1. No category

Christmas Assistance
Sign-Ups 2015
Who Qualifies: (*Applications taken by household only!)
• Households seeking assistance with gifts and/or food for Christmas w hose income
does not exceed 150% of the 2015 Federal Poverty Guidelines($ amounts on back).
o
Household= all individuals living at the address. Identification and income
documentation must be presented for all individuals in the household at the
time of application .
• Locations Served:Harrisburg, surrounding Dauphin Co. areas (Middletown, Steelton,
Hershey, etc.) & East Cumberland Co. (Enola, Camp Hill, etc. & only non-New Hope clients).
o
Northern Dauphin County (North of Peters Mountain)- call Northern Dauphin
Human Services at 717-905-2700.
o Perry County- call Join Hands- 717-582-7844 or Bread of Life- 717-567-3333 opt 3.
When:
Daytime- Open Application Sessions- must bring documentation listed next page
October 2015 -Application Times
-
Sun
Mon
28 (September)
1\Je
29 (September)
Thu
Wed
30 {September)
9:00am -12:30pm 9:00am -12:30pm
Sat
Fri
1
2
9:00am-12:30pm
9:00am-12:30pm
8
9
3
!2:30pm-3:00pm
4
5
6
9:00am-12:30pm
7
9:00am-I2:30pm 9:00am- I 2:30pm
10
9:00am-12:30pm
12:30pm-3:00pm
11
18
12
13
14
ClosedColwnbus Day
]\lo Applications
No Applications No Applications
No Applications
19
20
21
23
15
22
9:00am-12:30pm 9:00am -12:30pm 9:00am-I 2:30pm
16
17
24
9:00am-12:30pm
12:30pm-3:00pm
25
26
27
9:00am-l2:30pm
28
29
9:00am-I 2:30pm 9:00am-12:30pm
12:30pm-3:OOpm
30
31
9:00am-12:30pm
(*Busies t date)
Evening: By Appointment Only*- Only for individuals with full time work or school commit ments!
*Appointm ents Limit ed- Please apply during daytime sessions if possi ble. Call 717-233-6755
Pa ge 1of 2
Christmas Assistance
Sign-Ups 2015
Where:
The Salvation Army, 1122 Green Street, Harrisburg, PA 17102
Applicants must have all necessary documentation with them
at the time of sign-up in order to complete an application.
What to Bring:
1. Identification: for each individual in the household
a . Adults (age 17+) - Photo ID OR Birth Certificate
b. Children (age 0-16) - Birth Certificate OR Medical Card
2. Official Proof of Head of Household & Address: Current utility bill or lease (no
older than 60 days)
3. Income Verification: for each individual in the household for past 30 days
a. . Pay stubs, bank statements, unemployment, retirement, pension, child
support, Social Security benefits, Welfare benefits, Compass print-out, etc.
4. Gift Information for each child (ages 0-16 yrs}:
a. 2 gift ideas approximately $30 - $50 in value
b. Correct Clothing Sizes - shoe, shirt, pant
Eligibility Requirements:
Household income total
should not exceed 150% of the
Federal Poverty Guideline .
2015 Federal Poverty Guidelines- 150%
Household Size
Annual
Monthly Weekly
1
$17,655
$1,471
$340
Proof of household income is
required for registration.
2
$23,895
$1,991
$460
3
$30,135
$2,511
$580
This includes income for
4
$36,375
$3,031
$700
every individual living at
5
$42,615
$3,551
$820
the address.
6
$48,855
$4,071
$940
7
$55,095
$4,591
$1,060
8
$61,335
$5,111
$1,180
Each additional
person add:
$6,240
$520
$120
Families/individuals applying for
Christmas assistance should apply
with one community
organization only.
Page 2 of 2
Asistencia de Navidad
Aplicaciones 2015
Quien califica:(* Aplicaciones para hogares solamente!)
• Hogares solicitando asistencia pa ra regalos o com ida de Navidad para quien el sueldo no
exceda 150% de las Gufas Federales de Pobrezas del 2015 .
o Mire las Gulas Federales de Pobrezas del 2015 en Ia pagina siguiente
o Hogar = Todas las personas que viven en el mismo domicilio. Todas las personas
viviendo en un mismo hogar tienen que mostrar identificaci6n y documentos de
saIarios en el memento de aplicar.
