1. No category

12. Bienal de La Habana 2015
Entre la idea y la experiencia
22 de mayo al 22 de junio 2015
ORGANIZADOR y RECEPTIVO
CONVOCA
Centro de Arte contemporáneo Wifredo Lam
SEDES
Galerías, espacios abiertos de La Habana.
12 Bienal de La Habana
La 12 Bienal de La Habana , una vez más, enfocada en los espacios urbanos. "Entre la idea y la experiencia" es
esta vez la línea temática que hila el proyecto curatorial de un evento que mantiene en esta ocasión la apuesta
por los procesos artísticos, al margen casi siempre del mercado e insertada en los espacios urbanos,
entrelazada con la cotidianidad de La Habana, una ciudad que se ha dejado intervenir y transformar con gusto
por el arte. Este giro se inscribe en lo que ha sido uno de los recursos más preciados de la cita habanera: sentir la
ciudad y su gente, lo que equivale a involucrar a sus comunidades poblacionales y profesionales, sus micropolíticas y micro-espacios de socialización.
Regresa la Bienal, interesada siempre en la interacción y el diálogo de toda clase: del artista con el arte, del
público con el arte y el artista. Una vez más se abre a todos los ámbitos de la creación, el cine, el teatro, la
danza, la música, pretende ocupar todos los sentidos; no pretende encerrarse en galerías o salas expositivas
tradicionales, quiere salir a la calle, incorporarse a la vida de la ciudad. Se enriquece en una intención: los
proyectos que se realicen en La Habana deberán incidir en sus moradores bien sea porque estos participen en
su concepción y realización o porque las obras se presenten como laboratorio social vivo. Deseamos que las
diversas escalas del tejido urbano: las universidades, los centros de investigación y todo aquello que haga posible
la integración, puedan utilizarse como emplazamiento y material de trabajo”.
CREDENCIALES
Precios de Credenciales para el acceso a las actividades de la 12ma Bienal
(Venta exclusiva Agencia de Turismo Cultural PARADISO)
Precio: 130€
CREDENCIAL PLUS……………….
Incluye: Bolsa con Catálogo de la Bienal, participación en la actividad de inauguración del
evento y apertura oficial de todas las exposiciones en galerías e instituciones, pullover,
multimedia 11bienal, impresos promocionales de la 12ma bienal.
Precio: 43€
CREDENCIAL ECONOMICA………
Incluye: Bolsa con impresos de la 12ma Bienal y disco multimedia de la 11na edición.
CREDENCIAL EVENTO TEÓRICO… Precio: 43€
Incluye: Bolsa con libro evento teórico y multimedia 11na bienal y tabloide
resumen evento teórico e impresos de la 12ma bienal.
Página 1 de 6
www.havanaxperience.com  c/Soria 16, 1º oficina 3, 09004. Burgos  (+34) 947 100 344  (+34) 645 26 39 07  [email protected]
12. Bienal de La Habana 2015
Entre la idea y la experiencia
22 de mayo al 22 de junio 2015
PRECIOS PARA PARTICIPANTES EN EUROS (por persona, por noche)
HOTEL
CATEG
PLAN
HAB. SGL
HAB. DBL
Suplemento de cena *
HOTELES CIRCUITO HABANA VIEJA
Nota: El suplemento de cena es una comida, almuerzo o cena o ambas según su elección. CP (alojamiento y desayuno) MAP
(Alojamiento con desayuno y cena) AP (Alojamiento con desayuno, almuerzo y cena)
SARATOGA JUNIOR SUITE
5*
CP
222 €
160 €
40 €
SARATOGA DELUXE PATIO
5*
CP
188 €
139 €
40 €
SANTA ISABEL / PALACIO DE SAN
FELIPE Y SANTIAGO DE BEJUCAL
MERCURE SEVILLA
5*
CP
123 €
83 €
20 €
4*
CP
97 €
69 €
14 €
FLORIDA, AMBOS MUNDOS, EL
COMENDADOR, TEJADILLO,
PLAZA, INGLATERRA
4*
CP
83 €
56 €
12 €
4*
CP
80 €
60 €
13 €
LOS FRAILES, BELTRÁN DE SANTA
CRUZ
PARK VIEW
3*
CP
70 €
50 €
10 €
3*
