1. No category

FICHAS DE INFORMACIÓN TÉCNICA DE
PRODUCTOS COSMÉTICOS
(FITPC)
Versión 1.0 ES del original de Diciembre de 2006
1
- Introducción -
La Ficha de Información técnica de productos cosméticos (FITPC) es un documento de referencia
que representa una categoría determinada de productos cosméticos terminados. Está diseñada
para dar información de utilidad a los intermediarios encargados de las actividades de transporte y/o
almacenamiento de estos productos. Está destinada a mayoristas, grandes superficies, hipermercados,
transportistas y otros operadores de la cadena logística. No está prevista pare ser utilizada por usuarios
finales o profesionales (peluqueros, esteticistas, etc.)
Las categorías para las que están disponibles las fichas, están listadas en el Anexo I. Ciertas
categorías de productos han necesitado la creación de varias fichas separadas en función de la
información relativa al transporte en relación con el flash point o a la concentración de una materia
prima especifica (p.e. H2O2) en el producto terminado.
Cada FITPC podrá asociarse con uno o más productos de la misma categoría. La información sobre la
correspondencia entre un producto dado y la FITPC está bajo la responsabilidad de cada fabricante.
Puede hacerse insertando una portada genérica (ejemplo en el Anexo II) o cualquier otro
referenciamiento en un sistema logístico existente (p.e. en la lista de embalaje).
Las FITPC constituyen un "referencial estable" que se modificará en caso de cambio de legislación.
En el Anexo III se describe el contenido de los 9 capítulos que componen las FITPC
NOTA: Estas fichas han sido originalmente elaboradas por la Federación Francesa de Perfumería y
Cosmética FEBEA, a quien pertenecen todos los derechos de las mismas. Queda prohibida su
reproducción total o parcial sin su autorización.
Versión 1.0 ES del original de Diciembre de 2006
2
Anexo I
- Lista de FITPC -
PRODUCTOS
DE
PERFUMERIA
PRODUCTO
S DE
HIGIENE
BUCO DENTAL
PRODUCTOS PARA LA PIEL
PRODUCTOS DE
MAQUILLAJE
PRODUCTOS CAPILARES
Categoría
general
Sub categoría de
producto
Clasificación
para el
transporte
spray
Espuma o gel
FP < 23°C
FP [23°C;55°C]
FP ]55°C;60°C]
FP > 60°C
espuma
FP [23°C;55°C]
FP ]55°C;60°C]
FP > 60°C
FP < 23°C
FP [23°C;55°C]
FP ]55°C;60°C]
FP > 60°C
H2O2 ≤ 8%
H2O2 > 8%
alcalinos
tioles
FP [23°C;55°C]
FP ]55°C;60°C]
FP > 60°C
FP [23°C;55°C]
FP ]55°C;60°C]
FP > 60°C
FP [23°C;55°C]
FP ]55°C;60°C]
FP > 60°C
liquido
polvo
FP < 23°C
FP [23°C;55°C]
FP ]55°C;60°C]
FP > 60°C
Espuma o gel
con etanol
sin etanol
FP < 23°C
FP [23°C;55°C]
FP ]55°C;60°C]
FP > 60°C
FP < 23°C
FP [23°C;55°C]
FP ]55°C;60°C]
FP > 60°C
FP < 23°C
FP [23°C;55°C]
FP ]55°C;60°C]
FP > 60°C
FP < 23°C
FP [23°C;55°C]
FP ]55°C;60°C]
FP > 60°C
UN 1950
UN 1950
UN 1266
UN 1266
UN 1266
NO
NO
UN 1950
UN 1266
UN 1266
NO
UN 1266
UN 1266
UN 1266
NO
VARIABLE
NO
UN 2934
NO
UN 3263
NO
UN 1266
UN 1266
NO
UN 1266
UN 1266
NO
UN 1266
UN 1266
UN 1266
UN 1266
NO
UN 1950
UN 1950
UN 1266
UN 1266
UN 1266
NO
UN 1950
UN 1950
UN 1950
UN 1266
UN 1266
UN 1266
NO
UN 1266
UN 1266
UN 1266
NO
UN 1950
UN 1950
UN 3175
UN 3175
UN 3175
NO
UN 3263
NO
UN 1266
UN 1266
UN 1266
NO
Productos de perfumería
FP < 23°C
UN 1266
Productos de perfumería
FP [23°C;55°C]
UN 1266
3
Productos de perfumería
FP ]55°C;60°C]
UN 1266
4
Productos de perfumería
FP > 60°C
NO
Documento de
Referencia
Índice
FITPC
FITPC 101
"
FITPC 102
"
"
"
FITPC 103
FITPC 104
FITPC 105
"
"
FITPC 106
"
"
"
FITPC 107
FITPC 108
"
FITPC 109
FITPC 110
FITPC 111
FITPC 201
"
"
FITPC 202
"
"
FITPC 203
FITPC 204
