Atecno: Estructuras metálicas con recubrimientos de alto desempeño. Comex + Quantum: Aliados en el modelo ganar-ganar. Iñaki Echeverria: La arquitectura del diálogo. 16 Altozano: Recubriendo un paraíso en Tabasco ® COLORLIFE TRENDS 2015 BALANCE Para este parque de atracciones en la Ciudad de México (el más grande de América Latina), el mantenimiento de sus instalaciones no es cosa de juego. Six Flags PROTECCIÓN A TODO COLOR 7 500112 247308 editorial Directorio División Profesional Comex La suma de las partes A primer golpe de vista, podría concluirse que los temas Guillermo Peña que aparecen en el presente número de Soluciones Director Comercial Protective & Marine Coatings Profesionales no tienen ninguna relación entre sí. Alberto Semah Director Comercial High Performance Coatings Ernesto Franco Director Ventas Corporativas Ernesto Ceballos Subdirector de Proyectos y Servicios Especializados Iolanda Orozco Directora del Centro de Formación Integral Javier Sosa Director de Mercadotecnia Líneas Especializadas SOLUCIONES PROFESIONALES Silvia Contreras Gerente de marca Sr. High Performance Coatings Ma. Idelia Hernández Editora en Jefe Integrated & Contact Marketing Vanessa Nava Editora Mercadotecnia Alto Desempeño Miriam Méndez Acosta, Paola Novaro Redactoras Alfredo Pelcastre, José Fernando Rodríguez Fotografía Daniel Esqueda Media Concepto Gráfico + Diseño Adriana Layseca, Claudia Garibay, Cristina Pineda, Denisse Marco, Diana Rodríguez, Fernando Hernández, Francisco García, Javier Cabrales, Javier Moreno, Julio Barrera, Lydia Campero, Mónica Valencia, Stephanie Suárez Colaboradores Sin embargo, en muchas ocasiones, la suma de partes tan diferentes produce un gran total que supera en mucho los elementos individuales que la componen. Exactamente lo mismo sucede con la reciente integración de Comex a PPG Industries, líder mundial en pinturas, recubrimientos, productos ópticos, materiales especializados, vidrio y fibra de vidrio, cuya presencia en más de 70 países y un fuerte enfoque en innovación, sustentabilidad y color, le permite mejorar más superficies de diversas maneras que cualquier otra empresa. Comex, la marca líder de PPG en México y Latinoamérica, trabaja con pasión, empeño y pensando siempre en su país de origen. Pocas cosas reflejan tan fielmente la filosofía de los mexicanos como la idea de contar con una casa propia. Si, además, la casa propia está localizada en un desarrollo residencial de ensueño como Altozano, El Nuevo Tabasco, y protegida contra el deterioro por las pinturas y recubrimientos Comex, la satisfacción será absoluta. Gracias a sus extensos litorales, ciudades coloniales y zonas arqueológicas, México es un país cuya verdadera vocación bien podría ser el turismo. Es así que se está dando una verdadera explosión dentro de este sector, que resultará clave para el desarrollo. Y, en la misma línea del turismo, es en este ámbito donde la empresa Quantum, mediante la gestión de compras y consultoría de costes, está permitiendo a los grandes hoteles concentrarse solamente en el servicio a sus huéspedes. En los últimos años, la industria de las estructuras metálicas ha cobrado gran auge. Tal es el caso de la empresa Acero Tecnología, S.A. de C.V. (Atecno), cuyo temple la ha llevado a fabricar e instalar la estructura que dará cobijo a la armadora de automóviles KIA y ayudar al crecimiento de una importante planta en Veracruz. La fuerza del acero también será parte del sueño del arquitecto Iñaki Echeverria, cuyo diseño para el nuevo Papalote Museo del Niño (que pronto se inaugurará en el Parque Fundidora de Monterrey), rescatará del olvido parte de las antiguas construcciones gracias a sus instalaciones subterráneas y ambientalmente sustentables. La realidad, más que monocromática, tiende a ser multicolor. Es por ello que una explosión de alegría y colorido puro como el que representa el parque de diversiones Six Flags puede ser el mejor escaparate para los colores que embellecen y enriquecen nuestras vidas. Hablar del color inevitablemente nos lleva también a pensar en las tendencias en el uso de este elemento cotidiano. Así, en este número de Soluciones Profesionales hablaremos sobre las características y propuestas de la corriente Balance, la tercera de las tendencias cromáticas 2015 ColorLife®. En esta ocasión la sección +Experto se engalana con la presencia del arquitecto Jaime Gómez Vázquez Aldana, cuyo despacho GVA es uno de los máximos exponentes de la arquitectura integral, que privilegia un manejo racional de los recursos naturales para maximizar su conservación y crear mayor valor social y económico. También invitamos a los lectores a descubrir en esta edición una nueva manera de conocer más sobre la línea de pinturas y recubrimientos retardantes de fuego ofrecidas por Comex, con la infografía especializada que hemos incluido. Juntos somos más fuertes para proteger y embellecer la vida, haciéndola cada vez mejor. Marcos Achar Levy | CEO PPG Comex Vicepresidente Architectural Coatings Latinoamérica DIVISIÓN PROFESIONAL | COMEX | 01 Q contenido Foto: Alfredo Pelcastre DERECHOS DE AUTOR Y DERECHOS CONEXOS, Año 3, No. 16, mayo-junio 2015, Soluciones Profesionales es una publicación bimestral editada por Distribuidora Kroma S.A. de C.V., Autopista México- Querétaro Km. 33.5, N° 104, Lote 2, Col. Lechería, Tultitlán, Estado de México, CP. 54940, www.comex.com.mx, Editor responsable: Javier Sosa Mejía. Reservas de Derechos al Uso Exclusivo No. 04-2011-100509181700-102, ISSN: ----------, ambos otorgados por el Instituto Nacional del Derecho de Autor, Licitud de Título y contenido No. (en trámite). Impresa por Exel Servigráfica, Democracias 61-A, Col. San Miguel Amantla, Del. Azcapotzalco, Distrito Federal, C.P. 02700. Este número se terminó de imprimir el 25 de mayo de 2015 con 14,000 ejemplares. Las opiniones expresadas por los autores no necesariamente reflejan la postura del editor de la publicación. Queda estrictamente prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos e imágenes de la publicación sin previa autorización del Instituto Nacional del Derecho de Autor. Aviso de Privacidad De conformidad con lo establecido en la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares (LFPDPPP), DISTRIBUIDORA KROMA, S.A. DE C.V., con domicilio en Autopista México-Querétaro Km. 33.5, No. 104, Lote 2, Col. Lechería, Tultitlán, Estado de México, CP 54940, en su calidad de Responsable, hace de su conocimiento que sus datos personales serán tratados para las finalidades vinculadas con el envío, promoción y suscripción de publicaciones electrónicas y/o escritas relacionadas con el portafolio de productos Comex; estudios internos para el desarrollo, mercadotecnia, publicidad y prospección comercial de nuevos productos y servicios Comex con el objeto de ofrecerle las soluciones específicas a sus necesidades.Si usted desea mayor información sobre el tratamiento que se da a su información personal y los derechos que puede hacer valer (derechos ARCO-RC) puede consultar el Aviso de Privacidad Completo Comex que se encuentra disponible en: www.comex.com.mx/ aviso-privacidad. La manifestación libre y voluntaria de su información constituye su consentimiento expreso para el tratamiento de sus datos personales en los términos y condiciones del Aviso de Privacidad Completo Comex. Para dudas y aclaraciones relacionadas con el presente aviso, por favor escríbanos a [email protected], o bien, comuníquese al teléfono 1669-2346. R 02 | SOLUCIONES PROFESIONALES | MAYO-JUNIO 2015 18 con+éxito Atecno: con temple de acero Las estructuras metálicas que fabrica esta empresa y los recubrimientos industriales de Comex son la combinación perfecta. con+éxito Altozano: un paraíso muy bien protegido 22 Las condicionantes climatológicas de esta región, así como la búsqueda de lograr un mantenimiento menor del desarrollo, han hecho que Comex sea el proveedor de recubrimientos industriales de Altozano, El Nuevo Tabasco. con+éxito Quantum: alianzas que generan ganancias 14 Al operar como una central de compras para sus hoteles asociados, esta firma ha creado un exitoso modelo de negocios. aprende+ Centro de Formación Integral Comex 04 Todo lo que necesita saber sobre los talleres de capacitación y formación especializada que ofrece Comex. + experto Arquitectura del descanso 40 El Arq. Jaime Gómez Vázquez, de GVA, escribe sobre la transformación de la industria hotelera. tendencia+ color Balance: estudio en monocromía 38 Esta propuesta estética resulta ideal para los espacios de relajación que exigen las grandes ciudades. industria +turismo Crecimiento sostenido 06 Este sector, una de las cartas fuertes para el desarrollo de México, experimenta hoy en día un fuerte impulso. vida+obra Iñaki Echeverria Construyendo conversaciones 32 El diseño arquitectónico es la herramienta que permite convertir diferentes puntos de vista en un proyecto más robusto. DIVISIÓN PROFESIONAL | COMEX | 03 Q + aprende Estos son los talleres de capacitación y certificación especializada que el Centro de Formación Integral Comex le ofrece durante mayo y junio. Maderas Participantes: Carpinteros, ebanistas, personal de mantenimiento y clientes finales. D Barnizado con poliuretano para pisos de madera Fechas: 26 de mayo y 23 de junio Horario: De 8:00 a 17:30 D Barnizado con nitrocelulosas para muebles de madera Fechas: 28 de mayo y 25 de junio Horario: De 8:00 a 17:30 D Barnizado con poliuretano para muebles de madera Fechas: 27 de mayo y 24 de junio Horario: De 8:00 a 17:30 D Barnizado con productos base agua para muebles de madera Fechas: 29 de mayo y 26 de junio Horario: De 8:00 a 17:30 R 04 | SOLUCIONES PROFESIONALES | MAYO-JUNIO 2015 Informes Si está interesado en asistir a uno de nuestros talleres de capacitación, comuníquese con Alicia Muñiz Quiroz: D Sede: CFI (Centro de Formación Integral Comex) D Teléfonos: (0155) 1669 2107 o 01 800 717 5252 D Dirección: Nogal 227, entre Manuel Carpio y Eligio Ancona, Col. Santa María la Ribera, México D email: [email protected] agenda Industriales Participantes: Contratistas, aplicadores e instaladores con nivel avanzado en productos con dos o más componentes y conocimiento de equipos de aplicación e instalación. LO QUE HUBO Expo Manufactura 2015 D Aplicación de recubrimientos industriales en estructuras y edificaciones Fechas: 12 de mayo y 9 de junio Horarios: De 8:00 a 17:30 D Protección y decoración para pisos de concreto Fechas: 13 de mayo y 10 de junio Horarios: De 8:00 a 17:30 D Protección y mantenimiento para estructuras I Fechas: 14 de mayo y 11 de junio Horarios: De 8:00 a 17:30 D Protección y mantenimiento para estructuras II Fechas: 15 de mayo y 12 de junio Horarios: De 8:00 a 17:30 Sistemas de construcción ligera Participantes Yeso: Arquitectos, instaladores, contratistas, personal de mantenimiento, albañiles, pintores, amas de casa. D Fecha: 3 al 5 de febrero, 2015 D Sede: CINTERMEX D Lugar: Monterrey, Nuevo León Este evento convocó durante tres días a profesionales e interesados en la transformación y la manufactura, para permitirles observar y conocer las últimas tecnologías y soluciones que se han desarrollado para esta industria en México. En Expo Manufactura 2015 se llevaron a cabo Conferencias Magistrales y Presentaciones Comerciales para dar a conocer la información más relevante sobre el sector. El evento contó con la presencia de más de 9,500 asistentes de países del centro y sur del continente americano, provenientes de Ecuador, Perú, Colombia, Brasil, Guatemala, Venezuela, Argentina, Chile, El Salvador y Honduras, entre otros; fue el foro ideal para presentar las tecnologías de Comex Industrial Coatings, Mantenimiento Ligero, Pisos y Retardantes de Fuego. 27 m2 en un llamativo stand +9 mil 500 asistentes al evento 4 tipos de tecnologías Comex fueron presentadas LO QUE VIENE D Plaka Yeso I Fechas: 4, 11, 18 y 25 de mayo; 1, 8, 15, 22 y 29 de junio Horarios: De 8:00 a 17:30 Road Show Amercoat D Fecha: junio D Lugar: Ciudad del Carmen, Campeche Participantes Cemento: Arquitectos, instaladores, contratistas, personal de mantenimiento, albañiles, pintores. Participantes Plafón: Instaladores, contratistas, personal de mantenimiento, albañiles. D Plaka Cemento I Fechas: 5, 12, 19 y 26 de mayo; 2, 9, 16, 23 y 30 de junio Horarios: De 8:00 a 17:30 D Plaka Plafón Fechas: 6, 13, 20 y 27 de mayo; 3, 10, 17 y 24 de junio Horarios: De 8:00 a 17:30 Expo Eléctrica Internacional D Fecha: 2 al 4 de junio D Lugar: Ciudad de México Congreso Mexicano del Petróleo D Fecha: 10 al 13 de junio D Lugar: Guadalajara, Jalisco DIVISIÓN PROFESIONAL | COMEX | 05 Q industria +turismo Tur smo en México: crecimiento sostenido y sostenible El turismo siempre ha sido una de las cartas fuertes de México en su meta por alcanzar un mayor nivel de desarrollo y bienestar para su población. Nunca ha dejado de ser uno de los protagonistas del crecimiento económico nacional; sin embargo, ante una creciente incertidumbre económica internacional y el descenso de los precios del petróleo, este sector sin duda adquirirá renovada relevancia en los planes del gobierno y los inversionistas mexicanos. POR PAOLA NOVARO R 06 | SOLUCIONES PROFESIONALES | MAYO-JUNIO 2015 DIVISIÓN PROFESIONAL | COMEX | 07 Q industria+turismo T Más turistas para México urante enero de 2015, el número de visitantes que llegó a nuestro país por vía área creció significativamente (según datos del Sistema Integral de Operación Migratorio-SIOM- del Instituto Nacional de Migración). Por otra parte, el ingreso de divisas por turistas internacionales creció respecto de enero de 2014. Además, según cifras del Banco de México, el flujo de turistas internacionales rebasó las cifras de 2014. T Apoyo público El apoyo gubernamental al sector turístico ha permitido mantener un crecimiento constante y sostenible en los últimos tres años, con acciones como la creación del gabinete turístico, la reestructura de la Secretaría del sector y una dinámica estrategia de promoción internacional. En febrero del presente año se firmaron dos convenios para estimular la inversión turística, garantizar la derrama de crédito a las empresas e integrar proyectos bajo la metodología del Fondo Nacional de Fomento al Turismo (FONATUR). Para seguir impulsando el turismo en México, en 2015 se celebrarán eventos de gran magnitud, como el regreso de la Fórmula 1 a México, la reunión del Foro Económico Mundial Latinoamérica, el Tianguis Turístico y los premios Latin America´s 50 Best Restaurants 2015-2016. T Inversión privada A partir de 2013, las Fibras o Fideicomisos de Inversión en Bienes Raíces han detonado el crecimiento en el segmento hotelero. Varias firmas de este sector también apostarán fuerte al turismo: City Express desembolsará 120 millones de dólares en 2015 para el desarrollo de nuevos proyectos; Starwoods Hotels abrirá cinco unidades nuevas en México en los próximos dos años; y Hilton Worldwide duplicará el número de sus hoteles en nuestro país para contar con 65 unidades. Finalmente, Grupo Hotelero Santa Fe buscará duplicar su número de cuartos en los próximos 24 meses con recursos obtenidos en la BMV; asimismo buscará convertirse en una de las tres cadenas hoteleras más grandes de México en un plazo de 5 años. T Regiones diferentes, necesidades distintas La infraestructura hotelera y turística edificada en las diversas zonas populares entre los visitantes a nuestro país no puede ser uniforme debido a las enormes diferencias de condiciones climatológicas y de localización entre ellas. No pueden equipararse las necesidades de construcción y mantenimiento de un hotel en la playa o de uno localizado R 08 | SOLUCIONES PROFESIONALES | MAYO-JUNIO 2015 EL TURISMO EN NÚMEROS ...EN MÉXICO 14% crecieron los ingresos por s, divisas de turistas internacionales, hasta los 1 mil 584 mdd 19.3 93m millones ill de turistas internacionales llegaron a México, 4.3% más que en 2013 +8.9% creció el número de visitantes que llegaron por avión respecto a 2014 +21.7% creció esta cantidad respecto a las cifras de 2013 64 países estuvieron representados entre los compradores en el Tianguis Turístico de Acapulco 2015 INVERSIONES 50 mil mdd d podrían alcanzar las inversiones hoteleras entre 2014 y 2018 220 mdd invertirá Grupo Real Turismo entre 2015 y 2016 para la construcción de 4 nuevos hoteles del grupo en las ciudades de México, Monterrey, Querétaro y Tijuana 13 mil 50 mdp han recabado los fideicomisos Fibra Inn y Fibra Hotel en el mercado accionario 1 mil 140 mdp invirtieron estas Fibras para adquirir 10 hoteles en 2014 49 hoteles incluye a la fecha Fibra Hotel 100 hoteles podrían tener Grupo Posadas y Marriot al terminar 2015 20 establecimientos nuevos se desarrollarán bajo sus diferentes marcas TURISMO EN PLAYAS ...EN GRANDES CIUDADES ...FRONTERIZO ZO 4 millones 70 mil 163 1 millón 915 mil 750 1.1 milloness visitantes extranjeros llegaron a Cancún en 2014 turistas internacionales visitaron la Ciudad de México en 2014 de turistas a enero nero de 2015, un crecimiento del el 24.4% respecto o a 2014 956 mil 159 personas recibió el aeropuerto de San José del Cabo 700 mil turistas visitaron Puerto Vallarta el año pasado 500 mil visitantes del extranjero llegaron a Guadalajara en 2014 933 mil visitantes ingresaron a México en automóvil, 28.3% más que en 2014 DIVISIÓN PROFESIONAL | COMEX | 09 Q industria+turismo en plena Ciudad de México. Mientras que el ambiente costero exigiría recubrimientos que protegiesen contra salitre, humedad y altas temperaturas, una atmósfera citadina demandaría acabados que resistieran la contaminación del aire y un tipo de materiales de construcción capaces de soportar y minimizar movimientos sísmicos. Diferencias similares encontraríamos entre los requerimientos de instalaciones para turismo de negocios en el norte de México (como productos para proteger contra el fuego las butacas de un gran Centro de Convenciones) y una ex hacienda convertida en hotel boutique en Mérida (que podría necesitar acabados con efectos especiales por estética), o entre las necesidades del Polyforum de la Ciudad de México (material acústicamente eficiente y tratamientos especializados para madera) y las de un parque acuático en otra localidad del país (recubrimientos y poliuretanos resistentes a la abrasión