File

Patent Pending
Luminario Lineal LED SafeSite® UL 844
Para aplicaciones industriales interiores y exteriores
Características y Beneficios
• Clasificado L70 >100,000 horas @ 25°C.
• 5 años de garantía.
• Bajo consumo en energía.
• Encendido y apagado instantáneo.
• Voltaje Universal (100-277 VAC), 50/60Hz.
• Libre de mercurio.
• Resistente a golpes y vibraciones.
• Tecnología de compensación por temperatura
para una vida larga.
• Resistente a agua, sal, polvo y vibraciones.
• Vibración probada por UL 844
durante 35 horas @ 2,000 CPM
• Resistente chorro de agua hasta 20 PSI.
• Sellado de fábrica. Opciones disponibles.
Aplicaciones:
•
Plataformas en Tierra y alta Mar.
•
Petróleo y Petroquímica.
•
Alimentos y Bebidas.
•
Platas Químicas y Farmaceúticas.
•
Industria pesada.
•
Minas
•
Manufactura.
•
Pulpa y Papel.
Vistas de casos de estudio:
Diamond Pet Foods - www.dialight.com/assets/brochures_and_catalogs/Illumination/mdexmognp001.pdf.
Horizontal Well Drillers - www.dialight.com/Assets/Brochures_And_Catalogs/Illumination/Case_Study_Horizontal_Well_Drillers.pdf
Complete your own return on investment calculation at: www.dialight.com/tcoCalculator
www.dialight.com
1
Aplicación
SafeSite® Luminario Lineal LED
Versión Clase I, Div. 2
La primera en su clase, el luminario Lineal Dialight Serie Safesite reemplaza
luminarios fluorescentes en aplicaciones industriales, áreas peligrosas
y aplicaciones de tránsito.
El diseño y construcción robusto del luminario Safesite Lineal hace altamente
resistente a golpes y vibraciones. Totalmente sellado de fábrica clasificado
como IP 66 lo hace adecuado para lugares húmedos y con polvo. Su
clasificación 1598A garantiza una protección adicional contra corrosión en
área salina. El diseño del LED SafeSite Lineal es superior permitiendo un
montaje versátil para su fácil instalación para diferentes aplicaciones
Información Mecánica
Peso:
Peso con empaque:
Montaje:
4’ 11 lbs (4.99 kg)
2’ 10 lbs (4.53 kg)
4´ 13 lbs (5.90 kg)
2´ 12 lbs (5.44 kg)
(3) 3/4” NPT aberturas
Soporte giratorio opcional - LTXW4
Soporte de perfil bajo opcional – LTXW4LP
Especificaciones eléctricas:
Voltaje de Operación: 100 - 277V AC 50/60Hz
Consumo de Potencia: Ver datos para pedido
Temperatura de
Operación:
-40°F a +149°F (-40°C a +65°C)
Armónicos:
EC 61000-3-2
Ruido requerimientos /
EMC
FCC título 47, subparte B, sección 15, Clase
A, inmunidad de RF, 10Kv/m, 80 MHz-1GHz
Protección picos de voltaje: EN 61000-4-5
4 kV línea a linea
4 kV línea a tierra
THD:
< 20%
Factor de potencia:
> 0.9
Certificaciones
• Clase I Div. 2 Grupos A, B, C, D
• Clase II Div. 1 Grupos E, F, G
• Clase II Div. 2 Grupos F, G
• Clase III Div. 1
• Clase III Div. 2
• UL 1598/A
• UL 844
• UL 8750
• CSA 22.2 No.137-M81
• IP 66
• NEMA 4X
Construcción
Carcasa:
Aluminio recubierto con pintura epóxica
en polvo.
Lente:
Policarbonato
Información fotométrica
CRI:
70*
CCT:
5,000K (blanco frío)
Archivos IES:
Disponibles
Caracteristicas y Beneficios
• Clasificado L70 >100,000 horas @ 25°C.
• 5 años de garantía.
• Encendido y apagado instantáneo.
• Resistente al agua, sal, polvo y vibraciones.
• Vibración probado con UL 844 durante 35 horas @ 2,000 CPM.
• Resistente hasta 20 PSI chorro directo de agua.
• Voltaje universal (100-277 VAC), 50/60Hz.
• Índice de rendimiento de color superior comparado con HPS, LPS, MV.
• Libre de mercurio.
• Tecnología de compensación por temperatura para una vida larga.
• Sellado de fábrica.
• Caja de conexiones integrada al luminario.
Todos los valores son típicos a menos que se indique lo contrario
Todos los valores en lúmenes son típicos (tolerancia +/- 10%)
* Consulte a sus asesor para un mínimo del 80% CRI.
