1. No category

CENTRO DIGITAL DE DOCUMENTACIÓN JUDICIAL (CENDDOJ) USO OFICIAL Encuentro seguridad social y género
La Presidenta del Consejo de la Magistratura Dra. Gabriela A. Vázquez mantuvo una reunión con la
Coordinadora en perspectiva de género de la Organización Iberoamerica de Seguridad Social (OISS), la
Dra. Miriam Isabel Benítez. También estuvieron presentes las Dras. Victoria Pérez Tognola, Jueza de la
Cámara de Seguridad Social y Ex Consejera jueza de este cuerpo, y Malena Errico, titular del área de
Género y Trata de Personas del Consejo.
La Organización Iberoamericana de Seguridad Social (OISS) es un organismo internacional, de carácter
técnico especializado, que tiene como finalidad promover el bienestar económico y social de los países
iberoamericanos mediante la coordinación, intercambio y aprovechamiento de sus experiencias mutuas
en Seguridad Social y, en general, en el ámbito de la protección social planificando estrategias de
seguridad, salud laboral y buenas ambientes de trabajo (físicos y psíquicos).
Su función consiste en lograr que cada organismo adopte medidas concretas que permitan mejorar las
condiciones laborales y reducir las altas tasas de siniestralidad laboral plasmadas en las estadísticas de
las licencias por enfermedad y las entrevistas del cuerpo de psicólogos que se verifican en el área de
medicina preventiva del Poder Judicial de la Nación.
La organización impulsa, primordialmente, una cultura preventiva en el ámbito del trabajo y las
relaciones laborales.
Durante el encuentro, la Dra. Vázquez y la representante de la OISS acordaron la realización de
proyectos conjuntos entre ambas instituciones vinculados a la seguridad social. Entre ellos, la titular del
Consejo instruyó al Área de Género y Trata de Personas de la Unidad de DDHH para encarar proyectos
orientados a la protección singular de la mujer en estado de gestación o lactancia en relación a los
riesgos laborales y a la incidencia que estos puedan tener sobre el adecuado desarrollo del embarazo o
la lactancia.
Buenos Aires 14 de julio de 2015 - www.consejomagistratura.gov.ar CENTRO DIGITAL DE DOCUMENTACIÓN JUDICIAL (CENDDOJ) USO OFICIAL Conferencia: “El Proceso”
El día lunes 13 del corriente mes la Escuela Judicial del Consejo de la Magistratura del Poder Judicial
de la Nación llevó a cabo la Conferencia denominada “El Proceso”, que tuvo como disertante al Dr.
Horacio Días, quien se desempeña como Juez de la Cámara Nacional de Casación en lo Criminal y
Correccional de la Capital Federal.
La actividad se brindó en el marco del «Ciclo de Conferencias Ley 27.063 Nuevo Código Procesal Penal
de la Nación» como parte del programa de capacitaciones gratuitas que brinda la Escuela Judicial,
impulsada por la Presidencia del Consejo de la Magistratura a través de su titular la Dra. Gabriela A.
Vázquez.
La conferencia se realizó bajo la modalidad de “videoconferencia” como ocurre habitualmente, para
poder ser presenciada en distintas provincias de la Argentina y se transmitió desde la sala “Dr. Horacio
V. Billoch Caride” del edificio sito en la calle Libertad 731 de la Capital Federal.
Invitamos a aquellos que quieran participar, a consultar el cronograma de próximas actividades en el
Sitio Web del Consejo de la Magistratura (www.consejomagistratura.gov.ar) y en el perteneciente a la
Escuela Judicial de la nación (www.escuelajudicial.pjn.gov.ar), y las inscripciones o consultas pueden
ser canalizadas a través del siguiente correo electrónico: [email protected].
www.consejomagistratura.gov.ar CENTRO DIGITAL DE DOCUMENTACIÓN JUDICIAL (CENDDOJ) USO OFICIAL Visita del Dr. David Esborraz al Consejo de la Magistratura
La Presidenta del Consejo de la Magistratura Dra. Gabriela A. Vázquez, junto con la Consejera Dra.
Adriana Donato, recibieron esta mañana al Dr. David Esborraz, investigador del Instituto de Estudios
Jurídicos Internacionales (ISGI) del Consiglio Nazionale delle Ricerche (CNR) de la Universidad de
Roma “Tor Vergata” de Italia. También estuvo presente la Dra. Vilma Vanella, integrante de la vocalía
de la Dra. Donato.
El Dr. Esborraz se contactó con el Consejo de la Magistratura de la Nación, a través de la Consejera
Adriana Donato, por pedido del Prof. Alessio Zaccaria de la Università degli Studi di Verona, quien es
actualmente consejero del Consiglio Superiore della Magistratura italiano.
El objetivo del encuentro fue generar un aporte académico y proyectar trabajos conjuntos entre ambas
instituciones, tales como encuentros de estudios y publicaciones, entre otros. Asimismo, se
intercambiaron opiniones respecto de las diferencias que existen entre el órgano nacional y el italiano.
Al finalizar la reunión, las Dras. Donato y Vanella acompañaron al Dr. Esborraz a recorrer las
instalaciones del Consejo de la Magistratura. Buenos Aires, 15 de julio de 2015 –
www.consejomagistratura.gov.ar CENTRO DIGITAL DE DOCUMENTACIÓN JUDICIAL (CENDDOJ) Informe de Presidencia Primer Semestre de 2015
USO OFICIAL La Presidenta del Consejo de la Magistratura, Dra. Gabriela A. Vázquez, presenta el informe de gestión con las actividades
realizadas durante el primer semestre de 2015. A continuación reproducimos el texto completo.
