1. No category

CMYK - Tamaño: 297x210mm abierto - Cerrado A5
VENTILADORES
Línea Nevada
VENTILADORES
Línea Nevada
PUESTA EN MARCHA
Repelente de insectos.
. El dispositivo incorporado en los ventiladores permite colocar
una tableta repelente de insectos del tamaño estándar.
. Distribuye uniformemente el repelente en el ambiente.
. Libera tu casa de distintos tipos de insectos.
. Para colocar la tableta correr la palanca hacia adelante.
. Para expulsar, correr la palanca hacia atrás.
Elija una superficie nivelada para su apoyo;
colóquelo cerca del tomacorriente de modo que el
cable no se tense durante su uso. Tenga precaución de que cuando oscile no toque ni esté cerca
de cortinas u otros elementos que pueden ser
alcanzados por el ventilador.
1. Para hacer que el ventilador oscile o se detenga,
empuje o jale el selector de oscilación; Fig.19. - No
disponible en los modelos VTF18 / VTF20.
2. Para ajustar el flujo de aire hacia arriba o hacia
abajo, simplemente sujete el ventilador del motor
firmemente, afloje la perilla de ajuste, regule su
inclinación moviéndolo a la posición deseada y
proceda a ajustar nuevamente la perilla de ajuste.
3. La velocidad se controla girando el selector de
velocidad a los niéveles 0, I, II, ó III. Donde 0 es
apagado y III es la velocidad más alta; Fig. 20.
19
PRODUCTO
Ventilador de Pared
Ventilador de Pie
Ventilador de Pie Cromado
Turboventilador Fijo
Turboventilador Oscilante
Turboventilador Oscilante Cromado
Tensión: 220 V. / 50-60 Hz.
IMPORTANTES MEDIDAS DE SEGURIDAD
. Al usar aparatos eléctricos, siempre deben
considerarse medidas básicas de seguridad.
. Seguir las advertencias contenidas en estas
instrucciones, ya que las mismas contienen
importantes indicaciones relativas a la seguridad de instalación, de uso y de mantenimiento.
Leer cuidadosamente todas las instrucciones.
20
SERVICE
Liliana ha creado una línea gratuita ante
cualquier duda o inconveniente
sobre la línea ventilación
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
Antes de realizar cualquier tarea de limpieza, conservación o de
mantenimiento, verifique que el ventilador no esté conectado.
Limpie con paño apenas humedecido con un detergente neutro, nunca
utilice agua o solventes. Después de la limpieza, asegúrese que las
partes se hayan secado bien.
Cuando no use la unidad por un tiempo prolongado, recomendamos
envolverla en una bolsa plástica, y almacenar en lugar seco. Ver
“Guardado de su Ventilador”
. La garantía cubre cualquier falla eléctrica o mecánica
que resulten del uso apropiado para el cual fue
diseñado este VENTILADOR.
. Ante cualquier inconveniente, comuníquese a la
brevedad con el Servicio Técnico Autorizado más
cercano a su domicilio.
. No nos responsabilizamos por los daños personales ó
materiales ocasionados por el uso indebido del equipo.
VD20
VENTILADOR DE PARED
GUARDADO DE SU VENTILADOR
Luego de la temporada de uso, si desea guardar más
cómodo el producto, se puede desarmar teniendo en
cuenta las instruciones que se especifican para su
armado.
SEGURIDAD ELÉCTRICA
1. Este artefacto posee la ficha polarizada (no eliminar esta condición colocando adaptadores con terminales redondos). Asegurarse que la ficha del
toma-corrientes de su instalación concuerde con la polaridad requerida.
2. Es conveniente que su instalación eléctrica esté protegida por un disyuntor
diferencial.
Ante cualquier duda haga revisar su instalación por personal idóneo.
ESPECIFICACIONES
Fuente de alimentación:
220 V. / 50-60Hz.
POTENCIA
60 W
90 W
VD20
VP18
VP20
VPC18
VPC20
VTF18
VTF20
VTO18
VTO20
VTOC18
VTOC20
Fabricado por Liliana S.R.L. Warnes 1155 – S2005PDG Rosario - Argentina - C.U.I.T.: 30-51687722-3
MI Línea NEVADA v3 - 10/11/2010
Produ
Verificacto
do
MODELO:
VTO18 / VTO20
TURBOVENTILADOR
OSCILANTE
VTF18 / VTF20
TURBOVENTILADOR FIJO
VP18 / VP20
VENTILADOR DE PIE
. Todos los elementos de embalajes deben
mantenerse fuera del alcance de niños, en
especial las bolsas plásticas dado que
pueden mal utilizarse.
. Antes de enchufar el aparato asegúrese de
que la tensión (voltaje) indicada en el aparato
sea la misma de su red eléctrica, el tomacorrientes debe tener la descarga a tierra
correspondiente y la instalación del hogar
debe contar con disyuntor diferencial para
proteger convenientemente a las personas.
Ante cualquier duda haga revisar su instalación por personal idóneo calificado.
. No conectar a un temporizador u otro
dispositivo que conmute artefacto a un
funcionamiento automático, como timers o
programadores de ningún tipo.
. ¡MUY IMPORTANTE! El cable debe estar
siempre en buen estado. Si el cable está
dañado, este debe ser atendido en un
Service Autorizado o por personal idóneo,
reemplazado siempre por un repuesto
original.
