1. No category

Información Colegial
Elkargoko Informazioa
12/11/2015
2015/11/12
A
E
TR
S
G
N
I
M
Charla: "Planes de movilidad urbana
basados en Supermanzanas"
Salvador Rueda.
Hitzaldia: "Planes de movilidad urbana
basados en Supermanzanas"
Salvador Rueda.
Organizan: Agrupación Vasco-Navarra de Arquitectos Urbanistas y Delegación en Bizkaia del COAVN.
Antolatzaileak: Euskal Herriko Arkitekto Hirigileen
Elkartea eta EHAEOko Bizkaiko Ordezkaritza.
Lugar: Salón de Actos de la Delegación de Bizkaia
del COAVN.
Lekua: EHAEOko Bizkaiko Ordezkaritzaren Areto
Nagusia.
Fecha: 19/11/2015-19:00
Fecha: 2015/11/19-19:00.
La Supermanzana, una célula urbana cuya principal
vocación es la de sentar las bases tanto del modelo
funcional como del modelo urbanístico a partir de
una visión ecosistémica de la ciudad.
Super-etxadia hiri zelula bat da, zeinak hiriaren
ikuspegi ekosistemiko bat oinarri izanik, eredu
funtzional zein hirigintza ereduaren oinarriak
ezartzea duen helburu.
Se retransmitirá en streaming.
Streaming-en bidez emango da
inscripción - izen ematea streaming
XIII Concurso de Dibujo Homenaje a
Olaguíbel
XIII Marrazki Lehiaketa Olagibel-en
omenez
Se corrige el enlace del mensaje anterior que co-
Aurreko mezuan ihazko ediziora zuzenduta zegoen
rrespondía a la edición de 2014.
esteka zuzentzan da.
+info
Próximas publicaciones
del COAVN Gipuzkoa
Gipuzkoako EHAEOren
argitalpen berriak
La delegación en Gipuzkoa del Colegio
Oficial de Arquitectos Vasco Navarro
próximamente publicará dos nuevos
títulos dentro de la serie de monografías,
dedicada a arquitectos guipuzcoanos. El
primero de ellos es Luis Vallet de Montano
(1894-1984), arquitecto de frontera
(Luis Vallet de Montano (1894-1982),
arkitekturaren ertzak eta mugak), escrito
por Lauren Etxepare Iginiz y Fernando
García Nieto. El segundo título que
verá la luz será Luis Peña Ganchegui:
el arquitecto como lugar (Luis Peña
Ganchegui: Arkitektoa leku gisa) y está
escrito por Mario Sangalli Uggeri. Ambos
libros se publicarán tanto en euskera
como en castellano.
Euskal Herriko Arkitektoen Elkargo
Ofizialeko Gipuzkoako ordezkaritzak
laster bi liburu berri argitaratuko
ditu monografien seriaren barruan,
arkitekto gipuzkoarrei buruzkoa. Lehen
titulua Luis Vallet de Montano (18941982), arkitekturaren ertzak eta mugak
(Luis Vallet de Montano (1894-1984),
arquitecto de frontera) Lauren Etxepare
Iginizek eta Fernando García Nietok
elkarlanean idatzi dute. Bigarrena, Luis
Peña Ganchegui: Arkitektoa leku gisa
(Luis Peña Ganchegui: el arquitecto
como lugar) da, Mario Sangalli Uggerik
idatzia.
Bi liburuak euskaraz eta
gazteleraz argitaratuko ditugu.
A diferencia de otras veces, esta vez
se van a imprimir sólo los libros bajo
pedido previo. El nuevo criterio editorial
establecido por la Junta de Gobierno
es que cada colegiado encargue su
ejemplar asumiendo exclusivamente el
coste de impresión del mismo, que es
de 15 € (IVA incluido) cada ejemplar. Por
ello, los interesados deberán rellenar un
formulario de pedido e indicar qué libro(s)
quieren adquirir, en qué lengua y cuántas
copias de cada uno. Una vez registrados
los datos, desde Cultura nos pondremos
en contacto con los peticionarios para
facilitarles el número de cuenta, donde
deberán abonar el importe total para
confirmar la reserva definitiva.
Beste batzuetan egin ez den bezala,
oraingo honetan aurrez eskatutako
liburuak soilik inprimatuko dira.
Gobernu Batzordeak ezarri dituen
argitaratze-irizpide berriei jarraikiz,
elkargokide bakoitzak aurrez eskatuko
ditu nahi dituen aleak, eta bere gain
hartuko ditu inprimatze-gastuak: 15
€ ale bakoitzeko (BEZa barne). Hori
horrela, interesatuak dauden guztiek
eskaera-orria bete beharko dute eta
bertan zein liburu, zein hizkuntzatan
eta bakoitzetik zenbat kopia nahi
dituen adierazi beharko da. Datuak
erregistratu eta gero, Kulturatik
harremanetan jarriko gara eskaera
egin dutenekin eta kontu korronte
zenbakia emango diegu zenbateko
osoa abonatu dezaten behin-betiko
erreserba baieztatzeko.
formulario de pedido - eskaera orria
Título Arquitecto Nivel Máster
Arkitekto Titulua Master Maila
Premios COAVN
EHAEO Sariak
EUSKAL HIRIA
2015
GURE ZURA
PREMIO SARIA