1. No category

V 11-025W, V11-035W
Características generales:
Rango de voltaje de alimentación: 220-240V / 50-60Hz
Rango de temperatura de funcionamiento: -7°C~+43°C; humedad: 40% ~ 90% de humedad relativa
Resistencia a transitorios eléctricos rápidos: ±1.0KV / 5KHz, 2 min
1. COMPONENTES DEL CONTROLADOR
El controlador está formado por un control remoto, un panel de visualización y un panel principal.
Control remoto
Consulte los detalles en el manual de funcionamiento del control remoto.
Panel de indicadores luminosos
a) Indicadores luminosos:
LED de funcionamiento (verde): se ilumina cuando el equipo se encuentra en
funcionamiento; se apaga cuando se encuentra parado. Parpadea una vez por
segundo cuando la unidad se encuentra en modo anti-congelación.
LED de alta potencia (rojo): se ilumina durante el funcionamiento en modo de alta
potencia.
LED de temporizador (amarillo): se ilumina cuando la función de temporización se
encuentra activada; en caso contrario, permanece apagado.
b) Parámetros principales del panel de visualización: Las señales procedentes del control
remoto son recibidas por un módulo receptor de 5 mm.
Panel de control
Los principales elementos administrados por el panel de control son el ventilador interior, el motor
paso a paso, el panel de indicadores luminosos, el compresor, la válvula de 4 vías, el calefactor
eléctrico y el ventilador exterior.
Elementos administrados por el controlador
a) Compresor, motor interior (PG), motor paso a paso, motor exterior, válvula de 4 vías,
panel de indicadores luminosos, calefactor eléctrico.
b) Principales parámetros de los elementos controlados:
Modelo
Elemento
Compresor
Motor interior
Motor paso a paso
Motor exterior
Válvula de 4 vías
2/13
Tipo 25
Tipo 35
< 10A
< 13A
Motor trifásico PG < 0.3A
12VDC, 4 fases, 8 polos, < 100mA, ciclo de impulso: 8ms
Motor de inducción con una sola velocidad < 1A
< 10W
V11 025 W, V11-035 W
Q&E Department
2. FUNCIONES DEL SOFTWARE
Definición de los parámetros básicos y de la velocidad del ventilador:
Ts: temperatura programada
Tr: temperatura ambiente interior
Tp1: temperatura del serpentín interior
Tp2: temperatura del serpentín exterior
El motor PG del ventilador interior es controlado por el tiristor, y las velocidades del ventilador son las
siguientes:
Velocidad
Velocidad
Velocidad
Modelo
Modo
Brisa suave
elevada
media
baja
Calefacción
1350
1150
950
500
Tipos 25 y 35
Refrigeración
1250
1050
850
Funciones básicas
Modo automático
a) La temperatura programada es de 25°C y no puede modificarse.
b) Si se pulsa la tecla “interruptor de emergencia” en el estado de reposo (standby) o si el
sistema se activa en modo automático a través del control remoto el equipo de aire
acondicionado accederá al modo de funcionamiento automático, con una temperatura
programada por defecto de 25ºC.
c) Una vez seleccionado el modo de funcionamiento automático, el ventilador interior
funcionará a velocidad baja durante 20 segundos y, a continuación, el sistema
seleccionará el modo de funcionamiento conforme a la temperatura ambiente interior
detectada.
Temperatura
ambiente interior
Modo de
funcionamiento
Tr < 21ºC
21ºC ≤ Tr ≤ 26ºC
26ºC < Tr
Calefacción
Ventilación
Refrigeración
Nota:
•
Los modelos que disponen de sistema de calefacción y refrigeración también
dispondrán de la función de ventilación.
•
En modo automático la velocidad del ventilador puede modificarse.
d) Una vez determinado el modo de funcionamiento, éste no cambiará inmediatamente de
forma automática, aunque la temperatura ambiente interior cambie a un valor que
corresponda a un modo diferente. Si el usuario cambia de modo automático a otro modo
de funcionamiento, el compresor se detendrá durante 3 minutos como medida de
protección.
e) El funcionamiento del compresor viene determinado por el modo de funcionamiento.
f)
El funcionamiento de la válvula de 4 vías viene determinado por el modo de
funcionamiento.
g) El funcionamiento del ventilador exterior viene determinado por el modo de
funcionamiento.