y humedad). REFERENCIAS Alcántara, C. (8/10/2014). Grupo Hotelero Santa Fe quiere duplicar su número de habitaciones. México: El Financiero. Recuperado 19/0372015 de http://www. elfinanciero.com.mx/empresas/grupohotelero-santa-fe-quiere-duplicar-sunumero-de-habitaciones.html Avelino, T. (19/11/2014) Hilton Worldwide duplicara su número de hoteles en México. México: El Financiero. Recuperado 19/03/2015 de http://www.elfinanciero.com. mx/empresas/hilton-worldwide-duplicarasu-numero-de-hoteles-en-mexico.html De la Rosa, A. (12/10/2014). Se perfila 2014 como el segundo año con cifras récord en turismo. México: El Economista. Recuperado 18/03/2015 de http://eleconomista. com.mx/industrias/2014/10/12/aumentan-181-divisas-turismo-internacional Notimex (19/03/2015). Starwoods Hotels abrirá cuatro nuevos hoteles en México. México: El Financiero. Recuperado 19/03/2015 de http://www.elfinanciero.com.mx/ empresas/starwoods-hotels-abrira-cuatronuevos-hoteles-en-mexico.html Organización Mundial del Turismo OMT (27/01/2015). Más de 1.100 millones de turistas viajarán al extranjero en 2014. Madrid: OMT. Recuperado 17/03/2015 de http://media.unwto.org/es/press-release/2015-01-27/mas-de-1100-millones-deturistas-viajaron-al-extranjero-en-2014 Paredes, M. (18/03/2015) Acapulco se alista para el Tianguis Turístico 2015. México: Excélsior. Recuperado 20/03/2015 de http://www.excelsior.com.mx/nacional/2015/03/18/1014264 Perspectivas a futuro Una recapitulación revela a simple vista que el futuro de este sector es muy promisorio para los próximos años. Grandes inversiones privadas, cuantiosas oportunidades para fondos de inversión especializados y nuevos esquemas de desarrollo, aunados al gigantesco potencial turístico de nuestro país, tanto en sus extensos litorales costeros como en sus ciudades coloniales, zonas arqueológicas, regiones inmensamente biodiversas (con posibilidades para ejercer el ecoturismo) o en sus vibrantes y sofisticadas grandes ciudades, pintan un panorama que puede resultar excepcional. Se calcula que las transacciones hoteleras entre 2014 y 2018 podrían alcanzar hasta 50 mil millones de dólares. Reuters (19/02/2015) Hoteles City Express planea invertir 120 mdd en 2015. México: El Economista. Recuperado 19/03/2015 de http://eleconomista.com.mx/industrias/2015/02/19/hoteles-city-expressplaneta-invertir-120-mdd-2015 Sánchez Crispín, A. y Propin Frejomil, E. (N/D) Perspectiva geográfica de la regionalización turística de México. México: Instituto de Geografía de la UNAM, UNAM. Recuperado 18/03/2015 de http://www.sectur.gob.mx/Congreso_ de_Investigacion/ponencias/IGUNAM. EPropinFerjomil.pdf Secretaría de Turismo (01/02/2015). Boletín 2.- Crece 19.3% arribo de turistas estadounidenses a México en los primeros nueve meses de 2014. México: SECTUR. Recuperado 30/03/2015. http://www.sectur.gob. mx/2015/01/02/boletin-2-crece-19-3-arribode-turistas-estadounidenses-a-mexico-enlos-primeros-nueve-meses-de-2014/ Secretaría de Turismo (10/03/2015) Boletín 48.- Crece 8.9% arribo de turistas internacionales por vía área en enero de 2015 respecto a igual mes del 2014. México: SECTUR. Recuperado 17/03/2015 de http: www. sectur.gob.mx/2015/03/10/boletín 48-crece8-9-arribo de…ales-por-via-aerea-en-enerode-2015-respecto-a-igual-mes-del-2014/. Secretaría de Turismo (25/02/2015) Boletín 41.-Concretan SECTUR y CONCANANCO SERVYTUR proyectos de innovación y competitividad de destinos turísticos. México: SECTUR. Recuperado 17/03/2015 de http://www.sectur.gob.mx/2015/2/25/ boletin-41-concretan-sectur-y-c…r-proyectos-de-innovación-y-competitvidadde-destinos-turisticos/. R 10 | SOLUCIONES PROFESIONALES | MAYO-JUNIO 2015 Secretaría de Turismo (17/03/2015) Boletín 51.-Crece el ingreso de divisas por visitantes internacionales en el primer mes de 2015: BANXICO. México: Banxico. Recuperado 17/03/2015 de http: www.sectur. gob.mx/2015/03/17/boletín-51-crece-elingreso-de-…s-por-visitantes-internacionales-en el primer-mes-de-2015 Sistema Integral de Información de Mercados Turísticos del Consejo de Promoción Turística de México (18/03/2015). Porcentaje ocupación hotelera promedio. México: SIIMT. Recuperado 18/03/2015 de http://www.simmt.com/en/simmit/siimocupacion-hotelera Valle, A. (10/11/2014). Fibras detonan “boom” hotelero en México; prevén inversiones de 50 mil mdd. México: El Financiero. Recuperado 18/03/2015 de http://www. elfinanciero.com.mx/empresas/fibrasdetonan-boom-hotelero-en-mexicopreven-inversiones-de-50-mil-mdd.html Valle, A. (26/10/2014). Fibras hoteleras hacen compras por mil 40 mdp. México: El Financiero. Recuperado 19/03/2015 de http://www.elfinanciero.com.mx/empresas/fibras-hoteleras-hacen-compras-pormil-140-mdp.html Redacción Excélsior (24/03/2015). Confiamos en México, por eso seguimos invirtiendo con recursos propios: Grupo Real Turismo. México: Excélsior. Recuperado el 24/03/2015 de http://www. dineroenimagen.com/2015-03-24/52958 PORTAFOLIO DE PRODUCTOS COMEX PARA EL SECTOR TURISMO DFlame Retardant FRA-10 Recubrimiento acrílico modificado intumescente base solvente Características: De un solo componente, actúa como barrera aislante y ofrece excelente adherencia y durabilidad. Usos: En interiores para estructuras metálicas. DFlame Retardant FRA-1000 Recubrimiento intumescente base agua, de acabado mate y base agua Características: Muy flexible y resistente a la abrasión. Acabado cáscara de naranja. Usos: Metal, acero y donde se requiera protección contra fuego. También para madera y concreto previamente sellados. DRecubrimiento para albercas Albermex® Características: Para condiciones de inmersión o humedad, resiste productos químicos en albercas. Buena adherencia al concreto. Evita la formación de algas y hongos. Usos: Albercas, baños, estanques, piletas, fuentes ornamentales y macetones. DPrimer de Taller Primario alquidálico Características: Proporciona buena protección y adherencia. Excelente poder cubriente. Usos: Como base para la aplicación de esmaltes, para proteger estructuras metálicas al exterior. DPintura para señalamiento vial Vía Color® Características: Excelente adherencia a sustratos asfálticos y alta resistencia a la intemperie y a la abrasión. Usos: Ideal para guarniciones, topes, rampas, cajones de estacionamiento y áreas de tráfico continuo. DEsmalte de secado ultrarápido Xtiren Características: Esmalte de buen brillo y dureza. Usos: Para proteger estructuras y piezas metálicas, como barandales y rejas. DVinimex Ultra Pintura vinil acrílica de acabado satinado Características: Resiste rayos UV y humedad. Color inalterable. Es durable, lo que evita el mantenimiento constante. Usos: Para fachadas, muros y exteriores. Ideal para aplicar sobre tabique, concreto y todo tipo de aplanados. DSistema Primario Acrílico y Esmalte Acrílico Color Car® Características: Alto brillo y color, excelente acabado, durabilidad, alto poder cubriente y resistencia a la intemperie. Usos: Superficies metálicas y mobiliario en exteriores, como bancas de jardín, postes de luz y contenedores de basura. DTop Aislante Térmico 10 años Impermeabilizante con tecnología de microcélulas expansibles Características: Aisla térmicamente, reduciendo temperaturas al interior del inmueble. Evita goteras y humedad. Usos: Ideal para azoteas de concreto y lámina, las cuales protege contra los rayos del sol. DTop Antiraíz Impermeabilizante asfáltico base agua Características: Evita el paso del agua, inhibe y controla el crecimiento de raíces de plantas. Usos: Ideal para transformar azoteas o terrazas en áreas verdes. DTop One Coat Impermeabilizante asfáltico base agua con cargas y aditivos especiales Características: Excelente adherencia en concreto y cerámico vidriado. Usos: Ideal para charolas de baño. Se adhiere al azulejo existente. DPlaka STD Placa de yeso estándar resistente y flexible Características: Beneficios térmicos y acústicos (hasta 49 STC - Coeficiente de Transmisión Sonora - ). Usos: Divide espacios y crea plafones falsos, mobiliario o repisas en espacios interiores. Puede recibir acabado de pinturas vinílicas, esmaltes y texturizados. DX-terium Placa de yeso con fibra de vidrio y núcleo de yeso sintético, con aditivos especiales Características: Resiste la humedad siendo la única que impide la formación de hongos y algas. Soporta fuego, vientos, sismos o cambios de temperatura. Usos: Es la placa de yeso ideal para fachadas, plafones y zonas exteriores semicubiertas de uso comercial y residencial. DIVISIÓN PROFESIONAL | COMEX | 11 Q visualmente Sistemas Retardantes de Fuego Protección que salva vidas Comex Industrial Coatings cuenta con un amplio portafolio de barnices, pintura, cementos y recubrimientos retardantes de fuego que cumplen con estrictas normas y los códigos de seguridad más exigentes al evitar la propagación de incendios o resistir altas temperaturas. De cada En México2... 100 incendios en zonas urbanas en el mundo1… 31.2% de los desastres son causados por incendios 26.9% de la mortalidad asociada con los desastres es causada por fuego 84.6% 3.0% 3.0% 2005-2015: El 80% de los incendios que causaron defunciones ocurrieron en Latinoamérica 9.4% suceden en casas habitación Fuente: National Fire Protection Association (NFPA). se dan en hoteles y moteles ocurren en edificios industriales y oficinas ocurren en otro tipo de construcciones 5 mil a 6 mil muertes anuales y más de 1 millón de lesionados por incendios En 2011, se reportaron... 