KFM Sports Culleredo e o Concello
de Begonte FS, o resto dos encontros remataron con axustados marcadores. Na visita
ao veciño concello de Miño, o Alameda
Xarío FS vendeu caro o resultado final de
1-2, aínda que os betanceiros levaron a
iniciativa pero ata os minutos finais non
definiron a victoria. Despois chegarían as
dúas derrotas consecutivas e volverían a
REDACCIÓN/ Deportes
13 de decembro
Maravillas SD - Betanzos CF
20 de decembro
Betanzos CF - Rápido de Neda
3 de xaneiro
Eume Deportivo - Betanzos CF
F ÚT B O L SA L A
REDACCIÓN/ Deportes
Javier de la Fuente
proclámase Campión de
España de Ciclocross
[
O Betanzos CF mantense no máis alto da
clasificación logo de trece xornadas de
liga no grupo 1 da Primeira Autonómica.
Un liderato que perdera no xornada 9
pero que recuperou tan só dúas xornadas
despois precisamente ante o rival que o
ocupaba, o Olímpico CF.
O equipo que adestra Andrés Andrade
afrontaba un mes de novembro complicado con enfrontamentos cos equipos que,
coma o Betanzos, encabezan a táboa.
Logo da holgada victoria na casa fronte ao
Cedeira CF (3-1) con goles de Mario, De la
Torre e Seoane, os betanceiros afrontaban
a difícil visita ao campo do Olímpico CF.
Unha victoria suporía recuperar a cabeza
e unha derrota poría importantes puntos
por medio. E o partido non defradou as
expectativas. Disputa e intensidade foron a
tónica dos noventa minutos con dous equipos moi serios e con xogadores coa suficiente calidade individual para desequilibrar en calquera momento. Houbo ocasións para os dous bandos pero sería unha
finalización de Santiso, a falta de trece
minutos para o remate, a que puxo o 0-1
definitivo no marcador. Este resultado sen
dúbida supoñía un empurrón de moral
cara a afrontar o derbi das Mariñas da
seguinte xornada.
Ambiente de gala no Municipal García
Hermanos para recibir ao "veciño" San
Tirso SD. Numeroso público abarrotou a
12 de decembro
Troula FS - Hotel Roma FS
19 de decembro
Castroverde FS - Troula FS
9 de xaneiro.
Troula FS - Concello Guitiriz Auto. Muíños
O Club Ciclista Betanzos repasa
os logros do ano nunha gala
A entidade colabora con Cruz Vermella Betanzos nun
proxecto en favor da integración infantil
REDACCIÓN/ Deportes
A I Gala do Club Ciclsita Betanzos serviu
para repasar a tempada 2015 e para avanzar os proxectos de cara a 2016. No evento, que se celebrou no Salón Azul do Liceo
recibiron unha mención especial os nenos e
nenas que participan na Escola de Ciclismo
e recibiron un detalle conmemorativo ó igual
que os responsables da base do clube que
conta actualmente con medio cento de integrantes.
O agasallo foi unha bolsa de tela conmemorativa dos 35 anos do clube da que só se
fixo unha edición limitada de cen unidades.
Esta bolsa é tamén a protagonista dun
proxecto en favor da integración infantil que
o Club Ciclista realizará en decembro en
colaboración con Cruz Vermella.
Poranse á venda 50 bolsas a 5 euros que
se destinarán a financiar este proxecto social
infantil. As bolsas poden conseguirse na oficina de Cruz Vermella e na tenda de ciclismo CIQLO.
decembro
2015
BETANZOS e a súa comarca
PUBL ICIDADE
BC 41
42 BC
COLA BORACIÓNS / OPINIÓN
Vamos de tazas
[JUAN Mª GARCÍA OTERO]
Allá por finales de los años cincuenta e
los aquí descritos. Las pandillas de amigos
precio se ha multiplicado por 100! Por éste
inicio de los sesenta del pasado siglo, en
tenían preferentemente sus lugares de
o aquel amigo, aquel día en que se bebió
Betanzos si uno quería tomarse un vino en
reunión para “tomar las tazas de Ribeiro”,
veinte, treinta o cuarenta tazas antes de ir a
alguno de los bares o casas de comidas, la mía era el Túnel y Luis nuestro tabernero comer? ¿O, aquel otro que entró pidiendo
excepto las bodegas del País, el Rivas,
preferido (también recuerdo haber ido
medio metro de tazas y terminó por metro
Américo de la Fuente, el Pepe Lastras o el cuando aún Agustín era el propietario). y medio? También recuerdo la manida
Eladio en donde además de País se podía
Entonces casi todo el mundo bebía Ribeiro
frase ¡Hoxe está no Baixo, está bon para a
beber “Calciamón”, lo normal era pedir en
en taza, excepto mi amigo Germán que leituga! Particularmente creo que mi actual
cualquiera de los demás bares una taza de
bebió siempre en vaso.
gastritis procede de aquella época. En fin,
Ribeiro blanco.
ha pasado el tiempo y aquel Ribeiro
Que yo recuerde, en los bares más
hay que recalcar que se bebía servido en barricas ha sido sustituido
habituales del pueblo, la elección era
mucho más blanco que tinto, este en casi todos los sitios por envases
entre un País (de Betanzos), un Castiplásticos desechables de menos capaciúltimo se consumía preferentemen- dad que hacen más fácil su comercialilla, incluido los de la zona del Bierzo, un Ribeiro tinto, y en ciertos lugate en las pulperías que se monta- zación, y también por botellas de un
res un Albariño. Aquellos vinos
aunque todavía perviven algunos
ban ocasionalmente en ferias y litro,
Ribeiro y Albariño procedían casi
bares que siguen teniéndolo en barrifiestas, así como en las aldeas y cas más pequeñas.
todos de pequeños cosecheros que
vendían en origen sus vinos a granel,
Últimamente pienso que ha repuntapueblos cercanos a Betanzos.
en bocoyes el Ribeiro, y embotellado
do algo el consumo de aquel vino que
el Albariño, para lo cual había que
tanto decayó, en un tiempo en que el
llevar las botellas vacías hasta la bodega
En este punto hay que recalcar que se
dinero fluía con mayor alegría, se me antode origen.
bebía mucho más blanco que tinto, este
ja que no es por añoranza, si no más bien
Por aquel entonces los vinos embotellados último se consumía preferentemente en las por la crisis económica que todavía pulula
con la marca registrada de las bodegas ini- pulperías que se montaban ocasionalmente entre nosotros. Bueno, cabe otra posibiliciaban su andadura, si mal no recuerdo en ferias y fiestas, así como en las aldeas y
dad, que este “vino de taza” haya mejoraPazo y Marques de Vizoja eran dos de pueblos cercanos a Betanzos. Aquel Ribeido, cosa ésta que también es posible dado
ellas. ¡Vivir para ver! Hoy los cientos y ro en barricas que se servía entonces direc- que existen desde entonces personas de
cientos de marcas de los vinos (Ribeiro, tamente de la villa a la jarra y de ésta a la
buen paladar fieles a la tradición y a su
Ribeira Sacra, Rías Baixas, Godello, etc.) taza, procedía, tal como ya hemos señala- consumo (Hola Boni, que tal Pipo).
inundan el mundo, y eso no es malo para do, y salvo raras excepciones, de pequeños
Para terminar con estas viejas añoranzas
la tan depauperada economía de nuestro cosecheros de la zona de Orense, lugar a
del tiempo de María Castaña, comentar
País. Sería digno el señalar, que en Betandonde lo iban a buscar directamente alguque un buen amigo mío casi abstemio y de
zos había una minoría de gente que bebía
nos de los principales “taberneros” como nombre Jesús, y por más señas natural de
clarete, entre estas personas se encontra- Casanova, Aníbal o do Boo, Luís o XermaBetanzos, aunque ausente desde hace más
ban nuestros buenos amigos ya desapare- de, Agustín o do Túnel, Andrés de La
de cincuenta años en Madrid, el bueno de
cidos; Carlines, Julio Cuns y Eduardo Cueva, etc., y más tarde nuestro querido Jesús cuando regresa cada año sin faltar
Muñoz.
