1. No category

G R AT U I T O
w w w. d i a r i o d e l v i a j e r o . c o m . a r
@diario_viajero
Directores: Dr. Carlos Besanson y Lic. Elizabeth Tuma. Miembro activo
de Asociación de Entidades Periodísticas Argentinas, de Sociedad Interamericana de Prensa
y de la World Association of Newspapers. R.P. I. nº 577.085. Registro de marcas nº 1.715.421
Redacción y Publicidad: Av. de Mayo 666 (1084) BUENOS AIRES
Tel. (011) 4331- 5050 • Fax. (011) 4342-4852
[email protected]
Ejemplares Gratis en nuestra Redacción • Locales de Avisadores
Casas de Provincias • Museos • Centros Culturales • Hoteles •
Automóvil Club Argentino y como Suplemento de Periódicos de todo el País
facebook/diario
delviajero.com.ar
FREE
TV DIGITAL
Estudios de
Radio y TV HD
Soluciones
audiovisuales
Edición multiformato
Diario del Viajero®
011 4331-5050
Primera &
Adelante
CANTAPUEBLO 2015
27° edición, del 3 al 7 de
noviembre en la ciudad
de Mendoza. Los coros
actuarán en teatros, iglesias, estadios, centros culturales, plazas, bodegas y
al pie del cerro Aconcagua
www.cantapueblo.com.ar
ODONTOLOGÍA, 38°
Jornadas Internacionales de la Asociación
Odontológica Argentina,
del 4 al 7 de noviembre
en el Sheraton Hotel &
Convention Center. Habrá seminarios y conferencias con profesionales
nacionales e internacionales. Además se realizará un Capítulo Estudiantes y el Primer Encuentro de Educación.
Informes: ☎ (011) 4961-6141 int 105
w w w . a o a . o r g . a r
CORONDA, 57 Fiesta
Nacional de la Frutilla, del
6 al 8 de noviembre en
dicha ciudad santafesina.
Informes: ☎ (0342) 4911567
t u r i s m o @ c o r o n d a . g o v. a r
w w w. c o r o n d a . g o v. a r
COLECTIVIDADES
Desde el viernes 6 al domingo 15 de noviembre
se llevará a cabo la 31°
edición de la Fiesta Nacional Encuentro de Colectividades, en Rosario,
Santa Fe. Participarán
más de 50 colectividades
que se darán cita en el
Parque Nacional a la
Bandera. Habrá muestras, talleres, stands, desfiles y festivales musicales
w w w. e n c u e n t r o d e
colectividades.com
TRUCHA Fiesta provinc i a del Río Chimehuín
que se realizará del 6 al 8
de noviembre en Junín de
los Andes, provincia de
Neuquén. Talleres y charlas para incentivar la práctica de la pesca y habrá un
torneo en dos categorías,
por equipo o por pescador
con mejor captura.
fiestadelatrucha.wordpress.com
EDICION NACIONAL
300.000 EJEMPLARES SEMANALES
Diario del Viajero 29
°
®
El sentido de justicia es el primer escalón
en el crecimiento de todos.
C.B DV n° 868
ANIVERSARIO
Buenos Aires, República Argentina - Miércoles 28 de octubre de 2015 - Nº 1487 - Año XXX diariodelviajero.com.ar
LA TAXIDERMIA POLÍTICA
La pretensión de inmovilizar el presente
es una forma de vivir de recuerdos,
perdiendo la capacidad de gestión del futuro.
C.B.
Los coleccionistas de trofeos cinéticos
congelan el instante de su aparente
triunfo, sobre el animal cazado, recurriendo a las técnicas de los taxidermistas. Es como si la presencia de la piel
del animal, debidamente armada y presentada, les permitiera mantener vigente las tensiones propias de la cacería.
En política también se da el peligro de convertir la actividad, honrosa en muchos inicios, en una verdadera cacería de votos y
voluntades. Todo tipo de técnicas y métodos de acercamiento y de acecho se emplean para lograr los objetivos de coleccionar
galardones y volúmenes de trofeos.
Los hay dedicados a la caza menor, con
su metodología y herramental apropiado.
Existen también los que solamente sienten la emoción de la aventura frente a piezas mayores, que requieren un poder de
fuego mucho más poderoso, y un gasto de
desplazamiento y equipos que necesitan
una inversión superior.
Esta relación entre la cacería y la política
puede parecer injusta, ¿pero para quién?
¿para los que pretenden ser administradores de la cosa pública? o ¿para los administrados que a veces sienten que se
los desplazan del beneficio de esa cosa
pública? La falta de uso constante de un
derecho, hace que el mismo se vaya perdiendo y finalmente se conculque. Es el
desuso lo que facilita que algunos
pretendan la prescripción de un
principio elemental y básico, o se
sientan fortalecidos para pretender
la proscripción del mismo.
El triunfalismo en que pueden caer los ganadores de una elección, o la hipócrita indiferencia de los perdedores, señala a veces
que la vocación real no es de servicio a la
sociedad, sino de ganancias dentro de la
sociedad. Es como ciertas actividades en
donde el deporte profesionalizado ha permitido la aparición de figuras, que en su
afán de ganar a toda costa emplean artilugios y fraudes que terminan negando el
concepto de mens sana in corpore sano.
El engaño en el discurso político no es propio de las mentes sanas, aunque lamentablemente la realidad nos marca ese difundido hábito. Las técnicas de campañas
electorales, y la recaudación de fondos para
las mismas, aún de orígenes espuríos,
afecta en su salud al cuerpo social.
Los medios periodísticos comprometidos
exclusivamente con el público ciudadano, van iluminando sector a sector la
escena en donde se desenvuelven los
distintos factores de poder. De esta manera se logra una mayor transparencia
frente a los que actúan con opacidad.
Esos medios no son meras agendas
en donde se registran actos proselitistas, sino que cumplen la función de registros públicos de donde
los compromisos políticos no pueden
borrarse en el tiempo.
No hay dudas que existen operadores políticos que trabajan para levantar la imagen de figuras o figurones, o para descolocar las posibilidades de los adversarios
de sus clientes. Son como esos taxidermistas que terminan ambientando la
captura, ubicándola dentro de un fraguado hábitat. Una rápida, pero atenta
mirada, basta para detectar que el quietismo del entorno y de los protagonistas
denuncia la falsedad del cuadro.
Sólo un constante movimiento al servicio
de los ciudadanos, y de la sociedad que ellos
integran, pueden mostrar la diferencia
entre habladores y hacedores.
Muchos de los elegidos han logrado un
crédito en el acto comicial. Es hora de
comenzar a amortizarlo ya sin demoras.
Carlos Besanson
Publicado en el Diario del Viajero n° 548, del 29 de octubre de 1997
facebook/diario
delviajero.com.ar
@diario_viajero
Breve &
Bueno
EXPO BICI 2015, del 6 al
8 de noviembre en el Predio Ferial La Rural. Además el 8 de noviembre se
realizará una bicicleteada
saliendo desde Sarmiento
y Santa Fe, Buenos Aires.
Horario viernes -exclusivo
clientes y prensa- de 12 a
20; sábado y domingo, público en general, de 10 a 20.
Valor de la entrada gral.: $50
[email protected]
www.expobiciarg.com
TRADICIÓN, 76° Fiesta
el 7 y 8 de noviembre en
el Parque Criollo y Museo Gauchesco Ricardo
Güiraldes, San Antonio
de Areco, provincia de
Buenos Aires. Además se
realizará la Semana de
la Artesanía arequera
en el Salón Guerrico.
AUTOMÓVIL Del 9 al
12 de noviembre estará
abierta Automechanika
Argentina, Feria Sudamericana Comercial e Internacional desde el Diseño al
Mantenimiento y Reciclaje
Automotriz en el Predio
Ferial La Rural, Av. Santa
Fe y Sarmiento, Buenos Aires.
Estará cerrada al público
en general, reuniendo a
los profesionales del sector.
No se permitirá la entrada
a menores de 16 años.
Informes: ☎ (011) 4514-1400
[email protected]
www.automechanika.com.ar
TURISMO RURAL,
curso que se llevará a cabo
del 9 al 11 de noviembre en
la Facultad de Agronomía
de la Universidad de Buenos Aires, Av. San Martín 4453
Se abordará el tema El
Negocio en el Turismo Rural, dirigido por el Ing.
Agr. Ernesto Barrera.
Información: ☎ 011 4523 9700
[email protected]
GOLF, IX Torneo del sector
de Logística, Comercio Exterior y Management, el 10
de noviembre en el Highland Park Country Club.
Informes: ☎ (011) 4448-2287
w w w. l c m d i g i t a l . i n f o
MÚSICA Y PLATOS DEL MUNDO D E T O D O PA R A T O D O S
La Fiesta de las Colectividades tendrá lugar el sábado 7 y domingo 8 de noviembre, con entrada libre y gratuita,
en el predio de Migraciones y del antiguo Hotel de Inmigrantes en el barrio de Retiro, Av. Antártida Argentina 1355
(junto al Apostadero Naval)
La propuesta al aire libre incluye
stands de gastronomía y productos típicos -atendidos por
integrantes de cada colectividad-, y una programación de
música y danzas con 40 agrupaciones artísticas.
Además, dentro del Museo de
la Inmigración se podrá visitar la muestra histórica y consultar la base de datos de inmigrantes del pasado arribados al puerto de Buenos Aires.
Los horarios de ingreso son el sábado
de 11 a 20 y domingo de 11 a 17.
Organiza la Dirección Nacional de
Migraciones -dependiente del Ministerio
del Interior y Transporte- junto con la
Federación Argentina de Colectividades.
En caso de lluvia se pasará al fin de semana
siguiente. w w w. m i g r a c i o n e s . g o v. a r
La edición 2015 de La Noche de los
Museos tendrá lugar desde las 20 del
sábado 31 de octubre hasta las 3 de la
madrugada del domingo 1° de noviembre, en la ciudad de Buenos Aires.
Participarán 217 museos y espacios culturales en 27 barrios porteños. Habrá
recitales en las calles, muestras, intervenciones estéticas en espacios públicos, espectáculos y talleres infantiles,
entre otras actividades.
Para la duodécima edición se sumarán instituciones de los barrios del Sur y el Oeste,
como Villa Lugano y Villa Luro, con una
plataforma de actividades que permitirá
recorrer el Casco Histórico de Lugano,
conocer a los artistas ligados a las tradiciones populares de sus calles o saborear
las tradiciones españolas-argentinas.
También a 125 años del nacimiento de
Carlos Gardel los Museos de la Ciudad,
desde su casa en el Abasto a Puerto
Madero, pondrán voz al mito.
El público podrá diseñar su Noche de los
Museos ingresando a www.lanochedelosmuseos.gob.ar donde se halla
la programación completa.
Para quienes circulen por Autopistas
Urbanas tendrán pase libre en los peajes
de Retiro, Retiro 2, Alberti, Parque Avellaneda, Dellepiane, de 20 a 23, sentido al
centro y desde las 24 hasta las 3, sentido
provincia.
(ver página 7)
Para alcanzar un fin pacífico, debemos emplear métodos pacíficos.
Martín Luther King
Marcos A. Machado
[email protected]
LA SALUD DE LOS ADULTOS El 13º Congreso
de la Organización Internacional de la Tercera Edad
OITE, se llevará a cabo el jueves 5 y el viernes
6 de noviembre, de 10 a 13 y de 15 a 18, en la
Universidad Maimónides, Hidalgo 775, Buenos Aires.
Estará presidido por el Dr. Hugo Schifis de la Sociedad Argentina de Gerontología, quien disertará sobre
el tema ¿Cómo logramos un envejecimiento normal?
Participará también Carlos Imaz, quien preside la
OITE y será coordinador general el Dr. Gerardo Gastrón.
El jueves 5: de 10 a 12.30, panel de la Asociación
Gerontología y Geriatría Argentina; 15 a 16.30, panel Instituto Nacional Servicios Sociales para Jubilados y Pensionados. El viernes 6: de 10 a 14.30,
panel Sociedad Argentina Gerontología y Geriatría;
de 15 a 17.30, panel Universidad Maimónides.
La clausura estará a cargo del Dr. Gastrón con
Conclusiones y recomendaciones.
