entreVIstA ActuALIDAD fRENTE A LAS ELECCIONES ECONOmÍAS REgIONALES Julio Bárbaro y Rosendo Fraga analizan lo que se viene. Pág. 4 Un problema en todas las actividades. Pág. 8 aÑo 8 | número #89 | noVieMbre 2015 | Precio: $8.00.- | www.lasbases.com el medio que reciben 60.000 productores ConFederaCioneS rUraLeS argenTinaS nueVAs AutorIDADes POR EL CAmINO fEDERAL eL pAsADo 12 De noVIeMBre crA eLIgIÓ sus nueVAs AutorIDADes. Los oBJetIVos serÁn un trABAJo en conJunto con LAs rurALes Y conFeDerAcIones, Y MeJorAr eL DIÁLogo con eL goBIerno. en estA eDIcIÓn, ESPECIAL AgRICULTURA DE PRECISIÓN P2 STAff Cra · LaS baSeS LAS BASES, el medio con mejor llegada dentro del campo argentino Noviembre de 2015 889 ediCioneS AÑOS Sumario un perIÓDIco Que recIBen MensuALMente 60.000 PRODUCTORES De toDo eL pAís fERUJUY Jujuy PEDRO PASCUTTINI fAAS Santiago del Estero OMAR CHIATTI 15 soc. rurales ChAfOR Chaco, formosa GUILLERMO COWPER COLES 11 soc. rurales CARTEZ Córdoba, San Luis, La Rioja, Catamarca JOSÉ W. MANUBENS CALVET 29 soc. rurales CAR mendoza JORGE CISTERNA 6 soc. rurales CRA ActuALIDAD ¿Se abre una oportunidad? el sorgo es un cultivo histórico en la Argentina. una mejora en los mercados por mayor demanda vuelve al cereal más tentador. una oportunidad para producir en áreas marginales de los campos. fEDERSAL Salta CARLOS SEGÓN CARTUC Sm de Tucumán SEBASTIÀN ROBLES TERÀN 12 CORRIENTES MIGUEL MARTICORENA 18 soc. rurales CARSfE Santa fe GUSTAVO VIONNET 32 soc. rurales fARER Entre Ríos FLAVIO IZAGUIRRE 20 soc. rurales CARBAP Buenos Aires y La Pampa HORACIO SALAVERRI 112 soc. rurales RÍO NEgRO Río Negro MARCELO CASAGRANDE 13 soc. rurales 22 DesDe LAs rurALes Buscando eficiencia Apalancado en la renovación de pasturas para hacer una producción de terneros más eficiente, Miguel Angel silva cuenta cómo se están recuperando de la sequía, y la evolución en la patagonia norte A, una región expectante por poder llevar animales al sur. 14 entIDADes tItuLAres 1 ADHerente (confederación rural de san Luis) ChUBUT Chubut HERNÁN M. L. ALONSO 7 soc. rurales MÁs De 300 socIeDADes rurALes 109.000 proDuctores fIAS Santa Cruz MARTÍN LÓPEZ 9 soc. rurales 24 DesDe eL Lote Daño no esperado en las últimas campañas se ha encontrado daño en maíces Bt causado por oruga cogollera. existiendo causas ambientales y de manejo, es preciso trabajar para reducir sus efectos y evitar un rápido crecimiento de la resistencia. reciba el periódico en su casa: [email protected] ConFederaCioneS rUraLeS argenTina Presidente Dardo chiesa | cArBAp vicepresidente Primero Jorge chemes | FArer vicepresidente Segundo Juan carlos goya | cHuBut vicepresidente Tercero enrique santos | cHAFor Secretario pedro Apaolaza | cArBAp Pro-Secretario: francisco mayoraz | cArtez Pro-Secretario 2: Juan pablo Karnatz |FAAAs Tesorero Fermín oscar del papa | FIAs pro- tesorero: Alfonso Máculus | cArtuc vocales Ignacio pisani (FeDersAL) / Daniel Lavallén (Federación de soc. rurales de río negro) /gerardo condado (Asociación de soc. rurales de corrientes)/ Mario Leiva (confederación de Asociaciones rurales de Mendoza) / Aldo Ayello (cArtez) / Federación ruralista de Jujuy (FeruJuY). Director Ejecutivo nicolás Médico Editor santiago rivas - [email protected] Comercial Jacinta ramos - [email protected] Lucía o´connor - [email protected] Redacción sandra capocchi Colaboradores Horacio ortíz, Juan Martinez Dodda y Diego Abdo Diseño Gráfico clara chimondeguy Corrección Marina Quiroga Administración guadalupe coll Areco Producción Damián Ignacio Martínez SUSCRIPCIÓN Y CIRCULACIÓN [email protected] correo De Lectores [email protected] si su sociedad rural quiere recibir LAs BAses o por cualquier información contactarse a [email protected] Issn: 1851-9695 contActo coMercIAL Jacinta Ramos [email protected] | 15 6915-3412 Lucía O´Connor [email protected] | 15 3340-8227 *Registro Nacional de la propiedad intelectual en trámite. El contenido de los avisos publicitarios y de las notas no es responsabilidad de CRA ni expresa necesariamente sus opiniones. PROPIETARIO cHAJÁ comunicación y mkt srL DOmICILIO LEgAL A. Alsina 971 pIso 1 of. 10 (c1088AAA). cap. Fed. EDITORIAL mEmORIA, RETENCIONES Y TIPO DE CAmBIO Si la memoria es la imagen o conjunto de imágenes, de situaciones o hechos pasados que quedan en la mente, por estas horas es muy bueno fijar este concepto. En efecto, luego de las elecciones y sus resultados y a pocos días del balotaje, el candidato del oficialismo ha salido a plantear, como de su propia plataforma, la necesidad de quitar las retenciones a las economías regionales y a otros cultivos, incluidos algunos puntos sobre la soja. Sorprende que luego de tantos años en los que machaconamente nuestra entidad reclamó el grave perjuicio que un pésimo impuesto como las retenciones generaba en los ingresos de los productores, ahora sea caballito de batalla del propio oficialismo, que se negó Cra · LaS baSeS P3 JUAN CARLOS gOYA VIcepresIDente 2° De crA a reverlas en decisiones ya. El campo no va a esuna década. Ahora el gotar mal dentro de un Los que hoy bierno y su tiempo, el campo reprometen c on t i n u ad o r quiere de decisiones quitarlas luedel proyecto, urgentes desde largo go del 10 de parecen destiempo atrás. diciembre, cubrir que así entendiendo es imposible y acomodándose al reclamo producir. Bueno es mirar general de los productores, hacia atrás y comprobar en podrían en efecto tomar esa qué situación están los promedida hoy mismo y así ali- ductores trigueros, lecheros, viar 45 días a quienes urgi- cárnicos y las pequeñas ecodos por su situación econó- nomías, sometidas a la dismica deben vender con un crecionalidad de los ROEs, tipo de cambio que no resiste cupos, compras digitadas y ningún análisis en cuanto a otras injusticias que llevaron su retraso a que la actividad fuese inviaVamos a dejarlo claro, el ble en términos económicos. campo no va a estar mal den- Por eso, la apelación a la metro de un tiempo, el campo moria, para saber qué hizo requiere de decisiones urgen- cada cual cuando tuvo que tes desde largo tiempo atrás. decidir y qué tan en serio se Por lo tanto, quienes ejercen lo puede tomar ahora que el gobierno pueden tomar las parecen desesperados por endulzar los oídos de los votantes, prometiendo en 30 días lo que negaron por años. También la memoria es necesaria como homenaje a los que no llegaron, a los que, empujados por la pésima política macroeconómica y agropecuaria, se fundieron, tuvieron que salir del sistema, liquidaron planteles, tambos, plantas frigoríficas, se descapitalizaron, dejaron de ser productores y se perdieron en la estadística de la década más decepcionante del campo argentino. Cada uno de nosotros al momento de emitir su voto, debiera en consecuencia, muñirse de estos recuerdos, de su propia experiencia y de los que están a su alrededor, para elegir el destino que pretenden para su país y su gente. P4 Cra · LaS baSeS ENTREvISTA Noviembre de 2015 entreVIstA A JuLIo BÁrBAro Y rosenDo FrAgA ¿CAmBIAmOS o cAMBIeMos? ¿Por qué hay balotaje? ¿Qué significa esta derrota para Cristina Fernandez de Kirchner? ¿Qué hará cada candidato antes y después del 22 de noviembre? AUTOR FLorenCia LUCero hegUy En una entrevista exclusiva con el Director del Centro de Estudios Unión para la Nueva Mayoría, Rosendo Fraga, y el reconocido analista político Julio Bárbaro, hablamos sobre el nuevo escenario pre-electoral y las decisiones que tendría que tomar cada candidato en caso de que lleguen a la presidencia, entre otros temas. Mientras Julio Bárbaro opina, entre otros temas, que el 70% de los votos que obtuvo Massa en octubre irán para Macri, Rosendo Fraga asegura que en Argentina hoy no están dadas las condiciones para el hiperpresidencialismo que dominó la política en el país; al tiempo que los dos concuerdan con que, por ahora, Mauricio Macri es el gran ganador. ¿Qué opina sobre la campaña que están realizando los candidatos? Julio Bárbaro: La campaña sucia siempre lastima al que la hace, porque es parte de la idea de creer que el pueblo es tonto y tontos no hay. Por el bien de la Argentina espero que la segunda vuelta sea de dos candidatos que se respeten, porque soy testigo de la amistad que hubo entre ellos y esa amistad no se puede kirchnerizar porque degrada todo en odio. ¿En qué afectó, a nivel nacional, la victoria de Maria Eugenia Vidal? JB: Afectó mucho, porque le dio un golpe a la soberbia kirchnerista que es irreversible y lo deja a Scioli muy marcado. Se jactaban de que Macri ganó por poco la capital, ¿qué pueden decir ahora que Scioli perdió en su propia provincia? y por bastante. Además de los que perdieron, como por ejemplo, los barones del conurbano. ¿Fue un error que Cristina Fernández de Kirchner haya elegido a Aníbal Fernández como candidato a gobernador de la provincia de Buenos Aires? JB: Creo que Cristina Fernández de Kirchner es de un autoritarismo y un egoísmo tal que a ella no le importa quién queda después de que ella se vaya. Lo que pasa es que no tiene conciencia de que en la historia de la humanidad los generales que conducen a Julio Bárbaro: “Creo que Cristina Fernández es de un autoritarismo y un egoísmo tal que a ella no le importa quién queda después de que ella se vaya”. sus soldados a su derrota no son bien recordados por los mismos. ¿Cuáles serían las primeras medidas que tendría que tomar el que quede como presidente? JB: La primera medida tiene que ser llamar al que perdió para hacer un país entre todos y ese sería el fin del kirchnerismo, porque éste es la conversión del peronismo en odio. El kirchnerismo agarra lo peor del peronismo, del marxismo y del capitalismo; es la síntesis de lo peor. ¿Cree que con Macri como presidente volveríamos al menemismo? JB: El único menemista que conozco es Scioli, Menem lo inventó, Macri en ese momento era presidente de Boca. No entiendo por qué se le inventa un pasado que no tiene. ¿Quién cree que va a ganar las elecciones el próximo 22 de noviembre? JB: De las PASO hasta ahora giraron 1 millón 600 mil votos a Macri y 300 mil a Scioli. De los votos de Massa el 70% van a Macri y el 30% a Scioli. ¿Qué opina sobre Sergio Massa? JB: Massa nació para destruir la continuidad del kirchnerismo y es un político joven que tiene futuro. ¿Qué cree que hará Cristina Fernández de Kirchner si gana Macri? JB: Cristina Fernández de Kirchner no va a hacer nada, porque lo único que muestra es que no le importa el futuro, pero el futuro que no va a existir es el de ella, es como la crónica de una muerte anunciada. ¿Qué signif icado tiene para usted que haya balotaje? Rosendo Fraga: Que haya balotaje quizás esté revelando que en la Argen- ENTREvISTA tina hoy no hay cinco puntos más condiciones para que Macri; temas Rosendo Fraga: “El el hiperpresidencomo el controvervoto por Macri estuvo cialismo que dotido viaje a Italia más generado por el minó la política y las inundaciones deseo, la esperanza o en el país, con el quedaron atrás en la ilusión de un cambio menemismo priel tiempo. político”. mero y el kirch¿Quién votó a nerismo después, quién? durante el último RF: La actitud del cuarto de siglo. Posiblemente la socie- votante de Scioli fue optar por lo conodad hoy no quiere entregar el poder cido o votarlo para evitar perder lo que total a nadie. Ni las personalidades de ganó en los últimos años. Ambas actitulos dos candidatos que competirán, ni des son racionales; el voto de los sectores las condiciones políticas, permiten un populares por el oficialismo -una tenlíder que concentre todo el poder. Ello se dencia bastante generalizada en Amérefleja en que tenga lugar el primer balo- rica Latina- parte del razonamiento de taje de la historia. que una alteración política puede afectar la situación de los más vulnerables. En ¿Cuáles fueron las causas del resultado que cambio, el voto por Macri estuvo más obtuvo Scioli? generado por el deseo, la esperanza o la RF: Las causas políticas que impidieron ilusión de un cambio político. El entua Scioli un mejor resultado fueron las siasmo de la gente era más visible en los tensiones constantes con el Kirchneris- votantes de Macri que en los de Scioli. mo, que no le permitieron proyectar una imagen propia, y la presencia de Aníbal ¿A dónde van los votos? Fernández en la provincia de Buenos RF: El candidato oficialista tiene que saAires, con el alto rechazo que generaba lir a buscar votos que en la primera vuelta en la opinión pública. Pero también se han votado por propuestas opositoras, en lo impidió que Macri lograra finalmente concreto el 21% que votó por Massa. Para cierta polarización, con lo cual, aunque conseguir estos votantes que serán la clave Scioli hubiera superado el 40%, no alcan- del resultado de la segunda vuelta, a Scioli zaba los 10 puntos de ventaja para im- le conviene más la lejanía que la proxipedir la segunda vuelta. Además, no hay midad de Cristina. Además, un votanque olvidar que en el promedio nacional te kirchnerista “puro” no tiene la opción quedó primero por más de dos puntos y de votar por Macri. Aunque se aleje de que en la provincia de Buenos Aires sacó Cristina, para el votante K, Scioli siempre Cra · LaS baSeS P5 será el mal menor, aunque algún dirigente pueda tener una visión diferente. ¿En dónde está la clave de la definición? RF: La clave de la definición de la segunda vuelta será el 21% que votó por Massa. El voto de la izquierda en su mayoría seguirá la decisión partidaria de votar en blanco. Los votos de Stolbizer y Rodríguez Saá sumados son aproximadamente el 4%. Puede conjeturarse que los votantes de la primera estén más cerca de Macri, pero la gran cuestión es el voto por Massa. En dos semanas muchas cosas pueden pasar y será una campaña electoral muy intensa, aunque hoy claramente la expectativa de triunfo está del lado de Macri. ¿Cuáles son las causas que condicionan a Massa y De la Sota? RF: Una de las causas que condicionan los movimientos de Massa y De la Sota frente a la segunda vuelta tiene como referencia la posibilidad de tomar el control del peronismo desde la disidencia, como hicieron Cafiero y la Renovación peronista 28 años atrás. Massa intenta plantear la posibilidad de un acuerdo desde sus propuestas. Frente a ello, Scioli le dio una primera respuesta asumiendo el pago del 82% móvil a los jubilados. El riesgo del espacio de Massa y De la Sota es que sus dirigentes comiencen a tomar partido por Scioli o Macri en forma individual; ya hay algunos casos al respecto. BREvES cApAcItAcIÓn vALTRA PARTICIPÓ DE INTERAgRO 2015 VALTRA participó del ciclo de jornadas interactivas para clientes, contratistas y productores agropecuarios. Estos encuentros se desarrollaron del 20 de agosto al 14 de octubre en distintas localidades del interior del país. En esta oportunidad, VALTRA presentó su nueva línea de tractores AR fabricados en su planta industrial de General Rodríguez. Esta línea de producto está equipada con motores AGCO Power, también armados en dicha fábrica, alcanzando de esta manera un porcentaje del orden del 70% de componentes nacionales. Esta línea está integrada por cinco modelos que cubren un rango de potencia de 140 a 215 CV. En las presentaciones, las empresas