INFORME DE PRESIDENCIA PRIMER SEMESTRE DE 2015
Estimados colegas:
Estos primeros meses del año han sido de una actividad muy intensa y positiva en el Consejo de la Magistratura. Se
reactivaron concursos, fueron desestimadas casi 200 denuncias respecto de Magistrados y Magistradas, concretamos la
firma de un Convenio Marco con el Ministerio de Planificación Federal para mejorar la situación edilicia de varias
dependencias judiciales de todo el país, entre tantas otras cosas que deseo compartir con ustedes.
Tuve la oportunidad de recorrer muchas de las jurisdicciones del país, interiorizándome de las problemáticas puntuales que
afectan la prestación del servicio de justicia. Junto a mi equipo de colaboradores estuvimos en Paraná, Corrientes, Mar del
Plata, Córdoba, San Martín, Lomas de Zamora yMendoza, visitando las cámaras y juzgados federales. Asimismo, siempre
que mi agenda lo ha permitido, estuve presente en muchas de las juras de los nuevos Magistrados y Magistradas que
tomaron posesión del cargo a lo largo de este tiempo.
Desde la Presidencia del Consejo hemos abierto un canal de diálogo y hemos tenido respuestas muy positivas durante
nuestras visitas, tanto en las jurisdicciones como en la enorme cantidad de reuniones que mantuve con diferentes
integrantes del Poder Judicial, de otros poderes del Estado, sindicatos, y de representantes de organizaciones de la
sociedad civil.
A comienzos de julio participé del Seminario “Democracia y Justicia”, organizado por la Cámara Federal de Casación
Penal y destinado a Magistrados y Magistradas de todo el país, así como a docentes y estudiantes de la Universidad de
Buenos Aires.
También estuve presente en el encuentro organizado por los dos años de creación del Sistema de Coordinación y
Seguimiento de Control Judicial de Unidades Carcelarias. Se encuentran disponibles en nuestra página web las
recomendaciones realizadas por el sistema, así como el informe con la Memoria Anual en el que encontrarán las acciones
impulsadas para asegurar la vigencia concreta de los derechos humanos de las personas privadas de la libertad.
En forma conjunta con la Consejera Adriana Donato, presentamos un proyecto de creación de un cuerpo
interdisciplinario, compuesto por 24 psicólogos, 24 psiquiatras y 24 asistentes sociales, para los Juzgados Nacionales de
Primera Instancia Civiles con competencia en cuestiones de familia. Confiamos en que esta iniciativa contribuya a resolver
las necesidades inmediatas que afectan a dichos juzgados.
Desde la Presidencia del Consejo reforzamos nuestro compromiso de acompañar en los procesos de cambio que nuestro
país está viviendo en materia legislativa, con el objetivo de garantizar la provisión del servicio de justicia a la ciudadanía.
En mayo expuse ante la Comisión Bicameral de Monitoreo e Implementación del nuevo Código Procesal Penal de la
Nación (CPPN). Estamos colaborando mucho para que este proceso sea un éxito, promoviendo toda la capacitación e
información que sea necesaria. Al respecto, quiero felicitar el trabajo que realiza la Escuela Judicial de este Cuerpo a través
del ciclo de conferencias sobre la Ley Nº 27.063(nuevo Código Procesal Penal). Más de 400 alumnos y alumnas inscriptas,
y una oferta cada vez mayor de capacitaciones gratuitas, son prueba de este trabajo.
Asimismo, la Escuela Judicial dio inicio al programa de capacitación sobre los nuevos paradigmas en el Código Civil y
Comercial, que cuenta con más de 200 inscriptos y tiene por objeto la formación gratuita sobre el nuevo código que regirá a
partir del 1º de agosto de este año.
En junio se sancionó la nueva Ley de Subrogancias (Ley 27.145), marco normativo que regirá la designación de
subrogantes. Desde el Consejo continuamos trabajando para reactivar los concursos y elevar al Poder Ejecutivo
Nacional las ternas correspondientes.
Agenda de género
La incorporación de la perspectiva de género en los sistemas judiciales es un tema prioritario de esta gestión y un
compromiso al que suscribo personalmente. Hemos impulsado diversas iniciativas, entre ellas la firma de un convenio de
cooperación con la Asociación de Mujeres Jueces de Argentina (AMJA) con el objetivo de desarrollar e incrementar
gestiones comunes a la temática; participé también de la II Ronda de talleres preparatorios de la Asamblea General de la
Cumbre Judicial Iberoamericana (CJI) en la ciudad de Bogotá (Colombia), donde trabajé en la elaboración de varios
documentos orientados a la incorporación de la perspectiva de género en los sistemas judiciales.
Junto con la Consejera Adriana Donato e integrantes del Consejo y de mi vocalía, participamos en la marcha “#NiUnaMenos”
en contra de la violencia de género que se desarrolló en la Plaza del Congreso a comienzos de junio. La visibilidad que
adquirió esta movilización, así como la enorme cantidad de participantes, refuerzan nuestro compromiso diario de trabajar
por una sociedad libre de violencia contra las mujeres.
Desde la Presidencia hemos impulsado el desarrollo de una investigación del delito de femicidio, la cual estará a cargo del
“Instituto de Investigaciones” (Acordada 9/15 de la CSJN) durante este año.
En el próximo plenario (programado para el jueves 16/07) se tratará el proyecto que presentamos para la puesta en
funcionamiento de un lactario en el ámbito del Consejo. Este espacio para la lactancia, cuya creación cumple con lo
dispuesto por la Ley nacional Nº 26.873 de Promoción y concientización pública sobre la importancia de la lactancia materna,
estará a cargo del área de Género y Trata de Personas de la Unidad de Derechos Humanos.
CENTRO DIGITAL DE DOCUMENTACIÓN JUDICIAL (CENDDOJ) USO OFICIAL La agenda de género de este primer semestre concluye con una reunión que mantendré con la Sra. Embajadora
Representante Permanente de la Argentina ante las Naciones Unidas, María Cristina Perceval, programada para fines de
este mes. El objetivo del encuentro es presentar las iniciativas impulsadas desde la presidencia en materia de igualdad de
género y potenciar el trabajo interinstitucional.
