MARZO 2015. Año 9, Nº 115 www.bolivia-es.com [email protected] [email protected] (+34) 91 81 75 367 - (+34) 659 03 2868 - (+591) 3341 5462 29 de marzo : Elecciones Subnacionales Se eligirán Autoridades Departamentales, Regionales y Municipales foto:ABI Las Elecciones de Autoridades Departa-mentales, Regionales y Municipales serán el 29 de marzo del 2015. Según la ley transitoria aprobada por la Asamblea Legislativa, para ser elegido gobernador se requiere el 50%+1 de los votos o el 40% si la distancia con el segundo es de al menos 10%. En caso de que ninguna de las candidaturas (a gobernador) haya obtenido la mayoría absoluta de votos válidos emitidos, se realizará la segunda vuelta electoral entre las dos candidaturas más votadas. En caso de registrarse en un departamento una segunda vuelta entre candidatos a gobernadores, ésta se realizaría el domingo 3 de mayo de 2015. ¿Qué se elige el 29 de marzo? Gobernador, Asambleístas Departamentales, Alcaldes, Concejales, Subgobernadores y corregidores en el Beni. Ejecutivos seccionales de desarrollo en el departamento de Tarija. Asambleístas Regionales para la Región del Chaco Los principales aspirantes a la Alcaldía de La Paz, Guillermo Mendoza (MAS-IPSP), Ana María Flores Sanzetenea (MNR), y Luis Revilla, (Sol.bo) expusieron sus plataformas de gobierno rumbo a las Elecciones Subnacionales. Tarijeño. Bolivia no apoya a la ONU en recomendaciones para abolir el trabajo infantil (Pág 3) Evo Morales se solidariza con Venezuela frente a EEUU en la cumbre del ALBA (Pág 2) Primera mujer General en Bolivia (Pág 2) Postularán a la Alasita a Patrimonio Cultural e Inmaterial de la Humanidad (Pág 5) MAR: una canción para reivindicar nuestro deseo de Litoral para Bolivia (Päg 7) 2 Noticias de Bolivia MARZO 2015 Primera mujer ascendida a General Agencias Gina Ericka Fátima Reque Terán se convirtió, en la primera mujer boliviana que logró ser ascendida a general del Ejército. "Ser general fue mi fin al ingresar a la carrera militar.¿Quería llegar al máximo cargo dentro de la institución y hoy día lo estoy coronando", dijo a los periodistas. La nueva generala está casada con un militar que es su subalterno, y es madre de dos hijos. Gina Reque Terán, de 53 años, fue ascendida por el presidente Evo Morales a general de división, máximo rango del Ejército de Bolivia, en ceremonia militar en el Cuartel General, ubicado en el barrio paceño de Miraflores. El mandatario entregó bastones de mando a 28 nuevos generales y almirantes de las tres fuerzas militares (Ejército, Aérea y Naval). Evo Morales se solidariza con Venezuela frente a EEUU en la cumbre del ALBA Suspenden amistoso ante Nigeria por presencia de Boko Haram Agencias Bolivia decidió suspender un partido amistoso ante Nigeria, previsto para el 26 de marzo, ante el conflicto armado en Nigeria y la presencia de los islamistas de Boko Haram, señaló el martes la Federación Boliviana de Fútbol (FBF). "Nosotros queríamos jugar, luego vimos esto del conflicto armado que hay en Nigeria con la actuación de la milicia Boko Haram y nos obligó a cancelar", afirmó en conferencia de prensa el presidente de la FBF, Carlos Chávez. El técnico de la 'verde' altiplánica, Mauricio Soria, había anticipado días atrás su deseo de suspender el amistoso ante Nigeria y mantener el ante encuentro Argentina, previsto para el 6 de junio, aunque no existía posición oficial. Soria espera además que se puedan organizar otros encuentros amistosos en La Paz, a fines de marzo, también preparatorios para su participación en la Copa América de Chile 2015. Martes 17 de marzo de 2015. Fotos de la Cumbre extraordinaria de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA) se inició el martes por la tarde para concertar una posición frente a las medidas impuestas por el Gobierno de Estados Unidos contra Venezuela. (foto ABI) Agencias, Caracas El presidente de Bolivia, Evo Morales, dijo este martes durante su discurso en la cumbre de La Alianza Bolivariana para los Pueblos de América (ALBA) en Caracas que su país está dispuesto a “combatir” frente a “cualquier intervención” de Estados Unidos en Venezuela. “Bolivia es la hija predilecta de Simón Bolívar y expresa toda la solidaridad en la coyuntura, dispuestos a combatir acá frente a cualquier intervención de parte de EEUU”, señaló Morales en su alocución en la cumbre. Morales expresó la solidaricon Bolivia de dad Venezuela tras la orden ejecutiva firmada la semana pasada por el presidente estadounidense, Barack Obama, en la que consideró al país caribeño una “amenaza inusual y extraordinaria” para la seguridad de su nación. La ALBA reúne en Caracas a los máximos representantes de los países del bloque con el fin de definir su posi- ción para la Cumbre de las Américas que tendrá lugar en abril, en Panamá, y en medio de la actual tensión entre EEUU y Venezuela. Contenido Relacionado “Es el mejor momento de unirnos más todavía, preparar a nuestras patrias frente a cualquier amenaza como esta”, dijo Morales. El mandatario boliviano señaló que quisiera ver una América con EEUU como el “gran defensor de la paz en el mundo” y no un país “dominante” de manera militar. Noticias de Bolivia Bolivia no apoyó en la ONU recomendaciones para abolir el trabajo infantil Agencias, Ginerbra, 8 de marzo de 2015 Bolivia no apoyó hoy 15 recomendaciones que le formularon diversos países en la ONU, entre otras, para erradicar el trabajo infantil, y para que "la edad mínima de admisión al empleo" sea de 14 años, durante la aprobación de su Examen Periódico Universal (EPU) en la ONU. El EPU es la revisión del conjunto de derechos humanos que todos los Estados miembros de la ONU deben someterse cada cuatro años y medio. Bolivia estimó que esas recomendaciones "están desactualizadas y no reflejan la situación vigente en el país". 3 MARZO 2015 Además, no apoyó "velar por la protección de los defensores de los derechos humanos y los periodistas e investigar (...) los ataques dirigidos contra ellos". Bolivia no apoyó tampoco "modificar las normas jurídicas que nieguen o limiten los derechos de las personas en razón de su orientación sexual o identidad de género". Los Estados deben "apoyar o tomar nota" de las recomendaciones. El "tomar nota" equivale a "no apoyar", es decir rechazar, según la doctrina de la ONU. Bolivia estimó que esas recomendaciones "están desactualizadas dado que no reflejan la situación vigente en el país". Campeonato de Motociclismo en Cliza Agencias La Asociación Municipal de Motociclismo Cliza (AMMC) tiene todo listo para recibir a los más de 350 pilotos de todo el país que competirán en la primera fecha del Campeonato Nacional de Motociclismo, denominado "Copa Dr. Jaime Cabezas Rocha", a desarrollarse en el circuito de la Villa Olímpica El Carmen para . La Alcaldía de Cliza invirtió 120 mil bolivianos no sólo en el mantenimiento, mejoras y refacciones de la pista de enduro y motocross; los baños, boxes, la torre de control, lavadero de motos, sistema de regado, sino en la implementación de un nuevo circuito de supercross. Con el apoyo del expiloto panameño y juez de la Federación Intern- acional de Motociclismo (FIM) Uriel Peregrina se diseñó un circuito de supercross que se basa en la reglamentación de la FIM y la Unión Latinoamericana de Motociclismo (ULM), motivo por el que fácilmente podría conseguir una homologación para ser sede de un evento internacional. "Me quedé asombrado con el proyecto que tenían acá con el circuito de supercross, con un diseño que puede ser homologado a nivel internacional. El escenario tiene todo lo necesario para una carrera internacional, simplemente faltaría amoldarlo", comentó Peregrina. El personero de la FIM señaló que el circuito de supercross tiene las medidas reglamentarias, las distancias y el tipo de saltos. Policía desarticula red de trata y explotación sexual Agencias La Policía desarticuló una red de trata y tráfico de personas con fines de explotación sexual con la aprehensión del dueño y el administrador de un lenocinio. También fue detenida una mujer que se dedicaba a reclutar víctimas a través de la publicación de anuncios engañosos, informó el director de la Felcc, Ronald Zabala. De acuerdo con el jefe policial, la denuncia de una víctima permitió realizar una investigación y dar con la organización criminal que operaba en un lenocinio de la avenida Siles, en el centro de la ciudad de Cochabamba. Explicó que los sospechosos mediante anuncios en los periódicos solicitaban personal para limpieza como una forma de atraer víctimas. Dijo que los avisos sólo eran una “carnada”, debido a que las mujeres eran encerradas e incomunicadas de su familia. Entre las pruebas secuestradas se encontraron 25 fotocopias de cédulas de identidad, dos originales, tres certificados de nacimiento, lencería femenina y preservativos. “Este es un caso típico que constituye también todos los elementos de proxenetismo en el que estuvo operando esta banda de delincuentes”, señaló. Los presuntos tratantes que administraban el lenocinio “ La Barra Americana”, en la avenida Siles, fueron identificados como Angélica Camana, Freddy Mena y Jacinto Herrera. Aún está prófugo el guardia de seguridad. La víctima, una mujer de 22 años, fue interceptada el pasado lunes 9 de marzo por dos mujeres que le ofrecieron ganar 2.000 bolivianos a la semana como trabajadora sexual. Sin embargo, al llegar a la “oficina” que en realidad era el burdel fue encerrada y obligada a atender clientes sin recibir el pago prometido. Después de una semana logró escapar, saltó de un auto en movimiento de un cliente. Ante la gran cantidad de documentos encontrados, la Felcc continuará con la investigación. Los detenidos fueron enviados a la cárcel. 