Luís o do Túnel. Quiero pensar que el resto ninguno en el mes de agosto alegrándonos
En algunas tabernas de barrio como en el de los establecimientos se suministraban de alguna tarde-noche con sus canciones, sólo
Puente Viejo (La Felisa o el Pisto), algunos los bodegueros orensanos que visitaban la bebe tazas de vino del Ribeiro al que jocoparroquianos pedían en un vaso de cristal
zona de Betanzos: Freijido, Bodegas Alfon- samente llama Moet Chandon, dice que le
muy grueso un Castilla, que también podía
so, Docampo y posiblemente alguna otra sienta de maravilla, que duerme como un
ser un “mezclado” al que creo llamaban que no recuerdo.
niño, y que sin faltar todos los días a la
“chapapote” ¿..?. Por supuesto existían
De aquel Ribeiro gaseado o con "ardis"
mañana pasa felizmente por el escusado.
otros vinos embotellados, básicamente de que decían algunos, ¿quién de mi edad no Pienso que había que rememorar una vez
La Rioja, pero éstos eran poco consumidos
es capaz de contar mil y una anécdotas
al año el día de la taza del Ribeiro. ¡Ahí va
en el chateo diario, si los comparamos con
sobre las tazas bebidas a una peseta ¡su
mi propuesta!
BETANZOS e a súa comarca
decembro
2015
Más cuestiones sobre
comunidades de propietarios
[JUAN FRANCISCO SOLÍS RIVEIRO - SOLIS SOLUCIONES]
ADMINISTRADOR DE FINCAS COLEGIADO 1-1191
-¿Cómo proceder ante la ausencia
del Presidente y/o del Secretario en la
junta de propietarios?
-En la ley de Propiedad Horizontal
para la válida constitución de la Junta
solo se requiere que se logre el quorum
fijado en la primera o en la segunda
convocatoria, por lo que la ausencia
del Presidente, justificada o no, podrá
ser cubierta por cualquier otro miembro de la Comunidad, siempre y
cuando se haga constar debidamente
en el Acta las circunstancias que determinan dicha sustitución provisional.
Cualquier otro propietario podrá ejercer el cargo de forma puntual, ya sea
de manera voluntaria o mediante sorteo o votación entre los asistentes.
En el supuesto de que la ausencia
fuese del Secretario, el procedimiento
para cubrir su ausencia podría ser el
mismo que el descrito para el Presidente, encargándose el propietario encargado de desempeñar el cargo durante
la Junta de dejar constancia de los
acuerdos tomados en la Junta y trasladárselos a todos los propietarios.
En consecuencia la ausencia del Presidente y/o del Secretario no conlleva
la suspensión de la Junta. Bastaría con
que su ausencia sea cubierta por algún
otro propietario presente en la Junta,
asumiendo éste de manera temporal
las funciones del cargo.
-Si una comunidad es condenada
por unos hechos ocurridos cuando
había comuneros que no eran propietarios en ese momento, ¿deben éstos
abonar su parte de la deuda?
-En ocasiones cuando se plantea la
necesidad de emitir una derrama para
afrontar el pago de una condena con
importes económicos y/o los gastos
derivados del procedimiento judicial
existen comuneros que no eran propietarios en la fecha en la que se produjo
el hecho que dio lugar a la posterior
condena por lo que se niegan a abonar la parte que les corresponde de la
derrama o los gastos. En estas situaciones es importante señalar que lo realmente relevante es la fecha en la que
la Comunidad, y por extensión todos
los integrantes de la misma, resulta
obligada al pago por la resolución
judicial. La deuda y la consiguiente
obligación de pago para todos los
propietarios, surge en el momento en
el que la Comunidad se ve obligada al
pago, resultando irrelevante la circunstancia de que algún propietario actual
no lo fuese en el momento en el que se
produjo el hecho que da lugar a la
condena. En consecuencia la derrama
para cubrir los gastos ha de ser abonada por todos los que son propietarios en el momento de la resolución
judicial.
SOLIS SOLUCIONES pone a disposición de los lectores un servicio gratuito de consultas sobre Comunidades de Propietarios. Pueden dirigir sus dudas a [email protected]
FUNERARIA y VELATORIOS
LA MERCED
SERVICIOS PARTICULARES Y DE CUALQUIER COMPAÑIA
Pza. Alfonso IX, Nº 10
Telf. 981 77 09 52 - BETANZOS
Si Ud. tiene una póliza, sea de la compañía que sea,
Ud. puede elegir su servicio,y si tiene alguna duda
o necesita de nuestro servicio, llámenos
NUESTRO TELEFONO PERMANENTE ES EL 981 79 20 28
ESTAMOS PERMANENTEMENTE A SU DISPOSICION
VELATORIOS
C/ La Marina, 80 (Paseo del Malecón) - BETANZOS - Telf. 981 771306
decembro
2015
ESPECIAL ISTAS
BETANZOS e a súa comarca
BC 43
HE R B O R I S T E R Í A
Mª Luisa Pérez Iglesias · Óptica-Parafarmacia-Herboristería Selgas
Aminoácidos... pero eso ¿qué es?
Muchas veces son los niños, con sus preguntas, los que hacen que nos
interesemos por un tema determinado. Una pregunta como: ¿de qué estamos rellenos? nos hace pensar si realmente: ¿Nos conocemos por dentro?....
hemos estudiado todas nuestras estructuras, pero con el paso del tiempo
cuando nos hablan por ejemplo de los aminoácidos nos suena pero….¿de
qué?
Pues bien hoy le vamos a dedicar el espacio que se merecen….
Los aminoácidos (a partir de ahora vamos a “bautizarlos” como aa) son
las unidades básicas que forman las proteínas.
Las proteínas se están constantemente formando y destruyendo dentro de
nuestras células, y a ello debemos precisamente la capacidad de crecimiento, reparación y regulación de todo nuestro organismo, aunque normalmen-
TIPOS DE
AMINOÁCIDOS
Desde el punto de vista nutricional
hay dos tipos de aa: esenciales y
no esenciales según tengan o no
que ser aportados por la dieta.