Selección
Es para mí un orgullo comunicarles que durante el primer semestre de 2015 ya estamos en condiciones de seleccionar
y proponer candidatos y candidatas para cubrir 43 vacantes, lo cual significa aproximadamente el 20% de la
totalidad de las vacantes que hoy tiene el Poder Judicial de la Nación.
Entre diciembre de 2014 y febrero de 2015 se tomaron los exámenes de oposición para cubrir 29 cargos vacantes, los
cuales se realizaron en la Facultad de Ciencias Sociales de la Universidad de Buenos Aires. Durante los meses de marzo y
abril de este año, se tomaron exámenes en las ciudades de Salta, Tucumán, Bahía Blanca, Mar del Plata y Paraná.
En lo que va del año 2015, se aprobaron en comisión y llegaron al Pleno cuatro concursos para cubrir trece vacantes:
Concurso 278, Tribunales Orales Federales 1, 7 y 8: 7 cargos; Concurso 274, Cámara Federal Salta, Sala I y Sala II: 4
cargos; Concurso 302, Juzgado Federal Nro. 3 de La Plata; Concurso 60, Tribunal Oral 29. Asimismo se encuentran listos
para ser aprobados por el Plenario, 13 concursos para cubrir 30 cargos vacantes: Concurso 212, Cámara Nacional en lo
Criminal y Correccional Federal de la Capital, Sala I (1 cargo); Concurso 258 Juzgados Civiles y Comerciales Federales Nº 1,
4, 5, 7 y 8 de la Capital (5 cargos); Concurso 260, Cámara Nacional en lo Civil y Comercial Federal de la Capital (Salas I y
II); Concurso 275, Juzgado Federal de San Rafael, 1 cargo; Concurso 270, Cámara Nacional de Apelaciones de Trabajo, 6
cargos; Concurso 280, Tribunal Oral Federal N° 2 Salta, 3 cargos; Concurso 281, Cámara Federal de Casación Penal, 4
cargos; Concurso 299, Juzgado Federal de Tartagal; Concurso 303, Juzgado Federal de Rawson; Concurso 304, Cámara
Federal de Rosario, Sala A; 1 cargo; Concurso 314, Juzgado Federal de Gral. Roca, 1 cargo; Concurso 316, Juzgado
Federal de Zapala (Pcia. de Neuquén), 1 cargo; Concurso 321, Cámara Federal de San Martín, 3 cargos.
Por último hay que recordar que en el mes de diciembre de 2014 se realizó el sorteo de docentes jurados para activar 32
concursos más, para cubrir 75 vacantes. Y el pasado 30 de junio de 2015 se realizó el sorteo para poner en marcha los
restantes once concursos que no tenían trámite, porque las vacantes se produjeron recientemente.
En la reunión de la comisión de Selección que se realizó el pasado miércoles 8 de julio, se trató la situación de las
subrogancias en la justicia en lo Criminal y Correccional de la Capital y se dio el primer paso hacia la designación de 25
jueces subrogantes con el mismo criterio con el que lo había hecho la Cámara. Si bien el dictamen será tratado durante el
Plenario programado para el jueves 16 de julio, de aprobarse, confirmará las designaciones ya efectuadas por la Cámara
mientras regía el anterior sistema de subrogancias. Al momento de tratar el tema en la Comisión, estaba presente en el
Consejo el presidente de la Cámara del Crimen, Rodolfo Pociello Argerich, que fue invitado a presentar y desarrollar la
situación del fuero ante los consejeros. Allí detalló que de los aproximados 70 cargos en el fuero, 25 están vacantes y son
ocupados por jueces subrogantes, entre los que también hay 7 secretarios de juzgado y de Cámara cumpliendo las
funciones de los magistrados.
A raíz de esto, la Comisión resolvió aconsejar al Plenario del Consejo para que designe los mismos jueces que vienen
desarrollando esa función, y que una vez que el Senado preste acuerdo para las subrogancias por parte de los secretarios
que hasta ahora han cumplido esa tarea, también sean designados por el Plenario.
La Cámara Nacional en lo Criminal y Correccional es una de las cuatro que ya remitió un informe detallado de la situación de
vacancias y subrogancias en el fuero al Consejo de la Magistratura.
Desde la Presidencia del Consejo enviamos el 26 de junio un oficio a las 27 Cámaras Nacionales y Federales de todo el
país, con motivo de solicitar que se informe, en un plazo de 60 días, la situación en cada fuero para efectuar las nuevas
designaciones.
El fuero en lo Criminal y Correccional es el que más vacancias tiene, y por ende es el que más cantidad de subrogantes
posee, varias de las cuales están prontas a vencerse. Para cubrir 8 vacantes en ese fuero, están en trámite los concursos
305 y 297, que están avanzados y próximos a concluir.
En las próximas semanas, el Consejo también tratará la situación del Juzgado de General Roca, la de la Cámara Nacional
del Trabajo y la del Tribunal Oral de Salta, que también remitieron informes al Consejo.
A su vez, en la reunión de la Comisión también se aprobaron las ternas en cuatro concursos para cubrir vacantes en la
Cámara Nacional del Trabajo de la Capital, en el Juzgado Federal N°2 de Rawson, en la Cámara Federal de San Martín y en
el Juzgado Federal de Tartagal.
Disciplina
De noviembre de 2014 a la fecha, fueron desestimadas casi 200 denuncias respecto de Magistrados y Magistradas.
Administración
Comparto con ustedes algunos de los logros más importantes en los que hemos avanzado. En primer lugar, se actualizaron
los honorarios y viáticos de peritos para la realización de los exámenes psicológico y psicotécnico, conforme lo establece el
Art. 42 del Reglamento de Concursos.