4 Noticias de Bolivia MARZO 2015 Avión de Amaszonas se sale Alcaldesa se declara en huelga de la pista en Caraparí y la tensión crece en Normandía Agencias Un avión de la empresa Amaszonas sufrió un percance la mañana del miércoles 18 de marzo en el aeropuerto de Caraparí, departamento de Tarija, sin dejar ningún daño material ni personal. Hubo “una falla del control de la rueda de nariz durante el despegue, entonces el piloto hizo el procedimiento que corresponde, (es decir) abortar el despegue, entonces eso hizo que el avión se salga a un lado de la pista”, dijo a ERBOL el director ejecutivo de la Dirección General de Aeronáutica Civil (DGAC), general Luis Coímbra. La aerolínea informó mediante un comunicado de prensa que la nave CP 2742 presentó una “excursión de pista” que provocó que se aborte el despegue. Calificó el hecho como “un percance menor”. Asimismo, Amaszonas informó que todas sus operaciones nacionales e internacionales continúan con normalidad. Sector de la Construcción será el de mayor expansión La Paz, 19 mar (ABI).El sector de la construcción se expandirá 8,5% este año, por encima de los demás fragmentos de la economía boliviana, según previsiones del Ministerio de Economía y Finanzas Públicas. De acuerdo con esa proyección, en segundo lugar de crecimiento se encuentran los sectores de servicios de la administración pública y los establecimientos financieros, ambos con 6,1% de expansión para este año. Entretanto, el sector de la industria manufacturera crecerá en 2015 en torno al 5,4%, seguido de res- taurantes y hoteles con 5,2%, y electricidad, gas y agua con 5,1%. El sector de transportes y comunicaciones se expandirá 4,7%, agropecuaria 3,9%, comercio 3,1, petróleo crudo y gas natural 2,4%, y minerales metálicos y no metálicos 1,5%, según previsiones oficiales. 'Otros servicios' crecerán 4,3%. En base a esas previsiones, el Ministerio de Economía y Finanzas Públicas proyectó para este año un crecimiento del Producto Interno Bruto (PIB) del país de 5%. Agencias, Santa Cruz La alcaldesa de Santa Cruz, Desiré Bravo, se declaró en huelga de hambre en la puerta del Comando Departamental de la Policía, para exigir que se levanten los bloqueos instalados en el ingreso del vertedero de Normandía, presión que calificó de "política". "Es por un interés político, la población no puede soportar la basura fuera de su casa, están afectado a la salud de más de 2 millones de habitantes; sabemos que se tiene que trasladar el vertedero municipal y lo haremos una vez que salga la auditoría ambiental", dijo. La tensión aumentó en el lugar porque un grupo de vecinos afín a la agrupación Todos por Santa Cruz de Percy Fernández, trasladó una vigilia al lugar y advirtió que se organizarán para desbloquear con sus propias fuerzas. Entretanto, la basura se acumula en las calles y se calcula que hay más de 2.600 toneladas en los mercados, plazas, hospitales y barrios. Los vecinos que bloquean denuncian que tras los primeros asentamientos humanos hace más de 15 años se planteó el traslado o la apertura de otro vertedero, sin embargo, ningún proyecto seguió su curso. El dirigente de la subalcaldía, Andrés Ibáñez, Miguel Cari, indicó que "ellos se quejan de lo que sienten por tres o cuatro días, cuando nosotros sentimos olores y daños a nuestra salud todos los días de la semana. Nuestros hijos se enferman tienen problemas con la garganta, les sale alergias en la piel, todos los días la gente tiene diarrea; es alarmante y siempre hablan de estudios, pero al final no hacen nada". El comandante de la Policía Departamental, Carlos Antezana, se trasladó al lugar con un contingente de efectivos y pidió a los vecinos de Normandía que levanten la medida, sin embargo, ellos una vez más ratificaron que no lo harán hasta que se cierre el vertedero. Mujer hospitalizada por agresión de su ex-pareja Una mujer de 32 años está hospitalizada y en estado grave en la ciudad boliviana de Santa Cruz (este) después de que su expareja la rociara con alcohol y le prendiera fuego, informaron hoy medios locales. La agresión tuvo lugar el pasado domingo durante una barbacoa organizada por el presunto agresor, Walter E. P., de 42 años, en la que el hombre sacó un bidón de alcohol, roció con él a la mujer y le prendió fuego, según la edición digital del diario cruceño El Deber. Un familiar de la víctima explicó a ese medio que la pareja se separó debido a las frecuentes agresiones que sufría la mujer, quien hace dos meses se mudó a vivir a un cuarto en alquiler con sus dos hijos, ambos menores. La víctima permanece en el Hospital Japonés de la capital cruceña, con quemaduras de segundo y tercer grado en el cincuenta por ciento de su cuerpo. Bolivia es el país latinoamericano con mayores índices de violencia física contra las mujeres, y el segundo después de Haití en violencia sexual, según datos de ONU Mujeres. El Gobierno boliviano promulgó en 2013 una ley contra la violencia machista que tipifica el feminicidio como el asesinato de una mujer por su condición de género y lo castiga con 30 años de cárcel sin indulto, la pena más alta de la legislación de ese país. Sin embargo, la nueva normativa no ha logrado frenar las altas tasas de asesinatos y agresiones contra mujeres en Bolivia, donde de enero a octubre del año pasado hubo al menos 169 feminicidios, según datos del Centro de Información de la Mujer (Cidem). BoA cuadruplicó su patrimonio en seis años de operaciones a Paz, 18 mar (ABI).- La aerolínea Boliviana de Aviación (BoA) cuadriplicó su patrimonio en seis años de operaciones, de 15 a 60 millones de dólares, informó el gerente de esa empresa estatal, Ronald Casso. El Gerente de BoA destacó esa información dos semanas antes de que esa aerolínea estatal, inaugurada el 30 de marzo de 2009, celebre seis años de operaciones dentro y fuera del mercado aéreo boliviano. BoA se fundó en octubre de 2007, pero el 30 de marzo de 2009 inauguró su primer vuelo, en la ruta Cochabamba-La Paz, con los primeros 40 pasajeros que abordaron uno de sus dos Boeing 737-200, con los que arrancó operaciones. Casso agregó que las utilidades de BoA, en 2014, superaron los 35 millones de bolivianos, más del doble que lo generado en 2013, cuando se registraron ganancias por 16 millones de bolivianos. Puntualizó que sólo el año pasado esa aerolínea aportó al Estado, mediante el pago de impuestos, 120 millones de bolivianos (17,2 millones de dólares), cifra que supera incluso los 15 millones de dólares de su patrimonio inicial de 2009. También relievó que esa empresa aérea estatal aporta a la población boliviana con ayuda social, mediante vuelos gratuitos hacia Buenos Aires (Argentina) y Sao Paulo (Brasil) para enfermemos de gravedad que necesitan trasladarse a esas ciudades, y en la repatriación de bolivianos que fallecen en el exterior. Española Eptisa se adjudica diseño del proyecto hidroeléctrico Rositas La Paz, 18 mar (ABI).La empresa española Eptisa Servicios de Ingeniería SRL se adjudicó el diseño para el proyecto hidroeléctrico Rositas, en Santa Cruz, que será la mayor central de su tipo en Bolivia, informó el Ministerio de Hidrocar-buros y Energía. En un boletín institucional explicó que en febrero último la empresa eléctrica Corani emitió la convocatoria para el diseño final y la construcción de la central hidroeléctrica Rositas. Se destacó que la hidroeléctrica Rositas es uno de los proyectos más anhelados por el departamento de Santa Cruz, porque generará una potencia instalada mínima de 400 megavatios. "Con esto avanzamos hacia el cumplimiento del pedido del presidente (Evo) Morales dentro del plan de desarrollo de