CP
60 €
44 €
10 €
CARIBBEAN
3*
CP
38 €
31 €
8€
LIDO
2*
CP
26€
23 €
8€
HOTELES CIRCUITO VEDADO
Nota: El suplemento de cena es una comida, almuerzo o cena o ambas según su elección. CP (alojamiento y desayuno) MAP
(Alojamiento con desayuno y cena) AP (Alojamiento con desayuno, almuerzo y cena)
HOTEL MELIA COHIBA
5*
CP
136 €
89 €
19 €
NACIONAL
5*
CP
111 €
83 €
19 €
CAPRI
5*
CP
112 €
65 €
20 €
HABANA LIBRE
5*
CP
96 €
63 €
19 €
PRESIDENTE
4*
CP
76 €
56 €
12 €
RIVIERA
4*
CP
75 €
53 €
13 €
VEDADO SAINT JOHN´S
3*
CP
42 €
29 €
8€
COLINA
3*
CP
33 €
27 €
8€
HOTELES CIRCUITO MIRAMAR
Nota: El suplemento de cena es una comida, almuerzo o cena o ambas según su elección. CP (alojamiento y desayuno) MAP
(Alojamiento con desayuno y cena) AP (Alojamiento con desayuno, almuerzo y cena)
MELIA HABANA
5*
CP
123 €
83 €
19 €
5TA AVENIDA
5*
CP
95 €
65 €
19 €
PANORAMA
4*
CP
69€
48 €
11 €
SAN ALEJANDRO
2*
CP
29 €
23 €
8€
*Suplemento de Cena con líquido incluido
Página 2 de 6
www.havanaxperience.com  c/Soria 16, 1º oficina 3, 09004. Burgos  (+34) 947 100 344  (+34) 645 26 39 07  [email protected]
12. Bienal de La Habana 2015
Entre la idea y la experiencia
22 de mayo al 22 de junio 2015
SERVICIOS INCLUIDOS
Alojamiento en hotel seleccionado en plan CP.
1 credencial PLUS FREE (Este servicio se ofrece como un bonus para grupos con un mínimo de 20 pax )
Souvenir alegórico a la edición del evento que se celebra.
Asistencia especializada.
SERVICIOS A INCLUIR SEGÚN SOLICITUD
Alojamiento en plan CP en los hoteles disponibles en la oferta pública del evento
DESCUENTOS
3er. pax en hab. TRIPLE: 15% del precio por pax en DBL.
Niños 0 – 2 años: 100%
Niños entre 3 – 12 años: 50% del precio del pax en sencilla.
Servicio de TRANSFER IN / OUT
con guía especializado según cantidad de pax como aparece en la tabla de referencia:
Taxi standar
Cantidad de
personas
Precio
Transtur Bus
1
2
3
4
5
6 a 10
15 a 20
21a 30
31 a 40
49€
25€
17€
14€
13€
11€
7€
8€
6€
Reserva
Las solicitudes de reservas deben realizarse con no menos de 25 días de antelación a la fecha de
comienzo del evento.
Contáctenos rellenando el siguiente FORMULARIO http://www.havanaxperience.com/solicitud-depresupuesto-evento para recibir un presupuesto adaptado a sus requerimientos y realizar la reserva.
Cancelaciones / Penalidades
Una vez tramitada la reserva, o al menos el depósito exigido para considerar firme la reserva, HXP, cobrará en
caso de modificación o cancelación de la misma unos gastos de 100 € por reserva, independientemente de los
gastos de anulación incurridos según las condiciones particulares del viaje contratado y en su defecto las
estipuladas en estas condiciones generales de contratación. Así mismo habrá de hacer frente a los gastos de
anulación, debidamente justificados ocasionados a los diferentes proveedores turísticos.
Además de lo referido y para lo no contemplado en las condiciones particulares del viaje se estipula una
penalización:
a. 30% del importe total de la reserva de 10 a 19 días antes de la salida.
b. 75% del total de la reserva de 5 a 9 días antes de la salida.
c. 100% del importe de la reserva hasta 4 días antes de la salida.
d. En todos los caso, la penalización por cancelación podrá verse incrementada con el importe de los
billetes aéreos, en caso de haberlos, si estos estuvieran ya emitidos.
e. En caso de la venta de servicios sueltos, el cliente abonará los gastos de gestión de agencia
vendedora (30€ por persona) y los de anulación causados al proveedor del servicio.
