1. No category

LUIFER&EMILIO
M ANAGER: Ronald M agallanes
Móvil: +58 (414) 306-3331
Email: [email protected]
ROAD M ANAGER: ALEXANDRA M ONCADA
Móvil: +58 (414) 270 6018
Email: [email protected]
STAGE M ANAGER: Luis Carvajal
Móvil: +58 (414) 286-3614
Email: [email protected] /[email protected]
El presente documento (RIDER) es parte del CONTRATO. Sus especificaciones y requerimientos
son absolutamente necesarios para la adecuada presentación del show del CONTRATANTE debe
proveer, a su propio costo, todos los requerimientos contenidos en este Rider. Ningún cambio
puede hacerse efectivo sin la aprobación escrita de el Road Manager (Alexandra Moncada)
Este Rider es confidencial y está diseñado con el sólo objeto de facilitar la producción del show.
Ninguna de sus partes puede ser compartida a la prensa.
-Rider Técnico –
1
LUIFER&EMILIO
EL PRODUCTOR DEL EVENTO ENVIARA LA SIGUIENTE INFORMACION AL ROAD MANAGER
EN CUANTO SEA FIRMADO EL CONTRATO PARA LA PRESENTACIÓN A:
Alexandra Moncada [email protected] +58 (414) 270 60 18
1. Nombre y Contacto de compañía del Productor:
2. Lugar del evento: Nombre, dirección, aire libre o cerrado?
3. Tiempo de traslado del hotel al local
4. Hora de comienzo de la presentación de LOS CADILLAC´S
5. Cuantos grupos hay antes de la presentación de LOS CADILLAC´S?
6. Los grupos anteriores son bandas o Dj´s?
7. Hora de SOUNDCHECK
8. Confirmación de camerinos
9. Nombre y Contacto de compañía de Video
10. Nombre y Contacto de compañía de Sonido
11. Nombre y Contacto de compañía de Luces
12. Nombre y Contacto compañía de Tarima
13. Nombre y Contacto de Encargado de Camerinos
-Rider Técnico –
2
LUIFER&EMILIO
REQUERIMIENTOS DEL VENUE
Desde la apertura de puertas hasta el comienzo del show, EL ARTISTA pone música
ambiental a través del PA del Venue (preveer esto con las sociedades de autores e intérpretes para
su previa autorización).
El Road Manager de EL ARTISTA se reserva el control absoluto de las luces del Venue
durante el show de EL ARTISTA. El CONTRATANTE deberá hacer los arreglos necesarios para
que todas las luces que no estén requeridas por ordenanzas gubernamentales locales sean
apagadas 20 (veinte) minutos antes del show (esto incluye (pero no limita a) relojes, carteles,
anuncios lumínicos, concesiones, etc.).
Durante el show, los detectores de humo (contra-incendios) del escenario deben estar
desconectados.
Se deberá contar con un mínimo de 4 (cuatro) extinguidores tipo ABC para el sector de grupos
electrógenos, y de 2 (dos) extinguidores de halon (ó CO2) a cada uno de los lados del escenario
durante los ensayos y la actuación de EL ARTISTA.
El escenario debe contar con luz de trabajo adecuada, y energía 110/220 v e Internet
WiFi desde el load-in hasta el load-out.
El CONTRATANTE deberá proveer al EL ARTISTA de treinta entradas (30) entradas
sin cargo por cada uno de los shows, de las cuales 50% (cincuenta por ciento) serán VIP, 50%
(cincuenta por ciento) preferenciales. Las entradas deberán ser entregadas al manager del grupo.
El incumplimiento por parte del contratante de cualquiera de los puntos aquí expuestos y solicitados será
considerado como incumplimiento del contrato y podría dar pie a la suspensión de la presentación.
LOS EQUIPOS REQUERIDOS SON DE USO EXCLUSIVO DE LOS CADILLAC’S.
-Rider Técnico –
3
LUIFER&EMILIO
REQUERIMIENTOS DE AUDIO
CONSOLA DE P.A.
Se necesita una consola DIGITAL (PM5D, VENUE o YAMAHA M7CL) de 48 canales. Deberá
estar ubicada frente al escenario, formando un triángulo equilátero con las dos torres de
amplificación, a una altura no mayor a 0.80 mts y a una distancia del escenario de 30 mts aprox.
OUTBOARD DE P.A.
01 EQ. Gráfico estéreo de 1/3 de octava por canal. (Klark Teknik, TC Electronics, BSS, Yamaha)
01 CD Player
02 Estaciones de comunicación (intercom.) ubicadas en consola de FOH y otro en la consola de
Monitores
AMPLIFICACIÓN DE SALA
El sistema de sonido para el espectáculo debe ser estéreo de tres vías, puesto en fase con el
local y con una respuesta de frecuencia de 40hz a 20khz. Line Array, colgado a una altura
adecuada para su difusión en el área a cubrir del local. (EAW, MEYER SOUND, L’ ACOUSTIC, EV,
NEXO, ADAMSON, VERTEC). Potencia no menor a 120 db de presión sonora. Los procesadores
del sistema deben estar en la consola de P.A. Los amplificadores deberán manejar el sistema a
plena capacidad sin distorsión. (CREST, CROWN, QSC, DYNACORD)
SISTEMA DE MONITORES
Se necesita una consola DIGITAL (PM5D, VENUE PROFILE, YAMAHA M7CL) con tarjeta slot
para 24 omni esta deberá estar ubicada en el lado izquierdo del escenario, con buena visibilidad
entre el ingeniero y los artistas.
