1. No category

PAÍS: España
FRECUENCIA: Diario
PÁGINAS: 41
O.J.D.: 123534
TARIFA: 10980 €
E.G.M.: 494000
ÁREA: 309 CM² - 34%
SECCIÓN: SOCIEDAD
31 Julio, 2015
Castilla-La
Mancha
amenaza con acudir
a la justicia europea
~ E1 CSNestudiar~ en
septiembre las dudas
de sus t~cnicos sobre
el almac~nnuclear
MADRID/TOLEDO
Industria advierte
de que el recibo de
la luz podria
subir un 30%
E1 ministro de Industria,
Energia y Turisrno, Jos6
ManuelSofia, advirti6 ayer
de que el coste de no tener un
alrnac~n ternporal centralizado (ATC) de residuos
nucleares en Espafia podria
derivar en un encarecimiento de hasta el 3O%en la
factura de la luz. Serial6
ademfisque el objetivo de la
Junta de Castilla-La Mancha
con su decisi6n sobre la
protecci6n medioambiental
de los terrenos para la
instalaci6n del ATCen Villar
de Cafiases ~finica y exclusivamente hacer ruido~, ya
que va ,ten contra de los
intereses de los castellanornanchegos, del municipio y
de todos los municipios que
est/m en los alrededores, ya
que este es un proyecto que
genera actividad..
El Gobierno de Castilla-La Mancha
ha adelantado que si el Gobiernocentral declara la construcci6n del ATC
en Villar de Cafias (Cuenca)
ter~s general, acudir~i a los tribunales espafioles y a la UEpara ~defender los intereses, de la regi6n. La respuesta de la Junta llega tras el
anuncio de que el Gobiernoester dispuesto a declarar de interns general
la construcci6n del Alrnac~n Temporal Centralizado (ATC)de residuos
nucleates en Villar de Cafias. si los
terrenos se declaran como Zona de
Especial Protecci6n de Ayes. un trOtmite que ya ha iniciado el Gobierno
regional para irnpedir su instalaci6n.
MartinezGuijarro cree que la protecci6n rnedioambiental tendria el
reconocirniento de la Uni6nEuropea.
por lo que ha sefialado que ~si se pretende generar una infraestructura en
un ~irea protegida de la UE.se tiene
que justificar que no existe otra alternativa,.
E1 silo nuclear ocuparfi al ConseLos tOcnicos no niegan que el silo
jo de Seguridad Nuclear (CSN)en septiernbre. El pleno de esta organiza- nuclear se pueda cons~mir, pero adci6n analizar~i tras las vacacioneslas vierten de que se deberfin dedicar
<~dudase incertidurnbres, plantea- ~¢ecursos desproporcionados>~ para
das sobre la construcci6n en Villar garantizar la estabilidad del almade Cafias del ATC.Estos t6cnicos del c~n en un terreno inestable. Segfln
~irea de Ciencias de la Tierra (CITI) consta en las actas publicadas por
expresaron sus reservas sobre el em- el Consejo de Seguridad Nuclear, la
plazamiento del silo despuOsde que nora informativa donde se expresan
se presentara la propuesta de dicta- las dudasrue dirigida al director t~cmende la Direcci0n T~enica de Se- nico de Seguridad Nuclear del citaguridad Nuclear.
do organismo, Antonio Munuera,
quien no la incluy6 en el informe de
evaluaci6n, ni tampoco en la propuesta de dictarnen t~cnico que estudiaron los consejeros del Consejo de Seguridad Nuclear el pasado
lunes. Munuera ha explicado que
decidi6 no incluir la informaci6n
porque no le dio trascendencia
nica a dicha nora. En el pr6ximoPleno del Consejo de Seguridad Nuclear
si se plantearfin estas dudas.
La tensi6n entre los consejeros
del CSNtarnbi6n aflor6 tras conocerse los votos particulares emitidos por Cristina Narbona (PSOE)
que se opusoa la concesi6nde la autorizaci6n previa y de FernandoCastell6 (PP), favorablea ernitir el perrniso. Narbona finalmente decidi6
carnbiar alguna referencia a su voto
particular aunque no cambia el sentido de su pronunciamiento.
ENERGIA NUCLEAR
PAÍS: España
FRECUENCIA: Diario
PÁGINAS: 40-41
O.J.D.: 123534
TARIFA: 42112 €
E.G.M.: 494000
ÁREA: 1247 CM² - 137%
SECCIÓN: SOCIEDAD
31 Julio, 2015
c6n de La Manchm),de nuevehabitacio-
es Luis MariaBilbao, un ilustrador
Si en Villar de Cafias, el pueblo de Cuencaque acogerd el ATC nes,
que junto con su mujer se qued6en el
se celebrase un referdndum, la mayoria diria: quiero>>
paro, yvio al albur del ATCuna forma
<<El almacOn nuclear ha
devuelto la vida al pueblo,>>
JUAN A. PI~REZ VILLAR DE CA~AS
armenBarco tiene una afici6n
muyrara en estos tiempos de
internet: el fin de semanase
compra todos los peri6dicos
que puede. Undomingode 2006 vio un
anunciodel Ministerio de Industxia que
se repetia en todos y que, bfisicamente,
buscaba una ubicaci6n para un Almac~n TemporalCentralizado (ATE)de residuos nucleates. ~Ypor quOno en Villar de Cafias?>~,se pregunt6;el pequefio pueblo conquense de medio millar
de habitantes en el que trabaja desde
hace 25 afios comosecretaria-interventoi~ Se 1odijo al alcalde,JosSMariaSalz,
y cinco afios despuOs,el 30 de diciembre de 2011, uno de los pfimeros Consejos de Ministros del Gobiernode Mariano Rajoyelegia los terrenos del municipio comosede del ATCentre los ocho
pueblos candidatos que concursaron.
(~Necesitaban(Enresa) 25 hect~ireas
c
ENERGIA NUCLEAR
y les dimos56, m~sotras 36 del parque
empresarial,, presumeorgullosa esta
funcionaria~Desdeaquel fin de afio de
2011, la vida ha cambiadomuchoen este
pueblo, al cual se accede desde la A-3,
salida 124. Mejordicho, segfln el alcalde: <<Elalmac0nha devaelto la vida al
pueblo,. La secretaria coincide: <~Por
primeravez, en los bares hay mils animaciOnentre semanaque los fines de
semana,. La lista de la comprade los
filtimos cuatroafios abarcadesdela iluminaci6ndel front6n, el arreglo del colegio o de los tejados de las viviendas
sociales hasta mejorasen laiglesi& Tanta es la euforiaen Villar de Cafiasqueel
alcalde bromeacon el pfixroco. ~Ya tite
vamosa proponercomoPapa~,, le dijo.
Todoesto, claro est ~i, graciasa la expectativa del ATC.Por un convenioEnresa-Junta de Comunidades, de m~s
de 19 millones de euros, se ha enlazado la carretera N-420con la A-3; otto
acuerdo ha mejorado el pavimento
desde la carretera de Valencia hasta
el pueblo, que antes apenas era un camino. De hecho, a fecha de hoy, unas
cien personas trabajan en asfaltar los
caminos del Molino y Cardadores. los
que conducirfin al ATC,a dos kmexactos del nflcleo urbano.
La llegada del almac6ntambi6n ha
generadobeneficios indirectos, Si hace
cuatro afios habia una sucursal bancaria, ahora hay tres; y un gimnasio,y un
estudio de ingenieria y otro de arquitectufa, y se ha terminadoel centro de dia.
E1 afio pasadoincluso se abri6 un hostal, para acoger a los trabajadores que
no son de la zona. E1duefio de gel rin-
Beneficios indirectos
Si antes habia una sucursal
bancaria, ahora hay tres; se
ha construido un gimnasio,
un hostal, un centro de dim..
de reinventarse. Este vecino ha invertido 100.000 euros y, de momento,le da
para ~dr pagando~)
lo que debe. Segflnla
interventora, el ATCgenerarfi 120puestos de trabajo directos. Solo durante su
construcci6n se necesitarfin entre 300
y 500 personas. Aparte que ((desde que
llegue el primercontenedor,,la zonarecibirfi seis millonesde euros anualesen
concepto de ,asignaci6n econ6micm~.
((Por nuestro bien.
Todosestos datos chocan,pot tanto, con
una de las razones que el Gobiernode
Castilla-La Manchada para oponerseal
ATC,yes que apenas generarfi puestos
de trabajo. ((iPero en manosde quiOnestamosb~,se lamenta este emprendedor.
En Villar de Cafias, el consensoentre los vecinoses casi total a favor del
ATC.Nuria Salz, portavoz de la Plataformaa favor del almac6n,incluso reta
a ABCpara que encuentre a un vecino
que se opongaal proyecto. En el centro de dia, dondeuna docena de jubilados juegan al parch/s, se hace una
pregunta:,6Estfi usted a favor o en contra del ATC?,. El referendum nuclear
no deja dudas. Todos, salvo dos personas, est~in a favor. ((Yo,por el bien del
pueblo y de mi g~ente para que pueda
trabajar)), dice Angel Rodrigo. De las
dos personas que no se pronuncian a
favor, una se abstiene porque ((estoy
harto de los politicos,, y otra, Guiller-
PAÍS: España
FRECUENCIA: Diario
PÁGINAS: 40-41
O.J.D.: 123534
TARIFA: 42112 €
E.G.M.: 494000
ÁREA: 1247 CM² - 137%
SECCIÓN: SOCIEDAD
31 Julio, 2015
Terrenosen Villar de
Cafias dondeestft
prevista la instalaci6n
del futuro ATC
E1alcaldede Villar de Cafias, Jos6
MariaSaiz, asegura: ~(Mesiento
comosi vana tu casa a robarte y
encima1o hace tu propio padre~
Protecci6n de aves
~Comoerr esta
FOTOS:LUNAREVENGA
moTorralba, se opone firmemente.
~Aquisi no est~s a favor te serialan.
LPorqu6estoyen contra?Mire,yo cuandovoya un hospitaly veola serial de
radiactividad, measusto~, apunta.
Ensu taller de aperosagricolas,el alcaldehaceunalto en su trabajo.~Mipresiderite, mipresidante~,
repite, en referencia a EmilianoGarcia-Page.~LQu6
c6momesiento? Puescomosi van a tu
casaa robartey encimalo hacetu propio padre~>,dice. Acontinuaci6n
suelta
un circunloquioen el quese desahoga:
~DicePageque no quiere tenet un basureronuclearen la regi6ny resulta que
ya fiene dos. LQu6
son los ATI(Almac6n
Temporal
Individualizado)de Trillo
Zorita? Peroeste hombred6ndeha estadolos filtimostreinta afios,.
E1alcaldedesvelaquele hanllamado desdela Junta para ~mrreglareste
temm~.
Lacita conPagees el 24de agosto. Entonces
Jos6 MariaSaizle dir~ que
con la reciente aprobaci6nde 25.000
hect~eas comoZonade Especial Protecci6nparalas Ayes~(ono sabelo que
haceo prevaricate.LPorqu6?El alcalde
cita un informede 2010de la SEO(SociedadEspafiolade Ornitologia)en el
clue las zonasde protecci6nsonmuydiferentesalas queahoraha declaradola
Junta para proteger alas grullas, avutardasy demos
p~jarosque, dicen, abundanen la zona,mientrasclue los vecinosno sabenni pio. ~E1sentidocomfln
se tiene queimponer,~,
cree NuriaSaiz.
~Como
al final venzanlas grullas, nosotros
nosvamosy quese queden
e]]as~,
comenta
LuisMaria
Bilbao.
ENERGIA NUCLEAR
poldmica venzan las
grullas, nos vamosy
que se queden ellas~
En contra de la Junta
.Dice el presidente de
Castilla-La Mancha
que no quiere tener un
basurero nuclear en la
regi6n, y ya tiene dos~
Algunas dudas
~Aquisi no estds a
favor te sefialan. Yo me
asusto cuando veo
en el hospital una serial
de radiactividad.
RIÓDICO GLOBAL
PAÍS: España
FRECUENCIA: Diario
PÁGINAS: 1,14
O.J.D.: 202165
TARIFA: 36951 €
E.G.M.: 1504000
ÁREA: 860 CM² - 76%
SECCIÓN: PORTADA
31XL
Julio,
201513.906 | EDICIÓN EUROPA
E 2015 | Año
| Número
El Consejo de
Seguridad ocultó un
informe contrario al
cementerio nuclear
Entrevista a García-Page: “La ubicación
del silo fue una componenda política”
GEA (REUTERS)
d a Mas
Diada
“una salud
el referéndum
por otra parte, expresó su
omiso con la celebración
a consulta sobre el futuro
o de Cataluña. La alcaldentiene planteamientos poalejados del presidente capero ayer coincidió con él
unciar “el bloqueo del Goque impide derechos funntales como el derecho a
r”. Para Colau, el Estado
una salud democrática deNUCLEAR
ada” ENERGIA
por impedir
el refe-
MANUEL PLANELLES, Madrid
La dirección técnica del Consejo
de Seguridad Nuclear (CSN) no
trasladó a los cinco miembros
del pleno de ese órgano supervisor una “nota informativa” de
los geólogos de esta institución
que apuntaba a las “características desfavorables” del lugar elegido para construir el cementerio de residuos radiactivos de Villar de Cañas (Cuenca). Los técnicos pusieron en duda que se
hubiera valorado bien el coste
que tendrá superar las dificultades de la parcela seleccionada.
Sin embargo, la dirección del
Consejo creyó que este escrito no
tenía “trascendencia técnica” y
que el análisis de los costes es
una competencia que no les corresponde cuestionar a los
geólogos del CSN. Por ello, no remitió esta nota informativa a los
cinco miembros del pleno, cuatro de los cuales apoyaron el lunes conceder la autorización previa al silo. Solo la consejera Cristina Narbona, exministra socialista de Medio Ambiente, se opuso.
La Junta de Castilla-La Mancha ha iniciado una guerra contra el almacén. Su presidente,
Emiliano García-Page (PSOE),
critica que en 2011 el Gobierno
central eligiera Villar de Cañas.
“Fue una componenda política,
que es lo contrario a lo que debe
ser una decisión de este tipo,
que debe ser técnica”, sostiene
García-Page.
PÁGINAS 14 y 15
REPORTAJE
El premio gordo de
El 25% de
las condenas
se impone a
conductores
bebidos
J. J. GÁLVEZ, Madrid
El balance anual del área de
Seguridad Vial de la Fiscalía
General del Estado, publicado
ayer, recoge que casi el 25% de
las sentencias condenatorias
dictadas en España en 2014 se
impusieron a conductores por
circular borrachos. Estas últimas ascendieron a 58.607, de
las 241.039 registradas por todo tipo de delitos.
PÁGINA 22
Tsipras convoca
otra consulta,
ahora en su
propio partido
CLAUDI PÉREZ, Atenas
El primer ministro griego,
Alexis Tsipras, pidió ayer a su
partido, el izquierdista Syriza,
que se pronuncie sobre su liderazgo y sobre el pacto con los
acreedores para un tercer rescate. De ese modo, Tsipras trata de acotar la fractura de su
formación y neutralizar a los
miembros más críticos con las
14 ELPAÍS
ESPAÑA
PAÍS: España
FRECUENCIA: Diario
PÁGINAS: 1,14
O.J.D.: 202165
TARIFA: 36951 €
E.G.M.: 1504000
ÁREA: 860 CM² - 76%
SECCIÓN: PORTADA
31 Julio, 2015
El CSN ocultó un
informe contrario
al cementerio
nuclear de Cuenca
MANUEL PLANELLES, Madrid
La dirección del Consejo de Seguridad Nuclear (CSN) no trasladó a los
cinco miembros del pleno de este órgano la “nota informativa” del
área de geólogos de la institución que apuntaba a las “características
desfavorables” del lugar elegido para el silo de residuos radioactivos
de Cuenca. Los técnicos dudaban de que se hubiera valorado bien el
coste que tendrá superar esas dificultades. La dirección creyó que no
tenía “trascendencia técnica” y por eso no la mandó a los consejeros.
La difusión de la nota del área de
Ciencias de la Tierra (CITI) en la
que mostraban dudas sobre el almacén previsto en Villar de Cañas (Cuenca), publicada el lunes
por EL PAÍS, centró parte de la
reunión que el pleno del CSN celebró ese mismo día para autorizar
la construcción del silo. El pleno
—formado por cinco consejeros
nombrados por PP (2), PSOE (2) y
CiU (1)— terminó apoyando la
concesión del Almacén Temporal
Centralizado (ATC). Votaron a favor cuatro consejeros y solo se
opuso la exministra socialista
Cristina Narbona. Pero los consejeros no tuvieron acceso oficial a
la nota del CITI, un área técnica
integrada por geólogos.
El pleno fue tenso, según las
actas difundidas ayer. En la nota
del CITI, firmada por el jefe de
área y el resto de integrantes de la
misma, se afirmaba que debido a
las “características desfavorables” que se han detectado en la
parcela elegida y a su importancia para la “seguridad operativa”
del ATC durante su vida útil, existe “la duda razonable de si se ha
comprobado con rigor la adecuada proporcionalidad” entre lo que
se tendrá que hacer para superar
esas carencias y “los recursos de
todo tipo” que se necesitan para
garantizar la estabilidad del silo.
Los técnicos no negaban que se
pueda construir, sino que resaltaban el esfuerzo que se necesitará
para superar la aparente inestabilidad de los terrenos.
Antes de ser publicada por EL
PAÍS, los miembros del pleno no
ENERGIA NUCLEAR
tenían conocimiento oficial de su
contenido porque la dirección del
CSN no consideró que debía trasladársela, según el acta de la reunión. Ante esta situación, el pleno
decidió convocar a la reunión al
director técnico del CSN, Antonio
Munuera.
Competencias
Munuera, tras ser interrogado
por los consejeros, afirmó que
“no incluyó —ni razonablemente
hubiese podido incluir— la nota
informativa entre la documentación técnica que soporta el expediente” al entender “que su contenido rebasa las competencias que
tienen los firmantes e incluso” las
suyas. Explicó que “no le dio trascendencia técnica”, ya “que su objetivo era poner en evidencia la
necesidad de utilizar recursos desproporcionados para cumplir los
límites y condiciones” que permitirán hacer el ATC. Según Munuera, “estas consideraciones estaban fuera de las competencias”
del CITI.
El director calificó la nota de
“anómala y fuera de procedimiento”. Apuntó que la conoció cuando se había cerrado el expediente
(favorable) que elevó al pleno del
CSN sobre la autorización previa
para el silo. La nota le llegó físicamente el 22 de julio, según dijo al
pleno. Pero el expediente definitivo que él firmó y que el pleno analizó el lunes pasado tiene fecha
del 23 de julio, un día después.
Tras escucharle, los consejeros acordaron que el director “do-
Fernando Marti, presidente del CSN, en diciembre de 2012. / L. SEVILLANO
cumente pormenorizadamente
las circunstancias y contenido de
la nota, para que quede la debida
constancia”. Todo ello, “dado el
amplio tratamiento mediático
que ha tenido la alusión a que parte del cuerpo técnico manifiesta
serias dudas”. La Asociación Profesional de Técnicos en Seguridad
Nuclear y Protección Radiológica
ha presentado un escrito ante el
CSN en el que considera que impedir el conocimiento de aquella
nota informativa “va contra la cultura de la seguridad que debe presidir las decisiones de los organismos reguladores nucleares”.
La tensión también ha llegado
a los votos particulares emitidos
por Narbona (POSE), que se opu-
so a la autorización, y Fernando
Castelló (PP), favorable al permiso. Finalmente, ambos consejeros
han accedido a eliminar algunas
referencias de sus votos particulares, aunque no cambian el sentido de su pronunciamiento.
En una nota de prensa del Consejo de Seguridad Nuclear, su presidente, Fernando Marti (PP), cargó ayer contra Narbona. Lamentó la publicación del voto particular de esta consejera en los medios de comunicación. Criticó que
de los términos del escrito “podría deducirse su falta de respeto
a los principios de rigor, transparencia, independencia y observancia de la legalidad en su actuación” como miembro del CSN.