3/13
Modo refrigeración
a) Rango de temperatura programada: 16ºC-32ºC
b) Funcionamiento del compresor:
En modo refrigeración, la curva de control de la temperatura del compresor es la que se
muestra en la siguiente figura:
V11 025 W, V11-035 W
Q&E Department
c) Funcionamiento del ventilador exterior:
En modo refrigeración el funcionamiento del ventilador exterior se encuentra
sincronizado con el del compresor.
d) Funcionamiento del ventilador interior:
La velocidad de funcionamiento del ventilador interior en función de los diferentes ajustes
realizados a través del control remoto es la que se muestra a continuación:
Tipo de control remoto
25/35
Ajuste de velocidad del
ventilador en el control remoto
HI
MED
LO
AUTO
Velocidad de funcionamiento del
ventilador interior
velocidad elevada
velocidad media
velocidad baja
ver diagrama a continuación
Si se elige el modo AUTO la velocidad del ventilador interior seguirá el siguiente diagrama:
Nota: si se produce un fallo en el sensor de temperatura interior, a efectos de control de la
velocidad automática del ventilador se supone una Tr de 25ºC.
e) Funcionamiento de la válvula de 4 vías:
En modo refrigeración la válvula de 4 vías se encuentra siempre desactivada.
f) Funcionamiento a alta potencia en modo refrigeración:
Cuando el equipo de aire acondicionado se encuentra en modo de refrigeración a alta
potencia, el compresor y el ventilador exterior permanecen siempre en
funcionamiento, y el ventilador interior funciona a velocidad alta. La velocidad del
ventilador no se muestra en el control remoto y no puede modificarse.
Al pulsar la tecla “Power” (potencia) en el control remoto el equipo de aire
acondicionado accede al modo de alta potencia. Durante el funcionamiento a alta
potencia el LED de alta potencia ("high-power") se ilumina. Al pulsar de nuevo la tecla
“Power” (potencia), el equipo de aire acondicionado deja de funcionar a alta potencia y
el LED se apaga. En ese momento, el equipo de aire acondicionado vuelve al estado
de funcionamiento en el que se encontraba antes de activar el funcionamiento a alta
potencia. Durante el funcionamiento a alta potencia, el usuario puede pulsar otros
botones para ajustar el estado de funcionamiento (excepto los botones de
encendido/apagado, modo, sleep, velocidad del ventilador, etc.).
El equipo de aire acondicionado puede programarse para funcionar en modo de alta
potencia automática; en ese caso, el equipo comenzará a funcionar a alta potencia
cuando se alcance la hora programada.
Durante el funcionamiento a alta potencia del equipo de aire acondicionado, la
protección anti-congelación y la protección anti-congelación del evaporador se
encuentran habilitadas.
4/13
V11 025 W, V11-035 W
Q&E Department
g) Protección anti-congelación en modo refrigeración
Con el equipo de aire acondicionado funcionando en modo refrigeración y después de
que el compresor haya funcionado de forma continuada durante 10 minutos, si Tp1 ≤
1°C durante un minuto, el equipo accederá al estado de protección anti-congelación.
En ese momento el compresor y el ventilador exterior se detendrán y el ventilador
interior funcionará a velocidad baja.
En el estado de protección anti-congelación, si Tp1 ≥ 7°C la protección anticongelación se cancelará. En ese momento el ventilador interior volverá a su modo de
funcionamiento original, pero el compresor y el ventilador exterior permanecerán
detenidos durante al menos 3 minutos como medida de protección.
h) Protección anti-congelación del evaporador interior
Cuando el compresor haya permanecido en funcionamiento durante 3 minutos, si la
temperatura del serpentín interior es inferior o igual a -10°C durante 3 minutos de forma
continuada el compresor, el ventilador interior, el ventilador exterior y la aleta oscilante
de salida de aire dejarán de funcionar. Una vez transcurridos 6 minutos el compresor se
volverá a poner en marcha. Si alguna de las condiciones descritas reaparece durante
los siguientes 6 minutos el controlador bloqueará todas las salidas.
5/13
Modo deshumidificación
a) La temperatura programada es de 25°C y no puede modificarse.
b) Funcionamiento del compresor:
El ventilador interior funciona primero a velocidad baja durante 20 segundos y, a
continuación, el compresor elige el modo de funcionamiento conforme a la temperatura
ambiente interior. A partir de ese momento se comprueba la temperatura ambiente
interior una vez por ciclo.
Si Tr ≥ 23°C el sistema funcionará durante 7 minutos y se detendrá durante 5 minutos.
Si Tr < 23°C el sistema funcionará durante 5 minut os y se detendrá durante 5 minutos.
