Central Hydraulic Fluid

Central
Hydraulic Fluid
Special for VW & Audi
Le fluide CHF (Central Hydraulic fluid) est un fluide pour systèmes hydrauliques de véhicules; il convient spécialement à
la direction assistée des voitures VOLKSWAGEN-AUDI. Voir préconisation du constructeur dans le carnet d`entretien. Ne pas utiliser pour
les transmissions automatiques. Contient 1-décène hydrogéné, dimère - Huile de base - non spécifié. Contient Éthanol, dérivés de 2,2’-imino-bis-,
N-alkyle de suif. Peut produire une réaction allergique. Peut être mortel en cas d’ingestion et de pénétration dans les voies respiratoires. Nocif
par inhalation. Tenir hors de portée des enfants. Utiliser seulement en plein air ou dans un endroit bien ventilé. EN CAS D’INGESTION: appeler
immédiatement un CENTRE ANTIPOISON ou un médecin. NE PAS faire vomir. Éliminer le contenu/récipient conformément aux prescriptions locales/
régionales/nationales/internationales. En cas de consultation d’un médecin, garder à disposition le récipient ou l’étiquette. Garder sous clef.
De CHF (Central Hydraulic Fluid) is een vloeistof voor hydraulische systemen van wagens: zij is vooral geschikt voor de stuurbekrachtiging van VWAUDI. Aanbevelingen zie onderhoudsboekje van constructeur. Niet gebruiken voor automatische transmissies. Bevat 1 – Gehydrogeneerd deceen, dimeer
- Basisolie - niet gespecifieerd. Bevat Ethanol, 2,2’-iminobis-, N-talg alkyl afgeleiden. Kan een allergische reactie veroorzaken. Kan dodelijk zijn als de stof
bij inslikken in de luchtwegen terechtkomt. Schadelijk bij inademing. Buiten het bereik van kinderen houden. Alleen buiten of in een goed geventileerde
ruimte gebruiken. NA INSLIKKEN: onmiddellijk een ANTIGIFCENTRUM of een arts raadplegen. GEEN braken opwekken. De inhoud en de verpakking verwerken
volgens de plaatselijke/regionale/nationale/internationale voorschriften. Bij het inwinnen van medisch advies, de verpakking of het etiket ter beschikking
houden. Achter slot bewaren.
El liquido CHF es un liquido para sistemas hidràulicos de véhiculos; es conveniente especialment para la dirección asistida de los
automóviles VW-AUDI. Consultar las preconizaciones del constructor en el manual de Instrucciones. No utilizar en transmisiones automáticas.
Contiene 1-Deceno, dímero, hidrogenado - Aceite de base, sin especificar. Contiene Etanol, 2,2’-iminobis-N-sebo alquil derivados. Puede provocar
una reacción alérgica. Puede ser mortal en caso de ingestión y de penetración en las vías respiratorias. Nocivo en caso de inhalación. Mantener
fuera del alcance de los niños. Utilizar únicamente en exteriores o en un lugar bien ventilado. EN CASO DE INGESTIÓN: Llamar inmediatamente a
un CENTRO DE INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA o a un médico. NO provocar el vómito. Eliminar el contenido/el recipiente de acuerdo con la normativa
local/regional/nacional/internacional. Si se necesita consejo médico, tener a mano el envase o la etiqueta. Guardar bajo llave.
Danger - Gevaar - Peligro
WOLF OIL CORPORATION NV – G.Gilliotstraat 52 – 2620 Hemiksem - Tel. + 32 (0)3 870 00 00 - Made in
Belgium – The PENNOL brand and design are geristered trademarks of Wolf Oil Corporation NV
VW TL 521.46
OPEL GM 1940766
MB 345.0
MAN M 3289
FORD WSS-M2C204-A
VOLVO 1161529-1
5074_Pennol_1L_58161/03.indd 1
PN 6122059
1L
58161/03
4/09/15 10:36