Prontuario - Seminario Evangélico de Puerto Rico

SEMINARIO EVANGÉLICO DE PUERTO RICO
2do semestre 2014-2015
(28 de enero- 22 de abril de 2015)
PRONTUARIO DEL CURSO (TLLR-6601) Técnicas de Investigación
Curso:
Técnicas de Investigación (TLLR- 6601)
Créditos:
Uno (1)
Categoría:
Taller
Profesora:
Milka Vigo Verestín, MLIS
Correos electrónicos: [email protected]
[email protected]
I.
Descripción del curso: Introducción a las técnicas de investigación
bibliográficas en términos del proceso de búsqueda, localización,
recopilación, y organización de la información necesaria para realizar
los trabajos de investigación requeridos en el Seminario. Se dará
énfasis al formato y estilo de documentación basado en la última
edición del manual de Turabian (8va ed.) para la presentación de los
trabajos.
II.
Objetivos:
Al finalizar este curso el(la) estudiante podrá:
a. Demostrar la habilidad para desarrollar un tema y llevar a cabo el
proceso de investigación adecuado para los estudios bíblicos y
teológicos.
b. Conocer los elementos básicos requeridos para la redacción de
ensayos, exégesis, monografías y reseñas críticas de libros.
c. Conocer las normas, los recursos y servicios de la Biblioteca.
d. Identificar y seleccionar las herramientas apropiadas para
localizar la información que necesita:
i. Localizar información general en las fuentes de referencia.
ii. Buscar efectivamente en el catálogo de libros de la
Biblioteca (local e Internet).
iii. Identificar y localizar artículos de revistas académicas y
arbitradas (peer-reviewed) mediante la búsqueda efectiva
en la base de datos ATLA (índice de revistas), los
“abstracts” especializados e Internet.
e. Utilizar apropiadamente la información recopilada en términos
éticos, demostrando honestidad en el proceso de investigación.
f. Aplicar correctamente las técnicas bibliográficas siguiendo el
manual de estilo Turabian:
i. Identificar las partes generales de un trabajo monográfico.
ii. Conocer en qué momento debemos citar y cómo hacerlo.
iii. Conocer cuáles son las abreviaturas comunes que se
utilizan en los trabajos académicos.
iv. Redactar e insertar notas al calce.
v. Preparar una bibliografía de distintas fuentes de
información.
g. Presentar la forma final de su trabajo (Portada, Tabla de
contenido, numeración de páginas, etc.)
SEMINARIO EVANGÉLICO DE PUERTO RICO
2do semestre 2014-2015
(28 de enero- 22 de abril de 2015)
PRONTUARIO DEL CURSO (TLLR-6601) Técnicas de Investigación
III.
Metodología del curso
Presentaciones por la profesora
Orientación en la Biblioteca
Ejercicios de práctica (individuales y en grupo)
IV.
Libro recomendado:
Turabian, Kate. A Manual for Writers of Term Papers, Theses and
Dissertations. 8th ed. Chicago: University of Chicago Press, 2013.
(capítulos 16-17, y 25)
V.
Requisitos
 Asistencia puntual
 Lectura de material asignado
 Entrega a tiempo del trabajo final asignado
VI.
Evaluación
10 puntos
40 puntos
50 puntos
Asistencia (cada ausencia equivale a -1 punto)
Quizzes de comprobación de lecturas y temas
discutidos en clase
Trabajo final (Monografía donde se apliquen las
técnicas bibliográficas y de estilo aprendidas en
clase)—vayan pensando en un tema para investigar.
Total 100 puntos
Trabajo final
Entregar una monografía (mínimo 15 páginas) que incluya lo siguiente:
a. PORTADA
b. TABLA DE CONTENIDO
c. INTRODUCCIÓN
d. CUERPO DEL TRABAJO (en la monografía no estará identificado con
ese título, pero en esta sección usted elaborará su trabajo, el cual debe
incluir citas y notas al calce).
e. CONCLUSIÓN
f. BIBLIOGRAFÍA. La bibliografía deberá incluir:
i. 2 fuentes de referencia especializadas (enciclopedias o
diccionarios especializados)
ii. 3 a 5 libros
iii. 1 artículo de revista
iv. 1 artículo de Internet (contenido serio, académico, que indique
los responsables)
IMPORTANTE: A excepción de los artículos de Internet, las demás fuentes
deben encontrarse en la Biblioteca.