Si Tr ≤ 10°C ningún componente del sistema podrá ponerse e n funcionamiento, a
excepción del ventilador interior y de la pantalla de visualización.
c) Funcionamiento del ventilador exterior: en modo deshumidificación el funcionamiento
del ventilador exterior se encuentra sincronizado con el del compresor.
d) Funcionamiento del ventilador interior: en modo deshumidificación el ventilador interior
siempre funciona a velocidad baja y dicha velocidad no puede modificarse.
e) Funcionamiento de la válvula de 4 vías: en modo deshumidificación la válvula de 4 vías
se encuentra siempre desactivada.
f) Funcionamiento de la aleta del aire exterior: la posición de la aleta del aire exterior se
encuentra fija en el ángulo anti-goteo de 40º y dicho ángulo no puede modificarse.
g) En modo deshumidificación el equipo de aire acondicionado no dispone de la función de
alta potencia.
Modo calefacción
a) Rango de temperatura programada: 16°C -32°C
b) Funcionamiento del compresor:
En modo calefacción la curva de control de la temperatura del compresor es la que se
muestra en la siguiente figura:
V11 025 W, V11-035 W
Q&E Department
c) Funcionamiento del ventilador exterior:
El funcionamiento del ventilador exterior se encuentra sincronizado con el del
compresor cuando el equipo de aire acondicionado se encuentra en un estado
diferente al estado de desescarche o al estado de sobrecalentamiento.
El ventilador exterior es controlado por la temperatura del serpentín interior cuando la
unidad se encuentra sobrecalentada. Su funcionamiento queda representado en el
siguiente diagrama:
Ventilador
exterior
Durante el desescarche el ventilador exterior funciona conforme a los requisitos de
desescarche.
d) Funcionamiento del ventilador interior:
En modo calefacción el ventilador interior puede funcionar a velocidad baja, media o
alta, o en modo de "brisa natural".
En modo calefacción la relación entre la velocidad del ventilador interior y la
temperatura del serpentín interior es la que se muestra en el siguiente diagrama:
La velocidad del aire ajustada
en función de
Intensidad baja
Brisa suave
Parada
Nota:
• Si Tp < 30°C la aleta del aire se abre hasta alcan zar el ángulo anti-congelación de
75°.
• Si Tp < 25°C el ventilador interior comienza a funcionar y se detiene tras 15
segundos.
• Cuando el compresor deja de funcionar la aleta del aire se abre hasta alcanzar el
ángulo anti-congelación de 75° y funciona a velocid ad de "brisa suave".
• En modo calefacción el diagrama de funcionamiento en velocidad de ventilador
automática es el siguiente: Nota: la tercera condición sólo se hará efectiva conforme a
la siguiente curva si se cumple la segunda condición; es decir, la segunda condición
es prioritaria.
Intensidad de
aire alta
Intensidad de
aire media
Intensidad de
Nota:
• Si se produce un fallo en el sensor de temperatura interior, a efectos de control de
la velocidad automática del ventilador se supone una Tr de 25ºC.
6/13
V11 025 W, V11-035 W
Q&E Department
e) Funcionamiento de la válvula de 4 vías:
Mientras no se active la función de desescarche la válvula de 4 vías se encuentra
siempre activada.
Durante el proceso de desescarche la válvula de 4 vías funciona conforme a los
requisitos del modo desescarche.
Cuando se detiene el compresor en modo de calefacción la válvula de 4 vías se
apaga tras un retardo de 2 minutos.
f)
Funcionamiento a alta potencia en modo calefacción
Cuando el equipo de aire acondicionado se encuentra en modo de calefacción a
alta potencia, el compresor y el ventilador exterior permanecen siempre en
funcionamiento, y el ventilador interior funciona a velocidad alta. La velocidad del
ventilador no se muestra en el control remoto y no puede modificarse.
El pulsar la tecla “Power” (potencia) en el control remoto, el equipo de aire
acondicionado accede al modo de alta potencia. Durante el funcionamiento a alta
potencia, el LED de alta potencia ("high-power") se ilumina. Al pulsar de nuevo la
tecla “Power” (potencia), el equipo de aire acondicionado deja de funcionar a alta
potencia y el LED se apaga. En ese momento, el equipo de aire acondicionado
vuelve al estado de funcionamiento en el que se encontraba antes de activar el
funcionamiento a alta potencia. Durante el funcionamiento a alta potencia, el
usuario puede pulsar otros botones para ajustar el estado de funcionamiento
(excepto los botones de encendido/apagado, modo, sleep, velocidad del
ventilador, etc.).