5,564 Las medidas fundamentales contra incendios industriales pueden clasificarse en dos tipos: 60% Medidas activas: Instalaciones de extinción de incendios y estrategias para evitar situaciones de peligro 40% Medidas pasivas4: Diseños y elementos de construcción que presentan una barrera contra el avance de incendios, confinándolos a un sector para limitar daños R 12 | SOLUCIONES PROFESIONALES | MAYO-JUNIO 2015 5 Fuentes de ignición en incendios 3% materiales recalentados 2% electricidad estática incendios en la Ciudad de México 5,040 en Monterrey 4,100 4% soldadura y corte en Guadalajara 19% 5% llamas abiertas incendios eléctricos 6% chispas de combustión 14% 550 roces y fricciones 7% superficies calientes personas perdieron la vida en incendios en México 12% 0.3% 7% ignición espontánea 8% cigarrillos o fósforos chispas mecánicas del PNB representan pérdidas materiales por incendios (según Censo Inegi 2005)3 Los productos retardantes de fuego Comex se han usado en … Lugares expuestos a altas temperaturas Construcción, superficies metálicas, telas y maderas Guarderías y estancias infantiles Teatros y centros de entretenimiento Ventajas de productos FlameRetardant Retardan la propagación de las llamas y resisten altas temperaturas Son de fácil aplicación para interiores y exteriores Cumplen con normas y códigos de protección en México y Estados Unidos Resistentes al agua, deslavado y vapor Su acción intumescentesublimante evita la penetración del calor Recubrimientos de secado rápido y de bajo olor Al contacto con llamas o altas temperaturas, forman una gruesa barrera de espuma de carbón protectora Informes sobre retardantes de fuego [email protected] www.comexindustrialcoatings.com Atención al consumidor D.F. y área metropolitana: 5864-0790 y 91 Resto del país: 01800-71-26639 Productos Comex para protección contra incendios Recubrimientos Steelguard 550FM • Intumescente base solvente • Un solo componente • Película delgada • Protege al acero estructural contra el fuego Steelguard 581 • Intumescente base agua • Un solo componente • Película delgada • Protección contra fuego para acero estructural Pitt-Char® XP • Flexible a bajas temperaturas • Resistencia criogénica • Opera a altas temperaturas • Resistente al fuego a alta presión • Resistente a explosiones 1y2 Barnices • Flame Retardant No. 129 clase B para madera tratada • Flame Retardant No. 130 clase B • Flame Retardant No. 166 clase A • Flame Retardant No. 167 clase A Retardante al fuego para madera • Flame Control 133 A Sellador transparente para madera • Flame Retardant No.6 Para pisos • Flame Control No. 141 Plaka RF • Para sistemas de construcción ligera • Estructuras de yeso con alta concentración de moléculas de agua Recubrimientos Flame Retardant FRA-10 • Intumescente base solvente • Un solo componente • Uso interior • Barrera aislante en estructuras metálicas Flame Retardant FRA-1000 •Intumescente base agua •Recubrimiento acrílico modificado •Uso en lugares de bajo riesgo como hospitales, colegios, cines, etc. Hi-Temp 222G • Primario • -185°C servicio criogénico a 204°C en altas temperaturas • Color gris Hi-Temp 1027 • Primario • -185°C servicio criogénico a 650°C en altas temperaturas • Color gris claro • Pico de 720°C Agencias (2014). “Prevención de incendios”. Vanguardia. Recuperado 23/03/2015 de http://www.vanguardia.com.mx/instalancomiteinterinstitucionalparalaprevenciondeincendios-1960277.html Toborino (2012). “Incendio: el riesgo de perderlo todo”. Programa Casa segura. México: ICA-Procobre. Recuperado 19/01/2015 de http://programacasasegura.org/mx/su-hogar/incendio-el-riesgo-de-perderlo-todo/ CEPYME Aragón y Fundación para la Prevención de Riesgos Laborales (n/d) Emergemap: herramienta multimedia para el desarrollo, la implantación e integración en la empresa de un plan de emergencias. Recuperado 23/01/2015 de http://www.conectapyme.com/gabinete/emergemap/guia/nivel2apartado2.html 3 4y5 con+éxito Creada en 1997, desde el Departamento de Compras de Hoteles Catalonia, esta firma española sirve de intermediaria entre sus hoteles asociados y un selecto grupo de proveedores, entre los cuales se encuentra Comex, con una propuesta rentable y práctica, efectivamente provechosa para todas las partes involucradas. QUANTUM UN MODELO DE NEGOCIO GANAR-GANAR POR MIRIAM MÉNDEZ ACOSTA FOTOS ALFREDO PELCASTRE UÉ ES. Una central de compras, con amplia experiencia en el sector de la hostelería, que se dedica a la selección de proveedores y a la negociación basada en el alto volumen, abarcando todas las categorías que requiere un hotel: alimentos y bebidas, limpieza y house keeping, equipamiento, mobiliario y decoración, mantenimiento, suministros y servicios (lavandería, seguridad, etc.). R 14 | SOLUCIONES PROFESIONALES | MAYO-JUNIO 2015 “Comex es uno de los proveedores que mejor representa los valores de Quantum. Ha estado con nosotros desde un inicio, tenemos una relación muy estrecha y ahora estamos trabajando para dar a conocer toda su línea hacia nuestros asociados”. Hugo Roy | Delegado Quantum México. DIVISIÓN PROFESIONAL | COMEX | 15 Q con+éxito QUÉ HACE. Estudia y selecciona a los proveedores que ofrecen la mejor oferta de productos y servicios en cada categoría, considerando calidad, precio, garantías y valores añadidos, y negocia con ellos acuerdos competitivos de compra, tanto nacionales como internacionales, que incluyen un precio único e igualdad de condiciones para todos sus hoteles asociados. Posteriormente, da seguimiento a las relaciones comerciales entre clientes y proveedores. Quantum funciona como un departamento externo de compras para sus hoteles asociados y como una extensión del área comercial de las empresas proveedoras de productos y servicios. QUÉ OFRECE. Los hoteles asociados, mediante una suscripción anual, se benefician de los precios y acuerdos negociados para gran volumen, sin importar la cantidad que compren. Quantum, además, les provee de información privilegiada que les permite tomar mejores decisiones de compra y les brinda la certeza de la calidad, pues todos los productos y servicios ofertados son consumidos primeramente por su propia empresa, Hoteles Catalonia. El exhaustivo trabajo que Quantum realiza con los proveedores (investigación, negociación, etc.) representa ahorros muy significativos a los hoteles en cuanto a personal, tiempo y recursos. Los proveedores, por otro lado, gozan de exclusividad en su categoría, cuentan con venta garantizada a todos los Hoteles Catalonia, acceso a una extensa cartera de clientes potenciales y promoción constante de sus productos y servicios, ya que Quantum solamente recibe porcentaje de comisión si la operación se lleva a cabo. Prueba de calidad. Los productos de Comex son aplicados en los Hoteles Catalonia (cuartos, fachadas, pisos, etc) y son reflejo de la calidad de los proveedores que gestiona Quantum en México. ALIANZA QUANTUM + COMEX Quantum llegó a México en 2007 y desde entonces Comex ingresó a su portafolio de proveedores, a través del cual suministra productos y servicios para instalaciones hoteleras localizadas principalmente en playa. DPrincipales productos » Pro-1000 Plus: Por su alto poder cubriente, facilidad de aplicación y durabilidad, resulta ideal para grandes obras o extensiones. Puede aplicarse sobre yeso, concreto, madera y todo tipo de superficies. Ayuda a disimular imperfecciones » Esmalte 100: Fácilmente aplicables y de larga duración, resisten la oxidación del medio ambiente, protegen contra la corrosión y ofrecen un excelente rendimiento » Aero Comex: Línea de pintura en aerosol con una amplia gama de efectos: metálico, metálico rústico, neón, esmerilado en acabado brillante y mate » Flash Coat: Es uno de los productos favoritos para grandes proyectos por su rápido secado en 20 minutos, acabado brillante y enorme variedad de colores. Nuevo acabado mate » Thinners Comex: Adelgazadores de pintura que resultan de la mezcla de hidrocarburos aromáticos, alifáticos, solventes oxigenados, cetonas y glicoéteres. Son productos muy eficaces para diluir selladores y lacas de nitrocelulosa, barnices fenólicos, alquidálicos, oleoresinosos, primers y esmalte alquidálico, entre otros DPrincipales servicios: » Igualación de colores, capacitación técnica, manuales de especificación, acompañamiento y soporte. *Con información de Adriana Layseca, KAM Hotelería Cancún. R 16 | SOLUCIONES PROFESIONALES | MAYO-JUNIO 2015 UNA EMPRESA DE VALOR AGREGADO Quantum tiene presencia en España, México, República Dominicana y Panamá. 