Los aa esenciales se llaman así
porque el organismo no los puede
“fabricar” y por tanto tienen que
ser aportados con la dieta, o en
casos de carencias con complementos que los contengan. Son
fenilalanina, isoleucina, leucina,
lisina, metionina, treonina, triptófano, valina, si falta uno solo de ellos
no será posible sintetizar ninguna
de las proteínas que los contienen.
Esto puede dar lugar a determinadas alteraciones según cual sea
el aa limitante. También existen
otros aa que aunque pueden ser
sintetizados por el organismo, no lo
son en la cantidad suficiente para
cubrir las necesidades orgánicas y
en determinadas situaciones se
hacen esenciales. Por poner algunos ejemplos:
-Arginina, glicina, prolina y serina pueden ser esenciales en casos
de infecciones, sepsis, desnutrición,
en la recuperación de lesiones
importantes o incluso para recuperarse después de una cirugía.
-Cisteina, histidina y taurina pueden ser esenciales en los prematuros. La taurina también puede ser
esencial durante el crecimiento.
Los aa no esenciales son igual de
importantes y necesarios que los
esenciales para la formación de
proteínas, pero nuestro organismo
es tan “inteligente” que los fabrica
en las células y por tanto no es obligatorio aportarlos en la dieta.
te al hablar de proteína pensemos en los músculos…
Pues bien, hay un conjunto básico de 20 aa que se van ordenando y
uniendo con distintas secuencias hasta formar las proteínas, algunas muy
“sencillas” sólo tienen 50 aa…. y a partir de ahí vamos aumentando su
complejidad.
También hay aa que se encuentran en forma libre o combinada sin formar
parte de nuestras proteínas, unos están en diferentes células y tejidos, otros
hacen que se desarrollen las distintas funciones en nuestro organismo porque son precursores o intermediarios en el metabolismo, e incluso algunos
actúan como neurotransmisor en el sistema nervioso…. parece por tanto
que los aa son “algo” importante en nuestra vida ¿no? Pero ¿cómo llegan a
nosotros?
INDICACIONES
Además de la formación
de proteínas, cada aa
tiene otras funciones específicas en el organismo,
por tanto las carencias de
aa afectan a nuestro desarrollo. Esto hace que en
ocasiones los suplementos
de aa, solos o adecuadamente combinados con
otros nutrientes, puedan
ser una opción para mejorar determinadas afecciones del organismo.
Generalizando, algunas
de las indicaciones más
habituales de estos suplementos son:
- mejorar el rendimiento
físico y mental
- mejorar el estado de
piel, uñas y cabellos
- reforzar las defensas
- aumentar la resistencia
y ayudar a la recuperación en deportistas
- ayudar a quemar grasa
y por tanto perder peso
- mejorar el estado de
ánimo
- para mejorar en estados
de nerviosismo y ansiedad.
- complemento de ayuda
en enfermedades degenerativas
Como profundizar
demasiado en cada aa
puede hacer que la lectura resulte aburrida, daremos una pincelada de los
que consideramos más
importantes.
ARGININA
Es una aa que aumenta el tamaño muscular y la resistencia física por tanto
mejora el rendimiento deportivo.
Favorece la circulación de la sangre
por sus propiedades vasodilatadoras.
Fortalece las defensas del organismo.
CARNITINA
Su principal función es proporcionar
energía a las células mediante la combustión de ácidos grasos, lo cual hace
que disminuya la masa grasa y por
tanto sea un aa muy útil en dietas de
personas que estén buscando adelgazar.
Es también un complemento ideal para
los deportistas que intenten mejorar su
rendimiento físico.
Como es capaz de aumentar el “buen”
colesterol (HDL) y disminuir el “mal”
colesterol (LDL) y los triglicéridos, se
considera de mucha ayuda en los casos
de hígado graso.
CISTEINA
Ayuda al crecimiento del cabello y a
fortalecer las uñas.
Es un gran antioxidante y retrasa el
envejecimiento pues previene el deterioro celular a largo plazo.
Ayuda en la eliminación de los metales pesados del organismo pues activa una de las fases de la desintoxicación hepática, es pues muy útil en ex
fumadores.
GLUTAMINA
Es el aa más abundante en los músculos. Es capaz de prevenir la pérdida de
masa muscular y estimular el sistema
inmunológico en situaciones de reposo
o convalecencia.
Tras la práctica intensa de ejercicio,
neutraliza el exceso de ácido láctico,
por tanto evita las agujetas, disminuye
la sensación de fatiga y aumenta el
rendimiento de los deportistas.
Mejora la cicatrización de la mucosa
intestinal y también mejora las situaciones de hiperpermeabilidad intestinal y
es por tanto importante en casos de
enfermedades inflamatorias crónicas
como la de Crohn o la colitis ulcerosa.
Puede por esta misma razón considerarse un buen antiulceroso.
LISINA
El cuerpo utiliza a este aa para sintetizar
anticuerpos y de esta manera, fortalecer el
sistema inmunológico.
Favorece la absorción del calcio y ayuda en
la formación del colágeno, de ahí su importancia para el correcto desarrollo y crecimiento de los niños.
Ralentiza la multiplicación de los herpes
virus, por eso es muy importante para personas con herpes recurrentes, tanto para
tratarlos como para prevenirlos. Asímismo
es muy importante para evitar la aparición
de las molestas aftas.
TAURINA
Está directamente involucrada en la
producción y la formación de la bilis,
por ello favorece la depuración hepática, la detoxificación de químicos extraños en el organismo y es de gran
ayuda en alteraciones de la vesícula y
las vías biliares, ayuda a la digestión
de las grasas y evita e incluso disgrega
los cálculos biliares.
Dentro del sistema nervioso tiene función de neurotransmisor inhibitorio por
lo que es un buen estimulante del rendimiento mental y al mismo tiempo es útil
en el trastorno por déficit de atención e
hiperactividad. Es antihipertensivo.
Influye decisivamente en el desarrollo
ocular, protege la retina y la mácula, es
por tanto muy útil para evitar enfermedades degenerativas en los ojos y cataratas.
THEANINA
Es perfecto para controlar el estrés diario y mejorar el estado de ánimo de
forma rápida sin disminuir nuestra
capacidad mental sino todo lo contrario porque fomenta la concentración y
mejora la capacidad de aprendizaje y
la memoria. Es decir que relaja la
mente sin causar somnolencia, lo que
permite seguir con nuestro ritmo de
vida.
TIROSINA
Es un aa precursor de la hormona
tiroxina encargada de la regulación
del metabolismo basal que proporciona energía a las células. Por esta razón
es un complemento ideal tanto para los
deportistas que buscan mejorar su rendimiento físico como para aquellas personas que estén interesadas en adelgazar.
No se debe tomar en caso de hipertiroidismo.
Como es también precursor de la melanina, es útil en el tratamiento del vitíligo
(despigmentación) no cierra las depigmentaciones, pero si está demostrado
que frena la evolución.
Recordamos que esta información no
nos debe de llevar nunca a un autotratamiento, pues la ingesta de cualquier complemento nutricional siempre debe de estar supervisada por un
especialista.
