Programa

Escuela de Otoño de Educación Intercultural.
Formas de abordaje de la interculturalidad en las escuelas y las comunidades
8 al 12 de junio de 2015
Casa del Bicentenario – Cerrito 2350 - Olavarría
Instituciones asociadas
 ISFD Nº 22
 Facultad de Ciencias Sociales - UNCPBA
 ISFD Nº 47
 Escuela de Artes Visuales
 Comunidad Mapuche Urbana Pillán Manké
 Bioparque Educativo La Máxima
 Museo Municipal de las Ciencias
 LOMPE Lugar Olavarriense de la Memoria
Pedagógica y Escolar
 Grupo Guardianes de la Naturaleza
Auspicia
Jefatura de Educación de Gestión Oficial – Región 25
Jefatura de Educación de Gestión Privada – Región 25
Secretaría de Desarrollo Social – Municipalidad de
Olavarría
Programa Provincial de Educación Intercultural
Escuelas vinculadas
 Escuela de Educación Estética Nº 3
 Escuela Nacional “Adolfo Pérez Esquivel” –
UNCPBA
 Escuela Secundaria Nº 10 – UAC
 Escuela de Educación Agropecuaria Nº 1
 Centro Educativo Complementario Nº 1
 Centros de Educación Física Nº 44, Nº 100, Nº
124 y “San Antonio”
 Jardín “Nuestra Sra. de Fátima”
 Escuela Primaria Nº 1
 Escuela Primaria Nº 6
 Escuela Primaria Nº 20
 Escuela Primaria Nº 22
 Escuela Primaria Nº 51
 Escuela Primaria Nº 57
 Escuela Primaria Nº 65
 Escuela y Colegio Fray Mamerto Esquiú
 Escuela y Colegio Mariano Moreno
Declaración de Interés Municipal – Declaración de Aval Consejo Académico FACSO UNCPBA
Modalidad de cursada de la Escuela: Abierta a la Comunidad. La participación de los estudiantes de los
diversos cursos acreditan como trabajo práctico para las respectivas asignaturas. Se entregarán certificados de
participación en cada actividad. Para los Estudiantes de Profesorado y Docentes que acrediten 30 horas de
cursada, se extenderá certificación de aprobación de la Escuela.
CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES
Lunes 8 de junio - Eje: Manifestaciones simbólicas de la interculturalidad
Muestras:
Exposición de Fotos Prof. Darío Puñaleff. Exposición de fotos Mexicayotl Mtra. Martiza Alvarez.
Lugar: Casa del Bicentenario Cerrito 2350 – Horario 9.00 a 14.00
Exposición de esculturas Latino Diablo Prof. Mauricio D’Amico
Lugar: ISFD Nº 22 Ayacucho 2418 – Horario 14.00 a 22.00
Hora
Actividad
Expositores
Lugar
9.00
Ceremonia
Ancestral Mapuche
– Mexica
Apertura de La
Escuela de Otoño
Esp. Mirta Millán – Comunidad Mapuche
Pillán Manké
Maestra Maritza Alvarez – REDIEM México
Prof. Alejandra López Comendador
Programa Provincial de Educación
Intercultural
Prof. Nora Ambrosis – Jefatura de
Educación Región 25
Prof. Daniela Kriger - Jefatura DiPrEGP
Región 25
Dr. Rafael Curtoni - FACSO- UNCPBA
Esp. Ana Díaz- RedIPARC ISFD Nº22
Prof. Claudia Gusmeroli -ISFD Nº 22 e ISFD
Nº 47
Prof. Anabella Galvano - Escuela de Artes
Visuales
Prof. Claudia Escudero – Jefatura de
Educación Distrito Olavarría
Prof. Cristian Delpiani – Secretaría de
Desarrollo Social de Olavarría
Esp. Noemí Milton –Proyecto PuAnay ISFD Nº 22 y asociados
Prof. Patricia Taday – Programa Educación
Intercultural
Casa del
Bicentenario
10.00
11.00
14.00
15.00
14.00
Abordajes de la
interculturalidad
La Bandera
Nacional, la
Wiphala y la
Wenufoye,
símbolos e
identidades.
