Septiembre 2015 - Argentina ¡NUEVOS TONOS! LÁPIZ LABIAL TRUE DIMENSIONS MARY KAY 22487_Aplausos.indd 1 8/20/2015 5:55:45 PM ENAMORATE DEL COLOR Esta temporada en que el amor y la amistad se demuestran en todas partes, unos labios con una apariencia de mayor volúmen y un hermoso color serán el complemento perfecto para un look espectacular. ¡5 NUEVOS TONOS! EL MITO DEL PLOMO LÁPIZ LABIAL TRUE DIMENSIONS MARY KAY PVP $ 193 Cont. Neto: 3.3g Origen: Brasil o Estados Unidos ¡NUEVO! El plomo es un elemento que se ¡NUEVO! Sassy Fuchsia encuentra naturalmente en pequeñas Sizzling Red cantidades en el agua que tomamos, ¡NUEVO! el aire que respiramos, el suelo, etc. Tangerine Pop Y estos niveles no nos causan daño alguno ya que están muy por debajo de los niveles de seguridad establecidos. Aún así lo mejor es evitar productos que lo contengan. ral u Nat ¡NUEVO! ute Bea Coral Bliss Co rea Cuando hablamos de la calidad, So seguridad y efectividad de un Los que de dife par Be los te Po lím ya producto, Mary Kay está comprometida en ofrecer absolutamente lo mejor en cosméticos, la formulación de cada Firecracker producto se basa en hechos científicos, no en opiniones. Cada año se realizan extensivas pruebas de laboratorio para asegurar su calidad. ¡NUEVO! Wild about Pink Mary Kay va más allá de los requerimientos establecidos por las Pink Cherie l ora eC lm a Cor regulaciones, porque cuando se Tu trata de la seguridad de un producto no dejamos nada al azar y hay estudios que lo avalan. BENEFICIO CLAVE: • Hidrata instantáneamente los labios y con ingredientes avanzados del cuidado de la piel, suaviza las líneas finas y ayuda a que los labios luzcan con mayor volumen. aLimitante Nuevos Tonos: 2 por código por Consultora de Belleza Independiente. 2 Septiembre 2015 22487_Aplausos.indd 2 8/21/2015 1:34:38 PM Mu ¿Q Po ded Ma mu dec de Ing ¡y d n en ok s os diente. SER CONSULTORA PARA SER ... LO QUE SIEMPRE SOÑASTE Con flexibilidad horaria, una planificación y resultados que sólo dependen de vos, tu sueño se hace realidad en el momento en el que le decís SÍ a la Carrera Independiente Mary Kay. Soñá alto Los sueños tienen el poder de hacer que la gente tenga la voluntad suficiente de ponerse en acción y hacer una diferencia. Y Mary Kay está aquí para ayudarte. Como Consultora de Belleza Independiente vos encontrás los recursos para lograr todo lo que te proponés o lo que siempre quisiste. Por eso, te invitamos a soñar sin límites, a imaginar dónde querés llegar y a descubrir lo que amás. Tu nueva Herramienta Mujeres, sus sueños, sus historias. ¿Qué podría ser más motivador? Por eso reunimos todo eso en un sitio dedicado a vos y a la Oportunidad Mary Kay, incluyendo todo lo que las mujeres necesitan saber para tomar la decisión de convertirse en Consultoras de Belleza Independientes Mary Kay. Ingresá en www.marykay.com.ar ¡y descubrilo! Contanos tu historia Invitá a todas tus amigas, clientas y conocidas a realizar sus sueños y mostrales cómo Mary Kay puede ayudarlas a lograrlo. Son muchos los beneficios que pueden satisfacer sus necesidades: Mi sueño es… Con Mary Kay… Ser Consultora para ser… Explotar mi faceta artística consigo tiempo Bailarina Tener una carrera exitosa consigo independencia económica y ser mi propia jefa Emprendedora Dedicarme a mi familia consigo tener mis prioridades en orden Súpermamá Cambiar el mundo consigo recursos Solidaria Conocer lugares nuevos consigo flexibilidad y libertad Viajera ¿Y tu sueño? ¡Eso mismo! ¿Cuál es tu sueño? ¡A mucha gente le encantaría saber! Y también conocer cómo Mary Kay cambió tu vida. Recordá completar tu historia en el Sitio En Contacto. (ver pag. 24 y 25 para más información). Septiembre 2015 22487_Aplausos.indd 3 3 8/20/2015 5:55:50 PM 15% DE DESCUENTO EN FR PVP Oferta $327 PVP Regular $385 PVP Oferta $311 PVP Regular $366 PVP Oferta $345 PVP Regular $406 TRUE PASSION EAU DE TOILETTE JOURNEY EAU DE PARFUM Cont. Neto: 60 ml Origen: Argentina Cont. Neto: 50 ml Origen: Argentina Limitante: 2 por Consultora de Belleza Independiente. PINK DIAMONDS EAU DE PARFUM Limitante: 2 por Consultora de Belleza Independiente. Cont. Neto: 60 ml Origen: Argentina Limitante: 2 por Consultora de Belleza Independiente. ¡Ma Tips para que perduren más las fragancias: • Aplicarlas en los puntos de presión (detrás de las orejas y rodillas, muñecas, etc). • Aplicarlas después del baño y de humectar la piel. • Aplicarlas en el cepillo del cabello. • No frotarse las muñecas. • Aplicar poca cantidad, varias veces al día. • Considerar el clima (¡Con calor dura más!) 4 aProm aCue aHas aCon Septiembre 2015 22487_Aplausos.indd 4 8/20/2015 5:55:52 PM EN FRAGANCIAS FEMENINAS ¡Anticipate al Día de la Madre! PVP Oferta $360 PVP Regular $424 PVP Oferta $325 PVP Regular $382 BELLA BELARA EAU DE PARFUM Cont. Neto: 50 ml Origen: Argentina HEARTFELT FOR HER EAU DE TOILETTE Limitante: 1 por Consultora de Belleza Independiente. Cont. Neto: 60 ml Origen: Argentina Limitante: 2 por Consultora de Belleza Independiente. ¡Mary Kay te ofrece un aroma especial para cada mamá! aPromoción válida para el mes de Septiembre 2015. aCuenta para el monto de tu Orden de Compra en Línea de 600 puntos o más no acumulados. aHasta agotar stock disponible para esta promoción. aConsiderar los limitantes para cada código. Septiembre 2015 22487_Aplausos.indd 5 5 8/20/2015 5:55:55 PM OPORTUNIDAD ÚNICA DE ADQUIRIR ESTE SET “APLICADORES DE COLOR” + MÁSCARA PARA PESTAÑAS + MINI COMPACTO PVP $406 aPromoción válida para el mes de Septiembre de 2015. aCuentan para el monto de la Orden en Línea de 600 puntos o más (no acumulados) . aHasta agotar stock disponible para esta promoción. aLimitante: 1 por código por Consultora de Belleza Independiente. 