MONITORES
01
02
06
18
Drum Fill
Side fill de 3 (tres) vías.
Monitores tipo cuña Bi amplificados
In ear monitors wireless Sennheiser o Shure
Es obligación de le empresa de audio, entregar a los Ing. de sonido del artista, las consolas,
limpias y perfectamente calibradas y ajustadas a cero (0) en todos sus controles, potenciómetros,
perillas, faders etc., esto ahorrara en gran medida el tiempo útil del sound check.
Se necesitan 4 micrófonos inalámbricos Shure 58 serie UHFR-R/UR1 para spare, estos deben
ser proveídos por la compañía de sonido.
El incumplimiento por parte del contratante de cualquiera de los puntos aquí expuestos y solicitados será
considerado como incumplimiento del contrato y podría dar pie a la suspensión de la presentación.
LOS EQUIPOS REQUERIDOS SON DE USO EXCLUSIVO DE LOS CADILLAC’S.
-Rider Técnico –
4
LUIFER&EMILIO
ORDEN DE MEZCLAS
OMNI
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
MIXER
MIX 1
MIX 2
MIX 3
MIX 4
MIX 5
MIX 6
MIX 7
MIX 8
MIX 9
MIX 10
MIX 11
MIX 12
MIX 13
MIX 14
MIX 15
MIX 16
MIX 17
18
L/R
20
21
22
23
24
MIX 18
MIX L/R
MIX 20
MIX 21
MIX 22
MIX 23
MIX 24
NOMBRE
LUIFER
EMILIO
BASS
GTR
KEY
PERCUSION
DRUM
SAX
TPT
TBO
CORO 1
CORO 2
FRONT
INVITADO 1
INVITADO 2
PIRO
CREUW
CUE
SIDE FILL
EFECTO
EFECTO
EFECTO
EFECTO
IEM
IEM G3 X1
IEM G3 X1
IEM G3 X1
IEM G3 X1
IEM G3 X1
IEM G3 X2
IEM G3 X1
IEM G3 X1
IEM G3 X1
IEM G3 X1
IEM G3 X1
IEM G3 X1
MONITOR
MONITOR X 6
IEM G3 X1
IEM G3 X1
IEM G3 X1
IEM G3 X1
IEM G3 X1
SIDE FILL X 4
Por favor, necesitamos al menos 28 (veintiocho) cables XLR-XLR (canon-canon) de 3 mts
para interconectar consola de monitores a in ears.
El ARTISTA posee la exclusividad de las frecuencias inalámbricas durante su show. Ningún
sistema inalámbrico (a excepción de los utilizados por EL ARTISTA) pueden estar encendidos
durante el show (chequee especialmente al utilizado por los acreditados de prensa).
En caso de participar de un festival, TODOS los sistemas inalámbricos de los demás participantes
(incluyendo mics, in-ears, etc) deben estar APAGADOS durante la presentación de EL ARTISTA.
NOTA: Si el Venue tiene limitaciones con la presión de sonido durante la prueba de sonido y/o
show, esto deberá ser comunicado con suficiente antelación al Road Manager de EL ARTISTA
para poder decidir si el show se puede realizar en ese Venue o no.
El incumplimiento por parte del contratante de cualquiera de los puntos aquí expuestos y solicitados será
considerado como incumplimiento del contrato y podría dar pie a la suspensión de la presentación.
LOS EQUIPOS REQUERIDOS SON DE USO EXCLUSIVO DE LOS CADILLAC’S
-Rider Técnico –
5
LUIFER&EMILIO
CANAL GENERAL
MICRÓFONO
STAND
1 KICK OUT
AKG D-112 / BETA-52
SHORT BOOM
2 KICK IN
BETA-91
3 SNARE TOP
SM-57
SHORT BOOM
4 SNARE BOTTOM
SM-57
SHORT BOOM
5 SNARE 2
SM-57
SHORT BOOM
6 HI HAT
AKG C-451
SHORT BOOM
7 TOM 1
BETA-98 / e604
8 TOM 2
BETA-98 / e604
9 TOM 3
BETA-98 / e604
10 TOM 4
BETA-98 / e604
11 OH L
AKG C-451
BOOM
12 OH R
AKG C-451
BOOM
13 CONGA L
BETA-56
CLAW LP / BOOM
14 CONGA C
BETA-56
CLAW LP / BOOM
15 CONGA R
BETA-56
CLAW LP / BOOM
16 BONGO
BETA-56
SHORT BOOM
17 CAMPANA
SM-57
SHORT BOOM
18 DJEMBE
BETA-56
SHORT BOOM
19 TIMBAL
SM-57
SHORT BOOM
20 OCTAPAD
ACTIVE DI
21 OH PERC
AKG C-451
BOOM
22 GUIRA
AKG C-451
BOOM
23 BASS
ACTIVE DI
24 KEY 1L
ACTIVE DI
25 KEY 1R
ACTIVE DI
26 KEY 2L
ACTIVE DI
27 KEY 2R
ACTIVE DI
28 GTR MIC
SM-57
29 GTR DI
ACTIVE DI
30 SEQ 1
XLR
31 SEQ 2
XLR
32 SEQ 3
XLR
33 SEQ 4
XLR
34 SEQ 5
XLR
35 SEQ 6
XLR
36 SEQ 7
XLR
37 SEQ 8
XLR
38 TROMBON
BETA-98H / MD-421
BOOM
39 TROMPETA
BETA-98H / MD-421
BOOM
40 SAX
BETA-98H / MD-421
BOOM
41 WL GIAN
UR4D-SM58
42 WL VERÓNICA
UR4D-SM58
43 WL LUIFER
UR4D-SM58
44 WL EMILIO
UR4D-SM58
45 WL INVITADO 1
UR4D-SM58
46 WL INVITADO 2
UR4D-SM58
47 VIDEO L
ACTIVE DI
48 VIDEO R
ACTIVE DI
SHORT BOOM
-Rider Técnico –
6
LUIFER&EMILIO
PRUEBA DE SONIDO O SOUND-CHECK
Una prueba de sonido será requerida el día de la presentación después de que el escenario
esté listo y que todo el equipo esté operando correctamente. La Prueba de sonido tendrá una
duración mínima de 2 (dos) horas y deberá haber tiempo suficiente para que termine dicha prueba
con un promedio de 2 (dos) horas antes del espectáculo.