En relación al mapa judicial, se emitió opinión favorable a la creación de la Cámara Federal de Apelaciones de Comandante
Luis Piedra Buena, del Juzgado Federal de Chilecito, y la creación de 10 Juzgados y 2 Salas en el fuero laboral.
Como mencioné en otras comunicaciones, hemos firmado un Convenio Marco con el Ministerio de Planificación Federal, el
cual permitirá avanzar en la concreción de muchas de las obras que se encontraban demoradas o paradas en varias
dependencias judiciales de todo el país.
CENTRO DIGITAL DE DOCUMENTACIÓN JUDICIAL (CENDDOJ) La situación edilicia es uno de los reclamos constantes que recibimos en la Presidencia del Consejo, y es por este motivo,
dada la gravedad de la situación y el estado de déficit presupuestario de este cuerpo, que celebramos este convenio de
colaboración económica.
Algunas de las obras en las que estamos trabajando son:

la renovación de fachadas y trabajos complementarios del edificio de la Cámara Federal de Tucumán,

el inicio de la obra por administración para la instalación de 3 Juzgados Nacionales del Trabajo en el edificio de la
calle Paraná Nº 520 de la Ciudad de Buenos Aires (correspondientes a la primera etapa de la obra para la ubicación de 14
Juzgados).

También hemos avanzado en la obra pública de adecuación y remodelación del edificio para el Juzgado Federal Nº
1 de la ciudad de San Juan, la Secretaría Electoral y el Tribunal Oral en lo Criminal Federal de dicha jurisdicción, la cual
finalizará el próximo mes de agosto.

Además, se encuentran adjudicadas las obras para la impermeabilización de terrazas en el edificio de los
Juzgados Federales de San Juan y para la reparación de cubiertas y diversos trabajos de mantenim iento en la sede del
Juzgado Federal N° 2 de Resistencia.
Aprovecho esta oportunidad para contarles de los avances de obra del edificio de Montevideo para los cinco juzgados
nuevos del Fuero Comercial: en poco menos de seis meses se ha concretado la obra en un 61%, lo que significa que ya se
ha completado el 82% y estamos muy próximos a finalizarla.
Desde la presidencia del Consejo seguimos trabajando para acelerar los concursos, dar una pronta respuesta a las
demandas de infraestructura así como resolver con celeridad las denuncias contra Magistrados y Magistradas.
USO OFICIAL Los invito a visitar nuestro sitio web para conocer las actividades que desarrollamos diariamente en el Consejo de
la Magistratura.
Me encuentro, junto a mi equipo de colaboradores, a su entera disposición. Teléfono Presidencia: 4124-5394
Dra. Gabriela A. Vázquez
www.consejomagistratura.gov.ar CENTRO DIGITAL DE DOCUMENTACIÓN JUDICIAL (CENDDOJ) USO OFICIAL Se firmó convenio marco con el Ministerio Público Fiscal
La Presidenta del Consejo de la Magistratura del Poder Judicial de la Nación Dra. Gabriela A. Vázquez
y la Procuradora General de la Nación Dra. Alejandra M. Gils Carbó firmaron un convenio marco de
cooperación y acta complementaria del mismo entre ambas reparticiones.
El acto tuvo lugar en el mediodía de este miércoles en la sede de la Procuraduría en la calle Tte. Gral .
J.D. Perón 667 de esta Ciudad de Buenos Aires y contó, además, con la presencia de diversos
funcionarios entre los que podemos citar a la Dra. Malena Errico responsable del Area de Género y
Trata de Persona de la Unidad de Derechos Humanos del CMN y el Coordinador Institucional de la
Procuración Lisandro Pellegrini, la titular de la DOVIC (Dirección de Orientación, Acompañamiento y
Protección a la Víctima) Malena Derdoy y las funcionarias del mismo espacio Teresa Bravo y Valeria
Torcetta, como así también el director de Comunicación Institucional Luis Villanueva.
USO OFICIAL CENTRO DIGITAL DE DOCUMENTACIÓN JUDICIAL (CENDDOJ) En su articulado básico, en el que se fijan los objetivos, el convenio destaca que “tiene por objeto
establecer un marco general de cooperación entre el MPF y el Consejo, en el cual las partes asumen el
compromiso de coordinar acciones tendientes a desarrollar en forma conjunta actividades
interinstitucionales, programas o proyectos de carácter científico, técnico, de capacitación e
investigación, sin perjuicio de otras actividades que puedan llevarse a cabo en áreas de interés mutuo”.
En cuanto al Acta Complementaria del Convenio plantea aspectos puntuales que incluyen el objeto
básico, los puntos de contacto, las obligaciones de las partes, trámie de solicitudes, alcances de la
gratuidad, autonomía, vigencia, etc.
Tanto la Doctora Vázquez como la Procuradora Gills Carbó analizaron brevemente los alcances del
convenio y sus repercusiones a partir de su instrumentación y puesta en práctica, poniendo de
manifiesto otros aspectos que tienen que ver con el rol de las víctimas –especialmente de las mujeres- y
la protección que el sistema judicial debe brindar.
CENTRO DIGITAL DE DOCUMENTACIÓN JUDICIAL (CENDDOJ) Como corolario, y tras la firma de los protocolos pertinentes, ambas funcionarias resaltaron en forma
coincidente que la mejor manera de poner en marcha este tipo de acuerdos es con hechos y acciones
concretas.
Buenos Aires, 15 de Julio de 2015.Se adjuntan copias de los acuerdos.