44 BC
ESP ECI A LISTAS
BETANZOS e a súa comarca
decembro
2015
SALUD
Adrián Maceiras · Centro de Fisioterapia Adrián Maceiras
Periostitis Tibial
Policlínica Betanzos Salud
CLÍNICA DENTAL
DDr. Carlos Escudero
DDr. José María Rodríguez Prego
DMédicos estomatólogos
DImplantes
DCirugía oral
DEspecialista exclusivo en
ortodoncia
C/Doctor Fariña, 12 bajo
Tlf.: 981 77 05 00
BETANZOS (A Coruña)
FISIOTERAPIA Y
REHABILITACIÓN
ATENDEMOS A
CLIENTES PRIVADOS,
MUTUAS Y TODAS LAS
COMPAÑÍAS
ASEGURADORAS
C
Como ya dije en anteriores artículos, el “boom”
deportivo que vive la
sociedad, sobre todo el running
ha derivado en la multiplicación
de ciertas lesiones relacionadas
con estas prácticas. La que en
este caso nos ocupa, es la
periostitis tibial, también
conocida como Síndrome del
corredor
de fondo.
Comenzaremos por
explicar que
el periostio
es una membrana fibrosa que recubre a casi
todo el hueso
y en la que
se encuentran los vasos sanguíneos y nervios que nutren y dan sensibilidad al mismo. Además sirve de
anclaje a tendones y ligamentos.
Puede ser anterior o posterior,
aunque aquí nos referiremos a la
anterior que es la más común.
Causas
La causa principal de esta patología son las vibraciones que
recibe el periostio por el impacto
continuo de los pies contra el
suelo al correr, ya que durante
la carrera o el salto se va a
dar un mayor grado de impacto
en la recepción del pie en el
suelo que en la marcha. Esto
hace que la recepción sea más
exigente a nivel muscular y articular. Los músculos trabajarán en
contracción excéntrica al recepcionar (que son mucho más exigentes que las concéntricas) y
por ello, traccionarán más en las
inserciones con el periostio,
“machacándolo” poco a poco.
Los factores que predisponen a
padecer
esta patología son:
-Exceso de
entrenamiento.
-Vibraciones causadas por
entrenamientos repetitivos.
-Traumatismos repetidos.
-Las tracciones excesivas sobre
las zonas de inserción de los
músculos sobre el periostio,
teniendo como origen las rigideces musculares o los apoyos
incorrectos.
-Mala amortiguación en el calzado.
-Correr por superficies duras.
-Falta de estiramiento.
-Pronación excesiva de la pisada, rotación excesiva de la
cadera.
-Deficiencias biomecánicas: cargar el peso en la punta del pie,
pies planos, pronadores…
Esta lesión se manifestará por
un dolor en la cara anterior interna de la tibia, la conocida “espinilla”, cuando empezamos a
correr, que gradualmente irá
aumentando y que se acompañará de una sensación de quemazón, que nos puede obligar
incluso a detener la marcha. Con
reposo se mitiga y a la palpación
notaremos como “mazada” la
zona.
Tratamiento
El tratamiento pasa por parar
la actividad deportiva y aplicar
hielo durante 10 min 3 /4 veces
al día durante la fase aguda
(48/72h). A partir de ahí, acudir
al fisio para seguir con el tratamiento, puesto que sinó l a
lesión se puede cronificar
e incluso aparecer una
fractura por stress en la
tibia. La fisioterapia se centrará
en medidas antiinflamatorias,
masajes para descargar la musculatura, vendajes funcionales y
neuromusculares y en la enseñanza de hábitos saludables,
como son los estiramientos,
corrección de la marcha (aquí
también es importante un podólogo), calentamiento adecuado,
superficie sobre la que se corre,
etc.
Por último, desear una Feliz
Navidad y un Próspero Año
Nuevo. Os deseo una entrada en
el 2016 con toda la salud del
mundo.
decembro
2015
BETANZOS e a súa comarca
ESPECIAL ISTAS
SA Ú D E
CLINICA DENTAL
Mª. del Pilar Viqueira Amor
Bernardo Velasco Horta · Médico de Familia C.S. Abegondo
Hidratación en la actividad deportiva
Para la práctica deportiva, existe una amplia oferta de
bebidas para la hidratación, que está recibiendo un gran
interés: las bebidas deportivas y energizantes. Son bebidas
con ingredientes adicionales, que se supone "desempeñan" un
papel añadido, sea el de incrementar el nivel de alerta y de
energía, el de favorecer la nutrición o incluso el de
incrementar el rendimiento atlético. Pero, ¿son opciones
adecuadas para la población en general?
a actividad deportiva requiere
una nutrición e hidratación
adecuada que se debería obtener con la ingesta de nutrientes que
proporciona la alimentación saludable y una hidratación con abundante
agua, antes, durante y después de la
práctica deportiva.
La cantidad de agua necesaria
variará en función de la edad, peso,
intensidad de la actividad y las condiciones meteorológicas.
Los refrescos no son recomendables
para hidratarse durante las actividades deportivas, porque contienen un
exceso de azúcar, lo que puede conllevar ganancia de peso. Además, al
contener gas pueden provocar molestias estomacales. Asimismo, si contienen cafeína, su consumo se debe limitar en la población infantil.
Unas gotas de limón o naranja en el
agua, darán un sabor del agua aromatizada, a un precio mucho más
bajo.
Las bebidas deportivas pueden ser
recomendables para aquellos niños y
adultos que participan en actividades
L
físicas vigorosas y prolongadas
(como correr o recorrer en bicicleta
una distancia larga o practicar una
actividad de alta intensidad, como el
fútbol, el baloncesto….)
Estas bebidas contienen hidratos de
carbono (azúcares), que ofrecen un
aporte inmediato de energía en un
momento en que las reser vas del
organismo se empiezan a agotar.
Las bebidas deportivas también
contienen electrolitos, como el sodio y
el potasio, que el organismo pierde a
través del sudor y que son necesarios
para mantener el equilibrio hídrico
del organismo y para que los músculos funcionen adecuadamente.
Por descontado, estas bebidas también contienen calorías, lo que incrementa el riesgo de ganar peso. De
todas maneras, si lleva una vida activa y bebe este tipo de bebidas con
moderación, no debería ser un problema.
De todos modos, las bebidas deportivas no son necesarias si se practica
deporte sólo de forma ocasional y no
se deben consumir con regularidad.
RAMON SANTOS ROMERO
FISIOTERAPEUTA
RECUPERACION FUNCIONAL - AFECCIONES DE
COLUMNA - LESIONES DEPORTIVAS
C/ROLLO, 30-1º D - TELEFONO 981 770829 - BETANZOS
CLINICA DENTAL
Dr. Enrique Núñez Núñez
MEDICO ESTOMATOLOGO
Pza. Hnos. García Naveira, 7-2º - Telf. 981 774281-BETANZOS
Telf. 981 673008 - SAN TIRSO - Abegondo
BC 45
Médico Estomatólogo - Dentista
Coleg. nº 372
C/Dr. José Fariña, 2 - 2º B - Telf. 981 77 31 08 · BETANZOS
AGUAS
VITAMINADAS
Estas bebidas, también llamadas "aguas enriquecidas",
vienen con muchos sabores
diferentes y contienen distintas
combinaciones de vitaminas y
minerales.
