Conectores eléctricos con cable de la serie CN1

Técnicas eléctricas de uniones ► conectores eléctricos
Conectores eléctricos con cable de la
serie CN1
Folleto de catálogo
2
Técnicas eléctricas de uniones ► conectores eléctricos
Conectores eléctricos con cable de la serie CN1
Conector eléctrico forma A
Conector eléctrico con cable, Serie CN1
► ISO 4400, forma A ► con cable ► 18 mm
4
Conector eléctrico con cable, Serie CN1
► ISO 6952, forma B ► con cable ► 10 mm
6
conector eléctrico forma B
conector eléctrico forma B industria
Conector eléctrico con cable, Serie CN1
► Norma industrial ► forma B ► con cable ► 11 mm
8
conector eléctrico forma C
Conector eléctrico con cable, Serie CN1
► ISO 15217, forma C ► con cable ► 8 mm
10
Conector eléctrico con cable, Serie CN1
► ISO 15217, forma C ► con cable ► 8 mm
12
conector eléctrico forma C industria
Conector eléctrico con cable, Serie CN1
► Norma industrial ► blindado ► con cable ► forma C industria
13
Cable de unión, Serie CN2
► Hembrilla, M8x1, 4 polos, recto ► extremos de cables abiertos, 4 polos
14
Cable de unión, Serie CN2
► Hembrilla, M8x1, 4 polos, acodado ► extremos de cables abiertos, 4 polos
15
Accesorios Los números de material marcados en negrita están disponibles en stock en el almacén central de Alemania. Para información más
detallada, véase la cesta de la compra
Catálogo de neumática, PDF online, estado 2016-01-04, © AVENTICS S.à r.l., reservado el derecho a modificaciones
3
Técnicas eléctricas de uniones ► conectores eléctricos
Conectores eléctricos con cable de la serie CN1
Adaptador, Serie CN1
► Forma C, ISO 15217/M12
Los números de material marcados en negrita están disponibles en stock en el almacén central de Alemania. Para información más
detallada, véase la cesta de la compra
Catálogo de neumática, PDF online, estado 2016-01-04, © AVENTICS S.à r.l., reservado el derecho a modificaciones
16
4
Técnicas eléctricas de uniones ► conectores eléctricos
Conector eléctrico con cable, Serie CN1
► ISO 4400, forma A ► con cable ► 18 mm
Temperatura ambiente mín./máx.
-20°C / +80°C
Tipo de protección
IP67
Par de apriete para tornillos de fijación
0,4 Nm
00110292_b
Observaciones técnicas
■ El tipo de protección indicado únicamente es aplicable en estado montado y comprobado.
Tensión
de servicio
máx.
[V AC] [V DC]
1
2
ocupación de LED indicador
contactos
de estado
Sección de
conductor
Longitud del
cable L
N° de material
[mm²]
[m]
3
1834484160
3
1834484162
5
1834484163
3
1834484164
5
1834484165
1
2
gn/ge
1
circuito de
protección
230
230
-
2+E
-
0,75
24
24
Diodo Z
2+E
Amarillo
0,75
1
2
2
gn/ge
1
1
2
2
gn/ge
230
N° de material
230
Varistor
2+E
Peso
[kg]
1834484160
0,2
1834484162
0,2
1834484163
0,31
1834484164
0,2
1834484165
0,31
Rojo
0,75
Fig.
Obs.
Fig. 1
1)
Fig. 2
-
Fig. 2
-
1) Suministro incl. junta plana
Los números de material marcados en negrita están disponibles en stock en el almacén central de Alemania. Para información más
detallada, véase la cesta de la compra
Catálogo de neumática, PDF online, estado 2016-01-04, © AVENTICS S.à r.l., reservado el derecho a modificaciones
5
Técnicas eléctricas de uniones ► conectores eléctricos
Conector eléctrico con cable, Serie CN1
► ISO 4400, forma A ► con cable ► 18 mm
Fig. 1
Fig. 2
31
26,5
18
26,5
2
1
44
M3
26,5
1
44
M3
2
26,5
29
18
29
1,5
1,5
5
5
1834484162-09
1834484162-09_a
Los números de material marcados en negrita están disponibles en stock en el almacén central de Alemania. Para información más
detallada, véase la cesta de la compra
Catálogo de neumática, PDF online, estado 2016-01-04, © AVENTICS S.à r.l., reservado el derecho a modificaciones
6
Técnicas eléctricas de uniones ► conectores eléctricos
Conector eléctrico con cable, Serie CN1
► ISO 6952, forma B ► con cable ► 10 mm
Temperatura ambiente mín./máx.