El lema será Un enfoque de la Gerontología a nivel
popular. Dirigido para jubilados y pensionados con
entrada gratuita. Informes: ☎ (011) 4902-4729
Astronomía: Rumbo al solsticio
Curso a cargo de Constantino Baikouzis
Para todo público. Entrada libre y gratuita
A lo largo de cuatro clases se obtendrán
los recursos para entender la naturaleza
de la bóveda celeste.
Estudiaremos el movimiento de la Luna
y podremos reconocer planetas
Sabremos medir el tiempo
como lo hacían los antiguos egipcios.
Utilizaremos mapas celestes para identificar
estrellas y constelaciones.
Los lunes 2, 9, 16 y 30 de noviembre
a las 17, en la sede de Diario del Viajero
Avenida de Mayo 666 - Buenos Aires
Entrada libre y gratuita, con inscripción previa
Contacto: Cel. 15-6249-4338 [email protected]
Esto dijimos en Diario del Viajero edición nº 1486
FE, ESPERANZA Y JUSTICIA
El deambular periódico de los ciudadanos entre
urna y urna, y confusas opciones, me lleva a reproducir un texto, vigente aún, publicado hace
21 años, que puede servir a muchos componentes de nuestra sociedad, quienes frecuentemente se preguntan: ¿por quién? ¿por qué?
Desde chico he oído hablar de las tres virtudes teologales,
y su aplicación a lo cotidiano. Tener fe es algo más que
la letra de una canción, es una creencia firme en algo,
en alguien, en un estilo de vida.
La confianza que se adquiere por tener fe da una fuerza
interior que permite sobrevivir mejor a las continuas
heridas y laceraciones que recibimos en el obrar, aun
cuando éste sea justo y correcto. La fe nos da los anticuerpos necesarios para evitar que nuestro espíritu se
doblegue frente a posiciones enfermizas. No me estoy
refiriendo a la fe religiosa, que es una adicional que se
puede o no tener, me refiero a la seguridad que tiene el
integrante de una orquesta que sabe qué notas tiene
que dar en el momento oportuno para no desentonar en
una sinfonía. Así de simple y así de difícil, porque las
cosas simples también pueden ser difíciles.
Pero la fe mundana necesita del entendimiento que
®
AM
570
Diario del Viajero
Radio Ar
San Mar
4535am570radioarg
De mayores al niño sabio
LS4 Con
Rivadav
4338-
Marcelo Vargas Llosa
1487
Acompañar – Escuchar – Hacer
Talleres de introducción a la creatividad con adultos mayores
• Acompañar a los adultos mayores en su proceso de ver la
vida como construcción del
propio destino y que se puede
llegar a la edad adulta como
una parte de ese programa de
desarrollo personal.
• Tomar conciencia de lo que
la vida nos ofrece como una
elección en cada hoy.
• Ir haciendo el camino y en
ese ir haciendo vislumbrar el
sentido del legado que se nos
ofreció desde el mismo momento que fuimos soñados, pensados por otros.
Este es el eje de nuestro trabajo,
investigando y coordinando talleres integrales de Introducción a la
Creatividad con adultos mayores.
Partimos de una realidad que no
es ideal. La mayoría de las personas en su vejez viven en ámbitos
cerrados y en muy pocas ocasiones
salen de las residencias pero en el
desarrollo del taller, utilizando la
literatura, la música, las técnicas
de yoga, respiración, relajación y
ensoñación dirigida, juegos teatrales, danza y artes visuales se van
desgranando sus propios frutos.
Cumpliendo el objetivo general,
ejercitando ciertas herramientas
que facilitan el encuentro íntimo
con sentimientos y sensaciones
que traen el rélax y la posibilidad
de gozo.
En esta etapa de la vida surgen temas como la viudez, situaciones familiares complejas, sus limitaciones para ayudar en realidades socio económicas que los preocupan,
cuando se debiera tener una sensación de calma y seguridad después de una vida de trabajo. La
muerte, el deterioro de su salud,
la falta de proyecto, su dificultad
para amar y por ende interelacionarse y trabajar en grupo,
todo influye para la experiencia
en muchos aspectos preventiva
que se desarrolla en los talleres
de creatividad.
No envejecemos todos de igual
forma porque las circunstancias
de vida difieren unas de otras,
porque somos diferentes, sujetos
únicos y singulares. Por otro lado,
las condiciones sanitarias y asistenciales -seamos más precisos…
cuando existen- los avances acelerados de las ciencias y la tecnología, dan mayor visibilidad a las
diversas formas de envejecer.
Variaciones de acuerdo a las culturas a las que pertenecemos y,
yendo mas hondo, de acuerdo a
nuestras propias estructuras psíquicas.
Esta etapa de la vida, una existencia que va creciendo en años,
es objeto de numerosos estudios
interdisciplinarios.
Muchas veces perdemos así un
ángulo muy importante que es tomar a estas personas como sujetos
y escucharlos.
Al interaccionar, muchos de ellos
hablan de sentirse viejos, entregarse,
no tener proyectos de vida, no sentir
ilusiones. Otros, sin embargo,
refieren que se sienten jóvenes…
ilumina, más que la fe ciega que obliga a tener lazarillos. Quienes hablan de fe republicana no deben pedir
a los demás cheques en blanco o avales irrestrictos, deben dar a los componentes de esa república la fortaleza
que los convierte en ciudadanos no dependientes
de magos o astrólogos de la política. Fracasaremos
si no enseñamos a vivir en plenitud, conforme a la idea
democrática que el ciudadano es el elemento esencial
de un pueblo.
Los funcionarios electos o no, son sus servidores públicos
que cobran un honorario por cumplir honrada y eficientemente su tarea. Si el accionar no es coherente con esta
idea muchos pueden perder la fe, y otros tendrán que
buscar el apoyo psicológico de un tercero que le ayude
a salir de la dicotomía espiritual en que se ha ubicado.
Algunos hablarán incluso de mala fe, lo que implica doblez y alevosía. Pocos, darán fe sobre situaciones que
pueden parecer pero no se está seguro si son.
La esperanza se basa en una expectativa lejana pero
firme. No tiene esperanza realmente quien juega pues el
cálculo de probabilidades no le favorece; el jugador de
azar tiene un deseo de algo que él directamente no puede
manejar. Su esperanza es tan efímera como la jugada
en la cual él participa; desde ya habrá otras jugadas
y nuevas expectativas, pero su único acto de voluntad
pasa por seguir jugando o dejar de hacerlo.
Esa no es la esperanza de un pueblo. No se puede jugar
590
Foto: Germán Álvarez
LA MIRADA DEL OTRO La gente depende de la mirada del otro, según lo que tiene o aparenta y no, de lo
que realmente es. Nadie quiere estar afuera de la exposición mediática. Existe una insaciabilidad por figurar,
ya sea en televisión, web, redes sociales, diarios, vía pública, etc. Hay una manipulación del sistema sin consciencia de su peligrosidad. El sociólogo Zygmunt Bauman, afirmó, que ni los servicios secretos podrían recabar
tanta información privada, como la ofrecida a voluntad.
Antes, se pagaba por espiar; hoy, brindamos datos personales gratis y pagamos el privilegio de ser espiados.
El mayor temor actual es ser excluido o quedarse solo.
Zuckerberg capitalizó sobre este miedo, 50 mil millones
de dólares, a través de Facebook. Cada momento, vía
Facebook, web o celular, queda registrado en un gran
banco de datos. La necesidad por pertencer a la red
global mediática, es inaudita. Pero lo más grave, es la
pretensión de ser -en apariencia- mejores que el otro, a
cualquier precio, aunque sea una fachada o mentira.
El Papa Francisco recordó las palabras de Jesús, quien
nos enseñó y ejemplificó con su propia vida, que el más
grande debería hacerse niño -por su corazón inocente y
puro-, ser un humilde servidor y ocupar el último lugar.
Si uno hace las cosas bien, no hace falta marketing; el
ejemplo y la acción valen por sí mismos, sin necesidad
de resaltarlos ni de patear la calle.
…Uno tiene que aceptar la muerte,
®
no tiene sentido rebelarse contra lo irremediable,
pero es importante llegar vivo hasta el final, no morirse en vida.
[email protected]
Diario de los Lectores
630
LS5 Riva
Arenale
5219-
650
Radio Be
am570radioarg
710
Radio
Fitz Ro
4335-
790
LR6 M
Mansill
5777-
830
Radio de
Montevi
4371-
radiodelpue
870
LRA 1 Nacio
Maipú
5278radionacio
Si bien es cierto que la declinación
biológica es inevitable, con infinidad de variables y que simultáneamente se van acotando sus espacios sociales, tratamos de ofrecerle
un ámbito receptivo donde puedan
asumir y aceptar las marcas que
se van acumulando en el devenir.
Se trata de articular muchos caminos que se unen en un encuentro donde si bien las personas mayores hacen mover las neuronas,
revisan su historia, la geografía,
las artes, a su vez bailan con los
brazos, hacen ritmos con sus pies,
sueñan despiertos, recorren laberintos de colores y palabras en un
contexto emocional claro. Trabajo
siempre con un programa que se
sostiene en una comprensión interdisciplinaria de las condiciones
del envejecer.
Por medio de juegos, experiencias,
trabajos, proyectos, estamos recorriendo un camino de amor al niño
sabio en quien nos podemos ir
transformando… nuestra esencia
y la experiencia vivida. O quedarnos en el camino de la auto anulación, lenta pero inexorable.
Sí, siempre allí, la elección del hombre. Nuestra esperanza profesional
y personal es que al movilizar y
activar otras miradas, la elección
será más sana porque nace de una
percepción interior más amplia.
Prof. Inés Alonso Ares
DUG - José Camelot
continent
Escultura – Poesía - Fotografía
www.inesalonsoares.weebly.com
a largo plazo con grupos humanos que no quieren ser engañados con reglas de juego confusas. La esperanza republicana está también unida a la lógica. Si bien la demostración por el absurdo es válida como una forma de
destruir ciertos argumentos, el vivir en el absurdo es
el precio más caro que puede pagar el ser humano
en soledad o en sociedad. La esperanza también requiere de coherencia para que tenga sustento propio, y
necesita más de vivencias que de discursos.
La Justicia es la tercera virtud republicana válida
para que funcione la democracia. Implica como elemento necesario la existencia de una libertad plena de
información, opinión y expresión. Es difícil que pueda
ser aceptada una justicia misteriosa y secreta,
que no dé a conocer al público los fundamentos de sus
sentencias y sobre todo si el bien público puede ser sustituído como soto voce por el bien propio. Los ciudadanos
necesitan una justicia que funcione para mantener la fe
y la esperanza, si no todo es un juego en el cual todos
perdemos, incluso los que ponen las manos en el fuego.
Alguien me preguntará ¿y la caridad? No puede
haber justicia sin caridad...
Carlos Besanson
Publicado en el Diario del Viajero nº 363 del 13 de abril 1994
facebook/diario
delviajero.com.ar
@diario_viajero
910
LR5 La
Fitz Ro
4535-
990
LR4 Sp
San Mar
4893-
splendid99
1010
Radio On
4372am1010onda
1030
LS10 de
Gorrit
4556-
1070
LR1 El M
Rivadav
4121-
1110
LS1 Radio
Sarmien
5371-
buenosaires.gob
1190
LR9 Am
Amena
4779-
www.estoesa
FM
89,9
Radio c
Humbol
4778-
radioconvo
92,7
FM La
Sarmien
5371-
buenosaires.
93,7
Ro
Maipú
4999-
94,3
Disn
B. Cruz 19
4999-
94,7
FM Pa
E. Ravign
4899-
www.radiopal
95,1
Me
Freire
4010-
www.metr
95,9
Rock
Cond
www.fmrocka
96,7
Radio C
Naci
Maipú
4325-
97,5
FM V
Uriarte
4535-
97,9
Radio C
B. de Irig
5031-
98,3
Me
Uriart
4535-
www.mega.10
98,7
Nacion
Música F
Maipú
4394-
www.radiona
99,9
LA
Mansill
5167-
100,7
Blue
Freire
4010-
101,5
POP R
Uriart
4535-
102,3
Aspen
Dorreg
4778-
103,
Vort
Lacroz
4966-
www.vorte
103,
TK
Uriart
4535-
104,9
Amad
B. de Irig
4806-
www.culturam
Diario del Viajero
Bariloche a la carrera
En la vida real, quien no se rinde ya es todo un valiente.
