1. No category

ERASKUSKETAK
EXPOSICIONES
URRIAK
19 - 31 OCTUBRE
“Harriet: komikiaren adorea”
begoñako udaltegiko liburutegia
biblioteca Centro Municipal Begoña
URRIAK
20 - 31 OCTUBRE
“Marika Vila, emakume ahotsa.
Estereotipoak apurtzen”
begoñako udaltegiko erakusketa- aretoa
sala exposiciones CENTRO MUNICIPAL BEGOÑA
URRIAK
24 - 31 OCTUBRE
“Amparo Acarregui: Haize berritzailea”
santutxuko udaltegia
Centro Municipal Santutxu
BEGOÑAKO UDALTEGIA / CENTRO MUNICIPAL BEGOÑA
Circo Amateur del Club Deportivo 2
SANTUTXUKO UDALTEGIA / CENTRO MUNICIPAL SANTUTXU
Remigio Gandasegi kalea, 2
94 401 00 10 / 010
www.kulturabarrutik.net
Kultura Barrutik
Bilbao Kultura
PROGRAMAZIOA . PROGRAMACION
24 ZAPATUA · SÁBADO
12:00
Euskal Komikien Azokaren irekiera · Apertura Feria Comic Vasco.
KARMELO PLAZA / PLAZA KARMELO
12:30
Animazioko film luzearen proiekzioa
Proyección del largometraje de animación:
“El rey de la granja” CARLOS ZABALA, GREGORIO MURO (euskera, 2002).
SANTUTXUKO UDALTEGIA / CENTRO MUNICIPAL SANTUTXU
13:30 Komiki aurkezpena · Presentación del cómic:
“Oletakorta. Una aventura de economía solidaria”
AMAIA BALLESTEROS.
KARMELO PLAZA / PLAZA KARMELO
18:00
BEGOÑAKO UDALTEGIA / CENTRO MUNICIPAL BEGOÑA
19:30 Mahaingurua · Mesa redonda:
“Mujeres y comics: leerlos, crearlos, analizarlos”
Aurkezpenaren ondoren, aleak sinatuko dituzte Komikien Azokaren
erakustokian / Tras la presentación firma de ejemplares en el stand de la
Feria del Comic de la plaza.
BEGOÑAKO UDALTEGIKO LIBURUTEGIA / BIBLIOTECA CENTRO MUNICIPAL BEGOÑA
KARMELO PLAZA / PLAZA KARMELO
25 DOMEKA · DOMINGO
Euskal Komikien Azoka · Feria Comic Vasco
Komiki tailerra eta musika animazioa · Taller de cómic y animación musical.
11:00-13:00
19:30 Komiki aurkezpena · Presentación del cómic:
“Gabriel Aresti: BioGrafikoa”ADUR LARREA.(euskera).
SANTUTXUKO UDALTEGIA / CM SANTUTXU
30 OSTIRALA · VIERNES
18:00-20:00 Tailerrak · Talleres:
“Komikiak sortzen” AXPI.
Izena ematea / Inscripción: Biblioteca del CMD Begoña Udaltegiko liburutegia
(Circo Amateur Club Depotivo,2) / 94 473 47 54. Antes del 28 de octubre.
26 ASTELEHENA · LUNES
BEGOÑAKO UDALTEGIKO LIBURUTEGIA / BIBLIOTECA CENTRO MUNICIPAL BEGOÑA
19:30 Liburuaren berrargitalpenaren aurkezpena · Presentación
de la reedición del libro:
“Justin Hiriart” GREGORIO MURO (Harriet), FRANCISCO FRUCTUOSO.
JOSUNE MUÑOZ, AMPARO ACARREGUI.(castellano)
Aurkezlea / Presentador: Ion Iñaki Artetxe.
BEGOÑAKO UDALTEGIA / CENTRO MUNICIPAL BEGOÑA
SANTUTXUKO UDALTEGIA / CENTRO MUNICIPAL SANTUTXU
Tailerrak · Talleres:
“Komikiak sortzen” AXPI.
BEGOÑAKO UDALTEGIKO LIBURUTEGIA / BIBLIOTECA DEL CENTRO MUNICIPAL BEGOÑA
12:00
Sarien banaketa · Entrega premios:
Parrapean Komiki II. Lehiaketa · II Concurso Comics Parrapean.
BEGOÑAKO UDALTEGIA / CENTRO MUNICIPAL BEGOÑA
12:15
Sarien banaketa · Entrega premio:
Premio “Josep Camino” Saria: Gregorio Muro (Harriet).
BEGOÑAKO UDALTEGIA / CENTRO MUNICIPAL BEGOÑA
12:30
Gregorio Muroren (Harriet) film laburren proiekzioa ·
Proyección de cortometrajes de Gregorio Muro (Harriet),:
• Zeinek gehiago iraun (euskera)
• Tempo inverso (gaztelaniaz, euskarazko azpitituluak /
castellano con subtítulos en euskera)
• Tras
los visillos (gaztelaniaz / castellano)
• Perros de presa (gaztelaniaz / castellano)
29 OSTEGUNA · JUEVES
KARMELO PLAZA / PLAZA KARMELO
Hitzaldia · Charla:
“Amparo Acarregui. Presencia de la mujer en el cómic vasco”
31 ZAPATUA · SÁBADO
28 OSTEGUNA · JUEVES
MARIKA, MAMEN MOREAU, ISABEL FRANC.(gaztelaniaz / castellano)
Moderatzailea / Moderadora: Josune Muñoz.
12:00-14:00 Euskal Komikien Azoka · Feria Comic Vasco
17:00-19:00 Komiki tailerra eta musika animazioa · Taller de cómic y animación musical.
19:30
19:30 Zinebi: Animazioko film laburren proiekzioa
Zinebi: Proyección de cortos de animación
• Home Sweet Home
• Onemoretime
• La Chair
• Ars Moriendi
• Glad
• One Night in Hell
• Crow
• Laznia
• Historia de un Oso
Komiki aurkezpena · Presentación del cómic:
“Korsarioen Ostatua” DANI FANO, GUILLERMO GONZÁLEZ.
SANTUTXUKO UDALTEGIA / CENTRO MUNICIPAL SANTUTXU
12:00-14:00
27 ASTEARTEA · MARTES
BEGOÑAKO UDALTEGIA / CENTRO MUNICIPAL BEGOÑA
19:30
Trapuak Kakoan:
• Adur
• Mikel Mardones
• Asisko Urmeneta
Aurkezlea / Presentador: Lutxo Egia. (euskera)
SANTUTXUKO UDALTEGIA / CENTRO MUNICIPAL SANTUTXU