-20°C / +80°C
Tipo de protección
IP67
Salida de cable
acodado 90°
Sección de conductor
0,75 mm²
Par de apriete para tornillos de fijación
0,4 Nm
Materiales:
Color de carcasa
Negro
juntas
caucho natural / caucho de butadieno
00110292_a
Observaciones técnicas
■ El tipo de protección indicado únicamente es aplicable en estado montado y comprobado.
Tensión
de servicio
máx.
[V
[V
AC]
DC]
1
1
2
2
gn/ge
24
24
N° de material
Corriente, máx.
circuito de
ocupación
protección de contactos
[A]
10
Diodo Z
2+E
Fig.
1834484152
Fig. 1
1834484153
Fig. 2
1834484154
Fig. 1
1834484155
Fig. 2
LED indicador de
estado
Amarillo
Longitud del
cable L
Peso
[m]
[kg]
N° de material
3
0,2
1834484152
3
0,2
1834484153
5
0,31
1834484154
5
0,31
1834484155
Obs.
1)
1) Suministro incl. junta plana
Los números de material marcados en negrita están disponibles en stock en el almacén central de Alemania. Para información más
detallada, véase la cesta de la compra
Catálogo de neumática, PDF online, estado 2016-01-04, © AVENTICS S.à r.l., reservado el derecho a modificaciones
7
Técnicas eléctricas de uniones ► conectores eléctricos
Conector eléctrico con cable, Serie CN1
► ISO 6952, forma B ► con cable ► 10 mm
Fig. 1
Fig. 2
34
34
32
21,5
10
27
44
44
2
1
1,5
1,5
5
5
00132069
00132066
1) inserto de casquillo de 0°
2)
2
27
M3
1
21,5
1)
10
M3
32
2) inserto de casquillo de 180°
Los números de material marcados en negrita están disponibles en stock en el almacén central de Alemania. Para información más
detallada, véase la cesta de la compra
Catálogo de neumática, PDF online, estado 2016-01-04, © AVENTICS S.à r.l., reservado el derecho a modificaciones
8
Técnicas eléctricas de uniones ► conectores eléctricos
Conector eléctrico con cable, Serie CN1
► Norma industrial ► forma B ► con cable ► 11 mm
Temperatura ambiente mín./máx.
-20°C / +80°C
Tipo de protección
IP67
Salida de cable
acodado 90°
Sección de conductor
0,75 mm²
Par de apriete para tornillos de fijación
0,4 Nm
Materiales:
Recubrimiento de cable
polivinilcloruro
00110292_a
Observaciones técnicas
■ Por motivos de seguridad, es necesario enchufar céntricamente el conector eléctrico como es debido.
■ El tipo de protección indicado únicamente es aplicable en estado montado y comprobado.
Corriente, máx.
[A]
1
2
1
2
gn/ge
4
ocupación de contactos
Longitud del cable L
Peso
[m]
[kg]
2+E
3
0,02
N° de material
8946201912
Los números de material marcados en negrita están disponibles en stock en el almacén central de Alemania. Para información más
detallada, véase la cesta de la compra
Catálogo de neumática, PDF online, estado 2016-01-04, © AVENTICS S.à r.l., reservado el derecho a modificaciones
9
Técnicas eléctricas de uniones ► conectores eléctricos
Conector eléctrico con cable, Serie CN1
► Norma industrial ► forma B ► con cable ► 11 mm
Dimensiones
32
21,5
1)
10
2
44
27
M3
1
1,5
5
1834484162-10_b
1) inserto de casquillo de 0°
Los números de material marcados en negrita están disponibles en stock en el almacén central de Alemania. Para información más
detallada, véase la cesta de la compra
Catálogo de neumática, PDF online, estado 2016-01-04, © AVENTICS S.à r.l., reservado el derecho a modificaciones
10
Técnicas eléctricas de uniones ► conectores eléctricos
Conector eléctrico con cable, Serie CN1
► ISO 15217, forma C ► con cable ► 8 mm
Temperatura ambiente mín./máx.
-20°C / +80°C
Tipo de protección
IP67
Par de apriete para tornillos de fijación
0,4 Nm
Materiales:
juntas
caucho natural / caucho de butadieno
24154
Observaciones técnicas
■ El tipo de protección indicado únicamente es aplicable en estado montado y comprobado.
Tensión
de servicio
máx.
[V
[V
AC]
DC]
1
2
2
gn/ge
1
2
2
gn/ge
2
circuito de
ocupación
protección de contactos
[A]
LED indicador de
estado
1
1
1
Corriente, máx.
1
2
gn/ge
24
24
230
230
230
230
N° de material
6
6
6
Diodo Z
Varistor
-
2+E
2+E
2+E
Fig.