FITPC 205
"
"
FITPC 206
"
FITPC 301
"
"
"
FITPC 302
FITPC 303
"
FITPC 304
"
"
"
FITPC 305
"
"
"
FITPC 306
FITPC 307
FITPC 308
"
"
"
FITPC 309
FITPC 401
FITPC 402
"
"
"
1
2
1
2
3
4
1
2
3
1
2
3
4
1
2
1
2
3
1
2
3
1
2
3
1
2
1
2
3
4
1
2
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
Productos de peinado sin aclarado - aerosoles
Productos de peinado sin aclarado - aerosoles
Productos de peinado sin aclarado excepto aerosoles
Productos de peinado sin aclarado excepto aerosoles
Productos de peinado sin aclarado excepto aerosoles
Productos de peinado sin aclarado excepto aerosoles
Champús - Acondicionadores
Productos de coloración - aerosoles
Productos de coloración de oxidación
Productos de coloración de oxidación
Productos de coloración de oxidación
Productos de coloración directa
Productos de coloración directa
Productos de coloración directa
Productos de coloración directa
Polvos o pastas decolorantes
Oxidantes
Oxidantes
Permanentes
Desrizantes
Desrizantes
Mascaras
Mascaras
Mascaras
Productos para el maquillaje de los labios
Productos para el maquillaje de los labios
Productos para el maquillaje de los labios
Barnices de uñas
Quitaesmaltes
Productos para el maquillaje (excepto labios, uñas y mascaras)
Productos para el maquillaje (excepto labios, uñas y mascaras)
Productos para el maquillaje (excepto labios, uñas y mascaras)
Productos para el maquillaje en aerosol
Productos para el maquillaje en aerosol
Productos de higiene personal excepto aerosoles
Productos de higiene personal excepto aerosoles
Productos de higiene personal excepto aerosoles
Productos de higiene personal excepto aerosoles
Productos de higiene personal - aerosoles
Desodorantes en aerosol
Desodorantes en aerosol
Productos para el cuidado de la piel
Productos para el cuidado de la piel
Productos para el cuidado de la piel
Productos para el cuidado de la piel
Productos solares
Productos solares
Productos solares
Productos solares
Aerosoles de agua
Productos solares en aerosol
Toallitas impregnadas
Toallitas impregnadas
Toallitas impregnadas
Toallitas impregnadas
Productos depilatorios
Pastas de dientes
Productos de higiene bucodental (enjuagues)
Productos de higiene bucodental (enjuagues)
FITPC 501
1
"
2
"
"
Categoría de producto
Productos de higiene bucodental (enjuagues)
Productos de higiene bucodental (enjuagues)
Versión 1.0 ES del original de Diciembre de 2006
3
Anexo II
- Ejemplo de Portada genérica
FICHA DE INFORMACIÓN TÉCNICA DE PRODUCTO COSMÉTICO
Categoría: …………
A. DATOS DEL FABRICANTE
- Nombre de la Empresa que comercializa el producto y/o fabricante :
- Dirección :
- Teléfono de urgencia :
- Fax de urgencia :
B. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO
- Nombre comercial del (de los) producto(os) / Código(s) de producto(s)
- Referencia del producto:
Documento aprobado por:
Fecha :
Versión 1.0 ES del original de Diciembre de 2006
4
Anexo III
Ficha de Información técnica de producto cosmético
(FITPC)
- Descripción 1.
-
OBJETO
Se indica el status reglamentario del producto, según la actual Directiva de Cosméticos 76/768
CEE.
Se enfatiza igualmente que las fichas completan pero no reemplazan a las instrucciones técnicas
de utilización y no dispensan del conocimiento de los textos específicos que regulan la actividad.
Las informaciones contenidas en estos documentos se basan en el estado del conocimiento del
producto a la fecha de su emisión.
2. INFORMACION SOBRE LA COMPOSICIÓN DEL PRODUCTO
-
Categoría de producto: esta información corresponde al título de la ficha (p.e.: Permanentes).