El equipo de aire acondicionado puede programarse para funcionar en modo de
alta potencia automática; en ese caso, el equipo comenzará a funcionar a alta
potencia cuando se alcance la hora programada.
Durante el funcionamiento a alta potencia del equipo de aire acondicionado, la
protección anti-congelación y la protección contra sobrecalentamiento se hallan
habilitadas.
g) Función de protección contra sobrecalentamiento
Si la temperatura del serpentín interior Tp1 es superior o igual a 63°C durante 4
segundos de forma continuada, el compresor y el ventilador exterior dejarán de
funcionar, mientras que el ventilador interior funcionará a la velocidad seleccionada. El
sistema se volverá a poner en marcha 6 minutos después de que se cumplan las
condiciones para el arranque del compresor. Si 10 minutos después de la puesta en
marcha la temperatura del serpentín interior Tp1 vuelve a ser superior o igual a 63°C se
bloquearán todas las salidas y se mostrará el código E8 en el panel de visualización.
h) Función anti-congelación
Consulte los detalles en el diagrama de funcionamiento del ventilador interior en modo
calefacción. En modo calefacción, si el ventilador interior se apaga el icono de la
velocidad del aire se ilumina y el LED de funcionamiento parpadea una vez por segundo
(iluminado durante 0.5 segundos y apagado durante 0.5 segundos). De este modo se
indica el estado de anti-congelación.
i)
7/13
Función de desescarche (sistema de desescarche inteligente)
En modo calefacción el panel de control eléctrico comprueba y compara la temperatura
en la entrada de aire después de que el compresor haya permanecido en
funcionamiento durante un cierto tiempo; a continuación, decide si el intercambiador de
calor exterior está congelado o no basándose en condiciones como los cambios en la
temperatura del conducto del serpentín interior; si decide que está congelado, inicia
automáticamente el proceso de desescarche. Durante el desescarche, los ventiladores
interior y exterior y la válvula de 4 vías permanecen desactivados. Al detectarse las
condiciones para el inicio del desescarche se determina automáticamente el momento
de salida del estado de desescarche y retorno al modo calefacción.
V11 025 W, V11-035 W
Q&E Department
La secuencia de funcionamiento de todas las unidades controladas cuando se inicia o
finaliza el estado de desescarche es la siguiente:
Compresor
Ventilador
exterior
Ventilador
interior
Válvula de 4
vías
Tiempo de
desescarche
a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
8/13
Modo ventilación
Rango de temperatura programada: 16°C-32°C
Funcionamiento del compresor:
En modo ventilación el compresor se encuentra siempre desactivado.
Funcionamiento del ventilador exterior:
En modo ventilación el ventilador exterior se encuentra siempre desactivado.
Funcionamiento del ventilador interior:
En modo ventilación el funcionamiento del ventilador interior es el mismo que en modo
refrigeración.
Funcionamiento de la válvula de 4 vías:
En modo ventilación la válvula de 4 vías se encuentra siempre desactivada.
Funciones de temporizador
a) Puede ajustarse a través del control remoto el encendido o apagado automáticos dentro
de un periodo de 24 horas.
b) Si con el equipo de aire acondicionado encendido se programa el encendido
automático, el equipo se apagará inmediatamente y se mostrará la hora de encendido.
El temporizador de encendido comenzará la cuenta atrás. Cuando se alcance la hora de
encendido, el equipo de aire acondicionado se activará en el estado programado. Si el
sistema se ajusta para apagado automático, el equipo de aire acondicionado continuará
funcionando, se mostrará la hora de apagado y el temporizador de apagado comenzará
la cuenta atrás. Cuando se alcance la hora de apagado el equipo de aire acondicionado
se apagará.
c) Si con el equipo de aire acondicionado apagado se programa el encendido automático,
el equipo de aire acondicionado se mantendrá en estado de reposo (standby), se
mostrará la hora de encendido y el temporizador de encendido comenzará la cuenta
atrás. Cuando se alcance la hora de encendido, el equipo de aire acondicionado se
activará en el modo programado. Si el sistema se programa para apagado automático,
el equipo de aire acondicionado se encenderá automáticamente, se mostrará la hora de
apagado y el temporizador de apagado comenzará la cuenta atrás. Cuando se alcance
la hora de apagado, el equipo de aire acondicionado se desactivará.