electricidad", remarcó. La comisión de Eptisa estuvo liderada por su director general, José Ignacio Soriano. "Somos una empresa con experiencia de 60 años en diseño y supervisión de hidroeléctricas. Hemos trabajado con más de 50 presas en 42 países", explicó Noticias de Bolivia MARZO 2015 Presentan carpeta de postulación de la Alasita a Patrimonio Cultural e Inmaterial de la Humanidad La Paz, 18 mar (ABI).El ministro de Culturas, Marko Machicao, presentó la carpeta de postulación de la Alasita a Patrimonio Cultural e Inmaterial de la Humanidad que remitirá a la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco). "Se ha trabajado ya varios años con errores y bondades, también para lograr tener esta carpeta que hoy ha sido presentada y que la próxima semana va a ser enviada a Francia, con la finalidad de que sea evaluada en esta gestión", dijo. La autoridad no descartó viajar a Francia para entregar personalmente esa carpeta a miembros de la Unesco. "Una vez entregada la carpeta de postulación esperamos tener una novedad entre octubre y noviembre de 2015", sostuvo. Según dijo la Feria de la Alasita, más allá de ser una fiesta de artesanías en miniaturas, es una fiesta de devoción, deseo e idilio del paceño y de la paceña, en el sentido de tener bonanza a lo largo del año. "Esperemos que esto lo entienda el mundo, que lo entienda la Unesco, que lo entiendan quienes son evaluadores de esta carpeta, y que los paceos y paceñas en los próximos meses podamos festejar su declaratoria", enfatizó. Indicó que "probablemente" en gestiones pasadas se le estaba dando a la postulación de la Alasita un enfoque dirigido más a "lo físico que a lo intangible", lo que en su criterio le quitaba el peso a la "simbología". "Creo que ese enfoque le quitaba el peso de la simbología, la misma esencia de la Alasita que tiene que ver la visión del paceño y de la paceña, de la bonanza y del deseo y de poner en manos de alguien más o de algo más la bonanza de la familia, entonces se ha reorientado esta postulación a lo intangible", mencionó. Indio Chimán investigado por canibalismo La policía y la fiscalía bolivianas investigan el caso de un indígena acusado de asesinar y comerse el corazón y la lengua de un piloto que se accidentó en la selva. Tres miembros de la etnia chimán están detenidos, entre ellos Serafín Lero Nate de unos 40 años, acusado por autoridades de su propia comunidad de dar muerte al piloto Teddy Becerra, cuya avioneta cayó en la selva cinco meses atrás, dijo el fiscal del caso, Edison Gorayeb. Hasta ahora no han sido hallados los restos de la avioneta accidentada ni el resto del cuerpo de Becerra. "La zona es monte tupido y el sospechoso nos llevó por otro lugar", dijo el fiscal. Lero Nate suele beber alcohol de caña y en una de sus borracheras habría comentado a familiares y gente de su etnia que había matado "a palos" al piloto y después se comió su corazón y lengua para "hacerse fuerte y que le respeten". La denuncia llevó a su detención, a la de su yerno y un hermano. Agregó que "es un psicópata y brujo. Lleva amuletos con huesos al parecer de animales. El Consejo Chimán dice que el hombre cometió antes otros actos de canibalismo en su comunidad y han pedido castigarlo". Becerra regresaba el 11 de mayo en una avioneta Cessna a Trinidad, capital del departamento amazónico de Beni –390 kilómetros al noreste de La Paz–, después de dejar una carga del gobierno en una comunidad indígena. Iba solo cuando la aeronave cayó en la selva. Acusan a 7 dirigentes de recibir más de Bs 42 millones del Fondo Indígena Fuente: La Razón A título de fortalecimiento orgánico, siete dirigentes de organizaciones sociales, que formaban parte del Fondo Indígena, recibieron en “cuentas personales” más de 42 millones de bolivianos, denunció Eduardo León, abogado del diputado de Unidad Demócrata (UD) Rafael Quispe. Los documentos, que fueron a los que tuvo acceso La Razón, revelan esta irregularidad en comprobantes de desembolso de recursos del Banco Central de Bolivia (BCB) hacia el Fondo de Desarrollo Indígena Originario Campesino y de éste a otras cuentas particulares y no así, como debe ser, al Sistema Integrado de Gestión y Modernización administrativa (SIGMA) que está dentro del Banco Unión. Las cinco organizaciones observadas son: la Confederación Sindical Única de Trabajadores Campesinos de Bolivia (CSUTCB), el Consejo Nacional de Ayllus y Markas del Qollasuyu (CONAMAQ), la Confederación de Pueblos Indígenas de Bolivia (CIDOB), la Confederación Sindical de Comunidades Intercul-turales de Bolivia (CSCIB), y la Confederación Na-cional de Mujeres Indí-genas Originarias Campe-sinas de Bolivia – Bartolina Sisa (CNMIOB-BS). Cada una de estas cinco organizaciones recibió a 600 mil bolivianos para un proyecto cuyo objetivo era mejorar la elaboración y gestión de proyectos. Según León, eso es una vulneración al Decreto Supremo de creación del Fondo Indígena, puesto que el objetivo de estos recursos es la producción. El Fondioc se financia con recursos del Impuesto Directo a los Hidrocarburos (IDH). Quispe indicó que esta entidad manejó más de 4 mil millones de bolivianos (unos 580 millones de dólares). Agregó que el Directorio del Fondo, conformado por las organizaciones, y la ministra Nemesia Achacollo deben rendir cuentas por toda esa cantidad de dinero. 5 6 Noticias de Bolivia MARZO 2015 Semana Santa 2015 en Bolivia Semana Santa en Bolivia es ideal para viajar por el país y participar en alguna de las celebraciones que se llevan a cabo en cada pueblo. La Semana Santa en Bolivia es muy importante para sus habitantes. Durante la conmemoración de las Pascuas se mezclan las tradiciones católicas e indígenas. ¿Cuándo es Semana Santa 2015? - 29 de Marzo: Domingo de Ramos - 30 de Marzo: Lunes Santo - 31 de Marzo: Martes Santo - 1 de Abril: Miércoles Santo - 2 de Abril: Jueves Santo - 3 de Abril: Viernes Santo - 4 de Abril: Sábado Santo - 5 de Abril: Domingo de Resurrección Pascua en Bolivia Casi en todas las ciudades y pueblos bolivianos se realiza la tradicional procesión de vía crucis. En muchos de estos algunas personas van caracterizadas representando el calvario de Cristo. También en Semana Santa en las cocinas bolivianas se preparan platos típicos que son diferentes según las regiones. Mucha de la comida de Pascuas se puede probar en los diferentes mercados, comedores y lugares de celebración. Santuario Copacabana El importante Santuario de la Virgen de Copacabana se encuentra a orillas del Lago Titicaca y es uno de los sitios más concurridos durante la Semana Santa. La distancia a caminar es de más de 150 kilómetros. Los peregrinos cubren dicho trayecto en dos o tres días. También las catedrales de cada ciudad organizan misas y actividades especiales por la semana de pascua. Entre ellas las catedrales de La Paz, Potosí, Santa Cruz, Sucre y Cochabamba. Algunas actividades: Sucre (Villa Serrano): el domingo de pascua desde muy temprano (antes del amanecer) comienzan las celebraciones y la procesión acompañado por feligreses, músicos y bailarines. Región Chiquitania: las misiones jesuíticas marcaron una impronta en los pobladores de la zona que celebra la Semana Santa con devoción en las diferentes iglesias. Tarija: para celebrar Semana Santa se decora las calles con arcos de flores y las procesiones son acompañada con música y alegría. Además durante esos días se disfruta de comidas típicas de la zona. 8 de marzo: Día de la Mujer La ONU declaró el 8 de marzo como Día Internacional de la Mujer en 1975. Dos años después se convirtió en el Día Internacional de la Mujer y la Paz Internacional Aunque la historia del día de la mujer es mucho mas larga y compleja, los origenes se remontan a la lucha de las mujeres el día 8 de marzo sería el Día Internacional de la Mujer Trabajadora. Esta segunda Conferencia, pretendía luchar por la igualdad de los derechos de la mujer y muy especialmente por el reconocimiento del derecho al voto. La primera celebración del Día Internacional de la Mujer Trabajadora celebraron su primer Día Internacional de la Mujer el último domingo de febrero de 1913. En el resto de Europa, las mujeres celebraron mítines en torno al 8 de marzo del año siguiente para protestar por la guerra o para solidarizarse con las demás mujeres. En1917. como reacción ante los 2 millones de soldados por conseguir sus derechos. En mayo de 1908 un grupo de mujeres socialistas norteamericanas celebró en un teatro de Chicago un acto denominado Día de la Mujer. En febrero del año siguiente, en New York, las mujeres conmemoraron el Día Nacional de la Mujer Trabajadora, que pretendía ser un homenaje a las trabajadores textiles que el año