1. No category

Junta Directiva
Presidente RI K.R. Ravindán
Rotary Club de Rosario
Miércoles 2 de setiembre de 2015
Gdor. Distrito 4945
Pedro Zannini
Presidente
Rubén Darío Acosta
AÑO LII
Nº 2420
Vicepresidente 1º Antonio Tomás
Vicepresidente 2º Alicia Picco
Secretario
Carlos Aletta de Sylvas
Pro Secretario
Marcelo Wade
La reunión de hoy
Asistencia total
Socios del Club
Socios Honorarios
Invitados por el club
3990
49
45
1
3
Tesorero
Federico Di Giura
Programa
Pro Tesorero
Nicolás Baroffi
Vocales
Griselda Algarañas
Victor Ocaris
Manuel Onega
Sergio Ramonda
Jefe Protocolo
Leonardo Lerda
Presidente 1016/2017
Marcelo Wade



Izamiento de banderas
Informe de secretaría
Compañerismo. Cumpleaños
Izamiento de banderas



Argentina: Rogelio Boggino
Rotaria: Analía Merli
Rotaract: Ornela Tadei
Próxima reunión
Miércoles 9 de setiembre de 2015, a las 12:30 hs., en el Salón
Carlos Pellegrini del Jockey Club de Rosario.
Distrito 4945 - Club 9347 Zona 19 – Fundado el 8 de setiembre de 1922
1
Informe de secretaría
Buenos días queridos amigos. Hoy damos comienzo a la reunión Nº 3990, del día 2 de
setiembre de 2015.
El 29 de agosto de 1810 en San Miguel de Tucumán nacía Juan Bautista Alberdi, fecha
tomada como día del abogado en todo el país.Haré sólo una síntesis recordatoria de este Ilustre Argentino, ya que su vida fue compleja,
plena de actividades disímiles, extraordinaria bajo todo punto de vista.ALBERDI además de abogado, fue economista, diplomático escritor y músico. Su primer
libro fue “El espíritu de la música”.
Integró el famoso Salón Literario de Marcos Sastre, siendo amigo de Juan Ma. Gutiérrez,
José Marmol, Miguel Cané (p)…. En este Salón abrevó sus ideas liberales, su idea de la
democracia liberal.
Para señalar su multifacética personalidad podemos señalar que en 1837 editó un diario
llamado La Moda dedicado las últimas novedades en ese tema.
Redacta los estatutos de “La Joven Argentina” que luego se conocerían como “Dogma
Socialista”.
Se niega a jurar su adhesión a Rosas y se exilia a Montevideo
Allí en Uruguay escribió teatro: por ej: su famoso Gigante Amapola, sátira sobre el rosismo
y el autoritarismo y edita dos diarios donde escribían los exiliados.
Luego se va a Paris, donde conoce al Gral. San Martin.
Vuelve a América, a Valparaiso, y escribe sobre una Unión Americana, en base a una unión
aduanera.
Conoce allí a Sarmiento.
Son famosos sus fuertes debates con Sarmiento ( por cuestiones literarias) y con Mitre (por
la cuestión de la separación de Bs As.).
En Paris, nuevamente y como diplomático, cumpliendo el encargo de Urquiza, obtuvo el
reconocimiento de Europa de la “Confederación Argentina”. Se opone frontalmente a la
Guerra del Paraguay, y allí nace otro libro de Alberdi “El Crimen de la Guerra”
Y LO MAS IMPORTANTE PARA ESTA POSTERIDAD:
Redacta, inmediatamente después de Caseros, “Bases y puntos de partida para la
organización política de la Republica Argentina”. Lo escribió en 2 semanas.
2
En 1853 publicó un tratado que completó sus bases. Y también “Sistema económico y
rentístico de la Confederación Argentina “
SUS IDEAS BASICAS: La libertad. Siempre la libertad.- El liberalismo político, y
económico. La organización del país. La necesidad de anular el autoritarismo. Su gran
preocupación por la población: gobernar es poblar.Por eso dijo:: El que no cree en la libertad como fuente de riqueza, ni merece ser libre, ni
sabe ser rico.