Espacios públicos,
lugares de
encuentro y
construcción de
identidades
La escultura como
manifestación
simbólica
Armado del horno
Cerrito 2350
Institución
Asociada
Representantes
de Escuelas del
Distrito
Prof. Artes
Visuales
Prof. C. Nemoz,
E. Caro y C.
Bartol
Prof. Historia
Prof. MJ Sotelo
Prof. Filosofía
Prof. N. Milton
Prof. Lengua
Prof. M.
Cohendoz
Escuela 65
Betty Rocca de
Schwidnt 2292
Prof Gabriela Lodeiro - EP M. Moreno
Prof. Educación
Primaria
Prof.
Guillermina
López Pepe
Equipo docente EP N º 65
Escultor Mauricio D’Amico y pequeños
escultores – CEF San Antonio
CEF San
Antonio
Ayacucho 2418
Escuela San
Antonio
Prof. G.Coronel
Prof. Artes
Visuales
19.00
20.00
21.00
22.00
Conferencia
Manifestaciones
simbólicas desde
los estudios
decoloniales
Ser docente mexica
en México
Dra. Mónica Cohendoz – ECCO- FACSO
UNCPBA – ISFD Nº 22
Retiro de las piezas
cocidas
Cena de bienvenida
Escultor Mauricio D’Amico
Martes 9 de junio
ISFD Nº 22
Aula Magna
Ayacucho 2418
Mtra. en Docencia Martina Maritza Alvarez
Martínez – REDIEM – México
Gabriel Coronel y Carlos Avalo
ISFD Nº 22
Aula Magna
Ayacucho 2418
Prof. Historia y
Prof. E. Primaria
Prof. V. Paez
3º Prof. E Física
Prof. Milton
3º AV Claudio
Martínez y
Paula Badagnani
CEF San Antonio
Eje: Comunicación, lenguas y lenguaje
Exposición de muñecos del Museo del Juguete Étnico Allel Kuzen – Prof. Stella Ferrarese
Lugar: Escuela de Artes Visuales Av. Pringles 2590 – Horario 14.00 a 19.00
Hora
9.00
9.00
11.00
13.30
Actividad
Taller Literario
Cuentos de Rigoberta
Menchú y Dante Liano
Prácticas de
comunicación en los
pueblos americanos.
La pintura rupestre,
¿sistema de escritura?
Conferencia
El Mapudungún y el
Congreso de las
lenguas: lenguajes
simbólicos de
comunicación.
De signos y siglos:
Tipografías de los
pueblos originarios
15.00
El sentido del pewma
en el Poemario
mapuche
18.30
Mesa de lectura sobre
literatura americana
19.30
Conferencia: Políticas
de las lenguas
Conversatorio con una
escritora mexica
20.30
Expositores
Bibl. Patricia Sollé – EP Nº 51
Bibl. Patricia D’Onofrio - LOMPE
Lugar
EP 51
Prof. V.Páez –Prof. P. Dergam ISFD
22 Profesorado de Historia –
Marcelo Latorre y est. Prof.
Geografía
Escuela
Normal
San Martín
3055
Destinatarios
4º año EP 51
Prof. Primaria
Prof. C. Zampatti
Prof. Claudia Sosa y
estudiantes del
Prof. de Historia,
Geografía y Lengua
Mgt. Mirta Millán – EEE Nº3
Guillermo Aramburo
Presentación de Estudiantes de la
cátedra Tipografía II Diseño Gráfico–
Prof. Marcelo Suárez – Escuela de
Artes Visuales
Mgt. Jorge Salduondo ECCO FACSO
UNCPBA
Lic. Mercedes Basualdo – ISFD Nº22,
Prof. Clara Balado – ISFD Nº22
Escuela de
Artes
Visuales
Pringles
2590
Prof. A. Rodríguez
y estudiantes de
Profesorado de
Educación Primaria
ISFD Nº 22
2º Diseño Gráfico
Escuela Artes
Visuales
Prof. Clara Balado ISFD Nº22 y
estudiantes del Profesorado de
Lengua
Dra. María Teresa Sanseau ECCO
FACSO UNCPBA – ISFD Nº 22
Maestra Martiza Alvarez – Esp.