PAÍS: España
FRECUENCIA: Diario
PÁGINAS: 14
O.J.D.: 14121
TARIFA: 1934 €
E.G.M.: 127000
ÁREA: 403 CM² - 48%
SECCIÓN: SOCIETAT
DIVENDRES, 31 DE JULIOL DEL 2015 ara
31 Julio, 2015
INFRAESTRUCTURES
el
la
ol
va ser
al carel de, finalun hodre de
t en un
ons la
ona de
Ningú
mbé va
bre del
roves.
·licitar
tal Clíperesa prinnt una
busca
Ascó es desmarca ara
del cementiri nuclear
Castella-la Manxa vol aturar el magatzem
que el PP va decidir construir a Conca
MARIO MARTÍN MATAS
BARCELONA
ctima
OTO’S
El municipi de la Ribera d’Ebre va postular-se l’any 2010 per acollir el
magatzem de residus nuclears. TJERK VAN DER MEULEN
“És una guerra que no tenim aquí
ara mateix”, va assegurar ahir un
portaveu de l’Ajuntament d’Ascó
per garantir que el municipi de la
Ribera d’Ebre no aprofitarà la tibantor que hi ha entre el govern espanyol i la Junta de Castella-la
Manxa per tornar a optar a la construcció del magatzem de residus
nuclears.
El PP va decidir el desembre del
2011 que seria Villar de Cañas, un
petit municipi de la província de
Conca, qui acolliria la polèmica
instal·lació. Va fer-ho amb el suport de la llavors presidenta de la
comunitat, María Dolores de Cos-
ENERGIA NUCLEAR
pedal, però ara que el PSOE hi torna a governar, l’acord ha saltat pels
aires i amenaça de convertir-se altre cop en un maldecap per a l’executiu central, que volia deixar el tema enllestit abans que s’acabi la legislatura. Villar de Cañas, de fet, va
obtenir la quarta millor nota dels
vuits municipis que eren candidats
a acollir el magatzem, darrere de
Zarra (Vall de Cofrents), Ascó i Yebra (Guadalajara), i en la seva elecció van pesar més els criteris polítics que els tècnics.
Recursos denegats
Davant d’aquesta elecció, Ascó i
Yebra van iniciar una sèrie de recursos judicials que tot just van
tancar-se l’any passat amb la negativa del Tribunal Suprem (TS), que
donava per bona la decisió de
portar els residus nuclears a
Conca. En el cas d’Ascó, la candidatura s’havia donat per bona
malgrat que el Parlament va votar fins a tres cops en contra que
Catalunya acollís la infraestructura –els anys 2008, 2010 i
2011–, amb un ampli suport de
CiU, ERC, el PSC i ICV-EUiA.
El municipi tarragoní, que ja
acull dos dels vuits reactors nuclears que hi ha a l’Estat, va
aprovar el gener del 2010 presentar-se a l’elecció. Va fer-ho
durant el mandat de l’alcalde
Rafel Vidal (CiU), gràcies al suport de la meitat dels regidors
d’Independents d’Ascó. Va
mantenir-la el 2011, quan va revalidar la seva majoria, però ara
l’Ajuntament ha canviat de color i el govern municipal l’encapçala Josep Maria Buixeda, de
la mateixa formació independent. “No mourem res ni presentarem cap recurs”, va assegurar ahir un portaveu del consistori per ratificar que la polèmica
l’hauran de solucionar entre el
govern central i la Junta de Castella-la Manxa.
La impopularitat de construir l’ATC –les sigles per referir-se
al magatzem– té a veure amb el
fet que ha d’acollir els residus
radioactius de tot l’Estat, alguns
dels quals continuen sent perillosos durant centenars d’anys.
També els de Vandellòs I, la central desmantellada després de
l’incendi que va patir l’any 1989.
Aquests residus es guarden a
França, però des del 2011 l’Estat
paga uns 22 milions d’euros
l’any per aquest servei.
Ara hi ha diversos llocs a l’Estat on es guarda combustible
gastat –a Ascó funciona un petit
magatzem des del 2013–. El Congrés de Diputats va aprovar el
2004 la necessitat de construir
una instal·lació que els centralitzés tots, com ja es fa a Holanda o
en altres països. Onze anys després, la polèmica queda lluny
d’estar resolta i sembla que, altre
cop, acabarà als tribunals.e
PAÍS: España
FRECUENCIA: Lunes a sábados
PÁGINAS: 1,7
O.J.D.: 27576
TARIFA: 12969 €
E.G.M.: 64000
ÁREA: 1320 CM² - 110%
SECCIÓN: PORTADA
Empresas 7
Cinco
Días Viernes
31 Julio,
2015 31 de julio de 2015
Castilla-La Mancha pretende llevar el proyecto a los tribunales
Nadal: “El cementerio nuclear de Villar
de Cañas estará operativo en 2018”
El secretario de Estado de Energía, Alberto Nadal, afirmó ayer
que el Almacén Temporal Centralizado de residuos nucleares en
Villar de Cañas se construirá en
fecha, por lo que estará en funcionamiento durante los primeros
meses de 2018. Por su parte, el
Ejecutivo castellanomanchego
amenazó con acudir a los tribunales españoles y europeos si el
Gobierno central declara el proyecto de interés general.
B. H. A. Madrid
E
l Ministerio de Industria volvió a
defender ayer la necesidad de que
se construya un Almacén Temporal Centralizado (ATC) de residuos nucleares. El secretario de Estado de Energía, Alberto Nadal, fue contundente al
asegurar que la instalación estará en
pleno funcionamiento a principios de
2018, según los planes previstos por el
Gobierno. Para ello, añadió, las obras
arrancarán a principios del próximo año.
El almacén receptor de contenedores –la
primera fase del proyecto– estará listo
para mediados de 2017 y, el definitivo
durante los primeros meses de 2018, con
el objetivo de evitar problemas de almacenamiento. “Cualquier otra solución
sería muy cara”, añadió Nadal.
El secretario de Estado argumentó
que no existe ningún país con centrales nucleares que no disponga de un cementerio nuclear. Y recordó que estas
centrales solo pueden aceptar dentro de
sus instalaciones una determinada
cantidad de residuos, por lo que países
con diferentes reactores nucleares
(Suecia, Francia o Países Bajos) hacen
uso de almacenes temporales centralizados. Según Nadal, las denominadas
piscinas de los reactores nucleares llegarían a llenarse, lo que les forzaría a
parar su actividad.
Para defender el ATC, el secretario
de Estado explicó cómo una simulación
encargada por parte de Industria estima que el precio de la electricidad, si
no hubiera habido oferta nuclear en España durante los últimos cinco años,
hubiera tenido un sobrecoste de entre
el 25% y el 30% en el precio de la luz,
unos 2.500 o 3.000 millones de euros
anuales. Algo “inaceptable”, según
Nadal, porque impactaría negativamente en el consumidor.
El ministro de Industria, Energía y Turismo, José Manuel Soria, junto al secretario de Estado de Energía, Alberto Nadal (a la
derecha). PABLO MONGE
PARALIZACIÓN
SORIA ALERTA DEL RIESGO DE NO TENER UN ATC
● El titular de Industria y
Energía, José Manuel
Soria, advirtió ayer que la
generación de electricidad
mediante energía nuclear
en España se tendría que
paralizar en 2018 si no se
tiene un almacén temporal
centralizado de residuos
nucleares.
● El ministro remarcó que
le parece inadecuado que
se intenten utilizar “subterfugios políticos” en
contra de este proyecto.
● En relación al Consejo de
Seguridad Nuclear, Soria
defendió a los miembros
del organismo, que “son
los mejores expertos”, al
tiempo que tildó de “curioso” que Cristina Narbona,
que votó en contra del almacén, haya sido propuesta por el PSOE como
consejera del CSN.
El secretario de Estado apuntó que la
Junta de Castilla-La Mancha estaría utilizando la legislación medioambiental
“con fines que no son necesariamente
medioambientales”, y añadió que es el
Gobierno de la nación quien debe determinar la política nuclear del país,
mientras que “la obligación de todas las
administraciones es colaborar para
que esta sea lo más adecuada posible”.
En este sentido, Nadal subrayó que,
en los últimos días, todos los aparatos
jurídicos del Estado están estudiando diferentes alternativas técnicas y jurídicas
en relación a este proyecto.
Intereses de la región
Las palabras de Nadal llegan el mismo
día en que el gobierno autonómico de
Castilla-La Mancha amenazó con acudir a los tribunales españoles y europeos si el Ejecutivo central declara la
construcción del almacén temporal centralizado “de interés general”. El Ejecutivo regional indicó que de esta manera está defendiendo los intereses de
la región.
El vicepresidente de la Junta, José Luis
Martínez Guijarro, respondió así a las declaraciones del ministro de Justicia, Rafael Catalá, quien este miércoles barajó
esa posibilidad con el objetivo de llevar
adelante el proyecto. El Gobierno regional explicó que ha iniciado los trámites para declarar los terrenos elegidos
para el ATC en Villar de Cañas zona de
especial protección de aves (ZEPA). “Doy
por supuesto que si el Gobierno central
toma la decisión [de continuar con su
plan], tendrá en cuenta la normativa autonómica y europea en materia de medio
ambiente”, dijo el número dos del equipo de Emiliano García-Page.
Martínez Guijarro insistió en que “si
se pretende generar una infraestructura
en un área protegida de la UE, se tiene
que justificar que no existe otra alternativa”, algo que en su opinión sería difícil de argumentar.
El vicepresidente de la Junta de Castilla-La Mancha recalcó que Villar de
Cañas fue la cuarta opción elegida por
los técnicos para la construcción del
ATC, y acusó a la anterior presidenta
de la región, María Dolores de Cospedal, de llegar a un “acuerdo político”
con Mariano Rajoy con respecto a este
emplamiento. Además, el político recordó que la paralización del proyecto era uno de los puntos del programa
electoral del PSOE y que, entre los años
2007 y 2011, el parlamento regional rechazó la ubicación del almacén nuclear
en Castilla-La Mancha.
El CSN publica las actas de sus plenos e informes
El presidente del Consejo de
Seguridad Nuclear (CSN),
Fernando Marti, lamentó la
publicación del voto particular de la consejera Narbona “antes de haberse aprobado el acta de la reunión
de la que forma parte y sin
haberse agotado el plazo
dado al resto de los consejeros para hacer explicaciones
de voto”, según consta en el
documento de la reunión de
ENERGIA NUCLEAR
este organismo, hecho público ayer. El CSN se reunió
el lunes y el miércoles para
decidir si el emplazamiento
del ATC es el idóneo.
Marti indicó que los
miembros del pleno que
votaron a favor “transmiten su malestar por lo que
pudiera entenderse como
una falta de respeto”, en relación a los principios de
rigor y transparencia en su
actuación como miembros
del regulador nuclear. Por
su parte, Narbona hizo
ayer un llamamiento a centrar el debate en aspectos
técnicos. La consejera se
defendió señalando que
eliminó dos párrafos de su
texto “para evitar que
nadie pudiera sentirse
agredido”, aunque remarcó
que esas líneas no cambian
su posición.
El informe publicado por
el CSN señala que la autorización previa o de emplazamiento es un “reconocimiento oficial del objetivo
propuesto y de la idoneidad del emplazamiento elegido”. En este sentido,
Nadal aseguró ayer que “las
precauciones adicionales
propuestas por el CSN serán
cumplidas a rajatabla”, en
relación al refuerzo de segu-
ridad en cuanto a la presencia de anhidrita, que “podría provocar el hinchamiento del terreno” y a la
necesidad de “establecer un
plan detallado del proceso
de excavación”. El CSN autoriza el emplazamiento
geográfico del ATC tras estudiar aspectos del terreno
como son su geografía, geomorfología, sismología o su
hidrología superficial.
Hoy se aprueba
un recorte de
costes fuera de
la Península
El Consejo de Ministros de
hoy aprobará el real decreto de revisión de costes extrapeninsulares del sistema
eléctrico, recordó Alberto
Nadal. Dichos costes, que se
cargan en un 50% sobre la
tarifa eléctrica y en otro
50% sobre los Presupuestos
Generales del Estado (PGE),
tienen un importe aproximado de 1.800 millones de
euros anuales y responden
a que la actividad eléctrica
es más cara en los territorios extrapeninsulares: Canarias, Baleares, Ceuta y
Melilla. Este exceso de coste
se reparte entre los consumidores a lo largo de todo
el territorio español.
En la presentación de la
reforma energética, el Gobierno anunció el lanzamiento de este decreto con
el objetivo de rebajar el
coste de las actividades extrapeninsulares. Aunque no
se ha dado una cifra concreta en los últimos días
sobre la envergadura del recorte, Industria lo estimó
en su momento en 400 millones. Este importe, si
fuera enteramente dedicado
a rebajar los peajes eléctricos de los consumidores, a
SUPERÁVIT
● En cuanto al superávit
del sistema eléctrico de
2015, “mayor de lo normal”, Nadal subrayó que
por ley se debería ingresar
de cara al año siguiente y
se debe destinar a reducir
deuda. “Queremos esperar
a su consolidación antes
de bajar el recibo”, dijo.
través de los que se sufragan los costes regulados del
sistema, provocaría una bajada superior al 1% en el recibo de la luz. Sin embargo,
el efecto del ahorro de las
medidas no es inmediato.
Por otra parte, el secretario de Estado de Energía
afirmó que el real decreto
de autoconsumo será aprobado en septiembre. En la
misma línea que se pronunció Soria la semana pasada,
Nadal resaltó que, si este
texto eximiera del pago de
un peaje de respaldo, “supondría una subvención fiscal a costa del resto de consumidores”. El hecho de
tener instaladas placas solares permite al consumidor
evadir el pago por los costes extrapeninsulares. “Ya
tienen una subvención fiscal en energía”, dijo. No
obstante, recalcó que hay
excepciones, como en el
caso de Canarias y de algunas islas en Baleares.
PAÍS: España
FRECUENCIA: Diario
PÁGINAS: 45
O.J.D.: 20752
TARIFA: 688 €
E.G.M.: 186000
ÁREA: 195 CM² - 17%
SECCIÓN: CULTURA
31 Julio, 2015
$oria amenaza
conla subida
enla facturadela luz si nose
apruebael cementerionuclear
: : COLPISA
FIADRID.
E1 ministro de Industria,
Jos~ Manuel Sofia, amenaz6ayer
con una subida de130%en la fac
tura de la luz en caso de que no se
construya el pol~mico Almac~n
TemporalCentralizado (ATC),mils
conocido comocementerio nuclear.
Sofia advirti6 de que la generaciSn
de electricidad mediante energia
nuclear se tendria que paralizar en
el afio 2018si no se levantan las
instalaciones de residuos nucleates en Espafia.
E1 ministro MamuelSofia respondia de esta maneraal Gobiemo
manchego,que rechaza la construccidn de la ATCen la localidad conquensede Villar de Cafias.
E1 vicepresidente de Castilla-La
Mancha,los~ Luis Martinez Guijarro, advirtid este juevesal Ejecutivo central clue su comunidadacu
dir~i ~a los tribunales esparioles y
de la UniSnEuropea~si declara el
cementerionuclear de ~dnter~s ge
ENERGIA NUCLEAR
neral~ con el fin de forzar su construccidn, tal y comoha llegado a
sugerir el ministro de Iusticia, Ra
fael Catalfi.
MartinezGuijarro serial5 que su
partido finicamente estfi ~cumpliendo los compromisosque asumimoscon los ciudadanos de Castilla- La Mancha~,
pues el PSOE
firm6poco antes de la campariaelectoral junto a Podemos,Equo, IU y
UPyDun documentoen el clue se
prometian a luchar contra el proyecto del almac~n nuclear en el
caso de acceder al Gobiernoautondmico, comoasi ha sido.
E1ministroSofiacritic5 la utilizacidn de lo que considera un ~artilugio politico~ para torpedear la
construccidn del almac~ny record5 que el proyectose puso en marcha en el ario 2004, durante la legislatura de Zapatero, con la apro
bacidn en el Congresode los Dipu
tados gracias a los votos favorables
de PP y PSOE.
co y al conjunto de fuerzas políticas
PAÍS: España
de «despreciar la voz deFRECUENCIA:
los vitoria- Diario
nos». «Quiero acusar al Gobierno
vasPÁGINAS: 7
O.J.D.: 53990
co de forma contundente
y al resto
E.G.M.: 249000
de partidos políticos de despreciar la
TARIFA: 968 €
ÁREA: 115 CM² - 10%
SECCIÓN: AL DIA
31 Julio, 2015
Soria condiciona
el precio de la luz
a la construcción
del cementerio
nuclear
:: C. B. / J. V. M.
MADRID/TOLEDO. El ministro de
Industria, José Manuel Soria, amenazó ayer con una subida del 30% en la
factura de la luz en caso de que no se
construya el polémico Almacén Temporal Centralizado (ATC), más conocido como cementerio nuclear. Soria
advirtió de que la generación de electricidad mediante energía nuclear se
tendría que paralizar en el año 2018
si no se levantan las instalaciones de
residuos nucleares en España.
El ministro respondía de esta manera al Gobierno manchego, que rechaza la construcción de la ATC en
la localidad conquense de Villar de
Cañas. El vicepresidente de Castilla-La Mancha, José Luis Martínez
Guijarro, advirtió al Ejecutivo central que su comunidad acudirá «a los
tribunales españoles y de la Unión
Europea» si declara el cementerio
nuclear de «interés general» con el
fin de forzar su construcción, tal y
como ha llegado a sugerir el ministro de Justicia, Rafael Catalá.
ENERGIA NUCLEAR
ropea (ESA) en Darmstadt (AlemaPAÍS:
España
nia): «‘Philae’
está
hablando con nosotros... ¡Estamos
PÁGINAS: en
59 el cometa!».
La alegría TARIFA:
duró poco.
Habían falla1586 €
do los retropropulsores que debían
veinticinco minutos después del priDiario
merFRECUENCIA:
rebote, «la presencia
de unos
dieciséis
compuestos
orgánicos. MuO.J.D.:
25447
chosE.G.M.:
contienen
nitrógeno, pero no
163000
hay evidencias de azufre».
El ministro de
Industria advierte de
una subida de la luz
si no se construye
el almacén nuclear
poral Centralizado (ATC), más conocido como cementerio nuclear. Soria
advirtió de que la generación de electricidad mediante energía nuclear se
tendría que paralizar en el año 2018
si no se levantan las instalaciones de
residuos nucleares en España.
El ministro respondía de esta manera al Gobierno manchego, que rechaza la construcción de la ATC en
la localidad conquense de Villar de
Cañas, y cuyo vicepresidente advirtió ayer que acudirá «a los tribunales españoles y de la Unión Europea» si se declara el cementerio nuclear de «interés general».
ÁREA: 117 CM² - 10%
SECCIÓN: SOCIEDAD
31 Julio, 2015
:: C.B. / J.V.M.
MADRID/TOLEDO. El mnistro de
Industria, José Manuel Soria, amenazó ayer con una subida del 30% en la
factura de la luz en caso de que no se
construya el polémico Almacén Tem-
ENERGIA NUCLEAR
PAÍS: España
FRECUENCIA: Diario
PÁGINAS: 10
O.J.D.: 13055
TARIFA: 2832 €
E.G.M.: 88000
ÁREA: 552 CM² - 59%
SECCIÓN: SOCIEDAD
31 Julio, 2015
VILLAR
DE CANAS
El Ayuntamiento
de Villar de Cafias, junto a otros municipiosvecinos, estfi a favor del almac6n.Foto: Ere
Casfilla-La Mancha acudirfi
alos tribunales si d almac6n
se declara deinter6s general
VillardeCafias
considera
un"fraude
deley"aumentar
la zona
deespacio
protegido
TOLEDO
E1 Gobierno de CastillaLa Manchaadelant6 ayer que si el
Gobiernocentral declara la construcci6n del Almac6n Temporal
Centralizado (ATC) en Villar
Cafias (Cuenca) de "inter6s general" acudira a los tribunales espafioles y a la Uni6n Europea para
"defender los intereses" de la
regi6n.