CLASIFICACION DE TEMPERATURAS
RANGO DE TEMPERATURA ABIENTE RANGO DE TEMPERATURA ABIENTE
CODIGO DE TEMPERATURA T4A
CODIGO DE TEMPERATURA T5
-40°F a + 149°F (-40°C a +65°C)
-40°F a + 113°F (-40°C a +45°C)
Curva Candela
Opciones de montaje
Conduit entrada superior
Conduit entrada lateral
www.dialight.com
LSXW4
LSXW4LP
2
Aplicación
SafeSite® Luminario Lineal LED
Bateria de Emergencia Versión Clase I, Div. 2, Clase II
La primera en su clase, el luminario Lineal Dialight Serie Safesite reemplaza
luminarios fluorescentes en aplicaciones industriales, áreas peligrosas
y aplicaciones de tránsito.
El diseño y construcción robusto del luminario Safesite Lineal hace altamente
resistente a golpes y vibraciones. Totalmente sellado de fábrica clasificado como IP 66
lo hace adecuado para lugares húmedos y con polvo. Su clasificación 1598A garantiza
una protección adicional contra corrosión en área salina. El diseño del LED SafeSite Lineal
es superior permitiendo un montaje versátil para su fácil instalación para diferentes
aplicaciones.
Se ofrece en dos configuraciones: SOSTENIDO ó MANTENIDO.
En el modo SOSTENIDO tiene una sola entrada de Corriente Alterna y la batería es
activada en modo de emergencia cuando existe pérdida de energía.
El luminario no puede ser apagado cuando es activada la batería de emergencia.
En el modo MANTENIDO existen dos alimentaciones en Corriente Alterna. El luminario
puede encenderse ó apagarse a través de la línea de alimentación 1 y el luminario
solamente entra en modo de emergencia cuando en la línea 2 hay pérdida de energía o
bajo voltaje.
Información Mecánica
Peso:
Peso con empaque:
Montaje:
Certificaciones
• Clase I, Div 2, Grupos A,B,C, D.
• Clase II, Div 1, Grupos E,F,G.
• Clase II, Div 2, Grupos F,G.
• Clase III, Div 1.
• Clase III, Div 2.
• UL 844
• UL1598A
• CSA 22.2 No.250.0
• UL 924
• Clasificación IP66
• NEMA 4X
Características y Beneficios
• 5 años de garantía (excluyendo baterías)
• 450 lúmenes de salida en emergencia
• Bajo consumo de energía.
• Luz indicadora para ver estatus de la batería.
• Encendido y apagado instantáneo.
• Índice de rendimiento de color superior comparado
con HPS, LPS, MV.
• Libre de mercurio
• Resistente a golpes y vibración
• Tecnología de compensación de temperatura para una vida larga
18 lbs (8.16 kg)
21 lbs (9.53 kg)
(1) tubería de 3/4” NPT lateral
(2) tuberías de 3/4” NPT finales
Especificaciones eléctricas:
Voltaje de Operación: 100 - 277V AC 50/60Hz
Consumo de Potencia: 85 Watts
Temperatura de
Operación:
-20°F a +149°F (-20°C a +65°C)
Batería:
3.6 V 10Ah, NiMH
Vida esperada:
4 Años.
Duración en emergencia: > 3 horas
Armónicos:
IEC 61000-3-2
Ruido requerimientos /
EMC
FCC título 47, subparte B, sección 15, Clase
A, inmunidad de RF, 10Kv/m, 80 MHz-1GHz
Protección picos de voltaje: EN 61000-4-5
1 kV línea a linea
2 kV línea a tierra
THD:
< 20%
Construcción
Carcasa:
Aluminio recubierto con pintura epóxica
en polvo.
Lente:
Policarbonato
Información fotométrica
CRI:
70
CCT:
5,650K (blanco frío)
Archivos IES:
Disponibles
Todos los valores son típicos a menos que se indique lo contrario
Todos los valores en lúmenes son típicos (tolerancia +/- 10%)
Curva Candela
Opciones de montaje
Conduit entrada en línea
Conduit entrada superior
www.dialight.com
LSXW4
3
Aplicación
La primera en su clase, el luminario Lineal Dialight Serie Safesite reemplaza
luminarios fluorescentes en aplicaciones industriales y áreas a Prueba de
Explosión.
Su diseño y construcción robusta del luminario Safesite Lineal hace altamente
resistente a golpes y vibraciones, mientras su diseño superior permite
incrementar la versatilidad en su montaje y facilidad de instalación.
Luminario Lineal LED a Prueba de Explosión SafeSite®
Clase I, División 1.
Información Mecánica
Peso:
Peso con empaque:
Montaje:
Certificaciones
• Clase I, Div 2, Grupos A,B,C, D.