6 aProm aCue aHas aCon Septiembre 2015 22487_Aplausos.indd 6 8/20/2015 5:55:58 PM 10 % de descuento SOMBRAS MINERALES para PÁRPADOS MARY KAY PVP Oferta $68 PVP Regular $76 Cont. Neto: 1.4g Origen: Estados Unidos Crystalline Limitante: 2 por Consultora de Belleza Independiente. Royal Purple Limitante: 3 por Consultora de Belleza Independiente. Emerald Limitante: 3 por Consultora de Belleza Independiente. Peacock Blue Limitante: 2 por Consultora de Belleza Independiente. Tickled Pink Limitante: 2 por Consultora de Belleza Independiente. aPromoción válida para el mes de Septiembre de 2015. aCuentan para el monto de la Orden en Línea de 600 puntos o más (no acumulados) . aHasta agotar stock disponible para esta promoción. aConsiderar los limitantes para cada código. Septiembre 2015 22487_Aplausos.indd 7 7 8/20/2015 5:56:02 PM Concurso Exclusivo para Nuevas Directoras de Ventas Independientes COLONIA 6 1 0 2 URUGUAY En el me g Kay y “El 13 de su valor nues nos d siem al es Los d valore nuest terce como que t respe Entre cump ya se nuest ¡NUEVO! Debutá como Nueva Directora desde el 1° de Octubre de 2015 hasta el 1° de Febrero de 2016 y participá del Gran Encuentro para Nuevas Directoras de Ventas Independientes: Recu tener de có gene calida Conti con la hacie • Viviremos 3 días – 2 noches en el prestigioso Hotel Sheraton de Colonia. • Te capacitarás profesionalmente para desarrollar tu negocio independiente con éxito. • Compatiremos ideas. • Planificarás tu futuro en esta nueva posición. ¡Te divertirás a lo grande! Será un encuentro espectacular ¡Tenés que estar ahí! 8 • El encuentro se realizará durante el mes de Marzo 2016 • Para asistir al evento, la Nueva Directora de Ventas Independiente deberá superar una producción de Unidad mensual promedio de 10.000 puntos desde su debut hasta el cierre del mes de Febrero. Septiembre 2015 22487_Aplausos.indd 8 8/20/2015 5:56:03 PM En el mes del 52° aniversario de la fundación de Mary Kay Cosméticos, me gustaría compartir con ustedes algo que Ryan Roger, nieto de Mary Kay y actual ejecutivo de la Compañía en Dallas, escribió recientemente: “El 13 de Septiembre de 1963 cuando mi abuela fundó la “Compañía de sus sueños” adoptó los valores que forjaron su negocio. Tales valores han cambiado positivamente millones de vidas dentro de nuestra Fuerza de Ventas Independiente. Todavía son las guías que nos dan dirección al administrar nuestro negocio hoy, y lo serán siempre. Mi abuela las creó, mi padre las cultivó y yo las perpetuaré al estilo Mary Kay”. Los dichos de Ryan nos recuerdan brevemente que esos principios y valores son el lenguaje común entre los más de 35 países que conforman nuestra gran familia Mary Kay, entre ellos Argentina, que ha sido la tercera subsidiaria en abrir sus puertas 35 años atrás. Es nuestro deber, como integrantes de esta gran familia, preguntarnos ante cada decisión que tomemos, si estamos actuando con la Regla de Oro, si estamos respetando nuestras prioridades, si estamos aplicando el Espíritu de Entrega. De ser asi, nos enorgulleceremos de saber que estamos cumpliendo con nuestra misión, enriqueciendo la vida de otra persona, ya sea una clienta, un potencial inicio, una colega o algún miembro de nuestra familia. Recuerden que Mary Kay es mucho más que la gran posibilidad de tener un excelente negocio independiente. Es además, un aprendizaje de cómo conducirse en el mundo de los negocios y en la vida en general, con ética, con valores claros y haciendo posible mejorar la calidad de vida de miles de personas y la de nuestras familias. “En Mary Kay estamos en el negocio de ayudar a que las personas transformen esa sensación de bienestar en imágenes positivas de sí mismas. Esto, a su vez, permitirá que haga frente a los desafíos de la vida con más seguridad y determinación. Con frecuencia he dicho que no estamos únicamente en el negocio de los cosméticos, también estamos en el negocio de ayudar a la gente” Mary Kay Ash Continuemos festejando y celebrando el año de nuestro 35° Aniversario con la fuerza y el amor por Mary Kay que todos sentimos, respetando y haciendo respetar los valores que ella nos inculcó. ¡Excelente Septiembre! Néstor Fernández Director General Mary Kay Argentina y Uruguay Septiembre 2015 22487_Aplausos.indd 9 9 8/20/2015 5:56:04 PM TODOS LOS NUEVOS INICIOS DEL MES DE SEPTIEMBRE COMENZARÁN A DISFRUTAR LA OPORTUNIDAD MARY KAY con sólo $55 Recibirán en este Kit Inicial de Folletería: aRevista + DVD de Capacitación “Podés Tenerlo Todo” aRevista Aplausos aFolleto “the look” x 3 aOrden de Compra Modelo de 600 puntos aFolleto de Iniciación “Ser Consultora para ser...” x 3 EN EL MES DE SEPTIEMBRE ÚNICA OPCIÓN DE INGRESO CON KIT INICIAL $55 Y podrán acceder a una promoción increíble y exclusiva para ellas... 