Paul Mc Cartney
1487
En el lobby
De empresas y profesiones
Estrellas con premio
La compañía hotelera InterContinental Hotels Group
(IHG), difundió que World
Travel Awards ha reconocido
a InterContinental Hotels &
Resorts como la principal marca hotelera de la región
de México y América Central.
El premio, que se entregó con una ceremonia en el Teatro de Cristóbal Colón en Bogotá, Colombia, es el
quinto que recibe la cadena.
InterContinental Hotels & Resorts es la marca de lujo
de IHG, que cuenta con 180 hoteles ubicados en más
de 60 países, con conocimientos locales que provienen
de más de 60 años de experiencia.
Ofrece un servicio sobrio y de calidad, e instalaciones
de excelencia, y una diferenciación hacia el interés
que demuestra por sus huéspedes.
Huéspedes más cómodos
El hotel Ibis Buenos Aires Obelisco,
Av. Corrientes 1344, Buenos Aires, inauguró
un nuevo lobby y áreas sociales que
se caracterizan por su diseño innovador y contemporáneo. Las zonas
comunes destacan por sus materiales de calidad, con colores
cálidos y muebles modernos.
Con un enfoque estético, espacios compartidos donde
los clientes encuentran su propio lugar, ambiente
que fomenta la interacción entre los huéspedes
I n f o r m e s : w w w. i n t e r c o n t i n e n t a l . c o m
Marketing en el celu
La empresa de medios digitales Globad, dirigida por
Juan Pablo Degiovanni y Alejandro Grinblat -foto-, presentó
para la industria de medios
argentina el concepto de
Media Solutions.
Establecen un panorama sobre la publicidad
mobile en nuestro país
opinando que El avance de los celulares hizo cambiar el
negocio de la publicidad, hoy se observa como los medios
digitales captan una buena parte de la misma, tanto en
la Argentina como en toda la región. Siendo ya el medio
con mayor interacción con el usuario. En Argentina,
el porcentaje de población con móviles es del 71% y
de smartphones -teléfonos inteligentes- del 44%
Casi tres horas diarias de uso y alrededor de 190 interacciones al día en promedio. Así Globad apuesta a esta
expansión y propone diferentes formatos de publicidad
mobile, brindando soluciones y respuestas a la creciente
demanda del sector -marcas y agencias- proponiendo
estar a la vanguardia de los desarrollos. La empresa
cuenta con oficinas en México, Colombia y Argentina.
Informes: w w w . g l o b a d l i t y . c o m
La ayuda en un clic
Helpways.com cumple un año y se afianza como referente local del mercado online para contratar proveedores
de servicios profesionales y oficios -helpers- destinados
a empresas, personas y mascotas. Se trata de una compañía nacional de e-commerce que ayuda a empresas y
personas en las tareas cotidianas o imprevistas, aportando soluciones prácticas y proveedores respaldados
por una debida certificación. Este tipo de servicios ya
es tendencia mundial. En la Argentina, la demanda es
creciente y diversificada por tipo de servicio y oficio.
Además ofrece capacitación continua a sus proveedores
y les otorga herramientas para que formalicen su situación laboral dentro del mercado formal, brindando asesoría contable para sus aportes y seguros. En cuanto a
la seguridad garantizada a los usuarios, es la única compañía nacional en su rubro que verifica rigurosamente
los antecedentes penales y laborales de sus prestadores.
La web tiene un diseño amigable que permite encontrar
con un clic al proveedor o servicio deseado, comparar
presupuestos, consultar referencias y calificaciones
realizadas por el resto de los usuarios y la alternativa
de pagar con diferentes medios de pago. La empresa
implementó también un servicio telefónico que desean
contratar servicios o mantener un contacto directo con
el área de operaciones: ☎ 0810-333-5555. www.helpways.com
Historias médicas
El canal pago Max especializado en cine independiente internacional, series y documentales, estrenó
la segunda temporada de la serie ganadora del premio Emmy, The Knick. Se podrá ver los viernes a las
22, en ella se cuenta la vida del Dr. John Thackery
personificado por el actor Clive Owen -foto- y su relación con el personal del hospital Knickerbocker a
comienzos del siglo 20.
La historia refleja acontecimientos de la Nueva York
de los años duros de arribo de multitud de inmigrantes. El drama de época capta la unión entre las nuevas tecnologías médicas y el cambio de normas sociales. Bajo la dirección del reconocido director, Steven Soderbergh, del Oscar a mejor director por Erin
Brockovich y Traffic y del Emmy a mejor película
original por Behind the Candelabra de HBO.
Estudios de Grabación
de Televisión HD
Claves para un mundo mejor
del Turista: 4302-7816 Automóvil Club Argentino Av. del Libertador 1850 - 4808-4000 Servicio
Meteorológico 4514-4253 • Ombudsman 4383-3668 • Defensa del Consumidor 0800-6661518 • Hora Oficial 113 • Información en Guía 110 • Reparaciones 114 • Servicio Internacional por
operadora 000 • Telediscado a Mon tevideo 059 • Telediscado a Colonia (ROU) 0222
132) Instituto Pasteur 4982 6666 AySA 6333 2482 (Consultas, Reclamos técnicos y Urgencias) Edesur: 0800 333 3787 Edenor 0800 666 4002 / 03 / 04 (emergencias o falta de suministro)
Metrogas S.A. 4309-1050 • Gas Natural Ban 0810-888-1137 • SOS Amigo Anónimo 4783-8888 • Banco de Sangre 4305-4777 (Centro de Hemoterapia) • Alcohólicos Anónimos 4931-6666 •
4325-1813 • Defensa Civil 103 - 4956-2106 / 2110 • Cenareso Recuperación drogadictos 4304-6248 - 4305-0091/96 • SEDRONAR Orientación en adicciones 0800-222-1133 • Asistencia al Suicida 49620660 • Violencia familiar 0800-666-8537 • Línea Te ayudo (adolesc. y niños) 4393-6464 • Número de los Niños 102 (denuncias por maltrato a menores)
274, tel. 4326 9418/7739 fax 4326 5915 Tierra del Fuego: Sarmiento 745, tel. 4322 7324/7524 Tucumán:
Suipacha 140, tel. 4322-0010 - Casa de la Municipalidad de la Costa: San José 343 tel. 52564381 - Mar del Plata: Av. de Mayo 1248 tel. 4381-2677/1279 Casa de Pinamar: Florida 930 piso 5º b Municipalidad Turismo de Villa Carlos Paz: Lavalle 623 of. 38/39.
Entre Ríos: Suipacha 844, tel. 4328 5985 / 4393 1637 Formosa: H. Yrigoyen 1429, tel. 4381 2037/7048
Jujuy: Av. Santa Fe 967, tel. 4393-1295- La Pampa: Suipacha 346, tel. 4326-1145 /1769- La Rioja: Av. Callao 745,
tel. 4813-3417/19, fax: 4813-3418 - Mendoza: Av.Callao 445, tel. 4371-0835 - Misiones: Av. Santa Fe 989, tel/fax.
4317-3700/09 - Neuquén: Maipú 48, tel. 4343-2324 - Río Negro: Tucumán 1916 tel. 4371-7078/7273 Salta: Av. Roque
®
La segunda temporada arranca en un momento de
enormes trastornos en las vidas de los protagonistas,
los doctores, administradores, enfermeras y monjas
tienen que lidiar con varios cambios y desafíos personales y profesionales.
Una nueva empresa que ofrece todos los
destinos con información personalizada.
31 de Oct.: Recorrido Noche de los Museos
7 y 8 de Noviembre: Fiesta del Asado
y la Galleta Gualeguay - Entre Ríos
LEG. EVT N° 16066
1 5 d e N o v i e m b r e : S a n A n t o n i o d e A re c o
21 de Nov.: City tour, Almuerzo Puerto Madero, Usina del Arte
27 de Noviembre: Salto, pueblo Gaham y La invencible
FIN DE AÑO EN VILLA CARLOS PAZ
Consulta por las salidas internacionales 2016 a precios 2015
VA C A C I O N E S T O D O S L O S D E S T I N O S
CONSULTAS Y RESERVAS
☎ (011) 4779-2842 / 15-5748-2589
[email protected] / www.culturasyraices.tur.ar
Facebook: culturas y raíces [email protected]
García Menéndez
ESTUDIO DE ABOGADOS
Diario del Viajero
Bouchard 468, piso 4° G
(1106) Buenos Aires
☎/fax (011) 5252-3386
www.garciam.com.ar
®
Solución y diseño para la realización
de programas de televisión
Bajo costo calidad profesional
y tecnología de alta definición
Av. de Mayo 666 Buenos Aires 4331-5050
r e d a c c i o n @ d i a r i o d e l v i a j e ro . c o m . a r
w w w. d i a r i o d e l v i a j e r o . c o m . a r
Delivery
Salón de eventos
Yakiniku - kobe Beef
(011) 4784-1313
www.fujisan.com.ar
Mendoza 1650 - Belgrano - CABA
BADENI, CANTILO
& CARRICART
ABOGADOS
Reconquista 609, piso 8º (1003)
Buenos Aires - Argentina
Te l / f a x : ( 5 4 - 1 1 ) 4 5 1 5 - 4 8 0 0
[email protected]
www.badeniabogados.com
El próximo sábado 19 de diciembre se correrá la
6° edición de la media Maratón Llao Llao 21k, en
el Circuito Chico de San Carlos de Bariloche, un
lugar único en su estilo.
La carrera ofrece dos modalidades: 10 y 21 kilómetros,
recorriendo el Parque Municipal Llao Llao. Se estima
que este año participen 600 corredores que llegarán
de diferentes partes de América Latina: Brasil,
Uruguay, Paraguay, Chile y Argentina, entre otros.
El punto de partida y llegada será el Hotel Llao
Llao, continuando el recorrido por el Circuito Chico
en dirección hacia Bahía López.
La maratón se diferencia de las tradicionales carreras
de calle ya que los corredores podrán disfrutar del
paisaje y arribar al hotel donde se realizará la charla
técnica, entrega de kits y el brindis de premiación con
show de fotos y música.
El evento será a su vez el cierre del circuito Run
Argentina 2015 que conecta cuatro medias maratones
en diferentes destinos turísticos del país, Iguazú,
El Calafate, Valle de Uco en Mendoza y Bariloche.
Las inscripciones se realizan ingresando en la web www.llao
llao21k.com Para consultas los interesados podrán comunicarse con la organización a través de [email protected]
Accesibilidad para todos
La Unidad de Diseño Gráfico de las Naciones Unidas -ONU-, creó el nuevo
logo de Accesibilidad. Una figura
humana con los brazos abiertos
que simboliza la inclusión para las
personas en todas partes.
Este nuevo logotipo de alcance global fue
creado para el uso en productos de información pública
impresos y electrónicos con el fin de crear conciencia
acerca de los problemas relacionados con la discapacidad y la accesibilidad, y se puede usar para representar
la accesibilidad de la información, los servicios, las tecnologías de la comunicación y el acceso físico.
El uso del símbolo no implica la aprobación por las
Naciones Unidas y es neutral e imparcial, representando la armonía entre los seres humanos, la esperanza
y la igualdad de acceso para todos.
El Ministerio de Turismo argentino, ha incluido
importantes trabajos en su Plan para el Desarrollo y
la Calidad, sobre esta problemática que involucra
en el país a no menos del 12% de su población. Un
porcentual de turistas que crece al encontrar un
adecuado trato sobre esta realidad mundial.
XI Festival Internacional
de Música Barroca
Misiones de Chiquitos,
Chiquitos, Bolivia
Salimos en abril 20
2016
16
Pr
esentación del Viaje:
Presentación
Jue
ves 29 de Octubre
Octubre a las 118.30
8.30 en B. Mitr
4.
Jueves
Mitree 43
434.
R
equiere Inscripción por cupo
ados.
Requiere
cuposs limit
limitados.