1834484204
Fig. 1
1834484205
Fig. 2
1834484206
Fig. 1
1834484207
Fig. 2
1834484236
Fig. 2
1834484208
Fig. 1
1834484209
Fig. 2
1834484210
Fig. 1
1834484211
Fig. 2
1834484212
Fig. 1
1834484213
Fig. 2
1834484214
Fig. 1
1834484215
Fig. 2
Amarillo
Amarillo
-
Longitud del
cable L
Peso
N° de material
[m]
[kg]
3
0,185
1834484204
3
0,185
1834484205
5
0,292
1834484206
5
0,298
1834484207
10
0,571
1834484236
3
0,171
1834484208
3
0,194
1834484209
5
0,297
1834484210
5
0,285
1834484211
3
0,183
1834484212
3
0,183
1834484213
5
0,308
1834484214
5
0,308
1834484215
Obs.
1)
1)
-
1) Suministro incl. junta plana
Los números de material marcados en negrita están disponibles en stock en el almacén central de Alemania. Para información más
detallada, véase la cesta de la compra
Catálogo de neumática, PDF online, estado 2016-01-04, © AVENTICS S.à r.l., reservado el derecho a modificaciones
11
Técnicas eléctricas de uniones ► conectores eléctricos
Conector eléctrico con cable, Serie CN1
► ISO 15217, forma C ► con cable ► 8 mm
Fig. 1
Fig. 2
25
16
23,2
8
23,2
8
1
4
1
16
1)
2
2)
34
34
16
4
2
M2,5
16
M2,5
25
1,5
1,5
4
50
50
L + 5%
L + 5%
4
00132210
00132211
1) inserto de casquillo de 0°
2) inserto de casquillo de 180°
Los números de material marcados en negrita están disponibles en stock en el almacén central de Alemania. Para información más
detallada, véase la cesta de la compra
Catálogo de neumática, PDF online, estado 2016-01-04, © AVENTICS S.à r.l., reservado el derecho a modificaciones
12
Técnicas eléctricas de uniones ► conectores eléctricos
Conector eléctrico con cable, Serie CN1
► ISO 15217, forma C ► con cable ► 8 mm
Tipo de protección
IP67
Salida de cable
acodado 90°
Materiales:
Recubrimiento de cable
polivinilcloruro
00119140
Observaciones técnicas
■ El tipo de protección indicado únicamente es aplicable en estado montado y comprobado.
1
2
ocupación de contactos
Número de
polos
Longitud del cable
L
[m]
Peso
2+E
3
5
0,3068
Obs.
N° de material
1)
8946201612
[kg]
BN
BU
GN/YE
1) con clavija de codificación
Dimensiones
8
1)
8
1
2
50
5m
00131797
1) clavija de codificación
Los números de material marcados en negrita están disponibles en stock en el almacén central de Alemania. Para información más
detallada, véase la cesta de la compra
Catálogo de neumática, PDF online, estado 2016-01-04, © AVENTICS S.à r.l., reservado el derecho a modificaciones
13
Técnicas eléctricas de uniones ► conectores eléctricos
Conector eléctrico con cable, Serie CN1
► Norma industrial ► blindado ► con cable ► forma C industria
Salida de cable
acodado 90°
Materiales:
Recubrimiento de cable
polivinilcloruro
00119140
1
2
3
ocupación de contactos
Número de polos
3+E
4
BK
BU
BN
GN/YE
Longitud del cable L
Peso
[m]
[kg]
5
0,295
1) con clavija de codificación
Dimensiones
8
1)
8
1
2
50
5m
00131797
1) clavija de codificación
Los números de material marcados en negrita están disponibles en stock en el almacén central de Alemania. Para información más
detallada, véase la cesta de la compra
Catálogo de neumática, PDF online, estado 2016-01-04, © AVENTICS S.à r.l., reservado el derecho a modificaciones
N° de material
8946201602
14
Técnicas eléctricas de uniones ► conectores eléctricos
Conector eléctrico con cable, Serie CN1
Accesorios
Cable de unión, Serie CN2
► Hembrilla, M8x1, 4 polos, recto ► extremos de cables abiertos, 4 polos
Temperatura ambiente mín./máx.
-40°C / +85°C
Tipo de protección
IP65
Sección de conductor
0,25 mm²
Materiales:
Recubrimiento de cable
poliuretano
00107009_b
Observaciones técnicas
■ El tipo de protección indicado únicamente es aplicable en estado montado y comprobado.
Tensión
de servicio
máx.
