1. No category

Premio-CertamendePintura:LIICongresodelaAsociaciónCanadiensedeHispanistas.
ElEquipodelRegistroCreativodelaAsociaciónCanadiensedeHispanistas(ACH)en
coordinaciónconlaJuntaDirectivadelaACH,anuncianlosresultadosdelCertamende
PinturadelLIICongresodelaACH.
ElpremiohasidootorgadomedianteunprocesoanónimoeimparcialalaartistaEugenia
Dietrichporunanimidad.Ensusobservacionessobrelaobralaureada,eljuradoenfatizóla
elaltovalorartísticodelaobra,susmuchoscolores,yeltemacanadiense.Tambiénse
comentóelvínculoconlasigladelaACH.
LaobraganadorahasidoseleccionadaentrelosartistasparticipantesafiliadosalRegistro
Creativoquehanpresentadoobrasdevariadastendencias,técnicasyestilosartísticos
duranteelperiododerecepcióndelasobrasquecerróelprimerodefebrerode2016.
ElpremiosehaconcedidoaEugeniaDietrichporsuobra“nudoanudo/knot-by-knot/
nœudànœud”(2015),fotodeunarandatucumanaejecutadaconhilodecoserdealgodón
enunahojadearce(véasepáginasiguiente).LacreadoraesunaafiliadaalRegistroCreativo,
nacidaenArgentinaen1957yradicadaenCanadádesdeelaño2000consufamilia.Elarte
esunagranpasiónparaDietrichquetrabajacomotraductorayestáinvolucradaenvarias
organizacionesculturalesensucomunidad.TambiénfuepremiadaenelprimerCertamen
dePinturaen2014.
AlpresentarsuobraalCertamen,Dietrichcomentóelprocesohacerlarandatucumana:"es
eseatarconstante,estecrearsinpausa,esevolveraataryvolveraatarloqueconstruye
algotandelicado,transparente,obstinadocomolosdíasylasnoches,esatardesdeel
pasadomilenarioyseguirconstruyendo."
ElJuradodelCertamendePinturaestuvocompuestoporlaPresidentadelaACH,Dra.
ElizabethMontesGarces;laPresidentayFundadoradelRegistroCreativo,NelaRio;yla
RepresentanteestudiantilenlaComisiónDirectivadelaACH,AnnikBilodeau.Todas
destacaronelgranvalorartísticodetodaslasobraspresentadas.Nuestroprofundo
agradecimientoaljuradoporsuparticipaciónenestecertamen.
LaobrapremiadaapareceráenelprogramaimpresodelLIICongresodelaACHquetendrá
lugarenlaUniversidaddeCalgary,Calgary,Alberta,Canadá,del2al5dejuniode2016.
Además,seincluiráenformavirtualenlapáginawebdelRegistroCreativoyenelsitioweb
delaACH.
Parainformaciónadicional,sírvansecontactaralaDra.SophieM.Lavoie,Directoradel
Equipo,RegistroCreativodelaACH([email protected])
!
CERTAMEN RC & ACH
2016
OBRA PREMIADA
Nombre de la creadora:
Título de la obra:
Eugenia Dietrich
nudo a nudo/ knot-by-knot/ nœud à nœud
Técnica usada: randa tucumana con hilo de coser de algodón en hoja de arce; 2015.
Correo electrónico: [email protected]
Dirección: 1184 Route 105, Douglas, NB, E3g 7K1
Nota sobre la obra: "es ese atar constante, este crear sin pausa, ese volver a atar y volver a atar lo que
construye algo tan delicado, transparente, obstinado como los días y las noches, es atar desde el pasado
milenario y seguir construyendo."
!