Noemí Milton – ISFD Nº 22 – ISFD Nº
47 - Cristina Merlo y Stella Francia –
Prof. Filosofía
Casa del
Bicentenario
Cerrito 2350
Prof. Lengua y
Literatura ISFD
Nº22
Prof. Filosofía ISFD
Nº22
Miércoles 10 de junio
Eje: Arte latinoamericano y construcción de identidades
Exposición de Esculturas, tótems, alebrijes, máscaras y platería - Exposición fotográfica: Murales
Lugar: Casa del Bicentenario Cerrito 2350 – Horario 18.00 a 21.00
Hora
9.00
Actividad
Construcciones en
barro
Expositores
Prof. Mario Sanchez Colegio Esquiú
Prof. Silvina Ordoñez – Prof. Nerina
Tosi EEE Nº3
Lugar
Colegio Esquiú
Autopista
Fortabat 5250
Escuela 20
Prof. Débora Reyes
Lic. Magdalena Iriberry
Florencia Bertolotti – Prof. Filosofía
Escuela Nº 1
Prof. Betiana Cotti
Prof. Flavio Maldonado
Elena Estevez de Souza
Escuela
Primaria 20
Villa Mónica
Lic. Mercedes Basualdo y 2º y 3º
año Prof. Educ. Primaria -Lic. Claudio
Martínez y 3º año Prof. Artes
Visuales
EP Nº 57
9 de julio 1186
Estudiantes 1º
Profesorado
Primaria ISFD 22
y 3º añoPAV
Prof. Isabel Acevedo
Prof. Noemí Milton
EP Nº 57
9 de julio 1186
Mgt. Mirta Millán
Casa del
Bicentenario
Cerrito 2350
4º año PAV
Escuela Artes
Visuales
Prof. Artes
Visuales
3º año Prof.
Filosofía
Profesores de
Arte – Inspectora
Daniela Sciara
Mosaicos en crealina
9.00
Taller de urdido y
enhebrado
14.00
Construcción de la
identidad a partir de la
fauna autóctona
Proyecto de
conservación del
Cóndor Andino
Muralismo
latinoamericano en
Olavarría.
Relevamiento
Fotográfico Digital
El carnaval norteño.
La producción cultural
del carnaval
Muralismo en
Olavarría. La
construcción simbólica
en los espacios
públicos
Conferencia
Sobre tótems y
alebrijes
14.00
15.30
18.30
19.30
Jueves 11 de junio
Bioparque
Educativo La
Máxima
Av. Pellegrini
4200
Mgt. Rosana Farana
Destinatarios
Estudiantes
ENAPE - EEE Nº 3
Prof.Luis Salguero
y Estudiantes
Prof. Geografía
EP Nº7, Nº29 y
Nº 46
Estudiantes Prof.
Filosofía
6º año EP Nº 1
Estudiantes del
Prof. de Biología y
Prof. de Geografía
Eje: El juego, la música, el ritmo
Exposición: Mesa de juegos matemáticos
Lugar: Aula de Matemática del Museo de Ciencias Pellegrini 4200– Horario 14.00 a 17.00
Hora
9.00
Actividad
Taller de danza mexica
Expositores
Prf. Daniela Rodríguez
Mtra Maritza Alvarez
9.00 a
16.00
Juegos interculturales
en los CEF
Estudiantes del Prof. en Educación
Física -Mgt. Carlos Avalo
Lugar
EP Nº6
AvTrabajadores
y Av. Alberdi
CEF Nº100
Nº44 y Nº 124
Destinatarios
Escuela Primaria 6
Alumnado de los
CEF y escuelas
articuladas
14.00
Juegos interculturales
14.00
Instalaciones e
intervenciones
urbanas
Juegos
etnomatemáticos
14.00
18.00
20.00
La propuesta lúdica
como rescate de
tradiciones y espacio
de encuentro
Murga, candombe y
batucada.