Página 3 de 6
www.havanaxperience.com  c/Soria 16, 1º oficina 3, 09004. Burgos  (+34) 947 100 344  (+34) 645 26 39 07  [email protected]
12. Bienal de La Habana 2015
Entre la idea y la experiencia
22 de mayo al 22 de junio 2015
OFERTA PROGRAMA ESPECIALIZADO
“CUBA, EL ARTE DE LOS COLORES”
Duración: 6 días
Las artes plásticas son la presentación o representación de conceptos, emociones y situaciones de carácter humano
por medio de elementos materiales o virtuales que pueden ser percibidos por los sentidos. En este programa
podrá combinar los factores principales en el desarrollo de una obra artística (materia, tiempo y espacio) que le
permitirá interpretar el contexto en el que se encuentra el espectador.
Día 1
La Habana
En la tarde: Inauguración (22 de mayo) o encuentro con artistas plásticos en el restaurante –paladar
“Café de los Artistas” en la Habana Vieja. En la Noche: Noche libre para disfrute de opcionales
culturales
Día 2
La Habana
9:00 am Recorrido panorámico por la parte moderna de la ciudad (barriadas de Centro Habana,
Vedado y Miramar) con parada en los puntos más importantes de la misma: Capitolio Nacional, Plaza
de la Revolución, Cementerio de Colón, etc. Recorrido por la Galería Collage Habana, disfrute de las
obras de Arte Contemporáneo. Almuerzo en el restaurante La Imprenta.
En la tarde / Recorrido a pie por las principales calles y plazas del Centro Histórico (Plaza de Armas,
de San Francisco de Asís, Plaza Vieja y de La Catedral), dedicado a conocer lo mejor del patrimonio
colonial arquitectónico de La Habana. Visita a Galería La Casona, con una muestra de Arte
Contemporáneo cubano. Visita a la Galería Diago con una muestra colectiva de Arte Naif. Visita al
Centro de Desarrollo de las Artes Visuales. Visita a la Fototeca de Cuba, esta cuenta con un amplio
catálogo de fotografías cubanas y fondos patrimoniales. Visita al Taller de Serigrafía René
Portocarrero, expo venta de cuadros de jóvenes artistas cubanos a quienes se puede ver trabajando.
Visita a la Galería “Habana”.
En la Noche/ Visita a la Galería de Arte Contemporáneo del restaurante - paladar “Esto no es un
Café” en el Callejón del Choro. Cena en el lugar donde se degustarán platos que recrean obras
plásticas contemporáneas.
Día 3
La Habana
9:00 am : Visita a talleres:
Estudio 331: Artista: Alex Hernández Dueñas / Adrián Fernández / Frank Mujica (Playa)
La Lavandería Artista: Rafael Pérez Alonso (Playa)
Estudio 61: Artista The Merger (Vedado)
Almuerzo en el restaurante “El Baco” del Museo Nacional de Bellas Artes, Edificio de Arte
Contemporáneo
En la Tarde: Encuentro con el Arte Cubano en el Museo Nacional de Bellas Artes.
En la Noche: Noche libre para disfrute de opcionales culturales.
Página 4 de 6
www.havanaxperience.com  c/Soria 16, 1º oficina 3, 09004. Burgos  (+34) 947 100 344  (+34) 645 26 39 07  [email protected]
12. Bienal de La Habana 2015
Entre la idea y la experiencia
22 de mayo al 22 de junio 2015
Día 4
La Habana
9:00 am: Visita al Centro de Arte Contemporáneo Wifredo Lam. Institución cultural destinada al
estudio, investigación y promoción de las artes visuales contemporáneas de los países en vías de
desarrollo de África, América Latina, Asia y el Caribe. Conversatorio: El Arte Contemporáneo
Cubano, ofrecido por curadores de la Bienal de La Habana. Almuerzo en el restaurante el Hostal
Tejadillo.
En la Tarde: Visita a la Galería Servando.