La Constitución es un título de propiedad que os llama al goce de una opulencia de mañana.
El que no sabe ser pobre a su tiempo, no sabe ser libre, porque no sabe ser rico.
LA SINTESIS DE LO QUE FUE ALBERDI:
La bibliografía de Alberdi es inmensa. Tan inmensa como su vida. Imposible de hacer en
cinco minutos escasos.
Pero he elegido como síntesis final, el titulo de su disertación cuando la Facultad de
Derecho de la Universidad de Buenos Aires le dio el doctorado honoris causae, disertación
que fuera leída por su amigo García Merou por debilidad de Alberdi.:
“LA OMNIPOTENCIA DEL ESTADO ES LA NEGACION DE LA LIBERTAD
INDIVIDUAL”.
MURIO EN NEULLY SUR SEINE, PARIS, el 19 de junio de 1884
Tiene dos cenotafios: uno en el célebre cementerio Père Lachaise de París. Todavía existe.
Vacío. El otro en la Recoleta también vacío, ya que de allí lo llevaron a un nicho en una
pared de la Casa de Gobierno de Tucumán.Las gentes dicen que las paredes de dicha Casa de Gobierno crujen, hablan. Pero en realidad es que, sólo con cierta sensibilidad, se puede escuchar al alma de Alberdi, por su amada Argentina.Ahora, el informe en concreto.
Hoy tenemos el placer de recibir invitadas por el club
De Rotaract Club de Rosario: Milushka González Centti y Ornela Tadei
Noticias de nuestros socios

El jueves pasado, en el Honorable Concejo Deliberante se realizó el acto oficial de
entrega de la distinción, como Ciudadano Ilustre de nuestra ciudad, a nuestro
consocio y amigo Drazen Juraga. Fue un acto muy emotivo; hizo uso de la palabra,
por los amigos, Carlos Alfredo Casas (al final de este boletín podrán ver el mensaje
3
de Carlos). Asistieron al acto nuestro presidente Rubén, este secretario, Jorge
Abdelmalek, como Cónsul de Siria, y el Dr. Fernando Chao.

El 31 de agosto, invitados por el R.C.R. Río Paraná, asistieron a su reunión Carlos
Alfredo Casas y Rubén Acosta, para informar sobre el programa “Musica para la
acción social”.
Semana del Patrimonio
Entre el 5 y 9 de octubre se llevará a cabo la Semana del Patrimonio. Este año el edificio
elegido es el Colegio Normal Superior Nº 1, Nicolás Avellaneda, declarado edificio
histórico por la Municipalidad de Rosario. Están todos invitados y recibirán pronto el
programa.
Informe de nuestro Presidente
Quiero contarles que el día viernes recibimos el cheque de la Fundación Rotaria de Rosario
por los $ 70.000.-, para el programa “Música para la acción social”. El día lunes hemos
comprando todos los instrumentos que vamos a donar a las tres escuelas.
Esta es una noticia más que agradable, es una cifra muy importante; estamos hablando de
una cantidad de instrumentos muy importantes. Entre los meses de setiembre, octubre y
noviembre haremos entrega en cada uno de los colegios. Esperamos contar con la presencia
de todos los que puedan asistir.
De las 100 obleas que teníamos previstas colocar, ya hay colocadas y abonadas 59, estamos
a un pasito de llegar, quedan solamente 41, no se las pierdan. Muchas gracias.
Cumpleaños por Juan Carlos Picena
A falta de presentador me han metido en este brete. Resulta que para hacer el festejo de
cumpleaños hemos tenido la idea de no llamar a los non castrati, sino un nuevo grupo musical de dos, o sea que es un dúo. Quienes están a cargo de la música para entonar y nosotros
tenemos la hoja de las letras de lo que se va a cantar, para que nadie se pierda, son el querido amigo Ramón Sisti y Ariel Naves. De modo que se larga la peña rotaria.