10 Septiembre 2015 22487_Aplausos.indd 10 8/20/2015 5:56:06 PM IN PAR INCREÍBLE PROMOCIÓN PARA NUEVOS INICIOS DE SEPTIEMBRE Al colocar su primera Orden de Compra de 600 puntos (no acumulados) o más, en este mes de Septiembe, recibirán de regalo productos de demostración y materiales necesarios para desarrollar su nuevo Negocio Independiente. RECIBEN DE REGALO: aLimpiador 3 en 1 TimeWise para Piel Normal a Seca aHumectante Anti-Edad TimeWise para Piel Normal a Seca aLimpiador 3 en 1 TimeWise para Piel Combinada a Grasa aHumectante Anti-Edad TimeWise para Piel Combinada a Grasa aBase de Maquillaje Líquida TimeWise Literatura: aFichas para Fiestas MK aPerfil de Belleza x 15 aAcuerdo de CBI Elementos de Demostración: aEspejos de Mesa x 3 aToallitas Descartables x 24 aBandejas Individuales x 10 Bolso Kit Marbete 35° Aniversario * El tono de la Base de Maquillaje se entrega aleatoriamente. Septiembre 2015 22487_Aplausos.indd 11 11 8/20/2015 5:56:08 PM ¡Más Beneficios para Nuevos Inicios del mes de Septiembre! Durante Septiembre, Octubre y Noviembre, por cada 600 puntos que acumule en su Orden de Compra, el Nuevo Inicio de Septiembre podrá acceder en Sección 2, en esa misma Orden, a cada uno de estos sets de productos por tan sólo $35 cada uno. 1° Orden de Compra de 600 puntos 2° Orden de Compra de 600 puntos 3° Orden de Compra de 600 puntos Recibe por sólo $35: a Demaquillador de Ojos Libre de Aceite a Fragancia Pink Diamonds Recibe por sólo $35: a Solución Diurna c/FPS 35 AM TimeWise a Solución Nocturna PM TimeWise a Crema Reafirmante de Ojos TimeWise Recibe por sólo $35: a Microexfoliación TimeWise Paso: 1 a Microexfoliación TimeWise Paso:2 a Complejo Nocturno para Piel Normal a Seca $562 PVP $782 PVP $830 PVP ¡Con sólo 3 Ordenes de Compra obtiene grandes ganancias! Los Nuevos Inicios de Julio y Agosto acceden a los sets según composición comunicada en el mes de su comienzo. 12 Septiembre 2015 22487_Aplausos.indd 12 8/21/2015 1:36:00 PM ¡ÚLTI MO M JULIO - AGOSTO - SEPTIEMBRE den sma a. Portacosméticos baulito con logo MK ES! Cada 1.200 puntos que acumules con tus Ordenes de Compra en un mismo mes ¡recibirás en forma aleatoria uno de estos lindísimos premios! b. Sobre portacosméticos con logo MK c. Juego de toalla y toallón con logo Mary Kay a. d. Billetera de cuero con logo MK e. Fragancia True Passion Noir f. Dúo de Crayones marykayatplay Para Ojos: Over the taupe h. b. Para Labios: Lava love g. Dúo de Crayones marykayatplay Para Ojos: Teal me more Para Labios: Coral me crazy h. Moderna cartera negra d. c. g. e. Por acumular 22.000 puntos o más en el trimestre Julio - Agosto - Septiembre recibirás una Tarjeta Visa de regalo por $1.500 f. Septiembre 2015 22487_Aplausos.indd 13 13 8/20/2015 5:56:11 PM Directora Go-Give Seminario 2015 GRACIELA FIGUEIRA Directora Senior de Ventas Independiente de la Unidad DESAFIO Graciela nos recibió en el lugar donde tiene su oficina y donde realiza sus meetings, entrenamientos, pruebas de producto y algunas de sus entrevistas de iniciación. Allí se refleja su estilo tan femenino y ordenado… nada escapa al detalle Mary Kay. No hace falta que nos comente su PASION por Mary Kay, pues se nota en su entorno y en cada comentario. El gran motor de su vida es su familia, formada por su marido Carlos, sus hijos Gastón y Natalia, que con Mariela (nuera) y Ezequiel (yerno) le dieron dos maravillosos nietos: Lisandro y Catalina. Con ellos comparte este importante reconocimiento. Para Graciela nada queda al azar, es hábil y estratégica. Además de utilizar las redes sociales, prepara y planifica cada mes editando su boletín de Unidad con lo que pueden aprovechar en el mes e ideas de cómo hacerlo. Habla con amor e ímpetu de sus propios objetivos, así como de las metas Seminario de las Integrantes de su Unidad que perseveran para lograrlas. En sus 25 años con Mary Kay ha crecido y ha tenido logros muy importantes, pero este premio como Directora Go-Give del año la enorgullece como ninguno. Su espíritu de compañerismo, de dar, de disfrutar de los resultados propios y ajenos la hacen totalmente una gran merecedora de este reconocimiento. Y como siempre, ¡va por mucho más! Ganadora del Trofeo sobre Ruedas 14 Septiembre 2015 22487_Aplausos.indd 14 8/20/2015 5:56:14 PM ¡Felicitaciones! y ¡Gracias por ser parte de esta gran familia Mary Kay! Septiembre 2015 22487_Aplausos.indd 15 15 8/20/2015 5:56:15 PM Calendario REFERENCIAS ENTREGA DE