participantes (VALTRA, Geosistemas, Banco Nación, Chevrolet, Jacto y Pirelli) visitaron seis plazas diferentes (Junín, Gral.Pico, Río Cuarto, San Francisco, Balcarce y Cerrito en Entre Ríos) con una muy nutrida concurrencia de público. P6 ACTUALIDAD Cra · LaS baSeS Noviembre de 2015 JornADA DeL IpcVA eL noA Ante LA posIBILIDAD DE CRECER EN gANADERÍA vACUNA el Ipcva llevó a cabo una jornada en la sociedad rural de tucumán ante más de 250 asistentes. es siempre pensar en los consumidores poniendo el énfasis en la creación de una red de seguridad alimentaria. Carnicerías Saludables es un trabajo transdiciplinario que busca dar un cambio cualitativo a las carnicerías. Y nació en Berisso”, explicó Leotta. “El programa tiene el objetivo de mejorar la calidad de la carne molida destinada a consumo minorista, como instrumento para mejorar la calidad microbiológica y reducir los problemas ligados a la salud pública”. El país necesita aumentar su producción de carne para abastecer una demanda creciente AUTOR diego abdo El pasado jueves 5 de noviembre el Instituto de Promoción de la Carne Vacuna Argentina (Ipcva) llevó a cabo una versión nueva de sus tradicionales seminarios regionales, esta vez en la capital de la provincia de Tucumán, más específicamente en el predio de la Sociedad Rural local. Adaptado a las necesidades y problemáticas ganaderas del NOA el seminario contó con la presencia destacada de disertantes como Dardo Chiesa, Carlos Carranza, Oscar Melo y Jorge Torelli, entre otros. Bajo la temática "Ganadería y Compromiso, diagnóstico y propuestas para el crecimiento de la ganadería en el NOA", el encuentro dio pie para la presentación formal del recientemente asumido presidente del Ipcva, Ulises Forte. “Estamos convencidos de que se viene la consolidación del mercado interno y la apertura de nuevos mercados”, resaltó Forte al mismo tiempo que destacó que “se viene una nueva etapa, más allá de lo que pase el 22”. En ese sentido, planteó la necesidad de “incrementar la producción ganadera en el país y remarcó el hecho de que la carne argentina tiene la imagen intacta”. Enfocado en aspectos regionales, tanto Carlos Carranza, de la Estación Forestal INTA de Villa Dolores, como José Lizzi, miembro CREA y presidente de Mesa Ganadera Región Córdoba Norte, focalizaron en el manejo de los bosques nativos con una ganadería integrada y la necesidad de impulsar una ganadería sustentable y rentable en toda la región NOA. “Un sistema es sustentable si se apoya si o si en tres ejes: ecológico, social y económico. La ganadería puede crecer en el NOA tomando medidas para transformar superficie agrícola que no deja plata en ganadería de alta calidad y tenemos antecedentes de que se puede hacer. Necesitamos más vacas, necesitamos más país”, explicó Lizzi. A su turno, el asesor privado Oscar Melo brindó su charla sobre nutrición y fertilidad en rodeos de cría. “En producción nos fue mal, perdimos vacas, exportación, consumo y hectáreas dedicadas a la ganadería. Tenemos que proponer un cambio desde lo técnico. La nueva ganadería debe ser de tenencia y fundamentalmente de producción, por uLIses Forte DArDo cHIesA PRESIDENTE DEL IPCvA PRESIDENTE DE CRA “Estamos convencidos de que se viene la consolidación del mercado interno y la apertura de nuevos mercados”. “Estamos en un momento en el que va a cambiar el gobierno y se deben modificar las reglas de juego”. Carnicerías Saludables es un trabajo transdiciplinario que busca dar un cambio cualitativo a las carnicerías. eso hay que aumentarla”, dijo Melo. En ese mismo sentido Melo manifestó que en la ganadería nueva “los gastos deben ser variables porque son administrados por el productor. Por eso el objetivo es hacer ganadería buena, aunque no sea tan barata. El cambio debe ser hacia una ganadería más productiva”. Gerardo Leotta, doctor de la Facultad de Ciencias Veterinarias de la Universidad Nacional de La Plata e investigador del Conicet, explicó en su charla los avances en la implementación del inédito Programa Carnicerías Saludables en diferentes regiones del país, en donde se destaca la ejecución en las provincias de Buenos Aires, Córdoba, Chaco y la local Tucumán, entre otros puntos del país. “El objetivo la visión de la producción y la industria Enfocados en brindar su visión sobre el futuro de la cadena de ganados y carne vacuna, Dardo Chiesa y Jorge Torelli, miembros del Consejo de Representantes del Ipcva, manifestaron las perspectivas en un país que perdió diez millones de cabezas de ganado bovino en la última década, según recordó el mismo Chiesa. “Estamos en un momento en el que va a cambiar el gobierno y se deben modificar las reglas de juego. Es importante tener en claro lo que somos, para poder valorar lo que hay que hacer en materia de ganadería en el país para los tiempos que se avecinan y sobre todo frente a las posibilidades que ofrecen los mercados de Estados Unidos y Canadá. Este último ya está abierto”, expresó Dardo Chiesa, delegado por CRA en el Ipcva. Desde la industria, Jorge Torelli advirtió que “en 2050 será necesario producir 100 millones de toneladas de carne bovina para abastecer la demanda mundial de 9 mil millones de habitantes”. “No todos van a comer carne, pero una pequeña parte de esa población sí lo va a hacer, que en valores absolutos es un gran número y la demanda va a superar ampliamente a la oferta. Al ocurrir esto vamos a ver mucha tensión y volatilidad en los precios de la carne en los mercados internacionales y en la Argentina, que integrada al mundo no podrá escapar a esto. Tenemos que ser ingeniosos para que nuestra población continúe consumiendo carne bovina”, añadió Torelli. El sector ganadero está optimista ante un posible cambio de rumbo del país PUBLICIDAD CRA · Las bases P7 P8 Cra · LaS baSeS ACTUALIDAD Noviembre de 2015 en MeDIo De LA crIsIs LAs econoMíAs regIonALes PIDEN mEDIDAS PARA SUBSISTIR productores de todo el país se manifestaron en el obelisco porteño. un millón y medio de personas trabajan en todas las cadenas de estas economías que representan el más digno federalismo. CRA, Coninagro y la Sociedad Rural Argentina se manifestaron en el Obelisco de Buenos Aires dato a presidente de quebranto que “Es indispensable un Mauricio Macri recibe el producy la gobernadora tor y lo que paga cambio de políticas, porelecta por la proel consumidor en que el campo, cuando lo vincia de Buenos las góndolas, que dejan trabajar, tiene una Aires, María Euen algunos casos reacción inmediata”. genia Vidal. supera incluso el Con la situación 2000%. económica actual “Estamos aquí en Buenos Aires luego de haber recorrido están comprometidos prácticamente todo el país. Esta es la culminación de todos los eslabones de las cadenas que una recorrida. Se llega a esta situación forman parte de las llamadas economías porque el gobierno vio al campo como regionales. En el litoral, donde los proun enemigo, porque lo ve sólo para ex- ductores de cítricos no están levantantraer divisas”, expresó el presidente de do la cosecha de naranjas y mandarinas CRA, Rubén Ferrero, en la jornada que ante la inestabilidad de precios y los alcontó con la participación de referen- tos costos, está en juego la continuidad tes sociales como Héctor “Toti” Flores, de una cadena del citrus que incluye a y representantes del espacio político 5.300 productores y ocupa directa o inCambiemos, como el jefe de Gobierno directamente a más de 100.000 persode la ciudad de Buenos Aires y candi- nas, según estadísticas oficiales. “Entre Ríos tiene una gran diversidad y un enorme potencial productivo. Le faltan, desde hace diez años y como al resto de los que trabajan, las políticas. Hay que sacarles el pie de encima y promover acciones que faciliten su recupero, ya que tenemos los mismos costos con rindes más bajos. Es indispensable un cambio de políticas, porque el campo, cuando lo dejan trabajar, tiene una reacción inmediata”, explicó el presidente de FARER Jorge Chemes. Como en un espejo, la imagen se repite también por ejemplo en el NOA, donde se sembrará un 30% menos de algodón en esta campaña debido a costos como el gasoil, que hacen inviable la producción. “El algodón no es rentable. Atrás del cultivo hay un problema social muy grande. El 50% del algodón se cosecha Se mostró el precio que se paga al productor para que la gente compare a mano, por lo que ha quedado mucha Las economías regionales gritan fuerte “basta de centralismo”. Ese grito desesperado fue el que llevaron productores de ovinos de la Patagonia, de algodón de Chaco, de cítricos del Litoral, de frutas del Sur, y de uvas de Cuyo, entre otros, al pleno centro porteño frente al Obelisco. Coninagro, Confederaciones Rurales Argentinas y Sociedad Rural Argentina, integrantes de la Comisión de Enlace de Entidades Agropecuarias, junto a un numeroso grupo de productores y ciudadanos se manifestaron a mediados de octubre en la ciudad de Buenos Aires con la intención de exponer los daños que ha dejado en la producción agropecuaria la política aplicada durante los últimos 12 años. Como ya había sucedido en 2013, el campo expuso de cara a los porteños la enorme brecha que hay entre los precios gente en el camino esperando subsidios. Queremos ser el motor de la economía. En la zona de Sáenz Peña es lamentable ver los yuyales porque no se cultiva más”, explicó el dirigente de Chafor e integrante de la Mesa directiva de CRA, Enrique Santos. la misma situación, la misma cara Si el recorrido productivo gira hacia el sur, es inevitable hablar de la producción insignia: el ovino. Aquí y sólo en la provincia de Chubut, según datos oficiales, desaparecieron entre 2006 y 2012 unos 230 establecimientos destinados a la producción de ovinos y la BreCHa se aMPlÍa Entre los números que exponen las grandes brechas entre lo que se le paga al productor y lo que finalmente paga el consumidor en las góndolas, sobresalen algunos productos que dejan en evidencia la imposibilidad de poder mantener en pie un emprendimiento productivo. Por ejemplo, por el kilo de peras, el productor recibe un peso, por las manzanas $1,50 y por el kilo de uvas $2,95. Igual de desvalorizado es el precio que recibe un productor por la naranja ($0,50) y por la papa ($0,80). Con los precios ya sabidos en las góndolas, queda claro que tanto productores como consumidores son los grandes perdedores de los últimos diez años. ACTUALIDAD Las economías regionales expresan federalismo, por eso la Argentina debe trabajar en una descentralización estratégica. sus derivados: la lana y la carne. Entre otros motivos, la caída sostenida de precios internacionales y el escenario cambiario desfavorece al productor ovino. “La brecha de lo que se la paga al productor por su lana y un pulóver es enorme. Bajó precio al productor y existe una brecha amplia con el consumidor. Como la lana se exporta a mercados externos, el atraso cambiario lleva al quebranto. Es necesario un ajuste cambiario acompañado por un cambio en la inflación”, expresó el presidente de la Federación de Sociedades Rurales del Chubut, Hernán Alonso. También en el Sur de la Argentina, la producción frutícola, tradicional en el valle que integran principalmente Río Negro junto con Neuquén, afronta una grave crisis sin precedentes. En la región, casi el 85% de los frutales implantados provienen de Río Negro, y en total dentro del valle existen unos 4.000 productores que trabajan unas 50.000 hectáreas implantadas con frutales de carozo y de pepita. Con una producción de claro corte exportador, la cadena en general y los productores en particular deben afrontar una desvalorización de precios, aumento de costos por arriba de la rentabilidad y dificultades comerciales, en un contexto mundial de cierre de mercados y devaluaciones de monedas. Desde Cuyo los productores de uva también manifestaron su preocupación en el centro porteño, al exponer que no cubren los costos de cosecha en un mercado donde los precios han caído notablemente hacia el productor, en un contexto de sobreoferta. El golpe se ve claramente: el productor cubría, diez años atrás, el litro de gasoil con tres litros de vino, hoy necesita 7 litros para cubrir este costo fundamental. Con una presión impositiva alta, la desinversión ha sido notable en las provincias de Mendoza y San Juan: desde 2002 a la fecha dejaron la actividad más de 95.000 productores. Las economías regionales expresan federalismo, por eso en los años que vienen la Argentina debe trabajar en una descentralización estratégica entre otras políticas que las entidades como CRA solicitan desde hace más de diez años. Entre las más urgentes están la eliminación de las retenciones a las exportaciones, una baja significativa en la presión impositiva, eliminar las trabas a las ventas externas y trabajar para abrir nuevos mercados. “Al mismo tiempo, es necesario sincerar la situación económica, reducir los niveles de inflación y realizar las obras de infraestructura que permitan bajar los costos del transporte de los productos”, expresan en conjunto las entidades que conforman a la Mesa de Enlace. Detrás de cada producción hay una cadena que incluye costumbres de productores, industrias, transporte y servicios varios. Una fuerza humana que incluye a 1.500.000 personas vinculadas directa o indirectamente a estas cadenas piden a gritos un freno a la destrucción del aparato productivo. Mauricio Macri junto a Luis Miguel Etchevehere y Rubén Ferrero Cra · LaS baSeS P9 P10 Cra · LaS baSeS DESDE LAS RURALES Noviembre de 2015 MuestrAs rurALes eL encuentro De Los PROTAgONISTAS DEL CAmPO Cada año, todos los actores de la actividad agropecuaria de las distintas asociaciones rurales se reúnen en un fin de semana para concretar negocios, mostrar sus productos o entablar relaciones de trabajo. es una cita esperada por los productores y las entidades de la sociedad local. AUTOR Sandra CaPoCChi Como todos los años en Brandsen se desarrolló su muestra anual con un fuerte acento en la actividad láctea. Participaron cabañas, productores lácteos y tuvo lugar el gran festejo de “los 50 años del Control Lechero de la Sociedad Rural de Coronel Brandsen”. También hubo concurso de vacas de campo y culminó con un multitudinario espectáculo de Luciano Pereyra. En su discurso inaugural el presidente de la Sociedad Rural, Hugo Carricaburu, solicitó obras para la región y aclaró que “existen responsabilidades compartidas entre todos los estamentos del Estado, pero sabemos que, en función de servicios la Municipalidad es quien debe responder, porque las tasas municipales se pagan contra la prestación de un servicio. Sabemos también que le corresponde a la Provincia la limpieza de ríos y arroyos, y dotar de transitabilidad a las rutas provinciales, que aún son de tierra y que a esta altura de los tiempos necesitan de otro tratamiento, y por qué no pensar en el asfalto”. En la cena por los 50 años del Control Lechero local se hicieron distintos homenajes, siendo uno de los más emotivos la entrega de una distinción a la productora tambera Rosario López Seco. reCorrida Por las asoCiaCiones Productores en Chubut eligen animales en el remate de la Sociedad Rural de Sarmiento competitividad a la