. Nunca desenchufe tirando del cable o
tocando la ficha con las manos húmedas.
. Este aparato no está pensado para ser
usado por personas (incluidos niños) con
capacidades físicas y mentales reducidas,
que no posean experiencia en el uso, a
menos que se le haya instruido en su correcta utilización por una persona responsable
de su seguridad.
. Los niños deben ser supervisados para
asegurarse de que no jueguen con el equipo.
. Antes de conectar el aparato verificar que
los datos de la placa de especificaciones
técnicas de su ventilador respondan a
aquellos de la red eléctrica.
. Cualquier tipo de empleo que no fuera el
apropiado para el cual el ventilador ha sido
continua al dorso
VENTILADORES LÍNEA NEVADA
MONTAJE VENTILADOR DE PIE / Armado conjunto Base – Barral
IMPORTANTES MEDIDAS DE SEGURIDAD (continua)
concebido, la ventilación de ambientes, eliminará toda
responsabilidad del fabricante sobre eventuales daños
derivados de uso inapropiado.
. En la utilización de su ventilador, deberá tener en cuenta: a)
no se introduzca en la rejilla de protección: dedos, lápices u
cualquier otro objeto con punta cuando el ventilador se
encuentra en marcha. b) no se toque el aparato con manos y
pies húmedos ó mojados. c) no se tire del cable o del aparato
mismo para desconectar el enchufe del tomacorriente. d) no
se deje el ventilador funcionando o conectado sin custodia, o
expuesto al aire libre o sobre ventanas para evitar que
perturbaciones atmosféricas puedan crear peligros de
carácter eléctrico.
. Antes de realizar cualquier tipo de operación de limpieza o
de mantenimiento desconectar el enchufe del tomacorriente.
En caso de averías o problemas de funcionamiento del
aparato, apagarlo y no intentar arreglos sobre el mismo. Para
una eventual reparación, ponerse en contacto exclusivamente con un Servicio Técnico Autorizado de Liliana, y en
eventual reparación, emplear siempre repuestos originales.
No respetar las indicaciones precedentes puede comprometer su seguridad y la del aparato.
1. Desmontar tornillo y arandela
metálica del barral. Fig. 9
2. Colocar el cono adaptador en el
extremo inferior del barral. Fig.10
3. Inserte la base del ventilador en el
conjunto anterior. Coloque la
arandela metálica y luego proceda al ajuste con el tornillo provisto, tal como se muestra en la
figura 11.
9
11
Montaje Barral – Cabezal.
PRIMER USO:
Retire el ventilador de la caja y proceda con el armado siguiendo las instrucciones de este manual.
.Tenga especial precaución con los niños con el uso posterior de las bolsas plásticas que protegen al producto en su embalaje.
1. Insertar el cabezal en el barral. Fig. 12
2. Ajustar el tornillo tal como se muestra
en la figura 13.
INSTRUCCIONES PARA EL ARMADO DE LOS VENTILADORES
12
Armado Conjunto Rejas Frontal y Trasera, Aspas y Motor Ventilador
Disponga el motor sobre
una mesa, tal como se
muestra en la figura 1.
Colocar la reja plástica trasera y proceder a su ajuste
mediante la tuerca plástica
provista; ver figura 2.
Colocar las aspas teniendo
en cuenta la dirección de la
ranura. Presione hasta
hacer tope observando el
adecuado calce de la
misma. Figuras 3 y 4.
Insertar la tuerca plástica y
ajustar el conjunto, girando
en sentido antihorario, ver
figura 5.
Colocar la reja frontal fig. 6,
cuidando que el logo Liliana
quede en posición de lectura y que calce adecuadamente en todas las trabas
como muestra la fig. 7.
Ajustar tornillo en la parte
inferior de la reja trasera, tal
como se muestra en la
Figura 8.
10
MONTAJE TURBOVENTILADOR OSCILANTE
14
1
2
3
15
. Inserte el ventilador en el soporte; figura 14.
. Proceda a ajustar el tornillo trasero, firmemente
como se indica en la figura 15.
13
MONTAJE TURBOVENTILADOR FIJO
Armar los dos soportes laterales una vez retirados los
elementos de sujeción y vueltos a colocar bien apretados por el usuario.
Para variar la inclina- AJUSTAR
ción del cabezal respecto del piso, deben
aflojarse los elementos
de sujeción y luego de
cambiar a la posición
deseada, volver a ajustar.
AFLOJAR
MONTAJE VENTILADOR DE PARED.
4
5
COLOCACION SOPORTE EN PARED
1. Realice cuatro perforaciones en la pared con una mecha 8mm, en el
lugar adecuado como se indica en el plano para fijar el soporte provisto.
2. Coloque tarugos plásticos e instale el soporte utilizando los cuatro
tornillos provistos.
3. Verifique que el soporte haya quedado firme y seguro.
6
MONTAJE DEL CABEZAL
4. Coloque la tuerca metálica provista en la ranura ubicada del lado izquierdo
del soporte. Fig.16
5. Posicione la unidad central haciendo coincidir los orificios, inserte el tornillo
provisto y proceda al ajuste con la ayuda
de un destornillador adecuado. Fig. 17
6. Finalmente, colocar y ajustar la perilla de
ajuste, regulando la inclinación del
ventilador a la posición deseada. Fig.18
7
8
16
17
18