La prueba de sonido es una actividad privada, únicamente se permitirá la permanencia en las
instalaciones del local al personal técnico que este laborando, debidamente identificados con
distintivos o gafetes de la producción, todas aquellas personas ajenas al evento serán desalojadas
por parte del personal de seguridad. Esto incluye la familia del empresario.
La tarima o escenario deberá estar a la entera disponibilidad del Road Manager al momento de
la Prueba de Sonido y del Show, sin que en ella se encuentren pertenencias de otros músicos
distintos a los de EL ARTISTA. El escenario deberá estar completamente libre y únicamente con
los instrumentos y equipos a utilizarse para el espectáculo de LOS CADILLAC’S.
El CONTRATANTE debe garantizar que el escenario esté limpio, y las áreas de escenario y
backstage deben estar completamente libres de todo equipo que no esté requerido específicamente
para esta producción.
LOS CADILLAC’S no se presentarán sin haber hecho la Prueba de Sonido o
Sound Check en las condiciones estipuladas.
REQUERIMIENTOS DE PRODUCCIÓN
10 Baterías (Pilas) de 9 voltios
40 Pares Baterías (Pilas) AA 1.5V.
1 Rollo de tirro (fluorecente)
ELECTRICIDAD
Se debe garantizar que el local cuente con potencia eléctrica requerida para el show, así como
fases separadas para sonido y video e iluminación.
De lo contrario se deberá proveer de dos (02) plantas eléctricas insonorizadas, una para el Sonido y
Vídeo (250 KVA) y una para iluminación (160 KVA)
El incumplimiento por parte del contratante de cualquiera de los puntos aquí expuestos y solicitados será
considerado como incumplimiento del contrato y podría dar pie a la suspensión de la presentación.
LOS EQUIPOS REQUERIDOS SON DE USO EXCLUSIVO DE LOS CADILLAC’S.
-Rider Técnico –
7
LUIFER&EMILIO
REQUERIMIENTOS DE BACKLINE
SET DE BATERIA:
DW collector's series
04 10”, 12” tom y 14”,16” flor tom
01 22” bombo
01 14”x 5.5 snare DW ó TAMA
01 10.5 snare DW ó tama
09 Stand de plato
01 Stand de caja
01 Drum thome
01 Doble pedal DW 9000 ó 5000
02 8” y 10”splashes, Sabian HHX/AAX
01 13” o 14” HH 9000 ó 5000, Sabian HHX/AAX
02 14” y 16” crashes, Sabian HHX/AAX
01 20” o 22” rides, Sabian HHX/AAX
01 16” o 18” chinese, Sabian HHX/AAX
SET DE PERCUSION:
03 Tumba /conga/ quinto, LP 35 aniversario ó giovani hidalgo.
03 Collapsibles craddles
01 Bongo 35 ANV ó Giovani Hidalgo
01 Drum thome
02 Cowbell salsa es 10 o es12
01 Cowbell con base para tocar con pedal
01 Djembe 14” o 16” con stand
01 LP tito puente 14” y 15” y las campana del timbal
01 Surdo de samba con pata
01 Set de percusión menor (Toys)
01 Mesa de percusión
01 Roland octapad spd 30 / bombo y su pedal
SET DE BAJO
01 Ampeg o Gallien Kruger
Ampg svt 4 pro /Ampg
02 4x10” cabinet o Gallien Kruger 800 rb/4x10” cabinet o 8x10 cabine
04 Stand de Gtr o de Bass adicional
SET GTR
02 Fender o vox ac 30
vox ac 30 /Fender Devilles 2x12 combo/ Fender twis reverb 2x12/ 4x10 combo.
El incumplimiento por parte del contratante de cualquiera de los puntos aquí expuestos y solicitados será
considerado como incumplimiento del contrato y podría dar pie a la suspensión de la presentación.
LOS EQUIPOS REQUERIDOS SON DE USO EXCLUSIVO DE LOS CADILLAC’S.