producción". región, ya que "la “La Municipalidad es Respecto a otras producción vacuna actividades con la quien debe responder, es la carne, no pocomunidad subraporque las tasas munidemos seguir bajo yó el trabajo en la cipales se pagan conel sauce, necesitacuenca del Senguer tra la prestación de un mos un matadero con “nuestra labor servicio”. municipal de tránmancomunada en sito provincial y/o el resguardo de los recursos naturales. El agua, como bien frigorífico de tránsito nacional”. preciado, debemos cuidarla, por esto las Al sur, en el marco de la Fiesta de la Traobras hídricas necesarias en el lago Fon- dición, el presidente de la Sociedad Rural tana deben ser prioritarias y de emergen- de Río Gallegos, Miguel O’Byrne, señala Patagonia de fiesta En Chubut, la Sociedad Rural de Sar- cia, debemos garantizar la misma como ló que comienza una nueva etapa en la miento realizó la 27° Expo Hereford y 10° medio de subsistencia humana y de vida provincia y que cuando asuma la goberAngus de toros y vaquillonas. En su dis- ganadera para la producción constan- nadora de Santa Cruz, Alicia Kirchner, curso inaugural, el presidente de la enti- te. Continuaremos en los pedidos por el pedirán una audiencia con el fin de “plandad Rodolfo Straub Iglesias adelantó que sistema de riego de Sarmiento hasta el tear nuestras ideas y transmitirle de qué seguirán trabajando en la División de Se- cansancio". Para ello pidió a la comunidad manera se pueden plasmar”. guridad Rural porque "vamos a trabajar en “no dejar basura tirada en el lago, río, ca- Para O’Byrne, “Santa Cruz tiene un gran conjunto con los problemas agro ganade- nales y chacras. Tanto nailon como demás potencial productivo”. “La gestión actual hizo todo lo posible para poner en funros. El zorro, el puma, y el guanaco siguen residuos matan a nuestros animales”. siendo un inconveniente constante para la Straub solicitó un frigorífico para dar cionamiento el puerto de silos para granos en Punta Quilla y esto sigue su curso normalmente, quizás en los próximos meses se adjudica la licitación y esto dará un cambio muy grande a la producción tradicional”. Otro punto que ayudará a la actividad agropecuaria es la reactivación del “reembolso por puertos patagónicos, esto se lo reclamábamos hace mucho tiempo y es un punto importante para el desarrollo de Santa Cruz”. Recordó que este beneficio “tuvo un impacto importante en los años que estuvo vigente, ya que ayuda a neutralizar el sobrecosto que hay por vivir en la Patagonia sur”. Y agregó: “Nos permitirá ponernos a la par con gente de Uruguay. La ventaja de ellos es que están más cerca de los mercados que nosotros y esto sin dudas nos dará un aliciente para que los productos Los perros fueron protagonistas en la Sociedad Rural de Jesús María sean más económicos”. “¿Cómo manejar las malezas en tiempos de crisis? fue la propuesta de la jornada planteada por Prograno junto a Aapresid en Salta. El gerente de Prograno, Lisandro de los Ríos, comentó sobre las dificultades que vive el sector salteño por la falta de competitividad, la inflación, las retenciones, el flete y la falta de financiación, llevando a que el 40% de los productores no sembrará en la campaña. De los Ríos subrayó que las entidades del campo persisten con acciones gremiales sin obtener respuestas a nivel nacional, mientras a nivel provincial se obtuvieron algunos “auxilios” claramente insuficientes para las necesidades de los productores que necesitan decisiones políticas firmes y efectivas que provengan del Estado Nacional. - En Buenos Aires, la Sociedad Rural de Olavarría efectuó la charla "Cómo mejorar los resultados de la IATF en los rodeos de cría", a cargo del veterinario Pablo Bergonzelli. El encuentro estuvo organizado por el Ateneo Rural Olavarría. - En Conorel Dorrego culminó el primer taller de Gestión con Excel Nivel 1 auspiciado por la mutual de seguros de granizo Mutualdan. - En Córdoba, la Sociedad Rural de Huinca Renancó comenzó a dar clases de equinoterapia en el marco de un proyecto social solidario. Luego de unos años en que estuvo interrumpida la actividad en la entidad se sumaron colaboradores y animales aptos para este tipo de actividad y se logró el reinicio para dar clases a niños y jóvenes. La propuesta cuenta con clases terapéuticas y montas de recreación. - La Sociedad Rural de Jesús María largó la primera maratón canina de la provincia de Córdoba, con más de 100 inscriptos en una jornada donde la familia alentó a su perro preferido. - Comprometidos con la sociedad, los ateneístas de Bandera realizaron una capacitación para ser fiscales en las elecciones presidenciales y ayudar a garantizar una elección con respeto y sin fraude. ATENEOS CRA CRA · Las bases P11 En Curuzú Cuatiá Ateneístas con Rumbo Solidario Cada año, todos los actores de la actividad agropecuaria de las distintas asociaciones rurales se reúnen en un fin de semana para concretar negocios, mostrar sus productos o entablar relaciones de trabajo. Es una cita esperada por los productores y las entidades de la sociedad local. AUTOR Sandra Capocchi Con un compromiso con la comunidad, ateneístas y productores de la Sociedad Rural de Curuzú Cuatía, junto al Gobierno de Corrientes, vienen arreglando las condiciones edilicias de distintos establecimientos educativos en el sur correntino. De esta manera, la Sociedad Rural de Curuzú Cuatía y el ateneo local colaboran en mejorar la calidad educativa en varias escuelas. Un ejemplo de solidaridad que marca una huella y los identifica como entidad. En octubre se inició la segunda etapa del programa mediante un convenio rubricado entre la Sociedad Rural de Curuzú Cuatiá, el Ministerio de Producción y el de Educación provincial. El presidente de la entidad, Orlando Benta, destacó que la labor es “otra muestra de que la interacción de los sectores público y privado es posible”. Y destacó que vienen desarrollándolo “con la responsabilidad que significa manejar recursos del Estado, presentando presupuestos y rendiciones”. El vocal del ateneo, Carlos Voutat, expli- có que los jóvenes “estamos avocados a mejorar los juegos y deportes. Armamos canchas de futbol y ponemos hamacas” en escuelas que tienen entre 15 a 20 alumnos cada una. En enero continuará la tercera etapa en más colegios del distrito. Para el ateneísta, la experiencia de la actividad es muy positiva, “hay mucho entusiasmo, y los chicos están contentos con los cambios” afirmó. Voutat recalcó la “función primordial de la educación en las escuelas rurales” y que junto “con la Comisión Directiva de la sociedad rural observamos que este tipo de emprendimientos colaboran para frenar el desarraigo rural”. Y agregó: “Estamos emocionados en contribuir y dar elementos para que los chicos formen sus raíces en esta zona”. El grupo juvenil, a cargo de Pablo Fracalossi y Verónica Shurt, está integrado por 16 chicos que también atienden un merendero de la ciudad de Curuzú Cuatía, donde todos los sábados van para jugar con los chicos del lugar. También colabo- ran en campañas de juguetes y donaciones al asilo de ancianos de la zona. Programa de refacción de escuelas rurales Este programa, coordinado por la Secretaría de Agricultura y Ganadería del Ministerio de Producción, incluye a ocho escuelas rurales, que sumadas a las alcanzadas en la primera etapa completan 16 establecimientos rurales en la provincia, en un esquema de integración público privado, a través de la entidad gremial ruralista y los recursos del impuesto inmobiliario rural, a través del Fondo de Desarrollo Rural. Al respecto, el secretario de Agricultura y Ganadería, Lic. Manuel García Olano, detalló que las obras consisten en la ejecución de trabajos en las estructuras de los edificios, como la refacción de paredes, soluciones a problemas de humedad, construcción y reconstrucción de sanitarios, recambio de pisos, instalación de cañerías y construcción de cloacas nuevas. También se ejecutan refacciones de veredas y playas de deportes, trabajos de pintura, cambio y reparación de aberturas, y colocación de rejas. El domingo 8 de noviembre visitaron la escuela 250 "José Francisco Candia" en el paraje "El Ceibo" para armar y colocar los arcos para la canchita de futbol. Agradecieron a Pedro Fracalossi por haberles permitido colocar los arcos en su propiedad, más la ayuda y experiencia brindada en la colocación. “Compartimos una tarde de trabajo en equipo, contentos de poder colaborar con la comunidad educativa rural”, detallaron los ateneístas. P12 Cra · LaS baSeS DESDE EL LOTE Noviembre de 2015 sorgo ¿se ABre UNA OPORTUNIDAD? el sorgo es un cultivo histórico en la Argentina. por diversos factores, en los últimos años se han cultivado un promedio de 1,2 millones de hectáreas y se ha producido en torno a las 4 millones de toneladas. pero lo concreto es que el productor argentino está acostumbrado a este cultivo, lo conoce... AUTOR CarLoS PoUiLLer, TÉCniCo de gLobaLTeCnoS Históricamente, el principal destino de la producción de sorgo ha sido la exportación. En tal sentido existe una dinámica comercial que, más allá de los vaivenes, nunca se ha interrumpido a lo largo de décadas. Es decir que las empresas exportadoras saben cómo y dónde colocar este producto. De igual forma, los países que importan sorgo conocen nuestro producto marcando una gran ventaja. Argentina ha sido un tradicional proveedor de sorgo al mercado internacional, con volúmenes significativos que lo han consolidado desde hace mucho tiempo como segundo exportador mundial, luego de Estados Unidos. Esta es otra ventaja del sorgo argentino. La apertura del mercado chino, hoy principal importador de este producto en el mundo, para el sorgo argentino representa una excelente oportunidad de posicionamiento en un nuevo mercado, que actualmente, con compras por 8,5 millones de toneladas, absorbe alrededor del 80% del comercio mundial. En tal sentido hay que resaltar la labor del Senasa en la difícil negociación llevada a cabo ante un mercado de alta exigencia como el chino, que culminó el año pasado con la aprobación conjunta del protocolo fitosanitario para acceder a ese país. A partir del mismo, se abre la posibilidad de incrementar y diversificar el ingreso de divisas por exportaciones de base agropecuaria para nuestro país. Ahora le cabe a la cadena comercial adecuarse a las exigencias del mercado chino para afianzarnos como país exportador confiable a ese destino. Las primeras experiencias han permitido este año colocar unas 87 mil toneladas en ese nuevo mercado, donde existe mucho potencial para crecer. En términos de precios, el descuento del orden de los 60 a 90 dólares por tonelada con que hoy cotiza el sorgo argentino frente al origen americano o australiano, únicos competidores en el mercado internacional, hay que verlo como una oportunidad. Logrando el acceso permanente al mercado chino, esas diferencias deberían ir reduciéndose, en favor de un mejor precio hacia el producto nacional. En definitiva, el potencial de mejora de precios para el sorgo argentino es considerable. Debe tenerse en cuenta que en el mercado internacional, el sorgo cotiza por encima del maíz. Esto lo puede transformar en una alternativa rentable para zonas marginales, donde la competencia con el maíz se da en forma ventajosa hacia el sorgo, culti- Como asignaturas pendientes, es necesario potenciar el uso de los mercados de futuros en sorgo. granos” viene contribuyendo de manera sensible a la mayor transparencia de los mercados granarios. El sorgo ha sido uno de los productos incluidos en la primera etapa de este desarrollo conjunto entre el Estado (Minagri-CNV ) y el sector privado representado por las Bolsas de Cereales. En consecuencia, desde hace meses, el productor o cualquier agente de la cadena comercial, cuentan con información detallada de precios diarios pagados por este producto en todas las zonas del país, lo que facilita la toma de decisiones comerciales y transparenta los mercados. El convenio de cooperación entre el Minagri y la Asociación Argentina de Maíz y Sorgo (Maizar) evidencia también la intención de potenciar objetivos a través de la integración público-privada. El seminario sobre sorgo, desarrollado con éxito a comienzos de junio del presente año en la Bolsa de Cereales de Buenos Aires, ha sido una muestra de ello. Como asignaturas pendientes, es necesario potenciar el uso de los mercados de futuros en sorgo. En tal sentido, ya existe el contrato respectivo en el Mercado a Término de Buenos Aires. Habrá que difundir su uso y generar condiciones para dotarlo de la liquidez suficiente como para que en el futuro pueda actuar como un mercado de coberturas para los distintos actores de la cadena comercial del sorgo. El fomento del cultivo en zonas alejadas de los puertos, aptas agronómicamente El mercado del sorgo se muestra interesante para los próximos meses El descuento del orden de los 60 a 90 dólares por tonelada con que hoy cotiza el sorgo argentino frente al origen americano o australiano. vo más barato y de mayor adaptabilidad a condiciones climáticas menos favorables. estado y privados La interacción público-privada en el caso del sorgo está funcionando bien. Se vienen realizando acciones que se enmarcan en una línea de trabajo a favor de reposicionar este cultivo y volver a transformarlo en un buen negocio, competitivo frente a otros cultivos alternativos como el maíz o la soja, apuntando, entre otras cuestiones, a mejorar el balance entre la siembra de gramíneas y leguminosas, que en nuestro país se ha inclinado exageradamente hacia este segundo grupo. En primer lugar, el INTA viene trabajando, especialmente en Manfredi, en el desarrollo de materiales genéticos, apuntando a mayor productividad y usos específicos. Se destaca el desarrollo de variedades de alto contenido de azúcares, que lo hacen apto para la producción de bioetanol y/o destilados alcohólicos, un uso alternativo derivado que tiene su importancia en muchos países. De igual forma, se trabaja en vaImportaciones mundiales de sorgo. riedades de baja totales mundiales (Miles de toneladas) concentración de taninos, aptas para 6.639 5.449 7.293 7.871 el comercio internacional y para el consumo humano. Existen semilleros privados que complementan dicha 2545 labor con una vi2977 2838 sión potenciadora 2515 del cultivo. 631 4 Precios En segundo lugar, la implementación del sistema informativo de precios de referencia “Sio- 11837 11.605 2237 1505 8500 9000 1161 2379 84 1369 1793 1418 1418 1897 162 1003 100 1000 100 1000 2011/12 2012/13 2013/14 2014/15 2015/16 2010/11 Fuente: globaltecnos en base a usDA. DESDE EL LOTE miles de tn para el cultivo exiexportaciones argentinas de sorgo (enero - julio 2015). toso del sorgo, de500 berá darse orien450 tado a generar 400 condiciones que 350 hagan rentable su 300 utilización para la 250 producción de eta200 nol y biogás. Aquí el Estado deberá 150 aportar su parte. 