V11 025 W, V11-035 W
Q&E Department
d) Cuando se pulse la tecla "Timer" (temporizador) para ajustar el temporizador de
apagado automático, la indicación horaria parpadeará. Si la hora no se modifica en un
periodo de 5 segundos, se mostrará la temperatura programada. (Si la hora se muestra
de forma independiente en la pantalla de visualización, se mostrará hasta que se ajuste
la hora).
e) Cuando se pulse la tecla "Timer" (temporizador) para ajustar el temporizador de
encendido automático, la indicación horaria parpadeará. Si la hora no se modifica en un
periodo de 5 segundos, se mostrará la temperatura programada. (Si la hora se muestra
de forma independiente en la pantalla de visualización, se mostrará hasta que se ajuste
la hora).
f) Si el temporizador del equipo de aire acondicionado se encuentra activado y la hora
recibida desde el control remoto es diferente de la hora actual del equipo, el
temporizador del equipo se actualizará y el temporizador se reiniciará. Si la hora
recibida desde el control remoto es la misma que la hora actual del equipo, la hora no se
procesará ni actualizará.
Función SLEEP
a) Cuando se pulsa la tecla “sleep” del control remoto el equipo de aire acondicionado
accede a la función Sleep y el ventilador interior funciona a velocidad baja. Si se vuelve
a pulsar la tecla “sleep”, la función Sleep se cancela y se recupera el estado de
funcionamiento anterior. Pulse la tecla “ON/OFF” (encendido/apagado) del control
remoto para apagar el equipo de aire acondicionado y cancelar la programación de la
función Sleep.
b) Cuando la función Sleep se activa en modo refrigeración la temperatura se ajusta en
Ts+1 C tras una hora, en Ts+2 C tras 2 horas, y permanece constante a partir de
entonces.
c) Cuando la función Sleep se activa en modo calefacción la temperatura se ajusta en Ts1 C tras una hora, en Ts-3 C tras 2 horas, en Ts-5 C tras 3 horas y permanece
constante a partir de entonces.
d) Cuando la función Sleep se activa en modo deshumidificación el equipo de aire
acondicionado sigue funcionando en modo deshumidificación y sólo se apaga la
pantalla.
e) Cuando la función Sleep se activa en modo ventilación la temperatura programada no
se modifica y la pantalla se apaga.
f) Cuando la función Sleep se activa en modo automático dicha función se lleva a cabo
conforme al modo de funcionamiento seleccionado por el control automático.
g) En modo Sleep la velocidad del ventilador interior puede ajustarse en todos los casos,
excepto en modo deshumidificación.
h) La función Sleep y la función de alta potencia no se pueden activar de forma simultánea.
Esto significa que cuando el equipo de aire acondicionado se encuentra en modo de alta
potencia no dispone de función Sleep, y cuando se encuentra en modo Sleep no
dispone de función de alta potencia.
°
°
°
°
Funcionamiento de emergencia
9/13
°
La tecla de emergencia
Cuando no se puede utilizar el control remoto se puede usar la tecla de emergencia de la
unidad interior para encender o apagar el equipo.
a) Al pulsar esta tecla en estado de reposo (standby) el equipo de aire acondicionado
comienza a funcionar inmediatamente, cancelándose cualquier programación del
temporizador. El ventilador interior se ajusta en velocidad automática, la aleta del aire
exterior sólo puede oscilar si se ha seleccionado el modo de oscilación y la aleta del aire
interior accede a la función de oscilación por defecto.
b) Si el equipo de aire acondicionado se ha activado a través del control remoto al pulsar la
tecla de emergencia el equipo accede inmediatamente al estado de reposo y la
programación de temporizador se cancela.
Función de notificación de encendido
V11 025 W, V11-035 W
Q&E Department
Inmediatamente después de activar el panel de control principal se emite una señal
sonora para indicar que el sistema se halla preparado.
Procesamiento de las señales del control remoto
a) El panel de control principal responde inmediatamente a todas las señales recibidas
desde el control remoto infrarrojo.
b) Inmediatamente después de que el panel de control principal reciba una señal del
control remoto infrarrojo se emite una señal sonora.