Contáctenos al: 4393 4160 - 0810 666 3977
Av. R. Saénz Peña 615 7º of. 710 I Bs. As., Argentina
[email protected] I www.viditerra1915.tur.ar
Las que suman
La Red de Buenas Noticias cuenta con una plataforma e n e l s i t i o w e b w w w. r e d d e b u e nasnoticias.com al cual se suben las noticias
que se seleccionan de diversos sitios, clasificadas en ecología, salud, RSE, solidaridad, ciencia, tecnología, espiritualidad y educación.
El sitio contiene además un espacio de música que
invita al relax y otro de videos muy inspiradores.
Además cuenta con una aplicación mobile, para celulares y tablets con Android y Iphone, que además
permite que cada lector suba su buena noticia.
Las mismas son moderadas por
un grupo de personas que solo
admiten y publican noticias
que ellos llaman las que suman, abarcando una amplia
temática.
MEMORIA TURÍSTICA
Diario del Viajero
®
La calma sucede a toda decisión, incluso a la equivocada.
Rita Mae Brown
1487
Vamos hacia la era de la bioeconomía
por Antonio Torrejón
[email protected]
La imagen muestra un particular lago artificial que
se encuentra en una isla europea muy visitada por
turistas de todo el mundo. Convocamos a que los siempre curiosos, memoriosos y bien informados lectores
de Diario del Viajero puedan contestar: 1- ¿De qué
se trata? 2- ¿Dónde se encuentra? 3- ¿Cuáles son
los atractivos turísticos de la región? Las primeras
respuestas correctas que sean traídas en persona o
por mail a nuestra redacción, Avenida de Mayo 666,
Buenos Aires, o a la sede de los periódicos de todo el
país que insertan en sus ediciones Diario del Viajero,
recibirán un libro como reconocimiento.
MEMORIA TURÍSTICA 1486
En la edición anterior publicamos una fotografía del
Molino Forclaz, que se encuentra a 4 kilómetros de la
ciudad de Colón, provincia de Entre Ríos.
Nuestro lector, Carlos A. Troncoso nos cuenta: La imagen
pertenece al molino ubicado en el Km 3 de la Ruta 26
en la provincia de Entre Ríos. Fue construido entre 1888
y 1890 por Juan Bautista Forcalaz para la molienda
de trigo, pero a causa de los débiles vientos de la zona
insuficientes para mover las aspas, este nunca funcionó.
En 1985 fue declarado Monumento Histórico Nacional.
En la actualidad funciona como museo.
[email protected]
Por su parte Jorge I. Kunic nos agrega: Es un antiguo
molino ubicado en la colonia Forclaz fundada en
1857 por un grupo de suizos, franceses y saboyanos.
Se encuentra a 200 metros del camino enripiado que
une las localidades de Colón y San José. Actualmente
pertenece a la familia Forclaz
B
n
ón
zó
uz
Bu
de Ideas Impresas
La enfermedad suiza
...Por desgracia (o por suerte) el tiempo no es una ruta
de doble mano. Por él, nadie puede circular a su antojo: solo pasar de un presente a otro presente. Desde
uno de los presentes, nos
extrañamos a nosotros
mismos, un cuerpo joven,
la mente despejada. Y lamentamos la pérdida de
los distintos posibles que
imaginábamos. El porvenir ya no es lo que era. El pasado estaba grávido de
futuros de los cuales se hizo real solo uno, y quizás ni
siquiera el más deseable ¿Entonces? Entonces
Je me souviens
des jours anciens
et je pleure.
Me acuerdo de los días pasados y lloro. ¿Por qué el llanto
de Verlaine y la comprensión inmediata de sus lectores?
Simplemente porque esos días y sus futuros imaginarios
ya pasaron. Ya fueron. No son más, no serán más.
En las mentes religiosas la nostalgia se explica como
una añoranza del Edén, de la inocencia dichosa en aquel
jardín tan amable del que fuimos expulsados. Otros,
siguiendo a Rousseau, imaginan en el comienzo de la
historia una comunidad primitiva en la que la propiedad
privada no existía, en la que los sentimientos de todos
los hombres eran transparentes y donde por lo tanto
era imposible la mentira. Algunos economistas conjeturarán una sociedad en que todos los bienes se disfrutaban en común. Los metafísicos aludirán a nuestra
separación de algún absoluto. Y, por cierto, la redención,
el contrato social o la lucha revolucionaria podrán prometer a nuestra esperanza el reencuentro de la felicidad,
pero ya sabemos cuánto valen esas promesas...
Marcelo N. Abadi
La enfermedad suiza y otros ensayos filosóficos
Ediciones Simurg www.edicionessimurg.com
La era industrial llegó a su fin entre los años "50 y "70,
dando paso a lo pos-industrial, también llamada era
de la información. La actividad turística, que surgió
como conquista arrasadora al finalizar la Segunda
Guerra Mundial, nunca estuvo en la mezcla, con el sector Industrial, que -transforma bienes, no servicios, fue
impulsada por la información, que la llevó al turismo,
como área de servicios, a convertirse en la principal
generadora de riquezas y empleo del planeta.
Como todos los ciclos, tiene principio y fin. Se prevé que la
era de la información será relevada en la década del 2020
por la era de la bioeconomía, como variable dominante.
Los ciclos de vida de las personas, como también el de
las plantas, empresas, industrias, economía y civilizaciones enteras, tienen cuatro períodos distintivos: gestación, crecimiento, madurez y decadencia. Internet es
el acontecimiento central de la economía de la información. Dado que los ciclos vitales se superponen, la economía de la información madura mientras que la bioeconomía completa su gestación e ingresa en la etapa
de crecimiento que se consagrará en el próximo ciclo.
Podría determinarse el inicio de la bioeconomía en 1953,
cuando Francis Creck y James Watson identificaron la
estructura del ADN, lo que decodifica el genoma humano.
Durante las próximas dos décadas, la biotecnología
orgánica se superpondrá con la tecnología de la información, como fenómeno relevante.
Hasta ahora predominan cuatro tipos de información:
números, palabras, sonidos e imágenes. Las cuatro
constituyen en la estructuración del moderno marketing turístico, los puntos de apoyo de la investigación
como a la convocatoria del mercado.
Pero la información llega también en muchas otras
formas, a través de olores, sabores, tacto, imaginación
e intuición. El problema es que las tecnologías necesarias para estas nuevas formas de contacto no han
sido desarrolladas lo suficiente para ser comercialmente viables. Pero sí lo serán en un par de décadas.
El olfato, por ejemplo, quizá el más primitivo de los
sentidos, se está digitalizando como antes se hizo con
sonidos e imágenes. Empresas líderes de los Estados
Unidos ya han desarrollado olores digitales.
Cuatro empresas informáticas decidieron al mismo tiempo dar un paso de gigante y competir por ser las primeras
en transmitir olores por la red. En principio, las cuatro
aseguran que tienen la fórmula y que, en breve, se podrá
comprar un perfume en la red sabiendo exactamente a
qué huele, se podrá abrir una virtual caja de bombones
y experimentar el olor a un buen chocolate, o detenerse
en un paisaje y entenderlo también por sus aromas.
Las pioneras de las investigaciones en esta materia son
cuatro empresas cuya actividad está relacionada con el
mundo del aroma. Ellas son la californiana DigiScents,
Trisenx, Aroma Jet y la israelita Seselt Technologies.
El motivo inicial de estas empresas parece ser lograr
en Internet el negocio que los apasionados del buen
aroma dejan en el mercado. En los Estados Unidos,
POR LOS CHICOS. Todos los domingos a las 9, se
realizarán las tradicionales Caminatas por la Infancia. El
1° de noviembre, Parque Centenario -encuentro en Av. Díaz
Vélez y L. Marechal (Mástil Bandera)-. Se podrá llevar alimentos
no perecederos y ropa que se destinarán a hogares de niños.
Informes: ☎ 15-4436-7136 [email protected]
FLORISTAS
San Narciso
1863 1ª Reunión en
Ginebra Cruz Roja
1969 Fundación de
la Base Aérea Vice
Cdro. Marambio en
Antártida Argentina
Día de la
Poder apreciar por internet el aroma característico de paisajes
Prefectura Naval
como los viñedos mendocinos del Valle de Uco es el objetivo que
y Mundial
ya intentan alcanzar algunas empresas informáticas
de la Psoriasis
por ejemplo, según las últimas cifras disponibles, se y del Accidente
Cerebrovascular
consumen anualmente 5.000 millones de dólares en
perfume y más de 2.000 millones de dólares en velas
perfumadas, sin contar con los cientos de millones
de dólares que los estadounidenses gastan en
productos colaterales como cremas, esencias y otros
elíxires destinados a evitar el mal olor.
Ante estas cifras, las citadas empresas decidieron
iniciar la aventura de buscar la forma de motivar
los olfatos a través del ciberespacio y trabajan para
perfumar las computadoras y el material de comunicación informatizada.
DigiScents asegura que cuando este procedimiento esté
en marcha, se podrá poner olor a su película o a su canción favorita, mientras que AromaJet cree que Estados Unidos está también pidiendo a gritos que les
mandemos por Internet los olores que les gustan.
La idea, que todavía no es completamente realidad,
es un valor en alza, y DigiScents la ha vendido ya a
más de 200 compañías del sector del entretenimiento
que quieren organizar juegos sensoriales. Igualmente
se ha firmado un acuerdo con otras empresas que quieren vender, desde perfumes hasta dulces o turismo por
Internet, y que consideran que el olor será decisivo
para el incremento de su negocio.
Las primeras industrias en beneficiarse con la bioeconomía serán la farmacéutica, la de la salud, la
agrícola y la alimenticia. Esto permitirá una prevención en la salud total y el cambio en los tiempos
de sensaciones y disfrutes.
Los problemas crecerán con la misma velocidad que los
beneficios. Así como en la era de la información el principal problema era la intimidad, en el de la bioeconomía
será el de la ética (conductas confiables en alto grado).
Los nacidos después de la Segunda Guerra Mundial
podrían vivir tres épocas: la industrial, la de la información y la de la bioeconomía.
Pasaríamos de la transformación de bienes tangibles
a la intermediación que, en lo turístico, se apoya en
vender sensaciones, a la era científico mensurable, que
estará en tránsito de cambios. Ni Julio Verne, el futurólogo de mayor vigencia, lo hubiera preanunciado.
Y.W.C.A. Asociación Cristiana Femenina
Residencia para Jóvenes Mujeres
Cuando visite Buenos Aires use nuestra casa.
Estadías breves y prolongadas y comodidades
para estudiantes. Precios accesibles.
Humberto Primo 2360 - Buenos Aires
☎ (011) 4941-3775 [email protected]
dentro de él,
Abre tú corazón, busca
sentimientos que
rescata esos buenos
s al prójimo
tienes dormidos y bríndaselo
s un corazón
y verás que necesitará
tanto amor
de repuesto, para albergar
que recibirás en recíproca
´
´
113 años
Reconquista 439, Buenos Aires 0800-555-YMCA (9622)
y m c a @ y m c a . o r g . a r / w w w. y m c a . o r g . a r
Miércoles
Apóstoles Simón
y Judas Tadeo
✝1940 Enrique
Julio fundador
Diario Nueva
Provincia
LL
Ricardo Antonio Torrado
s,
esía to
n
po
s y r cie
o
rso
Ve ien p
c
l
a
LL
29
Jueves
El libro que siempre soñó hacer,
es posible...