También suelen contener
calorías adicionales, edulcorantes artificiales, cafeína y/o
plantas medicinales cuyos
efectos no se han estudiado en
la población infantil (como el
ginseng o la hierba de San
Juan).
Las aguas vitaminadas pueden parecer como una forma
rápida de completar las carencias nutricionales propias de la
dieta, pero los nutrientes que
aportan también se puede
incorporar mediante una comida o un tentempié saludables.
Asimismo, si toma suplementos
multi-vitamínicos diariamente,
incorporar una cantidad diaria
superior a la recomendada de
algunas vitaminas y minerales
puede ser nocivo para la
salud.
Hay que tener en cuenta que
la cantidad diaria recomendada que figura en las etiquetas
de los productos alimenticios
se refiere a la población adulta, en vez de a la infantil.
El mejor lugar de donde se
beben los nutrientes diarios es
una dieta equilibrada.
CLINICA PODOLÓXICA
B ETA NP E
Tratamento do pé
Mª Vanessa Vara Fernández
Podólogo · Colegiado nº 0701
Nº de registro sanitario C-15-001621
Helomas (callos)
Hiperqueratosis (durezas)
Onicocriptosis (uñas encarnadas)
Podoloxía deportiva,
infantil e xeriátrica
Tratamento do Pé Diabético
C/Rollo, 9 - 1º · Betanzos
Tlf. 981 77 49 26
CENTRO FISIOTERAPIA
ESPERANZA LOPEZ FREIJOMIL
FISIOTERAPEUTA
RECUPERACION FUNCIONAL
Avda. Ctra. de Castilla, 45-53, bajo - Telf. 981 770766
46 BC
LECER
BETANZOS e a súa comarca
decembro
2015
de
LECTURAS INVERNO
CURSOS E OBRADOIROS
EDIFICIO LICEO
Ata o 15 de xaneiro. Exposición dos traballos participantes no
Concurso de carteis de Nadal organizado polo Concello.
Ata o 17 de decembro. Sala de Exposicións Jesús Núñez do Edificio
Liceo. Exposición X Certame de Artesanía Antonio Fraguas dentro
das Exposicións itinerantes da Deputación da Coruña.
Do 22 de decembro ó 5 de xaneiro. Sala de Exposicións Jesús
Núñez do Liceo. Exposición e mercado de bordados artesanais
realizados polo Centro Ocupacional Pai Menni de Betanzos.
Horario Liceo:
luns a venres: de 10:00 a 14:00 e de 16:30 a 20:30
sábados, domingos e festivos: de 12:00 a 14:00 h
ESPAZO XOVE DE BETANZOS
Obradoiro de arte floral de Nadal
Luns 14 e 21 de decembro. Horario de 17:00 a 18:30 h. Organiza:
Asociación de Mulleres Rurais Liafail. Inscricións: Tlf. 660399767
EDIFICIO LICEO
Obradoiro de manualidades e xogos
Días 21, 22, 23, 28, 29 e 30 de decembro e 4 de xaneiro dirixido a
nen@s de 4 a 12 anos. Horario de 10:30 a 13:30 h. Inscricións nas
Oficinas Xerais do Liceo, en horario de oficina, ata as 14:00 h do 17
de decembro. Organiza: Concello de Betanzos.
CRUZ VERMELLA BETANZOS
Curso DESA (Desfibriladores Semiautomáticos Externos para persoal
non sanitario)
Sábado 12 de decembro de 10:00 a 14:00 h e de 15:30 a 19:30
Prezo: 80 euros. (*)
Curso de Manipulador de alimentos
Martes 15 de decembro de 19:00 a 20:00 h Prezo: 20 euros. (*)
(*)Desconto do 20% para soci@s de Cruz Vermella e persoas en
situación de desemprego.
Preescolar na Cruz Vermella
Apertura da inscrición en decembro Actividade gratuíta dirixida a
BIBLIOTECA MUNICIPAL CASTELAO
nen@s de 0 a 3 anos acompañados dun adulto.
Ata o 31 de decembro. Exposición bibliográfica con manuais,
vocabularios e ensaios científicos en lingua galega "En galego tamén Xoves de 10:30 a 12:00 h. Con actividades lúdico-educativas.
Información e inscricións: Oficina de Cruz Vermella en Betanzos.
se fai ciencia", con motivo do Día da ciencia en galego. Organiza:
Avda. Linares Rivas, nº 1. Tlf. 981771727
Concello de Betanzos
Horario Biblioteca: de luns a venres de 10:00 a 14:00 h e de 16:00
a 21:00 h. Sábados de 10:30 a 13:00 h
FUNDACIÓN CIEC
Do 15 de decembro ó 15 de xaneiro. Exposición colectiva de obra
gráfica de artistas e novos valores titulada "RegalArte. Arte gráfico
para sorprender".
Ata o 19 de decembro. Xornadas de portas abertas con actividades
lúdico-artísticas gratuítas. Máis información: Tlf. 981772964
Horario Fundación CIEC: martes a sábado de 10:00 a 14:00 e de
16:00 a 20:00 h
TEATRO
PROXECCIÓNS
Domingo 27. 18:00 h Cine Alfonsetti Proxección da película de cine
familiar "Tadeo Jones".
Luns 28. 18:00 h Cine Alfonsetti Proxección da película de cine
familiar "Brave".
Dentro do programa Noite de cine 2015. Organiza: Deputación da
Coruña e Concello de Betanzos.
HOMENAXES
Venres 11. 20:00 h Centro Cultural S. Francisco. Descubrimento da
placa que nomea unha aula do Conservatorio Municipal de Música
Carlos López García-Picos co nome do artista betanceiro Antonio
Cal Purriños "Purriños"
Sábado 19. 12:00 h Centro Cultural S. Francisco. Descubrimento
da placa que nomea a Aula de Baile Tradicional da Escola
Municipal de Folclore co nome do gaiteiro betanceiro Manuel Rilo
Pardo "O vello Rilo".
MEMORIAL CARLOS LÓPEZ GARCÍA-PICOS
Coordinado polo músico e investigador Javier Ares Yebra.
Organiza: Concello de Betanzos
Sábado 12. 20:00 h Edificio Liceo. Mesa redonda-coloquio sobre o
compositor betanceiro, coa presenza de especialistas e músicos de
recoñecido prestixio.
Domingo 13. 20:00 h Aula de Cultura Xulio Cuns. Concerto con
obras, algunhas delas estreas absolutas do autor.
PROGRAMACIÓN LIBRARÍA BIBLOS
Venres 11. 20:00 h Presentación de "Un cesto de mazás" de Montse
Fajardo. Con Luis Bará.
Sábados 12 e 19. De 11:30 a 13:30 h Obradoiros de Ilustración e
Banda Deseñada de Xosé Tomás (só para inscrit@s)
Sábado 12. De 17:30 a 19:30 h Remata o Obradoiro de técnicas de
pintura en seda de Isabel Pintado (só para inscrit@s)
Martes 15. 20:00 h Presentación de "Novas lambetadas dunha larpeira
Feliz" de Merchi Rodal.
Mércores 16. 19:00 h Lectura, presentación e coloquio con Manuel Rivas
arredor de "O último día de Terranova".