Número de polos
Cable-Ø
Longitud del cable L
[mm]
[m]
[V DC]
1
2
3
4
BN
WH
BU
BK
24
4
4,5
N° de material
3
1834484144
5
1834484146
9,7
M8x1
4,5
32
4x0,25 mm2
Dimensiones
3+2
40
L
00127634_1
L = longitud
Los números de material marcados en negrita están disponibles en stock en el almacén central de Alemania. Para información más
detallada, véase la cesta de la compra
Catálogo de neumática, PDF online, estado 2016-01-04, © AVENTICS S.à r.l., reservado el derecho a modificaciones
15
Técnicas eléctricas de uniones ► conectores eléctricos
Conector eléctrico con cable, Serie CN1
Accesorios
Esquema de pines
4
2
3
1
Buchse_4-polig
(1) BN=marrón
(2) WH=blanco
(3) BU=azul
(4) BK=negro
Cable de unión, Serie CN2
► Hembrilla, M8x1, 4 polos, acodado ► extremos de cables abiertos, 4 polos
Temperatura ambiente mín./máx.
-40°C / +85°C
Tipo de protección
IP65
Sección de conductor
0,25 mm²
Materiales:
Recubrimiento de cable
poliuretano
00107009_c
Observaciones técnicas
■ El tipo de protección indicado únicamente es aplicable en estado montado y comprobado.
Tensión
de servicio
máx.
Número de polos
[V DC]
1
2
3
4
BN
WH
BU
BK
24
4
Cable-Ø
Longitud del cable L
[mm]
[m]
4,5
Los números de material marcados en negrita están disponibles en stock en el almacén central de Alemania. Para información más
detallada, véase la cesta de la compra
Catálogo de neumática, PDF online, estado 2016-01-04, © AVENTICS S.à r.l., reservado el derecho a modificaciones
N° de material
3
1834484145
5
1834484147
16
Técnicas eléctricas de uniones ► conectores eléctricos
Conector eléctrico con cable, Serie CN1
Accesorios
Dimensiones
4,5
18,2
10
4x0,25 mm2
9,7
M8x1
20
3+2
26
40
8
L
00127634_2
L = longitud
Esquema de pines
4
2
3
1
Buchse_4-polig
(1) BN=marrón
(2) WH=blanco
(3) BU=azul
(4) BK=negro
Adaptador, Serie CN1
► Forma C, ISO 15217/M12
Temperatura ambiente mín./máx.
-10°C / +100°C
Tipo de protección
IP65
Tensión de servicio DC, máx.
24 VDC
par de apriete del tornillo de fijación
0,6 Nm
Materiales:
Carcasa
poliuretano
00137187
Los números de material marcados en negrita están disponibles en stock en el almacén central de Alemania. Para información más
detallada, véase la cesta de la compra
Catálogo de neumática, PDF online, estado 2016-01-04, © AVENTICS S.à r.l., reservado el derecho a modificaciones
17
Técnicas eléctricas de uniones ► conectores eléctricos
Conector eléctrico con cable, Serie CN1
Accesorios
Corriente,
máx.
ocupación de
contactos
circuito de protección
2+E
Varistor
LED indicador Color de carcasa
de estado
N° de material
[A]
3
1
1
2
Amarillo
Transparente
4
Dimensiones
1
16,7
8
16,7
2
M12x1
45
21
2,5
20,9
8,9
4
2,5
9,1
3
M2,5
16,0
20,9
8,0 10,2
6,2
00137185
Los números de material marcados en negrita están disponibles en stock en el almacén central de Alemania. Para información más
detallada, véase la cesta de la compra
Catálogo de neumática, PDF online, estado 2016-01-04, © AVENTICS S.à r.l., reservado el derecho a modificaciones
R412009553
AVENTICS GmbH
Ulmer Straße 4
30880 Laatzen
Phone +49 511 2136-0
Fax +49 511 2136-269
www.aventics.com
[email protected]
Encontrará más direcciones en
www.aventics.com/contact
Utilice los productos AVENTICS
representados exclusivamente en el
ámbito industrial. Lea detenidamente
y por completo la documentación del
producto antes de utilizarlo.
Tenga en cuenta las prescripciones y
leyes vigentes del correspondiente
país. Al integrar el producto en
aplicaciones, tenga en cuenta las
especificaciones del fabricante de la
instalación sobre la aplicación segura
de los productos.
Los datos indicados sirven solo para
describir el producto. De nuestras
especificaciones no puede derivarse
ninguna declaración sobre cierta
composición o idoneidad para un
cierto fin de empleo. Las
especificaciones no liberan al usuario
de las propias evaluaciones y
verificaciones. Hay que tener en
cuenta que los productos están
sometidos a un proceso natural de
desgaste y envejecimiento.
04-01-2016
En la portada se representa una configuración a modo de ejemplo. Por lo tanto, el producto entregado puede diferir de la
representación. Modificaciones reservadas. © AVENTICS S.à r.l., también para el caso de solicitudes de derechos
protegidos. Nos reservamos todas las capacidades dispositivas tales como derechos de copia y de cesión PDF online