SEMINARIO EVANGÉLICO DE PUERTO RICO
2do semestre 2014-2015
(28 de enero- 22 de abril de 2015)
PRONTUARIO DEL CURSO (TLLR-6601) Técnicas de Investigación
FECHA
LECTURAS
Prontuario (descárguelo de la página del
Seminario) http://www.se-pr.edu
28 de enero
TEMAS A DISCUTIRSE
Ejercicio de
práctica en clase
#1:
Introducción al proceso de investigación:
Delimitar el tema,
identificar un
problema de
investigación y
formular una tesis
FASE 1 – DEFINIR LA TAREA y EL TEMA
o Selección del tema
o Delimitación del tema
o Problema/pregunta de
investigación y tesis
LECTURAS PARA ESTA CLASE:
EL BOSQUEJO PRELIMINAR
Ejercicio de
práctica en clase
#2:
“Capítulo 15: Lectura, evaluación y apuntes”
(sección de Apuntes p.188-194)
FASE 2 – LOCALIZAR Y RECOPILAR
INFORMACIÓN
o El catálogo de libros
o Índice de Revistas
o Técnicas para tomar
apuntes
Preparar un
Bosquejo para
resumir
Están en Reserva
LA BIBLIOTECA JUAN DE VALDÉS
LECTURAS PARA ESTA CLASE:
FASE 3 – SÍNTESIS Y ANÁLISIS
Resumir
Analizar, seleccionar, descartar
“La preparación de bosquejos”
4 de febrero
11 de
febrero
“Capítulo 15: Lectura, evaluación y apuntes”
(sección de Evaluación p.185-188)
FASE 4 – EVALUACIÓN
Criterios
Casas editoriales recomendadas
Trabajos de investigación bíblicoteológicos
1. La exégesis bíblica
2. Reseña crítica
3. Argumento teológico
18 de
febrero
LECTURASUNA de estas opciones:
25 de
febrero
Turabian: págs. 144-155 (cap. 16.1-16.2.3)
Manual en español:
Págs. 82 (al final)-85; 92-94; 95 (al final)-101.
Introducción al estilo de documentación
Turabian
 ¿Cómo preparar la Bibliografía?
o 1 autor(a)
o Editor(a) / traductor(a) /
compilador(a) / director(a)
o 2 autores(as) o más
“Guía para la preparación de la Bibliografía
según Turabian”
LECTURASUNA de estas opciones:
Turabian: ver ejemplos Págs. 172-174, 178187, 190, 193 y 197.
4 de marzo
ACTIVIDAD
Introducción al curso
Lectura del prontuario
Calendario
Manual en español:
Págs. 102-123, 125-127, 130-134, 136-138.
“Guía para la preparación de la Bibliografía
según Turabian”
Continuar estilo de Bibliografía
 casos especiales
o capítulos de libros
o artículos de revistas
o volumen o tomo
o tesis y monografías
o enciclopedias y diccionarios
o Periódicos
o E-books
o Artículo de Internet
o ediciones
“Tour” por la
Biblioteca
Ejercicio de
práctica #3 en la
Biblioteca:
Búsqueda en el
catálogo y en los
anaqueles.
Ver ejemplos de
exégesis y
reseñas
Ejercicio de
práctica en clase
#4:
Preparar un
asiento
bibliográfico con
alguno de los
casos
Ejercicio de
práctica en clase
#5:
Preparar un
asiento
bibliográfico.