• Clase II, Div 1, Grupos E,F,G.
• Clase II, Div 2, Grupos F,G.
• Clase III, Div 1.
• Clase III, Div 2.
• UL 844
• UL1598A
• CSA 22.2 No.250.0
• UL 924
• Clasificación IP66
• NEMA 4X
Características y Beneficios
• 5 años de garantía (excluyendo baterías)
• 450 lúmenes de salida en emergencia
• Bajo consumo de energía.
• Luz indicadora para ver estatus de la batería.
• Encendido y apagado instantáneo.
• Índice de rendimiento de color superior comparado
con HPS, LPS, MV.
• Libre de mercurio
• Resistente a golpes y vibración
• Tecnología de compensación de temperatura para una vida larga
18 lbs (8.16 kg)
21 lbs (9.53 kg)
(1) tubería de 3/4” NPT lateral
(2) tuberías de 3/4” NPT finales
Especificaciones eléctricas:
Voltaje de Operación: 100 - 277V AC 50/60Hz
Consumo de Potencia: 85 Watts
Temperatura de
Operación:
-20°F a +149°F (-20°C a +65°C)
Batería:
3.6 V 10Ah, NiMH
Vida esperada:
4 Años.
Duración en emergencia: > 3 horas
Armónicos:
IEC 61000-3-2
Ruido requerimientos /
EMC
FCC título 47, subparte B, sección 15, Clase
A, inmunidad de RF, 10Kv/m, 80 MHz-1GHz
Protección picos de voltaje: EN 61000-4-5
1 kV línea a linea
2 kV línea a tierra
THD:
< 20%
Construcción
Carcasa:
Aluminio recubierto con pintura epóxica
en polvo.
Lente:
Policarbonato
Información fotométrica
CRI:
70
CCT:
5,650K (blanco frío)
Archivos IES:
Disponibles
Todos los valores son típicos a menos que se indique lo contrario
Todos los valores en lúmenes son típicos (tolerancia +/- 10%)
Curva Candela
Opciones de montaje
Conduit entrada en línea
Conduit entrada superior
www.dialight.com
LSXW4
4
Luminario Lineal LED SafeSite®
Clase I División 2 Información para especificar
CATALOGO
LONGITUD
LTD3C4D2P-LX-NOM
LTD3C4M2P-LX-NOM
LTD3C4B2D-LX-NOM
LTD3C4H2D-LX-NOM
0.6
1.22
0.6
1.22
LSD3C4MEP-LX-NOM
LSD3C4MNP-LX-NOM
1.22
1.22
TIPO 5
VOLTAJE
LENTE LUMENES INICIALES 2 ,3 ,4 WATTS LUMENES POR WATT
CLASE 1, DIVISION 2
100 - 277 V.C.A. Claro
3,500
33
106
100 - 277 V.C.A. Claro
7,000
66
106
100 - 277 V.C.A. Difuso
3,300
33
100
100 - 277 V.C.A. Difuso
6,600
66
100
BATERIA DE RESPALDO
Sostenido 100 - 277 V.C.A. Claro
7,000
85
85
Mantenido 100 - 277 V.C.A. Claro
7,000
85
85
Notas:
1 Los números de catálogo aquí indicados son en blanco frio. Para blanco neutro cambie el 5° dígito por una N. Ej: LSD3C4MEP-LX-NOM cambiaría a LSD3 N4MEP-LX-NOM
2 450 lúmenes de salida en sistema de emergencia.
3 Reducción en un 10% la salida de lúmenes para un CRI mínimo del 80%
4 Tolerancia de +/- 10% en los valores de lúmenes indicados en esta tabla.
5 Ver nota de aplicación en la pag. 3 para sistemas en modo “sostenido” ó “mantenido”.
Clase II Información para especificar
CATALOGO
LONGITUD
TIPO
CII D1 CIID2 CIIID1 CIIID2
VOLTAJE
CLASE II
LTF3C4D2P-LX-NOM
LTF3C4M2P-LX-NOM
LTF3C4B2D-LX-NOM
LTF3C4H2D-LX-NOM
0.6
E/F/G F/G
O
O
Claro
3,500
33
106
1.22
0.6
1.22
E/F/G F/G
E/F/G F/G
E/F/G F/G
O
O
Claro
Difuso
Difuso
7,000
3,300
6,600
66
33
66
106
100
100
LSF3C4MEP-LX-NOM
LSF3C4MNP-LX-NOM
1.22
1.22
Sostenido E / F / G F / G
Mantenido E / F / G F / G
Claro
Claro
7,000
7,000
85
85
85
85
100 - 277 V.C.A.
100 - 277 V.C.A.