1 mil 345 hoteles asociados, entre cadenas y hoteles independientes 444 proveedores tiene actualmente el portafolio de Quantum +47 profesionales especializados en compras por familia de producto y servicio +60 hoteles en propiedad (Hoteles Catalonia) a nivel mundial 204 mdd es su volumen de compras DCONTACTO QUANTUM MÉXICO Hotel Catalonia Playa Maroma Carretera Federal Chetumal - Puerto Juárez km 307, Solidaridad, Playa del Carmen, Quintana Roo. Tel. (984) 877 33 00 y 02 [email protected] www.quantumccs.com COMEX Atención al consumidor Del D.F. y área metropolitana 5864-0790 y 91 Del interior de la República 01800-7126639 Informes sobre recubrimientos industriales: [email protected] DIVISIÓN PROFESIONAL | COMEX | 17 Q con+éxito ACERO + RECUBRIMIENTOS DE ALTO DESEMPEÑO Una perfecta combinación El empleo de estructuras metálicas ha cobrado auge para la industria de la construcción en los últimos años. Sus múltiples beneficios, como la resistencia y la durabilidad, se maximizan con la aplicación de recubrimientos que las protegen de los agentes corrosivos y les proveen, además, de un aspecto agradable. POR MIRIAM MÉNDEZ ACOSTA FOTOS ALFREDO PELCASTRE A cero Tecnología S.A. de C.V. (ATECNO) es una empresa 100% mexicana que fue fundada en 1980. En un inicio se orientó a la instalación de cubiertas metálicas, como lámina y multipanel, pero a partir de 1986 está dedicada a la fabricación y el montaje de estructuras metálicas completas para edificios industriales, comerciales, institucionales y multinivel. ATECNO cuenta con una plantilla promedio de 600 personas y una cartera de clientes que abarca México, Estados Unidos, el Caribe, Centro y Sudamérica. Su nueva planta, inaugurada en octubre de 2014, se localiza en el área metropolitana de Monterrey, Nuevo León, y está equipada con la más avanzada tecnología del mercado para producir 4 mil toneladas de estructura metálica al mes, mediante 4 procesos principales: ingeniería de diseño, ingeniería de detalle, fabricación y pintura. R 18 | SOLUCIONES PROFESIONALES | MAYO-JUNIO 2015 ATECNO ofrece la solución integral del edificio metálico, desde el diseño estructural hasta el montaje. con+éxito COLABORACIÓN ESTRATÉGICA Algunos de los proyectos en los que Comex ha colaborado con ATECNO: DDEACERO Proyecto: 3M Molino de varilla en Ramos Arizpe, Coahuila. Fecha: 2011-2013 7 mil toneladas de estructura metálica recubiertas con primario tipo alquidal M-11 y acabado Xtiren color RAL 7035 T Alianza estratégica Comex ha sido un aliado estratégico para ATECNO desde hace varios años. Como empresa líder en el suministro de estructura metálica para la construcción en todo el Estado, requiere de productos de primera calidad que puedan satisfacer las diversas necesidades de un edificio metálico, y el catálogo de Comex, precisamente, le brinda soluciones para la gran mayoría de escenarios. Además de la venta y abastecimiento de productos —que han incluido inorgánicos de zinc, epóxicos, poliuretanos y retardantes de fuego, entre otros—, el equipo de la División Profesional de Comex colabora con ATECNO en la asesoría técnica para proyectos especiales o con especificación abierta, así como en la optimización de sus insumos cotidianos. Recientemente, por ejemplo, se llevó a cabo una revisión del anticorrosivo que se aplica en lo cotidiano a todas las piezas. Comex realizó varias pruebas en laboratorio para cumplir con las mejoras solicitadas por la empresa y hoy en día ya se está utilizando el primario estructural gris Atecno como alquidálico base. Proyecto estructural Recientemente, Atecno fue seleccionada como uno de los proveedores de la estructura metálica de una importante planta del norte del país. DParticipación ATECNO Esta empresa colaborará para una nave de la nueva planta, fabricando y montando 4,500 toneladas de estructura metálica. DParticipación Comex En la estructura metálica de la nave se aplicarán productos Comex, suministrados a través de 8 empresas estructuristas que colaboran en el proyecto. DProductos Comex Recubrimiento tipo alquidal primario M-11. Acabado Xtiren color RAL 7035. 400 mil litros de productos Comex serán aplicados *Con información de Francisco Javier García Guzmán, KAM Senior Estructuras Zona Norte y Omar Méndez, Concesionario Región Norte R 20 | SOLUCIONES PROFESIONALES | MAYO-JUNIO 2015 DTenarisTamsa Proyecto: Premium 31 Edificio industrial en Veracruz donde fabrican tubería para la industria petrolífera. Fecha: En proceso 1,700 toneladas de estructura metálica recubiertas con un sistema compuesto por inorgánico de zinc y epóxico DCONTACTO ATECNO Acero Tecnología, S.A. de C.V. Camino a Los Borregos 1105 Pte. s/c Ciénega de Flores, Nuevo León C.P. 65550 Tel. +52 (81) 81 54 56 50 [email protected] DCOMEX Atención al consumidor Del D.F. y área metropolitana 5864-0790 y 91 Del interior de la República 01800-7126639 Informes sobre recubrimientos industriales: [email protected] con+éxito POR MIRIAM MÉNDEZ ACOSTA / FOTOS JOSÉ FERNANDO RODRÍGUEZ Un paraíso bien Enclavado en el exuberante y cálido sureste mexicano, este magno fraccionamiento ofrece a sus habitantes un estilo de vida seguro, exclusivo y libre de inundaciones, con los más altos estándares de calidad. R 22 | SOLUCIONES PROFESIONALES | MAYO-JUNIO 2015 protegido 11 fraccionamientos independientes tiene el desarrollo Altozano con+éxito S e trata de una urbanización funcional y moderna, desarrollada por Grupo Altozano, que en su concepto fusiona naturaleza, conjuntos habitacionales y espacios recreativos. El complejo, localizado a 15 minutos del centro de Villahermosa y a tan sólo 5 del aeropuerto, se divide en dos grandes secciones: área del Club de Golf y zona de fraccionamientos en los alrededores. La primera sección posee cierta cualidad paradisiaca. Es como entrar en una especie de reserva en donde las residencias de arquitectura contemporánea y la Casa Club se integran armoniosamente con los vastos prados del Campo del Golf, numerosos jardines de flora regional y amplias vialidades que serpentean entre ellos. El Campo de Golf, con 10 hoyos ya en funcionamiento y cuyos paisajes son un obsequio para la vista, es el primero a nivel profesional en todo el estado, mientras que en la Casa Club, caracterizada por el buen gusto decorativo, sus instalaciones y amenidades de lujo permiten el esparcimiento, la práctica del deporte y la celebración de eventos sociales. En esta área, Altozano construyó 14 casas únicas y ha puesto a la venta lotes residenciales que van desde los 350 hasta los 1,300 m2. La segunda sección, en la periferia del Club de Golf, contempla 11 fraccionamientos o clusters independientes, cada uno con un diseño distinto, pero todos dotados de áreas verdes privadas o comunales, en los que existen diferentes modelos de casas a elegir y también la posibilidad de adquirir terrenos. El cluster Cumbre Ocho, con 200 viviendas de 150 a 170 m2, está totalmente terminado. Valle Cinco y Valle Seis se encuentran en segundas etapas de construcción. Ya se trabaja en Cumbre Siete y Cumbre Nueve y hoy en día se han iniciado las obras para los desarrollos 3 y 4. El área del Club del Golf y cada fraccionamiento están perfectamente delimitados con bardas perimetrales y seguridad inteligente. En todos, no obstante, se proveen servicios de alumbrado Edificación de vanguardia. La Casa Club cuenta con moderna área de SPA, gimnasio equipado e instructores de tiempo completo. Grupo Altozano: invirtiendo en México Empresa de desarrollo inmobiliario que nació hace 12 años en la ciudad de Morelia, Michoacán. Su modelo de negocio comprende 3 líneas estratégicas básicas: la adquisición de tierra, la construcción de complejos habitacionales y la venta tanto de terrenos como de casas y departamentos. Además de sus operaciones en Morelia, Colima y Villahermosa, Altozano está arrancando proyectos en Yucatán, Querétaro y Durango, y en el futuro próximo también tendrá presencia en Sonora y Chiapas. 250 hectáreas de superficie total público, drenaje, alcantarillado, vigilancia, recolección de basura y mantenimiento de calles, así como de jardinería en camellones, glorietas y parques. Vale destacar que Altozano, El Nuevo Tabasco, es autosustentable en varios aspectos. La empresa, con la concesión del municipio, cuenta con la infraestructura necesaria para potabilizar y distribuir el agua que transporta directamente desde un afluente del río Grijalva, a 4 kilómetros de distancia. Asimismo, se encarga del tratamiento de aguas residuales para su reutilización y la iluminación tanto R 24 | SOLUCIONES PROFESIONALES | MAYO-JUNIO 2015 60% de áreas verdes 80 hectáreas tiene el Campo de Golf y Casa Club 14 residencias únicas y 900 terrenos en el área del club 2 plantas de tratamiento de aguas residuales “Yo invitaría a que prueben todas las soluciones que brinda Comex para que hagamos desarrollos en los que el cliente no batalle con el mantenimiento. Nosotros trabajamos con ellos simplemente porque sus productos funcionan y nos han dado muy buen servicio”. Ing. Salvador Zepeda | Director de Construcción Altozano Tabasco. DCONTACTO ALTOZANO, EL NUEVO TABASCO Av. 23 Fracc. Altozano El Nuevo Tabasco Km. 16+500 Carretera Federal 186 Villahermosa – Macuspana C.P. 86280, Tabasco, México Tel. (993) 185 12 38 y 39 www.altozanotabasco.com DIVISIÓN PROFESIONAL | COMEX | 25 Q con+éxito de las áreas comunes como de las calles es a base de tecnología LED. T Colaboración de calidad De acuerdo con el ingeniero Salvador Zepeda, Director de