- Convenio Marco
- Acta Complementaria
USO OFICIAL www.consejomagistratura.gov.ar CENTRO DIGITAL DE DOCUMENTACIÓN JUDICIAL (CENDDOJ) PODER JUDICIAL DE LA NACIÓN
CONSEJO DE LA MAGISTRATURA
CONVOCATORIA
El Consejo de la Magistratura del Poder Judicial de la Nación ha dispuesto —por Resolución de
Presidencia N° 29/2015 y en el marco del concurso N° 303 destinado a cubrir un cargo de juez en el
Juzgado Federal N° 2 de Rawson, Pcia. de Chubut— convocar a la audiencia prevista en el artículo 45
del Reglamento de Concursos Públicos de Oposición y Antecedentes para la designación de
Magistrados del Poder Judicial de la Nación, a los Dres. Roberto Leo (DNI 20.410.238), Guillermo
Gustavo Lleral (DNI 16.603.721), y Martín Ignacio Uriona (DNI 28.637.538), la que se llevará a cabo el
16 de julio de 2015, a las 9.30 horas, en la Sala de Plenario, sita en Libertad 731, 2° Piso, de la
Ciudad Autónoma de Buenos Aires.
MARIA SUSANA BERTERREIX, Secretaria General, Consejo de la Magistratura del Poder Judicial de
la Nación.
PODER JUDICIAL DE LA NACIÓN
USO OFICIAL CONSEJO DE LA MAGISTRATURA
CONVOCATORIA
El Consejo de la Magistratura del Poder Judicial de la Nación ha dispuesto —por Resolución de
Presidencia N° 27/2015 y en el marco del concurso N° 270 destinado a cubrir seis cargos de Juez de
Cámara en la Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo (Salas I, III, IV, VI y VIII)— convocar a la
audiencia prevista en el artículo 45 del Reglamento de Concursos Públicos de Oposición y
Antecedentes para la designación de Magistrados del Poder Judicial de la Nación, a los Dres. Dora
Eva Temis (DNI 11.004.588), María Cristina Prieto (DNI 6.022.464), María Dora González (DNI
10.463.180), Enrique Catani (DNI 22.532.944), Miguel Ángel Díaz Casas (DNI 13.138.134), Stella
Maris Vulcano (DNI 11.706.227), y Miguel Omar Pérez (DNI 10.475.852), el 16 de julio de 2015, a las
9.00 horas, en la Sala de Plenario, sita en Libertad 731, 2° Piso, de la Ciudad Autónoma de Buenos
Aires; y a la Dra. María Cecilia Hockl (DNI 13.753.080), el día 13 de agosto de 2015 a las 10.00 horas,
en la citada Sala de Plenario.
MARIA SUSANA BERTERREIX, Secretaria General, Consejo de la Magistratura del Poder Judicial de
la Nación.
CENTRO DIGITAL DE DOCUMENTACIÓN JUDICIAL (CENDDOJ) CONSEJO DE LA MAGISTRATURA
CONVOCATORIA
El Consejo de la Magistratura del Poder Judicial de la Nación ha dispuesto —por Resolución de
Presidencia N° 28/2015 y en el marco del concurso N° 299 destinado a cubrir un cargo de juez en el
Juzgado Federal de Primera Instancia de Tartagal, Pcia. de Salta— convocar a la audiencia prevista
en el artículo 45 del Reglamento de Concursos Públicos de Oposición y Antecedentes para la
designación de Magistrados del Poder Judicial de la Nación, a los Dres. Pablo Fernando Morán (DNI
20.024.098), Javier Matías Arzubi Calvo (DNI 22.990.215), Carlos Hernán García (DNI 21.953.483),
Héctor Fernando Mariscal Astigueta (DNI 22.253.015), y Carlos Alberto Martínez Frugoni (DNI
4.754.260), la que se llevará a cabo el 16 de julio de 2015, a las 9.15 horas, en la Sala de Plenario,
sita en Libertad 731, 2° Piso, de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.
MARIA SUSANA BERTERREIX, Secretaria General, Consejo de la Magistratura del Poder Judicial de
la Nación.
PODER JUDICIAL DE LA NACIÓN
CONSEJO DE LA MAGISTRATURA
CONVOCATORIA
USO OFICIAL El Consejo de la Magistratura del Poder Judicial de la Nación ha dispuesto —por Resolución de
Presidencia N° 30/2015 y en el marco del concurso N° 321 destinado a cubrir dos cargos de juez en la
Cámara Federal de Apelaciones de San Martín (Sala I)— convocar a la audiencia prevista en el
artículo 45 del Reglamento de Concursos Públicos de Oposición y Antecedentes para la designación
de Magistrados del Poder Judicial de la Nación, a los Dres. Adrián Ignacio Ezequiel González Charvay
(DNI 18.397.044), Juan Pablo Salas (DNI 17.801.011), Néstor Pablo Barral (DNI 22.990.757), Eduardo
Guillermo Roveda (DNI 17.542.316), Marcos Morán (DNI 29.906.179), y Domingo Esteban Montanaro
(DNI 16.894.528), la que se llevará a cabo el 16 de julio de 2015, a las 9.45 horas, en la Sala de
Plenario, sita en Libertad 731, 2° Piso, de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.