Luns 21. 20:00 h Inauguración da exposición de ilustración de Carmen
Núñez
Martes 22. 17:00 h Concerto de Nadal d@s alumn@s da academia de
música Clave de Fa.
Desde o Mércores 23 ata Reis. Exposición especial con milleiros de
libros, novidades e libros de fondo de todos os xéneros e para todas as
idades
Actividades abertas ó público, agás as que precisan inscrición:
Tlf. 981771816 · [email protected]
As actividades programadas poden sufrir cambios de
última hora. Poden consultar a web: www.betanzos.net
Venres 11. 20:30 h Cine Alfonsetti. O teatro das Irmandades da
Fala, coa representación da obra "Ruínas" de Leandro Carré
Alvarellos, polo Cadro de Teatro de Cántigas da Terra. Organiza:
A.C. Roxín Roxal. Inclúe conferencia introdutoria e un coloquio.
Sábado 12. 18:00 h Aula de Cultura Xulio Cuns. Representación da
obra "A casa do avó" pola compañía Tanxarina.
Martes 22. 18:00 h Aula de Cultura Xulio Cuns. Representación da
obra "Roedores" pola compañía Redrum Producciones.
Sábado 26. 18:00 h Aula de Cultura Xulio Cuns. Representación da
obra "Osiño" pola compañía Trompicallo.
Dentro do VII Ciclo de Teatro en Familia. Organiza: Concello de
Betanzos dentro da Rede Galega de Teatros e Auditorios da AGADIC
MÚSICA, DANZA E FESTIVAIS
Venres 11. 16:30 h Aula de Cultura Xulio Cuns. Festival de Nadal
organizado pola Fundación Raiola
Xoves 17. 18:30 h e 20:30 h Aula de Cultura Xulio Cuns.
Espectáculo Branco Nadal. Organiza: Danzarte Betanzos SC
Sábado 19. 13:00 h adro de San Domingos e Belén Móbil do Liceo,
o alumnado da Escola Municipal de Folclore (EMuF) interpretará
cantos de Nadal.
Sábado 19. 20:00 h Igrexa de San Domingos. Encontro de corais
coa Coral Polifónica de Mulleres de Vilaboa, Coral Polifónica de
Barreiros e Coral Polifónica de Betanzos (organizadora).
Sábado 19. 19:00 h Cine Alfonsetti. Festival de Nadal organizado
pola Asociación Xuvenil Brigantium
Mércores 30. 20:30 h Igrexa de S. Francisco. Concerto
Extraordinario de Nadal e conmemorativo dos XXV anos da Banda
Municipal de Música de Betanzos coa colaboración do Coro do
Conservatorio Municipal de Música de Betanzos. Organiza: Concello
en colaboración coa Asociación Amigos da Banda de Betanzos
OUTROS EVENTOS
BELÉN MÓBIL DO LICEO
Do 13 de decembro ó 10 de xaneiro. 2º andar do Edificio Liceo.
Horario: de 18:00 a 20:00 h (laborables) e de 12:00 a 14:00 h e de
17:00 a 20:00 (festivos). Asistencia de grupos, reserva previa no
teléfono 609691692. Inauguración Domingo 13. 18:00 h.
PLENO INFANTIL
Xoves 17. 11:00 h Aula Xulio Cuns do Liceo. Pleno Infantil organizado
polo Concello en colaboración con Unicef, o CEIP Francisco Vales
Villamarín e o CPR Nosa Señora do Carme Atocha.
PRESENTACIÓN REVISTA "A XANELA"
Sábado 19. 19:00 h. Sala Azul do Liceo, presentación de A Xanela nº
40. Revista Cultural das Mariñas, adicada ó músico betanceiro Antonio
Cal Purriños, organizada pola A. C. Eira Vella, coa actuación do
saxofonista Roberto Somoza
MAXIA
Luns 21. 18:00 h. Aula de Cultura Xulio Cuns. Espectáculo de maxia
I+D+I "Ilusión+Diversión+Imaginación" do mago Dani Polo para
público familiar. Entrada libre. Organiza: Concello de Betanzos dentro
da Rede Cultural da Deputación da Coruña
“A cabana na árbore”
Autor: Gillian Cross.
Ilustracións: Paul Howard Edit. Alfaguara.
Idade recomendada: 8 anos.
“É divertido, de risa e desenfadado".
Anne Varela Otero, alumna de 3º E do CEIP Vales Villamarín
“Os negocios do señor Gato”
Autor: Gianni Rodari.
Ilustracións: Montés Ginesta Editorial Anaya.
Idade recomendada: 8 anos
“Recomendo este libro porque é entretido e ademais
nos ensina que non sempre se consegue o que queres".
Marcos Seijo Ríos, alumno de 3º E do CEIP Vales Villamarín
“El lugar más bonito del mundo”
Autora: Ann Cameron.
Editorial: Alfaguara
“Un niño llamado Juan de siete años vive en Guatemala, pero no con sus padres, sino con la abuela, porque
sus padres le abandonaron. Juan en su día a día trabaja de limpiabotas, trabaja mucho y gana dinero pero él
quiere ser algo más que un limpiabotas. Quiere aprender a leer e ir al colegio. Su abuela se siente muy orgullosa de él y él le explica el lugar más bonito del mundo. Es un libro muy
interesante y divertido. Me encantó".
Manuel Rey, alumno do Vales Villamarín
CINE INVERNO
de
EXPOSICIÓNS
Star Wars: el despertar de la fuerza
J.J. Abrams ("Perdidos") es el
director encargado de comenzar
esta nueva trilogía de la saga
taquillera de Star Wars donde
vuelven personajes como la Princesa Leia, Han Solo y cuyo argumento se ha tenido en secreto
hasta su estreno. Harrison Ford,
Carrie Fisher y Mark Hamill regresan para alegría de los fans de la saga junto a los nuevos: Andy Serkis, Óscar
Isaac y Daisy Ridley. Sin lugar a dudas el taquillazo de estas navidades y del año.
Palmeras en la nieve
Fernando González Molina dirige este melodrama de época situado en la colonia española de Ferando Poo, en la Guinea española a
donde llegan dos hermanos en busca de fortuna. Uno de ellos se enamora de una nativa,
un amor prohibido en aquella época que es
recordado medio siglo después por una mujer
que encuentra una carta de amor. Mario
Casas, Adriana Ugarte, Macarena García y
Daniel Grao, entre otros, protagonizan esta película española muy esperada.
Navidades ¿bien o en familia?
Típica comedia navideña made in USA dirigida por Jessie Nelson y que nos cuenta la
reunión familiar por estas fechas navideñas
de los Cooper, donde saltan chispas y
pasan cosas que les descubren el espíritu
de la Navidad. John Goodman, Marisa
Tomei, Alan Arkin y la veterana Diane Keaton son el reparto espectacular de esta
comedia navideña.
Jesús Ramos
decembro
2015
BETANZOS e a súa comarca
ANUNCIOS BREVES
■ FONTELA 2000
981773710 / 981774900
BETANZOS PISOS Y CASAS:
■
ENSINO
CLASES a domicilio en Betanzos. También a grupos reducidos. Ciencias y
letras. Secundaria y Bachillerato. Tlf.