Construcción de Altozano Tabasco, los principios que rigen todos sus complejos son, por un lado, la imagen: casas, jardines, áreas comunes y vialidades se construyen y mantienen para verse siempre impecables; por el otro, la conservación de los entornos naturales. Este concepto puede representar un desafío en una ciudad como Villahermosa en donde se registran condiciones climáticas muy complicadas: calores intensos que a veces superan los 40° C, humedades altísimas de hasta 90% y cambios drásticos de temperatura. Con el fin de contribuir a la consecución de esos propósitos, a través del concesionario Pinturerías y Muros, S.A. de C.V., desde diciembre de 2012 se suministran mensualmente materiales Comex para el mantenimiento de la Casa Club, que incluyen pinturas como Pro 1000 Plus, con gran poder cubriente, y Esmalte 100, que se aplica con facilidad. También se utilizan selladores (debido a su efectividad en todo tipo de superficies), aerosoles base agua para marcas en el campo de golf (pues no dañan el delicado césped) y recubrimientos para las áreas de bombas, cuartos de máquinas, etc. (especialmente formulados para soportar altas temperaturas y condiciones difíciles). El área corporativa de Comex, señala Lydia Campero, KAM de Vivienda de la División Profesional, también desarrolló una propuesta de productos y servicios muy competitiva en precio y desempeño para apoyar la construcción de los proyectos habitacionales de Altozano Tabasco. Por ello, actualmente se están utilizando, entre otros productos, pintura en diferentes versiones con igualación especial de colores, pasta, selladores, adhesivo de contacto y complementos. T Solución innovadora En las casas de los fraccionamientos de Altozano, El Nuevo Tabasco, las techumbres que cubren las áreas para el estacionamiento de los automóviles están hechos de placas de fibrocemento que son muy susceptibles a la alcalinidad. Para contrarrestar este problema, los asesores técnicos de Comex recomendaron un sistema compuesto por el Sellador 5x1 y la pintura acrílica Top Wall que ha dado excelentes resultados. e “La construcción con productos de alta calidad le permite al cliente final ahorrar en el mantenimiento futuro de su casa”. Lydia Campero | KAM de Vivienda Comex. DCONTACTO PINTURERÍAS Y MUROS, S.A. DE C.V. Calle Socialista s/n Esq. Ruiz Cortinez Col. Atasta, Villahermosa, C.P. 86100, Tabasco, México. Tel: (993) 354-12-97 VENTAS CORPORATIVAS Av. Adolfo Ruiz Cortinez No. 1602, P.B. Local A, Esq. José N. Rovirosa, Fracc. Oropeza, Villahermosa, C.P. 86030, Tabasco, México. Tel: (993)190-84-05 COMEX Para conocer nuestra gama de productos aplicados, solicite una cita en Centro de Especificación Profesional (CEP): [email protected] R 26 | SOLUCIONES PROFESIONALES | MAYO-JUNIO 2015 ALTOZANO EN NÚMEROS El proyecto cuenta con cuatro tipos diferentes de viviendas que varían por su tamaño. Hoy ya cuenta con 200 viviendas terminadas. » Inicio de construcción: septiembre de 2011 » Inauguración Casa Club: diciembre de 2012 » Programa de construcción: 400 casas por año » Meta de construcción: 3 mil casas DCampo de Golf » 18 hoyos de campeonato » 4 lagos panorámicos » Tee de práctica de 300 yardas » Green de práctica » Car path DCasa Club » Gimnasio de 400 m2 totalmente equipado » Canchas deportivas: tenis, paddle y futbol » Alberca recreativa con jacuzzi y asoleaderos » Alberca semiolímpica techada » Restaurante y bar climatizado » Tienda deportiva » Estacionamiento para 150 autos » Salón de usos múltiples Con información de Ing. Salvador Zepeda, Ing. Alejandro Menejes, Lic. Paolo Orrico y David Rodríguez de Altozano Tabasco. Jaime Wilk, Sergio Luna, Javier Montejo y Eduardo Madrid de Pinturerías y Muros. con+éxito Es el parque de atracciones más grande de América Latina y también el más concurrido, por lo que el mantenimiento de sus instalaciones resulta fundamental para garantizar la seguridad y el disfrute de los visitantes. POR MIRIAM MÉNDEZ ACOSTA | FOTOS ALFREDO PELCASTRE R 28 | SOLUCIONES PROFESIONALES | MAYO-JUNIO 2015 “Además de calidad y servicio, Comex es el único proveedor que nos ofrece garantías por escrito de sus productos”. Ing. Félix Valencia Director de Mantenimiento Six Flags México. DIVISIÓN PROFESIONAL | COMEX | 29 Q con+éxito ituado en las inmediaciones del Bosque de Tlalpan, al sur de la Ciudad de México, Six Flags recibe poco más de 2 millones de visitantes anualmente y cuenta con la mayor cantidad de juegos extremos en el país (10). Este reconocido parque de diversiones, que antes fuera Reino Aventura y que inició sus operaciones con un nuevo concepto en abril de 2000, ofrece entretenimiento para niños, jóvenes y adultos. A lo largo y ancho de 43 hectáreas, sus 7 áreas temáticas albergan 45 juegos mecánicos X-tremos, familiares e infantiles, además de juegos de destreza, espectáculos, restaurantes y tiendas de souvenirs. Con la intención de abrir una nueva atracción cada año, en marzo 2015 Six Flags estrenó Sky Screamer, una torre de 74 metros de altura, con sillas tipo columpio, la cual se ha convertido en la estructura más alta tanto del parque como de la región. COMEX EN SIX FLAGS MÉXICO DProductos » Esmalte de secado ultrarápido Xtiren: Es un esmalte de excelentes características, como buen brillo y dureza, capaz de proteger estructuras y piezas metálicas, como barandales y rejas » Polyform Barniz 11000: Barniz transparente de excelente resistencia, adherencia, durabilidad y alto rendimiento. Es adecuado para pisos y superficies de madera en exteriores e interiores. Acabado uniforme y de alto brillo que resiste a la humedad Six Flags México es filial de Six Flags Entertainment Corporation, la cadena estadounidense de parques de diversiones más grande a nivel mundial. T Comex, apoyando la recreación En el área de Mantenimiento de Six Flags trabajan 95 personas, quienes se encargan de realizar check lists diarios, semanales, mensuales, semestrales y anuales para verificar que las atracciones funcionen de manera óptima y segura conforme a las normas, políticas y procedimientos de la industria. También se ocupan de la proveeduría de servicios como luz, agua, gas y comunicaciones para todo el parque y, por supuesto, son los responsables de brindar mantenimiento mecánico a los juegos. Las atracciones, explica el ingeniero Félix Valencia, Director de Mantenimiento, llegan al parque con la pintura original que aplica el fabricante y se repintan, » Vinimex: Pintura vinil-acrílica de fácil aplicación, ideal para embellecer tus espacios, con excelente poder cubriente y durabilidad, de gran rendimiento y resistencia a la formación de algas y hongos, logrando un acabado uniforme aproximadamente, cada 10 años. Para ello, y para el cuidado de las instalaciones en general, Comex colabora con Six Flags desde hace 15 años, mediante el abastecimiento de pinturas y recubrimientos, aplicación especializada y capacitación técnica a su personal. El arquitecto Alejandro Zetter, Gerente de Construcción, afirma que los productos Comex les ayudan a conservar en buen estado la infraestructura del parque, tanto en términos de durabilidad como de apariencia. e R 30 | SOLUCIONES PROFESIONALES | MAYO-JUNIO 2015 SIX FLAGS MÉXICO 43 hectáreas de superficie total 48 juegos mecánicos y atracciones 7 secciones temáticas: » Pueblo Mexicano » Pueblo Francés » Pueblo Polinesio » Pueblo Suizo » Pueblo Vaquero » Hollywood » El Circo de Bugs Bunny 2.5 millones de visitantes recibe Six Flags México al año COLOR CAR COMEX ESTRELLA DE SIX FLAGS D¿Por qué se prefirió Color Car? Por ser un producto muy resistente y de buena apariencia que protege estructuras metálicas y de madera que reciben mucho tráfico de personas. Además requiere muy poco mantenimiento (generalmente, sólo hay que lavarlo). D¿Dónde se aplicó? » Techumbres de la Zona Corona » Zona de acceso y túnel del juego The Joker » Zona acceso del juego Batman The Ride » Espectacular en la entrada principal del parque » En el mantenimiento de varios juegos DCONTACTO SIX FLAGS MÉXICO Carr. Picacho-Ajusco Km 1.5 Col. Héroes de Padierna, Tlalpan C.P. 14200, México, D.F. Tel. (55) 53 39 36 00 www.sixflags.com.mx DVentajas Color Car catalizado » Excelente brillo y dureza » Resiste intemperismo » Se conserva fácilmente en buen estado » Proceso de mantenimiento es rápido y/o corto » Sistema sencillo que permite diferentes modos de aplicación » Otorga tres años de garantía (requerimiento de Six Flags) COMEX Atención al consumidor Del D.F. y área metropolitana 5864-0790 y 91 Del interior de la República 01800-7126639 Informes sobre recubrimientos industriales: [email protected] DIVISIÓN PROFESIONAL | COMEX | 31 Q vida +obra R 32 | SOLUCIONES PROFESIONALES | MAYO-JUNIO 2015 IñakiEcheverria La arquitectura del diálogo POR PAOLA NOVARO / MIRIAM MÉNDEZ ACOSTA FOTOS ALFREDO PELCASTRE Iñaki Echeverria (nacido en la Ciudad de México en 1972), tiene una visión de la Arquitectura tan abierta como su propia manera de ser: basada en el diálogo, en una conversación continua que permite llegar a soluciones únicas y específicas. I ñaki Echeverria se ha convertido en uno de los arquitectos y urbanistas de