PEDIDOS Recordá que los sábados y domingos no son días hábiles. Las Órdenes de Compra recibidas durante estos días se entregarán de 3 a 6 días hábiles de la fecha de facturación en zonas de hasta 1.500 kms. En zonas alejadas más de 1.500 kms. de Capital Federal, deberán considerar 3 a 8 días hábiles, dependiendo de la distancia y trámites aduaneros. SEPTIEMBRE 2015 Martes 1 y Miércoles 2 Feriado: Lunes 21- Día del Empleado de Comercio Miercoles 30: cierre Las Órdenes de Compra recibidas en cualquier otro día del mes, tendrán un servicio más rápido. Su entrega se realizará de 1 a 5 días hábiles de la fecha de facturación según las zonas. OCTUBRE 2015 Jueves 1 y Viernes 2 Feriado: Lunes 12 de Octubre Día de la Diversidad Cultural CIERRE DEL MES Las Órdenes recibidas en los días de cierre se entregarán de 3 a 8 días hábiles, dependiendo de la distancia y trámites aduaneros Viernes 30: cierre en papel Sábado 31: cierre en línea Mailing General - Envío Mensual (Incluye Aplausos) SEPTIEMBRE 2015 Martes Miércoles Jueves Viernes 1 2 3 4 OCTUBRE Jueves Viernes Lunes Martes Mailing Adicional (Incluye Aplausos) 2015 1 2 5 6 • Mailing general lo reciben todas las Consultoras de Belleza Independientes activas al día 25 del mes en curso. • Se entrega dentro de los 4 primeros días hábiles del mes. • La revista Aplausos se encuentra disponible en Internet, en el sitio En Contacto: www.marykayintouch.com.ar, a partir de las 22:00 horas del día de cierre, para Directoras de Ventas Independientes y, al día siguiente, para Consultoras de Belleza Independientes. SEPTIEMBRE 2015 Martes Miércoles Jueves Viernes 8 9 10 11 OCTUBRE Miércoles Jueves Viernes Martes 2015 7 8 9 13 • Se envía a nuevas Consultoras de Belleza Independientes ingresadas entre el 25 y el 30 de cada mes (aproximadamente, dependiendo del mes). • Se entrega después del mailing general, hasta el día 12 de cada mes. • Al mes siguiente estarán incluídas en el mailing general. Días de entrega de mailing general. ¿QUÉ ES EL DESCUENTO GANADO? PRENDEDOR Colocando una Orden de Compra al 35%, 40% ó 45% de descuento, tenés asegurado ese descuento en todas tus Órdenes de Compra posteriores de $1.600 o más de ese mes. Todos los Nuevos Inicios del mes de Septiembre recibirán al momento de colocar su primera Orden de Compra del 40%, el Prendedor de Consultora de Belleza Independiente Mary Kay. Mary Kay en los Medios Editoras de Belleza, bloggeras y mujeres como vos; todas aman los productos Mary Kay. Echá un vistazo a las últimas noticias de Mary Kay en las revistas de moda y en los medios más importantes de Argentina. Seguinos en nuestras redes sociales: para mantenerte al tanto de todas las novedades. 16 Septiembre 2015 22487_Aplausos.indd 16 8/20/2015 5:56:17 PM s Directora Go Give Trimestre Mayo / Junio / Julio Patricia Figueroa Directora Senior de Ventas Independiente de la Unidad Destellos de Pasión. Provincia de Catamarca. Tengo 38 años, un hijo de 22 años y un nieto de 4 años. Desde que fui madre a los 16 años tuve el más grande apoyo que fue mi madre, nunca me dejó sola, pero no quise ver que podía seguir creciendo. Desde que conocí a mi marido no trabajé y vivía para él y mi familia, no era dueña de mis decisiones, no me atrevía a creer que yo podía elegir cómo quería ser. Siempre esperé que me guiaran porque pensé que eso era lo correcto. Así se me pasaron los años, y cuando me di cuenta ya estaba bastante grande, me tocó ser también una abuela joven. Cuando mi hijo fue papá, decidí hacerme cargo de mi nieto. Busqué trabajo como administrativa y mi sueldo no me alcanzaba. Tenía mi nieto a cargo, ya que su mamá también era muy joven. Hace muchos años que conocía Mary Kay sólo por el nombre, y siempre dije que cuando tuviera dinero lo compraría. Como ya trabajaba pensé en empezar a cuidarme la piel, entonces, fui a una Clase de Belleza a la que me invitaron. Siempre digo las cosas pasan por algo, no por casualidad. A través de una amiga conocí a Liz Martinez, quien me ayudó a cambiar mi vida en lo personal y económico. Cuando comencé como Consultora de Belleza independiente no era muy constante, ya que mi marido no estaba de acuerdo que haga esta actividad. Tuve miles de obstáculos de su parte, pero continué porque era una importante ayuda económica para cubrir los gastos con mi nieto. A los ocho meses de comenzar, durante una convivencia del Área, conocí a nuestra Directora Nacional Liliana Actis Milanesio. Ella me mostró cómo realmente podemos llegar a ser reinas. Salí del evento con alegría, entusiasmo, emoción y mucha motivación. Así fue que le dije a mi marido, que me estaba esperando, que lograría ser Directora, ganarme el trofeo sobre ruedas y muchos viajes. Ese día entendí que para dar, primero hay que saber hacer cosas por uno mismo, supe que nada ni nadie me impediría llegar adonde yo quería. Cada obstáculo y cada caída me sirvieron para fortalecerme. Los años anteriores, llenos de experiencias buenas y malas me hicieron una mujer