E1 vicepresidente del Ejecutivo
auton6mico, Jos6 Luis Martinez
Guijarro, coment6 en rueda de
prensa las declaraciones del ministro de Justicia, Rafael Catala, que
dijo que el Gobiernopuede declarar de inter6s general la construcci6n del Almac6n Temporal Centralizado (ATC)de residuos nucleares en Villar de Cafias, si los terrenos se declaran como Zona de
Especial Protecci6n de Aves
(ZEPA),un tramite que ya ha iniciado el Gobiernoregional.
"Doy por supuesto que si el
Gobiernocentral toma la decisi6n"
de declarar el proyecto del ATCen
Villar de Cafias de inter6s general
"tendra en cuenta la normativa
auton6mica y europea en materia
de medio ambiente’, consider6
Martinez Guijarro.
En este sentido, apunt6 que la
protecci6n medioambiental tendria el reconocimientode la Uni6n
Europea,por 1o que serial6 que "si
se pretende generar una infraestructura en un area protegida de la
UE, se tiene que justificar que no
existe otra alternativa".
Asu juicio, "seria dificil justificar
ENERGIA NUCLEAR
que no existe otra alternativa en
Espafia", pues recalc6 en varias
ocasiones que la ubicaci6n de
Villar de Cafias fue la cuarta opci6n
elegida pot los t6cnicos comola
mas id6nea para construir el ATC
y record6 que la elecci6n del municipio conquense fue "un acuerdo
politico" entre la expresidenta
auton6mica Maria Dolores de Cospedal y el presidente del Gobierno,
Mariano Rajoy.
Por otro lado, record6 que las
Cortes regionales, en la legislatura
de 2007 a 2011, se mostraron contrarias a la ubicaci6n del ATCen
Castilla-La Manchay que la paralizaci6n del proyectoera uno de los
puntos del programaelectoral del
PSOEen la regi6n en estas filtimas
elecciones, que incluso firm6 un
pacto contra el ATCdurante la
campafia electoral con todos los
partidos que concurriana los comicios, exceptoel PP.
IVlUNICIPIOS
A FAVOR
Por su parte, el
Ayuntamientode Villar de Cafias
(Cuenca) y los demasmunicipios
DUDASE
afectados pot el acuerdodel
INCERTIDUMBRES vecinos
Consejode Gobiernode Castflla-La
Manchasefialaron que recurriran
Inestabilidad del terreno. El pleno "a todas las instancias legales" esa
del Consejode Seguridad Nuclear
decisi6n que consideran "un fraude
(CSN)analizarft en una pr6xima
de ley". Asu juicio, se est~ "intentanreuni6n ~xaslas vacacioneslas
do utilizar la legislaci6n ambiental
"dudas e incertidumbres" planteapara fines distintos de los que aqu6das sobre el Almac6nTemporal
lla contempla". Ademas,el ConsisCentralizado(ATC)por los t6cnicos torio, en un comunicado,indic6 que
del area de Cienciasde la Tierra
el acuerdo "incurre en un error de
(C1TI)del organismoregulador.
bulto" al haberconsideradouna deliEstos t6cnicos expresaronsus
mitaci6n del 2~rea Importante para
reservas a travds de una nota infor- la Conservaci6nde Ayes (IBA, pot
mativa conocida"con posteriorisus siglas en ingl6s) "desactualizadad a la redacci6nde la Propuesta do" (2008) y"no aportar la informade DictamenT6cnico(PDT)de
ci6n vigentey actualizada(afio 2010)
Direcci6n T6cnica de Seguridad
de la SociedadEspafiola de OrnitoNuclear" sobre el emplazamiento logia (SEO)’.Segdnel Consistorio,
del silo. La nora destacabalos
Gobienaoregional "pretendla conesfuerzosa realizar para superar la ve~dr en ZEPAterrenos que fueron
inestabilidad del terreno para cons- excluidospot la SEO,con un correctruir el silo en Villar de Cafias
to criterio, comoareas importantes
(Cuenca),no asi su construcci6n.
paralas aves".-Efe/E.P.
«Una vez cerrada la PDT el 17 de julio y elevado el expediente al PlePAÍS: España
FRECUENCIA: Diario
no, (Munuera) conoce con posterioridad mediante correo electróPÁGINAS: 46
O.J.D.: 60453
nico la citada nota, que se le hace
llegar físicamente el 22 de julio»,
TARIFA: 2240 €
E.G.M.: 413000
recogen las actas.
Dado el desconocimiento de los
ÁREA: 198 CM² - 22%
SECCIÓN: SOCIEDAD
consejeros sobre la nota de los geólogos
Cristina
Narbona, que Dos técnicos trasladan residuos radiactivos para su almacenamiento. :: TXEMA RODRÍGUEZ
31–salvo
Julio,
2015
La Junta de Castilla-La Mancha recurrirá
ante los tribunales españoles y de la UE
En el bando opuesto,
Villar de Cañas
denunciará su intento
de paralizar el silo
ampliando un espacio
natural protegido
ENERGIA NUCLEAR
:: AGENCIAS
TOLEDO. El vicepresidente de Castilla-La Mancha, José Luis Martínez Guijarro, destacó ayer que, si
el Gobierno central declara el proyecto del ATC de Villar de Cañas de
interés general, el Ejecutivo regional irá «a los tribunales españoles
y de la Unión Europea». «Cuando
se pretende generar una infraestructura en un área protegida por
las directivas de la UE, se tiene que
justificar que no hay otra alternativa y creemos que es difícil de justificar», dijo. Destacó que el presidente regional, Emiliano GarcíaPage, «está cumpliendo los compromisos que asumieron con los
ciudadanos de Castilla-La Mancha»
en referencia a la instalación del
ATC.
Martínez Guijarro también dijo
que se está analizando el Plan de
Ordenación Municipal (POM) de
Villar de Cañas, ya que «su tramitación en tan solo 48 horas llama
mucho la atención». Y recordó que
los informes técnicos señalaban que
la opción de la instalación del ATC
en esa localidad conquense era la
cuarta y la decisión de hacerlo ahí
fue «un acuerdo político que se cerró entre Cospedal y Rajoy sin tener en cuenta esos informes».
Por su parte, el Ayuntamiento
de Villar de Cañas y los demás municipios afectados por el acuerdo
del Consejo de Gobierno de Castilla-La Mancha por el que se inicia
el procedimiento para la ampliación de 1.000 a 25.000 hectáreas
del Espacio Protegido Red Natura
2000 en la Laguna de El Hito anunciaron ayer que recurrirán ante «todas las instancias legales» esa decisión que consideran «un fraude de
ley». A su juicio, se está «intentando utilizar la legislación ambiental
para fines distintos de los que aquélla contempla».
PAÍS: España
FRECUENCIA: Diario
PÁGINAS: 46-47
O.J.D.: 60453
TARIFA: 10286 €
E.G.M.: 413000
ÁREA: 909 CM² - 101%
SECCIÓN: SOCIEDAD
CULTURAS Y SOCIEDAD
Viernes 31.07.15
EL CORREO
46 31 Julio, 2015
Un alto cargo del Consejo Nuclear ocultó un
informe desfavorable para el almacén atómico
El estudio geológico
del propio CSN revela
que garantizar la
estabilidad del suelo
en Villar de Cañas
exige una «inversión
desproporcionada»
:: PEDRO SAN JUAN
había tenido acceso a la misma por
un medio de comunicación–, se invitó a Munuera al Pleno del CSN.
En la reunión, explicó que decidió
no incluir la información por su «carácter absolutamente anómalo y
fuera de procedimiento», ya que se
«aparta de las categorías manejadas
en los expedientes de evaluación
técnica, normalmente notas interiores o notas de evaluación técnica firmadas por el autor y revisadas
por su superior jerárquico».
Munuera argumentó que no dio
trascendencia técnica a dicha nota
al entender que su objetivo era «poner en evidencia la necesidad de utilizar recursos desproporcionados
para cumplir los límites y condiciones que contiene la PDT, y que él
contestó a los signatarios de la nota
que estas consideraciones estaban
fuera de las competencias de esa
área».
Según recogen las actas, a preguntas de los consejeros, Munuera
explicó que, normalmente, cuando se evidencia una diferencia de
criterios técnicos entre los autores
de una evaluación y los revisores o
el director, existen mecanismos para
solventarlas y que, en último extremo, si la discrepancia persiste,
el redactor tiene la opción de explicitarla en el informe de evaluación
y los revisores o el director técnico
consignan también sus razonamientos respecto al punto de discrepancia. «Todo ello, en su caso, se incluye en la propuesta de dictamen técnico que es elevado al Pleno para su
conocimiento, debate y votación»,
LAS FRASES
Luis Carlos Sahuquillo
Diputado socialista
«Cada día aparecen nuevas
dudas sobre la idoneidad
de la ubicación del silo
nuclear en Villar de Cañas»
José Manuel Soria
Ministro de Industria
MADRID. El director técnico de Se«Me parece inadecuado
guridad Nuclear del CSN ocultó a
que se intenten utilizar
los consejeros de este organismo regulador un informe realizado por
subterfugios políticos
sus propios geólogos que planteapara paralizar el proyecto»
ba «dudas e incertidumbres» ante
la deficiente estabilidad de los terrenos de Villar de Cañas (Cuenca)
escogidos para ubicar el futuro Almacén Temporal Centralizado
(ATC), lo que obligaría en su opinión a realizar inversiones «desproporcionadas».
Estos técnicos expresaron sus reservas a través de una nota informativa conocida «con posterioridad a la redacción de la Propuesta
de Dictamen Técnico (PDT) de la
Dirección Técnica de Seguridad Nuclear» sobre el emplazamiento del
silo. Estaba firmada por el jefe de
área de Ciencias de la Tierra (CITI)
del propio Consejo de Seguridad
Nuclear y los geólogos que integran
el departamento, y destacaba los
esfuerzos a realizar para superar la
inestabilidad del terreno para construir el silo en Villar de Cañas.
La nota fue dirigida al director
técnico de Seguridad Nuclear del
CSN, Antonio Munuera, quien no
la incluyó en el informe de evaluación ni en la PDT, por lo que los consejeros del CSN desconocían su contenido el lunes cuando debatieron
en Pleno la primera autorización
de emplazamiento del silo nuclear.
«Una vez cerrada la PDT el 17 de julio y elevado el expediente al Pleno, (Munuera) conoce con posterioridad mediante correo electrónico la citada nota, que se le hace
llegar físicamente el 22 de julio»,
recogen las actas.
Dado el desconocimiento de los
consejeros sobre la nota de los geólogos –salvo Cristina Narbona, que Dos técnicos trasladan residuos radiactivos para su almacenamiento. :: TXEMA RODRÍGUEZ
La Junta de Castilla-La Mancha recurrirá
ante los tribunales españoles y de la UE
En el bando opuesto,
Villar de Cañas
denunciará su intento
de paralizar el silo
ampliando un espacio
natural protegido
ENERGIA NUCLEAR
:: AGENCIAS
TOLEDO. El vicepresidente de Castilla-La Mancha, José Luis Martínez Guijarro, destacó ayer que, si
el Gobierno central declara el proyecto del ATC de Villar de Cañas de
interés general, el Ejecutivo regional irá «a los tribunales españoles
y de la Unión Europea». «Cuando
se pretende generar una infraestructura en un área protegida por
las directivas de la UE, se tiene que
justificar que no hay otra alternativa y creemos que es difícil de justificar», dijo. Destacó que el presidente regional, Emiliano GarcíaPage, «está cumpliendo los compromisos que asumieron con los
ciudadanos de Castilla-La Mancha»
en referencia a la instalación del
ATC.
Martínez Guijarro también dijo
que se está analizando el Plan de
Ordenación Municipal (POM) de
Villar de Cañas, ya que «su tramitación en tan solo 48 horas llama
mucho la atención». Y recordó que
los informes técnicos señalaban que
la opción de la instalación del ATC
en esa localidad conquense era la
cuarta y la decisión de hacerlo ahí
fue «un acuerdo político que se cerró entre Cospedal y Rajoy sin tener en cuenta esos informes».
agrega. Sin embargo, en esta ocasión no se hizo.
El director técnico manifestó que
no había incluido –«ni razonablemente hubiese podido incluir»– la
nota informativa entre la documentación técnica que soporta el expediente porque «su contenido rebasa las competencias» que tienen los
firmantes e incluso del director técnico que firma y avala la PDT.
Ante la repercusión mediática
suscitada al conocerse la existencia
de esta nota informativa con «dudas e incertidumbres» sobre la instalación del silo nuclear en Villar de
Cañas, el presidente del CSN, Fernando Martí, pidió a Munuera que
documente «pormenorizadamente las circunstancias y contenido de
la nota», para que quede la «debida
Por su parte, el Ayuntamiento
de Villar de Cañas y los demás municipios afectados por el acuerdo
del Consejo de Gobierno de Castilla-La Mancha por el que se inicia
el procedimiento para la ampliación de 1.000 a 25.000 hectáreas
del Espacio Protegido Red Natura
2000 en la Laguna de El Hito anunciaron ayer que recurrirán ante «todas las instancias legales» esa decisión que consideran «un fraude de
ley». A su juicio, se está «intentando utilizar la legislación ambiental
para fines distintos de los que aquélla contempla».
PAÍS: España Viernes 31.07.15
EL CORREO
PÁGINAS: 46-47
FRECUENCIA: Diario
O.J.D.: 60453
TARIFA: 10286 €
E.G.M.: 413000
ÁREA: 909 CM² - 101%
SECCIÓN: SOCIEDAD
31 Julio, 2015
constancia» y que sea aportada al
Pleno en una próxima reunión.
Discrepancias internas
Por otro lado, el presidente del CSN
lamentó «profundamente» la filtración a algunos medios de comunicación del voto particular de la consejera Cristina Narbona en contra
de autorizar las obras previas para
la instalación del ATC en Villar de
Cañas «antes de haberse aprobado
el acta de la reunión» del lunes y
«sin haberse agotado el plazo dado
al resto de los consejeros para hacer explicaciones de voto». Este malestar se recoge en las mismas actas
del regulador atómico, donde «el
resto de los consejeros también manifestaron su rechazo a los términos del voto particular (de Narbona), de los que podría deducirse su
falta de respeto a los principios de
rigor, transparencia, independencia y observancia de la legalidad en
su actuación como miembros de
este organismo regulador nuclear».
Martí aseguró que Narbona, oído
el resto del Pleno, «decidió eliminar» del texto del voto particular
que había emitido y entregado a los
medios de comunicación los párrafos considerados ofensivos por los
otros consejeros. El Pleno también
solicitó al consejero Fernando Castelló que eliminara de su explicación de voto el párrafo que hacía referencia a las ideologías, creencias
y opiniones políticas de los miembros del Consejo, a lo que éste accedió, no sin antes señalar que, a diferencia del voto particular de Narbona, su explicación de voto favorable no había sido entregada a los
medios de comunicación.
Sin embargo, Cristina Narbona
aclaró ayer que «en absoluto» ha
rectificado su voto en contra, ni ninguno de sus argumentos contra la
autorización para el emplazamiento del silo en Villar de Cañas. «A la
vista de que el resto de consejeros
se sentían afectados, incómodos,
agredidos por lo que yo expresaba
en dos puntos concretos de mi argumentación particular, porque entendían que yo cuestionaba que
ellos habían actuado conforme a la
legalidad, dije que no tenía ningún
problema en retirarlos», explicó. La
consejera instó «a centrar el debate» en si Villar de Cañas es el emplazamiento más adecuado para ubicar un almacén de residuos nucleares.
ENERGIA NUCLEAR
‘Philae’ halla en
sustancias precu
Los compuestos
detectados intervienen
en la formación de
aminoácidos o bases
nucleicas, y cuatro no se
habían visto nunca antes
en un cometa
:: L. A. GÁMEZ
BILBAO. El modulo europeo ‘Philae’ ha encontrado en el núcleo del
cometa 67P/Churyumov-Gerasimenko, en el que aterrizó en noviembre, sustancias precursoras de
la vida, informa en la revista ‘Science’ un grupo internacional de científicos que incluye a investigadores
del Centro de Astrobiología (CAB)
español. La presencia de esas moléculas «es de interés para la astrofísica y para el estudio del origen de
la vida», asegura Guillermo Muñoz
Caro, del CAB y uno de los autores
del trabajo.
A unos 510 millones de kilómetros de la Tierra y después de más
de diez años de viaje, la nave ‘Rosetta’ lanzó a ‘Philae’ hacia el cometa 67P el 12 de noviembre. Siete ho-
Recreación de
ras después, el
del módulo, St
llaba de alegría
raciones de la
ropea (ESA) en
nia): «‘Philae’ e
sotros... ¡Estam
La alegría duró
do los retropro
frenar el módu
tenían que an
‘Philae’ había r
al final, había at
Sacyr cerró ayer la compra del 50
por ciento de la filial española de
Fluor Corporation por 39 millones
de euros. La intención de la compañía que preside Manuel Manri-
La nueva empresa contará con
España
unaPAÍS:
plantilla
de 400 personas y tiene ya
identificados
PÁGINAS: 1,6 potenciales proyectos en los que podrá trabajar,
TARIFA:
9557 € de Madrid cotanto
en los centros
mo de
Asturias.
ÁREA:
708 CM² - 69%
estrategia de la constructora de cre- también en el primer proyecto de
FRECUENCIA:
a sábados
cimiento
en el sectorLunes
petrolero,
con- regasificadora en Colombia en la
terminal de Cartagena de Indias y
tabilizar
a
Sacyr
Fluor
por
integraO.J.D.: 15709
ción global y otorgará una capaci- quiere crecer en Reino Unido, MéE.G.M.:
72000
xico, además de los países anteriordad de
competir
globalmente.
Sacyr
ha trabajado
hasta el mo- mente citados.
SECCIÓN:
PORTADA
31 Julio, 2015
Rajoy moviliza a
Industria, Justicia
y Agricultura para
defender el ATC
El coste anual de cerrar las nucleares
ascendería a más de 2.000 millones
Rubén Esteller MADRID.
El Gobierno prepara una batería legal para defender la continuidad
del cementerio nuclear en Villar de
Cañas. Para ello, Moncloa ha puesto a trabajar conjuntamente a los
ministerios de Industria, Justicia y
Medio Ambiente para que no haya
el más mínimo retraso en la puesta en funcionamiento del ATC.
Por el momento, el Ejecutivo no
ha querido mostrar las cartas de su
baraja, aunque existen diversas opciones, como la declaración del proyecto de interés general o recurrir
la calificación de espacio natural
que está promoviendo el Gobierno
de Castilla La Mancha, controlado
ahora por el PSOE y Podemos.
Las previsiones que baraja en estos momentos el Ejecutivo es que
la fase primera de la zona de recepción de contenedores esté lista en
la segunda mitad de 2017 y que entre en funcionamiento en 2018.
El ministro de Industria, José Manuel Soria, ha advertido de que la
generación de electricidad mediante energía nuclear se tendría que
paralizar en 2018 si no hay almacenamiento temporal centralizado
(ATC) de residuos nucleares en España, al igual que otros muchos países que tienen centrales nucleares.
El ministro ha manifestado en declaraciones que no le parece “adecuado” que se intente utilizar “ningún tipo de artilugio político” para
parar el procedimiento para la construcción del almacén, del que depende el 20 por ciento de la energía eléctrica que se genera en el pa-
ENERGIA NUCLEAR
ís. Además, ha vuelto a insistir en
que el ATC es un equipamiento
“esencial, fundamental e imprescindible” para España.
El vicepresidente de Castilla-La
Mancha, José Luis Martínez Guijarro, ha respondido que si el Gobierno declara el ATC como de interés general, el Ejecutivo regional
irá “a los tribunales españoles y de
la Unión Europea”.
“Cuando se pretende generar una
infraestructura en un área protegida por las directivas de la Unión Europea se tiene que justificar que no
hay otra alternativa y creemos que
es difícil de justificar”, ha dicho
Martínez Guijarro.