Daniel Barrera Molina
28
OCTUBRE
Mi nunca más
Vicente López 1923
Recoleta (1128)
Buenos Aires
☎ /fax 4801-0355 / 1484
[email protected]
www.armandofloristas.com.ar
OCTUBRE
Justiniano Rosa
Consulte sobre asesoramiento
y realización con bajos costos
de diseño, armado e impresión
Lic. Elizabeth Tuma
[email protected]
OCTUBRE
30
LL
Viernes
San Flumencio
1888 se crea
Jardín Zoológico
de Buenos Aires
Día Nacional
del Cine y de la
Democracia
OCTUBRE
31
LL
Sábado
San Quintín
y Alfonso
Rodríguez
1884 Ley
apertura de la
Avenida de Mayo
✝ 1925 Dr. José
Ingenieros
Día del Aviador
NOVIEMBRE
1
LL
Domingo
Festividad de
Todos los Santos
1878 nace Carlos
Saavedra Lamas
Premio Nobel de
la Paz 1959 medió
en Guerra del Chaco
Bolivia y Paraguay
NOVIEMBRE
2
Lunes
LL
Conmemoración
de Todos los
Fieles Difuntos
Día de los Muertos
por la Patria
NOVIEMBRE
3
CM
Martes
San Martín
de Porres
1783 se crea Real
Colegio de San
Carlos, actual
Colegio Nacional
Buenos Aires
Día del Joyero
y Relojero
NOVIEMBRE
4
CM
CHINCHILLAS
Miércoles
VENTA DE REPRODUCTORES
Mejore la calidad y productividad de su criadero
VENTA DE MASCOTAS - Cursos Especiales - Consúltenos
Tel.: 011 15-3863-1983 www.nimaya.com.ar
San Carlos
Borromeo
✝1913 Ing. Luis
A. Huergo n. 1837
Hay edificios mudos, que no dicen nada, otro que hablan
y en cambio existen otros que cantan, laten,
y en su espacio se nota una atmósfera religiosa.
Diario del Viajero
®
Paul Valery (1871 - 1945)
1487
¡Bella Praga!, con historia y leyendas
El reloj astronómico de Praga, capital de la República
Checa cumple 605 años, y continúa sorprendiendo
por su mecanismo. La mención más antigua sobre el
artefacto data del 9 de octubre de 1410.
Está instalado en la torre del Ayuntamiento, siendo
el símbolo de esta atractiva ciudad. Cuando uno
llega a Praga, lo primero que visita es el Puente Carlos, y unos metros más adelante, transitando por
calles angostas llenas de comercios y turistas, se arriba a la plaza de la ciudad vieja, donde una multitud
espera que se haga la hora de ver en el famoso
reloj salir el gallo dorado, que canta y aletea -aunque
tal vez por la presencia de tanta gente, el canto no
es tan audible-. Más abajo, a derecha e izquierda se
abren las puertas para dar lugar en un mecanismo
circular: el paseo de los 12 Apóstoles.
Este reloj astronómico, declarado en 1992, Patrimonio
Mundial de la Unesco, tiene historia y un contenido
digno de ser admirado y conocido.
El reloj que se encuentra en la torre del Ayuntamiento
de la ciudad de Praga, capital de la República Checa
Posee un cuadrante astronómico, con forma de astrolabio, un antiguo instrumento que permite determinar la posición y altura de las estrellas sobre la
bóveda celeste. Así indica las 24 horas del día y representa las posiciones del sol y de la luna en el cielo,
además de otros detalles astronómicos
Los colores tienen su significado relacionado a la
tierra, el cielo, y los distintos momentos del día y
la noche, y en relación a los puntos cardinales. También se encuentran representados los signos zodiacales con el anillo zodiacal.
Integra un calendario circular con medallones, que
en un segundo mecanismo, bajo el reloj principal,
representa los meses del año.
También una estrecha escalera en forma de caracol
que conduce hasta el espacio donde se instala la singular maquinaria, que tiene un cuidador especial
para que nada falle.
En el exterior, cuatro figuras simbolizan, la vanidad,
representada con un espejo; la avaricia, un comerciante
judío con su bolsa; la muerte, personificada como un
esqueleto matando el tiempo; la lujuria, representada
por un príncipe turco con su mandolina.
Pasarela a la hora del té
El miércoles 4 de noviembre se realizará la 22° edición del Six O Clock Tea en
la Embajada de España. En
esta oportunidad, Carminne
Dodero, su creadora, invitó a
presentar su colección al diseñador internacional español, Jorge Vázquez. Ademas, como novedad, Osé Luxury Catering, la empresa
de catering de vanguardia, ofrecerá un servicio distintivo y personal, renovándose así, el tradicional
desfile con una propuesta creativa.
En la pasarela se podrán apreciar las creaciones de diseñadores como Caro Sosa, Claudia Arce, Diego Vaz,
Graciela Gaviglio, Le Sufi, Naima, Pimpi Smith y Romina Brunelli. La marca de niños Frog BB, con su línea
exclusiva y personalizada.
El costo de la entrada será de $850.- Parte de lo recaudado será donado a la Fundación España.
Información: ☎ 4811-6399 - [email protected] - @six_oclocktea
Relato de los años 20
El reloj visto desde la Plaza de la Ciudad Vieja donde
se reunen todos los turistas a observarlo.
Sobre el fondo negro del reloj, en el anillo exterior,
se observan números dorados que indican las horas
de la antigua Bohemia, que comienzan a contarse
desde la 1 de la madrugada, una particularidad respecto al horario convencional de Occidente. La escala del tiempo de Bohemia, una de las tres regiones
históricas de la ex República Checa.
En 1870 se agregó un calendario, obra del pintor
checo José Manes, con cuatro esculturas laterales,
un filósofo, un ángel, un cronista y un astrónomo, y
en 1882, el gallo cantor.
En la leyenda del reloj se cuenta que el 21 de junio
de 1621 se produjo la ejecución de 27 nobles checos
protestantes junto al Ayuntamiento y desde entonces
cada año vuelven en esa fecha para controlar que todo
se encuentre en perfecto estado, tanto en la Nación
como en la ciudad y el propio reloj. Si las cosas no
marchan bien se van muy cabizbajos por las calles
de la Ciudad Vieja. Al lado de la torre del Ayuntamiento pueden verse las cruces pintadas en el suelo
de los 27 nobles decapitados y la fecha de su muerte.
Lic. Marta Rappa
(DV n° 1399, 1400, 1407, 1416, 1423, 1436, 1450, 1478)
www.culturasyraices.tur.ar / [email protected]
El martes 10 de noviembre, a las
19, en el Museo del Libro y de la
Lengua, Av. Las Heras 2555 Buenos Aires,
se presentará la novela Un sombrero con una cinta de gasa azul de
Shila Petroni. En el acto hablará el
Embajador del Uruguay en Argentina, Dr. Héctor Lescano y la crítica
literaria Silvia Hopenhayn. La acción transcurre en el frigorífico Anglo y en la casa grande del gerente,
en la ciudad de Fray Bentos -Uruguay- en 1920, con personajes ingleses, inmigrantes y
criollos que allí vivieron. Informes: [email protected]
Abrazo nacional navideño
El Club Argentino de Jardinería
realizará su tradicional exposición
de horticultura y arte floral denominada Abrazo Nacional Navideño,
el jueves 12 de noviembre en el
Círculo Italiano de Buenos Aires,
Libertad 1264, Recoleta. Grupos de todo el
país exhibirán sus logros de cultivo
y arte floral con temática navideña.
En esta oportunidad el beneficio será
destinado al Hospital Garrahan.
Informes: [email protected]
Las orquídeas convocan
La Unión Aficionados a las
Orquídeas realiza sus reuniones el 1° sábado de cada
mes en la Facultad de Ingeniería UBA, Paseo Colón 850,
piso 4°, aula 400, Buenos Aires;
y el 1º miércoles de cada
mes en la Asociación de Empleados Banco Ciudad de
Buenos Aires, Madero 1599, Vicente López. Ambas reuniones
se realizan a las 14, y se abordan temas como cultivo
de orquídeas, charlas de expertos, visitas a viveros,
y muestra de sus mejores plantas por los presentes.
Informes: [email protected]
La prevención al Sol
El edificio del Ayuntamiento, de costado,
el famoso Reloj de Praga
ABOGADO
Dr. Roque Tripodi
Sucesiones
Capital y Provincia
Te l . ( 0 1 1 ) 4 7 4 5 - 5 5 3 3
COMPOSICIÓN
MUSICAL
CLASES de GUITARRA y PIANO
Prof. Germán Sozzi Uboldi (UCA)
Cel. 15-4189-5339
[email protected]
IDIOMA FRANCÉS
Clases todo nivel
Exámenes DELF-DALF
Conversación
Traducciones
[email protected]
☎ 15-5878-5744
Dr. Hernán Alvarado
ABOGADO
Accidentes de tránsito
C e l (011) 6 7 9 2 - 2 0 9 3
[email protected]
BOMBONERÍA
A LOS HOLANDESES
Regale chocolates y
exquisiteces artesanales
Muñecos musicales
y regalos empresariales
Avenida de Mayo 826 B U E N O S A I R E S
☎ 4342-0245 - www.alosholandeses.com.ar
En la Semana del lunar y manchas
L.A.L.C.E.C. Vicente López realiza la
Campaña Nacional de Lucha contra el
Cáncer de Piel, ya que el sol, fuente de vida
y energía, puede causar daño irreversible
y acumulativo a nuestra piel si se lo toma
inadecuadamente. Se brindará atención
gratuita el martes 17 de noviembre a las
14, sin turno y por orden de llegada en
los consultorios de Marconi 1490 -altura Av. Maipú 2200-, Olivos
Cerquita y placentero
El Centro de Guías
de Turismo de Vicente López realizará
durante el mes de noviembre las siguientes visitas. El sábado
7, a las 15, recorriendo
La Lucila, paseo por el
barrio recorriendo sus calles, su historia y sus personajes. Finalizando en la singular casa del ecologista
Ricardo Barbetti, quien dará una charla. Encuentro Calles
Debenedetti y Rawson (plazoleta Lucila Anchorena)
El sábado 21, a las 17, Casco Histórico y Ecológico, recorrido por el casco histórico de Olivos, admirando distintas especies de plantas que adornan
el barrio y la plaza. Encuentro: Calles Estrada y Ricardo
Gutiérrez (3 cuadras de Av. Maipú)
• La galería Arenales 1925, sita en la misma dirección continúa presentando una exposición colectiva,
conformada por las obras de Nadia Bessi (DV n° 1198,
1201, 1334, 1475), Alicia Bucchi, Hugo E. Domi y Buana
Limay. Horario: lunes a viernes de 16 a 20.
Realidades creativas
Informes: ☎ (011) 4813-5550 [email protected]
• La exhibición Entre Mujeres del grupo Enredadas
se inaugurá el miércoles 28 de octubre a las 20 en
Ramón Freire 1882, Buenos Aires. Estará compuesta
por las obras de Rosa Arena, Isabel Ditone, Laura
Ferrando, Virginia González, Flora Sutton, Sabina
Wicki, Mirta Zak y Ana Zlatkes.
• El sábado 31 de octubre a las 19, se inaugurará una
muestra de los Artistas Plásticos de Monserrat en el Espacio Cultural Doblar el Viento, Virrey Cevallos 176, Buenos Aires.
Podrán apreciarse obras de Ana Candioti, Miguel D'Arienzo, Pablo de Monte, Diana Dowek, Álvaro Giménez, Adrián
Levy, José Marchi, Patricia Mastronardi, Luis Niveiro,
Alejandro Pérez Becerra, María Pinto, Rosa Rovira (DV n°
1253, 1370, 1371, 1421, 1422, 1430), María Inés Tapia Vera y Daniel
Santoro. Horario: miércoles a sábados 17 a 20 y hasta el
sábado 28 de noviembre. Informes: [email protected]
• Hasta el miércoles 18 de noviembre estará disponible
para ver la exposición Miradas Agudas de Yesica Sánchez en Llegar Alto House, Bulnes 1383, Buenos Aires.
• Octubre Rojo en Primavera, exposiciones compartidas
de Ana Acebal y Roxana Suria -pinturas-; y Rodolfo
Kral, Haydée Serafini y Ricardo Donati -esculturas-,
que podrán apreciarse en el Espacio de Arte Del Riachuelo, Avenida Pedro de Mendoza 1887. Primer Piso. La Boca. Puede
visitarse hasta el 23 de noviembre de lunes a sábados,
de 14 a 18. Informes: (011) 4302-7053 [email protected]
Cuéntame
• Conferencias de la Asociación de Funcionarios del
Poder Legislativo de la Nación, los miércoles de octubre a las 15 en Alsina 2149, Buenos Aires. El 28, La
ciudad de Berlín por Víctor Bucofzer. Entrada gratuita.
Informes: f e r r e i r a o l g a 1 3 @ g m a i l . c o m
• Big Bang. Una mirada a cómo pensamos que funciona el universo por el Dr. Gabriel R. Bengochea IAFE -CONICET-UBA-, el jueves 29 de octubre a las
19 en la sala de espectáculos del Planetario Galileo
Galilei, Av. Sarmiento y Belisario Roldán, Buenos Aires.