luchadora, una mujer de hierro, la mujer que hoy soy. Así me recibí de Directora de Ventas Independiente en Mayo de 2014 y ya tengo dos Directoras hijas, gané el Trofeo sobre ruedas y mi meta este año es lograr el Viaje Internacional. Todas podemos lograrlo, sólo necesitamos decidirnos, confiar en nosotras, ya que todas tenemos la misma capacidad, la única diferencia es decidirse y tomar acción. Hoy recibí el premio más grande, el más valioso de Mary Kay. Me emocionó mucho el llamado de Néstor Fernández, Director General, para felicitarme por haber sido elegida Directora GoGive. Estoy muy agradecida por eso. Dar sin esperar nada a cambio me llena el alma y estoy muy orgullosa saber que puedo ayudar a todas las que lo necesiten, a quienes pueda transmitirles confianza y hacerles ver que se puede. Espero que mis pequeñas palabras las hagan grandes para confiar en sí mismas. Todas podemos soñar y cumplir nuestros sueños hasta el último día que estemos en esta hermosa vida. No se dejen vencer, luchen por sus sueños. Todas son merecedoras de éxitos y más éxitos. Septiembre 2015 22487_Aplausos.indd 17 17 8/20/2015 5:56:17 PM Reconocimientos l Julio 2015 l Ranking Mayor Área Comisionable (5 primeros puestos) Según bonificaciones JULIO 2015 1 Beatriz Casartelli Área: Armonía 2 Graciela Ardiles Área: Natividad 3 Ana Lapico Área: Luciernagas 4 Julia Wiebel Área: Barbaras 5 Liliana Actis Milanesio Área: Celestial Directora Nacional Ejecutiva de Ventas Independiente Directoras Nacionales Senior de Ventas Independientes (3 ó 4 Directoras Nacionales de Ventas Independientes hijas) según bonificaciones JULIO 2015 (1 ó 2 Directoras Nacionales de Ventas Independientes hijas) según bonificaciones JULIO 2015 Graciela Ardiles Área: Natividad Beatriz Casartelli Área: Armonía Alicia Lombardini Área: Nubes Directoras Nacionales de Ventas Independientes Según bonificaciones JULIO 2015 Ana Lapico Área: Luciernagas Julia Wiebel Área: Barbaras Liliana Actis Milanesio Área: Celestial Patricia Souto Área: Candelas Anamaría Camusso Área: Popia Adriana Fernández Área: Pimpollitos Jill Kirton Área: Burbujas Silvia Oliveri Área: Pom Gabriela Bello Área: Antares Julieta Ovando Área: Semillitas Mónica Jordan Área: Mariposas Nancy Simone Área: Simonas Directoras Ejecutivas Elite de Ventas Independiente Según honorarios del mes de JULIO 2015 Stella María Braillard Unidad: Revelación 18 Septiembre 2015 22487_Aplausos.indd 18 8/20/2015 5:56:19 PM Reconocimientos l Julio 2015 l Directoras Ejecutivas de Ventas Independientes Según honorarios del mes de JULIO 2015 Liz Martinez Unidad: Pasión Clara Rosa Alvarez Unidad: Sintonía Silvia Scauso Unidad: Renacer María Luisa Mazzieri Unidad: Ardillas Ana María Cervi Unidad: Golondrinas Patricia Aranzana Unidad: Leonas Futuras Directoras Ejecutivas de Ventas Independientes Según honorarios del mes de JULIO 2015 Priscila Bongiovanni Unidad: Abejorro Nina Quiroga Olga Salerno Unidad: Ángeles Unidad: Ushuaia Unidad: Sueños M. Andrea Matar Stella Maris Racca Alicia Wagner Ángeles Soto Delia Martinez Unidad: Estrellas del Norte Unidad: Kahaa Yari Elsa Kramer Wilma Fontana Rosana Protti Francisca S. Diaz Unidad: Cataratas Unidad: Rocío Unidad: Fortaleza Unidad: Solanas Mary Grahl Lilian Marzano Unidad: Fantasía Clarisa Ortiz Unidad: Amor Sandra Capalbo Unidad: Momentos Unidad: Dulzura Elba Melkon Patricia Apostolo Ana María Neil Hilda García Unidad: Espigas Unidad: Paraíso Unidad: Sureñas Unidad: Huara Unidad: Manzanitas Unidad: Resonancia Septiembre 2015 22487_Aplausos.indd 19 19 8/20/2015 5:56:22 PM Reconocimientos l Julio 2015 l NUEVAS Directoras de Ventas Independiente A partir del mesde AGOSTO 2015 Sandra Schamberger Karen Garnica Unidad: Aladinas Área: Nubes Bahia Blanca Buenos Aires Unidad: Brillos de Amor Área: Burbujas San Martín Buenos Aires Elisa Nieto Stella Maris Palomino Unidad: Tigresas Área: Go Give Santiago del Estero Santiago del Estero Unidad: Llama Violeta Área: Go Give Lacocha Tucumán Magalí Carrión Unidad: Rayos de Sol Área: Celestial Catamarca Catamarca Liliana Cena Unidad: Apasionadas Área: Armonía Córdoba Córdoba Vanesa Bibolotti Unidad: Metanoia Área: Celestial Esperanza Santa Fe Carmen Palomino Unidad: Lazos de Amor Área: Armonía Capital Federal Capital Federal Claudia Baez Unidad: Reinitas Área: Burbujas Puerto Iguazú Misiones Patricia Miguez Unidad: Equipo de Aguilas Área: Mariposas Tucumán Tucumán Marcela Vargas Unidad: Mujeres de Fe Área: Popía Salta Salta Clelia Caldez Unidad: Poupee Área: Natividad Córdoba Córdoba Gladys Florentin Unidad: Rosa Mistica Área: Burbujas Puerto Iguazú Misiones Francisca Veneziano Unidad: Ladies Área: Mariposas Famailla Tucumán Silvana Sicorello Unidad: Sol de Arcoiris Área: Candelas Lujan Buenos Aires Valeria Marchioli Unidad: Bellezas Pasionarias Área: Celestial Catamarca Catamarca Paulina Perez Fortunato Verónica Gonzalez Unidad: Peponas de Amor Área: Natividad Paraná Entre Ríos Unidad: Libelula Área: Luciérnagas