Visibilidad y
reconocimiento de la
comunidad afroargentina
Viernes 12 de junio
Lic. Marcela Sesto – Margarita
Pellegrini
Mgt. Carlos Avalo y estudiantes del
Profesorado en Educación Física
Prof. Juan Domínguez, Mgt. Amelia
Gallastegui y estudiantes 1º año
Prof. Educ. Primaria
Mgt. Romina Altafini,
Prof. Rosana Filippi y estudiantes
del Profesorado de Matemática y de
Primaria
Mgt. Carlos Avalo ISFD Nº 47, Mgt.
Stella Ferrarese UNComa
CEC 801
Junín y Colón
Escuelas
Articuladas
CEC 801
Junín y Colón
1º a 4º CEC 801 Y
802
Museo de
Ciencias
Aula de
Matemática
Av. Pellegrini
4200
Prof. Matemática
ISFD Nº 22
ISFD Nº 47
Sargento
Cabral 2543
Prof. Carlos Alvarez -Grupo Xangó
Laureano Pais con su grupo Ashanti,
cuerdas de candombe
EEE Nº 3
Prof. José María
Maldonado, Prof.
Mariela Martins y
Prof. Evangelina
Caro - 1º y 2º año
Prof. Educación
Física ISFD Nº 47
Eje: Permacultura y soberanía alimentaria
Hora
9.00
Actividad
Taller de permacultura
Yuyos que pisamos,
‘maleza’ que comemos:
ecohorticultura
9.00
Taller de Horticultura de
Variedades autóctonas:
pimientos y tomates. La
producción de jengibre
Expositores
Eugenia Gaite – ENAPE –
ISFD Nº 22
Grupo Permacultores
Olavarrienses
Esteban Martínez - Esc.
Esquiu
Pedro Martínez – 3º año
Profesorado de Filosofía –
Mgt. Marcelo Latorre Y
Estud de Ecología 4º año
Prof. Biología ISFD Nº22
Pablo Cardoso – Museo de
Ciencias
Prof. Eugenia Berrueta
Ing. Agrónoma Liliana
Moya Ing. Agrónoma
Ignacia Martorano
Docentes de la Escuela de
Educación Agrícola.
Mariela Coniglio
Natalia Vercelli
Lugar
Escuela
Nacional “A.
Pérez
Ezequiel”
Autopista
Fortabat
5537
Destinatarios
Estudiantes
Profesorado de
Geografía y Prof. 4º
Biología Cátedra
Antropología
ISFD Nº 22
Escuela de
Educación
Agropecuaria
Nº 1
Autopista
Fortabat
7000
Estudiantes 2º y 3º
Profesorado de
Biología ISFD Nº 22
Secundario Esquiu
Prof. Esteban
Martínez
14.00
Taller Guardianes de la
Naturaleza
Prof. Mónica Eyler y Grupo
Guardianes de la
Naturaleza
Jardín de
Infantes
“Ntra. Sra.
de Fátima”
España 3760
3ª sección Jardín de
Infantes Fátima
14.00
Taller de Intercambio de
recetas de cocina originaria
Armado de un recetario y
degustación de comidas
del pueblo mapuche
Marcela Bonepelche y
Mariel Campos docentes
EP 22
Méd Vet. Horacio Grand
Bioparque Educativo “La
Máxima”
Comunidad Mapuche Pillán
Manke
Centro de Formación
Profesional Nº 401
Prof. Sergio Rossi, Prof.
Hector Cuello, Prof. Jorge
Visotto
Mgt. Inés Rosso – FHCE
UNCPBA
Prof. Claudia Sosa, Prof.
María José Sotelo , Prof.
Luis Salguero y Prof. Darío
Larraz - ISFD Nº 22 y
estudiantes de
Geografía
Bioparque
Educativo La
Máxima
Av. Pellegrini
4200
Estudiantes y Prof.
TAIN DE 2º Prof.