anterior habían protagonizado una huelga contra las duras condiciones laborales que sufrían, además de reclamar una mejora salarial y el derecho al voto. Al parecer, siguieron celebrándolo hasta 1913. En 1910, la Conferencia Internacional de Mujeres Socialistas, en Copenhague la organización que reunía a las mujeres de la Segunda Internacional, y que había sido creada en 1907, decidió a propuesta de Clara Zetkin aprobar por unanimidad que tuvo lugar al año siguiente, en 1911, aunque el día 11 de marzo en diversos países del centro de Europa con mítines en los que se exigieron el derecho al voto, el acceso de las mujeres a los cargos públicos, a la formación profesional y el fin de la discriminación laboral. A los pocos días de esta celebración, el 25 de marzo, tuvo lugar un terrible hecho en New York en una fábrica de camisas. Un incendio en la Triangle Shirtwaist provocó la muerte de más de 140 trabajadoras, muchas de ellas inmigrantes. El impacto del hecho fue tal que ocasionó cambios legislativos laborales en Estados Unidos y que su memoria fuera recordada en las posteriores celebraciones del Día de la Mujer Trabajadora. Entre 1913 a 1914, en el marco de los movimientos en pro de la paz que surgieron en vísperas de la primera guerra mundial, las mujeres rusas rusos muertos en la guerra, las mujeres rusas escogieron de nuevo el último domingo de febrero para declararse en huelga en demanda de "pan y paz". Los dirigentes políticos criticaron la oportunidad de la huelga, pero las mujeres la hicieron de todos modos. El resto es historia: cuatro días después el Zar se vio obligado a abdicar y el gobierno provisional concedió a las mujeres el derecho de voto. Ese histórico domingo fue el 23 de febrero, según el calendario juliano utilizado entonces en Rusia,o el 8 de marzo, según el calendario gregoriano utilizado en otros países. “La mujer es la compañera del hombre, dotada con la misma capacidad mental... Si por fuerza se entiende poder moral, entonces la mujer es infinitamente superior al hombre... Si la no violencia es la ley de nuestro ser, el futuro está con las mujeres...” Mahatma Gandhi Madrid MARZO 2015 7 MAR:una canción para reivindicar nuestro deseo de Litoral para Bolivia En apoyo a la reivindicación marítima de Bolivia, el grupo NEOKANTA y músicos bolivianos residentes en Madrid, han elaborado la canción "MAR", que expresa el deseo del retorno a las costas del Océano Pacífico. El proyecto musical fue impulsado por el Grupo boliviano NEOKANTA, que expuso el proyecto a la comunidad de músicos bolivianos residentes, y habiéndose encontrado apoyo de varios músicos, se procedió a plasmar el proyecto; letra y música pertenecen a Miguel Scarpelli sanabria y la letra de la poesía a Carlos Scarpelli Maurich. A lo larga de varias sema- nas se desarrollo la producción musical que incluye un Video Clip, en la que participan ciudadanos bolivianos que expresan muy emocionados su anhelo de retorno al Mar. Se tiene previsto que el próximo 23 de marzo, fecha en la que Bolivia conmemora la heroica defensa del Litoral, se realizará la presentación oficial del canción "MAR", en el Acto cultural denominado EL MAR ES DE LOS PUEBLOS-MAR PARA BOLIVIA, que se realizará en el Consulado General de Bolivia, ubicado en la calle Aviador Lindbergh 3, de la ciudad de Madrid. F.I.A.C.BOL. organiza campeonato relámpago de fútbol En el marco de integración familiar la Federación organiza un campeonato de futbol de salón en las categorías damas, varones y categoría infantil en homenaje a el día de niño Boliviano. Los campeonatos se realizaran en la canchas de polideportivo 12 de octubre los días 3y 4 de abril. El campeonato relámpago infantil se realizara el domingo 12 de abril en las mismas canchas. Con estas actividades F.I.A.C.BOL. Quiere fortalecer la convivencia familiar de los residentes bolivianos en Madrid. Músicos participantes: Miguel Scarpelli Sanabria Candy Heredia Rivera Raul Burgoa Belten José Alberto Valdivieso Taborga Rolando santos Rodrigo Iriarte Ramiro Foronda Fernando Limachi Aguilar Charly Waldo Tapia Fuentes Hortensia Mercado Rene Frank Espinoza Raul Roque Ticona Betsabé Iturralde José Héctor Goitia Villarroel Grupos participantes: Neokanta Extremo Galaxia Comunidad Sariri Madrid 8 Asociación Jóvenes Abogados de Madrid Taller ofrecido a la comunidad boliviana en el consulado de Bolivia en Madrid, El abogado Juan Gobzalo Ospina, explicó las situaciones legales mas comunes a las que nos enfrentamos los bolivianos. Papel del Abogado El abogado es el vínculo entre los ciudadanos y el procedimiento judicial, el procedimiento penal una vez iniciado es como una rueda que no frena. Con frecuencia el ciudadano no tiene conocimiento ni la obligación de tener que conocer ante qué situación legal esta, pero esto al sistema no le importa. Si hay un procedimiento que se dirige frente a nosotros y damos un domicilio y luego nos cambiamos de domicilio y no comunicamos el cambio de domicilio y luego no conseguimos hablar con el abogado y el juzgado nos quiere notificar algo y no nos encuentran nos ponen en busca y captura. ¿Como afrontar los problemas legales? Primero mucha determinación y diligencia frente a cualquier procedimiento penal, de expulsión, de divorcio, de reclamación de dinero con el banco, si no hacemos nada nos publican en edictos, el boletín de la comunidad, y en dos años tenemos un embargo. Si nos ponen una multa de 600€ por beber alcohol en la calle, no sirve de nada no recibirla, o no notificarla. Nos multaran y embargaran igual. Si tenemos algún problema legal vamos a tratar de averiguarlo lo antes posible. Abogado de oficio Abogado particular Con un abogado, tenemos dos tipos de letrados el que nos facilita en el turno de oficio el colegio de abogados y un abogado particular. En ambos casos los ciudadanos tienen la opción de reclamar unas obligaciones a ambos profesionales Los abogados tienen los medios de conocer que está pasando o que va a pasar. Supongamos: Hemos tenido un problema de alcoholemia, en España no se puede tomar alcohol y conducir. A partir de 0,25 hasta 0,60 de tasa de alcohol, puede ser un delito. Una cosa es una multa administrativa y otra es un delito penal con antecedentes. Los antecedentes nos preocupan, en el momento de querer renovarla tarjeta de residencia, no queremos antecedentes penales y si los tenemos, tenemos que manejarlo de tal manera de que cuando tengamos que renovar la tarjeta ya el delito haya prescrito. El solicitar la nacionalidad con antecedentes penales es un problema. Suelen denegarla Pero luego existe la posibilidad de recurrir en lo contencioso. Otro caso Si nos vemos en la circunstancia en la que somos detenidos por beber y conducir con una tasa menor a 0,60 de alcohol y nos llevan a un juicio rápido. No nos interesa llegar a un acuerdo con el fiscal ni con el abogado. Llegar a un acuerdo, lo que se llama en España un juicio rápido, una sentencia rápida, significa que estamos de acuerdo con la acusación que nos hacen y estamos de acuerdo de los hechos que nos acusan y quedamos con la sentencia y antecedentes penales. Hay defensa si la tasa de alcohol es menor a 0,60, si es mayor tenemos que llegar a un acuerdo con el fiscal porque es un delito objetivo. Si damos en el control de alcohol una tasa inferior a 0,60 por ciento, no interesa, no conviene llegar a esa sentencia, vamos a tener el juicio en uno o dos años, el tiempo que se tarden los tribunales. Un delito administrativo conlleva a una multa o sanción económica. Si nos encontramos en una situación en la que después de ser detenidos trasnochados, nos llevan ante el juez y nos explican los motivos de la detención, salvo si entendemos todo lo que nos dice de lo que nos acusan, muy bien., si tenemos la mínima duda, Decir claramente que no entendemos. Si perdemos contacto con el abogado, buscar inmediatamente otro profesional. El abogado tiene la capacidad de ir a los juzgados con nuestro DNI, Nie u otro documento y averiguar en qué punto se encuentra nuestro procedimiento, y por medio de un escrito puede pedir que se le notifique cualquier notificación de su cliente. Esto es válido también para problemas con el banco, divorcios etc. Los procesos continúan aunque no aparezcamos o no estemos, y los procedimientos civiles pueden juzgarnos en rebeldía. Comunicación Los procedimientos penales en principio no siempre tendrán que notificarnos. Por lo que en cuanto tengamos cualquier problema legal, un abogado sabrá como actuar y hacer valer nuestros derechos. Si el turno de oficio no nos da respuesta porque está saturado de trabajo el Email es fundamental para ir creando pruebas de que nos comunicamos con