MARIA SUSANA BERTERREIX, Secretaria General, Consejo de la Magistratura del Poder Judicial de
la Nación.
www.consejomagistratura.gov.ar Comisión de Reglamentación ORDEN DEL DÍA DE LA COMISIÓN DE REGLAMENTACIÓN
Reunión del 16 de Julio de 2015 a continuación del Plenario
SALA “LINO E. PALACIO” DEL PLENARIO DEL CONSEJO
LIBERTAD 731 piso 2°
1.- CONSIDERACIÓN del Acta Número 4/2015 correspondiente a la reunión de
Reglamentación del día 28-05-2015.2.- INFORME DE PRESIDENCIA.-
3.- INFORME DE SECRETARIA SOBRE ASUNTOS ENTRADOS.-
4.- EXPEDIENTES CON PROYECTOS DE MODIFICACION DEL ARTICULO 5
DEL REGLAMENTO GENERAL DEL CONSEJO: Expediente AAD N° 73/2014
USO OFICIAL
caratulado “FERA MARIO (CONSEJERO) S/ PROYECTO DE MODIFICACION
DEL REGLAMENTO GENERAL DEL CONSEJO DE LA MAGISTRATURA” y sus
acumulados Expediente AAD N° 22/2015 caratulado “SOLICITUD MOLDES
LEONIDAS (CONSEJERO) S/ PROYECTO DE MODIF. DEL ART. 5 SEGUNDO
PARRAFO DEL REG. GRAL” y Expediente AAD N° 39/2015 caratulado
“SOLICITUD DONATO ADRIANA OLGA (CONSEJERA) S/ PROYECTO DE MOD.
DEL ART. 5 DEL REGLAMENTO GENERAL DEL CM”.-
5.- EXPEDIENTE AAD N° 53/2015 caratulado “CORRADINI SOFIA- (SEC. GRAL.
DE JUNTA PROVISORIA DE S.I.T.R.A.J.U.) s/ MODIF. LICENCIA PATERNIDAD”
y EXPEDIENTE AAD 108/2012: “CORDOBA STELLA MARIS (CONSEJERA) S/
PROYECTO DE MODIFICACION DEL REGIMEN DE LICENCIAS” con proyecto
de dictamen del Consejero Daniel Ostropolsky y su agregado por cuerda separada
el EXPEDIENTE AAD Nº 32/2012 caratulado “COUSO MATIAS MANUEL S/
MODIFICACION EN EL REGIMEN DE LICENCIAS”, con proyecto de Presidencia
de Comisión de ACUMULACION de actuaciones.-
Documentación del Orden del Día que se remite por correo electrónico:
Orden del Día.
1.- Proyecto del Acta N° 4/2015 correspondiente a la reunión de Reglamentación
del día 28-05-2015.-
Consejo de la Magistratura - Comisión de Reglamentación
Paraná 386 - 2º Piso (CP1017) C.A.B.A. Tel.: (54-11) 4124-5501/5495/5498/5523
email: [email protected]
3.- INFORME DE SECRETARIA SOBRE ASUNTOS ENTRADOS y sobre PUNTO
CINCO del orden del Día.4.- EXPEDIENTES CON PROYECTOS DE MODIFICACION DEL ARTICULO 5
DEL REGLAMENTO GENERAL DEL CONSEJO: Expediente AAD N° 73/2014
caratulado “FERA MARIO (CONSEJERO) S/ PROYECTO DE MODIFICACION
DEL REGLAMENTO GENERAL DEL CONSEJO DE LA MAGISTRATURA” y sus
acumulados Expediente AAD N° 22/2015 caratulado “SOLICITUD MOLDES
LEONIDAS (CONSEJERO) S/ PROYECTO DE MODIF. DEL ART. 5 SEGUNDO
PARRAFO DEL REG. GRAL” y Expediente AAD N° 39/2015 caratulado
“SOLICITUD DONATO ADRIANA OLGA (CONSEJERA) S/ PROYECTO DE MOD.
DEL ART. 5 DEL REGLAMENTO GENERAL DEL CM”.5.- EXPEDIENTE AAD N° 53/2015 caratulado “CORRADINI SOFIA- (SEC. GRAL.
DE JUNTA PROVISORIA DE S.I.T.R.A.J.U.) s/ MODIF. LICENCIA PATERNIDAD”
y EXPEDIENTE AAD 108/2012: “CORDOBA STELLA MARIS (CONSEJERA) S/
PROYECTO DE MODIFICACION DEL REGIMEN DE LICENCIAS” con proyecto
de dictamen del Consejero Daniel Ostropolsky y su agregado por cuerda separada
el EXPEDIENTE AAD Nº 32/2012 caratulado “COUSO MATIAS MANUEL S/
MODIFICACION EN EL REGIMEN DE LICENCIAS”, con proyecto de Presidencia
de Comisión de ACUMULACION de actuaciones.Fdo: DOCTORA MIRIAM AGUNDEZ
SECRETARIA
COMISION DE REGLAMENTACION
Orden del día del
Plenario
del Jueves 16 de julio de 2015
9:00 horas.
1º) Audiencia pública en el concurso Nº 270, destinado a cubrir seis cargos de
vocal en la Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo.
2º) Audiencia pública en el concurso Nº 299, destinado a cubrir el cargo de juez
en el juzgado Federal de Tartagal (no habilitado).
3º) Audiencia pública en el concurso Nº 303, destinado a cubrir el cargo de juez
en el juzgado Nº2 de Rawson.
4º) Audiencia pública en el concurso Nº 321, destinado a cubrir dos cargos de
USO OFICIAL vocal en la Cámara Federal de Apelaciones de San Martín.
5º) Proyecto de acta correspondiente al Plenario del 2 de julio de 2015.
6º) Informe de la Presidencia.
7º) Informe de las Presidencias de las Comisiones.
8º) Informe de la Secretaría General.
9º) Informe de la Administración General.
10º) Comisión de Selección de Magistrados y Escuela Judicial.
* Dictamen 4/15 en el concurso Nº 212 destinado a cubrir el cargo de vocal en
Sala I de la Cámara Nacional en lo Criminal y Correccional Federal, por medio del
cual se propone integrar la terna para remitir al Poder Ejecutivo Nacional con los
Dres. 1º) Julio César Báez, 2º) Javier López Biscayart y 3º) Sebastián Norberto
Casanello.
El Dr. Cabral acompañó un voto rechazando el orden de mérito propuesto.