Ramón Sisti: Juan Carlos lo presentó muy bien, Ariel toca muy bien la guitarra y yo canto,
no muy bien, pero canto...
Voy a hacer hoy una pequeña introducción a la Zamba de Anta, que es lo que vamos a
cantar hoy, porque tengo claro que “No se quiere lo que no se conoce, no se defiende lo que
no se quiere”
El Departamento de Anta está ubicado al sureste de la provincia de Salta. Tiene una
superficie de 22.900 km2, o sea el 14,8% del total provincial. Anta, Rosario de la Frontera,
Metán y La Candelaria, formaban la subregión llamada LA FRONTERA.
4
En Anta se identifican tres regiones bien definidas: a- selva montana; b – umbral al chaco;
y c- chaco semiárido.
Los habitantes naturales eran los Gauchos, hombre formados en el culto al coraje. La vida
pastoril modeló su carácter, haciéndolos altivos, valientes, generosos, hospitalarios y
cantores.
La Zamba de Anta tiene como autores a César Perdiguero y Gustavo Leguizamón. Esta
zamba identifica poéticamente la geografía de Anta.
Manuel J. Castilla en su poema Chaco, la narra así:
“Monte, monte y más monte,
Monte y senderos, solos, por el Chaco,
Monte en carnosos cueros de coletos,
Alzando yacarés en los yuchanes
Y hondo en los ojos de las caballadas.”
En la actualidad el paisaje está totalmente cambiado como consecuencia de los sembradíos
de soja, fundamentalmente. Prácticamente no existe el monte original, todo ha sido talado y
la rica fauna ha desaparecido.
Nos queda solamente la poesía de la zamba, que nos habla de los yuchanes (palo borracho),
guayacanes (un árbol que es puro corazón) y el laurel. En el listado figurarían también otros
árboles como el algarrobo blanco y negro, los quebrachos colorado y blanco, los talas, las
tipas, el lapacho negro, el chañar, el espinillo, el mistol, el urunday, etc. etc..
Además del puma americano, existían una variedad impresionante de víboras, serpientes y
aves (algunas comestibles y otras verdaderas plagas) y tapires.
En la región chaqueña predomina el oso bandera, de pelaje color negro, manto blanco en el
pecho y/o pescuezo.
Entre las aves podemos señalar a la bumbuna, paloma mayor que la urpila, la sacha y la
torcaza, los loros, las cotorras, las charatas, etc.
Juan C. Dávalos escribió que “en la remota soledad de la umbría, una bumbuna escondida
eshalaba su dulce y melancólico arrullo de amor”
Posteriormente Ramón y Ariel, cantaron la “Zamba de Anta”. Luego invitó a todos los presentes a cantar “La zamba del Grillo” y “Luna Tucumana”. Antes de cantar nos dijo:
Hay un antiguo refrán de la Quegrada de Humahuaca que dice así:
“Cuando las cosas andan bien, hay que bailar y cantar:
Cuando las cosas andan mal, hay que bailar y cantar”
Martín Fierro nos dice:
5
“Procuren, si son cantores,
El cantar con sentimiento,
No tiemplen el estrumento
Por solo el gusto de hablar,
Y acostúmbrense a cantar
En cosas de jundamento”.
Juan Carlos Picena informó quienes cumplieron años en el mes de agosto: el 4, Egon Meyer
Mast y Luis Vicente Giay; el 6, Marcelo Linari Micheletti; el 8 Roberto Moreno Condis; el
10, Jorge Abdelmalek; el 18, José Adjiman, Enrique Ferrari y Oscar Zamboni; el 19, Carlos
Aletta de Sylvas; el 22, Carlos Corbella; el 26, Norberto Iglesias; y el 30, Rodolfo De
Domincis. En el sorteo fue favorecido Oscar Zamboni.