O
O 100 - 277 V.C.A.
O
O 100 - 277 V.C.A.
BATERIA DE RESPALDO
O
O 100 - 277 V.C.A.
O
O 100 - 277 V.C.A.
LENTE LUMENES INICIALES WATTS LUMENES POR WATT
Notas:
1 Los números de catálogo aquí indicados son en blanco frio. Para blanco neutro cambie el 5° dígito por una N. Ej: LTF3C4D2P-LX-NOM cambiaría a LTF3N4D2P-LX-NOM
Clase I División 1 Información para especificar
CATALOGO
LONGITUD
LSC3C4M3GEX-LX-NOM
LSC3C5M3GEX-LX-NOM
LSC3C4D3GEX-LX-NOM
LSC3C5D3GEX-LX-NOM
1.22
1.22
0.6
0.6
VOLTAJE
LENTE LUMENES INICIALES
CLASE 1, DIVISION 2
100 - 277 V.C.A. Claro
7,000
347 - 480 V.C.A. Claro
7,250
100 - 277 V.C.A. Claro
3,500
347 - 480 V.C.A. Claro
3,600
WATTS LUMENES POR WATT
66
78
33
39
106
93
106
92
Notas:
1 Los números de catálogo aquí indicados son en blanco frío. Para blanco neutro cambie el 5° dígito por una N . Ej: LSC3C4D3GEX-LX-NOM cambiaría a LSC34D3GEX-LX-NOM
www.dialight.com
5
Luminario Lineal LED SafeSite®
Opciones y Accesorios
CATALOGO
DESCRIPCION
Clase I, Division 2
KIT INCLUYE
LTXW4LP
Bracket de bajo perfil.
Puede ser inclinado de 0° a 15°
Bracket de montaje
LTXW4
Bracket de motaje
Puede ser inclinado en 0°, 30°, 45°, 60° y 90°.
Bracket de montaje
LTXENDCAPKIT
Montaje con cadena y kit de retención secundaria.
2 Brackets
Accesorios complementarios
LTXSAFEKIT
Kit con cable de seguridad para retención secundaria.
2 Brackets
6 m de cable de seguridad
Accesorios complementarios
LTXLSXW4
Adaptador para bracket.
(usado para conectar luminarios del modelo LTM a un bracket existente modelo LSXW4)
2 Adaptadores
Accesorios complementarios
Clase II, Division 1 / 2
LSXW4
Bracket de montaje
Puede ser inclinado en 0°, 30°, 45°, 60° y 90°.
Bracket de montaje
Accesorios complementarios
LSXENDCAPKIT
Bkackets para montaje con cadena
2 Brackets de montaje
Accesorios complementarios
HZXSAFEKIT
Kit cable de seguridad
2 ojales
6 m de cable de seguridad
Accesorios complementarios
Clase I, Division 1
LSXW5
Bracket de montaje
Puede ser inclinado en 0°, 30°, 45°, 60° y 90°.
Bracket de montaje
Accesorios complementarios
HZXSAFEKIT
Kit cable de seguridad
2 ojales
6 m de cable de seguridad
Accesorios complementarios
HZXSTAN100S
HZXSTAN125S
HZXSTAN150S
HZXSTAN200S
HZXSTAN100T
HZXSTAN125T
HZXSTAN150T
HZXSTAN200T
Todos los modelos
caja de conexiones con soporte de ajuste deslizante puntual 1.00"
caja de conexiones con soporte de ajuste deslizante puntual 1.25"
caja de conexiones con soporte de ajuste deslizante puntual 1.50"
caja de conexiones con soporte de ajuste deslizante puntual 2.00"
caja de conexiones entrada roscada NPT 1.00"
caja de conexiones entrada roscada NPT 1.25"
caja de conexiones entrada roscada NPT 1.50"
caja de conexiones entrada roscada NPT 2.00"
Caja de conexiones
(Requiere brackets LTXW4 ó
LSXW4 no incluidos)
Dialight se reserva el derecho a realizar cualquier cambio sin previo aviso para suministrar el mejor producto posible. La información mas
actualizada la puede encontrar en nuestro sitio www.dialight.com/Assets/Brochures_And_Catalogs/Illumination/MDTFSLINX001.pdf.
Garantía: Favor de contactar a su representante de Dialight.
Luminario Lineal SafeSite®LED
UL 844 para interior y exterior Areas peligrosas y a Prueba de Explosión.
DISTRIBUIDOR AUTORIZADO
L&A ILUMINACION, S.A. DE C.V.
Tel: 55+5363-4861 / 8381; Email: [email protected]; www.lyailuminacion.com.mx
www.dialight.com
JUN14-MDTFSLINX001LXMX_I
6