* Dictamen 13/15, el cual ratifica el Dictamen 17/12, en el concurso N° 258
destinado a cubrir cinco cargos de juez en los Juzgados Nacionales de Primera
Instancia en lo Civil y Comercial Federal números 1, 4, 5, 7 y 8 de la Capital
Federal, por medio del cual se propone como candidatos a integrar la terna a los
doctores 1) Silvina Andrea Bracamonte, 2) Víctor Rodolfo Trionfetti, 3) Carmen
Elisa Palacios, 4) Marisa Alejandra Garsco, 5) Marcelo Gota, 6) María Lorena
Gagliardi y 7) Javier Pico Terrero.
* Dictamen 14/15 de mayoría, el cual ratifica el dictamen 30/12 en el concurso
260, destinado a cubrir dos cargos de vocal en la Cámara Nacional de
Apelaciones en lo Civil y Comercial Federal de la Capital (Salas I y II), por medio
1
del cual se propone como candidatos a integrar la terna a los Dres. 1°) Fernando
Alcides Uriarte, 2°) Eduardo Daniel Gottardi, 3°) Graciela Cristina Wust y 4°)
Mariana Beatriz Pucciarello.
El Dictamen de minoría propone en el cuarto lugar al Dr. Francisco de Asís
Leonardo Soto.
* Dictamen 15/15 de mayoría, en el concurso 280, destinado a cubrir tres cargos
de vocal en el Tribunal oral en lo Criminal Federal Nº2 de Salta –no habilitado-, por
medio del cual se propone como candidatos a integrar la terna a los Dres: 1º) Abel
Fleming Figueroa, 2º) Domingo José Batule, 3º) María Rita Acosta, y que la lista
complementaria se conforme con los Dres. 4º) Gabriela Elisa Catalano y 5º)
Cecilia Alida Indiana Garzon, 6º) Raúl Juan Reynoso y 7º) Alejandro Máximo
Gloss.
El Dictamen de minoría propone a los Dres. 1º) Abel Fleming Figueroa, 2º)
Domingo José Batule, 3º) María Rita Acosta, y la lista complementaria con los
Dres. 4º) Gabriela Elisa Catalano y 5º) Raúl Juan Reynoso, 6º) Alejandro Máximo
Gloss y 7º) Cecilia Alida Indiana Garzon.
Con fecha 17/06, la doctora Garzón presentó su renuncia al concurso.
* Dictamen 16/15 en el concurso 304, destinado a cubrir un cargo de vocal en la
Sala A de la Cámara Federal de Apelaciones de Rosario, por medio del cual se
propone como candidatos a integrar la terna a los Dres: 1º) Eleonora Pelozzi, 2º)
Anibal Pineda y 3º) Alfredo Carlos Adolfo Boglioli.
* Dictamen 20/15, en el concurso Nº 275, destinado a cubrir el cargo de juez en
el Juzgado Federal de San Rafael, provincia de Mendoza, por medio del cual se
propone como candidatos a integrar la terna a los Dres: 1º) Alberto Daniel Carelli;
2º) Pablo Fernando Morán; 3º) Eduardo Ariel Puigdéngolas y que la lista
complementaria se conforme con el Dr. 4º) Javier Matías Arzubi Calvo.
* Dictamen 21/15, en el concurso Nº 314, destinado a cubrir el cargo de juez en
el Juzgado Federal de General Roca, provincia de Río Negro, por medio del cual
se propone como candidatos a integrar la terna a los Dres: 1º) Jorge García
Davini; 2º) Hugo Horacio Greca; 3º) Walter Ezequiel López da Silva y que la lista
complementaria se conforme con el Dr. 4º) Ezequiel Andreani.
* Dictamen 22/15, en el concurso Nº 316, destinado a cubrir el cargo de juez en
el Juzgado Federal de Zapala, provincia de Neuquén, por medio del cual se
propone como candidatos a integrar la terna a los Dres: 1º) Ana María Araujo; 2º)
Hugo Horacio Greca; 3º) María Silvina Domínguez; y que la lista complementaria
se conforme con los Dres. 4º) Jorge García Davini; 5º) Walter Ezequiel López da
Silva y 6º) Pablo Fernando Morán.
2
* Dictamen en el concurso Nº 270, destinado a cubrir seis cargos de vocal en la
Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo por medio del cual se propone como
candidatos a integrar la terna a los Dres: 1º) Dora Eva Temis, 2º) María Cristina
Prieto, 3º) María Dora González, 4º) Enrique Catani, 5º) Miguel Ángel Díaz Casas,
6º) María Cecilia Hockl, 7º) Stella Maris Vulcano y 8º) Miguel Omar Pérez.
* Dictamen en el concurso Nº 299, destinado a cubrir el cargo de juez en el
juzgado Federal de Tartagal (no habilitado), por medio del cual se propone como
candidatos a integrar la terna a los Dres. 1º) Pablo Fernando Morán, 2º) Javier
Matías Arzubi Calvo, 3º) Carlos Hernán García, 4º) Héctor Fernando Mariscal
Astigueta y 5º) Carlos Alberto Martínez Frugoni.
* Dictamen en el concurso Nº 303, destinado a cubrir el cargo de juez en el
USO OFICIAL juzgado Nº2 de Rawson, por medio del cual se propone como candidatos a
integrar la terna a los Dres. 1º) Roberto Leo, 2º) Guillermo Gustavo Lleral y 3º)
Martín Ignacio Uriona.
* Dictamen en el concurso Nº 321, destinado a cubrir dos cargos de vocal en la
Cámara Federal de Apelaciones de San Martín, por medio del cual se propone
como candidatos a integrar la terna a los Dres: 1º) Adrián Ignacio Ezequiel
González Charvay, 2º) Néstor Pablo Barral, 3º) Marcos Morán, 4º) Juan Pablo
Salas, 5º) Eduardo Guillermo Roveda y 6º) Domingo Esteban Montanaro.