-Rider Técnico –
8
LUIFER&EMILIO
SET KEYBOARD:
01 Motif xs 8 de 88 teclas ó Motif xf 8 de 88 teclas
01
Motif xs 7 de 76 teclas ó Motif xf 7 de 76 teclas
01 Ultimate Stan de keys doble
nota: los teclados deben estar en perfecto esta y todos con su pedal de sustan y los cables plug
para cada uno de los mismo, en su set up original.
SET DE WIRELESS SYSTEM:
06 SHURE BETA 58 mics serie UHF-R/ UR1
18 In ear monitors wireless Sennheiser G3 o Shure psm 900/1000
ADICIONALES:
06 Atriles para leer partitura con su luz cada uno
Cualquier consulta de Backline, favor comunicarse con Sr. Luis Carvajal (Stage Manager)
Móvil: +58 (414) 286-3614 / Email: [email protected] / [email protected]
El incumplimiento por parte del contratante de cualquiera de los puntos aquí expuestos y solicitados será
considerado como incumplimiento del contrato y podría dar pie a la suspensión de la presentación.
LOS EQUIPOS REQUERIDOS SON DE USO EXCLUSIVO DE LOS CADILLAC’S.
-Rider Técnico –
9
LUIFER&EMILIO
TARIMA- ESCENARIO
01 Tarima principal de 14 mts x 12 mts x 1,70 mts, esta debe ser de color negro, totalmente
uniforme en su superficie y estable, debe soportar una presión de 800 Kg. x metro cuadrado,
con 2 escaleras que deberán llevar pasamanos, ser firmes y estar en perfectas condiciones.
02 Alas de trabajo a cada lado de la tarima, de 3,66 mts x 2,44 mts x 1,70 mts (Techada en los
eventos al aire libre)
01 Sobre tarima de 7,20mts x 2,44 mts x 0,50
Será necesaria una valla de contención (Barricada), a lo largo del frente donde se encuentra
ubicado el escenario, de 1,50 mts de altura.
Todo el escenario debe estar aforado con telas negras, incluyendo, tarima, sobre tarimas,
fondo del escenario, laterales y todas aquellas áreas necesarias, así como mícroperforado para las
columnas de sonido.
Ningún material publicitario y/o de patrocinantes será colocado sobre el escenario, su
alrededor inmediato, como falda de la tarima o el backing sin ser notificado con anterioridad al EL
ARTISTA al momento de la firma del contrato. Cualquier publicidad, promoción y/o patrocinio que
se desee hacer en las áreas antes mencionadas debe ser notificado al MANAGER de la banda
debido a posibles compromisos antes adquiridos o interferencia con el espectáculo.
CAMERINO DE CAMBIO RAPIDO / QUICKCHANGE
Durante el show los artistas hacen cambios de vestuario por lo que se requiere 2 toldo cerrado
ó camerino al lado y sobre el escenario, con un (02) espejo grande, cuatro (04) sillas, dos (02) cava
con hielo, aguas, gatorade, dos (02) mesas y luz, dos (02) percheros.
STAGEHAND O AYUDANTES
El contratante deberá proveer al Director Técnico de EL ARTISTA de cuatro (8) stagehand o
ayudantes para que colaboren con él en todo lo referente a la movilización, la carga y descarga de
instrumentos y equipos. Este personal tiene que tener experiencia en eventos anteriores. No
voluntarios. Estos Stagehand o Ayudantes deberán estar presente en el lugar del evento desde la
llegada del Director Técnico y hasta que esté recogido todo el equipo de EL ARTISTA y cargado de
nuevo en el transporte.
El incumplimiento por parte del contratante de cualquiera de los puntos aquí expuestos y solicitados será
considerado como incumplimiento del contrato y podría dar pie a la suspensión de la presentación
LOS EQUIPOS REQUERIDOS SON DE USO EXCLUSIVO DE LOS CADILLAC’S
-Rider Técnico –
10
LUIFER&EMILIO
REQUERIMIENTOS DE PIROTECNIA
Los equipos de efectos especiales son llevados desde VENEZUELA por el crew técnico
de nosotros, ( 1 PYROLOGIC 2000, 50 MODULOS RCU, 6 JETS DE CO2, 6 FIRE
FLY, CONSOLAS FIRE FLY Y 2 BIG BLASTER) para garantizar la calidad de la
presentación, sin embargo se le exige al productor o promotor los siguiente:
PYRO EFFECTS:
6 TANQUES DE CO2 25K O 50LBS
2 TANQUES DE CO2 12K O 25LBS
3 TANQUES DE GAS PROPANO DE 18K O 40LBS
2 CONCUSSION (SANTORE) A Y B SANTORE
8 MINAS CRACKLEIN 40 “ SANTORE
8 MICROMINAS UNICOLOR VARIAS 40” SANTORE
4 MINAS CRACKLEIN 100 MM SANTORE
6 GERBS 1X25’’ SANTORE
6 GERBS 2X40’’ SANTORE
12 GERBS 5X20’’ SANTORE
8 COLISSEUM SANTORE
4 COMETS TAIL WHISES
16 SINGLE GERBS CASCADE” WATERFALL 30X30’’ SANTORE
2 CONFETTI METALIZADO
4 EXTINTORES DE INCENDIOS ubicados en las áreas de escenario y consolas.
EFECTOS Y/O PIROTECNIA
Un tiempo mínimo de 3 horas será requerido para realizar las pruebas necesarias de pirotecnia,
efectos especiales y coordinación de tarima. Durante las pruebas deben estar los técnicos licenciados de
cada compañía suplidora y el “Fire Marshall” de la ciudad o distrito para la debida aprobación de
todo. Estas pruebas se podrán llevar a cabo durante la prueba de sonido. NO SE ACEPTARA VISITAS
DURANTE ESTE PERIODO. SOLAMENTE ENTRARAN LOS AUTORIZADOS POR LA OFICINA DE MANEJO DEL
ARTISTA Y NUESTRO PRODUCTION MANAGER. NO SE PODRA TENER LA PRESENCIA DE OTROS CREW
TECNICOS O STAFF DE OTROS ARTISTAS DURANTE LAS PRUEBAS TECNICAS.
NOTA:
EL ESTADO, PROVINCIA, O DISTRITO DE NO PERMITIR PIROTECNIA EN EL LUGAR DE
LA PRESENTACIÓN SE NOS DEBERÁ PROVEER POR ESCRITO EL DOCUMENTO FIRMADO
POR EL FIRE MARSHALL DEL LUGAR.
CARGA Y/O SOBRE PESO:
LAS LINEAS AEREAS DEL MUNDO ( a partir del 5 de Mayo 2008) EL PRODUCTOR O
PROMOTOR DEL ESPECTACULO DEBERA CANCELAR EN EFECTIVO CUALQUIER SOBRE
PESO Y/O CANTIDAD DE EQUIPO POR PASAJERO (IDA Y VUELTA) PRESENTANDO LAS
FACTURAS DEL MISMO.
ALEXANDER LOPEZ. Pyrotechnics/Special Fx's CEL. +58 414 1811610. (VEN)
El incumplimiento por parte del contratante de cualquiera de los puntos aquí expuestos y solicitados será
considerado como incumplimiento del contrato y podría dar pie a la suspensión de la presentación.
LOS EQUIPOS REQUERIDOS SON DE USO EXCLUSIVO DE LOS CADILLAC’S.
-Rider Técnico –
11
LUIFER&EMILIO
REQUERIMIENTOS DE VIDEO
SISTEMA DEL SHOW
01 Pantalla de LED 16 mm píxel pitch para el fondo del escenario, de 8,00 mts de
largo x 4,00 de altura, con su video scaler, procesador y todo el hardware necesario.
01 Mixer de video (Grass Valley Indigo, Panasonic MX-70)
03 Cámara HDV lente 20X con trípode, (JVC, SONY, PANASONIC)
con camarógrafos y sistema de comunicación entre director y camarógrafos
01 Rack de Monitor preview de 5 monitores.
01 Reproductor de Dvd profesional.
01 Consola de audio de 8 canales, con audífonos
01 Consola de video con 4 input. (Edirol V4, Panasonic, MX-50, MX-70)
01 Grabador de video Mini DV, DVD o HDD.
01 Plataforma para las cámara de 2,40 x 1,20 x 1.80 mts. (Ubicada frente al escenario)
PANTALLAS LATERALES
02 Pantallas 4,20 x 3,15 mts. (a los laterales del escenario)
02 Proyector de 6500 ANSI lumen
Cableado necesario para la instalación de los equipo, ya que todos los controles estarán
ubicados al lado de la consola de iluminación.
Queda terminantemente prohibido FILMAR, FOTOGRAFIAR, y GRABAR en cualquier medio
existente o por existir, sin autorización por escrito del MANAGER de LOS CADILLAC’S. En el caso
que se incurra en la violación de esta cláusula EL CONTRATANTE acepta que EL ARTISTA tendrá
automáticamente la propiedad absoluta y exclusiva (incluyendo todos los derechos intelectuales
del material que estos contengan) del medio fotomecánico, fílmico, fotográfico o cualquiera que
fuese utilizado sin ningún costo a EL ARTISTA e indemniza al mismo de cualquier costo que
pudiese surgir debido a la violación de esta cláusula.
El incumplimiento por parte del contratante de cualquiera de los puntos aquí expuestos y solicitados será
considerado como incumplimiento del contrato y podría dar pie a la suspensión de la presentación.
LOS EQUIPOS REQUERIDOS SON DE USO EXCLUSIVO DE LOS CADILLAC’S
-Rider Técnico –
12
LUIFER&EMILIO
REQUERIMIENTOS DE ILUMINACIÓN
16 Luminaries Moving Head Spot
12 Luminaries Moving Head Wash
Primer opción:
VARI*LITE VL3000 Spot, VL3500 Wash.
Segunda opción: MARTIN MAC 2000 Spot, MAC 2000 Wash.
Tercera opción: ROBE 1200 Spot, 1200 Wash.
Todas las lámparas deben tener los gobos y las posiciones originales.
No se aceptarán ningún otro tipo de lámparas de cabeza móvil o de espejo.