• Lugares sirven : Harrisburg,que rodea las a reas Dauphin Co. (Middletown, Steelton,
Hershey, etc.) y del este Cumberland Co. (Enola,Camp Hill,etc. no hay clientes de New
Hope).
o Septentrional Dauphin Condado (norte de Peters Montana)- llame Northern
Dauphin Human Services al 717-905-2700 .
o Condado de Perry- llame Join Hands- 717-582-7844 o Pan de Vida- 717-567-3333 x3.
Cuando: Durante el dfa: sesiones de aplicaciones- deben traer documentaci6n
especificada en Ia pagina siguiente
October 2015- Application Times
Sun
Mon
28 (September)
I 29 {September)
Thu
Wed
1\.Je
30 {September)
Fri
1
2
9:00am-12:30pm
9:00am-12:30pm
8
9
Sat
3
I
9:00am-12:30pm
4
1 9:00am-12:30pm
6
5
7
9:00am -12:30pm
1
11
18
12:30pm-3:OOpm
9:00am- I2:30pm 9:00am-12:30pm
9:00am -12:30pm
12:30pm-3:00pm
12
13
14
15
16
ClosedColwnbu.s Day
No Applications
No Applications
NoApplications
No Applications
19
20
21
22
23
9:00am-12:30pm
9:00am-12:30pm
9:00am-12:30pm
I
26
1 27
9:00am -12 :30pm
17
24
9:00am-12:30pm
1230pm-3:00pm
I
25
10
28
29
9:00am-12:30pm 9:00am-12:30pm
1 1230pm-3:00pm
30
31
9:00am-12:30pm
(*Busiest date)
-
Noche: Con cita solamente*-citas solamente para individuos que trabajan tiempo complete o tienen
compromises de estudios . * Citas Limitadas- por favor aplique durante las sesiones del dia si lees
posible. Lla me al 717-233-6755.
Pa ge 1of 2
Asistencia de Navidad
Aplicaciones 2015
Donde: The Salvation Army, 1122 Green Street, Harrisburg, PA 17102
Los solicitantes deben tener toda Ia documentaci6n necesaria con ellos
en el momento de inscribirse para poder completar Ia solicitud.
Que debe traer:
1. ldentificaci6n: para cada individuo en el hogar
a. Adultos (edad 17 +) - identificaci6n con foto Q certificado de nacimiento
b. Nifios (0-16 afios) - certificado de nacimiento Q tarjeta medica
2. Prueba oficial de direction e Jefe de hogar: factura reciente de agua, luz o gas o
contrato de arrendamiento (de los ultimos 60 dlas)
3. Verification de ingresos: para cada individuo en el hogar de los ultimos 30 dlas
a. Talonarios extractos bancarios, recibo de pago, desempleo, j ubilaci6n,
Pension, child support, beneficios de Seguro Social, beneficios sociales,
Compass Print-out.
4. Informacion de regalo para cada nino (edades 0-16 anos):
a. Dos ideas de regalos con valor aproximadamente de $30-$50
b.Talla correcta de ropa - zapatos, camisa, pantal6n
Requisites de elegibilidad:
El Total de ingresos del hogar
no debe exceder 150% del 2015
Gulas Federales de Pobreza.
Gulas Federales de Pobreza 2015 -150%
Tamano del
hogar
Anual
Mensual Semanal
1
$17,655
$1,471
$340
Prueba de ingreso de los hogares
es requerido para el registro.
2
$23,895
$1,991
$460
3
$30,135
$2,511
$580
Esto incluye ingresos de
cada individuo que vive en
4
$36,375
$3,031
$700
5
$42,615
$3,551
$820
6
$48,855
$4,071
$940
7
$55,095
$4,591
$1,060
8
$61,335
$5,111
$1,180
el mismo hogar.
Familias/individuos que solicitan
asistencia de Navidad deben de
aplicar con una sola organizaci6n
de Comunidad.
Page 2 of 2
Cada persona
adicional