6
Para terminar con este día de festejos de cumpleaños Graciela Schmidt y Ramón Sisti
bailaron una zamba, acompañados por la guitarra de Ariel y el coro de todos los presente.
Despedida por nuestro Presidente
Vamos a ir cerrando la reunión de hoy. Quiero agradecerle mucho a Ariel y Ramón por este
festejo de cumpleaños. Levantemos la copa y brindemos por todos los cumpleañeros.
Los espero el próximo miércoles. Que tengan una buena semana.
Palabras de CARLOS ALFREDO CASAS durante el acto que tuvo lugar en el Salón
de Sesiones del Concejo Municipal de Rosario, el jueves 27/08/2015, durante el cual se
declaró a DRAŽEN ANTUN JURAGA “CIUDADANO ILUSTRE DE ROSARIO”
Señor Presidente del Concejo Municipal, MIGUEL ZAMARINI, señores concejales, otras
autoridades, amigos todos, unidos en esta ceremonia de reconocimiento a Dražen Antun
Juraga
He venido hasta esta tribuna auto-convocado a rendir TESTIMONIO.
¿Cómo es esto?
Al igual que todos ustedes, he tenido oportunidad de conocer de modo directo o indirecto a
muchos ilustres, cultos y grandes personajes pero que, lamentablemente no pudieron
destacarse de igual manera en su vida privada, en el ámbito de las relaciones humanas.
7
El cuerpo legislativo de nuestro municipio ha tenido la sabiduría de homenajear a Dražen
Juraga como miembro ilustre de nuestra ciudadanía, basándose acertadamente en su
destacada labor como Cónsul de Croacia y como promotor del arte y la cultura en nuestra
ciudad.
Por esto estoy aquí, para a dar testimonio de las OTRAS facetas, de las OTRAS cualidades
de Dražen que, afortunadamente coinciden, son coherentes en lo privado, en su vida de
relación, con aquellas que por las que hoy se lo distingue, equilibrando así su imagen
pública con su condición humana.
A pesar de mi ascendencia parcialmente croata, nadie en mi familia habla la lengua, y yo
menos que menos. No obstante, pude enterarme que el nombre Dražen significa “el que es
amado”
Sin duda, la elección que Julia y Jakov Juraga hicieron de su nombre, fue tan adecuada
como profética. Pocos nombres harían a Dražen tanta justicia. Y si lo es, es porque ha
sabido ganarse el corazón de quienes lo han tratado.
Como corolario, podría decir también que Dražen es entonces “el que ayuda”. De esto
podemos dar fe quienes lo conocemos –cada uno en su círculo íntimo porque él sería
incapaz de hacer gala de esto. Siempre sus “colaboraciones” han ido desde la paciente
ayuda, a las tareas difíciles y los desafíos irrealizables.
Conocí a Josefina y Dražen cuando todavía no eran los Juraga. En esos tiempos los ensayos
del Coro Estable de Rosario –que ambos integraban– se hacían en casa de don Hilarión
Hernández Larguía y muchas veces yo estaba allí, invitado por mi tía Quena.
Por aquellos años el Coro Estable fue invitado a participar en el verano del incipiente
Camping Musical de Bariloche y allí partió Dražen llevando su Siambretta en el tren que
cruzaba el desierto en dos días y medio.
El Camping era precario y promediando la estadía los desagües de los baños se
obstruyeron. Todos sabían qué había que hacer para destapar, pero había un solo
voluntario: ese elegante y bien parecido arquitecto.
Simultáneamente, allí cerca, enfrente al Camping, estaban alojados en el Hotel Llao Llao
los presidentes Dwight Eisenhower y Arturo Frondizi, ambos rodeados de un impresionante
operativo de seguridad, en plena Guerra Fría.
Como Dražen tenía un conocido en el cuerpo de Protocolo del Dr. Frondizi, tuvo una
singular idea: si llegaba a conseguir que el Coro Estable ofreciera un recital a ambos
Presidentes, no sólo sería un hecho atractivo en sí, sino que tendría muy buena prensa.