el abogado. El abogado debe explicarnos las circunstancias los hechos y donde nos encontramos legalmente. Cuando tenemos contacto con el abogado existe una serie de derechos y obligaciones. Lo mejor es que estas obligaciones las tengamos por escrito, tener una hoja de encargo o un contrato profesional, los pagos con recibos. Si perdemos contacto con el abogado que nos lleva el caso inmediatamente contactar con otro abogado. Los ciudadanos siempre tenemos las de perder frente a las fuerzas del orden público. Si nos piden la documentación, el teléfono móvil se aconseja dárselo. No entremos nunca en discusión o debate. Beber en la calle El botellón en la calle, el beber alcohol en vía pública está penado con 600 € de multa. Cuando no hemos hecho nada de lo anterior y la policía no ha tomado una muestra de lo que estuviéramos bebiendo y nos han pedido documentos y al cabo de un tiempo nos llega una multa se puede recurrir. Se debe primero pagar la multa administrativa, eso no significa que aceptemos los hechos o no tengamos razón. Si no pagamos la ejecución continua por una parte y la discusión del hecho va por otra parte.. Nosotros mismos y mejor si es nuestro abogado hacer un escrito al ayuntamiento. Explicando por ejemplo que ese día estaba con 5 testigos o estaba en otro lado que nos muestren una foto en la que seamos nosotros, o que nos muestren la muestra que tendrían de lo que estaríamos bebiendo ese día, Con esto tenemos la oportunidad de ir al juzgado, La multa: paguemos primero la multa porque con el tiempo se incrementa y nos pueden llegar a embargar cuentas y bienes. Guardar los pagos de las multas los reintegros etc. Luego si nos da la razón un juez a los tres años, nos tienen que devolver el dinero y los intereses. El plazo para recurrir una multa son 20 días. Se puede pagar la multa fraccionado sin reconocer los hechos. Si no hay muestras de lo que estuvimos bebiendo no nos pueden sancionar. En algunas sanciones se puede pagar la mitad hasta determinada fecha pero esto es reconocer los hechos, y no se puede recurrir. Buscar ayuda jurídica Preguntando en el consulado de Bolivia, en asociaciones en lugares donde de verdad puedan ayudarnos. Si el abogado de oficio o particular nos indica que ha recurrido nuestro caso, tiene la obligación de entregarnos los papeles que respalden el recurso y todo lo que hace en nuestro nombre el profesional. Todos los trámites con abogados tienen que tener respaldo papeles que demuestren lo que está haciendo el letrado. Estamos en el derecho de exigir los documentos que avalen, lo que el abogado está haciendo frente a la justicia, para nosotros. La comunicación con el abogado debe nacer de nosotros. El abogado tiene muchos temas diversos, y nosotros somos los principales interesados porque los problemas se resuelvan. Presentar un escrito lo normal es que lo haga un abogado, los temas administrativos se pueden llevar a correo y tener la justificación de un sello de entrada solicitar el acuse de recibo. En los trámites penales el abogado gestiona todos los papeles en el juzgado. Tenemos que tener una comunicación material con nuestros abogados recomendamos tener una correlación por correo electrónico. Con el documento de archivo del procedimiento penal se cancelan los procedimientos policiales. En los procedimientos penales todas las resoluciones son recurribles no son firmes. Los plazos van desde los tres días hasta los cinco días en la audiencia provincial. Sin papeles JGO. La primera vez que nos cogen sin papeles nos van a llevar a comisaria seguro que la pasaremos mal, y nos pondrán en la calle con la iniciación de expediente de expulsión, en ese caso lo recurrimos en plazo y pedimos al abogado, hacer el recurso y exigirle el comprobante Juicios rápidos y sentencias Si tenemos una sentencia de cárcel, la primera condena de cárcel se puede suspender si es inferior a dos años. Si tenemos un juicio y no hay sentencia somos inocentes hasta lo que determine la sentencia antes de ello somos inocentes. Los antecedentes penales solo los tendremos por medio de una sentencia firme ante el juez. Cuando tenemos sentencia firme en los juicios rápidos no se puede recurrir. Si tenemos una primera pena de prisión por seis meses y el abogado nos comenta que los seis meses de cárcel no los vamos a pagar. Porque el proceso penal español le permite suspender la condena o multa. Si en el periodo de dos o tres años tenemos la mala suerte de cometer un delito la Expediente de expulsión ¿Podemos hacer algo? Si, recurrir al juez administrativo. Si nos cogen de a malas en el metro y se va realizar la expulsión y nos meten en un centro de internamiento, se puede recurrir al juez contencioso administrativo, pedirle que nos saque del centro de internamiento mientras se tramita el recurso de la tarjeta de residencia. En situación de expulsión estando ya en el aeropuerto. Nuestro abogado puede frenar la expulsión en los juzgados de Plaza de Castilla y meter el procedimiento de habeas corpus, que significa pedirle al juez penal que suspenda la expulsión mientras el juez administrativo resuelve si nos conceden o no la tarjeta de residencia. Por esto es necesario tener y recabar todos los papeles, com ser contra- suspensión se cancela. No nos conviene las suspensiones es recomendable la sustitución por multa, que puede ser fraccionada. Estamos expuestos a cometer delitos constantemente sin ser conscientes de ello conducir con una tasa por encima de lo permitido, una deuda de telefonía etc. Si en una suspensión delinquimos se revoca se cancela automáticamente la suspensión a ingreso a la cárcel, se puede pedir que se haga multa. Esto no es automático lo tendrá que recurrir el abogado. Truco para pedir la multa: Demostrar que somos buenos ciudadanos, el abogado debe contar con los documentos que acrediten que somos personas de bien como libro de familia, empadronamiento, papeles del trabajo, tarjeta del cine etc. Todos los documentos que demuestren que tenemos actividad real en este país. Mientras más mejor. tos de luz, agua, alquiler, teléfonos a nuestro nombre, para poder certificar que vivimos en buenas condiciones y somos gente buena. Si ya ha pasado el tiempo de la cancelación de la expulsión se aconseja presentar con una solicitud de cancelación de antecedentes policiales en relación a esa expulsión, se puede hacer por internet hay formularios del ministerio de justicia para rellenarlos y enviarlos por correo. Cuando un ciudadano extranjero se casa con un ciudadano español puede solicitar una tarjeta comunitaria a los dos años de convivencia, teniendo que estar empadronados en el mismo domicilio por lo menos un año. La detención y encontrar a un familiar detenido Cuando un detenido pase a disposición policial se aconseja no declarar, firmar y al día siguiente estaremos ante el juez, podremos hablar con nuestro abogado después de la toma de derechos, acogiéndonos a nuestro derecho de no declarar. Un detenido puede ir a cualquier comisaría ¿como podemos averiguar dónde está?, la policía llamará al colegio de abogados para solicitar un abogado de oficio, dando el nombre del detenido, el abogado particular deberá llamar al colegio de abogados a preguntar a los abogados del turno de oficio preguntando en que comisaría está detenido su cliente. Prima un abogado particular ante el de oficio, Los plazos de detención policial son de 72 horas, si nos ponen ante el juez es una oportunidad para pedirle contactar con la familia y nuestro abogado. Si detienen a un familiar debemos recolectar la mayor cantidad de papeles contratos y todo eso antes mencionado que justifique la buena disposición ciudadana del detenido y llamar al abogado, ponerle al tanto de los detalles de la detención, para que el abogado cumpla su oficio. Tenemos que estar atentos a nuestra situación jurídica en España cojamos las notificaciones seamos diligentes y preocupémonos Valencia Champagne Show con su espectáculo sin igual Sharon Salas / Valencia Accesible y muy sencilla, son los adjetivos que describen a la humorista Jenny Serrano, tras pasar por la ciudad de Valencia y hacer lo que mejor sabe: robarles risas a sus espectadores. La bienvenida de sus fans en Valencia hicieron que Jenny Serrano se emocionara hasta las lágrimas, estuvo muy agradecida y así lo remarcó en la entrevista que realizó para la radio Cadena Sur y el Periódico Boliva.Es. Su espectáculo titulado “Sin igual show” llenó el aforo de la discoteca Encuentro Latino. El público ha reído a más no poder con los personajes que Jenny Serrano caracterizó, ha disfrutado con la energía de los bailarines y se ha sorprendido con la calidad de voz del cantante. En