100 Una línea de me50 jora genética que 0 Bolivia chile Japón taiwán china deberá profundi28 8629 436231 9000 86663 zarse a través del series 1 trabajo del INTA Fuente: globaltecnos en base a usDA. y obviamente de semilleros privados, es la orientada a la implantación respecto del maíz y otros obtención de materiales aptos para el cultivos resulta una ventaja, en momentos mercado chino, de alta productividad en que el financiamiento se ha vuelto un y baja concentración de taninos, lo que factor muy crítico para las empresas del además permite su uso en la alimen- sector. tación humana, entre otros casos, para El inminente cambio de gobierno que se personas celíacas, ya que la harina de sor- dará en nuestro país antes de fin de año, go es libre de gluten. genera expectativas favorables para el sector agropecuario. En tal sentido, si bien una alternativa a tener en cuenta es mucho y diverso el trabajo por realizar, En definitiva, a partir de la apertura de resulta coherente imaginar que tienda a las ventas a China, el sorgo en Argentina profundizarse lo realizado hasta el pretiende a transformarse en una alternativa sente respecto de reposicionar la cadena valiosa, tanto desde el punto de vista de la del sorgo, apuntando, no sólo a crecer en empresa agropecuaria productora de gra- el mercado chino como commodity, sino nos, como de la cadena comercial orien- también al agregado de valor a través del tada a la exportación y a la agroindustria. desarrollo de los múltiples usos agroinEn tal sentido, resulta una alternativa a dustriales derivados de este cereal. considerar al momento de planificar rota- La oportunidad está presente, la interacciones por parte del productor, sin olvidar ción público-privada es el camino coque la menor inversión requerida para su rrecto. Cra · LaS baSeS P13 BREvES rurAL De rAFAeLA REUNIÓN CON AUTORIDADES PROvINCIALES Como respuesta al pedido generado desde la Sociedad Rural de Rafaela, las autoridades provinciales representativas de las diversas áreas afectadas a la previsible situación de emergencia hídrica, realizaron un encuentro para escuchar, exponer y coordinar actividades. Estuvieron presentes distintos dirigentes del gobierno provincial en las áreas de caminos e hídrica, quienes recibieron al presidente de la Sociedad Rural de Rafaela, Darío Maina, al secretario de la entidad, Pedro Rostagno, los directivos Leonardo Alassia y Alejandro Borgnino, el Gerente Sebastián Operto y el presidente de la Sociedad Rural de Humberto 1°, Diego Lazcano. El objetivo fue coordinar acciones para evitar las consecuencias negativas que podría ocasionar el fenómeno de "El Niño” con exceso de lluvias durante los meses de noviembre a marzo, posibles caídas de granizo y vientos fuertes. Desde la entidad rafaelina se planteó la preocupación por la situación del sector agropecuario. Si bien se entiende que la prioridad es la atención de los centros urbanos, la falta de dragado en varios canales y trabajos en las zonas rurales que datan de mucho tiempo, complicarán la actividad si no se atienden ahora. El Ing. Alberto Mitri describió la situación de las distintas cuencas que tiene la región y los trabajos que se están realizando, destacando los problemas geográficos que hay en varias zonas. De la misma forma se abordó el tema de rutas y caminos provinciales. Se solicitaron mejoras para las banquinas y la posibilidad del aporte de piedra para destinar al mejorado. Se planteó la inquietud por la comunicación de las localidades vecinas con Rafaela por medio de los caminos centrales, evitando el tránsito por la ruta 34 y 70. Además, se recordó que desde hace varios años está caído el puente sobre el canal Las Calaveras, lo que impide el uso de la prolongación del Bv. Lehmann hacia esa localidad. Respecto a este punto, el Ing. A. Mitri informó que ya se aprobó su reconstrucción y que en dos meses comienzan los trabajos. NOTA DE TAPA P14 Cra · LaS baSeS Noviembre de 2015 AutorIDADes Para rECOnStruir La crA renovó sus autoridades, iniciando un nuevo ciclo en tiempos en que la Argentina también se enfrenta a un cambio de gobierno. una apuesta al diálogo y a llevar las necesidades del campo a los nuevos gobernantes. AUTOR SanTiago riVaS y Sandra CaPoCChi Más información en www.lasbases.com Tras representar a CRA ante el Ipcva, el pampeano Dardo Chiesa asumió la presidencia (de CRA), reemplazando a Rubén Ferrero, quien ejerció este cargo desde el 2011 a la fecha. En el día de su asunción como máxima autoridad de la entidad, Chiesa dialogó con LAS BASES sobre los lineamientos que se espera seguir en momentos en que no sólo cambian las autoridades de la entidad, sino que se está de cara a un cambio de autoridades en el gobierno nacional y muchas provincias y municipios. ¿Cómo se va a encarar la nueva gestión de Cra? La nueva gestión viene para consolidar el funcionamiento de CRA como una entidad federal. Yo creo que CRA es la entidad más federal del sector agropecuario y una de las más federales del país. Hay una sociedad rural en cada pueblo y eso nos da una fortaleza muy grande en función de tener un monitoreo y gente en todos lados. Pero eso hay que saberlo conducir y saberlos escuchar. Y el movimiento nacional confederado es sociedad rural, confederación y CRA, pero los que estamos en los cargos nacionales debemos bajar al interior e interactuar. No me puedo abstraer de lo que pasa a nivel nacional, porque el sector viene de un gran desencuentro, por decirlo de una forma muy diplomática, con el sector público y hay que rehacer las reglas de juego y las relaciones entre el sector público y "El sector viene de un gran desencuentro, por decirlo de una forma muy diplomática, con el sector público". el privado. Nosotros tenemos que, a nivel confederaciones, actuar con los gobiernos provinciales, a nivel de legislaturas provinciales y a nivel nacional en el congreso de la Nación y el poder ejecutivo. Y es de ida y vuelta, nosotros tenemos que ir a los gobiernos provinciales y los de las provincias nos tienen que acompañar al gobierno nacional. Eso genera un esfuerzo muy grande de cubrir el país en función de escuchar in situ los problemas, llevar las soluciones y hacerlas integrales. Hay problemas en bases, en las que vos no podés hacer una cosa en la provincia y una distinta en la nación. El accionar viene fuertemente ligado a consolidar el nivel de representación federal y eso viene a raíz de cómo se integran los negocios en cada una de las zonas. Nosotros somos una entidad gremial empresaria, en donde en una zona el negocio es el tabaco, la yerba mate o el algodón, en otro es la soja y la carne y en otro es la lana, y tenemos que velar para que esos productores hagan negocios de la mejor manera posible y se integren al mercado interno e internacional de la mejor manera posible. Eso lleva un trabajo muy fuerte para dar competitividad en el plano provincial y en el plano internacional, llámese impuestos, tasas municipales, provinciales y eso llevado a la Nación. Cuando uno mira y se pregunta por qué algunas organizaciones específicas tienen más convocatoria que nosotros, es porque nuestro trabajo es muy ingrato. Trabajando desde el plano estrictamente gremial y mostrando objetivos gremiales a veces el productor no logra visualizar que detrás del objetivo gremial hay un logro económico para su explotación. Cuando le decís que estás trabajando para lograr su competitividad y abrís el abanico de los problemas que lo afectan, el productor empieza a darse cuenta de cómo vos lo estás cubriendo y se abre mucho el abanico de participación y es lo que las entidades tienen que trabajar. esta situación encuentra a las economías regionales muy castigadas... Las economías regionales son altamente dependientes del tipo de cambio para tener competitividad. Hay una charla que dimos en Mendoza con Roberto Bisang. Se llama “La tragedia de la ruta 40”, y muestra cómo impacta el tipo de cambio en todas las producciones regionales, desde Jujuy hasta Tierra del Fuego, y en realidad son producciones ccon mano de obra dependientes, concentradas, zafreras, muy dependientes del tipo de cambio, NOTA DE TAPA Cra · LaS baSeS P15 JORgE ChEmES mARIO LEIvA VIcepresIDente 1° De crA VocAL De crA "Queremos el bienestar y el desarrollo del campo y del productor". "el productor primario necesita disponer de financiamiento para su capital de trabajo". JUAN CARLOS gOYA DARDO ChIESA ENRIQUE SANTOS VIcepresIDente 2° De crA presIDente De crA VIcepresIDente 3° De crA "el camino central de la nueva etapa que viene es trabajar para ser escuchados". "cualquiera de los dos que gane va a ser una forma de hacer política distinta". “estamos preocupados por el déficit fiscal que deja el gobierno". rELaCiÓn PúBLiCO- PriVaDa de la oportunidad de negocio, que tienen que tener una posibilidad de reacción muy fuerte a los períodos de bonanza de los mercados y con un nivel de previsibilidad muy grande para que sean rentables, todo eso se destruyó. Vos podés tener un mal año en el campo, te puede tocar granizo, helada o inundación, pero cuando venís doce años con palos, llegás que no das más. En peras y manzanas no vale la pena levantar la fruta, en lana no vale irla a buscar con el flete, el vino está destruido. Son economías que ves el mercado internacional y ves, por ejemplo, que Chile con esto tiene un sector pujante, China se llevaría todo. Y ¿qué es lo que está pasando? Que las variables macroeconómicas se han cerrado de tal manera que no es posible llevar adelante la producción y atrás de eso están los productores y muchos se empiezan a caer. ¿Cómo piensan trabajar en la nueva "Vamos a esperar a que asuma el gobierno nacional y los gobiernos provinciales y vamos a ir provincia por provincia". gestión de Cra en este sentido? Yo le llamo una gran caravana, vamos a salir a dar vueltas por todo el país, a esperar a que asuma el gobierno nacional y los gobiernos provinciales y vamos a ir provincia por provincia, a tener reuniones con las rurales, a ir con las confederaciones a ver las legislaturas provinciales y a visitar a los gobernadores, explicándoles los documentos que elaboremos sobre las necesidades que tengamos, para que sepan en las provincias cuáles son los requerimientos que tenemos y para que los gobernadores manden el mensaje a sus legisladores nacionales. Después vendremos a la nación a hacer lo propio o simultáneamente. Pero esto no es trabajo para un improvisado, viene de la mano de equipos técnicos, de un alto nivel de participación, de presentación de trabajos elaborados, hay que buscar la manera de poner en las agendas provinciales y nacional las cosas que el productor necesita, habrá cosas de corto, mediano y largo plazo. Uno espera que vengan tiempos en donde la interacción entre lo público y lo privado sea lo más coherente. En los países del mundo que crecen fuertemente, y no necesitamos ir más allá de Chile y Uruguay, el sector público genera las normas para que el sector privado se pueda desarrollar con tranquilidad y el trabajo de desarrollo sea del sector privado. El sector público se ocupa de mantener un estado inteligente que le dé una economía de competitividad y reglas claras de juego y los ayude a posicionar los productos afuera. Si ves una misión de los productores brasileños con sus auto- "Uno espera que vengan tiempos en donde la interacción entre lo público y lo privado sea lo más coherente". ridades, vas a ver que los productores ponen la agenda, y los diplomáticos anotan y gestionan lo que les piden. No hay mucho que inventar, hay que trabajar con inteligencia, por supuesto que uno desde lo sectorial pide para su sector, el gobierno tiene que ver el bien común, habrá cosas que serán prioridad y otras que quedarán para después, pero eso sale del diálogo. Por lo menos, que haya diálogo. Creo que está en el espíritu de la gente que viene avanzar en ese tema. ¿Cuál es la expectativa ante el cambio de gobierno? Creo que hay un fin de ciclo, cualquiera de los dos que gane va a ser una forma de hacer política distinta, las cámaras quedaron más repartidas, no hay cuórum propio, el que quiera sacar una ley va a tener que negociar. Si gana Cambiemos lo veo mucho más fácil, tenemos gente como Néstor Roulet que fue vicepresidente de CRA, tenemos gente amiga de los grupos CREA, Ricky Negri durante el conflicto de la 125 era una persona de consulta de la Comisión de Enlace, con ellos es más Mesa ejecutiva de crA, período 2015 -2017: Presidente: Dardo chiesa (cArBAp). vicepresidente 1˚ Jorge Chemes (FARER). vicepresidente 2˚ Juan Goya (Federación de Sociedades rurales del chubut). vicepresidente 3˚ Enrique Santos (CHAFOR). Secretario: pedro Apaolaza (cArBAp). Pro-Secretario: Francisco Mayoraz (cArsFe). Prosecretario 2˚Pablo Karnatz (FAAs). Tesorero: Fermín del papa (FIAs). Pro-Tesorero: Alfonso Máculus (cArtuc). vocal: Ignacio pisani (FeDersAL). vocal: Daniel Lavallén (Federación de sociedades rurales de río negro). vocal: gerardo condado (Asociación de sociedades rurales de corrientes). vocal: Mario Leiva (confederación de Asociaciones rurales de Mendoza). vocal: Aldo Ayello (cArtez). P16 Cra · LaS baSeS fácil. Del lado del dólares por hecSciolismo permitárea, tocaste con "La situación económica time dudar qué va las manos el tees acuciante, la Argentina a pasar, las señales cho productivo y necesita dólares y para ha- perdiste plata. La que dio Scioli con certe de dólares y dejar de el sector agropeecuación no va. emitir tenés que exportar". cuario en la proCuota 481, un previncia de Buenos cio de 9000 dólaAires no fueron res, la tonelada en las mejores, tampoco nos defendió. 