30
06
04
02
03
01
02
36
01
01
Par 64 de 1000 watts
Martin Atomic 3000 DMX
Mini brutos
Seguidores de 1200 HMI Tiro Largo
Puntos de intercom
Plataforma seguidores de 2,40 x 2,40 x 6 mts. (Ubicada frente al escenario)
Maquinas de humo F-100 con difusores sin stand (Turbinas o Ventiladores)
Canales de dimmer de 2.4k cada uno
Consola para luces convencionales. (Marcas preferidas: Avolites y Leprecon)
Consola para Luces Automatizadas.
OPCIONES DE CONSOLAS PARA LUCES AUTOMATIZADAS
WholeHog III, IPC, Full Boar, Grand MA, martin M6,M2,M1
(NO SE ACEPTA EL LIGHTJOKEY DE MARTIN, NI CONTROLADORES)
TRUSSING
Si el escenario es al aire libre se requiere de ground support (techo) para cubrir el escenario,
este techo debe ser seguro, correctamente montado. El promotor deberá proporcionar la
información de la empresa que esta construyendo el techo para su aprobación
01 Estructura de truss de 14 x 12 metros a una altura desde el escenario de 7 metros.
02 Puente de truss central de 14 mts
Se debe proveer todo el hardware necesario para colgar los truss (Motores, spanset, chakes, etc.)
El incumplimiento por parte del contratante de cualquiera de los puntos aquí expuestos y solicitados será
considerado como incumplimiento del contrato y podría dar pie a la suspensión de la presentación.
LOS EQUIPOS REQUERIDOS SON DE USO EXCLUSIVO DE LOS CADILLAC’S
-Rider Técnico –
13
LUIFER&EMILIO
REQUERIMIENTOS DE ILUMINACIÓN/LASER
LOCACIONES CERRADAS (MEDIANAS )
2 EQUIPOS @ 5 WATTS 532nm VERDE CON SCAN HD
2 EQUIPOS @ 5 WATTS 440nm AZUL CON SCAN HD
2 MAQ HUMO 2000 O ELATION 1500 CON TURBINA C/U CON DMX
4 INTERFACES FB3 QS (ULTIMA ACTUALIZACION) PANGOLIN
LOCACIONES CERRADAS (GRANDES )
2 EQUIPOS @ 5 WATTS 532nm VERDE CON SCAN HD
2 EQUIPOS @ 5 WATTS 440nm AZUL CON SCAN HD
2 EQUIPOS @ 5 WATTS RGB CON SCAN HD
2 MAQ HUMO 2000 O ELATION 1500 CON TURBINA C/U CON DMX
4 INTERFACES FB3 QS (ULTIMA ACTUALIZACION) PANGOLIN
LOCACIONES ABIERTAS (MEDIANAS )
2 EQUIPOS 5 @ 10WATTS 532nm VERDE CON SCAN HD
2 EQUIPOS 5 @ 10WATTS 440nm AZUL CON SCAN HD
2 EQUIPOS 5 @ 10WATTS RGB CON SCAN HD
2 MAQ HUMO 2000 O ELATION 1500 CON TURBINA C/U CON DMX
4 INTERFACES FB3 QS (ULTIMA ACTUALIZACION) PANGOLIN
LOCACIONES ABIERTAS (GRANDES )
4 EQUIPOS 5 @ 10WATTS 532nm VERDE CON SCAN HD
4 EQUIPOS 5 @ 10WATTS 440nm AZUL CON SCAN HD
2 EQUIPOS 5 @ 10WATTS RGB CON SCAN HD
4 MAQ HUMO 2000 O ELATION 1500 CON TURBINA C/U CON DMX
4 INTERFACES FB3 QS (ULTIMA ACTUALIZACION) PANGO
El incumplimiento por parte del contratante de cualquiera de los puntos aquí expuestos y solicitados será
considerado como incumplimiento del contrato y podría dar pie a la suspensión de la presentación.
LOS EQUIPOS REQUERIDOS SON DE USO EXCLUSIVO DE LOS CADILLAC’S
-Rider Técnico –
14
LUIFER&EMILIO
CAMERINOS Y CATERING
De haber algún cambio o no poseer algunos de los requerimientos del camerino / catering
mencionado a continuación, favor comunicarse con la ciudadana Alexandra Moncada – Road
Manager,
por
los
siguientes
medios:
Celular
+58414-270-60-18;
email:
[email protected]
El contratante deberá poner a disposición de EL ARTISTA 2 camerinos ubicados cerca del
escenario o tarima. De NO existir camerinos EL CONTRATANTE dispondrá para el uso EL
ARTISTA 2 toldos 5mtsx5mts x 2.40mts de altura con la capacidad suficiente para la
permanencia y cambios de vestuarios de “EL ARTISTA” y su equipo. Deberán estar ubicados
cerca del escenario, con puerta, aire acondicionado, decorados en forma agradable, con sillas,
mesas, velas aromatizadas, alfombras, baños en perfectas condiciones, equipados con:
CAMERINO DE ARTISTA:
10 Gatorade (sabores surtidos)
10 REDBULL OBLIGATORIO (De NO encontrar la marca se aceptara solo las MUNSTER
CICLON y/o ENERGY)
02 Caja de agua mineral de 250cc.
20 Latas de refresco variado (LIGHT)
01 Cestas de frutas y golosinas surtidas
01 Cesta de pan (10 pan tipo Deli o pan canilla, frescos para la elaboracion de Sandwiches y 500
grs. de cada uno de los siguientes: Pechuga de Pavo, Queso Gouda, Queso Paisa, Roastbeef,
tomates suficientes picados en rebanadas, alfalfa, mostaza, mayonesa y salsa de tomate)
01 Espejo cuerpo entero
10 Sillas
04 Toallas de mano blancas.
01 Cava con Hielo
Vasos, servilletas, platos, cubiertos, etc.