En la Noche/: Cena en el restaurante Casa Española. Disfrute de jam session con los mejores
exponentes del jazz cubano en el Centro Cultural Café Miramar
Día 5
La Habana
9:00 am: Visitas a las galerías y talleres de los artistas plásticos siguientes:
Estudio de Esterio Segura (Cerro)
Studio 7 y 60: Artistas: Ma. Cienfuegos, Adriana Arronte, Elizabeth Cerviño, Dania González
y Lisandra Ramírez.
Almuerzo en el restaurante “El Rancho”. Encuentro con Jorge Zaldivar, artista de la plástica cubana,
conocido en el mundo como el pintor de la madera, creador de la técnica de pintura con polvos de
maderas preciosas.
En la Tarde : Visita panorámica al Instituto Superior de Arte (ISA) Visita Academia San Alejandro.
Encuentro con alumnos y profesores. Visita a expo relacionadas con la bienal y muestras colaterales.
En la Noche: Noche de Galería en Lighthouse Studio del artista plástico Kadir López. Encuentro con el
artista, disfrute de su obra. Cena criolla con el artista y su familia
Día 6
La Habana
9:00 am: Visita al Proyecto Comunitario Muraleando. Música, artes plásticas y escénicas cohabitan
en él, un proyecto comunitario reunificador y futurista que desde sus sencillos espacios se ha convertido
en misionero del arte en la comunidad. El proyecto proporciona cultura, posibilidades de desarrollo y
un barrio diferente, con vecinos preparados y responsables de la obra de la cual son protagonistas.
Visita al taller de Roberto Diago (Víbora)
Almuerzo en restaurante “La Florentina” en el hotel Capri
En la Tarde: Visita a talleres
Yoan & Ivan Capote (Vedado)
Rigoberto Mena (en Playa)
Visita a exposiciones relacionadas con la bienal y muestras colaterales
En la Noche/ Cena de despedida en de un espectáculo de música en vivo.
NOTA: Este programa no incluye alojamiento. Puede asociarse con el paquete de alojamiento
del evento, o puede solicitar un programa cultural a medida.
Precio: 650€
Página 5 de 6
www.havanaxperience.com  c/Soria 16, 1º oficina 3, 09004. Burgos  (+34) 947 100 344  (+34) 645 26 39 07  [email protected]
12. Bienal de La Habana 2015
Entre la idea y la experiencia
22 de mayo al 22 de junio 2015
SERVICIOS INCLUIDOS EN EL PRECIO
Visitas y recorridos a instituciones culturales cubanas incluidas en el programa
Excursiones (City Tours al Centro Histórico y Habana Moderna)
Almuerzos y cenas incluidas en el programa
Asistencia con guías especializados
Credencial Plus de la Bienal de La Habana
Reserva
Las solicitudes de reservas deben realizarse con no menos de 25 días de antelación a la fecha de
comienzo del evento.
Contáctenos rellenando el siguiente FORMULARIO http://www.havanaxperience.com/solicitud-depresupuesto-evento para recibir un presupuesto adaptado a sus requerimientos y realizar la reserva.
Cancelaciones / Penalidades
Una vez tramitada la reserva, o al menos el depósito exigido para considerar firme la reserva, HXP, cobrará en
caso de modificación o cancelación de la misma unos gastos de 100 € por reserva, independientemente de los
gastos de anulación incurridos según las condiciones particulares del viaje contratado y en su defecto las
estipuladas en estas condiciones generales de contratación. Así mismo habrá de hacer frente a los gastos de
anulación, debidamente justificados ocasionados a los diferentes proveedores turísticos.
Además de lo referido y para lo no contemplado en las condiciones particulares del viaje se estipula una
penalización:
a. 30% del importe total de la reserva de 10 a 19 días antes de la salida.
b. 75% del total de la reserva de 5 a 9 días antes de la salida.
c. 100% del importe de la reserva hasta 4 días antes de la salida.
d. En todos los caso, la penalización por cancelación podrá verse incrementada con el importe de los
billetes aéreos, en caso de haberlos, si estos estuvieran ya emitidos.
e. En caso de la venta de servicios sueltos, el cliente abonará los gastos de gestión de agencia
vendedora (30€ por persona) y los de anulación causados al proveedor del servicio.
Página 6 de 6
www.havanaxperience.com  c/Soria 16, 1º oficina 3, 09004. Burgos  (+34) 947 100 344  (+34) 645 26 39 07  [email protected]