19 cortes, es un negocio extraordinario, Buenos Aires es agrodependiente y, si pero te conviene mandar al mercado inel gobierno nacional va contra el agro, terno porque cuando zarandeas todos los esperás que el gobernador diga: no me costos de trozado, embolsado al vacío, toques esto porque es lo que nos da de mandar al puerto con todas las normaticomer. Es más, cuando se tuvo que po- vas para exportar y luego cobrás a 9,30, te ner duro se puso duro y cuando tuvo conviene sacar la media res, mandarla a que subir impuestos subió los impues- la carnicería y ganás más plata. La devatos. luación se hizo para los costos, falta que Entonces me preguntás qué grado la hagan para los que cobramos. de confianza tenés en que la cosa va Eso es lo fundamental. Además, hay que a cambiar y yo creo que va a cambiar sacar los ROE, empezar a hablar de la porque el marco cambia, no va a ganar integración de los mercados, hablar de con el 54% de los votos, no va a tener costos, reforma impositiva. mayoría. Y la situación económica es El tema del aumento del gasto público, acuciante, la Argentina necesita dóla- no digo que el gobierno está minando res y para hacerte de dólares y dejar de la salida, pero el que venga lo va a tener emitir, tenés que exportar. No le estoy que pagar. No podemos tener un gasdando un cheque en blanco a Cambie- to público que nos condene. Y habrá mos, pero lo veo más fácil de ese lado que ver qué es pagar impuestos y qué porque tengo interlocutores que han sido es castigo, el sector agropecuario está compañeros de ruta. Del otro lado he te- signado de presunción de delincuente, nido siempre una pared. Son doce años porque cada vez que te cobran un ande calabozo, nos tuvieron en penitencia ticipo de ganancias o una percepción doce años, entonces me tomo la licencia de ingresos brutos, que son adelande dudar. tos a cuenta, es porque el estado está pensando que vas a evadir y no le vas ¿Qué medidas debería tomar el gobier- a pagar el impuesto. Y es plata que le no primero? sacás al productor de su capital opeAcá hay que cambiar el tipo de cambio, rativo y después lo mandás al banco a llamalo devaluación si querés, pero no que le presten al 40%. Eso forma parte puedo seguir pagando mis insumos con de un costo operativo argentino que no un dólar de 15 o 16 pesos y que me pa- podemos soportar. Hay que hablar de guen la producción con un dólar de 9,30. los temas que son gravitantes para la Eso condena a las economías regionales, producción, teniendo en cuenta que es la carne, la soja, el trigo, a todas. Como la que motiva que el productor pueda ejemplo: Alberti, provincia de Buenos vivir bien, va a dar trabajo en los pueAires, 14.000 kilos de maíz y perdés 17 blos y genera inversión. Dardo Chiesa apuntará a mejorar la relación con el sector público Noviembre de 2015 Los nuevos dirigentes de CRA un equipo de dirigentes con una nueva etapa en la Argentina a partir del cambio de autoridades nacionales, el vicepresidente 2°, Juan carlos goya, subrayó la importancia de “tejer una nueva relación con el estado. Venimos de 12 años con una pésima relación con el gobierno nacional y con algunos gobiernos provinciales, por lo tanto lo que hay que reconstruir es la participación entre lo público y lo privado y la elaboración de políticas que atiendan al sector”. para el experimentado dirigente “el camino central de la nueva etapa que viene es trabajar para ser escuchados, replantear lo que hemos venido diciendo y armar políticas públicas que cambien la compleja situación en la que nos encontramos”. goya aclaró que “casi todas las producciones están en una situación complicada o de quebranto y lo que necesitamos es que se tomen medidas de carácter económico o social que tiendan a revertir esta situación” es por ello que desde crA “esperamos que sea un gobierno abierto, que escuche, que dialogue, que discuta y que tome decisiones basadas en criterios que no sean ideológicos o de revancha”. Y agregó: “Que esa amplitud los lleve a tomar las mejores decisiones para el campo y para la sociedad toda”. La flamante dirigencia en la nueva etapa del movimiento confederado, según el vicepresidente 1° Jorge chemes, sostuvo que “con trabajo en equipo queremos que los productores puedan encontrar en crA lo que realmente necesitan. sabemos que hay mucho por hacer. Queremos el bienestar y el desarrollo del campo y del productor agropecuario, ese es el objetivo final”. “el cambio de gobierno y la renovación de autoridades en crA va a generar un aire fresco para poder empezar juntos un diálogo y no volver nunca más a la situación que hemos tenido de una sordera total” por parte del matrimonio Kirchner, sostuvo el ex diputado nacional. “el campo siempre ha sido el pilar de desarrollo y crecimiento y creo que una vez más vamos seguramente a apoyar y poner el hombro para que podamos salir lo más rápido posible de la crisis en la que estamos inmersos”, planteó el referente de Farer. respecto a la nueva etapa que comienza, el vicepresidente 3°, enrique santos, sostuvo que “esperemos que después del balotaje se aclare el panorama y que los productores tengan señales claras para producir”. “estamos preocupados por el déficit fiscal que deja el gobierno, al conocer la cantidad de nombramientos realizados en el último tiempo y pensar que es el campo el que va a tener que solventarlo“. santos aclaró que “en nuestra actividad ha quedado mucha gente en el camino. Hace tres años que vendemos en el chaco la vaca gorda con el mismo precio, con la dificultad de que vivimos con inflación. en la provincia, el mediano productor está desapareciendo”. sin embargo, “el hombre de campo tiene una actitud esperanzadora. Los que criamos vacas siempre creemos que el ternero de este año va ser mejor que el del año pasado, el que tira la semilla es porque piensa que esa semilla producirá. Que si ahora los candidatos oficialistas se dieron cuenta lo mal que nos han hecho y el otro dice que va a mirar el campo, estamos viviendo todo con esperanza”. el vocal de crA por la confederación de Asociaciones rurales de Mendoza (cAr), Mario Leiva, subrayó que “el productor primario necesita disponer de financiamiento para su capital de trabajo, que en muchos casos ya se perdió, una menor presión impositiva, tener un adecuado costo en los fletes, un gasoil rural, un dólar o un reintegro que lo haga más competitivo en una plaza tan difícil como es Brasil, y un nuevo régimen para la toma de mano intensiva en nuestros campos”. DESDE EL LOTE Cra · LaS baSeS P17 MaLEzaS contrA LA RESISTENCIA Frente a un problema que causa la mayor cantidad de pérdidas de rinde, es fundamental hacer un manejo integrado de malezas, para evitar mayor resistencia. tas son pequeñas, por eso es fundamental el monitoreo constante para identificar las especies ‘problema’, lo que facilitará conocer el banco de semillas presentes en el lote. Saber la fecha y duración del periodo de germinación ayuda a definir la estrategia de manejo. Por ejemplo, en el caso de especies de germinación ‘concentrada’ es recomendable esperar a que la totalidad de los individuos hayan emergido y luego realizar el control. Para especies de germinación ‘prolongada’ es importante la implementación de un barbecho adecuado, teniendo en cuenta el uso de productos con efecto residual. AUTOR CaSaFe Las malezas de difícil control son hoy el principal problema de la agricultura. Para combatirlas se realizan rotaciones, cambio de los principios activos de los agroquímicos y otros ajustes en el manejo. Las empresas de fitosanitarios crearon el Comité de Acción de Resistencia a Herbicidas. Las malezas son las responsables de importantes pérdidas de rendimiento en los cultivos, ya que compiten por la luz, el agua y los nutrientes. Diversos estudios indican que el rango de pérdidas va de 20% hasta el 80%, dependiendo del estado fenológico del cultivo y de la cantidad de recursos disponibles en el ambiente. En los últimos años, el problema es la aparición de una gran cantidad de especies capaces de sobrevivir a la aplicación de ciertos principios activos, como ocurre con el capín, rama negra, sorgo de alepo, raigrás anual, yuyo colorado y nabón, entre otras. Esta capacidad de respuesta de las malezas se denomina resistencia o tolerancia al herbicida y es un fenómeno que obedece, en parte, a fallas en el manejo del cultivo. Por ejemplo, un yuyo que se vuelve resistente porque se lo combatió con un solo herbicida o grupo, porque la aplicación del agroquímico se realizó con malas condiciones ambientales (con rocío o previo a una lluvia, lo cual provocó una baja absorción del principio activo) o por la repetición de un mismo cultivo Pasto de liebre en un lote año tras año sin alternancia con otras especies (monocultivo). su nombre es MiM El Manejo Integrado de Malezas (MIM) es una de las principales herramientas para hacer frente al problema y retrasar lo más posible la aparición de resistencias. Esta estrategia se asienta en el uso de diversas técnicas de control, sin depender exclusivamente de alguna de ellas. Las principales prácticas para un correcto MIM son: - Monitoreo periódico del cultivo. - Alternancia de herbicidas de diferentes modos de acción. - Aplicaciones con las condiciones ambientales adecuadas. El Manejo Integrado de Malezas (MIM) es una de las principales herramientas para hacer frente al problema. - Rotación de cultivos. - Conocimiento de la biología de la plaga. - Manejo del cultivo (densidad, fecha de siembra, genética). Además, conocer la biología de la especie es de vital importancia para identificar los momentos de mayor debilidad y controlarlas eficientemente. Lo esencial es atacar a las malezas en el momento de su emergencia, es decir cuando las plan- rebeldes con causa Recientemente, las empresas que investigan, desarrollan y fabrican productos fitosanitarios crearon el Comité de Acción de Resistencia a Herbicidas de Argentina (HRAC Argentina). El objetivo es concientizar y capacitar en el manejo integrado y uso responsable de herbicidas (fundamentalmente a través de la rotación de los principios activos) e interactuar con otras instituciones del ámbito estatal y privado para generar un mayor conocimiento de los eventos de resistencia presentes en el país y de las medidas de manejo para controlarlos. La resistencia llegó para quedarse y el manejo integrado es la principal herramienta con la que se cuenta tanto para controlarlas en el lote como para retrasar la aparición de nuevas especies rebeldes. P18 Cra · LaS baSeS ACTUALIDAD Noviembre de 2015 seMILLAs un DesAFío pArA EL PRÓXImO gOBIERNO una descripción de la magnitud del problema que enfrenta el próximo gobierno en el tema semillas: la legislación actual, las falencias del sistema, qué están haciendo otros países y cual deberían ser las líneas de trabajo para resolver el problema. Es necesario rever la legislación actual para que se pueda adoptar tecnología sin problemas para los productores ni los semilleros AUTOR JUan CrUZ rey KeLLy En el último año y medio volvió a aparecer con fuerza el debate en Argentina por la cuestión del régimen regulatorio sobre comercio y uso de semillas y todos los temas vinculados a las semillas, como ser: alcance de la propiedad intelectual, el comercio ilegal, el rol del Inase, canon tecnológico, etc. Es que con la introducción en Argentina de la semilla Intacta RR2 Pro, su esquema de comercialización y cobro impuesto, se disparó la discusión no sólo sobre la legislación vigente relativa a semillas, sino que también alcanzó a patentes y a la comercialización de soja, generando incertidumbre sobre todos los operadores, sean productores, acopios, cooperativas, corredores, exportadores, entre otros, e inclusive al mismo gobierno nacional. Es que teniendo en cuenta la historia reciente de la exportación de soja RR (y subproductos) con los perjuicios que trajeron al país los juicios iniciados por la empresa Monsanto, ya deja de ser sólo un problema de “privados” para pasar a ser de interés nacional. tivas para 2016. Y Es que no solo está la principal fuente en juego el comerLa principal fuente de genuina de dólares cio (interno) de dólares son las exporson las exportaciosemillas, sino la extaciones del complejo nes del complejo portación del prinoleaginoso, que son más oleaginoso, que recipal producto que del 25% del total de dipresentan más del exporta Argentina, visas por exportaciones. 25% del total de que es la soja y los divisas por exportasubproductos. En este informe se describe en primer ciones de Argentina. lugar la magnitud del problema que en- Pero la fluidez de los más de 20 mil mifrenta el próximo gobierno, para luego llones de dólares que ingresarían por soja introducirse en cómo está la legislación en 2016 estaría condicionada por un sisactual sobre semillas, las falencias del sis- tema impuesto unilateralmente y de fortema actual, qué están haciendo otros paí- ma compulsiva por una empresa privada ses para por último delinear cuáles debe- que exige el pago de un canon tecnológico rían ser las líneas de trabajo para resolver sobre la producción de soja por supuesel problema y brindar previsibilidad a la tos derechos, que alega tener en concepto producción y comercialización de granos. de patentes sobre la tecnología referida. Es que la empresa que comercializa Soja Intacta en Argentina trabaja sobre un un sistema que generaría sistema donde los embarques de soja de grandes riesgos El gobierno que asuma el 10 de diciembre Argentina, en particular hacia China, netendrá muchos frentes que resolver, pero cesitan de certificados sanitarios (necesael principal es el económico y, en parti- rios para obtener el certificado comercial e cular, la generación de dólares para poder ingreso de la mercadería a China) que geestabilizar el tipo de cambio y las expecta- nera la empresa a cambio de que la mer- cadería embarcada haya sido analizada y pagada la retención tecnológica impuesta por la empresa proveedora. Esta incertidumbre generada sobre los embarques se traslada hacia atrás, es decir sobre la comercialización de soja dentro de propio país, al generar dudas al momento de realizar forwards 2015/16, operatorias de canje u otras transacciones. Es que de nuevo no están claros los supuestos derechos que la empresa tendría por las patentes que sostiene tener, ni tampoco como juega este sistema impuesto con la ley de semillas vigente (Ley N° 20.247). Ha habido diferentes acciones judiciales sobre este tópico, como el dictamen del INPI (2015), la presentación de cooperativas ante la secretaría de comercio (2014) o los amparos en la justicia de la Federación de Acopiadores (2015). Sin embargo, hasta el momento no se ha echado luz sobre los derechos que le correspondan o no a la empresa proveedora de Soja Intacta. Es decir, no sólo condiciona la comercialización interna, sino que también lo hace sobre el comercio internacional de Argentina. los productores también corren riesgos Si bien el esquema de retención lo impuso la empresa fuertemente para el NOA en 2014/15, para la campaña 2015/16 se extiende también a la Pampa Húmeda. El esquema de retenciones en la comercialización de soja planteado por la empresa consiste en la firma de contratos entre la empresa y el productor, además de incluir una cláusula en todos los contratos de compra-venta de soja (independientemente de si el productor haya firmado o no contratos con la empresa) que lleva a los compradores de soja a analizar toda la mercadería recibida y realizar las retenciones por valores impuestos por la empresa, llegando a los 15 dólares por tonelada, es decir para la campaña 2015/16, unos 5.850 pesos por camión, suponiendo un dólar de 13 pesos a mayo de 2016. Además de la magnitud de la retención que estaría llevando adelante, el sistema vigente estaría anulando la posibilidad de hacer uso propio para el productor, un de- ACTUALIDAD recho consagrado en la Ley actual de semillas (artículo 27). Además, la retención se estaría haciendo sobre producción y no sobre la semilla utilizada. Por otra parte, el sistema de análisis de la mercadería es por demás dudoso, ya que es provisto por la propia empresa interesada, sin contar con homologación del INTI así como que el resultado es cualitativo y no cuantitativo, lo que no permite identificar qué porcentaje del camión tiene intacta y que no, lo que llevaría a una sobre estimación de la retención llevada adelante. Por último, las patentes que aluden, según información del INPI, tendrían vencimiento en febrero de 2018 y en diciembre de 2020 y no como figuran en las licencias hasta 2028. Por último, el informe del INPI (2015) es categórico: no es posible otorgar patente de invención sobre una semilla. Lo que no está zanjado es qué derechos le otorgan las patentes aludidas. ley de semillas y los problemas actuales Está claro que hemos llegado a esta instancia límite donde existen controles “privados” por la ausencia del estado como fiscalizador del comercio de