* Dictamen 17/15 en el concurso 281, destinado a cubrir cuatro cargos de vocal
en la Cámara Federal de Casación Penal, por medio del cual se propone como
candidatos a integrar la terna en los términos de los artículos 44 y 47 del
Reglamento de Concursos a los Dres:
Terna Nº1: 1º) Guillermo Jorge Yacobucci, 5º) Fernando Luis Rodolfo Poviña y 9º)
Pamela Bisserier Díaz.
Terna Nº2: 2º) Pablo Daniel Vega, 6º) Fernando Javier Arnedo y 10º) Daniel
Horacio Obligado.
Terna Nº 3: 3º) Marcelo Ferrante, 7º) Daniel Antonio Petrone y 11º) Daniel Emilio
Vandermberg.
Terna Nº 4: 4º) Gustavo Barroetaveña, 8º) Pablo Fernando Morán, y 12º) Santiago
Martínez.
La disidencia parcial de la Dra. Gabriela Vázquez propone:
Terna Nº1: 1º) Guillermo Jorge Yacobucci, 5º) Fernando Luis Rodolfo Poviña y 9º)
Pamela Bisserier Díaz.
Terna Nº2: 2º) Pablo Daniel Vega, 6º) Daniel Alberto Petrone y 10º) Daniel Horacio
Obligado.
3
Terna Nº 3: 3º) Marcelo Ferrante, 7º) Fernando Javier Arnedo y 11º) Karina
Rosario Perilli.
Terna Nº 4: 4º) Gustavo Barroetaveña, 8º) Pablo Fernando Morán, y 12º) Roberto
José Boico.
* Dictamen /15 por medio del cual se propone remitir las actuaciones al Poder
Ejecutivo Nacional con la recomendación de que emita un decreto disponiendo el
traslado de la Dra. Beatriz Inés Fontana, de la Sala VII a la Sala IV de la Cámara
Nacional de Apelaciones del Trabajo.
* Tratamiento del dictamen Nº31/15 relacionado con la subrogaciones en la
Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional y demás
subrogaciones en los términos de ley 27.145.
11º) Comisión de Disciplina y Acusación.
a) Desestimaciones in límine.
* Dictamen 120/15, en el expediente 65/15, por medio del cual se propone la
desestimación in límine de la denuncia formulada por la Sra. Josefina Tálamo.
* Dictamen 121/15, en el expediente 216/14 por medio del cual se propone la
desestimación in límine de la denuncia formulada por el Sr. Jorge Alberto
D´Amico.
b) Dictámenes que proponen la desestimación de las denuncias.
* Dictamen 122/15, en el expediente 186/14, por medio del cual se propone la
desestimación de la denuncia formulada contra el Dr. Rodolfo Cresseri, Juez
Subrogante del Juzgado Nacional en lo Criminal de Instrucción Nº 40, remitida por
el Dr. Eduardo A. Daffis Niklison.
* Dictamen 123/15, en el expediente 182/12, por medio del cual se propone la
desestimación de la denuncia formulada contra los Dres. José María Pérez
Villalobo, Carlos Julio Lascano, integrantes del Tribunal Oral Federal de Córdoba
Nº 2 y Abel Sánchez Torres, integrante de la Cámara Federal de Apelaciones de
Córdoba, presentada por el Dr. Julio Piumato.
* Dictamen 124/15, en el expediente 45/14 por medio del cual se propone la
desestimación de la denuncia formulada contra el Dr. Juan Carlos Benincasa,
titular del Juzgado Nacional de Primer Instancia en lo Civil N°66, presentada por la
Dra. Norma Alicia Romero.
* Dictamen 125/15, en el expediente 106/13, por medio del cual se propone la
desestimación de la denuncia formulada contra los Dres. Clara María Do Pico y
4
Carlos Manuel Grecco, integrantes de la Sala I de la Cámara en lo Contencioso
Administrativo Federal, presentada por el Dr. Patricio Aristóbulo Navarro.
12º) Comisión de Administración y Financiera.
* Consideración del expediente 13-14556/14 referido al contrato de locación del
inmueble sito en Lavalle 1501, de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.
* Dictamen 6/15, por medio del cual se propone autorizar a la Administración
General a liquidar y pagar en favor de la FACA los gastos de realización de los
comicios para el representante de la abogacía del interior del país.
* Dictamen 16/15, por medio del cual se propone hacer lugar a la solicitud de
reconocimiento de la bonificación adicional por título a la agente Liliana Beatriz
USO OFICIAL Gentile.
* Dictamen 17/15, por medio del cual se propone hacer lugar a la solicitud de
reconocimiento de la bonificación adicional por título a la Agente Grisel Ivonne
Calífano.
* Dictamen 18/15, por medio del cual se propone hacer lugar a la solicitud de
reconocimiento de la bonificación adicional por título al Agente Daniel Arvedi.
* Dictamen 19/15, por medio del cual se propone hacer lugar a la solicitud de
reconocimiento de la bonificación adicional por título al Agente Marcelo Daniel
Zamudio.
* Dictamen 20/15, por medio del cual se propone hacer lugar al recurso jerárquico
introducido por el Dr. Francisco Horacio Alegre contra la res. AG 2018/2014.
* Dictamen 21/15, por medio del cual se propone disponer como medida de
protección de los Derechos y las mujeres y/niños lactantes en el ámbito laboral del
Consejo de la Magistratura del Poder Judicial de la Nación la creación del espacio
para la lactancia a cargo del área de Género y Trata de Personas de la Unidad de
Derechos Humanos.
* Dictamen 22/15, por medio del cual se propone aprobar la contratación directa
de inmueble sito en la calle Senador Pérez Nº182 en la ciudad de San Salvador de
Jujuy, Provincia de Jujuy.
5