Informes: ☎ (011) 4772-9265 www.planetario.gob.ar
• El domingo 1º de noviembre a las 18, Betty ferkel presentará
el espectáculo de narración oral Rescate Fantástico de Juan
Ignacio Jafella y Alejandro Ayala en la Bodega del Cafe Tortoni, Av. de Mayo 825, Buenos Aires. Bono contribución $ 120.- Reservas anticipadas, jubilados y estudiantes: 2 x 1. Informes: bettyferkelotmail.com
• El martes 3 de noviembre a las 19, se presentará Brizna, espectaculo de poesía, tango y teatro de Alba Aída Oliva en el Museo
del Libro y de la Lengua, Av. Las Heras 2555,
Buenos Aires. Con el pianista maestro Jorge
Magaldi y la actuación de Eleonora Otero.
Entrada libre. Informes: [email protected]
• Los domingos a partir del 13 de diciembre, de 13 a
14, Perpetua Flores junto a Liliana Montiel y Mary Adami realizarán el programa radial Entre 2 Patrias, por
Onda Latina AM 1010. Con la colaboración de Lina
Longo, periodista del Norte de Italia, y el director del
Diario de los Poetas, Luis Daniel Zuluaga.
Informes: ☎ 1 5 - 3 5 7 2 8 1 7 5 p e r p e t u a f l o r e s @ y a h o o . c o m . a r
Desde la butaca
• El viernes 30 de octubre de 2015 a las 19, se proyectará
La Boheme, película basada en la ópera de Giacomo Puccini
en Viernes musicales de la Asociación Dante Alighieri, sede
Belgrano, Av.Cabildo 2772 piso 2º, Buenos Aires. Informes: ☎ (011) 4 7 8 3 6 7 6 8 [email protected]
• La obra Tartufo, de Moliere, con la dirección de Darío
Portugal Pasache realizará su última función este viernes 30 de octubre a las 21, en Teatro La Tertulia, Gallo
826, Buenos Aires. Entrada $120 -Jubilados y estudiantes
$ 100.- Informes: ☎ (011) 4865-0303 [email protected]
• El unipersonal El último salto se presentará los días
1º, 8, 15 y 22 de noviembre a las 19 en La Ratonera Cultural, Pte. Perón 1422, Buenos Aires. Sobre una idea de Julio
Pallero dramaturgia de Gustavo Lista y dirección de
Christian Forteza. Localidades: $ 100.- Jubilados y estudiantes: $ 70.• El miércoles 4 de noviembre a las 18, Dardo Noguera
se presentará en vivo en el Rincón Lírico del Café Tortoni,
Av. de Mayo 825, Buenos Aires. También se presentarán en exposición los cuadros Marta Candiotti y Alejandro Cerleti.
Coordina Donato Perrone. Informes: [email protected]
Música que convoca
• El ciclo Música+Arquitectura de la Sociedad Central
de Arquitectos dará a conocer Jazz & Beatles / Beatles &
jazz, el miércoles 28 de octubre a las 20 en Montevideo
938, Buenos Aires. Se presentarán MTO, Orquesta de
Mariano Tito, con el saxo del arquitecto Pablo Merli y luego, el cuarteto BX4 del arquitecto Felipe Jolly. Entradas:
$80.- Socios SCA $40.- Informes: w w w. s o c e a r q . o r g
MUSICOTERAPIA EN CONCIERTO El proyecto
de Musicoterapia minimalista -Abordaje musicoterapéutico para
personas con discapacidad- del Lic. Atilio
Pablo Bertorello, realizará su concierto de pacientes presentando el
primer CD solista de
Carlos García Martínez Mi Gato Alberto como así canciones nuevas de los restantes integrantes del proyecto. La cita será el domingo 15 de noviembre a las 17 en El Alambique, Griveo 2350, Villa Pueyerredón. Entrada general: $20.- Personas con certificado de
ARTE Y TEOLOGÍA En conmemoración del Centenario de la Facultad de Teología se lleva a cabo la muestra
Teología, Sociedad y Cultura en el Pabellón de las Bellas
Artes de la UCA, Alicia Moreau de Justo 1300 pb, Buenos Aires.
El Museo del Dibujo y la Ilustración presentará las
obras de Pompeyo Audivert, Victor Delhez, Rodolfo
Castagna, Sergio Sergi y Lajos Szalay. Horario de
visita: martes a domingos de 11 a 19. Entrada gratuita.
discapacidad pase libre Informes: [email protected]
Facebook como Musicoterapia minimalista.
MULTIMEDIA EN EL PLANETARIO El espectáculo
Spontaneous Fantasy se presentará los días viernes 30 de
octubre a las 17 y 18 y el sábado 31 de octubre y domingo
1º de noviembre a las 17, 18 y 19 en el Planetario Galileo
Galilei, Avda. Sarmiento y Figueroa Alcorta, Buenos Aires. En este espectáculo las imágenes cobran vida combinando animación
y videojuegos con música, teatro, danza y arquitectura.
Creado por el artista multimedia John Walt.
Trailer: http://www.spontaneousfantasia.com/fullscreen/dome-intro-video/
Localidades $ 80 / Capacidad de la Sala 250 butacas. Las entradas se
venden únicamente en el día en la Boletería del Planetario. Informes:
☎ (011) 4772-9265 4771-6629
NUEVO LIBRO El miércoles 28 de octubre a las 19
se presentará el libro Las
Moradas de Santa Teresa de
Jesús, trasladado al formato
de la historieta en el Museo
Enrique Larreta, Av. Juramento
2291, Buenos Aires. Participan
Juan Dante Cuadrado -Consejero Cultural de la Embajada de España- y Alejandro
Farías -Editor Loco RabiaInformes: ☎ (011) 4783-2640
www.buenosaires.gob.ar/museolarreta
CHICOS Y PLÁSTICA La visita al Museo, una mirada diferente 2015 - Arte y Escuela, exposición que tendrá lugar hasta el domingo 22 de noviembre en el Museo de Artes Plásticas Eduardo
Sívori, Av. Infanta Isabel 555, frente al
puente del Rosedal de Palermo. La
muestra reúne trabajos realizados por alumnos de las escuelas primarias públicas porteñas
y constituye la labor compartida entre los chicos y un artista
visual. Podrá visitarse de martes a viernes de 12 a 20 y sábados, domingos y feriados de 10
a 20. Entrada: $10. Miércoles y
sábados: gratis Bono contribución: $25. Informes: ☎ (011) 4778-3899
• El músico Jorge Cappa (DV n° 1007, 1016, 1213, 1479) brindará
un recital de guitarra clásica el viernes 30 de octubre a las 19,
en el Teatro de Luz y Fuerza, Perú 823, Buenos Aires. Entre otras obras,
interpretará piezas de Sor, Bach, Moreno Torroba y Tárrega.
Entrada libre y gratuita. Informes: j o r g e c a p p a 2 @ g m a i l . c o m
• El viernes 30 de octubre a las 20 podrá apreciarse El tango
sube a escena -el humor y el tango en una historia de Buenos
Aires- en la Asociación Cristiana de Jóvenes/YMCA, Reconquista
439, Buenos Aires. Con la actuación de Ricardo y Beatriz Ayos,
Nonona Tucuna, Raúl Leonardo y Sergio Masal y dirección
musical y piano Enrique Ballerini y dirección de Mónica Perrusi. Entrada libre y gratuita.
• El Quinteto Roffé brindará un recital de tango, el viernes 30 de octubre a las 20.30 en el Teatro 25 de Mayo,
Av. Triunvirato 4444 piso 1°, Buenos Aires. Entrada gratuita
se entregarán dos horas antes del concierto- Informes: [email protected]
• A liados, una ópera en tiempo real, se presentará el
sábado 31 de octubre a las 20.30 y el domingo 1° de noviembre a las 18 en el ciclo de Música Contemporánea que dirige Martín Bauer en la Sala Casacuberta del Teatro
San Martín, Av. Corrientes 1530, Buenos Aires. La obra es de Sebastián Rivas y Esteban Buch, con dirección musical de
Pablo Druker y dirección escénica de Marcelo Lombardero.
HUMOR DE AYER Y HOY La muestra
de la Asociación de Dibujantes de la Argentina ADA se llevará a cabo en el MuHu Museo del Humor, Edificio de la Munich, Av.
de los Italianos 851, Costanera Sur, hasta el lunes 23
de noviembre. Horario: lunes a viernes de
11 a 18; sábados y domingos de 10 a 20 y feriados de 12 a 20.
Entrada: jueves a domingos y feriados $10; lunes, martes y miércoles gratis. Menores de 14
años: gratis todos los días. Para visitas guiadas:
[email protected]
LOS CHICOS DIBUJAN El concurso de artes plásticas 2015 Premio El Casco Histórico en la Escuela
exhibirá su muestra de trabajos participantes los días
el miércoles 4 y jueves 5 de noviembre en el Museo de
la Ciudad, Defensa
223, Buenos Aires. En
esta sexta edición,
los alumnos de los
establecimientos
de la ciudad trabajaron en torno a edificios icónicos, como el Cabildo, la
Manzana de las Luces y la Iglesia de Santo Domingo,
que visitaron durante el año. Informes: ☎ (011) 4342- 5975
CROQUIS Y NATURALEZA El domingo 8 de noviembre, de 11 a 15, se
llevará a cabo el 120° Concurso de Bocetos Escultóricos y Croquis en el Jardín
Zoológico de Buenos Aires, República de la
India 3000 y Cerviño, Buenos Aires. El tema será
Bio diversidad en el arte y tendrá inscripción libre y gratuita. Se suspende
por lluvia para el domingo 15 de noviembre.
-El acompañante de un menor o adolescente no abona entrada-.
Organiza Museo de Esculturas Luis Perlotti Informes: ☎ (011) 4433-3396
• Conciertos de la Facultad de Derecho, Av. Figueroa Alcorta
2263, Buenos Aires. El sábado 31 de octubre: a las 16, Ensamble
Concertante y a las 18, Coral Todos los Santos, Cantori
della Scuola Cristoforo Colombo y Camerata Denak- Bat
• El domingo 1º de noviembre a las 0. 30 hs., en el marco de
la noche de los museos, podrá escucharse en concierto el gran
órgano Cleiss en la sala Ballena azul del Centro cultural
Kirchner, Sarmiento 151, Buenos Aires. Con los organistas Osvaldo
guzmán, Enrique Rimoldi y José Luis Bella. Entrada gratuita.
• La Academia Argentina de Artes y Ciencias de la
Comunicación organiza un concierto de guitarra a cargo
del maestro Javier Ares Yebra, el 5 de noviembre a las
19, en el Museo Mitre, San Martín 336 El valor de la actividad es
de $100 y los fondos recaudados se destinarán a las obras edilicias del
Museo. Las entradas pueden retirarse en San Martín 336, de 13 a 17.
Informes: c o m u n i c a c i o n . m u s e o m i t r e @ g m a i l . c o m
• Conciertos en la Catedral, Rivadavia y San Martín, los 2dos.
domingos de cada mes a las 16.30. Los próximos: 8 de noviembre y 13 de diciembre. Además, los domingos de 10.55
a 11.30, audición de órgano del maestro Enrique Rimoldi.
Ampliando conocimientos
Entradas: $100.- Habrá descuento del 50% en las localidades para estudiantes
que acrediten su condición de tales. Informes: ☎ (011) 4374-1385
• Charla de autoayuda por la Psicóloga Clínica María Canepa -la ultima del año- sobre La mente y el movimiento
puede curar el cuerpo, el jueves 12 de noviembre de 19 a 20,
en castellano e inglés, si es pedido, en la Asociación Biblioteca
de Mujeres (ABM), Marcelo T. de Alvear 1155, al lado del Teatro Coliseo.