Ushuaia Tierra del Fuego Rosa Graciano Unidad: Fiorellas Área: Pom Loma Hermosa Buenos Aires Lucía Pereira Do Santos Unidad: Cumpliendo Sueños Área: Luciérnagas Oberá Misiones María Rosa Gasparrini Unidad: Gemas Área: Armonía Río Gallegos Santa Cruz Lidia Edmondo Unidad: Manzanillas Área: Luciérnagas El Talar Buenos Aires ! s e n o i c a t i c i l e ¡F 20 Septiembre 2015 22487_Aplausos.indd 20 8/20/2015 5:56:25 PM Reconocimientos l Julio 2015 l Ventas por Unidad - Julio 2015 (20 primeras) 1° Nombre Eliana Martinez Clara Alvarez Silvia Scauso Priscila Bongiovanni Esther Sanchez Elsa Ibañez Hilda Reales Marta Fratantoni Gabriela Simone Vilma Milovich Any Cervi Iris Adala Claudia Spizzamiglio Norma Baudrix Graciela Figueira Inés Toro Villalón Norma Alderete Elizabeth Wong M. Luisa Mazzieri Ventas Personales Paola Guevara Patricia Figueroa Norita Navarro Cynthia Kohn Hilda Reales Sara Filippini Regina Caceres Teresa Veltri Nancy Gonzalez Marcela Mendez Inicios Personales Puesto 1 1 1 2 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 5 5 5 6 6 6 6 6 Unidad Puntos 1199 0403 0247 0434 0216 0424 0725 0286 1228 0172 0125 0448 0225 0250 0202 0744 0791 0411 0189 84.231 83.370 80.151 79.652 76.581 75.973 72.139 65.647 63.637 63.370 62.778 61.660 60.457 58.638 57.074 56.676 56.627 55.368 55.203 Puesto 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ELIANA MARTINEZ Unidad: 1199 Inicios: 49 Nombre Patricia Figueroa Hilda Reales Ines Toro Esther Sanchez Griselda Paredes Priscila Bongiovanni Clara Alvarez Norma Alderete Elisa Zarczynski Maria Payer Felicia Chaparro Eugenia Miranda Monica Ibañez M. Luisa Mazzieri Maricel Zabala Marisa Dominguez Yani Jerez Olga Alarcon Francisca Diaz Unidad Inicios 1687 0725 0744 0216 0553 0434 0403 0791 0530 0758 0932 1689 0951 0189 1686 0674 1424 0119 0534 47 39 37 37 35 33 32 32 31 31 29 27 27 27 26 25 25 25 25 - Julio 2015 (20 primeras) Puesto Nombre 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1° PATRICIA FIGUEROA Unidad: 1687 Puntos: 90.850 Puesto 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Inicios por Unidad - Julio 2015 (20 primeras) Unidad 1577 1687 0630 0120 0725 0116 1037 1228 0147 0174 Puntos 9.000 8.486 7.980 7.597 6.159 6.045 6.016 6.008 6.004 5.736 Puesto Nombre 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Alicia Ferrero Aida Oviedo Silvina Viduzzi Estela Acosta Carmen Ibanez Alicia Faulkner Margarita Oviedo Gladys Herrera Stella Braillard Gabriela Barbara Unidad 5.595 5.536 5.461 5.169 5.151 5.150 5.056 5.049 4.943 4.923 - Julio 2015 (hasta 7 Inicios inclusive) Nombre Patricia Figueroa *** Eliana Martinez **** Ivana Campana * Valeria Marchioli * Cecilia Calvi * Mirta Gonzalez * Clelia Caldez * Liliana Alberti ** Alejandra Carrizo * Zulma Lujan * Ines Mendoza *** Sandra Paparone * Claudia Yanuzzi * Alejandra Alegre * Carmen Gaviglio ** Sabrina Galletti * Norma Alderete ** Elsa Benites * Leonilda Bravo ** Angeles Campero * Dolores Toledo * Patricia Cifre * Unidad 1687 1199 0194 1199 1105 0209 0137 0778 0725 1556 0712 0530 1743 0797 0637 0553 0791 0331 1127 1689 1037 1268 Inicios 14 14 14 13 12 12 12 12 12 11 11 11 11 11 10 10 10 9 9 9 9 9 Puesto 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 Nombre Unidad Yamila Videla * Lidia Manzano ** Jesica Espinosa * Stella Palomino * Beatriz Rios * Alicia Faraoni ** Liliana Rochi * Graciela Perticarari ** Patricia Miguez * Delia Martinez *** Hilda Reales *** Sonia Ojeda *** Ana Casares * Corina Pierotti * Alba Veneziano * Laura Anastacia * Rosa Gil * Mariela Alves * Romina Veliz * Graciela Amaya * Silvana Sicorello * Marta Galeano ** 1726 0480 1199 0481 0216 1083 0202 0972 0744 0762 0725 0296 1142 0145 0791 0189 0725 0812 1172 1197 0856 0707 Septiembre 2015 22487_Aplausos.indd 21 Puntos 0658 0207 1709 0945 0434 1283 1473 0315 0305 1144 Inicios 9 9 9 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 7 7 7 7 7 7 7 7 7 21 8/20/2015 5:56:26 PM Reconocimientos Inicios Personales Puesto 8 8 8 8 8 8 8 l Julio 2015 l - Julio 2015 (hasta 7 Inicios inclusive) continuación... Nombre Unidad Liliana Vargas * Rita Aramayo * Irene Gallardo ** Maria Rojas * Sandra Apud ** Trinidad Jimenez ** Susana Valenti ** 1597 1495 1741 1687 1620 1585 1724 Inicios 7 7 7 7 7 7 7 Puesto 8 8 8 8 8 8 Nombre Unidad Myrian Zarate ** Antonia Cespedes * Mercedes Gimenez * Francisca Diaz *** Norma Silvetti * Lidia Edmondo * 0838 0951 0480 0534 0235 0112 Inicios 7 7 7 7 7 7 Futuras Directoras independientes que pertenecen al Club del 12% Uni. 0105 0109 0111 0112 0112 0112 0118 0118 0119 0119 0120 0125 0125 0125 0126 0126 0128 0128 0128 0133 0135 0137 0138 0138 0138 0140 0143 0145 0145 0146 0146 0147 0149 0149 0149 0151 0151 0151 0155 0155 0159 0159 0159 0159 0167 0167 0171 0172 0174 0174 0179 0181 0181 0181 0181 0188 0189 0189 0189 0189 0190 0190 22 Nombre Nelida Contreras Mariana Bujan Luisa Gomez Magdalena Boveda Lidia Edmondo Norma Martinez Teresita Amigot Martha Arecco Monica Ludwig Delia Lujan Nilda