paisaje más reconocidos en México por su participación en proyectos como el Museo Papalote de Monterrey, el rescate ecológico y la creación del Parque Ecológico Lago de Texcoco, los concursos para diseñar el Parque Bicentenario y el Pabellón de México Expo Milán 2015 y el rediseño de las fachadas del gigante comercial Liverpool, además de múltiples proyectos privados y corporativos. Mármol blanco y negro, cálidos pisos y libreros de madera, y el tono grafito de las paredes contrastan con el insólito turquesa de una puerta en la sala de juntas de la firma homónima de Echeverria, fundada en 2008, mientras él hace un breve recuento de su trayectoria profesional. DIVISIÓN PROFESIONAL | COMEX | 33 Q vida+obra Este arquitecto de la UNAM con una maestría de la Universidad de Columbia es también miembro experto del Consejo Asesor de Desarrollo Urbano Sustentable y profesor en la Escuela de Diseño de Harvard, la Universidad Iberoamericana y el Aedes Network Campus Berlín. Ha participado en la Bienal de Venecia y muchos escaparates internacionales más. Iñaki Echeverria, centrado fundamentalmente en proyectos institucionales -los favoritos de Echeverria, que gusta de colaborar con mucha gente y ensamblar equipos- ha participado en temas como remediación ambiental y estrategias territoriales, urbanismo, diseño de paisaje y producción de proyectos emblemáticos. Este estudio de arquitectura extiende su investigación en diseño de procesos, conceptos de diseño e instalaciones de arte. Su trabajo ha sido publicado y exhibido en la Bienal de Venecia, Berlín, Hamburgo, Hannover, Stuttgart, Lisboa, Torino, Durban, Shanghai, Beijing, Philadelphia, Nueva York y México. T Museo Papalote Monterrey Tanto por su calidad emblemática como por gusto personal, el proyecto de diseñar la sede regiomontana de Papalote Museo del Niño llamó poderosamente la atención de Iñaki Echeverria. La realización del proyecto arquitectónico está en proceso de concluirse. El despacho del arquitecto se encargó de realizar el proyecto para este museo subterráneo que integrará las últimas tecnologías en construcción y sustentabilidad al edificio (que se espera se convierta en uno de los primeros en México con certificación LEED Platinum), con un enfoque dinámico e interactivo. El proyecto se centró en tres aspectos principales: la necesidad de reutilizar dos edificios existentes, la idea de reducir el impacto en el sitio y el deseo de mantener la horizontalidad del parque al construir de forma subterránea. Hay además una propuesta de paisaje, pues el techo del edificio bajo tierra puede convertirse en un roof garden que prolonga las áreas verdes y se integra a la morfología del Parque Fundidora. “Para mí, ir bajo tierra implicaba construir una estructura que casi recordaba los huesos de un dinosaurio, descubriendo una dimensión nueva del Parque Fundidora. El museo enterrado es una forma de meterte a las entrañas del parque, algo muy divertido no sólo para los niños, sino para cualquiera que experimente el edificio”, comentó Echeverria. Además, era muy importante que el museo fuera ejemplar desde el punto de vista del desempeño bioclimático, porque no puede hablársele a un niño de responsabilidad ambiental en un lugar que no sea una demostración tangible de que tal cosa es posible. Desde ese entonces, la relación ha sido de mucha colaboración, de satisfacción y agradecimiento. Sin embargo, fue a partir de 2004, y sobre todo a partir del proyecto Museo Papalote de Monterrey, que Comex se convirtió en un proveedor constante para Echeverria, otorgando los servicios de las áreas de especificación corporativa y técnica de la empresa, así como un trato personalizado en cuanto a costos y precios unitarios. Para el arquitecto y su equipo, los productos Comex ofrecen dos ventajas que los distinguen de la competencia: la garantía que proporcionan y la gran gama de opciones en su portafolio. Asimismo, Comex como empresa destaca por su capacidad de apoyar a sus clientes en cuanto a una correcta especificación de productos para resolver problemáticas muy particulares. Este aspecto resultó significativamente relevante cuando llegó el momento de especificar en el proyecto arquitectónico del Museo Papalote Monterrey el sistema de productos necesario para preparar, impermeabilizar, proteger y crear un sustrato adecuado en el roof garden planeado. Comex respondió con su sistema Top Garden, que satisfacía todas las expectativas y necesidades. A la fecha, Iñaki Echeverria sigue manteniendo una fuerte relación con Comex en proyectos como Parque Texcoco, un bloque de oficinas en la calle capitalina de Sonora y otro residencial en la calle Cofre de Perote. Y el tono de la relación es tan bueno y natural, que el arquitecto ya considera a Comex parte de su equipo multidisciplinario de base, con quien gusta de trabajar para robustecer sus proyectos. T La relación con Comex Como en el caso de muchos arquitectos, Iñaki Echeverria conoció a Comex desde el principio de su trayectoria profesional: “[Conocí a Comex] Comprando botes de pintura hace muchos años. Yo comencé a trabajar por mi cuenta a los 22 años… La mayoría de los encargos al principio de tu carrera se limitan a decidir de qué color debería de pintarse un muro. Entonces, podemos decir que todo empezó desde ahí”. T A futuro Iñaki Echeverria ve buenas perspectivas para los próximos años; quisiera consolidar el equipo con el que colabora, incrementar la participación y los servicios que ofrece a nivel internacional y concentrar su atención en proyectos de crecimiento, particularmente en lo que se refiere a los retos de diseño y desarrollo urbano que representará el aumento constante de la población de nuestro planeta. e “Tratamos de generar una conversación con muchos agentes para ciertos proyectos; el diseño es la herramienta que permite convertir los diferentes puntos de vista en un proyecto más robusto”. Arq. Iñaki Echeverria R 34 | SOLUCIONES PROFESIONALES | MAYO-JUNIO 2015 MUSEO PAPALOTE MONTERREY De alta especialidad Los productos Comex resultan ideales para un proyecto de responsabilidad ambiental como el Museo Papalote Verde en Monterrey, pues fueron diseñados especialmente para garantizar la protección a la naturaleza y a los niños, con características como bajo VOC, bajo olor y composición a partir de papel reciclado. Para este museo, Iñaki Echeverria especificó lo siguiente: » Acqua 100: Para protección contra formación de moho y algas en espacios interiores como baños y cocinas, con la ventaja de secado rápido y bajo olor »Acqua 100 Max: Por su fácil aplicación y alta resistencia a la intemperie es excelente para mantenimiento en exteriores donde se requiere un acabado de alto brillo y resistencia a la oxidación es la extensión del sitio de construcción 1 mil 459 m2 »EFM 103: Muy versátil, se puede usar en diferentes pisos de concreto, otorgando buena nivelación y estética de área construida reutilizados »U-5500: Confiere excelente resistencia a la abrasión y facilidad de limpieza en muros y estructuras forman el área de nueva construcción »Plaka STD: Plaka de yeso estándar más resistente y flexible con ventajas térmicas y el mejor desempeño acústico en su categoría 7 mil 578 m2 3 pisos 3 mil 447 m2 subterráneos tendrá el Papalote de Monterrey mide el “techo verde” proyectado para Papalote Monterrey +1000 metros lineales de columnas asimétricas prefabricadas »Sistema Top Garden: Evita el paso de goteras y calor al interior del inmueble, y transforma las azoteas y terrazas en áreas verdes confortables »Vinimex Biosense: Por su bajo contenido de VOC’s es ideal para proteger y embellecer superficies como muros en interiores y exteriores de forma sustentable 9 mil 38 m2 DCOMEX Para conocer nuestra gama de productos aplicados, solicitar una cita en el Centro de Especificación Profesional (CEP) [email protected] 500 cactáceas componen la vegetación del roof garden DCONTACTO Iñaki Echeverria Homero No. 820, Polanco, México 11560 México D.F., Tel. (55) 5531 1303 www.inakiecheverria.com DIVISIÓN PROFESIONAL | COMEX | 35 Q proservice 1 Brindando soluciones integrales ProService es un área de Comex especializada en la aplicación de nuestros productos y destinada a asegurar la correcta selección de los mismos, ofreciendo a los clientes un servicio integral con la garantía y el respaldo de nuestra marca. R 36 | SOLUCIONES PROFESIONALES | MAYO-JUNIO 2015 2 El objetivo de ProService es generar un servicio de calidad que origine clientes satisfechos y una relación de negocios a largo plazo. Ésta es la forma de llegar al área de servicios especializados ProService: 1 Contacte al personal de Comex ProService: » Comex Línea 800: 01800 712 6639 » Centro de Especificación Profesional Polanco: 1669 2200 » Mail: [email protected] 2 El personal del área le solicitará los datos necesarios para asignar a trabajadores expertos en el proyecto requerido: » Nombre completo » Dirección física de los inmuebles a intervenir » Teléfono de contacto (preferentemente móvil) » Breve descripción del proyecto o solución requerida » Todos los datos se manejan de manera confidencial 3 OFERTA PROSERVICE Generar soluciones integrales para nuestros clientes al unir el mejor servicio con la aplicación especializada de todos nuestros productos. » Aplicación de recubrimientos y productos… • Pinturas vinílicas y esmaltes • Impermeabilizantes • Pastas y efectos • Productos para madera • Productos industriales • Sistemas Plaka » Garantía completa en el servicio » Personal de aplicación capacitado y supervisado por Comex » Especificación de productos Comex de acuerdo a necesidades de clientes » Asesoría técnica y de selección de colores » Proveedor único con servicio estandarizado en todo el país » Simplificación de programas de mantenimiento 4 3 Usted recibirá en sus instalaciones una visita (sin costo) del personal experto para asesorarlo y verificar los alcances del proyecto o solución requerida. 