Allí partió Indiana Jones Juraga a bordo de su Siambretta tomando algunos senderos poco
conocidos, sorteando a la custodia presidencial y al Servicio Secreto de los Estados Unidos,
que batían la zona. Impunemente se presentó por la entrada principal luciendo en el pecho
8
un pequeño bouquet de frutos del bosque diseñado en ese instante por él, muy semejante al
distintivo que sólo utilizaban las personas oficialmente autorizadas a estar allí.
Conclusión: el Coro Estable de Rosario CANTÓ ante ambos Presidentes y su recital fue
noticia en la prensa mundial.
El Teatro El Círculo fue y sigue siendo, afortunadamente para los rosarinos, uno de sus
amores, y su noble edificio, una de sus pasiones desde mucho tiempo atrás. Su preocupada
labor silenciosa –por coincidencia acompañado por una descendiente de croatas, la Arq.
Matilde Luetich– tuvo su clímax cuando el Teatro brilló como nunca durante el Congreso
de la Lengua.
El año 1978 nos encuentra juntos cantando en el Pro Musica y comenzamos a asociarnos en
proyectos cada vez más ambiciosos, que culminarían en la adquisición y puesta en valor de
la Casa del Pro Musica, casi un milagro, todavía hoy.
Dražen fue Presidente del Pro Musica muchos años y también Fundador de la Fundación
Pro Musica de Rosario. Durante ese lapso los grupos del Pro Musica llegaron a ofrecer
hasta 200 recitales en un solo año. Fueron tiempos febriles, donde Dražen redobló su apoyo
tan incondicional como desinteresado.
Como sucede a menudo, también se vivieron desconocimientos e ingratitudes. No obstante,
ni el rencor ni la queja formaron nunca, ni forman parte del repertorio Juragiano.
Como diría alguna vez Jorge Luis Borges, “No hablo de venganzas ni de perdones. El
olvido es la única venganza y el único perdón”.
Por suerte para mí, muchos otros emprendimientos comunes sobrevendrían y nos han
mantenido unidos en el tiempo, algunos de ellos canalizados a través de nuestro Rotary
Club de Rosario. No fui el único que tuvo el privilegio de participar junto a él en muchos
trabajosos entusiasmos. No puedo olvidar a Quena Barbarich, su compinche en estas lides,
compartiendo sus afectos por el Coro Estable, el Pro Musica, El Círculo y algunos otros
que entre ambos pergeñaban.
Como a tantos otros les ocurrió, cuando necesité su consejo, su ayuda, siempre estuvo a mi
lado y cuando necesité socio para apoyar causas perdidas, adhirió como el que más.
Mediador nato y exitoso, su intervención fue reclamada por siempre y por todos para
apaciguar ánimos y aún hoy recuerdo algunos casos famosos, que ahora ya suenan
graciosos, por cierto.
Su familia cercana, “el Clan Juraga” como le llamamos, es lo más parecido que conozco a
un scrum de rugby, movilizándose y participando siempre en bloque como un pack, ahora
cada vez más numeroso. Este equipo imbatible tiene dos líderes Josefina y Dražen que lo
han creado, lo han potenciado y lo preservan con coraje de las inclemencias del mundo.
Vine a dejar TESTIMONIO y digo además:
Bajo perfil, buen humor, ecuanimidad, ENORME paciencia, pasión por el trabajo, reacción
proactiva ante la necesidad y el sufrimiento, son sus cualidades innatas.
9
Un conjunto fuera de lo común, un caballero de los libros.
Tal vez, como decía María Elena Walsh, “cuando las palabras no son mejores que el
silencio, es mejor no pronunciarlas”
Hasta aquí llegué.
Muchas gracias a todos por escuchar con paciencia.
Muchas gracias a Dražen que hoy nos ha convocado.
Dražen, querido amigo, este es el reconocimiento sincero de los que te conocen.
10