Vallejo Anita Borrini Cristina Bartusch Gladys Gimenez Carmen Palomino Alejandra Martin Rosa Miranda Ester Tapia Miriam Delfosse Nelly Biciuffa Angela Gonel Clelia Caldez Lida Curin Cristina Alvarez Irma Cavagna Mirjana Vujanic Aida Artese Corina Pierotti Lidia Gordillo Mirian Quaglini Estela Fornasero Silvia Gaspar Silvana Arduch Adriana Altamirano Trinidad Zamudio Adriana Schvindt Carmen Ramos Marcela Decolatti Paula Tyden Lorenz De Parolari Ilda Racca Daniel Gonzalez Marta Riera Rosa Pagliero Dora Caraballo Cristina Fernandez Claudia Zaniolo Filomena Gimenez Fanny Aguero Esther Bernard Ramona Peña Zulma Canete Rosa Graciano Noemi Ottaviano Ines Rebottaro Estela Pedrero Ines Ojeda Laura Anastacia Elisa Nieto Carmen Mansilla Elsa Robledo Elide Pironti Uni. 0202 0207 0207 0208 0208 0208 0209 0209 0216 0216 0216 0216 0216 0223 0225 0225 0225 0235 0237 0242 0242 0243 0246 0247 0250 0250 0250 0250 0256 0256 0262 0267 0269 0272 0281 0281 0286 0286 0286 0286 0296 0297 0310 0310 0326 0331 0331 0342 0358 0362 0365 0365 0398 0400 0400 0403 0403 0409 0409 0411 0411 0424 Nombre Liliana Rochi Claudia Manelli Aida Oviedo Andrea Moyano Mirta Mansutti Susana Fantin Mirta Gonzalez Elsa Romano Beatriz Rios Elizabeth Borras Susana Clerici Marisel Pino Ana Segura Adelaida Guerrero Virginia Angeli Claudia Molina Gabriela Perasolo Amanda Pacheco Andrea Calcagno Elda Gerez Griselda Sella Laura Paganini Julia Garcia Miriam Gurpegui Rita Franco Lilian Ubach Viviana Alvarez Beatriz Messina Rosana Martinez Marta Farias Irma Masso Mariela Ruscitti Analía Andrada Andrea Baquero Esther Lovato Andrea Diozque Marcela Ponce Angelina Correa Rina Ledesma Susana Vazquez Teresita Ojeda Esther Bellesi Silvia Aimar Elsa Llanes Marcela Saracino Elsa Benites Isabel Zalazar Marisa Da Costa Marcela Nuñez Carina Aguirre Isabel Carabajal Teresa Arias Amelia Cruz Norma Aguirre Gina Angeli Adela Carabajal Alicia Morales Liliana Costantino Dalia Lucero Rosa Gasparrini Silvia Fernandez Marta Lezcano Uni. 0424 0434 0434 0435 0448 0448 0452 0480 0481 0481 0499 0499 0517 0517 0530 0530 0534 0553 0553 0554 0573 0588 0599 0618 0626 0626 0626 0626 0646 0647 0651 0658 0659 0674 0674 0674 0721 0725 0725 0725 0744 0744 0744 0758 0758 0758 0762 0762 0780 0791 0791 0791 0797 0824 0856 0862 0862 0885 0895 0932 0932 0933 Nombre Silvia Miño Silvia Sagle Carmen Ibanez Teresa Cornejo Karina Ganduglia Delia Portillo Sandra Schamberger Mercedes Gimenez Stella Palomino Ramona Cordoba Carmen Marago Liliana Paradiso Sonia Burini Graciela Godoy Veronica Frigeri Marta Coria Ester Perez Sabrina Galletti Laura Collar Irma Karow Fernanda Barbato Miriam Argañaraz Sara Freille Cristina Durig Lidia Amaya Carmen Tenaglia Adriana Cervera Amalia Buselic Graciela Carretero Julia Carrizo Carina Cabrol Belen Pechin Evangelina Dorrego Julia Galeano Claudia Navarro Carlota Pereyra Marta Abatecola Myriam Barreto Rosa Gil Mercedes Puelman Patricia Miguez Angela Moyano Enzo Barriento Norma Richard Paulina Perez Rossina Prego Graciela Martinez Blanca Elizabeth Rech Silvana Garcia Alba Veneziano Susana Varela Lilia Alderete Alejandra Alegre Patricia Lezcano Silvana Sicorello Graciela Aguirrez Teresa Perales Monica Vercelli Gladys Rojas Gladys Florentin Claudia Baez Marys Diaz Uni. 0951 0951 1007 1022 1037 1083 1092 1094 1105 1109 1142 1172 1172 1194 1194 1197 1197 1199 1199 1219 1224 1228 1228 1228 1238 1257 1268 1316 1424 1424 1439 1460 1495 1495 1505 1509 1543 1556 1556 1568 1595 1597 1625 1637 1649 1652 1661 1661 1678 1680 1686 1687 1687 1687 1688 1689 1707 1716 1729 1738 1743 Nombre Gladys Zelarayan Antonia Cespedes Fany Lizarazo Elsa Alvarez Dolores Toledo Adriana Fe Adriana Gonzalez Sandra Amat Cecilia Calvi Claudia Gonzalez Ana Casares Silvia Nadal Romina Veliz Jesus Carabajal Nilda Gomez Lucia Pereira Graciela Amaya Valeria Marchioli Jesica Espinosa Karen Garnica Ruth Roman Julieta Prome Gabriela Novoa Eugenia Guidi Alicia Cabrera Elizabeth De Sanabria Patricia Cifre Escolastica Salinas Sara Carrizo Paula Torres Tania Sajama Laura Juarez Rita Aramayo Daisy Serrudo Sonia Bustamante Valeria Guzman Monica Llanos Zulma Lujan Nadia Cecenarro Adriana Moran Alejandra Gonzalez Liliana Vargas Liliana Cena Carmen Burdinos Yolanda Arguello Graciela Cainzos Paola Parasecoli Vanesa Gonzalez Angela Cignoli Veronica Gonzalez Daniela Cubiles Samanta Carrion Maria Rojas Carla Acosta Vanesa Bibolotti Sandra Costilla Andrea Areal Carmen D’alessandro Tulia Neimann Claudia Vivas Claudia Yanuzzi Septiembre 2015 22487_Aplausos.indd 22 8/20/2015 5:56:27 PM Mary Kay se une a la lucha contra la violencia de género #NiUnaMenos ¡SÉ PARTE DEL CAMBIO! Todas las personas podemos hacer cosas maravillosas para transformar la vida de los demás. ¡Vos podés ser una de ellas! Podrás donar con cada Orden de Compra $15 $20 $25 Como Integrante de la Fuerza de Ventas Independiente Mary Kay podés cambiar la vida de mujeres y niños en situación de violencia familiar aportando a la FUNDACIÓN VIDA