El Ayuntamiento, a favor
El Ayuntamiento de Villar de Cañas
(Cuenca) y los demás municipios y
vecinos afectados por el acuerdo del
Consejo de Gobierno de Castilla-La
Mancha por el que se inicia el procedimiento para la amplia- ción de
1.000 a 25.000 hectáreas del Espacio Protegido Red Natura 2000 en
La central nuclear de Ascó. EFE
la Laguna de El Hito (Cuenca) ha
señalado que recurrirán “a todas las
instancias legales” esa decisión que
consideran “un fraude de ley”.
El Grupo Socialista en el Congreso de los Diputados ha registrado
Trasladar los residuos a Francia
cuesta 60.000 euros diarios
Un retraso en la puesta en funcionamiento del cementerio nuclear
supondría un coste diario de 60.000 euros por el traslado de residuos nucleares a Francia, es decir, cerca de 22 millones de euros
anuales. El Gobierno además ha encargado un estudio sobre las
consecuencias de un parón de la tecnología nuclear y consideran
que supondría un coste de 2.000 millones de euros más en la energía, lo que trasladado a la tarifa podría suponer un aumento del recibo de la luz del orden del 10 por ciento.
este jueves la petición de comparecencia del ministro de Industria,
José Manuel Soria, para informar
sobre la “situación y perspectivas”
Enresa deberá reforzar su organización de cara a la construcción
del ATC y el CSN podrá paralizar
las obras preliminares en caso de
observar anomalías.
El pleno del Consejo analizará en
una próxima reunión tras las vacaciones las “dudas e incertidumbres”
planteadas sobre el ATC por los técnicos del área de Ciencias de la Tierra del organismo regulador. Estos
técnicos expresaron sus reservas
con una nota conocida “con posterioridad a la redacción de la Propuesta de Dictamen Técnico (PDT)
de la Dirección Técnica de Seguridad Nuclear.
usticia de Cataluña (TSJC)
nel Abril, que investiga al
nte de la Generalitat, Artur
r la consulta del 9N, citó
mo testigos al inspector jefe
bre para que entregara las llaves
PAÍS: España
con el argumento
de que el edificio
PÁGINAS:
era propiedad
de la31Generalitat,
aunque se
negó a649
ordenárselo
por
TARIFA:
€
escrito como
ella
pedía.
EFE BARCELONA
ÁREA: 160 CM² - 14%
soberanismo y pidiera a las forFRECUENCIA:
Diario
maciones
independentistas
que
O.J.D.: 14242
concurran
al -S que expliquen
“losE.G.M.:
costes”
económicos que pue103000
de tener
este proceso.
SECCIÓN: NACIONAL
31 Julio, 2015
tigar a las
que
Púnica
el portavoz de socialista en
ara baja, Antonio Hernand Púnica y la Gürtel tienen
os paralelos” y ambos caacaban en el mismo lugar,
de del PP en la calle Génova
despachos de Mariano Raperanza Aguirre.
ndo escuchemos las graes de la trama Púnica, a
a Cifuentes se les va a hengre porque vamos a esa muchos dirigentes del PP
o barbaridades”, alertó.
de las aludidas, la presiel PP de Madrid, Esperanrre, aseguró que a Pedro
z “se le debería caer la cara
üenza” por proponer una
a del Código Penal que ya
cha y le afeó el caso de los
Andalucía.
oche similar el que le ha
o la presidenta de la Cod de Madrid, Cristina Cique exigió a Sánchez que
su casa” antes de hablar
o Púnica.
ENERGIA NUCLEAR
Castilla-La Mancha analiza
la ordenación municipal
de Villar de Cañas
Narbona, consejera del
Consejo de Seguridad
Nuclear, pide centrar el
debate en aspectos técnicos
EFE TOLEDO
La Consejería de Fomento está
estudiando el Plan de Ordenación
Municipal (POM) de Villar de Cañas (Cuenca), donde se ubicará el
almacén temporal centralizado
(ATC) de residuos nucleares, porque existen dudas sobre su contenido y sobre los plazos para que
fuera aprobado el pasado  de junio.
Así lo indicó la consejera de
Fomento, Elena de la Cruz, quien
dijo que en la consejería hay “ciertas sospechas” sobre la forma en la
que se ha tramitado el POM de Villar de Cañas, que fue aprobado
por la Comisión Provincial de Urbanismo de Cuenca el pasado 
de junio y publicado el  de junio
en el Diario Oficial de Castilla-La
Mancha (DOCM). “Tenemos varios puntos que no nos cuadran,
que creemos que no se han tramitado adecuadamente y estamos estudiándolos”, declaró.
En tanto, la consejera del Consejo de Seguridad Nuclear (CSN),
Cristina Narbona, hizo un llamamiento “a centrar el debate” en si
Villar de Cañas es el emplazamiento más adecuado para ubicar
un Almacén Temporal Centralizado (ATC) de residuos nucleares.
Narbona hizo estas declaraciones a Efe en respuesta a una nota
del CSN, en la que su presidente,
Fernando Marti, lamenta la publicación del contenido del voto
particular de la consejera antes de
haberse aprobado el acta de la
reunión, y sugiere la posibilidad de
“falta de respeto” a la institución.
El ministro de Industria, Energía y Turismo, José Manuel Soria,
comentó ayer que le parece “inadecuado” que se “intenten utilizar subterfugios políticos” en contra del proyecto del almacén.
de tráfico de Aguir
El juez encargado del in
de tráfico protagonizad
presidenta del PP de Mad
peranza Aguirre, ha arch
caso al entender que ya n
ser juzgada por una falta
mirse como tal en el nuev
go Penal que ha entrado
Con esta decisión del jue
trucción número  de
Ángel Luis Ortiz Gonzá
puede ser recurrida por la
el juzgado ha dejado “sin
el señalamiento del juici
tas previsto contra Aguirr
día  de octubre ya que la v
contra Aguirre dependía
terio del juez. EFE MADRID
TORREVIEJA
Interceptan una p
con nueve inmigra
Una embarcación con
inmigrantes a bordo fue in
tada en aguas de Torrevi
cante) y sus ocupantes
trasladados al cuartel de
dia Civil de esa localidad
fueron atendidos por Cr
Los inmigrantes, todos el
nes, afirmaron que son d
dencia argelina. Por otr
efectivos de Salvamento
mo marroquí rescataron e
del Estrecho de Gibraltar
tal de  inmigrantes de
subsahariano cuando int
alcanzar las costas espa
bordo de tres lanchas neu
de juguete. EFE TORREVIEJA/ALG
PAÍS: España
FRECUENCIA: Lunes a sábados
PÁGINAS: 10
O.J.D.: 27576
TARIFA: 1179 €
E.G.M.: 64000
ÁREA: 120 CM² - 10%
SECCIÓN: OPINION
31 Julio, 2015
en este momento nuestra ecoerosa a la que hay que añadir
es el caso de un euro comperia expansiva y un fuego políhalla ya, si no sofocado, sí al
ta del comportamiento de las
es, ninguno de los cuales está
s de inversión ni sus compras,
aneó durante un tiempo sobre
sipado. En otras palabras: Espectivas óptimas para apurar
ación.
n el crecimiento económico en
emanda de exportaciones y el
o replicado plenamente aún en
s han posibilitado que el camarse también en el mercado de
previsiones que cifran en medio
ial de creación de empleo de la
Si ese cálculo se cumpliese, en
canzar la cifra de 20 millones
a situación anterior a la crisis.
s puedan cumplirse es necesaectrices de lo que ha sido hasta
ómica española. Mariano Rajoy
erales del Presupuesto de 2016
n esquema en el que debe priblico de cara a cumplir con los
fiscal impuestos por Bruselas,
e que haber margen para el essarial, la mejora de la renta disconsumo privado. El reto no es
y sostener el crecimiento.
he por debajo de la puerta nos
un ladrillo.
odo caso, crece el vértigo por el
o soberanista del presidente de
eralitat de Cataluña y para atae acude al mismo recurso: la
cia redoblada de Rajoy en
erritorio. En esa línea, el presidel Gobierno compareció el pamiércoles en Castelldefels para
tar al nuevo candidato del parENERGIA NUCLEAR
as elecciones,
Xavier García Al-
Por un modelo
energético fiable
M
ás allá del rifirrafe político y del evidente
oportunismo pos-pre-electoral, el ruidoso enfrentamiento abierto en torno al cementerio nuclear de Villar de Cañas vuelve a poner
sobre la mesa la necesidad de abordar un debate de fondo:
a qué modelo energético aspira España. Los últimos años
han sido una especie de montaña rusa diabólica con prioridades radicalmente cambiantes cada cierto, no demasiado, tiempo. De ahí el auge y caída de las energías
renovables, los vaivenes de las nucleares, el papel de las
hidráulicas, el desmán y posterior ajuste del déficit eléctrico y un largo etcétera. En suma, un panorama que
no ha invitado a la tranquilidad ni a los usuarios ni a
las empresas ni a los inversores. Y todo ello en un entorno internacional en el que la redefinición de ese modelo energético está también en plena ebullición con la
aparición de nuevas fuentes y tecnologías (el shale gas,
por ejemplo) y con el siempre complejo factor geopolítico merodeando. Por todo ello, no parece el momento
más adecuado para enfrascarse en escarceos políticos
de segunda. Más bien es el momento de poner en marcha un gran pacto político y social sobre energía que dé
a luz un marco que transmita tranquilidad a corto, medio
y largo plazo a usuarios e inversores. Aunque tal vez sea
demasiado pedir, pues todos los implicados parecen tener
puestas solo las gafas de cerca.
MIGUEL ÁNGEL AGUILAR
PERIODISTA
tra su intento de convertir las elecciones autonómicas anunciadas para
el domingo, 27 de septiembre, en un
plebiscito y proceder, si tuviera mayoría, aunque fuera por un solo escaño, a proclamar de modo unilateral
la independencia. Por eso dijo que
“la ley se va a cumplir y si alguien la
quiere incumplir tendrá un problema”. Enseguida ha rematado que el
PP es el partido que garantiza que la
ley se va a cumplir.
PAÍS: España
FRECUENCIA: Diario
PÁGINAS: 2
O.J.D.: 147877
TARIFA: 10920 €
E.G.M.: 925000
ÁREA: 290 CM² - 28%
SECCIÓN: OPINION
EL MUNDO. VIERNES 31 DE JULIO DE 2015
31 Julio, 2015
TODO el mundo sabe que la energía nuclear es de derechas, como los toros, el petróleo y los ministerios de defensa. Así que
a nadie le puede extrañar que la ola de ternurismo roussoniano que bate España se
proponga devolver al contribuyente al estado de naturaleza, edén previo a la explotación capitalista en la teología de Marx. Y
aunque don Page no da la cara de un
Rousseau, sino más bien de Sancho Panza
en su Barataria, ha decidido ampliar el paraíso de la grulla en 24.000 hectáreas, con
la correspondiente sorpresa de los vecinos,
quienes no sospechaban que llevaban toda
la vida habitando semejante vergel. Mediaset ya se plantea rodar el próximo Supervivientes en Villar de Cañas.
Se ventila aquí una derivada graciosamente literal del adanismo de la izquierda, que ya no sólo cree haber venido a estrenar una democracia sino un ecosistema completo.
– ¡Pero si todo el pueblo quiere el ATC!,
se desespera el alcalde, que sería el primer
mutante en caso de accidente.
Calle, hombre, no se ponga escrupuloso.
¿Qué puede importar la democracia cuando se trata de salvar el planeta? La democracia es fetén cuando se ejerce en la plaza
Sintagma, pero cuando se ejerce en Villar
de Cañas es un puto engorro. Vas a comparar un poblachón manchego –éste sí– con el
romántico glamour de la Acrópolis.
La paradoja se intensifica si recordamos
que fue un acreditado defensor de la Tierra
(al punto de asignar su propiedad al Viento) el que propuso la construcción del ATC,
con el asentimiento del PP. Que Villar de
Cañas se presentó voluntario. Que el Consejo de Seguridad Nuclear, donde quizá no
hayan leído el Emilio pero algo sabrán de
protones, avaló la candidatura por cuatro
votos a favor y uno en contra. Si en todo caso hay opiniones rigurosamente geológicas
que desaconsejen este emplazamiento, se
discuta y se planteen alternativas. Pero que
CONSIDERANDO EN FRÍO
JORGE
BUSTOS
no opine aquí el populismo en bicicleta, por
favor. Ni fuera de aquí, diría.
Al adanismo, al arbitrismo y al populismo se une en este nuclear asunto el localismo paleto que razona así: ¡El cementerio
nuclear que se lo coman los del pueblo de
al lado! Como si un desastre chernobiliano
en cualquiera de los almacenes de la vecina Francia fuera a detener gentilmente su
radiación en los Pirineos, con ese minucioso sentido de lo territorial propio del nacionalismo o del roaming.
A nadie en su sano juicio le gusta la ener-
IDÍGORAS Y PACHI
ENERGIA NUCLEAR
gía nuclear. Pero sus voltios iluminan una
de cada cinco bombillas en España, y eso
pese a lo raquítico de nuestro parque atómico. Lo que no vale es clamar contra la factura eléctrica y a la vez atizar el pánico
fukushimo en la buena gente roussoniana.
Y peor que el miedo es la cursilería: una nota del periódico global, después de titular
Estamos hartos de grullas para caracterizar
al alcalde como un Cecil Rhodes, nos pinta
«un campo de girasoles enturbiado por el
polvo que levantan los vehículos que cons-
La grulla
atómica
truyen la carretera al silo». Se conoce que
el parado manchego no es una especie en
peligro de extinción, por desgracia para
ellos. O por fortuna para el ecologismo.
A la espera de que afluyan a Villar de
Cañas los turistas del ideal –julio en Grecia
contra la troika, agosto en Cuenca contra
la fusión del núcleo, y así echamos el verano–, aconsejamos al PSOE que vaya remozando el logotipo: si el del PP ha resultado
un charrán, a ver por qué sobre el puño y
la rosa no va a planear ahora una blanquísima grulla.
RO
OS
RA
DE
OS
de
aje
os
e no
s la
l de
nenmaenfin
gunirsus
a almuprumen» es
stóa seenide,
pere al
quiengesa requé
cenmo
PAÍS: España
FRECUENCIA: Diario
PÁGINAS: 13
O.J.D.: 123534
TARIFA: 9688 €
E.G.M.: 494000
ÁREA: 273 CM² - 30%
31 Julio, 2015
la de otros ejemplos que la izquierda tonta ha conducido a los altares del éxito representativo, consiste básicamente en poner el lado bueno para la foto,
en acentuar las aristas más provocadoras de su carácter para alimentar a unas bases necesitadas de
ardor de estómago. Con semejantes preludios y con
la infantilidad que achacar a la simpleza de su pensamiento, ¿cómo no prever que Ada va a apoyar este
«prusés»? Lógicamente, apoyará este y los que se
tercien siempre que comporten un desapego a las
leyes que nos han traído hasta aquí.
Como bien me recordaba un amigo catalán que
por estas calendas no sale de su asombro de viejo izquierdista responsable, «toda esta basura que maneja Mas y sus mariachis, no puede salir adelante
por una sola y sencilla razón: no es legal». Puede que
mi viejo amigo sea en exceso partidario de los órdenes establecidos, pero tiene razón. Sencillamente,
ni es el momento, ni son las formas ni son las personas, como él dice. Pero contamos con lo que contamos, que es un mediocre con ansias de mesías en
la Generalitat y una polvorilla absurda en la alcaldía de Barcelona. Lógicamente se reúnen, hablan de
sueños baratos y prescinden de la legalidad porque
la legalidad no es quién para desmontarles la barraca de feria en la que tienen puestas sus esperanzas
de futuro. Mas sueña con que su foto presida las escuelas catalanas de los niños que estudien en la arcadia venidera, y Colau que su nombre figure en las
guías que definan a Barcelona como la ciudad de los
saltimbanquis y rastafaris. A uno y a otra la legalidad les importa poco porque la legalidad no se hizo
para obstaculizar los sueños de aquellos que se creen que inspiran las aspiraciones de la mayoría.
Precisamente la mayoría, esos catalanes que aún
se tienen por sensatos, deberían manifestar más claramente su desafección a estos aventureros en lugar de callarse como puertas. Todos los que encuentro y que afirman estar espeluznados con lo que les
espera deben salir a la calle y decirle a los Mas y las
Colaus que no se les ocurra jugar con sus vidas y sus
haciendas, como tímidamente ha sugerido esta semana un grupo sectorial de empresarios. Menos callar ante el avance de mediocres y más mostrar coraje ante la conjura de los necios, ante el acuerdo indecoroso de individuos como esta pareja de
somormujos.
ENERGIA NUCLEAR
SECCIÓN: OPINION
OPINIÓN 13
UNA RAYA EN EL AGUA
IGNACIO
CAMACHO
POLÍTICA ISOTÓPICA
La teología de la seguridad no
sirve ante el tabú nuclear, que
moviliza a la izquierda como
un reflejo pavloviano
E
N el secarral altomanchego han echado
a galopar los mitos del apocalipsis. De todos los debates de la política moderna, el
nuclear es el que admite menos grados
de racionalidad porque trata de un fantasma: el
del miedo a la energía potencialmente más destructora que ha creado la mano humana. Y porque el factor de riesgo cero no existe ni en la más
ortodoxa teología de la seguridad. En España hay
pocas centrales atómicas, pero millones de pruebas radiológicas necesitan un trastero donde almacenar sus materiales usados. No hay ningún
nombre capaz de edulcorar ese asunto con eufemismos. Cementerio, basurero, vertedero de residuos nucleares: es imposible encontrar en ese
nominalismo despectivo connotaciones positivas o tranquilizadoras. Lo del almacén temporal,
perífrasis oficial del invento, produce casi ternura por ingenuo: la radiactividad de los isótopos
de vida más corta puede durar treinta años.
En el municipio de Villar de Cañas, con su resonancia berlanguiana, los vecinos prefieren el
peligro que la pobreza; el primero es muy contingente, la segunda es una evidencia. Son apenas
medio millar de habitantes envueltos en el sueño de un Mister Marshall al que no encuentran
ningún halo siniestro. Pero el presidente regional, García Page, quiere alejar de su territorio al
quinto jinete con el apoyo y el acicate de los diputados de Podemos, que son sólo dos, aunque
decisivos para mantenerlo en el puesto. Page busca uno de esos conflictos que otorgan votos. Ha
encontrado el pretexto de unas grullas que proteger mientras los villareños porfían para preservar sus propias oportunidades. Sólo que el virrey de Toledo no se enfrenta al vecindario, sino
al Gobierno.
El silo nuclear lo sacó a concurso Zapatero,
que al final se negó a tomar la decisión, fiel a su
costumbre de dejar líos abiertos. Fue Rajoy el que
nada más llegar señaló el pueblo conquense en
el mismo Consejo en el que nos subió a todos los
impuestos. Así los socialistas tienen coartada
para no rectificarse a sí mismos; la idea fue suya,
pero no el emplazamiento. Van a formar lío porque lo nuclear también es políticamente radiactivo y moviliza a la izquierda con un automatismo pavloviano.
Se trata de un tabú social que atraviesa épocas
y regímenes. El franquismo, con todos sus poderes autoritarios, tuvo que construir El Cabril en
la clandestinidad, a cencerros tapados. Para cualquier gobierno democrático representa un dolor
de muelas poner un dedo en el mapa para señalar el sitio de un almacén atómico. Villar tenía milagroso consenso hasta que Cospedal perdió el
trono manchego; ahora va a tener bronca, pleitos,
quizá hasta un referéndum. La insumisión goza
de enorme rentabilidad política; las recetas del
populismo. Esta clase de instalaciones deberían
salir a puja inversa, como el pescado en las lonjas. Total, en materia de autoridad centralizada
ya está en subasta el propio Estado.