semillas y la pasividad frente a la intervención de un privado en el sistema de comercialización de granos. También es cierto que la aparición de “nuevas” técnicas como es la biotecnología (y las que aparezcan en el futuro) generan un desafío de reforma al actual régimen legal de semillas (se legisló en los ´70) en particular a los alcances de los derechos de los obtentores y el derecho del agricultor. También es cierto que la legislación y fiscalización actual no generan condiciones para atraer mayores inversiones en investigación y desarrollo, así como condiciones de mayor competencia en el mercado semillero. aportes para una posible solución Está claro que se ha llegado a una situación límite en materia de comercio de semillas. Argentina viene posponiendo el abordaje de la problemática planteada, lo que deja lugar a que proliferen “soluciones” irregulares que terminan incidiendo negativamente por la incertidumbre en el grado de inversión y adopción de tecnología. Si bien existen a nivel internacional Cra · LaS baSeS P19 BREvES VoLKsWAgen SE LANZÓ LA SAvEIRO CROSS CABINA DOBLE Argentina viene posponiendo el debate del problema Esta incertidumbre generada sobre los embarques se traslada hacia atrás, es decir sobre la comercialización de soja dentro del propio país. (en un próximo informe se abordará con mayor profundidad) diferentes experiencias que abordan la problemática desde diferentes ángulos, como el caso de Estados Unidos donde conviven una ley de semillas (que permite el uso propio) y una ley de patentes (donde se renuncia al derecho del agricultor); Unión Europea, en particular Francia, donde la ley de semillas brinda el derecho al uso propio considerando una regalía en la venta de granos con excepciones; Uruguay donde se ha reformado la ley de semillas dándole un fuerte poder de fiscalización al INASE, donde el uso propio está permitido pero de forma limitada (es de orden público para productores de hasta 500 hectáreas); Brasil donde existe el derecho a uso propio, pero por cuestiones climáticas es muy limitado y donde el cobro de canon biotecnológico se está realizando en acopio con conflictividad legal no menor (casos de Mato Groso y Río Grande do Sul), Argentina debe recorrer su propio camino a partir de la reconstrucción de instituciones, la fiscalización y la mo- dernización de su legislación. A continuación, brindamos una serie de premisas que considero debería incorporar un nuevo sistema regulatorio de comercio y uso de semillas: - Reconstrucción del Instituto Nacional de Semillas: constitución del directorio e implementación de programa de combate al comercio ilegal de semillas. - Incentivos al uso de semilla fiscalizada: reducción del IVA al 10.5% y desgravación en impuesto a las ganancias a la compra de semilla fiscalizada 1,5 veces el valor de la bolsa. - Preservar el derecho al Uso Propio del Agricultor (artículo 27 de ley 20.247). - Creación de Fondo Privado de Tecnología e incentivo a la producción de semillas. Premisas del fondo: - Sencillo para el productor y de fácil y bajo costo de control y administración. - Los ingresos son por la semilla (genética/evento u otras tecnologías). alternativas de constitución del fondo: - A) de la recaudación por diferencial arancelario de soja (mientras exista) que es descontado a los productores de soja. - B) recaudación en la semilla, en la primera multiplicación. Esta nota es a título personal y no necesariamente representa la opinión de CRA. Volkswagen Argentina lanzó al mercado la Saveiro Cross cabina doble, la versión más equipada de la pick up compacta de la firma alemana, y la única con capacidad para cinco pasajeros. Con un nuevo motor 1.6 litros MSI de 16 válvulas y 110 cv asociado a una caja manual de 5 velocidades, la Saveiro Cross se presenta como una opción para quienes combinan trabajo y vida al aire libre. Su precio es de $249.600 y se comercializa con tres años o 100.000 kilómetros de garantía. En materia de diseño y equipamiento, cuenta con una imagen agresiva en sus formas. Es la versión más completa de la gama, destacándose sus faros antiniebla delanteros y traseros, barras longitudinales de techo y lona marítima. Además, cuenta con iluminación y ganchos deslizantes de la caja de carga, computadora de abordo I-System, sensor de estacionamiento trasero, y una función de iluminación perimetral conocida como coming and leaving home. En seguridad presenta mayores novedades, ya que ofrece frenos con ABS Off-road, control de estabilidad (ESP), control de tracción (ASR), asistente de arranque en pendiente (HHC), sistema de asistencia de frenado (HBA) y bloqueo electrónico de diferencial (EDL). P20 Cra · LaS baSeS gANADERÍA Noviembre de 2015 pAsturAs tropIcALes DUPLICANDO LA PRODUCCIÓN en LA cuencA DeL sALADo estudios de la Fauba indican que ciertos forrajes de zonas tropicales poseen condiciones excepcionales para ser implantados en suelos salinos inundables de la región pampeana, donde la temperatura aumentó por el cambio climático. picales, y han sido mejoradas en Australia para ambientes australianos. En Argentina son importadas y distribuidas por semilleros. En nuestros experimentos también pudimos constatar que de las siete variedades comerciales, cuatro toleran la sumersión completa y tres no”, nos comentó Striker, señalando -además- la importancia de hilar más fino aún: “También pudimos detectar que existe un abanico de posibles respuestas a la inundación entre las distintas variedades dentro de cada especie.” AUTOR PabLo roSeT Muchos estudios han demostrado que en distintas regiones del planeta el calentamiento global está afectando negativamente los rendimientos de los cultivos. Incluso en Argentina, esto ya ha sido documentado para trigo y cebada. Sin embargo, estudios llevados a cabo en la Facultad de Agronomía de la UBA (Fauba) sugieren que el aumento de la temperatura en la región pampeana sería una oportunidad para aumentar la producción forrajera en ambientes marginales. ¿De qué manera? A través de la introducción de pasturas megatérmicas, adaptadas a ambientes más calurosos. “La investigación surgió de nuestro grupo y de la inquietud de productores ganaderos de la Pampa Deprimida, en la Provincia de Buenos Aires, que empezaron a probar la introducción de especies de ambientes tropicales en bajos anegables salinos”, explicó Gustavo Striker, profesor adjunto en la Cátedra de Fisiología Vegetal (Fauba) e investigador adjunto del Conicet. “El interés de los productores se basa en que estas pasturas -en su ambiente original- tienen un potencial de producción muy importante, pudiendo incluso duplicar la productividad media de los bajos salinos en la Depresión del Salado. El desafío era investigar las causas de las fallas en la instalación de las plántulas en condiciones de anegamiento”. Los estudios que Striker y su grupo llevaron adelante mostraron que las plántulas de las gramíneas tropicales Chloris gayana (conocida como Grama Rhodes) y Panicum coloratum poseen distintos grados de tolerancia a la inundación y podrían crecer bien dependiendo de la altura del agua en el momento de su establecimiento. Con el agua al cuello La siembra de Grama y Panicum en estos campos bajos del Salado se realiza en primavera. En ese momento pueden ocurrir inundaciones que, al sumergir a las plántulas, comprometen su establecimiento. Para investigar cuán toleran- El Panicum no tolera la sumersión total el forraje en tiempos del cambio climático La actividad ganadera en la Depresión del Salado ha sido desplazada hacia ambientes en los que las limitaciones impiden la agricultura de altos rindes. En estos sectores marginales, la cría bovina se realiza sobre pastizal natural y pasturas de gramíneas que presentan variaciones considerables en su productividad entre años y estaciones. Comúnmente, los animales deben ser suplementados con otras fuentes de forraje. En este sentido, Striker explica que “el potencial de producción de las megatérmicas es muy elevado; eso las hace interesantes para estos ambientes anegables y salinos, donde la producción de los pastos nativos del pastizal raramente supera los 2100 kilos anuales de materia seca por hectárea. tes son ambas especies a este estrés, se Chloris gayana (conocida realizaron experimentos en condiciocomo Grama Rhodes) y nes controladas, sometiendo plántulas a inundaciones de distinta intensidad. Panicum coloratum poA algunas se las sumergió hasta a la seen distintos grados de mitad de su altura; a otras, totalmente. tolerancia a la inundación Los resultados indicaron que Grama y podrían crecer bien. Rhodes es capaz de sobrellevar muy bien la sumersión completa al hacer crecer rápidamente las primeras dos adultos pueden crecer y cumplir su cio tres hojas por encima del nivel del clo sin problemas. “Estas especies son agua. Contrariamente, Panicum no to- originarias de África y de regiones trolera la sumersión total. “La respuesta fue contrastante entre ambas especies. Si bien Chloris mostró una estrategia de escape al agua -logrando en pocos días el contacto con la atmósfera- Panicum no superó ese nivel de estrés; no consiguió lanzar sus hojas por encima del agua”, explicó el investigador. No obstante, el panorama no es tan gris para Panicum. En otro experimento, el grupo de Striker encontró que la tolerancia diferencial a la inundación que presentan las plántulas de ambas especies se “borra” cuando llegan al estado adulto. Eso significa que si los dos pastos consiguen establecerse en un año que no se inundó, o que se inundó con Las opciones estudiadas darían la posibilidad de producir mejor ante inundaciones baja intensidad, luego los individuos gANADERÍA Cra · LaS baSeS P21 cALenDArIo gAnADero MAneJo De pAsturAs cómo potenciar la producción y mejorar la nutrición. AUSPICIA ESTA SECCIÓN mail de contacto: [email protected] Gustavo Striker, quien estuvo a cargo de la investigación Grama Rhodes y muy importante El aumento de la temPanicum pueden identificar y/o gellegar a producir nerar los genotiperatura en regiones entre 5000 y 5500 pos ideales según templadas es clave para kg de materia los factores más pensar en introducir seca por hectárea limitantes de cada pasturas de climas más y por año, incluambiente: inuncálidos. so a temperaturas dación, salinidad, subóptimas como temperatura, etc. las de estos pastiPor otra parte, en zales. Además, es importante destacar términos ecológicos, debemos tener que estos bajos ocupan un 30% de la en cuenta que reemplazar un pastizal Depresión del Salado”. El aumento de por un cultivo monoespecífico no nela temperatura en regiones templadas cesariamente va a ser positivo para el como la Depresión del Salado es clave ecosistema en su conjunto, y desconopara pensar en introducir pasturas de cemos la capacidad del pastizal para climas más cálidos y esperar -con cier- absorber los cambios y seguir funciota confianza- que crezcan y completen nando igual”. No obstante, Striker no su ciclo de vida. “Los inviernos se han puede dejar de mostrarse optimista a vuelto progresivamente menos restric- la hora de señalar otros beneficios potivos”, señaló Gustavo. “Hubo un au- tenciales de la implantación de pasturas mento en las temperaturas mínimas, megatérmicas en la Depresión del Salalo cual ha disminuido ciertas limita- do. “Chloris y Panicum no sólo producen ciones para la implantación de estos una gran cantidad de biomasa aérea sino pastos habituados a temperaturas más también de raíces. Pensamos que toda altas. Por otra parte, el período libre de esta producción mejoraría las propiedaheladas actualmente es más largo y, en des físicas y químicas de los suelos, desde consecuencia, la ventana de tiempo en el contenido de materia orgánica hasta la la que pueden producir forraje se in- salinidad. Durante el verano, estas pastucrementa.” A la hora de pensar en el ras generarían una cobertura densa que futuro de esta línea de investigación, evitaría la evaporación directa desde el Striker se mostró cauto: “Es muy se- suelo desnudo, principal causa de que las ductor extrapolar resultados de otros sales asciendan a la superficie. Agustín sistemas, pero hay que tener cuidado. Grimoldi y Carla Di Bella -investigadoA veces no existe un correlato ente lo res de la Cátedra de Forrajicultura de la que observamos en los experimentos y Fauba-, estudian a campo especies prolo que después sucede a campo. Va a ser misorias para los bajos salinos.” 1. temperaturas en aumento 2. Alta intensidad de luz 3. Incremento de nitrógeno disponible en el suelo 4. Máximas tasas de crecimiento • Maximizar utilización del forraje: pastoreo y reservas • Definir manejo para mantener calidad del forraje ofrecido • Ajustar procesos de henificación y ensilaje para obtener reservas de alta calidad • Preparar pasturas para el verano. • Implementar pastoreos más frecuentes con altas cargas recoMenDAcIones prÁctIcAs • Asegurar recuperación (descanso) de pasturas pastoreadas durante el invierno y principios de la primavera. • Iniciar cortes para rollos en lotes diferidos o en pasturas de primer año. • Acelerar frecuencia de pastoreo a menos de cuatro semanas en pasturas base gramíneas perennes. Mantener remanentes no inferiores a 5 cm (600-800 kg Ms/ha). • Controlar floración combinando pastoreos con cortes. • Monitorear y controlar plagas. grama rhodes • Continuar con aplicaciones de glifosato sobre rebrote de gramón o pelo de chancho. • Comenzar siembras de Grama Rhodes Barenbrug a partir del 15 de noviembre • Tener en cuenta pronósticos climáticos: Buena disponibilidad de agua en los primeros 20 cm del suelo. no sembrar sobre suelos secos. esperar lluvias o sembrar con altas probabilidades de lluvia en la semana posterior a la siembra. • Sistema de siembra: debe asegurar que la semilla quede en superficie siembra en líneas con máquinas de siembra directa, al chorrillo (sembradoras de grano fino), cajones alfalferos o al voleo (esparcidores, fertilizadoras pendulares o siembra aérea). usar rastras livianas o rolo para mejorar el contacto de la semilla con el suelo. en el caso de siembra directa regular los discos de siembra y las ruedas tapadoras para que la semilla quede a la menor profundidad posible. • Densidad de siembra: 8 – 10 kg semilla/ha Verdeos • Mantener cerrados o reducir dotación para permitir semillazón de raigrás en promociones. • Últimos pastoreos, henificación o ensilaje de pasturas de raigrás que pasan a verdeos de verano. ALFALFA • Diferir alfalfas de primer año sin latencia invernal ya pastoreadas hasta lograr 50% de floración. • En alfalfas de latencia invernal intermedia diferir primer pastoreo hasta alcanzar 10 % de floración. • Pastorear o cortar cuando se alcanza el estado entre botón floral y 10% de floración. • Iniciar cortes para reservas forrajeras MAneJo DeL pAstoreo en Lotes sIn pIso por eXceso De LLuVIAs en las situaciones en las que sea inevitable pastorear lotes en esta situación se recomienda: • Agrupar animales por categorías, peso vivo o estado fisiológico para definir estrategias de alimentación según requerimientos y objetivos de producción • Definir parcelas o lotes de sacrificio para reducir el área que será afectada por