EVOLUCIÓN FONÉTICA DEL CASTELLANO Palabra latina

EVOLUCIÓN FONÉTICA DEL CASTELLANO
Palabra
latina
f- inicial
latina
farina
evolución fonética
Se conserva
facer
filiu
gallego
fariña,
farinha,
facer,
filho
catalán
farina,
fer, fill
Desaparece
después de
un periodo de
aspiración
germanu
g- y jiniciales
delante de – januoriu
e, -i átonas
lacte
grupos
consonántico
s
multu
-ct-
nocte
grupo
li+vocal
-c’l-g’l-
harina,
hacer,
hijo
se conservan
palatalizadas
xaneiro
desaparecen
irmà
suelen
evolucionar a
–IT
leite,
moitu,
muito
germà,
gener
hermano,
enero
llet,
molt,
nit
palataliza en
/c/
-ult-
muliere,
filiu
palatalizan en
“ll”
spec(u)lu,
oc(u)lu
reg(u)la
velarizan en
“j”
castellano
leche,
mucho,
noche
Fillo,
espello,
muller,
rella
fill,
muller,
espill,
reixa
hijo,
espejo,
reja
grupos
iniciales
plovere,
clave,
flanima
palatalizan en
“ch” o se
conservan
Chover,
chave,
chama
ploure,
clau,
flama
plpalatalizan en
ll
cl-
llover,
llave,
llama
flvocales
tónicas
Petra,
porta
no diptongan
pedra,
porta
pedra,
porta
e
diptongan en
“ie”, “ue”
o
diptongos
auru,
vaica
se mantienen
piedra,
puerta
oro,
veiga
ai
monoptongan
or
se mantienen
llop,
llac
oro, vega
au
/p/ /t/ /k/ Lupu, lacu
intervocálic
as
se sonorizan
y convierten
en /b/, /d/,
/g/
lobo, lago