PAÍS: España
FRECUENCIA: Diario
PÁGINAS: 2
O.J.D.: 9276
TARIFA: 570 €
E.G.M.: 85000
ÁREA: 180 CM² - 20%
SECCIÓN: OPINION
31 Julio, 2015
FIRMA INVITADA
PILAR CERNUDA
Choque de trenes
U
n nuevo conflicto entre Gobierno regional y Ejecutivo
central, un nuevo choque de trenes enturbia estos días
las relaciones entre dos gabinetes porque, como ocurre
siempre, Madrid quiere buscar lo que considera interés de
todos los españoles frente al empeño del mando autonómico de defender a sus ciudadanos o, como parece que ocurre
en este caso, sus propios intereses. El medio millar de vecinos deVillar de Cañas quiere el ATC, el almacén de residuos
de centrales nucleares. Apostaron por ese proyecto frente a
otras propuestas llegadas de varias localidades españolas
porque pensaban que suponía más desarrollo para el pueblo y más puestos de trabajo. El proyecto se había aprobado
en 2004 y contaba con el apoyo de PSPE y PP. Además, los
técnicos del Consejo de Seguridad Nuclear le había dado el
visto bueno, la luz verde. Pero… la política entró de lleno.
Porque el problema del ATC es de tipo político, no nos llevemos a engaño.
El nuevo presidente de Castilla La Mancha, Emiliano
García-Page, socialista, consiguió el cargo gracias a un pacto
con Podemos, y Podemos no pasa por el ATC de Villar de
Cañas ni por ningún ATC, está absolutamente en contra de
la energía nuclear, las centrales nucleares y los cementerios
para sus residuos. Page, que no puede reconocer la inestabilidad de su posición, alega razones contrarias a la energía
nuclear y también que quiere preservar una reserva de grullas que anidan en la zona, argumento que no había presentado su propio partido en los años que llevan las obras en
marcha. Aparte de que no se ha encontrado un solo vecino
que haya visto grullas por allí.
El Gobierno de Rajoy, como antes el de Zapatero, tomaron las decisiones que consideraban necesarias para poner
fin al alquiler de los almacenes franceses que guardan nuestros residuos y que cuestan 60 mil euros diarios. Es decir, tenemos en un lado el tren de las cifras y, en el otro, el de la política, sin entrar en la seguridad que, afortunadamente, no
es una cuestión que se encuentre en este momento en el debate público tras el informe del Consejo de Seguridad Nuclear, aunque si hace falta veremos a Podemos enarbolando
esa pancarta, que siempre funciona bien. El problema energético es suficientemente serio como para dejarlo al margen
de la política de andar por casa, la basada en demagogias y
mensajes populistas. Tengamos la fiesta en paz.
BURGOS HACE.
10AÑOS
31 DE JULIO DE 20
> EL SUMARIO DEL TRI
go entre la ropa de los Barr
nos lo oyeron. Al menos cu
rante diez minutos a la mis
Policía no descarta ni la ven
junción de ambos factores.
mas al revisar el bolso de J
> El frotar resucitó. El A
ras, que imitaron el modo e
bición, todos aplaudieron a
a los burgaleses un pedacito
> Se abre al tráfico el pu
de esta infraestructura, que
todos los accesos, ha supue
nes de euros. La inaugurac
25 AÑOS
31 DE JULIO DE 1990
> Los cursos para extranjeros entran en su 82 edición ‘Merimée-De Sebastián’, una cita estival con
la lengua castellana.
> Once localidades siguen
en ‘alerta roja’ por la sequía y seis en ‘alarma azul’.
> El Real Burgos ya entrena en ‘El Plantío’. Presentado el Atlético Burgalés.
MÁXIMA
MÍNIMA
31,3º
8,2º
EDITA: DIARIO DE BURGOS, S.A.
5Diario de Burgos
FUNDADO EN 1891
ENERGIA NUCLEAR
Editor:
Antonio Méndez Pozo
Presidente:
Director: Raúl Briongos Velasco
Redactora jefa: Belén Delgado
Jefes de sección: Patricia Corral (Burgos), Fernando Trespaderne (Provincia), Martín Serrano (Edición y Cierre), Ana Isabel Ang
PAÍS: España
FRECUENCIA: Lunes a sábados
PÁGINAS: 14
O.J.D.:
TARIFA: 980 €
E.G.M.: 72000
ÁREA: 102 CM² - 10%
SECCIÓN: EMPRESAS
15709
Empresas & Finanzas
31 Julio, 2015
En breve
Areva cede a EDF
el control de
sus actividades
Los grupos franceses Areva y
EDF, la filial de construcción de
reactores, anunciaron ayer que
han alcanzado un “principio de
acuerdo” para que la antigua
Électricité de France controle
las actividades de construcción
del especialista en energía nuclear.
UBS ha comprado
Torre Tarragona
La división de negocio del banco suizo UBS ha comprado el
edificio Torre Tarragona, cercano a la estación de Sants de Barcelona, por 72 millones de euros.
El edificio tiene una altura de 86
metros distribuidos en 19 plantas sobre rasante y una superficie de 18.500 metros cuadrados.
Renault gana 1.469
millones de euros
Renault obtuvo un resultado neto de 1.469 millones de euros en
el primer semestre, lo que supone un aumento del 83% respecto al mismo periodo de 2014. La
cifra de negocio aumentó un 12%,
hasta 22.197 millones.
CONFECCIONES CHILE, S.A.
ENERGIA NUCLEAR
El Administrador ònico de la mercantil
Confecciones Chile, S.A. (la "Sociedad"), convoca
a los se–ores accionistas a la Junta General
Ordinaria que tendr‡ lugar en el domicilio social,
sito en 31600-Burlada (Navarra), calle Faustino
Garralda, 9, el pr—ximo d’a 31 de agosto de 2015,
a las 10 horas, en primera convocatoria. Asimismo,
en caso de qu—rum insuficiente, la reuni—n de la
Junta General de Accionistas de la sociedad se
celebrar’a en segunda convocatorita al d’a
siguiente, a la misma hora y lugar.
Orden del d’a
1. Examen y, en su caso, aprobaci—n de las
Cuentas Anuales y de la propuesta de aplicaci—n
del resultado correspondiente al ejercicio cerrado
a 28 de febrero de 2015.
2. Aprobaci—n, si procede, de la gesti—n del
îrgano de Administraci—n durante dicho ejercicio.
3. Ruegos y preguntas.
4. Lectura y, en su caso, aprobaci—n del acta de
BENEFICIO NETO DE 122,7 MILLON
Kutxabank s
con plusvalía
El banco vasco obtiene
financieras, un 78% más
elEconomista MADRID.
Las c
El grupo Kutxabank ha logrado un
beneficio consolidado de 122,7 millones de euros en el primer semestre de 2015, lo que supone un
18,8 por ciento más que en el mismo período del ejercicio anterior.
Según la información que ha facilitado el banco a la Comisión Nacional del Mercado de Valores, en
esos resultados el grupo CajaSur,
integrado en Kutxabank, ha tenido una aportación positiva de 10,2
millones de euros.
En este alza de las ganancias ha
jugado un papel clave el aumento
del resultado por operaciones financieras, de un 78,8 por ciento,
hasta 173 millones. La venta de participadas explica este fuerte incremento, el mayor de todas las magnitudes de la cuenta de resultados,
aunque la contrapartida es la caída en un 27 por ciento de los resultados procedentes de la cartera industrial, hasta 40 millones.
Durante la primera mitad del
año, Kutxabank ha observado “claros signos” de recuperación en los
resultados del negocio bancario y,
entre otras variables, ha incrementado un 50 por ciento la contratación de préstamos hipotecarios y
un 31 por ciento la financiación a
las pymes.
Ingreso
Solvencia
El índice de mora del grupo ha continuado en descenso al reducirse
135 puntos básicos sobre el cierre
de 2014, situándose en el 9,32 por
ciento. El volumen de negocio total se ha situado en 110.833 millo-
JUNIO 20
JUNIO 2
Resulta
Mar
Com
Marge
Rend
Resu
Otro
Marge
Gast
Amo
Marge
Dete
Otro
Result
Result
Fuente: K
La
qu
tip
pe
ac
al des
cione
se tendrá que hacer para superar
esas carencias y “los recursos de
todo tipo” que se necesitan para
garantizar la estabilidad del silo.
Los técnicos no negaban que se
pueda construir, sino que resaltaban el esfuerzo que se necesitará
para superar la aparente inestabilidad de los terrenos.
31 Julio,
2015 por EL
Antes
de ser publicada
PAÍS, los miembros del pleno no
do se había cerrado el expediente
(favorable) que
elevó
al pleno del
PAÍS:
España
CSN sobre la autorización previa
para el silo. PÁGINAS:
La nota le llegó
14físicamente el 22 de julio, según dijo al
pleno. Pero TARIFA:
el expediente
definiti11508
€
vo que él firmó y que el pleno analizó el lunes
pasado317
tieneCM²
fechaÁREA:
del 23 de julio, un día después.
Tras escucharle, los consejeros acordaron que el director “do-
Nuclear y Protección Radiológica sidente, Fernando Marti (PP), carcontra Narbona. Lamenha presentado un escrito
ante el gó ayer
FRECUENCIA:
Diario
CSN en el que considera que im- tó la publicación del voto particular de esta consejera en los mepedir el conocimiento de
aquella202165
O.J.D.:
nota informativa “va contra la cul- dios de comunicación. Criticó que
de los términos del escrito “potura de la seguridad queE.G.M.:
debe pre-1504000
sidir las decisiones de los organis- dría deducirse su falta de respeto
los principios de rigor, transpamos reguladores nucleares”.
28%
SECCIÓN: aESPAÑA
La tensión también ha llegado rencia, independencia y observana los votos particulares emitidos cia de la legalidad en su actuapor Narbona (POSE), que se opu- ción” como miembro del CSN.
El Gobierno acusa al PSOE de usar
“subterfugios” para frenar el silo
Es probable que la decisión la tome el Ejecutivo salido de las urnas
FERNANDO GAREA, Madrid
El Gobierno admite que la batalla por el cementerio nuclear
puede ser larga, tanto que es
muy posible que tenga que gestionarlo el próximo Ejecutivo.
Ese Gobierno, muy probablemente, no tendrá mayoría absoluta para decidir sin acuerdos.
Si hubiera cambios tras las generales, el Gobierno tiene en
cuenta que PSOE y Podemos están en contra de la instalación
del cementerio, como ya señala-
ENERGIA NUCLEAR
ban en sus respectivos programas electorales para los pasados comicios autonómicas de
Castilla-La Mancha.
Fuentes del Gobierno explican que su decisión en este momento es seguir adelante y defender públicamente la instalación frente a lo que considera
una operación política del
PSOE. El ministro de Industria,
Energía y Turismo, José Manuel Soria, consideró ayer “inadecuado” que se “intenten utili-
zar subterfugios políticos”, en
referencia a los socialistas.
El Ministerio de Agricultura
recibió ayer la decisión de la
Junta de Castilla-La Mancha para ampliar la protección medioambiental de la zona donde va a
instalarse. Esa decisión debe
ser comunicada a la UE y estudiada por el Gobierno, por si hubiera algún motivo para recurrirlo.
Para el Consejo de Ministros
de hoy no está previsto que se
adopte ninguna decisión relacionada con este asunto, según
fuentes de La Moncloa y del Ministerio de Industria. La próxima reunión del Gobierno está
prevista para finales de agosto,
por lo que hasta entonces el Ministerio de Industria podrá estudiar también el informe del Consejo de Seguridad Nuclear que
considera apto el emplazamiento del cementario, aunque con
alguna objeción.
En principio, el Gobierno
pretende responder a la decisión de la Junta de Castilla-La
Mancha con la declaración de
interés general prioritario que
sirve para anular la protección
decidida por el Ejecutivo autonómico. Esa declaración, que
debe aprobarse en un Consejo
de Ministros, también debe ser
comunicada a la Unión Euro-
mente, en función de los ciclos
combinados, “que en muchos casos están en situación de parada”. Este economista considera
que las palabras de Soria son
“unas afirmaciones muy graves”. En su opinión, se podría
interpretar que el ministro está
planteando a la sociedad que “si
no apoya el ATC les va a subir la
luz un 30%”.
pea, es decir, tiene un trámite
que puede llevar su aplicación
hasta el mes de octubre, coincidiendo con la disolución de las
Cortes.
Fuentes de la Junta de Castilla-La Mancha aseguran que si
el Gobierno adoptara esa decisión habría un recurso por parte del Gobierno autonómico.
Por ejemplo, entiende que esa
declaración solo es válida si no
hay ninguna otra alternativa.
Sería el caso de la declaración
de interés general para que una
carretera pase necesariamente
por una zona protegida. En este
caso, la Junta entiende que hay
otros posibles emplazamientos.
Esa intervención de la Justicia, que incluirá peticiones de
suspensión cautelar, llevan necesariamente la decisión hasta
la próxima legislatura.
Viernes 31 de julio de 2015
PAÍS: España
FRECUENCIA: Diario
PÁGINAS: 1,15
O.J.D.: 202165
TARIFA: 37437 €
E.G.M.: 1504000
ÁREA: 871 CM² - 77%
SECCIÓN: PORTADA
31 Julio, 2015
“Vendrán miles
de turistas
a ver el ATC”
“Entre 10.000 y 15.000 visitantes al año tendrá el cementerio nuclear”, asegura el alcalde de Villar de Cañas, José
María Sáiz. “Luego ya les
llevaremos a Cuenca a ver
las casas colgadas, al castillo
de Belmonte o a las ruinas
de Segóbriga”, agrega. Convencido de que el basurero
de residuos es lo mejor para
su pueblo y con una deuda
de 600.000 euros en su Consistorio, sueña con la residencia de ancianos que construirá con los 2,4 millones de
euros anuales que le reportará a las arcas del Ayuntamiento alojar el silo en su
municipio. “Esto es como
cuando una mujer se queda
embarazada, hay días buenos
y malos hasta que pare, pero
nuestro parto ya fue en 2011”.
Txesco, cabrero de Villares del Saz, otro de los pueblos afectados por el cementerio nuclear.
/ CARLOS ROSILLO
La comarca de la Mancha Alta está dividida entre los que quieren
el dinero que generará el cementerio nuclear y los que prefieren
un modelo de desarrollo agropecuario y basado en el ecoturismo
El premio gordo
de la ‘lotería nuclear’
P. ORTEGA DOLZ, Villar de Cañas
El pasado 22 junio, una decena de
alcaldes de la comarca de la Mancha Alta acudieron a la llamada
de Carmen Barco, la secretaria
del Ayuntamiento de Villar de Cañas (Cuenca), y de otros tres municipios de la zona. Ella, que ganó
su oposición en los noventa, se ha
transformado en una experta en
centrales y cementerios nucleares. De ella partió la idea de insta-
lar uno en su pueblo. Lleva diez
años sin parar de convencer a sus
vecinos, empezando por el alcalde, José Sáiz, a quien no solo ha
persuadido sino que sustituye en
su asiento cuando encarta.
A las 11.30 de la mañana de
aquel caluroso lunes de principios de verano estaban —como
ella quería— reunidos los regidores “con Arturo, el representante
de Enresa”. La empresa pública
española que gestiona los residuos nucleares, cuenta con una
sede en el municipio manchego
donde —si la polémica desatada
esta semana no lo impide— se
construirá un basurero de residuos procedentes de las siete centrales nucleares de España.
Allí les explicaron, “con diapositivas” incluidas, cuáles serían
los jugosos beneficios económicos a los que tendrían derecho si
se llevase a cabo este milmillonario proyecto que puso en marcha
el presidente Mariano Rajoy al llegar a La Moncloa.
“En función de las hectáreas
afectadas, de la distancia que nos
separa del ATC (Almacén Temporal Centralizado) y de la población que tenemos, nos corresponde un dinero”, explica Carlos Muelas, alcalde socialista de Montalbo (700 habitantes). Por ejemplo,
a Villar de Cañas le caería un gordo de “2,4 millones de euros al
año durante los 70 años de vida
útil que tiene un cementerio nuclear”, en palabras de Sáiz, herrero de profesión y alcalde de ese
pueblo de 476 almas. A Montalbo,
en cambio, le tocaría un tercer premio de “371.000 euros anuales,
eso sí, todo para proyectos socioeconómicos y medioambientales
que tendría que aprobar Enresa”,
matiza Muelas que, aunque no es
partidario del silo nuclear, dice
no ser la voz del municipio y reconoce que —“buscando lo mejor para el pueblo”— se ha acogido ya a
EMILIANO GARCÍA-PAGE Presidente de Castilla-La Mancha
lista le “molesta tremendamente” el argumento de que esta instalación beneficiará a un área deprimida: “Es abusar del pobre,
del miserable”.
García-Page, que ha logrado
desalojar de la Junta al PP y gobernar gracias a Podemos, cree
que la raíz del problema se remonta a finales de 2011. En uno
de sus primeros consejos de ministros, el recién elegido Gobierno central del PP se decantó por
Villar de Cañas para instalar el
Cañas por el apoyo de María Dolores de Cospedal, expresidenta
de Castilla-La Mancha, “que actuó más como secretaria general del PP”. A cambio de aceptar
el almacén, según García-Page,
“le dejaron controlar Enresa”, la
empresa pública encargada en
España de gestionar los residuos radiactivos y de liderar el
proyecto del Almacén Temporal
Centralizado (ATC).
Sin embargo, incluir Villar de
Cañas entre los municipios que
ESPAÑA
un convenio con la empresa pública para obtener 18.000 euros.
El asunto del ATC ha divido a
una comarca tradicionalmente
agrícola y ganadera, donde se producen cereales, girasoles para elaborar aceite y quesos y vinos con
denominación de origen. “Nadie
quiere un cementerio nuclear y
han ido a ponerlo donde sabían
que menos contestación popular
iban a tener porque somos pocos
y donde podían perder menos votos”, dice Angustias Alcázar, alcaldesa socialista de Belmonte, que
coincide con Raúl López, regidor
de El Hito. “Un basurero nuclear
no hará crecer nuestra región, ni
atraerá el turismo”, insiste.
La división ha alcanzado una
dimensión nacional desde el órdago lanzado el miércoles por el presidente socialista de Castilla-La
Mancha, Emiliano Garcia-Page,
al incluir por decreto los polémicos terrenos que albergarían el
proyecto dentro de una reserva
de especial protección ornitológica. “Aquí, en la laguna de El Hito,
se juntan en octubre miles de grullas y avutardas”, cuenta El Bala,
un anciano que divisa el paraje
desde el mirador de Montalbo.
La veintena de pueblos afectados se debate entre argumentos a
favor y en contra expresados por
técnicos e ingenieros y sus informes y notas aclaratorias que salen y entran oportunamente de
los cajones de los políticos y las
Administraciones competentes,
como el Consejo de Seguridad Nuclear. Pero en última instancia todo se reduce a una cuestión económica. Los pueblos tienen que
apostar por un modelo de desarrollo industrial-nuclear, “con turismo científico, congresos, convenios y subvenciones que permitirán realizar residencias de ancianos de última generación para exportar modelos a Europa”, en palabras de Carmen Barco. O agropecuario y turístico. “Reivindicando los productos y el modo de vida de la zona como un atractivo”,
como defiende María Andrés, cabrera y portavoz de la plataforma
anti-ATC. El Estado, por su parte,
tendrá que ver cómo supera las
dificultades de esos suelos de yeso que, según algunos estudios, requieren costosos revestimientos.
“El almacén nuclear
es una condena
para toda una
comarca”
“La ubicación del cementerio
fue una componenda política”
MANUEL PLANELLES, Madrid
Emiliano García-Page (Toledo,
1968), presidente socialista de
Castilla-La Mancha, se ha embarcado en una guerra contra el almacén de residuos radioactivos
previsto en Villar de Cañas
(Cuenca). Dice que no basta con
que ese municipio conquense,
gobernado por el PP, apoye la instalación del silo. “No es una cuestión solo municipal (...) Esto afecta a toda una zona, el cementerio
ENERGIA
NUCLEAR
es una condena para una comar-
ELPAÍS 15
“El Gobierno
ha sometido a
presiones políticas
al CSN”
Emiliano García-Page.
peor camino al decidir la ubicación en una componenda política”, insiste García-Page.
cuente con una central en activo
o que la haya tenido. “Es de sentido común”, afirma.