Funciones de protección generales
Función de protección del compresor
a) El compresor puede ponerse en marcha inmediatamente al recibir alimentación.
b) Tras su desactivación, el compresor debe esperar al menos 3 minutos antes de ponerse
de nuevo en funcionamiento.
c) Al cambiar de modo, el compresor debe detenerse durante 3 minutos como medida de
protección.
d) El compresor sólo puede detenerse en respuesta a la situación existente tras funcionar
durante al menos 3 minutos, excepto si se recibe un código de cambio de modo, se
activa la protección contra sobrecalentamiento o se apaga el sistema.
e) Si se produce un fallo en el sensor de temperatura interior, el sensor de temperatura del
serpentín interior o el sensor de temperatura del serpentín exterior en modo
refrigeración o si se produce un fallo en el sensor de temperatura interior o el sensor de
temperatura del serpentín exterior en modo calefacción, el código del fallo se muestra
tras 3 segundos. Se asume que la temperatura interior del controlador es 25 C, que la
temperatura del serpentín interior es 15 C, y el sistema funciona en modo de fallo.
Funcionamiento del compresor: el compresor funciona durante 20 minutos y se detiene
durante 5 minutos.
Aunque el sensor de temperatura del serpentín interior no funcione adecuadamente
el compresor continuará funcionando conforme a la curva normal de
encendido/apagado.
Aunque el sensor de temperatura ambiente interior no funcione adecuadamente el
sistema seguirá disponiendo de la protección anti-congelación, la prevención de
congelación o la protección contra sobrecarga, así como de la protección contra
sobrecalentamiento.
f) Si en modo calefacción se produce un fallo en el sensor de temperatura del serpentín
interior el código de fallo se muestra tras 3 segundos y el equipo deja de funcionar.
g) Si en modo deshumidificación o ventilación se produce un fallo en el sensor de
temperatura interior o en el sensor de temperatura del serpentín interior, el código de
fallo se muestra tras 3 segundos.
°
10/13
°
Función de protección del motor PG
Con el motor PG en funcionamiento, si no se detecta ninguna señal de retroalimentación
durante 5 segundos el motor PG continuará funcionando en modo de fallo. Si la
velocidad de rotación es inferior a 200rpm durante 5 segundos, se asume que el motor
PG presenta un fallo, el equipo deja de funcionar y se muestra el código de fallo
correspondiente.
La configuración de velocidad de rotación mientras el equipo se encuentra funcionando
en modo de fallo es el siguiente:
Velocidad alta: el tiristor se dispara 1 ms después del punto de cruce por cero.
Velocidad media: el tiristor se dispara 2 ms después del punto de cruce por cero.
Velocidad baja: el tiristor se dispara 2.5 ms después del punto de cruce por cero.
Brisa suave:
el tiristor se dispara 3 ms después del punto de cruce por cero.
Cuando el motor PG se halle funcionando en modo de fallo, si se recupera la señal de
retroalimentación el motor PG seguirá funcionando en modo de fallo hasta la siguiente
activación del aparato.
V11 025 W, V11-035 W
Q&E Department
Visualización de la protección contra fallos
Desescarche: el LED de funcionamiento parpadea una vez por segundo, y el
visualizador digital muestra "DF". Esto indica que el sistema se encuentra en estado de
desescarche.
Antihielo: el LED de funcionamiento parpadea una vez por segundo. De este modo se
indica el estado de anti-congelación.
Tabla 1
Nº
1
2
3
4
5
6
7
11/13
Fallo
Fallo en el sensor de
temperatura del
serpentín exterior
Fallo de temperatura
interior
Fallo en el sensor de
temperatura del
conducto interior
Fallo del ventilador
interior
Fallo de comunicación
(E2PROM)
Fallo de
retroalimentación
externa
Protección contra
congelación/sobrecalent
amiento
LED de
funcionamiento
LED del
temporizador
Iluminado
Parpadea 4 veces
cada 8 segundos
Parpadea 1 vez
cada 8 segundos
Iluminado
Parpadea 2 veces
cada 8 segundos
Iluminado
Parpadea 6 veces
cada 8 segundos
Iluminado
Iluminado
Parpadea 6 veces
cada 8 segundos
Parpadea 7 veces
cada 8 segundos
Iluminado
Indicación de
apagado
Parpadea 3 veces
cada 8 segundos
Iluminado
Indicación de
apagado
V11 025 W, V11-035 W
Descripción
Indicación de
autocomprobación
Indicación de
apagado
Indicación de
encendido y
apagado
Indicación de
apagado
Indicación de
apagado
Q&E Department
3. DIAGRAMA DE CABLEADO
Unidad interior:
V 11-025 HWI, V 11-035 HWI
12/13
V11 025 W, V11-035 W
Q&E Department
Unidad exterior:
V 11-025 HWI, V 11-035 HWI
13/13
V11 025 W, V11-035 W
Q&E Department