628563122
LICENCIADA con experiencia da clases a
domicilio de Primaria y Secundaria en
Betanzos y alrededores. Atiendo a dos
alumnos juntos por clase. Económica.
Tlf.: 616341705
■
BUSCAN TRABALLO
TRAMITACIÓN DE LOS IMPUESTOS de
sucesiones (Derechos reales), donaciones
y transmisiones patrimoniales (autoliquidaciones, alegaciones y recursos); Plusvalías; amplia experiencia. Tlf.
622810499
REALÍZANSE por tes e mudanzas.
Samuel. Tlf. 676082325. samueleiras@
hotmail.com
SEÑORA se ofrece para limpieza y trabajos del hogar. Por horas. Zona Betanzos. Tlf. 660815420
BUSCO TRABAJO para cuidado de personas mayores. Por horas o como interna. Buenas referencias. Tlf. 632970218
■
VARIOS
TAROT. María. También CARTAS
ASTRALES. Aclara tus dudas: pasado,
presente, futuro. Se responde cualquier
pregunta. Seriedad. Claridad. Tlf.:
638625976
SE ALQUILA o VENDE granja en A
Espenuca. De 120x12 metros, con terreno y con vivienda. Ecónomico. Tlf.
619271908
VENDO PARADA de taxi con coche
Xsara Picasso, equipado con taxímetro y
emisora de Radio Taxi. Trabajando con
clientes. Precio 36.000 euros negociables. Exento de impuestos por jubilación.
Tlf.: 619841953
■
VENDAS VARIAS
VENDO silla de ruedas eléctrica Samba
Lite 2 Quickie. Modelo Samba 2. Asiento
talla 48 cm.; peso máximo 120 kg.;
ancho: 64 cm. Con reposapies. Año
fabricación: 19/04/2010. Tlf.
664696806
SE VENDE leña de carballo y mixta en
hachas (a medida). Transporte a domicilio. Tlf. 645583256
SE VENDEN dos nichos en el cementerio
de Betanzos, con derecho a cenicero
(Polígono 4 - Bloque D). Tlf. 654999215
SE VENDE remolque de ganado con
alfombra de goma. Tlf. 686726348
SE VENDE cisterna de 3.500 l. galvanizada con freno hidráulico Tlf.
686726348
SE VENDE leña con reparto a domicilio.
Cortada a medida. Tlf. 665526670
VENDO juego de café 12 servicios.
Vajilla del Castro 54 piezas. Estuche
cubertería Alpaca completísimo. Jaula
para estufa de butano, preciosa. Tlf.
698078255
■
ALUGUERES
SE ALQUILA CRUZ VERDE pisos de 1, 2 y
3 habitaciones amueblados y sin amueblar. Y pisos temporalmente. Bajos y
garajes. Tlf.: 616975249 - 981770541
ALQUILO apartamentos totalmente
equipados, con televisión, calefacción,
etc. De una y dos habitaciones, por días,
semanas, meses. Tlf. 629291440
ALQUILO piso en Avda. Jesús García
Naveira. 2 habitaciones, salón, cocina, 2
baños, trastero y garaje. Tlf. 699553852
(a partir 19:00 h)
ALQUILO apartamento amueblado en
Betanzos. Tlf. 622686294
SE ALQUILA bajo comercial listo para
entrar, en Avda. de Castilla, frente al
Claudio. Económico.Tlf. 619271908
SE ALQUILA local comercial de 23m2
con aseo, situado en La Condesa. Zona
apta para carga y descarga. Tlf.
981770831 - 619826551
SE ALQUILA NAVE mejor zona de
Betanzos. Equipada alto nivel para taller
de automóvil. Zona de exposición y
recambios. Tel.: 678220344
ALQUILO plaza de garaje en Pintor
Seijo Rubio. Tlf. 639452156
SE ALQUILA piso amueblado, muy
soleado, exterior, con ascensor, plaza de
garaje, 2 baños, 3 dormitorios, salón y
cocina. En Saavedra Meneses (Betanzos)
Frente al puente de madera. Tlf.
630407772
ALQUILO plaza de garaje en C/Castelao nº 17. Tlf. 692594104
SE ALQUILAN plazas de garaje en C/
Castelao. 35 euros/mes. Tlf. 981773159
SE ALQUILA Fontanería en Avda. García Naveira, con muy buena clientela; y
vendo o alquilo plazas de garaje en la
misma dirección. Tlf. 981773147 658189469
ALQUILO trastero de 4 m 2 en Pintor
Seijo Rubio, nº 4, Betanzos. 30 euros/
mes todo incluido. Fácil acceso, edificio
semi-nuevo. Tlf. 630019205
SE ALQUILA piso céntrico y soleado en
Betanzos. 95 m2, 3 dormitorios, salón,
cocina, baño, aseo, trastero y tendederos. 300 euros comunidad incluida. Tlf.
981774369.
SE ALQUILA bajo comercial en C/Ribera nº 56. Tlf. 981772380
■ VIVENDAS VENDAS
BETANZOS, casco histórico. Casa bien
conservada. Bajo y dos pisos. Cada piso
dos habitaciones, salón, baño y cocina.
45.000 euros. Tlf. 981234283
PADERNE, casa de dos plantas y bajo
cubierta. Para reformar. Bodega, horno
de piedra, hórreo, alpendres. Finca
cerrada, con frutales, y posibilidad de
más terreno cercano. Precio negociable.
Ta m b i é n c a m b i o p o r p i s o . T l f .
660815420
VENDO piso nuevo, dos dormitorios,
dos baños, cocina, salón, terraza, garaje y trastero. Y dos locales comerciales,
uno de 80m2 (35.000 euros) y otro de
200m 2 (100.000 euros). Todo en C/
Castelao nº 15 Betanzos. Tlf.
616493711
VENDO piso 1º en Saavedra Meneses
de 90m2 útiles. Amplia terraza, garaje y
trastero. 3 habitaciones, 2 baños y uno
en la habitación principal. Salón amplio,
cocina amueblada, con despensa
anexa. 80.000 euros, negociables. Tlf.
680410956
SE VENDE finca edificable 1.750m 2
rodeada de pista, traída y alcantarillado
municipal. Soleada. 47.000 euros negociables. En Santirso de Mabegondo. Tlf.
981774369 - 698163375
Piso 1º con ascensor de 113 m2, totalmente reformado, 3 dormitorios con
armarios empotrados, baño, cocina y
salón-comedor con salida a terraza de
40 m2 con una parte cubierta. Calefacción eléctrica. Todo exterior, muy soleado y con vistas hacia el río Mandeo.
100.000 €.
Alquiler con opción a compra de plaza
de taxi en Betanzos. Precio mínimo en
alquiler el primer año.
Piso 1º con ascensor, 2 dormitorios, 2
baños, cocina, salón-comedor, garaje y
trastero. Calle céntrica. 110.000 €.
Chalet de 296 m2, 2 plantas, 4 dormitorios, vestidor, 3 baños, 2 terrazas,
calefacción gas-oil. Finca de 1.800 m2
cerrada con jardín. Situada a 500 metros de colegios. Vistas hacia la Ría de
Betanzos. 320.000 €.