García-Page critica también
el papel jugado por el Consejo
de Seguridad Nuclear (CSN),
que el lunes apoyó la autorización previa del silo, que supone
reconocer la idoneidad del em-
El pasado 22 junio, una decena de
alcaldes de la comarca de la Mancha Alta acudieron a la llamada
de Carmen Barco, la secretaria
del Ayuntamiento de Villar de Cañas (Cuenca), y de otros tres municipios de la zona. Ella, que ganó
su oposición en los noventa, se ha
transformado en una experta en
31 Julio,
2015 nucleacentrales
y cementerios
res. De ella partió la idea de insta-
años sin parar de convencer a sus
vecinos, empezando
por el alcalPAÍS: España
de, José Sáiz, a quien no solo ha
persuadido sino
que sustituye
PÁGINAS:
15 en
su asiento cuando encarta.
A las 11.30
de la mañana
TARIFA:
16045de€
aquel caluroso lunes de princiÁREA:
373—como
CM² pios de verano
estaban
ella quería— reunidos los regidores “con Arturo, el representante
de Enresa”. La empresa pública
EMILIANO GARCÍA-PAGE
duos nucleares, cuenta con una pueblo de 476 almas. A Montalbo,
en cambio,
le tocaría un tercer presede en el municipio manchego
FRECUENCIA:
Diario
donde —si la polémica desatada mio de “371.000 euros anuales,
eso sí, todo para proyectos socioesta semana no lo impide—
O.J.D.:se202165
construirá un basurero de resi- económicos y medioambientales
que tendría que aprobar Enresa”,
duos procedentes de lasE.G.M.:
siete cen-1504000
matiza Muelas que, aunque no es
trales nucleares de España.
33%Allí les explicaron, “con
SECCIÓN:
ESPAÑAdel silo nuclear, dice
diapo- partidario
sitivas” incluidas, cuáles serían no ser la voz del municipio y recolos jugosos beneficios económi- noce que —“buscando lo mejor pacos a los que tendrían derecho si ra el pueblo”— se ha acogido ya a
Presidente de Castilla-La Mancha
“El almacén nuclear
es una condena
para toda una
comarca”
“La ubicación del cementerio
fue una componenda política”
MANUEL PLANELLES, Madrid
Emiliano García-Page (Toledo,
1968), presidente socialista de
Castilla-La Mancha, se ha embarcado en una guerra contra el almacén de residuos radioactivos
previsto en Villar de Cañas
(Cuenca). Dice que no basta con
que ese municipio conquense,
gobernado por el PP, apoye la instalación del silo. “No es una cuestión solo municipal (...) Esto afecta a toda una zona, el cementerio
es una condena para una comarca”. “Hay miedo e inseguridad
en la agroindustria”, añade. “Las
consecuencias sociales y económicas son, más que para un municipio o una comarca, para toda
una región”. Al presidente socia-
ENERGIA NUCLEAR
lista le “molesta tremendamente” el argumento de que esta instalación beneficiará a un área deprimida: “Es abusar del pobre,
del miserable”.
García-Page, que ha logrado
desalojar de la Junta al PP y gobernar gracias a Podemos, cree
que la raíz del problema se remonta a finales de 2011. En uno
de sus primeros consejos de ministros, el recién elegido Gobierno central del PP se decantó por
Villar de Cañas para instalar el
almacén. “Fue una componenda
política, que es lo contrario a lo
que debe ser una decisión de este tipo, que debe ser técnica”.
Según su interpretación, se
decidió que el silo iría a Villar de
Cañas por el apoyo de María Dolores de Cospedal, expresidenta
de Castilla-La Mancha, “que actuó más como secretaria general del PP”. A cambio de aceptar
el almacén, según García-Page,
“le dejaron controlar Enresa”, la
empresa pública encargada en
España de gestionar los residuos radiactivos y de liderar el
proyecto del Almacén Temporal
Centralizado (ATC).
Sin embargo, incluir Villar de
Cañas entre los municipios que
podrían aspirar a albergar el
ATC fue del anterior Gobierno
de José Luis Rodríguez Zapatero. “Zapatero abrió un camino
con un procedimiento que no cerró, pero el PP fue el que tomó el
labras de Carmen Barco. O agropecuario y turístico. “Reivindicando los productos y el modo de vida de la zona como un atractivo”,
como defiende María Andrés, cabrera y portavoz de la plataforma
anti-ATC. El Estado, por su parte,
tendrá que ver cómo supera las
dificultades de esos suelos de yeso que, según algunos estudios, requieren costosos revestimientos.
“El Gobierno
ha sometido a
presiones políticas
al CSN”
Emiliano García-Page.
peor camino al decidir la ubicación en una componenda política”, insiste García-Page.
El presidente de la Junta no
niega que sea necesario en España un ATC, pero dice no comprender la razón por la que no
se elige para ello “una zona ya
nuclearizada”, es decir, que ya
cuente con una central en activo
o que la haya tenido. “Es de sentido común”, afirma.
García-Page critica también
el papel jugado por el Consejo
de Seguridad Nuclear (CSN),
que el lunes apoyó la autorización previa del silo, que supone
reconocer la idoneidad del emplazamiento. Sostiene que el Gobierno ha sometido a “presiones
políticas al CSN”. Su partido ha
pedido explicaciones en el Congreso al ministro de Industria,
José Manuel Soria.
PAÍS: España
FRECUENCIA: Diario
PÁGINAS: 14
O.J.D.: 202165
Viernes 31 de julio de 2015
E.G.M.: 1504000
TARIFA: 5754 €
ÁREA: 158 CM² - 14%
SECCIÓN: ESPAÑA
31 Julio, 2015
Los socialistas
reclaman
explicaciones
a Soria
so a la autorización, y Fernando
Castelló (PP), favorable al permiso. Finalmente, ambos consejeros
han accedido a eliminar algunas
referencias de sus votos particulares, aunque no cambian el sentido de su pronunciamiento.
En una nota de prensa del Consejo de Seguridad Nuclear, su presidente, Fernando Marti (PP), cargó ayer contra Narbona. Lamentó la publicación del voto particular de esta consejera en los medios de comunicación. Criticó que
de los términos del escrito “podría deducirse su falta de respeto
a los principios de rigor, transparencia, independencia y observancia de la legalidad en su actuación” como miembro del CSN.
M. P., Madrid
El grupo socialista en el Congreso registró ayer la petición de
comparecencia del ministro de
Industria, José Manuel Soria, para que informe sobre la “situación y perspectivas” de la instalación del Almacén Temporal Centralizado (ATC) de residuos nucleares en Villar de Cañas (Cuenca). Luis Carlos Sahuquillo, diputado por Cuenca, sostuvo que
“cada día” aparecen “nuevas dudas” sobre la ubicación del silo
nuclear en Villar de Cañas. Se
refería a la nota informativa que
la dirección del Consejo de Seguridad Nuclear no trasladó a los
miembros del pleno del consejo.
Mientras, Soria insistir ayer
en que, si no se hace el ATC, en
España se produciría “un incremento muy importante” en la
factura de la luz. El miércoles,
en unas declaraciones a Europa
Press, Soria llegó a cifrar en un
30% ese incremento. Facua sostuvo que el ministro “cae en el
ridículo” al realizar una “exageración extrema” y presentar la
hipótesis “absolutamente improbable” de que la ausencia del
ATC paralice la producción de
las centrales y eleve un 30% el
precio de la electricidad.
Jorge Fabra, economista y expresidente de Red Eléctrica de
España, también refutó las previsiones del ministro Soria. “Si
se disminuye la producción de
las nucleares se podría cubrir
con las de ciclo combinado y el
precio sería el mismo”, sostuvo
el actual presidente del grupo
de expertos Economistas Frente
a la Crisis.
Fabra explicó que el precio
de la generación de la electricidad ahora mismo se fija, precisamente, en función de los ciclos
combinados, “que en muchos casos están en situación de parada”. Este economista considera
que las palabras de Soria son
“unas afirmaciones muy graves”. En su opinión, se podría
interpretar que el ministro está
planteando a la sociedad que “si
no apoya el ATC les va a subir la
luz un 30%”.
ENERGIA NUCLEAR
adopte ninguna decisión rela-
pea, es decir, tiene un trámite
arti, presidente del CSN, en diciembre de 2012. / L. SEVILLANO
pormenorizadamente
ancias y contenido de
que quede la debida
Todo ello, “dado el
tamiento mediático
o la alusión a que paro técnico manifiesta
”. La Asociación Proécnicos en Seguridad
otección Radiológica
do un escrito ante el
ue considera que imocimiento de aquella
ativa “va contra la culguridad que debe presiones de los organisores nucleares”.
n también ha llegado
particulares emitidos
a (POSE), que se opu-
guir la autorización
efinitiva para la
ucción de la planta de
iduos nucleares.
caracterización. También tendrá
que establecer
medidas
PAÍS:
España que
minimicen elPÁGINAS:
acceso de
41 agua al
subsuelo tanto en los trabajos de
TARIFA: 4634 €
excavación y construcción como
207 CM² - 20%
en la fase de ÁREA:
explotación.
aplicación en las fases de
excavación,
construcción
FRECUENCIA:
Diario y
operación,
que
identifi
que las
O.J.D.: 81874
medidas correctivas a adoptar
E.G.M.: 242000
de modo anticipativo ante
SECCIÓN: SOCIEDAD
cualquier
incidencia relevante.
31 Julio, 2015
sos tanto su contenido
plazos en los que fue
por la Comisión ProUrbanismo de Cuenmos varios puntos que
uadran, que creemos
han tramitado adecuay estamos estudiándomitió la consejera de
Elena de la Cruz.
que la tramitación por
Gobierno regional ha
rse totalmente al GoEspaña, sin hacer los
de seguridad ni los estinentes», puntualizó
z antes de reconocer
oluntad del Gobierno
s que no se instale un
nuclear en Castilla-La
una afirmación que se
uando todos los trámiuentran muy avanzachoca con las expectatienen los habitantes
e Cañas. La actividad
ueña localidad gira en
o que el almacén, un
que aún no ha salido
ha proporcionado a
s. Por el momento, los
cales de paro se han
ticamente reducidos
anda de mano de obra
or la construcción de
ras anexas a las futuras
nes.
ENERGIA NUCLEAR
Choque entre el CSN
y Narbona por su voto
F. O.
MADRID- El Consejo de
Seguridad Nuclear (CSN)
lamentó ayer que el voto
particular de su consejera
Cristina Narbona sobre el
emplazamiento del Almacén
Temporal Centralizado (ATC)
de residuos nucleares en Villar
de Cañas –en el que explicaba
que votaba en contra porque
los informes técnicos consideraban terrenos «inadecuados»– se hubiese difundido en
medios de comunicación
antes incluso de haberse aprobado el acta de la reunión. Así
lo ha manifestado el presidente del organismo, Fernando
Marti Sharfhausen, en una
nota. El resto de los consejeros
también manifestaron su
rechazo a los términos del
voto particular, de los que
podría deducirse su falta de
respeto a los principios de
rigor, transparencia, independencia y observancia de la
legalidad en su actuación
como miembros de este
organismo regulador nuclear.
Según el comunicado,
Narbona, oído el resto del
Pleno, decidió eliminar del
texto el voto particular que
había emitido y entregado a
los medios de comunicación,
manifestando por su parte
que entendía que cada
miembro del Pleno había
actuado desde el convencimiento de estar cumpliendo
su función como tal.
Tras conocer el comunicado
del CSN, la ex ministra pidió,
en declaraciones a Efe, que se
centre el debate sobre el
almacén nuclear en si Villar de
Cañas es el emplazamiento
más adecuado para albergar el
ATC. «Lo importante es
centrar el debate en lo que nos
ocupa, y lo que nos ocupa es,
si a la luz de los informes
técnicos, Villar de Cañas es la
ubicación idónea para el
cementerio nuclear», añadió.
También insistió en la necesidad de no caer en la tentación
de convertir esta cuestión en
un enfrentamiento personal.
Impreso por Francisco Rincón Durán. Prohibida su reproducción.
40
Sociedad
PAÍS: España
FRECUENCIA: Diario
PÁGINAS: 1,40-41
O.J.D.: 81874
TARIFA: 38002 €
E.G.M.: 242000
ÁREA: 1699 CM² - 164%
SECCIÓN: PORTADA
Viernes. 31 de julio de 2015 • LA RAZÓN
31 Julio, 2015
Jesús G. Feria
La zona de importancia para aves establecida por SEO/Birdlife se encuentra a 15 kilómetros del terreno que albergará el almacén nuclear
Page usó informes
obsoletos para blindar
la zona del silo nuclear
Si persiste en su idea, Villar de Castilla-La Mancha amenaza
Cañas dice que se querellará con llevar al Gobierno
contra él por prevaricación
a los tribunales
Fer González
VILLAR DE CAÑAS- La paralización del proyecto del Almacén
Temporal Centralizado (ATC) en
Villar de Cañas a raíz del anuncio
del Consejo de Gobierno de
Castilla-La Mancha de ampliar la
zona protegida en torno a la ZEPA
de la Laguna del Hito puede quedar reducida a un suceso puntual
por culpa de un simple fallo administrativo por parte del Gobierno autonómico. De acuerdo
con la revisión del proceso efectuada por el Ayuntamiento de
Villar de Cañas, el Ejecutivo de
García-Page se sirvió de unas
consideraciones desactualizadas
ENERGIA NUCLEAR
elaboradas por la Sociedad Española de Ornitología (SEO/
Birdlife), las cuales consideraban
los terrenos en los que se prevé
construir el almacén nuclear
como una zona de importancia
para las aves –o IBA, por sus siglas
en inglés–. Sin embargo, la cartografía utilizada, fechada en 2008,
perdió su vigencia el 31 de diciembre de 2010, cuando SEO/
Birdlife modificó los márgenes
delimitatorios de manera que el
ATC quedaría fuera de cualquier
proyecto de protección ecológica. Concretamente, la distancia
que separa el espacio del almacén y el margen de la zona protegida es de 15 kilómetros.
Sin ATC no hay
energía nuclear
El ministro de Industria,
José Manuel Soria, sigue
siendo tajante sobre la
necesidad de la construcción del cementerio
nuclear en Villar de Cañas.
Ya había dicho que su
paralización supondría un
incremento del precio de
la energía para los
españoles. Y es que, según
insistió ayer, sin ATC en
España tampoco podrá
haber energía nuclear.
Fecha límite: 2018.
Este hecho provoca que la intención de declarar dicho espacio como una zona ZEPA pierda
toda base científica y por tanto,
su valor ecológico. Antonio Escribano, técnico de Medio Ambiente, advierte que este descubrimiento «invalidaría todo el
procedimiento que inició la
Junta autonómica y que se reflejó en el Diario Oficial de CastillaLa Mancha». No obstante, la
gravedad del fallo aumenta si se
tiene en cuenta que, una vez que
Villar de Cañas había ganado el
concurso para albergar el silo
nuclear, los terrenos en discusión fueron retirados de la zona
de importancia para aves para
facilitar el proceso de cara a la
futura construcción de dichas
instalaciones, según expone
Escribano.
De esta forma, la continuación
de los trámites burocráticos que
autoricen la construcción del
almacén podrían alargarse aún
más. «Lo lógico sería que la Junta invalidara el proceso que habían iniciado. Podrían hacer
corrección de errores y presentar
un nuevo plano porque mediante ‘‘decretazo’’ pueden marcar
como posible zona protegida un
terreno que, sin ser de importancia para las aves, se encuentre a
una distancia concreta de otra
zona que sí lo sea. Quieren proteger el territorio para debilitar
los usos que éste pueda tener, y
así pueden marcar como zonas
IBA las que ellos digan. Y lo van
a justificar igual que han justificado su decisión: de ninguna
manera», explica el técnico.
Esta revelación, considerada
por el Ayuntamiento de Villar de
Cañas como «un error de bulto»,
favorece la posición del consistorio ante las apelaciones que se
presentarán en un plazo de 20
días hábiles desde el fallo del
Consejo de Seguridad Nuclear. Y
es que, tal y como informó ayer
LA RAZÓN, el municipio afectado no piensa quedarse de brazos
cruzados ante el retraso que está
produciendo la jugada política
del Gobierno autonómico en el
levantamiento del almacén nuclear. De acuerdo con un comunicado emitido desde el Gobierno local, el informe que finalmente se presentará, y que está
siendo elaborado por técnicos
de Medio Ambiente, contará con
el apoyo no sólo de Villar de Cañas sino también «de los demás
municipios y vecinos afectados»
para recurrir «a todas las instancias legales lo que no deja de ser
un fraude de ley intentando
utilizar la legislación ambiental
para fines distintos de los que
aquélla contempla». Fuentes del
Ayuntamiento de la localidad
manchega aseguran que, «si el
Gobierno autonómico sigue
adelante», no descartan la opción de presentar una querella
contra el presidente de la comunidad, Emiliano García-Page,
por «prevaricación administrativa».
PAÍS: España
FRECUENCIA: Diario
PÁGINAS: 1,40-41
O.J.D.: 81874
TARIFA: 38002 €
E.G.M.: 242000
ÁREA: 1699 CM² - 164%
SECCIÓN: PORTADA
Impreso por Francisco Rincón Durán. Prohibida su reproducción.
LA RAZÓN • Viernes. 31 de julio de 2015
41
Sociedad
31 Julio, 2015
Condiciones y límites para el ATC
◗ REFUERZO DE LA
ORGANIZACIÓN
Según el informe del CSN, Enresa,
la titular de la autorización previa
para la construcción del cementerio nuclear, deberá reforzar su
organización para supervisar el
desarrollo del proyecto y garantizar la calidad de la construcción,
que el CSN podrá paralizar si
observa anomalías.
Incidiendo en el pasado más
reciente de la zona ZEPA de la
Laguna del Hito, la celeridad con
la que se ha anunciado su ampliación contrasta de forma llamativa con el trabajo burocrático
que tuvo que realizar el pueblo
de Montalvo, situado justamente
al lado de dicha zona, para reducir el número de hectáreas bajo
cobijo ecológico. En total, el procedimiento para que 25 hectáreas dejaran de ser consideradas
protegidas debido a los perjuicios
causados en algunos campos de
labranza contiguos se alargó
hasta los dos años.
La Junta insiste
Por su parte, desde la Junta de
Castilla-La Mancha también
desvelaron el que podría ser su
siguiente movimiento. El vicepresidente de la comunidad,
José Luis Martínes Guijarro, reconoció ayer que si Moncloa
declara de interés general el
proyecto del almacén de Villar
de Cañas, la Junta acudirá «a los
tribunales españoles y de la
Unión Europea». «Cuando se
pretende generar una infraestructura en un área protegida
por las directivas de la Unión
Europea se tiene que justificar
que no hay otra alternativa y
creemos que es difícil de justifi-
ENERGIA NUCLEAR
◗ SIN MOVIMIENTO
DE TIERRAS
El regulador autoriza a Enresa a
iniciar actividades y obras de
infraestructuras preliminares,
prohibiendo que realice, antes
de obtener autorización para la
construcción, movimientos de
tierras dentro del área protegida,
y en el trazado norte del vial
exterior.
car», comentó Guijarro durante
una rueda de prensa convocada
ayer.
Además, desde la Consejería
de Fomento de la comunidad se
está procediendo a examinar el
Plan de Ordenación Municipal
de Villar de Cañas al considerar
PROCESO DILATORIO
Montalvo tardó dos años
para que algunas de sus
tierras no se vieran
afectadas por la ZEPA
La declaración de
«interés general» por
parte del Estado
prevalecería
Según SEO/Birdlife, 15
kilómetros separarían
el ATC de la zona de
importancia para aves
16
compromisos
son los que el Consejo de
Seguridad Nuclear ha
exigido a Enresa para
conseguir la autorización
definitiva para la
construcción de la planta de
residuos nucleares.
sospechosos tanto su contenido
como los plazos en los que fue
aprobado por la Comisión Provincial de Urbanismo de Cuenca. «Tenemos varios puntos que
no nos cuadran, que creemos
que no se han tramitado adecuadamente y estamos estudiándolos», admitió la consejera de
Fomento, Elena de la Cruz.