4 El personal ProService le entregará la propuesta técnica-económica (sin costo), en espera de su autorización y firma del contrato para iniciar trabajos. ¿Qué hará por usted su contacto ProService? » Asistir puntualmente a la cita inicial » Ser cordial, amable y eficiente » Explicar el levantamiento para realizar una cotización paso a paso » En líneas arquitectónicas, enviar una cotización 48 horas después de la cita inicial. Para soluciones industriales, el plazo se determina según los alcances del proyecto. » Escuchar y resolver cualquier duda » Ofrecer Asesoría 360: detección de otras áreas con puntos débiles o sujetas a mantenimiento DVentajas principales del mantenimiento ProService » Un solo proveedor » Calendario de mantenimiento » Manual estandarizado » Imagen homologada a nivel nacional » Formulación de colores institucionales » Manual de especificación estandarizado » Expediente individualizado para cada cliente » Visitas programadas y puntuales de supervisión » Cotización dentro de las primeras 48 horas posteriores a cita inicial » Cotización de acuerdo al módulo de precios unitarios » Fecha de inicio y duración de la obra quedan definidas antes de empezar trabajos » Personal uniformado y plenamente identificado con gafete ProService » Entrega formal de trabajos ejecutados y carta de terminación de obra » Completa satisfacción del servicio contratado 30 días después de la terminación del trabajo, un asesor ProService llamará al cliente para saber si está satisfecho +70 concesionarios ProService en todo el país DIVISIÓN PROFESIONAL | COMEX | 37 Q tendencia +color +c color COLORLIFE® TRENDS 2015 Balance de vida y color Desde hace varios años, Comex investiga y da a conocer las tendencias de color vigentes. Para este 2015, Comex ha propuesto cuatro corrientes diferentes. En este número de Soluciones Profesionales, se reseñará la segunda de éstas, bautizada como Balance. R 38 | SOLUCIONES PROFESIONALES | MAYO-JUNIO 2015 POR PAOLA NOVARO nspirada por la búsqueda de conexión y experiencia, por la necesidad de descubrir y rescatar la esencia de las cosas, Balance propone incrementar el uso de la intuición y concientizar la necesidad de estar realmente presente aquí y ahora, disfrutando a cabalidad del detalle sin perder nuestro foco. Esta tendencia es un estudio en monocromía que busca destacar las formas y otorgar momentos de paz. Balance propone blancos discretamente brillantes, neutralidad en tonos grises y amarillos terrosos que viran hacia tonos más oscuros, matizados por el azul y el rojo. Los acabados son mate o asemejan metal, terciopelo oscuro o cantera. La forma sigue a la infraestructura que ya existe, pero con elementos únicos y vistas en múltiples capas. Los materiales de la tendencia Balance tienen una estética que tiende a lo envejecido, lo redefinido y lo detallado, con la idea de mostrar el paso del tiempo en las superficies (como el suave esmerilado de un vidrio antiguo o el óxido en viejos papeles metalizados). Balance puede descubrirse en su afán de apreciar el tiempo, proponer un patrón monocromático muy tradicional y redescubrir la belleza de lo mundano. Para los espacios interiores, la forma del producto y el diseño son los focos de atención. Se proponen materiales básicos como la arcilla y el hormigón negro, que sirven de forma estructural tanto como decorativa, resultando siempre interesantes para la vista. Para exteriores, Balance busca la evolución, lo ilusorio y lo complementario. Deja brotar las pátinas de manera natural, apuesta a un aspecto complejo y sorprendente, con reflejos suaves. Busca crear un ambiente urbano que sea un Balance busca humanizar las interfaces tecnológicas con colores neutros y formas geométricas. Los colores y texturas que propone esta línea son carboncillo, satinados, mate y tonalidades monocromáticas, poniendo énfasis en tonos terrosos y neutros. oasis de tranquilidad y contemplación. Esta tendencia busca rescatar un análisis contemplativo y expansivo, cuidadosamente colorido y libre de ruido visual o de límites estructurales demasiado rígidos. Por ello, Balance es la propuesta ideal para oasis urbanos de relajación, como spas citadinos. Balance es apenas la segunda propuesta cromática de Comex para 2015. La tendencia Liberty, que se reseñará en el próximo número, se inspira en la naturaleza para buscar una conexión con la vida y la armonía perfecta. e DIVISIÓN PROFESIONAL | COMEX | 39 Q +experto Diseño y construcción POR ARQ. JAIME GÓMEZ VÁZQUEZ ALDANA* Tendencias en diseño de hotelería La industria hotelera actualmente está sufriendo una transformación profunda. Hoy, la hotelería está mucho más segmentada, por lo cual ya no es controlada por las grandes cadenas o marcas. *Arq. Jaime Gómez Vázquez es fundador y Presidente Ejecutivo de GVA, quienes ofrecen servicios de arquitectura integral. GVA ofrece servicios de diseño de hoteles, centros comerciales, diseño residencial y residencial turístico, entre muchos otros. Entre sus proyectos emblemáticos en México, se encuentran Altabrisa Country Towers (Mérida), varios de los grandes hoteles de Cancún, y muchos más. Tel.: 5233 3836 0100 En la actualidad hay una inmensa variedad de ofertas, desde 1 estrella hasta 6, terminando con hoteles boutique (pocas habitaciones) y hoteles de súperlujo. En esta nueva tendencia, en lugar de hoteles parecidos o cuartos idénticos, hoy en día se pretende que cada hotel tenga su personalidad con propuestas arquitectónicas espectaculares y llamativas, con la intención de marcar su entorno, en el cual demuestran el cuidado del mismo, produciendo arquitectura sustentable (LEED) u hoteles ecológicos. Hoy se busca que cada hotel sea distinto huyendo de la estandarización y la homogeneidad de las cadenas, provocando siempre probar una nueva experiencia en todos los ambientes, tomando en cuenta que los espacios pueden, con pequeñas intervenciones, presentar aspectos y experiencias completamente distintas, por ejemplo con los efectos de iluminación, por los cuales el mismo espacio por la noche es muy diferente que durante el día, lo que nos lleva a convertir un hotel en una experiencia de vida distinta. El servicio al huésped es, quizá, lo que sí ha cambiado dramáticamente; ahora, el huésped tiene intereses determinados y cada vez más particulares, puesto que hoy puede comparar los diferentes efectos. Por ende, se torna más exigente. Es el reto de los hoteleros saber satisfacer cada necesidad y conocer a sus huéspedes para contar con su preferencia. R 40 | SOLUCIONES PROFESIONALES | MAYO-JUNIO 2015 El otro aspecto, no menos importante, es la operación, la funcionalidad, que lógicamente termina ocurriendo si se resuelve correctamente el diseño arquitectónico. Esto es lo esencial para que el proyecto se convierta en negocio exitoso, que es para lo que diseñamos los arquitectos. En nuestra empresa, diseñamos soluciones y estudiamos cada proyecto estratégicamente. Existe tal variedad de ofertas hoteleras (tales como hoteles ecológicos o “verdes”, otros exclusivos para mujeres, otros solamente para adultos, para familias, etc.) que el resultado del producto es totalmente único. Debe haber una respuesta arquitectónica diferenciada de acuerdo a la vocación de cada hotel. Esto para al final definir una personalidad distintiva de cada espacio. En esta época, el diseño (el buen diseño) ha ganado respeto de tal manera que hay un turismo especializado en hospedarse en hoteles de gran diseño, lo que representa un reto para los arquitectos; es necesario ofrecer un ambiente de lujo y confort como el que se tiene en casa para brindar una experiencia única al huésped. Ya existen varios ejemplos muy exitosos, como el Delano en Miami, diseñado por Philippe Stark. Varias cadenas hoteleras internacionales cuentan con líneas especiales de diseño, como la Renaissance de Marriot y W de Starwood. Actualmente en GVA diseñamos con una filosofía de “arquitectura de vida”. Entendemos perfectamente cómo la integración de nuestra arquitectura de vanguardia y el manejo racional de los recursos naturales maximiza su conservación y crea un mayor valor económico, social y ambiental, mejorando la calidad de vida de los usuarios de nuestros proyectos y sus comunidades. Enfocamos y entendemos así las necesidades de nuestros clientes en cada uno de sus proyectos. www.gva.la
© Copyright 2024