SIN VIOLENCIA. Celebrando nuestro 35° Aniversario este año queremos llegar a los $135.000 TU DONACIÓN CUENTA En el marco de nuestra especial celebración del 35° Aniversario elegiremos a las 35 Consultoras de Belleza Independientes que mayor donación en pesos realicen en el período de esta Campaña (Abril al cierre de Enero 2016). A las 35 Consultoras se les entregará el producto de lanzamiento del Seminario 2016. (Si hubiera empate en la cantidad de pesos donados, se tendrá en cuenta la productividad personal en el período para definirlas 35 primeras.) Detalles y reconocimientos del Concurso en www.marykay.com.ar/Minisitio35°Aniversario/Belleza que Cuenta Septiembre 2015 22487_Aplausos.indd 23 23 8/20/2015 5:56:27 PM QUEREMOS QUE NOS CUENTES “Cómo Mary Kay cambió tu vida” Podrás hacerlo entrando en: www.marykay.com.ar/ En Contacto / Minisitio 35° Aniversario / Cómo Mary Kay cambió mi vida Así serán Elegiremos 35 semifinalistas entre las historias recibidas y ¡una ganadora! La protagonista de la historia ganadora recibirá también como obsequio, en el escenario del éxito del Seminario Nacional, una Cartera de cuero Lázaro en color bordó. ¡Felicitaciones a las 5 ganadoras de una Fragancia True Passion Noir, cada una! Ellas nos enviaron sus historias y ganaron: Isabel Gomez - Provincia: BUENOS AIRES - Unidad VALIENTE Cristina Dombrovsky - Provincia: BUENOS AIRES - Unidad POM Lara Dicilio - Provincia: BUENOS AIRES - Unidad LOLITAS EN CONTACTO Laura Cuello - Provincia: BUENOS AIRES - Unidad LOCAS APASIONADAS Mabel Tedesco - Provincia: BUENOS AIRES - Unidad CANDELAS 24 Septiembre 2015 22487_Aplausos.indd 24 8/20/2015 5:56:29 PM 5 nuevos e imperdibles testimonios elegidos que nos cuentan “Cómo Mary Kay cambió sus vidas” Roxana Calabrese Consultora de Belleza Independiente Unidad: Burbujas Provincia: Buenos Aires Realmente es extraordinario que en estos tiempos haya gente que inspira a enriquecer la vida de la mujer, de sus familias y motive a la perseverancia. Además, el simple compartir entre amigas genera una cadena de beneficios. Para sintetizar parte de este espíritu Mary Kay les regalo esta frase: “COMPARTIR MULTIPLICA, NUNCA RESTA. Mariela Herrera Delgado Consultora de Belleza Independiente Unidad: Mariquitas Provincia: Tucumán Mary Kay cambio mi vida dándome solvencia, bienestar, independencia y libertad. Amo esta Compañía que me hace sentir tan importante y me motiva a seguir motivando a más mujeres. o Maria Eva Veliz Directora de Ventas Independiente Unidad: Manantiales Provincia: Sgo del Estero Aprendí a valorarme y que el entusiasmo debemos generarlo día a día desde nuestro interior, que significa Dios adentro. Aprendí a tener visión, que es ir al futuro, ver lo que Dios tiene para mí y traerlo al presente y trabajarlo cada día. Teresa Zitrinovich Consultora de Belleza Independiente Unidad: Decisión Provincia: Santa Fe Hoy más que nunca pongo en vigencia uno de los lemas que han acompañado mi trayectoria: ´Aprender a dar sin esperar nada a cambio´. Gracias porque desde otro lugar puedo ejercer lo que siempre amé: ENSEÑAR A APRENDER. Julieta Prome Consultora de Belleza Independiente Unidad: Súpernovas Provincia: Buenos Aires ¿Si Mary Kay cambio mi vida? ¡Claro que Si! Y me sigue sorprendiendo día a día. Desde Febrero de este año que comencé con mi negocio Mary Kay no he parado de recibir grandes oportunidades de crecimiento, y por supuesto que ¡las aproveché!. ¡Felicitaciones! ¡Contanos tu historia! ¡Vos podés ser una de las próximas semifinalistas! Leé sus historias de vida Mary Kay completas y reconocimientos en: www.marykay.com.ar/En Contacto/Minisitio 35°Aniversario/Cómo Mary Kay cambió mi vida Septiembre 2015 22487_Aplausos.indd 25 25 8/20/2015 5:56:30 PM ¡Armá el Juego de 12 TAZAS y ganá la PAVA ELÉCTRICA! Por cada NUEVO INICIO PERSONAL DE SEPTIEMBRE CALIFICADO con 600 puntos o más, en el mismo mes, recibirás 1 TAZA 35° ANIVERSARIO en tu primera Orden de Compra de 600 puntos o más del mes de Octubre. Y cada 12 TAZAS que acumules recibirás una PAVA ELÉCTRICA* ¡Podés hacerlo hasta Noviembre de 2015! 26 Septiembre 2015 22487_Aplausos.indd 26 (*) Si fuese necesario cambiar marca, modelo o color será sustituido por otro de igual valor. 8/20/2015 5:56:32 PM Septiembre 2015 l valor. 22487_Aplausos.indd 27 27 8/20/2015 5:56:34 PM SOLUCIONES DIARIAS PARA UNA PIEL MÁS JOVEN 30 % de descuento en el Set AM/PM TimeWise PVP Oferta $340 PVP Regular $486 SOLUCIÓN NOCTURNA PM TIMEWISE Cont. Neto: 29ml/29g Origen: Argentina o Estados Unidos SOLUCIÓN DIURNA CON FPS 35 AM TIMEWISE Cont. Neto: 29ml/29g Origen: Estados Unidos aLuego de colocar una Orden de Compra en Línea de 800 puntos o más. aNo cuenta para el monto de esta Orden de Compra. aSolicitar en esa misma Orden. aLimitante: 2 Sets por Consultoras de Belleza Independiente aHasta agotar stock disponible para esta promoción. aPromoción válida para el mes de Septiembre de 2015. 22487_Aplausos.indd 28 8/21/2015 1:37:43 PM
© Copyright 2024