«Creemos que la tramitación por
el anterior Gobierno regional ha
sido rendirse totalmente al Gobierno de España, sin hacer los
estudios de seguridad ni los estudios pertinentes», puntualizó
De la Cruz antes de reconocer
que «la voluntad del Gobierno
regional es que no se instale un
basurero nuclear en Castilla-La
Mancha», una afirmación que se
produce cuando todos los trámites se encuentran muy avanzados y que choca con las expectativas que tienen los habitantes
de Villar de Cañas. La actividad
en la pequeña localidad gira en
torno a lo que el almacén, un
proyecto que aún no ha salido
del papel, ha proporcionado a
sus vecinos. Por el momento, los
niveles locales de paro se han
visto drásticamente reducidos
por la demanda de mano de obra
exigida por la construcción de
las carreteras anexas a las futuras
instalaciones.
◗ PLAN DE ACTUACIÓN
Enresa deberá presentar al CSN
un plan de actuación, además de
realizar actividades complementarias a las actuaciones de
caracterización. También tendrá
que establecer medidas que
minimicen el acceso de agua al
subsuelo tanto en los trabajos de
excavación y construcción como
en la fase de explotación.
◗ VIGILANCIA
La empresa que gestiona los
residuos radiactivos tendrá que
adoptar un plan específico de
vigilancia, diferenciando su
aplicación en las fases de
excavación, construcción y
operación, que identifique las
medidas correctivas a adoptar
de modo anticipativo ante
cualquier incidencia relevante.
Choque entre el CSN
y Narbona por su voto
F. O.
MADRID- El Consejo de
Seguridad Nuclear (CSN)
lamentó ayer que el voto
particular de su consejera
Cristina Narbona sobre el
emplazamiento del Almacén
Temporal Centralizado (ATC)
de residuos nucleares en Villar
de Cañas –en el que explicaba
que votaba en contra porque
los informes técnicos consideraban terrenos «inadecuados»– se hubiese difundido en
medios de comunicación
antes incluso de haberse aprobado el acta de la reunión. Así
lo ha manifestado el presidente del organismo, Fernando
Marti Sharfhausen, en una
nota. El resto de los consejeros
también manifestaron su
rechazo a los términos del
voto particular, de los que
podría deducirse su falta de
respeto a los principios de
rigor, transparencia, independencia y observancia de la
legalidad en su actuación
como miembros de este
organismo regulador nuclear.
Según el comunicado,
Narbona, oído el resto del
Pleno, decidió eliminar del
texto el voto particular que
había emitido y entregado a
los medios de comunicación,
manifestando por su parte
que entendía que cada
miembro del Pleno había
actuado desde el convencimiento de estar cumpliendo
su función como tal.
Tras conocer el comunicado
del CSN, la ex ministra pidió,
en declaraciones a Efe, que se
centre el debate sobre el
almacén nuclear en si Villar de
Cañas es el emplazamiento
más adecuado para albergar el
ATC. «Lo importante es
centrar el debate en lo que nos
ocupa, y lo que nos ocupa es,
si a la luz de los informes
técnicos, Villar de Cañas es la
ubicación idónea para el
cementerio nuclear», añadió.
También insistió en la necesidad de no caer en la tentación
de convertir esta cuestión en
un enfrentamiento personal.
sa» porque «el ciudadano se some- les por procedimiento de juicio ráPAÍS:
España
FRECUENCIA:
Diario
te a un proceso de reflexión
y es
pido fueron por delitos viales,
que
igue siendo más preventivo» en cuanto se
pone 36
el 0,35% del total de conductores
PÁGINAS:
O.J.D.: 17067
entalidad en bajo los mandos de un vehículo. han sido autores de este tipo de inTARIFA: 2197 €
E.G.M.: 194000
condenas a Vargas indicó que es objetivo prio- fracción y que se han dictado 54.000 conductores u ocupantes de coches
ÁREA:
CM² - de
42%
SECCIÓN:
perecieron en las carreteras en
–58.607 de ritario de la Fiscalía que las
vícti-399 penas
multa, 35.769 penas
de tra- SOCIEDAD
2014, ocho más que un año antes.
delito de hamas
reciban
más
rápidamente
las
bajos
en
beneficio
de
la
comunidad
31 Julio, 2015
nfluencia de
nsumida. En
ecogidos en
a de Segurin 2014 muen las carreáfico, lo que
más que el
el 1 de julio,
nitenciarias,
prisión por
elito contra
1.688
y drogas siprincipales
. Esta semanal de Toxinses presenue se refleja
cidos en acante el año
vo por este
39,09% del
por sí solas
tener la efiito. De cada
ión preseno Fiscal por
mprudente,
os con la inl volante, y
s.
ectacular ine detección
umentando
ha pasado de
643 en 2014.
oholemia se
ñaló el fiscal
ad Vial, Bar-
s infraccioe debe a marmiso de cirtenido nune puntos. Lo
s sanciones.
o la comunimás sentene Andalucía
01).
cada vez los
prudentes;
a advertido
cal redoblaque antes o
ey a quienes
dan la velouienes cons de alcohol
da seriedad.
a conducto-
semestre del pr
fiscal quiso ter
saje para todos
estos días se di
de sus vacacion
el coche, no bri
duzca a su salu
Dos de
jóvenes
aplicaci
páginas
encontr
:: R. C.
Un operario realiza unos sondeos en la localidad manchega de Villar de Cañas. :: R. C.
Soria amenaza con una subida
del 30% de la luz si se bloquea
el cementerio nuclear
El Gobierno manchego
advierte de que llevará
el proyecto a los
tribunales españoles y
europeos si se declara
de interés general
:: C. B. / J. V. M.
MADRID / TOLEDO. El ministro de Industria, José Manuel Soria, amenazó ayer con una subida
del 30% en la factura de la luz en
el caso de que no se construya el
polémico Almacén Temporal Centralizado (ATC), más conocido
como cementerio nuclear. Soria
advirtió de que la generación de
electricidad mediante energía nu-
ENERGIA NUCLEAR
clear se tendría que paralizar en
el año 2018 si no se levantan las
instalaciones de residuos nucleares en España.
El ministro respondía de esta
manera al Gobierno manchego,
que rechaza la construcción de la
ATC en la localidad conquense de
Villar de Cañas. El vicepresidente de Castilla-La Mancha, José Luis
Martínez Guijarro, advirtió al Ejecutivo central de que su comunidad acudirá «a los tribunales españoles y de la Unión Europea» si
declara el cementerio nuclear de
«interés general» con el fin de forzar su construcción, tal y como ha
llegado a sugerir el ministro de Justicia, Rafael Catalá.
Martínez Guijarro señaló que
su partido únicamente está «cumpliendo los compromisos que asumimos con los ciudadanos de Castilla-La Mancha», pues el PSOE
firmó poco antes de la campaña
electoral junto a Podemos, Equo,
IU y UPyD un documento en el
que se prometían a luchar contra
el proyecto del almacén nuclear
en el caso de acceder al Gobierno
autonómico, como así ha sido.
El ministro criticó la utilización de lo que considera un «artilugio político» para torpedear la
construcción del almacén y recordó que el proyecto se puso en marcha en el año 2004, durante la legislatura de Zapatero, con la aprobación en el Congreso de los Diputados gracias a los votos favorables de PP y PSOE.
El titular del Ministerio de Industria calificó el equipamiento
de «esencial, fundamental e imprescindible» para España e insistió en que «la sociedad no se
puede permitir» un incremento
en la factura de la luz.
MADRID. D
nes utilizan
les o página
gente con la
No obstante
las han prob
usarlas. Será
lo pintan. So
dio que ha el
estimulante
eróticos Con
comportam
hombres y m
entre 18 y 35
El porcen
afirmativas d
han utilizad
ciones si la pr
ticado cibers
través de la w
za sus teléfo
ma generació
sajes, fotogra
tenido sexu
los que más
sitivos con e
tras que los
utilizando p
ductos estim
tualidad. Och
noce haberl
vez. Los que
venes españo
tes y los gele
tad de los enc
nos ojos el s
dos, mientra
re limitar sus
rejas o amigo
La salud se
cupa a los a
que revela q
conceptivo m
los jóvenes d
servativo m
del tratamie
embargo, el
do es la rud
atrás’ y un 7
plear ningu
PAÍS: España
FRECUENCIA: Diario
PÁGINAS: 23
O.J.D.: 37536
TARIFA: 718 €
E.G.M.: 248000
ÁREA: 134 CM² - 12%
SECCIÓN: TRIBUNA
31 Julio, 2015
HOY, VIERNES 31
Vfctor Orc~stegui
Villar de Ca as
na buenaparte de la energfael6ctrica que los espafioles consumimosy
de la que hemosconsumidoa lo largo de los filtimos cincuenta afios procedede
centrales nucleares. Esta es una realidad que
nos gustard~ m~iso menos, que podemoso no
querer cambiaren el futuro, pero que no se
puedenegar ni hacer desaparecer de un plumazo.Por tanto, es imprescindible disponer
de unas instalaciones para almacenarcon seguridad y a largo plazo los residuos que genera esa actividad. Villar de Cafias, en Cuenca, rue uno de los municipios que pidi6 que
se instalase ese almac4nen su territorio, que
refine los requisitos paraello si se hacela inversi6n adecuada, aunquees cierto que habla poblaciones con mejores condiciones
t4cnicas. Las estratagemas del gobierno regional castellanomanchego para impedirlo
tienen sobre todo connotacionespolfticas y
no deberfan impedir que vaya adelante una
obra que es responsabilidaddel Estado y que
responde a una necesidad nacional. El conflicto deberfa, claro estfi, encauzarsepor la
via del difilogo, pero sin perder de vista que
es el Gobiernocentral el que tiene que tomar
la decisi6n.
U
ENERGIA NUCLEAR
PAÍS: España
FRECUENCIA: Diario
PÁGINAS: 24
O.J.D.: 46797
TARIFA: 369 €
E.G.M.: 323000
ÁREA: 105 CM² - 10%
SECCIÓN: ASTURIAS
31 Julio, 2015
Escudos de
grulla
Pedro de Silva
24
|
LA NUEVA ESPAÑA
E
stamos hartos de las grullas”,
dice el alcalde de Villar de Cañas, tras la noticia de que el Gobierno de Castilla-La Mancha
ampliará a 25.000 hectáreas un área protegida, para impedir que siga adelante el
“cementerio nuclear”, que el pueblo apoya por las expectativas de actividad y tra-
bajo. Y añade el Alcalde: “¿25.000 hectáreas para una banda de grullas que viene
15 días al año”. En este billete se defenderá siempre a las grullas, pero lo que no
está bien es que el Gobierno de CastillaLa Mancha las use como escudo para impedir la instalación, poniendo de paso a
los animalitos en el punto de mira (nunca
mejor dicho) de los vecinos. Y tampoco
está bien que sin mantener el PSOE una
postura claramente antinuclear, y habiendo asumido el tamaño del kilovatio de
ese origen (centrales ya instaladas), no
diga qué hacer con los residuos, que siguen almacenados en piscinas a pie de
central.
Asturias
LAS LLAMAS PRENDEN CON FURIA EN TINEO. Una columna de humo se forma sobre el monte Armayán en el incendio que obligó a desalojar Castañera. | A. M. SERRANO
Los bomberos denuncian la escasez de
personal en plena oleada de incendios
El Suroccidente sólo cuenta con seis agentes en horario nocturno, justo
cuando más se propagan los fuegos, según critican los sindicatos
Oviedo, Mónica G. SALAS
En un momento en el que el
fuego se propaga con brío por la
región, los bomberos se quejan de
la escasez de personal que hay en
los parques. El Suroccidente, una
de las zonas más castigadas de
Asturias, con ocho incendios activos, tan sólo cuenta con seis
efectivos en horario nocturno,
justo cuando más se propagan las
llamas, según denuncian los sindicatos. Pelayo Hevia, miembro
del comité de empresa de Bomberos de Asturias, asegura que los
auxiliares terminan su jornada laboral a las diez de la noche, lo que
deja a los parques con dotaciones
mínimas hasta las once de la mañana del día siguiente. “La plantilla es escasa y la que hay se podría aprovechar mejor”, afirma.
Sin embargo, el Servicio de
Emergencias del Principado de
Asturias (SEPA) “no ha hecho
caso a nuestras propuestas de mejora del servicio”, agrega.
Esta situación se repite en toda
ENERGIA
la región. JoséNUCLEAR
Esteban Pérez, re-
a punto de jubilarse. A ver qué vamos a hacer, porque a día de hoy
ya tenemos problemas para cubrir dos salidas simultáneas”, comenta.
Estas declaraciones llegan después de que los vecinos de Tineo
tuviesen que defender sus pueblos con mangueras, cubas y calderos cargados de agua ante la
falta de efectivos para sofocar incendios. Fuentes del Principado
aseguran que hubo medios suficientes, aunque reconocen que
“los recursos son los que son y
hay que priorizar”. Pelayo Hevia,
de Bomberos de Asturias, insiste,
por su parte, que la solución no es
recurrir a que los bomberos hagan horas extras, “porque sale
El Valledor revive
la pesadilla
“Creíamos que ardía todo el pueblo, como
hace cuatro años”, cuenta Eduardo García,
tras el incendio de esta semana en Allande
Oviedo, M. G. SALAS
“Me sentí igual que cuando viví hace cuatro años el incendio
del Valledor: impotente. Ves que
las llamas arrasaron 2.012 hectáreas de esta zona allandesa. Fue la
peor catástrofe forestal desde
1998. Por suerte, en esta ocasión,
muy caro”, sino aumentar las
plantillas. “No estamos pidiendo
que haya en cada parque cincuenta efectivos, pero sí que haya más
de tres. Esa es la única forma de
garantizar el servicio y de poder
actuar si se producen dos incendios a la vez”, declara Hevia,
también auxiliar de bombero en
Cangas del Narcea.
Viernes, 31 de julio de 2015
A la polémica sobre la proliferación de incendios se suman los
ganaderos, quienes denuncian el
abandono de los montes asturianos. “Está todo como una selva,
entonces cuando prende fuego
una montaña no sólo resultan calcinadas dos o tres hectáreas, sino
que se lleva por delante todo el
pueblo”, protesta Mercedes Cruzado, responsable del sindicato
agrario COAG. Por su parte, Joaquín López, de la Unión de Campesinos de Asturias (UCA), declara que “la situación se ha vuelto insostenible”. “No se dejan hacer quemas controladas como toda la vida se hizo y la Administración regional apuesta por una política de vedas, que lo único que
genera es un montón de masa forestal, que con el calor se convierte en una auténtica bomba de relojería”, sostiene.
Para evitar que la región se tiña de negro, los sindicatos agrarios exigen al Principado que
ponga en marcha una política forestal de prevención que permita
hacer quemas controladas y aprovechar los montes para el pasto.
“A lo largo de la historia, siempre
se utilizó el ganado para destruir
el material con mayor riesgo de
inflamación. Sin embargo, lo que
hace ahora el Gobierno autonómico es echar al campesino de
los montes”, dice Cruzado. En
este contexto, Geli González, secretaria general de la Asociación
Agraria de Jóvenes Agricultores
(ASAJA), critica que tras un incendio se acoten durante varios
años los prados.
Los ocho incendios que permanecen activos se localizan en
Allande, Cangas del Narcea y Tineo. Siete de ellos están controlados y uno, el de Santa Ana (Cangas del Narcea) estabilizado. Para hoy se prevén lluvias, lo cual
contribuirá a rebajar el humo.
Allande tenía todas las papeletas
para regresar al infierno: temperaturas que superaban los 30 grados centígrados, el terreno seco y
los montes sin desbrozar. Sólo
con pensar en estas tres cosas, el
cabrero Manuel López, de Villanueva del Valledor, se ponía “enfermo”. “Si no queremos fuego,
hay que tener los montes limpios.
No hay más”, insiste una y otra
vez. “Una quema bien organizada
funciona como cortafuegos, pero
en lugar de eso, el Principado sólo se dedica a prohibir”, se queja.
Manuel López prosigue con su
reflexión: “¿Cómo puede ser que
PAÍS: España
FRECUENCIA: Diario
PÁGINAS: 23
O.J.D.: 202165
TARIFA: 9724 €
E.G.M.: 1504000
ELPAÍS 23
ÁREA: 226 CM² - 20%
SECCIÓN: CIENCIA Y TECNOLOGIA
OGÍA 31 Julio, 2015
del ADN”, celebra el físico español Guillermo Muñoz, del Centro
de Astrobiología. Es la primera
vez que se detectan in situ estos
precursores en un cometa.
El descubrimiento refuerza la
teoría que sostiene desde hace décadas que los ingredientes de la
vida llegaron a la Tierra a lomos
de un cometa hace más de 3.800
millones de años. En el primitivo
océano terrícola, según esta propuesta, las moléculas habrían reaccionado entre sí para formar productos cada vez más complejos
hasta llegar a componer un ser capaz de fabricar una nave espacial.
Análisis más preciso
aterrizaje el 12 de noviembre de 2014.
/ ESA
isión Rosetta descubre 16
/Churyumov-Gerasimenko,
rigen del sistema solar
recursores
un cometa
s son
l”,
ncia
pea
cie del
s
de las
el ADN
hilae’
io
julio
écnico
Un prístina pelota
de hielo sucio
Polvo. Los cometas se formaron a partir del polvo microscópico presente en el medio
interestelar y en la nebulosa
que acabó dando lugar al Sol
y a los planetas del sistema
solar hace unos 4.600 millones de años.
Hielo. El cometa visitado por
la misión Rosetta fue descubierto hace 45 años por los
astrónomos Klim Churyumov y Svetlana Gerasimenk,
desde el observatorio de Almaty, en Kazajistán. Los investigadores detectaron un
objeto rico en hielo y lo bautizaron con su nombre: cometa 67P/Churyumov-Gerasimenko.
la revista Science, revelan la presencia de 16 compuestos orgánicos, algunos de ellos considerados ladrillos con los que se construyen los organismos vivos.
“Hay moléculas precursoras de
proteínas, de azúcares e incluso
ENERGIA NUCLEAR
Muñoz, coautor de uno de los siete
estudios que se publican en Science,
confía en llevar a cabo un análisis
más preciso en las próximas semanas. El 13 de agosto, el 67P/Churyumov-Gerasimenko alcanzará el perihelio, el punto de su órbita más
próximo al Sol. Ese día el cometa se
encontrará a 186 millones de kilómetros de la estrella. En la cita a
ciegas del 12 de noviembre estaban
a 540 millones.
Los cometas están formados
por polvo y hielo. Durante el perihelio, el aumento de la temperatura provocará que el 67P/Churyumov-Gerasimenko desprenda vapor y polvo. “Si el módulo Philae
sobrevive, a lo mejor podemos volver a medir”, explica Muñoz. El
problema ahora, reconoce, es que
las antenas del aparato no funcionan correctamente. Philae guarda silencio desde el 9 de julio.
“Los resultados que se publican en Science son magníficos. Hemos conseguido algo que nunca
se había logrado. La misión es un
éxito total”, valora el físico español Álvaro Giménez, director de
la división de Ciencia y Exploración Robótica de la ESA. “Tenemos problemas de comunicación,
pero Philae está vivo”, admite optimista el investigador. Giménez espera que el máximo acercamiento al Sol genere unas condiciones
que faciliten la transmisión de las
señales. “Llegarán más resultados, aquí no acaba la historia”.
La ESA asegura que el cometa
es una cápsula del tiempo que todavía transporta materiales de la
época en la que se formaron el
Sol y los planetas. El científico Ian
Wright, de la Universidad Abierta
de Reino Unido, también ha husmeado en esta cápsula. Wright dirige otro de los instrumentos de
Philae capaces de analizar compuestos orgánicos, el Ptolemy. En
otro de los estudios de Science, su
equipo describe la presencia de
una macromolécula orgánica
compuesta de carbono, hidrógeno y oxígeno.