CAMERINO MUSICOS Y CREW:
30 Gatorade (sabores surtidos)
30 REDBULL (De NO encontrar la marca se aceptara solo las MUNSTER CICLON Y/O ENERGY)
02 Cajas de agua mineral de 250cc.
02 Cajas de refrescos variados
02 Cestas de frutas
02 Cesta de pan (30 pan tipo Deli o pan canilla, frescos para la elaboracion de Sandwiches y 500
grs. de cada uno de los siguientes: Pechuga de Pavo, Queso Gouda, Queso Paisa, Roastbeef,
tomates suficientes picados en rebanadas, alfalfa, mostaza, mayonesa y salsa de tomate)
25 Sillas
01 Cava con Hielo, Vasos, servilletas, platos, cubiertos, etc.
Tanto en la prueba de sonido como en el show se necesitan 48 botellas de agua 250 ml, una
cava con hielo, vasos y deberán ser entregadas al road manager directamente.
Los camerinos son de uso exclusivo para EL ARTISTA, su personal y sus invitados. No se
permite a ninguna persona no autorizada el ingreso a esta área.
El incumplimiento por parte del contratante de cualquiera de los puntos aquí expuestos y solicitados será
considerado como incumplimiento del contrato y podría dar pie a la suspensión de la presentación.LOS
EQUIPOS REQUERIDOS SON DE USO EXCLUSIVO DE LOS CADILLAC’S
-Rider Técnico –
15
LUIFER&EMILIO
TRANSPORTE
El Contratante se compromete a cubrir los gastos de traslado, que deberá ser con PASAJE
AÉREO el mismo consta de (5) cinco boletos (incluyendo los gastos de Impuestos de salida, Airport
Tax, etc.). Los boletos aéreos a nombre del personal de EL ARTISTA deberán ser enviados por lo
menos 7 (siete) días antes del espectáculo. Para tener la cantidad exacta de boletos aéreos y las
rutas requeridas, por favor comuníquese con nuestro Road Manager Alexandra Moncada.
El Contratante cubrirá todos los costos y/o gastos de internacionalización del Artista y su
personal en el territorio en donde se llevará a cabo la presentación del mismo, incluyendo pero sin
limitar a: costos de las visas, permisos de trabajo, impuestos de salida, impuestos generados por
actividad comercial, sobrepesos, dentro y fuera de la República Bolivariana de Venezuela y
cualquier otra permisología necesaria para llevar a cabo el show de LOS CADILLAC’S.
TRANSPORTE LOCAL
La transportación necesaria será negociada dependiendo del lugar donde se realice la
presentación.
El Productor proveerá de 01 (UNA) van de lujo de 12 puestos o 2 (DOS) camionetas para realizar la
funcion de runner, deberan estar en perfectas condiciones, estas unidades deben estar totalmente
equipadas, con aire acondicionado, vidrios ahumados, y en buenas condiciones mecánicas, para el
traslado interno de “EL ARTISTA”. Dichos vehículos deberán estar en el aeropuerto, a la hora de
llegada de “EL ARTISTA”. Estos vehiculos permanecerán a la disposición de “EL ARTISTA”
durante su estadía en la ciudad del evento, disponible para las pruebas de sonido, compra de
comestibles y transportación personal del mismo.
1 Autobús Pullman con capacidad mínima de 35 pasajeros con las mismas comodidades antes
mencionadas para el traslado del personal tecnico, bailarines, road manager y equipo de
producción de la ciudad de embarque hasta el hotel en la ciudad destino, del hotel al venue, del
venue al hotel y a la ciudad de embarque. Y durante la estadía en la ciudad a pruebas de sonidos o
situación según se le dicte durante la estadía.
1 Van Sprinter o Coaster a disposicion del equipo tecnico para realizar avanzadas el dia del evento.
El incumplimiento por parte del contratante de cualquiera de los puntos aquí expuestos y solicitados será
considerado como incumplimiento del contrato y podría dar pie a la suspensión de la presentación.
LOS EQUIPOS REQUERIDOS SON DE USO EXCLUSIVO DE LOS CADILLAC’S.
-Rider Técnico –
16
LUIFER&EMILIO
HOSPEDAJE
Se necesita las siguientes habitaciones en un Hotel (CINCO) 5 estrellas, cercano al venue:
El ROAD MANAGER LE ENVIARA UN ARCHIVO ADJUNTO CON LA CANTIDAD DE
HABITACIONES A NECESITAR Y CON EL LISTADO DE HOTELES SEGÚN LA CIUDAD A
VISITAR.
“Habitaciones Dobles:
“Habitaciones sencillas:
“Suites:
Dos de las habitaciones dobles deben estar ubicadas en el mismo piso de las Suites y la
habitacion sencilla para mayor operatividad de EL ARTISTA y del personal de seguridad. Tanto el
nombre, dirección, teléfonos, y correo electrónico deben ser enviados con anterioridad, como así
también el nombre de la persona designada por el hotel para atender al grupo.