Facebook: TeatroSanMartinOficial www.complejoteatral.gob.ar
Informes: ABM 4816-1644/1319 o a María 4393-7889 de 10 a 22
INFORMES: Aeropuerto Jorge Newbery y Aeropuerto Internacional de Ezeiza: 54806111
Terminal de Omnibus Retiro 4310-0700 • Ferrocarriles: Ferrovías S.A. (Línea Belgrano) 4511-8833
Metropolitano (Líneas San Martín y Roca) 0800-122-3587 • TBA (Líneas Mitre y Sarmiento) 0800333-3822 • Metrovías (Línea Urquiza) 0800-555-1616 • Informes turísticos 4312-5611/14 Defensoría
Albert Camus (1913 - 1960)
Pinturas y pintores
EMERGENCIAS: Policía Comando Radioeléctrico 911, Conmutador Central de Policía 4370-5800/6600 4346-7000 4809-6100 • Bomberos 100, Central de Alarmas: 4378-4090 • Emergencias
Médicas 107 • Emergencias Vía Publica y edilicias 103 • Centro de Toxicología 4962-2247/6666 • Centro Nac. de Intoxicaciones 0800-333-0160 - 4658-7777 • Hospital Posadas 4469-9300 • Hospital
de quemados 4923-4082 - 4923-3022/25 • PAMI escucha 138 • PAMI urgencias 137 • SAME urgencias 4923-1051/59 • Serv. Toxicología Htal. Pedro Elizalde 4300-2115 (Urgencias Médicas
132) • Instituto Pasteur 4982-6666 • AySA 6333-2482 (Consultas, Reclamos técnicos y Urgencias) • Edesur: 0800-333-3787 • Edenor 0800-666-4002 / 03 / 04 (emergencias o falta de suministro) •
Diario del Viajero
1487
Sáenz Peña 933, tel. 4326-2456 al 59 fax 4326-0110 - San Juan: Sarmiento 1251, tel. 4382-5580 fax
4382-4729 - San Luis: Azcuénaga 1087, tel.5778-1621 fax 5778-1746 - Santa Cruz: 25 de Mayo 279, tel.
4343-3605, fax 4343-3653 - Santa Fe: 25 de Mayo 178, 4342-0408/21/25 Santiago del Estero: Florida
®
Casas de Provincias: Buenos Aires: Av. Callao 237, tel. 5300-9522 - Catamarca: Av. Córdoba 2080,
tel. 4374-6891/6895 - Córdoba: Av. Callao 332, tel. 4371-1668 - Corrientes: Maipú 271, tel/fax 4394-2808/9490
Chaco: Av. Callao 322, tel: 4372-0961 fax: 4375-1640 - Chubut: Sarmiento 1172, tel. 4382-2009 líneas rot.
MENÚ
Cada minuto lleva la carga milagrosa de su valor
y el rostro de la eterna juventud.
M
0 KHZ
rgentina
rtín 569
-5707
gentina.com.ar
0
KHZ
tinental
via 835
-4250
al.com.ar
0
KHZ
adavia
es 2467
-4760
0 KHZ
elgrano
gentina.com.ar
0
KHZ
0
KHZ
0
KHZ
o Diez
oy 1940
-4000
Mitre
la 2668
-1500
el Pueblo
ideo 497
-7045
eblo.com.ar
0
KHZ
onal Bs. As.
ú 555
-9100
nal.com.ar
0
KHZ
0
KHZ
a Red
oy 1460
-2011
lendid
rtín 569
-1701
90.com.ar
0 KHZ
da Latina
-2841
latina.com.ar
0 KHZ
el Plata
i 5963
-9200
0 KHZ
Mundo
via 825
-8900
0
KHZ
o Ciudad
nto 1551
-4638
b.ar/radiociudad
KHZ
0
mérica
abar 23
-1190
america.com
M
9 MHz
con Vos
ldt 1477
-8200
os.com.ar
7
MHz
a 2x4
nto 1551
-4646
gob.ar/la2x4
7
MHz
3
MHz
ck
ú 555
-0937
ney
960,Olivos
-9430
7
MHz
lermo
nani 1732
-1672
ermo.com.ar
1 MHz
etro
e 932
-7272
o951.com
MHz
9
& Pop
e 935
andpop.com
7 MHz
Clásica
onal
ú 555
-9100
5
MHz
9
MHz
3
MHz
Vale
e 1899
-4975
Cultura
oyen 972
-9801
ga
e 1899
-4201
0musica.com
7 MHz
nal de
olklórica
ú 555
-1003
Francisco Vázquez
1487
Museos para recorrer en una noche
VIENE DE TAPA La Noche de los Museos se celebrará
el sábado 31 de octubre desde las 20 hasta las 3 de la
madrugada en diversos espacios artísticos de Buenos Aires.
www.lanochedelosmuseos.gob.ar Entre otros participarán:
• Museo de Magia, H.Yrigoyen 969. Facebook museoargentinodemagia
• Museo del Instituto Superior de Educación Radiofónica
ISER, Ramos Mejía 1398. Habrá música, entrevistas, móviles
en vivo y cobertura del evento.
• Museo de Anatomía J.J. Naón, Uriburu 951 piso 1º. ☎(011) 5950-9623
• Museo Histórico Cornelio de Saavedra, Crisólogo Larralde 6309
www.museosaavedra.buenosaires.gob.ar Muestra temporaria A
la mesa, dibujos y esculturas de Jorge Suárez; a las 20.30,
Por el río de la Vía Láctea, espectáculo para toda la familia;
visitas guiadas por las salas del Museo; a las 22.30, Nicolás
Cobelli y sus guitarras porteñas y a las 24, Tres en una
feria, adaptación de tres cuentos de R. Fontanarrosa.
• Casa de la Junta de Estudios Históricos de Villa
Lugano, Aquino 5995- Desde las 17 se llevarán a cabo actividades: mesa de intercambio, recorrida turística por
el barrio con caravana de autos de colección; tango, jazz
y bandas de rock a cielo abierto.
• Galpón Cultural Piedrabuenarte, Zuviría 6654. A las 17,
visita guiada por los murales del barrio. También danza
contemporánea, exposición de fotografía, de escenografías del antiguo depósito del Teatro Colón, de cámaras
estenopeicas y de chistes, entre otros. A las 24, el tenor
Pablo Foladori y el acordeonista suizo Olivier Forel interpretarán en vivo El día que me quieras.
• Museo del Colectivo Antiguo, ☎ 4381-0360 www.museocolectivoantiguo.blogspot.com.ar Con la exhibición de unidades de
ónmibus, colectivos y trolebús en la Av. Colonia entre las
Avenida Caseros y Uspallata del barrio de Parque Patricios.
• Catedral Anglicana San Juan Bautista, 25 de Mayo 282.
De 21 a 1.30, concierto de órgano, visita guiada del
templo histórico y música góspel
• Universidad Kennedy - Publicidad y Diseño Gráfico,
Bolívar 1163. Experiencia Panóptica. 360º de mirada social.
• Museo de Arte Español Enrique Larreta, Juramento 2291.
Exposiciones: Santa Teresa. Viñetas del alma, recorrido por
la vida de Santa Teresa de Avila en historietas; Larreta y
la mise-en-scéne del hispanismo y Colección permanente
del Museo Larreta. Además Federico García Lorca a la Luz
a del Flamenco dirigido por la coreógrafa Graciela Ríos Saiz
y talleres de historieta a cargo de prestigiosos dibujantes
• Museo Hispanoamericano Isaac Fernández Blanco sede Palacio Noel- Suipacha 1422, ☎ (011) 4322-7779 Se llevará
a cabo la Celebración Mexicana del Día de Muertos 2015,
con apertura del Altar de Muertos, Mariachis en los jardines y exposición de fotos sobre la migración de mexicanos y centroamericanos a los Estados Unidos.
• Museo de Arte Popular José Hernández, Av. del Libertador
2373. Taller de orfebrería de Mauro Sabbatini; a las 20,
Relanzamiento del libro José Hernández con charla. A
las 21, desfile Moda, Diseño e Identidad Nacional de los
alumnos de la Cátedra Fiorini Camargo de la FADU
UBA reinterpretan la obra de José Hernández. A las
21.30, espectáculo de Narración oral coordinado por Mabel Negri A las 22, Adiestradores de moscas, espectáculo
musical para toda la familia. A las 22.30, espectáculo de
Narración oral coordinado por Olga Larrosa. A las 0.30,
CUMA, show de percusión para toda la familia.
• Museo Nacional de Arte Decorativo, Avenida del Libe rtador
1902, ☎ (011) 4801-8248 [email protected] Se podrán recorrer en
planta principal los salones de recepción, ver el proceso
Comisiones HEIT
COMISIONES, CARGAS
En Buenos Aires: J. Jaures 260 • Tel.: 4861-5620
Depósito en Bs. As.: Iguazú 719 • Tel.: 4911-4784
En 9 de Julio: Salta 1478 • Tel (02317) 423537
cional.gov.ar
MHz
Remates de
Excedentes
9
100
la 2668
-0100
7 MHz
e FM
e 932
-8200
5 MHz
Radio
e 1899
-4210
3 MHz
n 102.3
go 1782
-7555
1 MHz
erix
e 3455
-8900
rix.com.ar
7 MHz
KM
e 1899
-4206
9 MHz
deus
oyen 972
-3051
usical.com.ar
®
Diario del Viajero
Brilla como en un espejo / la luna en el lago en calma.
¡Que así conmueva mi alma / el reflejo de un reflejo!
Maquinarias Agrícolas e Industriales
Vehículos, Informática, Mobiliarios
Av. de Mayo 666, Buenos Aires, Tel. (011) 4343-1856 fax: 4331-3673
[email protected] www.monasterio-tattersall.com.ar
de puesta en valor del Salón de Baile, acceder a los balcones
del jardín para apreciar la reciente parquización según los
planos de Achille Duchene. En el jardín de invierno, exposición de platería contemporánea de Emiliano Céliz. En el
subsuelo estará la exhibición Los talleres del Museo 2015.
• MUMIN Museo Minero, Diagonal Sur Av. Julio A Roca 651 P.B.
Buenos Aires, ☎ 4349-3202/4450 Exposiciones: JE-ÓLOGOS trabajando, Humor Gráfico por Sépi Argentina; A la luz de los paraguas, instalación; Tres cuadros de Jorge Ezequiel Petray;
Arte en cáscara de huevo natural de Mónica García Lois + performance. Además habrá música con bandas y coro en vivo.
• Fundación Lebensohn, Hornos 238, Barracas. www.fundacionlebensohn.org.ar
El recorrido se inicia en Museo de Túneles de Santa Felicitas
y Templo Escondido, con salida de micros cada media hora
de 20 a 24. Habrá diversas paradas: Calle Lanín- Espacio
de Arte a Cielo Abierto, Lanín 33 y bar La Flor de Barracas,
Suárez 2095, Basílica del Sagrado Corazón de Jesús, Vélez Sarfield
1351; bar Los Laureles, Bar Notable, Iriarte 2290; Templo Masónico Hijos del Trabajo, San Antonio 814; Centro Metropolitano
de Diseño, Algarrobo 1041; Museo de la Balanza, California 2000;
bar El Progreso, Montes de Oca 1702 y Sociedad Luz, Suárez 1301
• Iglesia San Ignacio de Loyola, Bolívar 225 muestra
Vivencias...Historia y Vida de San Ignacio reúne fotografías sacadas en San Ignacio de Loyola en los años 1955,
2013, 2014 y 2015, haciendo un recorrido histórico con
material de archivo y con documentación del Taller de
Amalia Retamozo, Luis Francisco y José Luis Poy y otros.
• Centro de Diálogo Intercultural Alba, Paraguay 1591 Exposición
El Arte Islámico en la Ciudad por integrantes del Taller de
Fotografía Amalia Retamozo (DV n° 1480, 1483). Imágenes que fueron tomadas en instituciones islámicas, así como también en
organismos públicos de la ciudad de Buenos Aires. Ver página 8
• Bolsa de Comercio, Sarmiento 299, ☎ 4316-7067 De 20 a 3
de la mañana, recorrida por recinto principal, biblioteca,
salón de actos, sala de reuniones, presidencia y salón de
consejo. A las 22 y 23, concierto del dúo de cuerdas de
Rodrigo Beraldi y Juan Ignacio Veracierto y a las 24 y 1
de la mañana, actuación de la Tranguay Jazz & Blues
• Asociación Dante Alighieri, Tucumán 1646, [email protected]
Muestras de arte, fotografías, esculturas, talleres para
adultos y niños, cine, recorrido virtual por museos, charlas
sobre pintores y corrientes pictóricas italianas, literatura,
narraciones y recitales en vivo. También a las 19 se proyectará la película Dos noches con Cleopatra (Italia, 1953) de
Mario Mattoli con la presentación de Osvaldo Villarreal
• Museo Nacional de Bellas Artes, Av. del Libertador 1473.