Educación Primaria
ISFD Nº 22
Dra. Gabriela Chaparro –
Dra. Gabriela Conforti
Programa PATRIMONIA FACSO UNCPBA
Dr. Rafael Curtoni – FACSO
UNCPBA
Museo de
Ciencias
Microcine
Av. Pellegrini
4200
Pan al rescoldo y tortas
fritas
Video del Programa Apetit
16.00
Las rutas de las comidas
Los mapeos como
construcción colectiva
18.30
Video “Tras nuestros
orígenes. El aporte de la
arqueología a la identidad
bonaerense”,
19.30
Derechos de los pueblos
indígenas y
afrodescendientes
Cierre y entrega de certificados
Centro Formación
Profesional
Coord. Prof. Dina
Bruno
Prof. Darío Larraz
Cátedra Geografía 2º
año Prof. Historia
Prof. Claudia Sosa y
estudiantes de
Práctica de la
Enseñanza 2º año
Prof. Geografía
ISFD Nº 22
Estudiantes 1º año
Prof. Biología Prof.
N. Milton – Prof.
Micaela Schwidnt
ISFD Nº 22
PROVINCIA DE BUENOS AIRES - DIRECCION GENERAL DE CULTURA Y EDUCACION- REGION 25 –
DISTRITO OLAVARRIA - INSPECCION DE EDUCACION FISICA
Interculturalidad en juego.
CEF 44- Parque Avellaneda
Referente: Cantori, Susana
CEF 100 – Sierra Chica
Referente: Cervino, Daniela
CEF 124- Parque Mitre de Colon a
Necochea
Referente: Patricio ----
CEF San Antonio Parque Eva Perón
de Bolivar a San Martin
TURNO MAÑANA
EP 57 Flavio Correge (T.M)27
S1:Catenacci, Elizabeth 33/
Merlos, Beatriz 28/
Carrera,Fabricio 19/
Mangano, Marcelo 35/
Coniglio, Pablo 10
Total: 152
EP 13 Galli ( no hay Horarios)–
EP 2 (no hay horarios)S 17 Squilacci 69
1 propuestas de CEF –
EP 8 Fernandez, Eugenia 96
Acosta,Claudia 95EP 1:Vidili,Javier 57/
Loretto, Patricio 43
S8 (No hay planilla de horarios)Total: 291
San Antonio S 14*(faltan horarios)
Referente: Coronel, Gabriel
EP 59: Calvo, Paola 57
ISFD 47- Parque Norte
Referente: Avalo, Carlos
ISFD 47- Parque Mitre de Del Valle
a Hornos
Referente: Benítez, Claudio
ISFD 47 – Parque LA Máxima
Referente: Avalo Carlos
EP 17:Santarelli, Valeria 59 –
EP4*(falta horarios) – S 20*( Faltan
horarios)
Ep 32 *(faltan horarios)- EP 58
*(faltan horarios)– S 7 Sánchez –
Striebeck – Santarelli- 67
- S 16 Eyarch 56
Total: 123
TURNO TARDE
Correge,Flavio 26Galli, Angel 15 57 –
S13 (no hay Horarios) –
S12 Di Rocco- Quintana-PietrobelliGalli- 106
Total: 147
S 6 –Montero- Diaz- Aguilera 137
EP 8 :Fernandez, Eugenia 147/
Acosta,Claudia 48–
EP 1: Yungblut,Karina 26
Gargiulo, Gastón 28
Olivera, Mauricio 54
Total : 414
San Antonio
Secundaria Ep 60: Funes, María
48/Catenaci, Elizabeth 21– Ep 52
:Loretto, Patricio 55
Total: 124
Ep 59:Lucero,Silvana 22/Batalla,
Marianela 23_
S21Squillaci Juan Carlos –47
Gargiullo Gaston- 41(total:98)
EP 22: *(faltan horarios)
Total: 133
EP 17 Hernandez, Marcelo 62
Difilippo, Cecilia 63
Gonzalez, Yesica 20 – EP 4
Total: 145
S 16 Sanchez 45
S 7 Vallejos – Galli 62
CEC802-EEE
Total : 107
ISFD 47 – CEC 801
EP 6*(Faltan horarios)Referente: Benítez, Claudio
CEC 801