Las habitaciones deben estar listas para ser ocupadas a la llegada de EL ARTISTA, por favor
tomar las previsiones según los horarios de Check in de los hoteles y los itinerarios aéreos y
terrestres de cada miembro del personal.
El Artista tendrá la potestad de pedir cambio de hotel de ser necesario, ya sea por falta de
condiciones sanitarias, de seguridad o mal funcionamiento de las necesidades básicas de
comodidad tales como, baños con agua caliente, camas, aire acondicionado y/o calefacción.
No se aceptarán habitaciones triples o dobles con cama adicional.
El incumplimiento por parte del contratante de cualquiera de los puntos aquí expuestos y solicitados será
considerado como incumplimiento del contrato y podría dar pie a la suspensión de la presentación.
LOS EQUIPOS REQUERIDOS SON DE USO EXCLUSIVO DE LOS CADILLAC’S.
-Rider Técnico –
17
LUIFER&EMILIO
SEGURIDAD
El empresario se compromete a garantizar la integridad física de EL ARTISTA y de EL
EQUIPO desde que se inicie la ejecución del contrato hasta finalizado el mismo. Así como también
garantiza la seguridad de público en el lugar del evento y sus inmediaciones. De esta manera
indemniza al EL ARTISTA de cualquier demanda o reclamo que pudiese surgir por falta de
previsión y/o deficiencia de la seguridad.
Se requiere que toda la seguridad interna al local sea provista por una compañía de seguridad
privada, tanto la vialidad como la seguridad externa al local, puede ser conjunta entre la policía
municipal. Se recomienda el evitar utilizar a otros cuerpos de seguridad, ya que estos son los
indicados para el trato con civiles. En el interior del local, la seguridad será exclusivamente provista
por una compañía de seguridad privada.
El personal de seguridad del evento deberá coordinarse con nuestro responsable del área, a fin
de agilizar la entrada y salida de los artistas al escenario y su permanencia en los camerinos.
Si por algún motivo las medidas de seguridad y número de personas de seguridad son
insuficientes, se postergara el inicio del show hasta que este problema sea solucionado
EL ARTISTA no comenzara su presentación en caso de se encuentren armas de fuego en el
local o si alguna persona asistente ya sea de producción, cuerpos de seguridad, técnicos o público
este portando algún tipo de arma de fuego, sin importar que tenga la permisología para esto.
No se podrá obligar a El Artista a la iniciación del espectáculo en condiciones de conflicto,
motín, tumulto o saqueo que pongan en peligro el desarrollo o la seguridad del mismo y/o del
público. Si de presentarse dicha situación el empresario solo podrá discutir la posibilidad de la
presentación de El Artista en una reunión entre el Manager del mismo, el jefe de la policía y/o el jefe
del organismo de seguridad que este encargado de la seguridad externa, y del jefe de seguridad
privada contratada por el empresario o promotor.
Se necesitaran de 4 Unidades Motorizadas, para escolta al artista desde su llegada a la ciudad
hasta su respectiva salida.
El incumplimiento por parte del contratante de cualquiera de los puntos aquí expuestos y solicitados será
considerado como incumplimiento del contrato y podría dar pie a la suspensión de la presentación.
LOS EQUIPOS REQUERIDOS SON DE USO EXCLUSIVO DE LOS CADILLAC’S.
-Rider Técnico –
18
LUIFER&EMILIO
GENERALIDADES
El Contratante se compromete a reponer o pagar el costo de cualquier EQUIPO dañado o
extraviado por negligencia del mismo o de terceras personas relacionadas o no con el cumplimiento
de este contrato. Esto incluye el transporte, condiciones eléctricas, sabotaje o cualquier otro motivo
ajeno a las condiciones profesionales aquí exigidas.
El Empresario deberá contratar las compañías de SONIDO, ILUMINACION, CATERING,
TRANSPORTE, VIDEO, GENERADORES ELECTRICOS, SEGURIDAD Y TARIMA, estando de
común acuerdo en la elección de las mismas con EL ARTISTA. Además se exige una constante
comunicación por lo menos 20 (veinte) días antes del espectáculo entre el Road Manager de LOS
CADILLAC’S, las compañías elegidas y El Empresario para asegurar el total cumplimiento del
RIDER TÉCNICO.
Será de vital importancia la presencia constante de un representante de EL CONTRATANTE,
con poder de decisión, desde la llegada de EL ARTISTA o el primero de sus representantes al
aeropuerto y durante toda la estadía de la delegación de EL ARTISTA, y hasta la partida del último
de los elementos de la delegación..
Este Rider es parte integrada del contrato con EL ARTISTA, cualquier diferencia,
incumplimiento, falta, u omisión a estos requerimientos sin el consentimiento por escrito por parte
de EL MANAGER del Artista, será tomado como una falta en el cumplimiento del contrato,
pudiendo el artista iniciar acciones necesarias para ser compensado, resarcido por el juicio o daño
causado.
Para tales efectos solicitamos al promotor o encargado de la producción local que lea
detenidamente este Rider y envíe vía fax una copia de esta última página firmada.
Leído y revisado por:
Fecha:
Firma:
Sello:
-Rider Técnico –
19