1. Ingeniería

R4 808
AGAPLAY
Descripción/
•
FT-R4808 rev05 - 1/3
Estructura de polietileno de alta densidad, libre de
mantenimiento y antigraffiti. Con decoración grabada.
Pista de acero inoxidable.
The little fish-shaped slide.
Materials/ •
•
Description/
FICH
FI CHA
CHA TEC
TE CNI CA
TECH NI CAL SHEET
FICHE
FI CHE TECH
TE CHN
CH NIQUE
Tobogán figurativo pececito.
Materiales/ •
Description/
TOBOGÁN
PECEC
CECITO
TOBOGÁ N EL PE
CEC
ITO
THE LITT LE FISH
FI SH SLI
SLIDE
TOBOGGA N LE PETIT POI
POISSON
SON
Maintenance-free, anti-graffiti, HDPE structure with
engraved decoration.
Stainless steel slide ramp.
Toboggan représentant un petit poisson.
Matériaux/
Matériaux/ •
•
Structure en polyéthylène haute densité, sans entretien et
antigraffiti. Décoration gravée.
Glissière en acier inoxydable.
0,57m
(1m*)
2 u.
1-6
*La superficie amortiguadora debe tener una altura de caída critica de 1m para compensar el movimiento forzado.
*Safety surface must have a 1 m critical falling height to compensate the forced movement.
*Le revêtement amortissant doit avoir une hauteur de chute critique 1 mètre pour compenser le mouvement forcé.
Pol. Ind. Valdeferrín Oeste, C/G, s/n 50600 Ejea (Zaragoza) España Tel: +34 902 197 301 Fax: +34 902 197 305
[email protected]
www.industriasagapito.com
ESPACIO DE SEGURIDAD / ALTURA DE CAIDA LIBRE
SAFETY AREA / FREE HEIGHT OF FALL
ZONE DE SECURITÉ / HAUTEUR DE CHUTE LIBRE
FT-R4808 rev05 - 2/3
R4808
840
R4808
570
830
AGAPLAY
FICH
FI CHA
CHA TEC
TE CNI CA
TECH NI CAL SHEET
FICHE
FI CHE TECH
TE CHN
CH NIQUE
Pieza más grande
Pieza más pesada
Biggest part
Heaviest part
La plus grande pièce
590
R4 808
TOBOGÁN
PECEC
CECITO
TOBOGÁ N EL PE
CEC
ITO
THE LITT LE FISH
FI SH SLI
SLIDE
TOBOGGA N LE PETIT POI
POISSON
SON
1870
La pièce la plus lourde
55 Kg.
12,5 m2 / 0,57 m (1 m*)
Superficie según ENEN-11761176-1
Surface according to ENEN-11761176-1
Revêtement conformément à la Norme ENEN-11761176-1
Suelo de hormigón
Otros suelos
2520
550
Other grounds
Autres sols
Fixation sur béton
x4
600 x 300
HORMIGÓN
CONCRETE
BÉTON
500
R1
1500
3550
Concrete ground
MATERIAL NO COMPACTO
LOOSE MATERIAL
MATÉRIAU NON COMPACT
1500
1830
4350
1020
Disponibilidad de repuestos durante 10 años.
Spare parts available for 10 years.
Disponibilité de pièces de rechange pendant 10 ans.
Industrias Agapito se reserva el derecho a modificar sin previo aviso los elementos descritos en este documento.
Industrias Agapito reserves the right to change the items described in this document without prior notice.
Industrias Agapito se réserve le droit de modifier à tout moment et sans préavis les éléments déscrits dans le présent document.
Pol. Ind. Valdeferrín Oeste, C/G, s/n 50600 Ejea (Zaragoza) España Tel: +34 902 197 301 Fax: +34 902 197 305
[email protected]
www.industriasagapito.com
500
R4808E
300
R4808A
>15cm
1500
*La superficie amortiguadora debe tener una altura de caída critica de 1m para compensar el movimiento forzado.
*Safety surface must have a 1 m critical falling height to compensate the forced movement.
*Le revêtement amortissant doit avoir une hauteur de chute critique 1 mètre pour compenser le mouvement forcé.
x2
AGAPLAY
R4 808
TOBOGÁN
PECEC
CECITO
TOBOGÁ N EL PE
CEC
ITO
THE LITT LE FISH
FI SH SLI
SLIDE
TOBOGGA N LE PETIT POI
POISSON
SON
Pol. Ind. Valdeferrín Oeste, C/G, s/n 50600 Ejea (Zaragoza) España Tel: +34 902 197 301 Fax: +34 902 197 305
[email protected]
www.industriasagapito.com
FICH
FI CHA
CHA TEC
TE CNI CA
TECH NI CAL SHEET
FICHE
FI CHE TECH
TE CHN
CH NIQUE
FT-R4808 rev05 - 3/3