resumen, un show de calidad internacional donde los diez integrantes del 9 MARZO 2015 elenco han demostrado profesionalidad y talento boliviano que manifiesta lo preparados que están, nuestros artistas, para realizar un show internacional con un humor que es entendido por un público heterogéneo. La Satuca, la subtenienta Shusha Condori o la nonagenaria Guillermina, amante del tango, son algunos de los personajes que hicieron las delicias del público, porque no sólo fue hacer chistes si no interactuar con los asistentes para que surjan las risas por ellos, especialmente con el público español. El show de casi dos horas de duración ha sido breve pero intenso para quienes presenciaron el espectáculo. Ver personajes que encarnan el humor de nuestra gente ha permitido que, durante ese tiempo de show, el público sea transportado imaginariamente a la Bolivia que muchos han dejado hace más de diez años y a la que no han podido regresar. En esta primera gira europea de Champagne Show, el elenco ha actuado en las ciudades de Madrid, Logroño, Bilbao, Palma de Mallorca, Valencia y Barcelona; así también en Estocolmo-Suecia y BérgamoItalia. Gracias al trabajo de representación del boliviano Marco Antonio Cortés, quien ya tiene experiencia en este rubro, Champagne Show seguirá viniendo las veces que el público boliviano lo pida. Carnaval Russafa Cultura Viva 2015 Sharon Salas / Valencia La gran entrada carnavalera de Russafa acogió a 28 fraternidades bolivianas que mostraron nuestra cultura al público valenciano. Desde las 17:00h, el barrio de Russafa albergó el Gran Pasacalles del Carnaval conformado por más de 60 asociaciones de vecinos, centros culturales de la ciudad, grupos de baile y fraternidades de diferentes nacionalidades. Entre ellos el más grande y representativo fue el de Bolivia con 28 fraternidades y comparsas que demostraron la cultura de los 9 departamentos de nuestro país. Este año llegaron bandas y grupos de bailes bolivianos afincados en Madrid y Barcelona. Morenadas, caporales, tinkus, salay, cueca chapaca, pujllay y comparsas cambas, deleitaron a los espectadores durante el recorrido de cuatro horas de baile. Vistosos trajes, colores llamativos y ritmos que te invitaban a bailar. Así fue representada Bolivia en esta gran fiesta de Valencia. El carnaval de Russafa se realiza por quinta vez, gracias a la organización de Jarit Asociación Civil y Sariri Intercultural, cuyo objetivo es de reflejar que Russafa es “un barrio popular cercano al centro de la ciudad, convertido en referencia de un proceso intercultural, de activismo social, de creación artística y punto de encuentro de personas de diferentes culturas y procedencias”. Un ejemplo de tolerancia y convivencia pacífica donde en lo diverso está la riqueza cultural. 10 Murcia MARZO 2015 Ambiente particular y discreto para tus festejos Talleres y actividades de Fade 2015 Este mes el Bolivia.es te informa sobre el rol de actividades de la Fundación de Ayuda al Desarrollo, FADE, en Murcia, cuya labor está abocada a apoyar a mujeres, jóvenes y niños en distintas, áreas, laborales, formativas e inclusivas principalmente. El Locutorio Amarillo ubicado en la calle Vidrieros del barrio de San Andrés, frente a la Iglesia de San Antolín, te recuerda que ahora cuenta con un ambiente ideal para tu fiesta de cumpleaños o la de tus hijos pequeños, ofreciéndote toda la decoración, comida y bebida necesarios. Si lo requieres, el Locutorio te provee de un servicio de fotografía y video, para que tus recuerdos estén junto a ti toda la vida. AJustamos el presupuesto de tus actividades a tus necesidades. Informes: 626018298 ó 696291217 (facebook). Fogones de "La Kantuta" a punto para Primavera En esta primavera y verano déjate tentar por la buena de Helen y su incansable equipo, que te atienden desde el viernes por la noche hasta el domingo por la tarde con una exquisita selección de delicias bolivianas. Pasa tus fines de semana en un lugar elegante, con una atención insuperable y profesional con una carta amplia: Pique Macho, Fricasé, Chicharrón, Silpancho, Caldos diversos, Parrilladas, Ranga o Keperí, así como deliciosas salteñas. Esta es una peque muestra de lo que te ofrece "La Kantuta" este ACTIVIDADES 31 de Marzo: "Normativa Laboral" 21 y 22 de abril: Cocina y repostería. 5 y 6 de mayo: Habilidades sociales y técnicas de comunicación en el trabajo". 26 y 27 de mayo: "Higiene postural en personas mayores en cama". 23 y 24 de junio: >"Mantenimiento del hogar y Protocolo". 1 de Julio: "Normativa Laboral" 29 y 30 de Septiembre: "Mantenimiento del hogar y Protocolo" 20 y 21 de Octubre: "Higiene postural en personas mayores". 10 y 11 de noviembre: "Cómo prepararse para una entrevista de trabajo. 24 y 25 de noviembre: "Cocina y repostería" Las actividades se realizan en el Centro Cultural Rondella. Carril Ruipérez 40, bajo de La Flota. De 9 a 13 hrs. Además, el 16 de junio, en el Centro Cultural de Las Claras se realiza la "Jornada de encuentro: Creando Oportunidades", de 16 a 20 hrs. 868940204, aporta@fundaciónfade.org Asociación de Empleadas del Hogar festeja a la Mujer 2015. Y Para batallar el calor chicha, mocochinchi, sodas o cerveza. Reserva el local con tiempo para tu cumpleaños, Miembros de asociaciones, representantes del consulado de Ecuador y de Bolivia e integrantes de la Asociación de Empleadas del Hogar de Murcia festejaron el Día de la Mujer en la parroquia de Vistalegre, una Iglesia que, por cierto, se caracteriza por tener sus puertas siempre abiertas a todo tipo de inquietudes y actividades bautizos o bodas. de colectivos extranjeros. 602123503 y 632455309. La jornada del 8 de marzo Av. Los Pinos, frente al sur- estuvo marcada por la presencia de trabajadoras tidor del Zig Zag. de todos los ámbitos, profesionales y particulares, que junto a representaciones folklóricas y teatrales, dejaron bien claro el importante lugar que la mujer trabajadora y extranjera ocupa actualmente en la sociedad española. La nueva presidenta de la Asociación, Reina Ticona, ha recalcado el paulatino crecimiento del grupo a base de interés y trabajo; interés por resolver dudas y preguntas relacionadas con el trabajo remunerado en casas particulares, al cuidado de menores o de personas mayores. Interés por capacitar a las mujeres en general y mantenerlas al tanto de la legislación en su área de trabajo, así como en el tema de extranjería. Para saber más sobre la Asociación y recibir orientación de cualquier tipo: 632500621 [email protected] Barcelona Eduardo Abaroa El empresario que se convirtió en héroe Champagne Show en Barcelona Es la primera vez que el elenco de Champagne show vienen a Europa, y el show cumplió con lo prometido, fue un éxito rotundo. En entrevista realizada por Haz Bolivia Magazine, Jenny Serrano aseguró haberse sentido muy bien recibida por sus compatriotas: “no solamente he sentido la admiración por el talento, por el espectáculo de primera calidad, sino, me he sentido amada, se siente el cariño de las personas que te toman como parte de su familia”. Jenny Serrano asguró que al ser la primera vez que el espectáculo se presenta en Europa y quisimos traer un pedacito de lo que es champagne Show y no solo traer un o dos comediante haciendo cosas de humor, sino que quisimos traer un show, un espectáculo para que los amigos y amigas que viven años acá y que están casadas ya sea con andaluces, cafereños, barceloneses, catala- 11 MARZO 2015 nes, que se sientan orgullosos del espectáculo del show. Orgullosos porque nosotros venimos acá a Europa con el ROJO, AMARILLO y VERDE y mostramos que en Bolivia se tiene cosas de muchísima calidad, Champagne Show ha mostrado a todo el público acá presente que se puede reír con altura. ¿Qué le diría a los residentes bolivianos que viven e el exterior? Jenny; El ser humano tiene que estar donde es feliz. donde consigue sus objetivos, todas sus metas y objetivos, ya sea quedarse a vivir acá, ya sea hacer un capital para volver a Bolivia, O sea lo que cada uno haya proyectado en tu mente y tu corazón buscado, ve al encuentro, lo vas a lograr, no tengas miedo, porque los miedos son piedras en el camino que no te dejan seguir el camino. Siempre se positivo, yo siembre le digo a todos los seres humanos que sean positivos porque as cosas se atraen del universo, entonces si uno piensa en le pasado, ni en el futuro porque tal vez ya no vamos a estar por eso es importante vivir el presente, el aquí el ahora y ser felices, es lo que tenemos que hacer, ser positivos y ser felices. Eduardo Abaroa Hidalgo nació el 13 de octubre de 1838 en San Pedro de Atacama. Sus padres fueron Juan Abaroa y Benita Hidalgo. Cuando estalló la guerra