SEMINARIO EVANGÉLICO DE PUERTO RICO
2do semestre 2014-2015
(28 de enero- 22 de abril de 2015)
PRONTUARIO DEL CURSO (TLLR-6601) Técnicas de Investigación
FECHA
11 de marzo
LECTURAS
LECTURA PARA ESTA CLASE:
18 de marzo
TEMAS A DISCUTIRSE
Semana de Aniversario de la Biblioteca
(NO SE REUNIRÁ LA CLASE DE TÉCNICAS)
Turabian:
págs. 346-357; 155-161.
Manual en español:
Págs. 78-82, 86-92,
94-95.
ACTIVIDAD
---NO HAY CLASE---
Introducción a las citas
Uso apropiado de citas
(Aspectos éticos y legales de la
información)
Tipos de citas
Cómo se redactan/insertan en el
texto
Ejercicio de
práctica en clase
#6:
Identificar tipos de
citas. Preparar una
nota al calce.
Notas al calce
LECTURAS PARA ESTA CLASE:
“Capítulo 17: La redacción del trabajo”
-
Notas breves/acortadas
Uso del Ibid.
Referencias bíblicas en el texto
Fuente citada en otra fuente
25 de marzo
FASE 5 – ORGANIZACIÓN-REDACCIÓN
DEL BORRADOR
Algunos detalles sobre redacción
1 de abril
SEMANA SANTA
---NO HAY CLASE---
8 de abril
SEMANA DE LECTURA
---NO HAY CLASE---
Consulta los enlaces del “blog”
Biblioteca virtual teológica
http://bibliotecajuandevaldes.wordpress.com
15 de abril
Journals vs. magazines
Búsqueda de artículos de revistas (ATLA y
O.T. y N.T. Abstracts
*enlaces de revistas y bases de datos
Recursos académicos en Internet
*Pueden traer sus laptops, tablets, etc. Que
tenga el programa de Office Word (no es
obligatorio) y un trabajo escrito para practicar.
22 de abril
Formato básico de un trabajo monográfico
Portada
Tabla de contenido
Introducción
Cuerpo
Conclusión
Bibliografía
Anejos
Cómo preparar la tabla de contenido usando
Office Word 2007+ en adelante
Cómo numerar las páginas en Office Word
2007+ en adelante
Ejercicio de
práctica en clase
#7:
Practicar uso del
Ibid. y notas
acortadas.
Ejercicio de
práctica en clase
#8:
*Pueden traer sus
laptops, tablets,
etc. (no es
obligatorio) para
entrar a los
enlaces.
Ejercicio de
práctica en clase
#9:
Tabla de
contenido,
numeración de
páginas, etc.
*Pueden traer sus
laptops con
programa Office
Word
Ver ejemplos de
monografías
Se entregará
rúbrica de
evaluación de la
monografía
SEMINARIO EVANGÉLICO DE PUERTO RICO
2do semestre 2014-2015
(28 de enero- 22 de abril de 2015)
PRONTUARIO DEL CURSO (TLLR-6601) Técnicas de Investigación
BIBLIOGRAFÍA
Badke, William. Research Strategies: Finding Your Way through the Information Fog.
Bloomington, IN: IUniverse, 2011.
García de Serrano, Irma. Manual para la preparación de informes y tesis. Río Piedras,
PR: Editorial de la Universidad de Puerto Rico, 1992.
Rodríguez de Gutiérrez, Miriam. Manual de redacción. San Juan, PR: Seminario
Evangélico de Puerto Rico, 2002.
Sarramía, Tomás. Manual de redacción. San Juan, PR: Publicaciones Puertorriqueñas,
1996.
Turabian, Kate L. A Manual for Writers of Research Papers, Theses, and Dissertations.
8th ed. Revised by Wayne C. Booth, Gregory G. Colomb, Joseph M. Williams,
and the University of Chicago Press Editorial Staff. Chicago: The University of
Chicago Press, 2013.
Weber de Vyhmeister, Nancy. Manual de investigación teológica. Biblioteca Teológica
Vida, 12. Miami, FL: Editorial Vida, 2009.
Weston, Anthony. A Rulebook for Arguments. 4ta ed. Indianapolis, IN: Hackett, 2009.