Piso 2º a estrenar de 95 m2, 3 dormitorios, 2 baños, cocina y salón-comedor
con salida a terraza, ascensor, garaje y
trastero. 150.000 €.
Piso céntrico de 130 m2, 1º con ascensor, 4 dormitorios uno con balcón, 2 baños, cocina con patio, salón-comedor y
trastero. Calefacción y agua caliente de
gas natural. 129.000 €.
Alquiler y venta plazas de garaje en
Betanzos desde 35 € y desde 10.000 €.
Casa de piedra para reformar. 3 plantas
con terreno de 224 m2. Fachadas a dos
calles y una de ella con entrada y vistas
hacia el Río Mandeo. 56.000 €.
Pisos a estrenar, obra nueva zona
Mandeo, desde 96.000 €.
Casa de piedra para reformar de 190
m2, 2 plantas, alpendres, 2 pozos, hórreo, finca de 2.500 m2 con árboles frutales. Buena situación. 100.000 €.
Piso 2º con ascensor en el centro. Cocina, salón, 2 dormitorios, baño y trastero. Todo exterior. 95.000 €.
CASAS, CHALETS, FINCAS Y PISOS EN AFUERAS
Paderne-Villozás.- Casa de 180 m2
útiles , con 4 habitaciones, 2 baños, 2
cocinas una de ellas con bilbaína, trastero y galería. Finca cerrada de 1.000
m2 con árboles frutales y piscina de
4.50 m. de diámetro. 120.000 €.
Cortiñán. Casa para reformar de 130
m2, 2 plantas, con lareira, horno y pozo
artesano. Terreno de 2.330 m2, totalmente cerrada, bien situada. 110.000 €.
Oza dos Ríos.- Piso de 90 m2, con 3
habitaciones, 2 baños, cocina, salóncomedor, terraza de 32 m2, garaje y
trastero. Calefacción, todo exterior.
100.000 €.
Oza dos Ríos. Piso de 97 m2, 3 dormitorios, 2 baños, salón y cocina. Garaje
y trastero. Armarios empotrados, calefacción de gas natural, todo exterior.
Centro de Oza. 79.000 €.
Abegondo. Casa de 110 m2, 2 plantas,
3 dormitorios, 2 baños, cocina, salón,
galería y porche. Finca de 1.135 m2
cerrada. A 2 minutos de la entrada de la
autovía de Montellos, en Urbanización.
165.000 €.
Sada. Ático con terraza. Cocina, salón,
dos dormitorios y un baño. Garaje. Ascensor. 75.000 €.- Tel. 981- 62.29.99.
Sada. Piso con vistas al mar. Cocina, salón,
dos dormitorios y un baño. Terraza cubierta.
Garaje. 60.000 € - Tel. 981- 62.29.99
Abegondo. Casa de 96 m2, cocina-salón, 3 dormitorios y baño. En semisótano garaje, terraza con barbacoa. Finca
de 1.000 m2, cerrada con jardín. A 2
minutos de la entrada de la autovía de
Montellos, en Urbanización. 150.000 €.
Cesuras-Carres. Casa de piedra 162
m2, 2 plantas. Finca de 1.000 m2.
100.000 €.
Abegondo. Casa de 237 m2, 2 plantas,
cocina, salón con chimenea, comedor
con lareira, y terraza con galería.Terreno de 1.100 m2, totalmente cerrada,
con piscina, garaje y trastero. A 2 minutos de la entrada de la autovía de Montellos, en Urbanización 210.000 €.
Cortiñán. Fin de semana de 50 m2,
cocina, 2 dormitorios, sala, despensa y
baño. Garaje. Amueblada. Finca urbana
de 520 m2 cerrada con jardín y árboles
frutales. 120.000 €.
BC 47
■ SOLIS Soluciones
881121032 · 654783 846
Betanzos – zona Bellavista: obra
nueva,últimos pisos a estrenar de dos y
tres habitacionescon armarios empotrados, 2 baños, cocina amueblada y con
electrodomésticos, calefacción y agua
caliente por gas natural, plaza de garaje
y trastero; excelentes acabados y calidades. Precio a consultar.
Betanzos – Pintor Seijo Rubio: piso a
estrenar, tres habitaciones con armarios
empotrados, cocina, salón, 2 baños.
Cuarto con ascensor, calefacción, amplia plaza de garaje y trastero. Excelentes acabados y ubicación. En venta por
190.000€.
Betanzos – Casco Histórico: amplio
piso a estrenar en edificio completamente reformado de excelentes acabados y
calidades. Tercero con ascensor de 3
habitaciones, 2 baños, cocina con tendedero y salón con galería y excelentes
vistas a la Iglesia de Santiago. Calefacción por suelo radiante. En venta por
220.000€
Betanzos – Paseo La Galera: ático
recién reformado, prácticamente a estrenar, de dos dormitorios con armarios
empotrados, cocina, salón con terraza,
baño y aseo. Quinto piso con ascensor,
calefacción, plaza de garaje y trastero, muy luminoso y con bonistas vistas
al Paseo de la Galera. En venta por
106.000€
Oza-Cesuras – Castiñeiro: piso a estrenar, de obra nueva de 3 habitaciones
con armarios empotrados, 2 baños, salón y cocina. Primer piso con ascensor,
calefacción gas natural, plaza de garaje y trastero. En el centro de Oza, al
lado del centro de salud. En venta por
98.000€
Betanzos – Valdoncel: piso en alquiler
con dos dormitorios, armarios empotrados, dos baños, cocina y salón. Primer
piso con ascensor, amueblado, calefacción, plaza de garaje y trastero. Alquiler:
400€/mes.
Betanzos – Zona Bellavista: piso en alquiler con dos dormitorios, armarios empotrados, dos baños, cocina con balcón
y salón comedor. Tercero con ascensor,
amueblado, calefacción, plaza de garaje
y trastero. Precio: 400€/mes.
Betanzos – Valdoncel: apartamento en
alquiler de 1 dormitorio con armario empotrado, baño, cocina-salón. Primer piso
con ascensor, completamente amueblado, calefacción y trastero. Precio: 300€/
mes.
Betanzos – Zona Bellavista: piso en
alquiler de 2 dormitorios, baño, aseo,
cocina, salón y comedor. Segundo piso
amueblado, con calefacción. Alquiler:
280€/mes
Betanzos – Pintor Seijo: piso con tres
dormitorios, cocina, salón, comedor, dos
baños, totalmente amueblado. Cuarto
con ascensor, calefacción, doble ventanal de aluminio… En alquiler por 390€/
mes. Posibilidad de incluir también una
plaza de garaje en el mismo edificio.
Venta de panteón en el cementerio de
Betanzos: nuevo, de 4 huecos y cenicero, revestido completamente de mármol.
En venta por: 4.500€
Betanzos – varias zonas: debido a la
gran demanda de nuestros clientes, necesitamos pisos en alquiler para ampliar
nuestra cartera.
Desde Solís Soluciones aprovechamos la ocasión
para desearles unas felices fiestas y un próspero
año 2.016, agradeciéndoles la confianza depositada en nuestra gestión y deseando seguir ofreciéndoles una atención exquisita el nuevo año.
Información e prezos válidos agás erro tipográfico
e a súa comarca
BETANZOS