Peligro: esta información precisa los riesgos físico-químicos asociados al producto en el marco de
su transporte y almacenamiento.
Ingredientes: se identifican los ingredientes que contribuyen al riesgo físico-químico risque (para
concentraciones > 1%).
Hay una frase que se refiere a que la composición cualitativa del producto está listada bajo el
encabezamiento INGREDIENTS.
3. CARACTERISTICAS FISICO-QUÍMICAS
-
Propiedades físicas y químicas : informaciones generales e informaciones importantes relativas à la
salud, seguridad y medioambiente (Flash point, pH, solubilidad, etc.).
Estabilidad y reactividad: condiciones a evitar que pueden influir en la estabilidad del producto y
que pueden provocar reacciones peligrosas (p.e. temperatura, luz, presión, humedad, shock, etc.) ;
lista de materiales a evitar tales como ácidos, les álcalis, les oxidantes o toda otra sustancia que
pueda dar lugar a reacciones peligrosas; productos de descomposición peligrosos que pueden ser
producidos por combustión o contacto con aire o agua.
4. PRECAUCIONES DE ALMACENAMIENTO Y MANIPULACIÓN
-
Se especifican las condiciones particulares de almacenamiento en particular de temperatura,
humedad y luz
-
Esta sección puede incluir también instrucciones especiales que aplican a ciertas categorías de
productos (p.e. aerosoles).
Versión 1.0 ES del original de Diciembre de 2006
5
5. ACCIONES A TOMAR EN CASO DE EXPOSICIÓN A LOS RIESGOS
-
Las medidas a tomar viene dadas por la via de exposición: contacto con la piel y los ojos
inhalación, ingestion. Si ciertos síntomas específicos necesitan de un tratamiento especial, este
se hace constar. Se evalúa y especifica la necesidad de asistencia médica si es necesaria.
Las medidas recomendadas son acordes con el riesgo asociado al producto;: por ejemplo
medidas como asistencia médica inmediata solo se menciona si está justificada.
6. RESGO DE INFLAMACIÓN Y EXPLOSIÓN
-
Se indican los medios de extinción apropiados; los medios y métodos de extinción
desaconsejados así como los peligros específicos
7. RIESGOS EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Y PROTECCION PERSONAL
-
Se indican los métodos de limpieza (p.e. recogida o absorción). Cuando se requiere protección
personal (manos, cara, etc.) y /o ropa de protección se indica igualmente.
8. CONSIDERACIONES RELATIVAS A LA ELIMINACION / INFORMACIONES ECOLOGICAS
-
Se indican los métodos de conservación de residuos para su almacenamiento y transporte, así
como su tratamiento.
9. INFORMACIONES RELATIVAS AL TRANSPORTE
-
-
Se indican las informaciones relativas a los diferentes métodos de transporte.
Si alguna de estas informaciones varían en función de la formula (pe. número UN para los
polvos/pastas decolorantes), es necesaria la referencia del etiquetado del material de embalaje
para completar este apartado.
Si la clasificación para el transporte está en función de ciertas propiedades fisicoquímicas del
producto. (pe. Flash point, punto de ignición), se hace constar esta información.
Versión 1.0 ES del original de Diciembre de 2006
6
ANEXO
Portada Genérica
A continuación se facilita una guía de uso para los fabricantes que deseen utilizar el modelo de
portada propuesta:
Este documento debe ser cumplimentado por el Responsable de Calidad u otra persona bajo cuya
responsabilidad este la emisión y difusión de esta información fuera de la empresa.
Titulo : debe añadirse la categoría del producto en cuestión, tal como se indica en el encabezamiento
de la ficha correspondiente (epe. DESRIZANTES ALCALINOS).
A. DATOS DEL FABRICANTE
-
Empresa: nombre de la Empresa. Puede indicarse también el nombre del fabricante. .
-
Dirección: la dirección debe ser la de la planta de fabricación del producto en cuestión.
-
Teléfono de urgencia : número de llamada de urgencia.
-
Fax de urgencia: si está disponible.
B. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO
-
Nombre comercial del producto: debe indicarse el nombre comercial del producto tal como
aparece en el embalaje. Puede añadirse también el código de producto.
-
Referencia de producto : según la empresa
Este documento debe ser aprobado y fechado por el Responsable de Calidad u otra persona
bajo cuya responsabilidad este la emisión y difusión de esta información fuera de la empresa.
Versión 1.0 ES del original de Diciembre de 2006
7