trabajaba en una mina de plata, tenía su propio negocio. Su trabajo lo llevó a Calama y allí, sin duda alguna, se alistó como voluntario. Murió peleando y se lo recuerda por su célebre frase: "¡Que se rinda su abuela… Carajo!". La carta inédita de Eduardo Abaroa El año 1999, un documento de extraordinario valor histórico para Bolivia fue descubierto en Antofa-gasta por un diplomático. El cónsul boliviano en Santiago, Mariano Baptista Gumucio, se encontraba en Antofagasta, pues había sido invitado por la universidad José Santos Ossa a la presentación del libro Bolivia-Chile, la agenda inconclusa. Después del evento se dirigió junto al cónsul en Antofagasta, Franz Barrero, al Museo del Ferrocarril Antofagasta-Bolivia, que se encontraba bajo la administración de don Jorge Lyons. Al revisar los archivos, Baptista se encontró con la grata sorpresa de una carta de Eduardo Abaroa dirigida a Ladislao Cabrera, con fecha 18 de marzo de 1879, cinco días antes de la muerte del héroe boliviano. En la misiva el protomártir se refería a la defensa de Calama. Este documento no figura en el libro Cartas de Abaroa, de Ronald MacLeán Abaroa y Fernando Cajías, editado en 1987. Esta dice lo siguiente: Calama, marzo 18 de 1879 Señor Don Ladislao Cabrera Calama Apreciado amigo: Es en mi poder su grata 15 del actual en la cual me solicita junto con todos los vecinos de Calama una contribución para la alimentación de los rifleros que defenderán el pueblo cuando ataquen los de Caracoles. Mi hermano Ignacio y mi familia queremos contribuírle con los siguientes alimentos para la tropa y las bestias caballares y mulares. 1 arroba de azúcar, 1 arroba de arroz, 20 libras de fideo, 30 libras de charque, 1 quintal de papas, 10 libras de sal, 2 barriles de pan desharinado, 1 quintal de cebollas, 10 amarros de tabaco, 23 amarros de papel de hilo, 10 cargas barriles de agua, 20 arrobas de pasto y cebada, para los caballares, 9 turriles de pólvora, 1 (ilegible) con un revólver, 10 libras de (ilegible) Ruégole me avise usted para ayudarle en cualesquiera menesteres para organizar la defensa del pueblo sin titubeos para que mande usted a su amigo. Atentamente su seguro servidor Eduardo Abaroa. Nace la Alianza Social para la Innovación Ell viernes 27 de marzo en instalaciones de Comi-siones Obreras CCOO, Vía Laietana Nro.16, se hará la presentación oficial de la Asociación Alianza Social para la Innovación – ASI, acto que formaliza la constitución de esta asociación y marca el punto de partida a las actividades de la misma, en este actosocial entre otras cosa se abordarán temas como la presentación de los proyectos que desarrolló la asociación y las líneas de acción que seguirá ini- cialmente buscando favorecer a los diferentes colectivos migrantes de Barcelona, también se mostrará como propósito los diferentes proyectos que buscan el beneficio social inicialmente en Barcelona con propósito de trascender a nivel nacional e internacional. El horario impostergable de este acto será de 19:00 a 20:00. Se hace extensible la invitación a los Medios de Comunicación y opinión publica en general.. 12 Madrid MARZO 2015 Embajada de Bolivia y Consulado de Bolivia en Madrid agasajan a las mujeres En homenaje al DIA INTERNACIONAL DE LA MUJER el pasado 9 de marzo el Consulado Y la Embajada de Bolivia en Madrid, realizaron una ceremonia en la cual entregaron reconocimientos a las mujeres bolivianas. Las autoridades bolivianas locales y la presencia de Marcela López dirigente de la organización de mujeres indígenas BARTOLINA SISA de Bolivia, destacaron el rol de la mujer y los avances que se vienen dando promoviendo la igualdad de género en nuestro país con la participación de las mujeres en todos los sectores. Acullicu en el Consulado Centenares de productores de coca y personas que comercializan la hoja celebraron en varias ciudades de Bolivia el “Día Nacional del Acullico” o masticado de la hoja de coca para demostrar que para miles de personas el pijcheo es una tradición y que la planta en su estado natural no es cocaína. En Madrid en el consulado de Bolivia el Señor Cónsul Eduardo Ugarteche junto con los funcionarios del consulado y la embajada y residentes bolivianos celebraron con una ceremonia tradicional el rito ancestral del acullico en unidad y armonía dando gracias a la Pacha Mama y pidiéndole la unidad de los bolivianos. Coplas Carnavaleras Las tradicionales coplas carnavaleras cochabambinas tuvieron lugar en EL GIGANTE de Madrid, donde varias comparsas Valle bajo Solteritas de Sacaba Los Picaflores Aiquile por siempre representaron sus canciones, que de forma improvisada y en tono de sarcasmo hacen las delicias de quienes los escuchan. MARZO 2015 Madrid FACBE CARNAVAL BOLIVIANO 2015 Concurso de Morenadas El pasado 7 de marzo en los salones de EL GIGANTE en Madrid se llevó a cabo el concurso de Morenadas el jurado le dio el primer lugar a la fraternidad Intocables M.R. el segundo lugar, Amigos por Siempre, ocu- 13 pando el tercer lugar los Cocanis. Una noche colorida donde los morenos fueron protagonistas regalando al público la simpatía y destreza que requiere esta danza pesada, boliviana Cocanis Amigos por siempre Jurado Intocables M.R. Con fe y devoción a la Virgen del Socavón FACBE presentó la tradicional entrada de Bolivia en la zona de Chamberí Madrid centro, donde se vistieron de carnaval y folclore las calles del centro, sorprendiendo a los vecinos de la zona. En el palco oficial estuvieron presentes funcionarios de la Embajada y el Consulado. 14 MARZO 2015 CONSULADOS DE BOLIVIA MADRID C/ Aviador Limbergh 3 , 913265928 BARCELONA c/Trafalgar, 6,1º, zona Plaza Urquinaona 933 009 289 VALENCIA Avenida del Marqués de Sotelo, 11 piso 1 Pta 1 963154225 MURCIA C/ Torre Romo, 52,Barrio El Carmen 968.352.565 SEVILLA Av.Eduardo Dato, 38. 1º Zona Nervión. 954.360.498 BILBAO c/Pintor Lozada, 19. Santutxu 944 122 623 Embajada del Estado Plurinacional de Bolivia en España C/Serrano, 40, 5º Derecha Madrid 28001 [email protected] 915 780 835915.773.946 HECHOS HISTORICOS DE BOLIVIA OCURRIDOS EN EL MES DE MARZO POR: SHARON SALAS 1 de marzo de 1879 Bolivia declara la guerra a Chile, se inicia la Guerra del Pacífico. 1 de marzo de 1947 La ciudad de Trinidad (Beni) desaparece bajo las aguas, por el desbordamiento del río Mamoré. 3 de marzo de 1816 La chuquisaqueña Juana Azurduy de Padilla, al frente de 200 Director: hombres, derrota a las Oscar I. Sánchez H. tropas españolas, por lo que fue nombrada Corresponsales teniente coronel. Valencia 6 de marzo de 2005 Sharon Salas Hernández 606812270 El presidente boliviano Carlos Mesa anuncia su Colaboraron en esta edición: dimisión. Felicia Ortiz 10 de marzo de 1899 Ana Ortiz Como parte de Guerra Rafael Muñoz Civil de 1898 o Guerra Alvaro Salazar Federal en Bolivia, en la Eva Maria Roca Batalla del Segundo Emilio Rene Montes Paz Crucero, el ejército paceño dirigido por José Barcelona Manuel Pando derrota a Favio Quiroga las fuerzas chuquisaque657497934 ñas del presidente Severo Fernández WEB Alonso. Esta derrota Mauricio Blacutt decidió el traslado de la 646794773 sede de la presidencia Quiere anunciarse?: de la república desde [email protected] Sucre a La Paz. 15 de marzo de 1995 España: Es capturado el ex dicta659032868 - 918175367 dor militar Luis García Meza, responsable de Escríbanos a: más de 500 asesinatos, [email protected] entre otros actos violentos, como la Masacre de Representante en Bolivia: Ing. Rafael Muñoz Hurtado la Calle Harrington (en La Paz). Telf. 00591 77886993 18 de marzo de 2009 Depósito legal: AV166-05 La República de Bolivia, cambia de nombre y Marca y logo registrados pasa a denominarse oficialmente “Estado Visite nuestra Web: Plurinacional de Bolivia” www.BOLIVIA-ES.com 20 de Marzo de 1866 bolivia.es El periódico no se hace responsable por la opinión vertida por sus colaboradores Edita: YANAWARA SL Mariano Melgarejo decretó la obligatoriedad para los indígenas de recabar sus títulos de propiedad pagando para ello entre 25 y 100 bolivianos según el caso. Les dio un plazo de 60 días y después las tierras entraron en pública subasta. Muy pronto comenzó el remate y la compra de tierras por parte de viejos y nuevos hacendados. 21 de marzo de 1994 Ley de Capitalización e institución del pago Bonosol. 23 de marzo de 1879 En el marco de la Guerra del Pacífico (entre Chile y Bolivia), se lleva a cabo la Batalla de Calama y la ocupación de Calama por parte del ejército chileno. 23 de marzo de 1986 Se utiliza el 60% de las exportaciones para pagar la deuda externa. 30 de marzo de 1612 El capitán Pedro Lucio Escalante de Mendoza funda la aldea de Vallegrande (Santa Cruz). 