pisoteo. es preferible prolongar la ocupación de esas áreas, antes que acelerar la rotación y afectar todo el lote. considerar piquetes en desuso cercanos al casco, calles internas, pasturas degradadas. P22 Cra · LaS baSeS DESDE LAS RURALES Noviembre de 2015 sur De LA proVIncIA De Buenos AIres BuscAnDo eFIcIencIA EN EL NORTE PATAgÓNICO Apalancado en la renovación de pasturas para hacer una producción de terneros más eficiente, Miguel Angel Silva cuenta cómo se están recuperando de la sequía, y la evolución en la patagonia norte A, una región expectante por poder llevar animales al sur. AUTOR JUan i. MarTÍneZ dodda Hijo de productor, como tantos de sus colegas, va al campo de purrete. Ya con 11 años andaba abriendo, cerrando o trepando tranqueras y aprendiendo. Actualmente productor en la zona de monte del Partido de Patagones, al sur de la provincia de Buenos Aires, pero también docente universitario, describe las características agroclimáticas de la zona y repasa sus estrategias para desarrollar una estrategia nutricional que le permita mantener el estado corporal de los vientres y así, mejorar los coeficientes reproductivos. Silva proviene de una familia rural. En 1938 su abuelo consiguió que le dieran para trabajar media legua de tierras fiscales, esto es, unas 2500 hectáreas. “Allí comenzó mi padre, era un campo cubierto de monte xerófito natural que hubo que trabajar mucho para ponerlo a punto, pero sirvió para que mis padres me pudieran mandar a estudiar a Bahía Blanca”, recuerda Silva. Esta región, encajonada entre el Río Colorado al norte y el Río Negro al sur, está muy expectante con la declaración, desde 2013, de zona libre de aftosa sin vacunación. Aunque aún quedan por resolver algunas complicaciones. “El problema hoy es que quedamos encorsetados entre los ríos porque al norte del Colorado no podemos llevar animales terminados, porque ahí la carne es mucho más barata, ni podemos traer animales en pie, y al sur aún no está abierto por un tema comercial”, reconoció Miguel Angel Silva. En superficie, Patagonia Norte A representa sólo el 10% de la Patagonia (6,2 millones de hectáreas), pero concentra gran parte de las existencias bovinas de Efectos de la sequía hasta 2010 Los Silva apuestan al Angus por su precocidad reproductiva y facilidad de parto esa zona “entre la región. Ocurre ríos” y en centros “Al norte del Colorado que, si bien, desde consumo como de hace un año la no podemos llevar aniViedma, CipoletPatagonia Norte males terminados y al ti, General Roca y A tiene el recosur aún no está abierto Neuquén. nocimiento de por un tema comer“La consecuencia la Organización cial”. de esto es que en Internacional de nuestra zona el Epizootias (OIE) como libre de af- tosa sin vacuna- precio vivo del gordo ronda los 21 peción, aún tiene el obstáculo del recono- sos y el ternero, los 25, mientras que al cimiento de los países compradores de sur el gordo está 30 pesos y el ternero carne del circuito comercial no aftósico. 34 o más”, dijo Silva. Por eso, cree que Esta encerrona también hace, según si se abre la barrera al sur bajarían los Silva, que unos 100.000 terneros que precios de la carne en la Patagonia, que antes se terminaban al norte del Colo- hasta ahora se abastece con menos de la rado ahora tengan que buscar kilos en mitad de lo que consume y el resto es carne deshuesada de otra zona. Así, según Silva, tienen valores de 160 pesos el kilo de asado, mientras que en Patagonia Norte A está $80/90. De las 2500 hectáreas de su campo, sólo 400 están desmontadas y allí es donde se puede hacer agricultura, sembrar verdeos de invierno o verano, incluso, alguna campaña, trigo. Toda la agricultura tiene destino a ser convertida en carne. Hasta 2006, con regímenes de lluvias normales, el campo soportaba una carga de 350 a 400 vacunos. “Desde entonces, y hasta 2010, comenzó un período complicado por la falta de agua como no se recuerda en la historia, el peor de los últimos cien años”, reconoce Silva. En la región llueven entre 350 y 500 milímetros por año, pero como es una zona árida hay una gran variedad interanual. “El período de sequía prolongada nos provocó una reducción de 40% de los rodeos en la zona”, cuenta Silva. Claves de la eficiencia Uno de los principales problemas es mantener los índices reproductivos con un clima impredecible. “En el periodo previo a la sequía se venía aumentando el stock pero no la eficiencia, esto es, el número de terneros logrados por vaca, y ese es un tema clave que está directamente vinculado con la subalimentación de los vientres”, reconoce Silva. Para colmo, a algunos de los terneros nacidos se los comen los pumas. La Patagonia tiene bajo índice de procreo. Es difícil determinar el porcentaje de destete pero un buen indicador es la relación ternero-vaca que ofrece una idea del índice de procreo. El mismo está en 45/50%. “No está tan mal si pensamos que el promedio nacional está estancado en 62% hace años”, opinó Silva. Desde que tomó las riendas del manejo del campo en 2004, Silva aplicó rigor en la obtención de datos y el análisis en pos de la eficiencia con tres cuestiones: conocer el ambiente, determinar el biotipo animal buscado y saber cómo se va a vender. La mayor limitante está en el ambiente, que ofrece recursos escasos. “Por eso, si podemos lograr una oferta forrajera más pareja se puede determinar a qué mercado vamos a apuntar, porque eso también define el biotipo que se va a necesitar”, dice. La raza predominante en la zona es Hereford, pero los Silva tienen Angus. Se DESDE LAS RURALES precoz e hiper precoz, previsión y provisión de alimento todo el año. Así, pudo mejorar el 60% de destete que tenían en 2004 a un 85% actual. Asimismo, con la mejora en la nutrición de la vaca, distribuyendo mejor los vientres en cuadros distintos, cree que puede superar el 90%. A su vez, este año incorporaron como herramienta las dentaduras postizas en algunas de las vacas. “No me dejo llevar por la propaganda que dice que se pueden lograr entre 3 y 4 terneros más, a mí, ya con que me de dos me sirve”, reconoció. Además de los dos terneros en sí, baja el índice de retención de vaquillonas y tiene más para vender como ternera o busca un animal de entre 4 y 6 de frame. “Ese tamaño de vaca mediana da un ternero por año, que es lo que le interesa al criador, porque si tengo vacas grandes de alto consumo necesito mucha energía de mantenimiento”, reflexionó. Por otro lado, el ganadero reconoce que el mercado regional parte de un ideal de media res de 120kilos y “cuando viene más pesado te castigan”, porque “el mercado exige un animal gordo joven con un promedio de faena de 350kilos, no más”. Con estos números, Silva se lamenta porque la consecuencia de esto es que están poniendo toda la tecnología encima de un animal que venden con 100 kilos menos de lo que podrían incorporársele. El eje de la nutrición Silva se planteó hace unos años una propuesta superadora para la zona apuntando a mejorar la cadena forrajera, sosteniendo los pastizales en el tiempo. La ¿Cuántos kilos de gordo vale uno de asado? “Además de los desafíos tranqueras adentro, para mejorar todos los indicadores, hoy en día se vienen desafíos tranqueras afuera, como la trazabilidad, la sustentabilidad y la cuestión ambiental, donde los productores no sólo vamos a tener que hacer las cosas bien sino que vamos a tener que demostrarlo”, advirtió Silva. En este sentido, manifestó una preocupación por el atraso en la “acumulación de desafíos” que los ganaderos no han ido resolviendo dentro del campo, en pos de la eficiencia, a los que ahora se suman los que presionan desde afuera. Por último, deja una reflexión. A valores locales, con el kilo de asado a 90 pesos, el kilo de novillo gordo a 22 pesos, después de tres años para gestar, criar y engordar un animal, el productor lo lleva a faena y en tres o cuatro días llega esa carne a la carnicería y necesita vender cuatro kilos de gordo para comprar un kilo de asado. alternativa se basa en la incorporación de verdeos de avena (para pastoreo y rollos), centeno, sorgo y pasturas de agropiro en las 400 hectáreas de campo natural. El servicio se adelanta un mes (a octubre) con el propósito de adecuar más estrechamente las curvas de oferta y demanda forrajera. Otra de las claves es concentrar las preñeces en los primeros dos meses. Esto permite aumentar el peso al destete. Hoy tienen un total de 320 cabezas, de las cuales 150 son vacas y quieren llegar a las 200. “Hacemos el servicio de las vaquillonas con 22 ó 27 meses, porque hemos hecho servicios a los 15 meses pero no nos alcanza el alimento para incorporar los 600 gramos que tiene que ganar para llegar a 300kilos al servicio”, reconoce. Antes de la sequía llegaron a tener 70% de terneros logrados, con la sequía cayeron a 30% y este año lograron un 85% de terneros destetados. “Todavía tenemos un margen para seguir creciendo”, dijo Silva. Actualmente, las estrategias están puestas en incorporar pasturas perennes como pasto llorón y manejar bien el pastizal natural. “Un pastizal de monte natural produce desde 200 hasta 700 kilos de materia seca por año”, advierte. También apuntan a mejorar la estructura de los suelos con la incorporación de vicia, porque “no hay otra leguminosa que prospere en la zona”. El esquema, entonces, permite apuntar a verdeos de invierno como trigo, avena, centeno, cebada y triticale con vicia, para recuperar la fertilidad de los rastrojos. El sorgo es más errático y se puede hacer satisfactoriamente en dos de cada cuatro o cinco años. Todavía hay muy pocas pasturas perennes. Salvo el agropiro, otra cosa no se puede hacer. “En algunos lugares muy particulares prospera algo de pasto llorón, pero con 300 milímetros es difícil, y está en etapa de estudio el panicum y algo de digitaría”, reconoció Silva. Mejorar índices Hombre preocupado por darle una mirada profesional a la producción de terneros y carne, Miguel Angel Silva se plantea por qué el sector ganadero argentino ha evolucionado tan lentamente comparado con la agricultura. El profesor apunta a un servicio estacionado, tacto, destete anticipado, Trabajando con el ganado CRA · Las bases P23 vaquillona preñada. El punto final –en realidad, el inicial- sobre el que Silva machaca es la capacitación. La madre de todas las herramientas. El conocimiento permite acercarse más al potencial productivo de cada empresa. La otra cuestión son las políticas, sobre las que, a diferencia del manejo, poco puede hacerse. Sueña, se deja llevar. Al igual que el resto de sus colegas que hoy están encorsetados –como él mismo dijo- entre los ríos, una apertura al sur podría revolucionar la región. Pero para aprovechar el envión hay que estar subido al carro con la mayor eficiencia posible. P24 CRA · Las bases DESDE EL LOTE Noviembre de 2015 Maíz Bt Daño no esperado causado por Spodoptera frugiperda En las últimas campañas se ha encontrado daño en maíces Bt causado por oruga cogollera. Existiendo causas ambientales y de manejo, es preciso trabajar para reducir sus efectos y evitar un rápido crecimiento de la resistencia. del cultivo y pulverización de un insecticida químico en caso de ser necesario; control de malezas; manejo correcto del barbecho para disminuir la disponibilidad de alimento para la plaga; control de insectos previo a la siembra y rotación de cultivos. Además, para los maíces Bt, las prácticas recomendadas son: el uso de refugios y el uso de eventos Bt acumulados (stacks) que expresan proteínas con diferente modo de acción. AUTOR ASA y Argenbio Los maíces Bt constituyen una herramienta efectiva para la protección del daño de ciertos insectos lepidópteros plaga. Desde el 2005 se cuenta con Bts que son eficaces para la protección contra Spodoptera frugiperda (oruga cogollera), plaga importante del maíz en el norte del país y en las siembras tardías o de segunda de la zona templada. Sin embargo durante las últimas dos campañas (2013-14 y 2014-15) se ha observado daño inesperado sobre maíces Bt causado por Spodoptera frugiperda. A continuación se detallan algunas de las posibles causas de este daño y se dan sugerencias para el manejo de los lotes de maíz Bt. Daño inesperado Las posibles causas del daño inesperado por Spodoptera frugiperda sobre maíz Bt son, fundamentalmente, un cambio en la susceptibilidad de las poblaciones de insectos a las proteínas expresadas en algunos maíces Bt y factores ambientales circunstanciales. El cambio en la susceptibilidad de S. frugiperda a eventos Bt contribuye a aumentar la supervivencia del insecto sobre los híbridos de maíz Bt, causando el daño inesperado observado. Esta variación en la susceptibilidad se debe al desarrollo de resistencia a algunas proteínas Bt. Las poblaciones de insectos Oruga de Spodoptera Frugiperda Uso de refugio Se ha encontrado daño de Spodoptera en maíces Bt cuentan con una variabilidad natural en su susceptibilidad a los insecticidas, incluyendo las proteínas Bt; cuando se utiliza un insecticida por primera vez la mayoría de los insectos son susceptibles y mueren, aunque algunos individuos pueden ser naturalmente más tolerantes y sobrevivir. Con el uso repetido de un mismo insecticida, el porcentaje de insectos resistentes se incrementa año a año hasta que la proporción de los mis- mos dentro de la población alcanza niveles significativos y el daño en los cultivos se hace evidente. Los factores ambientales relacionados con la alta presión de los insectos que se ha visto en las últimas campañas y que se asociaron al daño inesperado son aquellos que promueven la alta presión de insectos: un invierno suave que permite la supervivencia de la plaga, la migración de insectos desde el noreste y las condiciones ambientales de alta temperatura y humedad durante el verano. Además, los cambios en las prácticas de manejo agronómico, tales como aumento de la superficie de siembras tardías son factores que ayudan a aumentar la población de insectos en el ambiente. Manejo de Spodoptera frugiperda Tanto para un maíz Bt, como para uno no Bt se recomienda realizar un Manejo Integrado de Plagas (MIP). Las prácticas incluidas en un plan racional de MIP permiten retrasar el desarrollo de resistencia y/o reducir el impacto de la resistencia cuando se observa. Algunas de las prácticas recomendables son: tratamiento químico de semillas; monitoreo Una de las herramientas más importantes para demorar la resistencia es el uso del refugio. El refugio disminuye la presión de selección de insectos resistentes al proporcionar áreas donde los insectos susceptibles pueden sobrevivir y aparearse con los potenciales insectos resistentes que pudieran sobrevivir en el área Bt. El cultivo Bt es capaz de controlar la descendencia de estos apareamientos. Tanto el refugio como el lote Bt deben monitorearse. En el refugio se recomienda aplicar insecticidas cuando se observe un 20% de plantas con daño (2-3 escala de Davis). También se recomienda hacer sólo dos aplicaciones, preferentemente antes de V6. En el caso de observar daño en el lote Bt, consultar al proveedor de la tecnología, quien evaluará la situación para conocer las causas probables y realizará las mejores recomendaciones