“Su unidad más sencilla sería el
formaldehído, un compuesto bien
conocido por ser el primer paso en
el proceso de producción de azúcares simples”, detalla Wright. Un
ejemplo de estos azúcares sería la
ribosa, que si pierde un átomo de
oxígeno se convierte en desoxirribosa. Si esta molécula interactúa a
su vez con fosfatos, se puede formar el ácido desoxirribonucleico:
el ADN, el manual de instrucciones de la vida. “Es posible que lo
que estamos viendo gracias a Ptolemy sean algunos de los materiales semilla que fueron traídos a la
superficie de la Tierra primitiva y
a partir de los cuales se originó la
vida”, sostiene Wright.
Hallan en una
gruta turística
radiactividad
mucho mayor
a la permitida
M. A., Madrid
Un grupo de investigadores
españoles ha encontrado en
una cueva extremeña una actividad radiactiva 100 veces
por encima de los niveles de
seguridad recomendados por
la UE en los espacios de trabajo. La cavidad, situada en Castañar de Ibor (Cáceres), está
abierta al turismo. Los científicos, del Museo Nacional de
Ciencias Naturales, señalan
que la cueva “contiene la concentración de gas radón más
alta de España”. Este gas, radiactivo, surge de manera natural de la desintegración del
uranio de las rocas y es la segunda causa de cáncer de pulmón en el mundo.
Los investigadores, financiados por la Junta de Extremadura, han detectado una
media anual de 31.900 becquerelios por metro cúbico
en la cueva de Castañar, frente a los 300 permitidos por
las directivas europeas. El hallazgo no convierte la cavidad en una especie de Chernóbil, pero obliga a las autoridades a tomar medidas.
La cueva cacereña de Castañar.
La gruta extremeña fue
descubierta en 1967 por un
agricultor del pueblo tras el
hundimiento del terreno
cuando araba sus tierras con
una mula. Tres décadas después del hallazgo, el Gobierno extremeño la declaró Monumento Natural por su “espectacular belleza y valor
científico”. Los turistas pueden ver en ella caprichosas
formaciones de calcita y aragonito, lagos subterráneos y
estalactitas aplanadas.
La Junta de Extremadura
anunció en mayo que ya había vendido todas las entradas para el actual periodo de
visitas, hasta el 30 de septiembre. Hay una lista de espera
de 450 personas.
“En otoño, solo durante 50
minutos de visita, un turista
recibe 0,121 milisieverts, un
12,1% de toda la radiación
que puede recibir en un año.
En verano, la dosis disminuye hasta el 8,6%”, explica Miriam Álvarez, geóloga del museo. “Una radiografía de cráneo equivale a 0,07 milisieverts”, subraya. Los resultados de su estudio se publican
en el Journal of Environmental Radioactivity.
PAÍS: España
FRECUENCIA: Lunes a sábados
PÁGINAS: 9
O.J.D.: 4219
TARIFA: 1387 €
E.G.M.: 21000
ÁREA: 364 CM² - 34%
SECCIÓN: COMUNIDAD VALENCIANA
31 Julio, 2015
GD incorpora
internacionales
socios
para crecer
GRUPO
DOMINGUIS/"lntentamos
ser unsociomayoritario,
y al otrotenemos
que
convencerle
paraquepasea ser partedela familia", explicael consejero
delegado.
J.Bdnes.
Valencia
E1 grupo valenciano GD
EnergyServices, de la familia
Dominguis,ha crecido desde
la pintura de centros industriales, su origen,al mantenimiento y desmantelamiento
de centrales energ6ticas, la
limpiezaqu/rnicay las emergencias-control de incendios
y ambulancias-. Con un negocio global que ronda los
cien millonesde euros,casi la
mitadde sus ingresos vienen
de fuera de Espafiay empleaa
m~sde 1.600 personas.Su objetivo actual: seguir creciendo
en los mercadosdondeya estl
presente, pero uni6ndosea
socios locales para tener mejor recorrido. Enalgunoslugares ya los ha localizado.En
otros, est~ tanteando.
En Francia, el mercado
dondereside actualmenteel
consejero delegado, H~ctor
Dominguis,realiza trabajos
para EDF, pero quiere ira
mils. "El objetivoes buscarun
socioo adquirirunaparticipaci6n para tener una plataforma con equipo. Ahoratenemosdiez ingenieros y mucho
trabajo se hace con personal
de Espafi&Esono es sostenible ni comomodelode negocio ni comomodelocultural
en Francia’, dice Dominguis.
Algosl fiene claro: "Intentamosser un socio mayoritario,
y tenemosque convencerleal
otro para que pasea ser parte
ENERGIA NUCLEAR
En Francia busca
socios pequefios y
especializados para
completar su oferta
y ser ’mds local’
H6ctor
Dominguis,
consejero
delegado
deGDEnergy
Services.
Ya Uene socios en
Panam~ y M~xico, y
busca m~Lsalianzas
e61icas en Estados
Unidos
de la familia".Podrianser varios socios, unoen pintura,
dionde tendrla que ser una
compafilacon experiencia y
contmos5 millones o 10 millonesde facturacidn.Otralineaseria la limpiezaquimica,
donde ya colabra con Comex
Nucl&aire."Lo que nosotros
hacemos lo encuentras en
empresas separadas. Tene-
mosqueir abuscarespecialistas de menortamafio".
Estl presente en GranBretafia, dondecompr6una empresa local de desmantelamiento,con un contratoestable, dondelas perspectivasde
crecimiemoson mils lentas,
"pero da muchavisibilidad
internacional’.
Latinoam6rica
En Am6ricaLatina los acuerdos est~in m&savanzados.En
Panamaha creado una filial
con el socio local Lineman,
para hacer mantenimientode
redes y se ha presentadoa una
licitaci6n. "Seri una llnea de
negocionuevapara el grupo,
pero tiene muchopotencial y
podriamosllevarla a otros
paises de la zona, comoColombiao M~xico.
Eneste flltimo pals -donde
entr6 comprandola mayoria
de una empresalocal, Hervi,
hacesiete afios paradarservicio a una central nuclear- ha
creadoya dos lineas de negocio: nucleary otras industrias
(limpiezaindustrial, log/stica
y algo de pinmra).Ahoraestfi
a punto de firmar la entrada
de sos sociosestrat6gicos,dos
empresariosreconocidosrelacionadosconlas patronales
sectoriales mexicanasporque
refuerza su carlcter local.
"Nos aportan relaciones y
acercamiento
a la industria".
Tambi~nbusca alianzas en
Estados Unidos. "Trabajamos
el mercadoe61ico de la mano
de empresasespafiolas, como
Iberdrola y Acciona. Hacemosmantenimientode palas
y buscamossocios que hag’an
algo diferente (comomantenimientomecfinico,elfictrico...) para poderllevar una
propuesta mls completa al
cliente".
PAÍS: Francia
FRECUENCIA: Lunes a viernes
PÁGINAS: 1,22
O.J.D.:
TARIFA: 65065 €
E.G.M.:
ÁREA: 899 CM² - 91%
SECCIÓN: INDUSTRIA
31 Julio, 2015
Le nouvel Areva face h de nombrettx d6fis
¯ Le groupenucl6aire dolt encore trouver 3,4 milliards pour son financement.
¯ L’activit6 transf6r6e h EDFsera dirig6e par BernardFontana,ex-PDG
de Holcim.
I~NERGIE
Areva se met en ordre de marche
pour son nouveaud6par t. Aulendemainde l’annonce de raccord conclu avec EDF(,, Les Echos-d’hier),
les dirigeants du groupenucl6aire
ont expliqu6jeudi la faqon dont ils
voyaientson avenir, unefois d~lest6
de son activit6 r6actaurs. ,, Areva
restera un leader mondialdarts le
ancldaire-, a insist6 son directeur
g6n6ral, Philippe Knoche. L’Etat
sera en tout cas tr~s at~entifau plan
de marchequi lui ser’a pr6sent6 en
septembreavant de s’engagersur le
montantde la recapitalisation proraise, a rappel6le ministrede l’Economie, EmmanuelMacron, dans
un en[refien au ,, Monde
~,.
,< Socle ,, d’activit6
En se recentrant sur ]e cycle du
combustible (extraction et enrichissement de rumnium,retraitement du combustibleus~),Arevava
perdre la moiti~ de son chiffre
d’affaires, soit 4 milliards d’euros
annuels (sur 8,3 en 2014). Les con[rata commerciaux qui viennent
d’6tre ren~goci6savec EDFassurerant au,, nouvelAreva,,un ,, socle,,
d’acdvit~jusqu’en2030pour la conversion et l’enrichissement,et jusqu’en 2023pour le retraitement. Le
groupe devra trouver de nouveaux conservementre 15 et 25 %). Reste
con[ratsh l’export, maisil est ddjtt
3,4 milliards, que devra couvrir
dtabli qu’EDFassucera une part
raugmentationde capital ~t venir,
~, minoritaire mais sup~rieure au dont le,, dimensionnementserapr&
tiers, de sonchiffre d’affaires, a pr6- cisd au plus tard ~ la mi-novembre
-,
cis6 Philippe Knoche.
a pr6cis6 Philippe Knoche.
Dequoi repartir sur de nouvelles
bases, m6mesi le nouvel Areva, qui Le risque de rEPR de
a encore perdu 206 millions d’euros Flamanville plane toujours
Les d6fis ne seront pas moindres
au premier somestre, ne sera pas
6pargn6par un lourd plan d’6cono- c6t6 ArevaNP,qui regroupela conmies. B prendra sa part du plan de ception des rdacteurs, la fabrication
performance,qui doit lui permettre de certains composantset l’assemde r6aliser 500 millions d’euros
blage des combustibles(aujourd’hui
d’~conomies~ 1’horizon2017sur un inclus darts la division ,, Amont
-).
total de 1 milliard (y comprisles
Areva, EDFet l’Etat ont annonc6
activit~s c6d6es). Ceplan passe par jeudi le nomde son futur patron: il
5.000 ~. 6.000 suppressionsde pos- s’agit de BernardFontana, l’ancien
tes (sur un total de 44.000), dont dirigeant du cimentier suisse Hol3.000~t 4.000en France.MaisII est
cim. Unindus[rid de 54 ans, ayant
encore trop t6t pour savoir quelles pass6 une bonnepattie de sa carparts seront assur6es par le nouvel ri~re chez ArcelorMittal, puis an
Arevaet par ArevaNP.La consultasein de sa filiale Apernm.L’extion des repr6sentants du personFramatomeest responsable d’une
nel dolt commenceren octobre. Au bonne partie des pertes nettes du
groupe(1,4 milliard en 2014,62 milfinal, le nouvel Areva devrait
employerenviron 20.000salari6s et
lions au premier somestre 2015),
ArevaNP,environ 15.000.
mais la soci6t6 transf6r~e sera
Sur les 7 milliards d’eurosdont le immunis6econtre le risque lib au
groupeaura besoin sur 2015-2017,il
chantier rmlandais (sur lequd une
estime pouvoiren [rouver1,2 sur ses
solutionreste ~. U’ouver).
ressources propres (gestion de la
Reste le risque lid b. la cure de
tr6sorerie,lev~ede financementsur
I’EPRde Flamanville, sur laquelle
desactffsindustriels...)et 2,4 grgtce
des tests sont en cours, et qui pourdes cessions, dont au moins2 mil- rait potentiellement compromettre
le sauvetage d’Areva : la reprise
liards sur colle d’ArevaNP(dont il
d’Areva NPpar EDFest conditionn6e ~t la lev6e de ce risque. ,, Une
simple pr~cautionjuridique : j’ai
toute confiancesur le fait quela cuve
r@ondraaux exigencesde sftret~ ,,
insistaitjeudi Jean-BernardL6vy,le
PDGd’EDF.Toutas les incertitudes
sur ravenir d’Areva ne sont pas
encorelev~es, loin de 1~.. A.F.
Une transaction
neutre pour EDF
La prise de contr61e d’Areva NP ne compromettra
pas les 6quilibres financiers d’EDFni son objectif
de retour ~t un cash-flow
positif en 2018, a assur6jeudi son PDG, Jean-Bernard
L6vy. Au premier semestre
2015, r61ectricien a enregistr~ un b6n~fice net stable, malgr6 le remboursement exig6 par Brnxelles
et une situation difficile
en Italic. EDFa notamment
b6n6ficid d’une bonne production nucl6aire en France, <~ la meilleure depuis
2011 -. Le groupe a confirm6 tous ses objectifs pour
2015, en termes d’Ebitda
et d’endettement financier.
Areva pr~voit 3.000 ~ 4.000 suppressions de postes en France
(ici, rusine de Chalon-Saint-Marcel).Photo w~tt/Sipa
,, I1 est temps de passer h un projet de reconqu6te Proposrecueillis par
David Barroux
[email protected]
et Anne Feltz
afeitz@lesechosfr
Commenten est-on arriv6 h
une crise d’une telle ampleur ?
Poursauver Areva, il ne faut passe
tromper sur le diagnostic. Le
groupe ne s’est pas retrouv~ dans
cette situation par hasard.I1 a soulfert de probl6mesinternes comme
externes. L’intarne, c’est d’abordla
gestion de certains grands con[rats
ou projets ainsi que des acquisitions strat6giques malencontreuses, commecelle d’UraMin, ou
dans les 6nergies renouvelables.
L’externe,ce sont les 6volutionssur
le march6de r6nergie et la crise
post-Fukushima, face auxquelles
le groupene s’est pas adapt6 assez
vita. Et puis, enfin, il y a eu un manque de cohesion avec EDF. Nous
avons manqu6 des opportunit6s
communes~ l’6tranger, par exemple ~. Abu Dhabi, et nous avons
investi 1,2 milliard d’euros dans
INTERVIEW
PHILIPPE
VARIN
Pr6sidentd’Areva
l’usine de conversion d’uranium
Comurhex,alors qu’EDFconcluait
des con[rats d’approvisiormement
~ long terme avec des fournisseurs
~trangers.
Du coup, raccord pr6sent6
jeudi peut-il vraiment sauver
Areva ?
On ne sauvera pas Areva dun coup
de baguette magique. Nous sommesengag6sdarts une course ~t 6tapes. Lqmportant, c’est que nous
sommessur ]e ban chemin et que
nous franchissons les 6tapes une h
une. La premi6rea 6td de reconna~he, en mars,la r6alit~ de la situation
du groupe. De passer alors de loutdes provisions et de lancer le plan
de performance. La deuxi6me
6tape a eu lieu en juin, quandrEtat
actionnairea fix6 la feuille de route
de refondation de la fili~re engageant, notamment, la cession
d’Areva NP. Nous franchissons,
anjourd’hui, une nouvelle ~tape
essentielle. Carau-del~tde la vente Avez-vous menac6
qui s’engaged ’ArevaNP,nousavons de ddmissionner ?
conclu avec EDFdes accords com- Quandon meconfie une mission et
merciauxvitaux pour le groupe. On que l’on me donne les moyens
peut toujours esp6rer plus, mais d’exercer monmandat, j’ai pour
nous disposons maintenant d’un
habitudede faire ce qui doit ~tre fair,
socle solide sur lequel nousallons jusqffau bout.
pouvoir reconstruire. Nous pouvonspasser de la gestion de crise h Quereste-t-il h faire ?
un projet de reconqu6te.
La course d’6tapes n’est pas termin6e. I1 faut conclurela vente d’une
Vousa-t-on tordu le bras ?
part majori~ire d’Areva NP~t EDE
Vousconnaissez le proverbe chinois : ~, Peuimportequele chat soit
vocation ~t 6tre un actionnaire
noir oublanc,l’important,c’ est qu’il minoritaim,partenaire strat6gique.
attrape la souris. ~ L’Etat actionil nousreste ~ lancer, en octobre,les
naire a pris, en juin, une d6cision proc6dures sociales de notre plan
sur le cadre gdn6ral de la refonda- de comp6titivit6. Et il faudra enfin
tion de la filibre nucl6aire.AprSsla
d6ciderd’une n6cessaire et signifipdriode d’6tude des scdnarios 6tait
cative augmentationde capital.
venu le temps de l’action. Dans ce
contexte, le r61e du conseil d’admi- Etes-vous confiant sur ce point ?
nistration d’Arevact de son pr6siUEtat s’est engag6publiquementh
dent est de v6rifiar que routes les
participer ~t cette op6ration. Yesconditions sont r6unies pour s’assu- p~re qffelle pourra 6tre d6cid~e
rer que la soci&6soit viable g long rapidement,d’ici ~t la mi-novembre.
terme. M~me
si la route reste lonLe montant exact de cette augmengue, nous avanqonsincontestabletation de capital d6pendrade plumerit dans la bonnedirection.
sieurs facteurs. De la capacit~
¢( Onne sauverapas
Arevad’un coupde
baguettemagique,n
d’Areva ~t mener son plan de comp6titivit4 et fi am61iorersa [rOsorerie, du montantexact que nousretirerons de la vente d’ArevaNPet des
cessions d’activit6s non strat6giques, commeCanberra... De 2015 h
2017,il nousreste ~t [rouverenviron
3,4 milliards d’euros sur des
besoins de refinancementestim6s ~
7 milliards, et au-del~t, Arevadevra
pouvoir refinancer rensemble de
ses besoins ~t moyenterme.
Quelest l’dtut d’esprit,
aujourd’hui, dans le groupe ?
Le personnel et le management
sont, celtes, inquiets. Maisily a une
difference entre l’inqui~tude et la
d~prime. Je suis m~meadmimtifde
l’6tat d’esprit de tousles collaborateurs. Les 6quipesdirig6es par Philippe Knoche,qui garde le cap dans
La temp&e,sont pr&es hen d6coudre. Et puis cette socidt6 attire :
/M-evaNPsera ainsi dirig6 par Bernard Fontana, un manager de
grand talent qui vient du cimentier
Holcim,qui a aussi travaill~ dans
l’acier ct qui croit au potentiel de
rebond.Cest un signe positifi
Les n~gociations tendues
avec EDFne risquent-elles
pas de laisser des traces ?
Quandil n’y a qu’unacheteur et que
le vendeurne peut passe passer de
l’op6rntion, les n6gociations sont
forc6mentdifficlles. Je ne vais pas
vouscachetqu’il y a eu des tensions.
Mais regardez le chemin pareourn.
Nous avons conclu des nouveaux
accords commerciaux,nous allons
cr6er ensembleune soci6t6 d&ll6eh
la conceptionet ~k la construction
des r6acteurs de nouvelle g6n6ration. Nousallons coop6rerde faqon
strat6gique etje resta persuad6,
comme Jean-Bernard
L6vy,
qu’Arevaet la fili~re nucl6airefmnqaise ne peuventpasse d6veloppersi
les relations entre nos deuxgroupes
ne sontpasassainies.L~taussi, il faut
prendre le temps de construire une
nouvelle relation par 6tapes. Apr~s
des armies de d~fiance, la com~ance
ne se d~cr6tepas. Elle se construit.¯
ENERGIA NUCLEAR
PAÍS: Francia
FRECUENCIA: Lunes a viernes
PÁGINAS: 1,22
O.J.D.:
TARIFA: 65065 €
E.G.M.:
ÁREA: 899 CM² - 91%
SECCIÓN: INDUSTRIA
31 Julio, 2015
Le pr6sident d _reva
d6taille le plan de relance
I NTE R~tlEW
PhilippeVarin:
,, Onne sauverapas le groupe
d’un coupde baguette magique.,,
Aulendemainde l’accord concluavec EDFsur la reprise de l’a
vit~ rdacteurs d’Areva,Philippe Varin rev~ent sur les n6gociations di~clies des darni~res sematneset d~crit les prochaines
~tapes du sauvetagedugroupe,l~lest~ delamoiti~de son chiffre
d’affaires, le nouvelArevadevra trouver de nouveaux
clients audend’EDFet boucler son plan de fmancement.
I1 lui faudra trouver 7 milliards d’euros, grftce notamment
~ la recapitalisat~on
pron~separ l’Etat. 11 devraaussi menerde lourdes restructurations. Le nomdu furor patron d’ArevaNP,l’activit~ transfer&
EDF,a 6t6 annonc6jeudi : il s’agit de BernardFontana,l’ancien
ENERGIA NUCLEAR