30 de marzo de 1982 La población se adhiere masivamente a la huelga general contra la junta militar de Celso Torrelio Villa. FUENTES: www.hechosh i s t o r i c o s . e s ; www.hoyenlahistoria.co m; www.eldiario.net; carlosdmesa.com; w w w 3 . a b i . b o ; http://eventos.ibolivia.ne t/ Varios MARZO 2015 Varios Conoce PAdventures: Un juego virtual en un mundo cada vez más tecnológico. PAdventures: Un juego de ordenador Juan Antonio más conocido como Nino, llegó de su Santa Cruz natal hace doce años, su madre y hermanos ya estaban en Barcelona. Cuando llegó tenía 14 años y cursó 4to de la Eso. Actualmente tiene 26 años. Nino colaboraba con su madre, quien tenía un locutorio, por lo que tenía acceso a ordenadores durante mucho tiempo, es así que hizo cursos de diseño gráfico on line y creció su pasión por este tema. Además, en Canovelles, donde vivía había un lugar para jóvenes con acceso a ordenadores , Internet, para hacer deberes y otros, allí conoció a otros jóvenes interesados también por los juegos. En aquel tiempo jugaba con los amigos a un juego llamado Tibia, a uno de ellos se le ocurrió la idea de crear un propio servidor, así que descargaron programas necesarios para intentar hacer un propio servidor de Tibia. Comenzaron a investigar día a día, los días se convirtieron en semanas las semanas en meses, buscando guías en foros y aprendiendo poco a poco, hasta que decidieron abrir un propio servidor de Tibia, el nombre que le pusieron fue Capernia, que mezclaba los apodos (Caper/Nino). Varios amigos decidieron jugar en su servidor y con eso sacaron algo de dinerillo, aceptando donaciones para poder mantener el coste del juego (el servidor). Capernia duró como un año mas o menos, pronto surgió otro proyecto, un nuevo servidor llamado Arlaxis, tuvo mucho éxito. Duro también mas o menos 1 año. Su tercer trabajo nació en casa, decidió crear uno para si mismo sólo como prueba, era un servidor que tenía dinosaurios, coches, Pokemon, armas y todo lo que se había imaginado agregarle, lo subió a You Tube, poco tiempo después contacto con él, una amiga, Alba. Pronto empezaron a trabajar en un nuevo proyecto, Nino fue buscando imágenes de movimiento a crear el mapa del juego ciudades, bosques, casas y otros. Alba se encargaba de darle publicidad en foros de juegos así que iban mostrando imágenes del avance y acumulando seguidores poco a poco. A los 3 meses se dieron cuenta que iban a necesitar ayuda, era demasiado trabajo para 2 personas, en los siguientes días pusieron anuncios para continuar con el proyecto, así se unió al proyecto Jano (Alejandro Cortez) un chileno, Koob (Jakub) un polaco, programador, daba la casualidad de que el también tiempo atrás había empezado con un proyecto de Pokemon, así que se presentaron todos por MSN en ese tiempo todo se discutía en MSM. Al fin todo iba muy deprisa crearon Nino Fischer hay tutores brasileros, portugueses, polacos, españoles, mexicanos, chilenos. Los “GM” Gamemaster pueden banear, deletear a jugadores (por mal comportamiento o incumplir alguna regla). el siguiente es el “CM” Community Manager son como los GM pero estos también ayudan en ideas 15 Día del padre: papás más cariñosos tolerantes y menos autoritarios Se celebra el Día del Padre con agasajos en todo Bolivia. Según un sondeo que se realizó entre 15 padres de familia de entre 20 y 45 años. Los encuestados coincidieron en que en pasadas décadas los padres eran más fríos, atados al trabajo y más alejados del hogar. De acuerdo con el psicólogo Braulio Saravia, el rol de los padres actuales respecto al que tenían los progenitores hace dos décadas, ha tenido cambios. "Actualmente los padres no se marginan de la etapa del embarazo, no son unos simples espectadores, y viven esos nueve meses junto a su pareja. Se involucran más, acuden a las visitas al ginecólogo, se emocionan con la primera ecografía y hasta buscan el nombre de sus retoños”, remarcó el experto como primera señal de cambio del rol paterno. Por esa vivencia, el papá crea un vínculo más estrecho con el niño. "El padre demuestra un instinto paterno temprano, a diferencia de los padres de otros tiempos que tomaban conciencia de su nuevo rol sólo cuando tenían en brazos al niño por primera vez”, dijo Saravia. Según el psicólogo Boris Tapia, los padres de hoy son más cariñosos y menos autoritarios que los de antes. "Buscan nuevos modelos de paternidad porque los de ellos no les sirven”, dijo. Eso bien lo sabe Roberto Chura, quien admite que no quiere parecerse a su padre. "No quiero educar a mis hijos con mano dura como me educó mi padre. Yo prefiero reñirlos y hasta castigarlos con mi indiferencia, antes que con un chicotazo”, contó. Otro de los cambios, según los expertos, es que ahora hay más varones que colaboran en el hogar. Ahora el modelo del padre es más responsable y participativo. "Hay padres que prefieren sacrificar algunas actividades para revisar tareas, jugar con su hijo, llevarlo al colegio”. José Paco, papá de un niño de seis años, se lamenta porque a veces no recoge a su hijo del colegio. "Me siento mal si no lo hago”, dice. Esposas dicen que son más dedicados Los papás modernos son más dedicados, coinciden cinco esposas consultadas en ocasión del Día del padre. "No puedo decir que mi esposo es responsable, porque no trabaja, pero sí es muy dedicado y atento con mis hijos”, afirma María. Su esposo -cuenta- realiza las labores domésticas, mientras ella va a su fuente laboral. Aseguró que por el limitado tiempo de ella en casa, él lava, cocina, plancha, envía a los chicos al colegio y revisa sus tareas. Asociación China del Sector de la Peluquería y Manicura un foro, para que la gente vaya proponiendo ideas y vaya viendo el avance del juego. Luego de 8 meses trabajando en el proyecto se lanzó el juego en versión Beta, poco a poco se arreglaron los fallos, y surgió “Padventures” que viene siendo “Pokemon Adventures” . Fue todo un éxito, tuvieron muchos jugadores , en dos servidores Diamond/Pearl que son 2 mundos dentro del juego los 2 estaban llenos con lista de espera para conectarse. Cada día fueron realizando mejoras del juego, torneos, eventos, misiones y más cosas para tener a los jugadores contentos. El juego es muy interactivo, en el foro muchos jugadores dan ideas, también dentro del juego hay personas que se llamamos “Tutores” “GM” “CM” y “PA” . Tutores son jugadores que tienen que guiar a los iniciantes si alguien necesita ayuda; hay un chat abierto siempre para hacer preguntas quejas o cualquier comentario relacionado con el juego, así que los tutores ayudan a ese tipo de personas, también tienen algún otro poder dentro del juego y estos son seleccionados por que llevan tiempo jugando se conocen las reglas, y hablan inglés, también y parte del funcionamiento del juego actualmente tenemos 3 CM. Y por ultimo tenemos “PA” que es Padventures Administrator que somos los creadores del juego: [PA] Nino, [PA] Koob, [PA] Alba, [PA] Jano, [PA] Leo Ya llevamos 5 años trabajando en esto, dentro de poco vamos a abrir un nuevo mundo llamado Platinum asi que ya tendremos 3: Diamond, Pearl, Platinum, esperamos poder llenarlo y seguir con esto unos cuantos años mas. El proyecto se mantiene gracias a las donaciones de sus jugadores, Nino se dedica 100% a este trabajo. En el futuro piensan hacer un juego propio con marca y personajes propios, para ello están ahorrando dinero porque el proyecto es muy ambicioso. Desde el periódico Bolivia. Es, les deseamos todo lo mejor, y estamos seguros que pronto volveremos a escuchar de estos jóvenes inmersos en las “nuevas tecnologías”. Mucho éxito Si quieres conocer el juego y conectarte a PAdventures: www.padventures.org https://www.facebook.co m/groups/padventures/ https://www.facebook.co m/padventuresofficial Con el fin de mejorar la técnica profesional y crear oportunidades de trabajo para los aficionados a la manicura y tratamientos de belleza, la asociación abrirá cursos gratuitos de manicura y tratamientos de belleza desde marzo a septiembre de 2015 Contenido de los cursos: 1Manicura y Pedicura 2 Uñas de Gel Permanente 3 Pestañas Permanentes Horarios: Martes, jueves y sábados de 16:00 a 18:00, duración de cada curso un mes, 24 horas de clases. Lugar: C/ Fabero, 26, Cobo Callejas, Fuenlabrada, Madrid Fecha límite de inscripción 26 de cada mes. Contacto: [email protected] Tel: 91 599 1612 Una vez terminado el curso, la asociación emitirá un certificado a los participantes que asistan a la totalidad del curso, asimismo la asociación ayudara a los alumnos a buscar trabajo Se requiere Para distintos lugares de la comunidad de Madrid 20 chicas con conocimientos de manicura más información al 633 338 087
© Copyright 2026