para el manejo del cultivo. En conclusión, es importante un correcto manejo de los cultivos Bt que ayude a mantener la eficacia de la tecnología, incluyendo medidas destinadas a retrasar el desarrollo de la resistencia, como la adopción del refugio, el uso de eventos Bt acumulados y la aplicación de programas MIP. Para lograr un eficaz retraso en el desarrollo de la resistencia, estas prácticas deberían adoptarse a nivel regional. DESDE EL LOTE ¿Qué consecuencia tiene el desarrollo de resistencia de Spodoptera frugiperda? Debido al desarrollo de resistencia en una población de Spodoptera frugiperda a un evento particular, el mismo pierde eficacia en el control de la población en esa área. Los individuos de la población resistente sólo se diferencian de otros individuos por su resistencia a la proteína Bt expresada por el evento. Son idénticos en todos los demás aspectos, no son ni más fuertes ni más dañinos, pero al sobrevivir en el tejido Bt son capaces de dañar el cultivo aunque éste sea portador de un evento que antes los controlaba. Es importante destacar que los insectos que son resistentes a una proteína Bt mantendrán su susceptibilidad a otras proteínas Bt con diferente modo de acción (a menos que la resistencia a otras proteínas se desarrolle posteriormente). Este hecho permite que los eventos acumulados con más de una proteína Bt con diferente modo de acción constituyan una herramienta eficaz en los programas MIP. El desarrollo de nuevas tecnologías Bt es un proceso que lleva varios años y grandes inversiones. Los eventos Bt no son fáciles de reemplazar en el corto o mediano plazo. Es importante demorar el desarrollo de resistencia a una plaga blanco, debido a que ésta reduce el beneficio de la tecnología. Si estas tecnologías pierden eficacia se disminuye el control, por lo tanto habrá un CRA · Las bases P25 breves Se recomienda el Manejo Integrado de Plagas menor rendimiento y menor calidad de cosecha, y por lo tanto el beneficio económico del productor se reducirá también. De todas maneras, dado que cada proteína para el control de insectos tiene un espectro muy específico de acción y protege el cultivo contra diferentes especies de lepidópteros plaga, aun cuando una plaga blanco haya disminuido o perdido la susceptibilidad a un evento, el evento en cuestión seguirá siendo una herramienta que añade valor al control de otros insectos en el cultivo, actuando solo o acumulado. Por último, es importante tener en cuenta que el desarrollo de resistencia es un fenómeno natural que puede ser retrasado pero no impedido. STIHL la segunda nueva hidrolavadora campaña asegurada La nueva hidrolavadora Stihl RE143 está dirigida a usuarios agrícolas y semiprofesionales exigentes que buscan comodidad en el trabajo y larga vida útil. Esta hidrolavadora potente y compacta, con un robusto motor de 2.2 KW, viene equipada con regulador de presión y caudal, carro de transporte, boquillas cambiables, depósito para detergente incorporado y manómetro central. Junto con las RE 109 y RE 119, el nuevo modelo RE143, completa la línea de Hidrolavadoras Stihl para usuarios Ocasionales y Semiprofesionales. Ante pronósticos de un año climático caracterizado por el fenómeno “El Niño”, el Grupo Asegurador La Segunda presentó sus coberturas destinadas a mitigar las consecuencias de los eventos que se prevén. Los seguros básicos son: granizo, incendio de cultivos y rastrojos, heladas y viento. Con estos, uno puedo hacer combinaciones y agregarle adicionales, como el planchado de suelo”, expresó Comas. Además, ofrece el producto “Granizo tradicional”, que incluye granizo, incendio y resiembra. Posee una cobertura desde emergencia de plantas y adicional de resiembra. Las franquicias son deducibles a elección del asegurado con descuentos sobre el costo de póliza. P26 Cra · LaS baSeS DESDE EL LOTE Noviembre de 2015 en LA rIoJA AceIte De NUEZ CRIOLLA cuando la mejor defensa es un buen ataque. una tradicional familia nogalera de La rioja eligió mantener las viejas nueces con las que ahora hacen un aceite gourmet e incursionan en el mundo de la cosmética. blema en fortaleza y buscamos alternativas a la producción de nueces a granel”. La solución fue darle valor agregado. Para esto se exploraron las posibilidades comerciales del aceite de nuez, un trabajo que realizaron con el Instituto Nacional de Tecnología Industrial. El INTI aportó datos de análisis que resaltaban las excelentes propiedades cardioprotectoras y multivitamínicas de las nueces criollas. “Ahora había que encontrar el producto que pudiera tener aceptación en el mercado”. Con el asesoramiento del INTI otorgaron valor agregado a sus producciones AUTOR gabrieL QUÁiZeL Humberto Marinelli es ingeniero electrónico y docente de la Universidad Tecnológica de La Rioja. Pero fundamentalmente es nogalero. Una tradición que se mantiene en la familia desde hace 60 años en la ciudad de Huaco, en la zona de las sierra de Velazco, en la llamada ‘costa riojana’, a 36 kilómetros de la capital provincial. Huaco está a 2.000 metros de altura sobre el nivel mar, una región ideal para el nogal, que necesita frío y heladas. La finca familiar produce desde siempre la variedad criolla, descendiente de las nueces arábigas que se instalaron en el país a principios del siglo pasado. Pero las tendencias del consumo fueron cambiando con el despuntar del 2000 y se fue consolidando la preferencia por la especie californiana, más grande y de coloración más clara –cáscara y pulpalo que provocó una crisis en la nogalicultura riojana. “Había que reconvertir la plantación porque todos anunciaban “Tratamos de convertir el problema en fortaleza y buscamos alternativas a la producción de nueces a granel”. que las nueces arábigas o criollas no iban a tener mercado”, recordó Humberto. El proceso de reconversión no es fácil en la producción de nogales. Es común en la vitivinicultura que se adapte la viña para ponerla a tono con las tendencias del mercado, destinando más hectáreas y plantas a la producción de los varietales de moda, cuestión que lleva entre 2 y 3 años. “Pero con los nogales tienen que pasar 10 ó 12 años para tener una plantación en condiciones de rentabilidad”, explicó Marinelli. A ese problema de “tendencia” se sumó el de la crisis 2001-2002. “Finalmente, antes de darle el certificado de defunción a la empresa familiar y a la nuez criolla, tratamos de convertir el pro- aceites Hace ocho años que realizan un aceite que les permitió consolidar a la empresa (Nogales SRL) y que los llevó a frenar la reconversión nogalera. Todo el proceso fue acompañado de desarrollo tecnológico. En estos años, Marinelli, con la ayuda de sus alumnos de la UTN, diseñó una máquina con la que logró que la nuez no pierda propiedades durante el prensado. “Se trata de un sistema que extrae el aceite en forma muy lenta, evitando todo el proceso de fricción de la nuez, que permite mantener la vitamina E, la cual tiene propiedades antioxidantes”. La prensa está en la pequeña fábrica que montaron en la ciudad de La Rioja, en la cual, además del aceite comestible, hacen la extracción para el mercado de la cosmética. “Las propiedades de la nuez se llevan muy bien con la piel. Es un regenerador que tiene además efecto calmante”, explicó la dermatóloga Claudia Petrilo, esposa de Humberto. Con el aceite de mesa lograron un producto gourmet que tiene cada vez mayor demanda. Los Marinelli participan en las ferias gastrónomicas más importantes, con gran repercusión. “Esta tendencia a consumir alimentos saludables, funcionales, nos encuentra ofreciendo un aceite araBia, California, santa rosa El proceso de reconversión de la finca de Nogales SRL no se completó porque en el medio ocurrieron bastantes cosas. En principio, se volvió a valorar a la fruta original, “realmente hemos rescatado a la nuez criolla y la hemos puesto en valor aportando tecnología, como un sistema de riego y de poda, mismas técnicas que se usan en la nuez californiana”, afirmó Humberto Marinelli, presidente de la firma. Más, en tránsito hacia el cambio se encontraron con la posibilidad de generar nuevas nueces. “Logramos una variedad que llamamos Santa Rosa y que está en proceso de certificación”. Se trata de una nuez de tamaño mayor y buen porcentaje de pulpa, la cual “surgió simplemente por haber realizado la reconversión nogalera en forma muy lenta: con el aporte que hicieron las nueces californianas más los pies nuestros –arábigos y criollos- se ha generado esta variedad nueva”, explicó el ingeniero electrónico. muy sabroso que, a la vez, es muy sano: no tiene ninguna contraindicación ni es alergénico, porque no tiene taninos”. “Estamos consolidados, recuperando a la nuez como fruta. Y la reconversión del nogal la estamos haciendo más lentamente. El negocio sigue siendo la venta de nuez a granel -sobre todo peladapero ahora con el aceite aprovechamos toda la fruta y agregamos valor”. PRODUCTORES Cra · LaS baSeS P27 proDuctores ArgentInos CÓMO NOS VEN NUESTROS LECTORES 1 • ¿Qué te gusta de Las Bases? 2 • ¿Qué actividad realizás como productor? 3 • ¿Cómo está la producción en tu zona? para participar de esta sección escriba las respuestas y envíe una foto a [email protected] gABRIEL hABEggER BENERO mAQUEZ fERmÍN EChEvERRÍA socIeDAD rurAL De BArADero presIDente AsocIAcIÓn De proDuctores De BenIto JuÁrez secretArIo socIeDAD rurAL De BALcArce Y tesorero De cArBAp 1 • Me gusta la variedad de información que trae de distintas zonas. 1 • Me parece muy completo. 1 • Me gusta la gran llegada del periódico en nuestra zona y su diversidad en la información. 2 • Soy productor agropecuario, de agricultura y ganadería. 3 • Esta zona se encuentra como en todos lados, con la salvedad de que estamos cerca de los puertos de ramallo, Lima y Las palmas: es una zona estratégica. pero los costos se encuentran altos como en el resto de las zonas productivas. 2 • Soy productor agropecuario, me dedico a la cría y engorde. 3 • Se encuentra bastante bien porque no tiene los problemas que han tenido los agricultores con los precios del trigo y demás. el precio de la carne se ha mantenido, por lo que se puede seguir trabajando. 2 • Soy productor agrícola ganadero. 3 • La fina está realmente con muy buenos cultivos y se está lanzando la campaña gruesa. se ve un 10% menos de siembra, mucho menor trigo y viene ganando terreno la cebada. para la ganadería han venido buenos tiempos, sin zonas inundadas por lo que las vacas de cría y los terneros están en buen estado. CLASIfICADOS vENDO TRACTOR JOhN DEERE 7810 AñO 2001. 10.000 hS USO. DUALES. PRImERA mANO. TEL. 03404 15639022 vENDO CINTA CEREALERA BUSTINZA 45 TT/hORA, 16 mTS LARgO TOTAL, ALT mAX 9 mTS, 2 mOTORES TRIfÁSICO. TEL. 03404 15639022 ATENCIÓN COOPERATIvAS EmPRENDImIENTO mUY ImPORTANTE PARA SUS ASOCIADOS RURALES (SISTEmA DE SERvICIOS). mÁS DE 35 AñOS CON EL AgRO. TEL. (02936) 49-4184 AEROgENERADORES AEROELECTRO ENERgÍA gRATIS! TEL. (02936) 49-4184 QUILINO – CBA gANADERO. 741 Y/O 2259 hAS. TEL. (03548) 15416263/452959 CÓRDOBA - vILLA gRAL. BELgRANO, CALLE LOS PINOS 338 CASA NUEvA A CUATRO CUADRAS DEL CENTRO, CON gAS NATURAL Y CALEfACCIÓN CENTRAL, ABERTURAS CON Dvh, TRES DORmITORIOS, UNO EN SUITE, UN BAñO gENERAL, LIvINg COmEDOR AmPLIO, COCINA Y COChERA SEmICUBIERTA. ADEmAS CUARTITO DE hERRAmIENTAS Y QUINChO CON ASADOR. SON 140 m2 CUBIERTOS Y 800 m2 DE PARQUE. vALOR U$S 185.000.TEL. (03546) 462436 WWW. RAICESINmOBILIARIA.COm.AR DUPLEX vILLA gRAL BEL- gRANO (CBA) DE 2 A 3 DORm., LIvINg COm., COCINA AmOBLADA, 2 BAñOS, COChERA Y PATIO C/ASADOR. SUP CUB.: DE 85 A 105 m2.A UNA CUADRA DE CENTRO COmERCIAL, EXCELENTE CALIDAD DE CONSTRUCCIÓN, CALEfACCIÓN CENTRAL. TODOS LOS SERvICIOS. DE U$S 119.000. A U$S 149.000 TEL. (03546) 462436 WWW. RAICESINmOBILIARIA.COm.AR LOTES DE 600 m2 CERCA DE vILLA gRAL. BELgRANO (CBA) CON TÍTULOS PERfECTOS POR $ 80 mIL PESOS. TEL. (03546) 462436 WWW. RAICESINmOBILIARIA.COm.AR CASA vILLA gRAL BELgRANO (CBA) 4 DORm, UNO EN SUITE, 2 BAñOS, LIvINg, COmEDOR, COCINA-COmEDOR, gARAJE CUBIERTO, ALTILLO, gRAN PISCINA. SUP. CUBIERTA: 200 m2. SUP TERRENO: 2200m2. BUENA CONSTRUCCIÓN, CALEfACCIÓN CENTRAL, PISCINA CLImATIZADA, RIEgO AUTOm., gRAN JARDÍN, LINDAS vISTAS. TEL. (03546) 462436 WWW. RAICESINmOBILIARIA.COm.AR 8 LOTES DE 500 m2 EN $ 70.000.- CADA UNO, A 1.500 mTRS DEL RIO LOS REARTES, A 10 KmS. DE vILLA gRAL. BELgRANO, CÓRDOBA. TITULOS PERfECTOS. WWW. RAICESINmOBILIARIA.COm.AR CÓRDOBA - LOTE vILLA gRAL BELgRANO (CBA) SUP.:800 m2. EXCELENTES vISTA A LAS SIERRAS ChICAS. A10 CUADRAS DEL CENTRO. AgUA Y LUZ. U$S 28.000. TEL. (03546) 462436 WWW. RAICESINmOBILIARIA.COm. AR CÓRDOBA - TERRENO A UNA CUADRA DEL RIO LOS REARTES DE 800 m2, EXCELENTE ENTORNO Y PAISAJE. TEL. (03546) 462436 WWW. RAICESINmOBILIARIA.COm. AR CÓRDOBA - TERRENO DE 790 m2 EN vILLA gENERAL BELgRANO, A 4 CUADRAS DEL CENTRO CON TODOS LOS SERvICIOS. EXCELENTE ENTORNO. U$S 55.000.TEL. (03546) 462436 WWW. RAICESINmOBILIARIA.COm. AR CÓRDOBA - vILLA gENERAL BELgRANO – CASA, TODOS LOS SERvICIOS, 3 AñOS DE ANTIgÜEDAD, ALQUILADA EN $ 3300 mENSUALES (CONSULTAR mESES DE CONTRATO), A 4 CUADRAS DEL CENTRO, EN U$S 130.000.1000 m2 TERRENO, 100 m2 CUBIERTOS TEL. (03546) 462436 WWW. RAICESINmOBILIARIA.COm. AR CÓRDOBA - vILLA gENERAL BELgRANO - CASA, TODOS LOS SERvICIOS, 800 m2, 145 m2 CUB, 3 DORmITORIOS, UNO EN SUITE, UN BAñO COmÚN, LIvINg COmEDOR AmPLIO, COCINA, COChERA SEmI-CUBIERTA, gALPONCITO Y QUINChO, CALEfACCIÓN CENTRAL, fRENTE REvESTIDO CON PIEDRAS, 1 AñO DE ANTIgÜEDAD. vALOR U$S 185.000.TEL. (03546) 462436 WWW. RAICESINmOBILIARIA.COm. AR vENDO - gÁLvEZ (STA. fE) 9 hAS. AgRÍCOLAS. IDEAL gRANJA, EmPRENDImIENTO, fUTURO LOTEO URBANO. LA hERRADURA TEL: (03404) 481482. vENDO - gESSLER (STA. fE) 18 Ó 35 hAS. AgRÍCO- INVERSIONES VARIAS LOTEO EN CRECIMIENTO FINANCIACIÓN ALQUILERES TEMPORALES Y PERMANENTES CASA Y TERRENOS EN VENTA ARQUITECTURA Tel. 03546 464626 | 03546 462436 www.raicesinmobiliaria.com.ar Villa Gral. Belgrano • Córdoba LAS. EXCELENTE UBICACIÓN fRENTE A RUTA. LA hERRADURA TEL: (03404) 481482. vENDO - CNIA. BELgRANO (STA. fE) 22 hAS. AgRÍCOLAS. BUENA UBICACIÓN. LA hERRADURA TEL: (03404) 481482. vENDO - AROCENA / SAN EUgENIO (STA. fE) 43 hAS AgRÍCOLAS. A 2 KmS DE RUTA 80.. LA hERRADURA TEL: (03404) 481482. vENDO - DESvIO ARIJÓN / CORONDA (STA. fE) 80 Y 160 hAS. gANADERAS. fRENTE AUTOPISTA. ACCESO RIPIADO. LA hERRADURA TEL: (03404) 481482. ALQUILER LARREChEA/ CORONDA (STA. fE) 35 hAS gANADERAS PARA CRÍARECRÍA. LA hERRADURA TEL: (03404) 481482. ALQUILER CORONDA (STA. fE) 1000 hAS ISLA EXCEP- CIONAL PARA ENgORDE. APT. 600 A 1000 NOv. LA hERRADURA TEL: (03404) 481482. CAmPO AgRÍCOLA CON RIEgO EXCEPCIONAL UBICACIÓN. INSTALACIONES. CONSULTE. LA hERRADURA TEL: (03404) 481482. vENDO - SUARDI (STA. fE) 80 hAS. AgRÍCOLAS. EXCELENTES. SUELO CLASE 1. TAmBO 5000 LTS. CASA. INSTALACIONES. LA hERRADURA TEL: (03404) 481482. vENDO - gÁLvEZ (STA. fE) LOTE 10X30. CALLE CABILDO. BARRIO RESIDENCIAL NUEvO. TODOS LOS SERvICIOS. LA hERRADURA TEL: (03404) 481482. vENDO - gÁLvEZ (STA. fE) LOTE 10X36. CALLE ChUBUT. BARRIO RESIDENCIAL NUEvO. SERvICIOS. LA hERRADURA TEL: (03404) 481482. P28 CRA · Las bases PUBLICIDAD Noviembre de 2015
© Copyright 2024