☎ (011) 4803-4062/4804-9290 El público podrá recorrer las salas de la planta baja y del primer piso del museo
donde se exponen Pérez Celis: testimonio americano,
Manet y Colecciones nacionales.
• Museo Bernasconi, Catamarca 2090, Parque de los Patricios,
[email protected] Habrá exposiciones, actividades
y espectáculos
HUMOR VIAJERO
ABOGADOS
Agentes de la Propiedad Industrial
Av. Del Libertador 498 piso 4, Buenos Aires
☎ (011) 5031-3511
[email protected]
Casa Central: Daireaux, Tel. (02316) 454057 / 454119
fax: (02316) 452233. En Buenos Aires Avenida de Mayo 666
Tel. 4343-1856 / 5243, fax: 4331-3673, e-mail: [email protected]
Mercado de Liniers, Cas. 2, Tel 4687-0066
Web: www.monasterio-tattersall.com.ar
Roque Simone 3939,
Tablada, prov. de Bs. As.
☎ (011) 4651-9555 / 15-3153-4464
[email protected]
Informes: w w w . a r g e n t i n a c o m i c c o n . c o m . a r
Berton Moreno & Asociados
MATAFUEGOS
Botellones de 20 litros
Empresas, oficinas,
instituciones
Tel.: 4683-8884
ARGENTINA COMIC CON Convención internacional de comics, animé y cultura pop, tendrá lugar desde
el viernes 6 al domingo 8 de noviembre en Costa
Salguero, Avenida Rafael Obligado 1221, Costanera Norte.
Habrá conferencias,
exhibiciones, concursos de video games,
dibujo y cosplay, con
los más reconocidos
dibujantes e ilustradores, escritores y
guionistas.
Estarán como invitados internacionales los actores Alfie Allen -Game of
Thrones- y Chad Coleman -The Walking Dead- y también
se llevará a cabo el panel Kryptonita La Película. Además
estarán presente las principales empresas de cómics,
cine, televisión, manga, animé y video juegos.
Horarios: viernes de 12 a 20, sábado y domingo de 8 a
20. Localidades desde $100.-
Números para tener a mano
Remates de
Hacienda
Dispensers frío-calor
En el marco de la Noche de los Museos, el sábado 31 de
octubre de 20 a 3 de la madrugada, la Agrupación de
Recreadores Históricos Escuadrón de Caballería Histórica realizará una demostración de lo que sucedió en
la ciudad de Buenos Aires durante las Invasiones Inglesas de 1806 y la Reconquista. Más de 150 personas
recrearán con las vestimentas típicas y armamento de
época esta experiencia histórica que contará con la detonación de cañones y fusiles.
A partir de las 20, en el Museo del Regimiento de Infantería N° 1 Patricios, Av. Bullrich y Santa Fé, el Escuadrón
de Caballería Histórica presentará los uniformes que
se utilizaron cuando se produjeron las Invasiones Inglesas, se relatarán vivencias de la época y se realizarán
salvas de honor con los Patricios.
A las 22.45, en el Edificio Libertador, Azopardo 250, se realizará la recreación histórica de los combates ocurridos
en 1806 con la ocupación y reconquista de Buenos Aires,
frente a la Casa de Gobierno
Metrogas - Escapes
4309-1050
Aysa
0800-321-2482 / 6 3 3 3 - 2 4 8 2
Edenor
0800-666-4001 / 02/ 03 / 04
Edesur
0800-333-3787
Cruz Roja
4952-7200
Incucai
4788-8300 / 0800-555-4628
Higiene Urbana - CEAMSE
4912-0017
QUEREMOS
CUIDARLO
Recarga, Service,
Mantenimiento
de Extintores de todo
tipo y capacidad
La Reconquista también
Agencias: Pirovano, Arboledas, Huanguelén, Gral. Pico, Gral. Villegas
Olavarría, Laprida, Cmte. N. Otamendi, Tandil, Tres Arroyos, Chacabuco
Azul, Carlos Casares, Espartillar, Salazar, Pellegrini, Pehuajó.
Se invita a humoristas, aficionados o profesionales, a
participar del Concurso Abierto Per manente de
Humorismo Gráfico. A tal fin deberán tener en cuenta el formato proporcionado a la diagramación habitual
del Diario del Viajero, así como la filosofía que conforma su material escrito. Los dibujos deben ser originales
en blanco y negro, con leyendas o sin ellas, manteniendo
características de claridad y buen gusto, tanto en el
diseño como en el humor ejercitado. Diario del Viajero
es el jurado inapelable que hará la selección de los trabajos para ser difundidos. También se ofrece a los expositores las salas ubicadas en la galería de Avenida
de Mayo 666 y a los conferenciantes, el microauditorio.
En ambos casos, deberán pedir una entrevista con los
directivos del Diario del Viajero para detallar las
características de la solicitud y fechas pretendidas, a
fin de concertarlas con el calendario de actividades
previstas. Ello se pue de hacer, per so nal mente en
la Redacción, o llamando al ☎ (011) 4331-5050
Avenida de Mayo 666
☎ 4331-5050
Diario del Viajero
w w w. d i a r i o d e l v i a j e r o . c o m . a r
w w w. a p c i d . c o m . a r
Los ángulos de
Buenos Aires
Buenos Aires, República Argentina - Miércoles 28 de octubre de 2015 - Nº 1487 - Año XXX
Muestra Intercultural
Continúa en exhibición en el Espacio Artístico de Diario
del Viajero, Av. de Mayo 666, Buenos Aires, la Primera Muestra
de Fotografía Intercultural a cargo del Taller de Amalia
Retamozo (DV nº 1438, 1463, 1479, 1482). El mismo fue impartido en el Centro de Diálogo Intercultural Alba y tuvo
como objetivo reflejar la diversidad cultural de la ciudad
de Buenos Aires. Se exhiben más de 30 fotografías realizadas por Mercedes Rodríguez Goñi, Javier Viollaz,
Guido Losi, Alberto Lavorato y Gustavo González.
El Centro Alba es una iniciativa de la Fundación de
la Amistad Argentino
Turca para promover el
encuentro y entendimiento entre las distintas culturas, promoviendo la cooperación, el respeto y el
desarrollo intercultural y
estableciendo un espacio
de promoción del diálogo
y comunicación. La exhibición está auspiciada por
la Dirección de Derechos
Humanos y Pluralismo Foto de Javier
Cultural del Gobierno de Viollaz
la Ciudad. Informes: [email protected]
Casa de la Cultura
Av. de Mayo 575
PASAPORTE
y Bemoles
NIPPON MANÍA
Se llevará a cabo el domingo 15 de noviembre, de 11
a 18, en el Instituto Privado Argentino Japonés Nichia
gakuin, Pringles 268. Habrá demostraciones y workshops
-talleres participativos-, stand de información, espectáculo de danzas, tambores japoneses, artes marciales, sesiones de digitopuntura y reflexología, comidas japonesas. En este marco, a las 14, tendrá lugar la charla La
Actualidad de Hiroshima, 70 años despues de aquel día
a cargo de la Embajadora de Hiroshima por la paz,
Tomoko Aikawa, de Fundación Sadako.
Entrada: $30.- anticipadas $20.- Informes: www.fundacionsadako.org
☎ (011) 4983-0056 [email protected]
La directora de Diario del Viajero, Elizabeth Tuma junto a Nancy
Falcón, Directora Ejecutiva Centro de Diálogo Intercultural Alba,
Amalia Retamozo, Rosalía Gutierrez, Coordinadora gral. de Cepna
-Consultora de los pueblos indígenas y Mario H. Cenci, Ejecutivo
de Liderazgo y Comunicaciones YMCA Asociación Cristiana de
Jóvenes, en el marco de la inauguración de la muestra fotográfica
COREA AL PIANO
El Centro Cultural Coreano dará a conocer tres jóvenes
y talentosos pianistas coreanos en la Comunidad Amijai,
Arribeños 2355, Buenos Aires. Todos los conciertos serán a las
20.30. El miércoles 4 de noviembre, MUN Ji-yeong.
El miércoles 12, KIM Myeong-hyeon. El miércoles 19,
PARK Jae-hong. Entrada gratuita
Fotografía de Javier Viollaz
-reservas a cccoreano.org- Informes: [email protected]
La inauguración de la muestra en el Espacio Artístico de Diario del Viajero
IMPORTANTES EXCUSAS
para Viajar
Vi e r n e s 6 d e n o v i e m b r e
Asunción, Paraguay - 2º Expo Conferencia de
Productos y Servicios de Construcción Sostenible
BuildGreen. Evento organizado por el Consejo
Paraguayo de Construcción Sostenible, donde se exponen productos, servicios y se organizan ciclos de capacitaciones técnicas profesionales.
(Hasta el 7/11) Informes: [email protected]
El grupo que integra el Taller de Amalia Retamozo
Salas de colección
Se inauguró Colección abierta. Relatos internos, un proyecto, de distintas exhibiciones y publicaciones, cuyo objetivo es indagar sobre la Colección de Arte Amalia Lacroze
de Fortabat. Es la segunda edición de este ciclo, y en ella
se propone encontrar puntos en común entre obras de
la colección más allá de los relatos canónicos, académicos
y procesuales de la historia del arte. Imágenes de artistas
nacionales e internacionales, pertenecientes a distintos
tiempos, diversos lenguajes y disímiles recorridos.
Con las obras de los artistas Alonso, Carlos; Basaldúa,
Héctor; Batlle Planas, Juan; Cambre, Juan José;
Castagnino, Juan Carlos; D’arienzo, Miguel Alfredo; De
la Vega, Jorge; Deira, Ernesto; García Sáenz, Santiago;
García Uriburu, Nicolás; Gorriarena, Carlos; Kemble,
Kenneth; Lacámera, Fortunato; Mac Entyre, Eduardo;
Macció, Rómulo; Noé, Luis Felipe; Paksa, Margarita; Pérez
Celis; Polesello, Rogelio; Presas, Leopoldo; Robirosa,
Josefina; Seguí, Antonio; Valdés, Manolo.
La exhibición podrá visitarse hasta el 17 de enero de
2016 en Olga Cossettini 141, Puerto Madero, Buenos
Aires. Horarios: martes a domingos de 12 a 20.
Ingreso hasta media hora antes del cierre.
Valor de la entrada: Tarifa normal, $60. Tarifa reducida de $30
para menores de 12 años, jubilados, estudiantes y docentes.
Domingo 15 de noviembre
Montreal, Canadá - Acte Global Corporate Travel
Conference. Diseñado para los profesionales que tienen la responsabilidad de la contratación y gestión
de los programas de viajes de una organización
(Hasta el 17/11) Informes: www.acte.org
son deseos de la Comisaría
del Turista Policía Federal
Av. Corrientes 436 Buenos Aires
☎ 0800 - 999 - 5000
☎ 4328-2135 / 4346-5748
[email protected]
VOCES DE GALES
El Coro Nacional de Jóvenes de Gales, Reino Unido,
está visitando nuestro país para conmemorar el 150°
Aniversario de la llegada de los galeses a Argentina.
Se llevarán a cabo los siguientes conciertos: el miércoles
28 de octubre a las 13, en el Teatro Gran Rex, Av.
Corrientes 857, Buenos Aires, para Mozarteum Argentino. El
jueves 29 a las 20 en el Teatro Verdi, San Martín 128 de Trelew.
El 30 a las 15 y a las 20, junto a la Orquesta de la BBC
de Gales. El sábado 31 a las 20 en la Capilla Bethel en
Gaiman. El programa incluirá música de compositores
galeses y latinoamericanos, y el estreno de una obra especialmente compuesta para la ocasión. La dirección,
estará a cargo de Nia Jones y de Camilo Santostefano,
director argentino invitado.
EN NUEVA YORK
Hasta el martes 10 de noviembre, la artista plástica argentina
Lucy Mattos (DV n° 1470, 1471, 1480)
exhibirá cuatro de sus más
destacadas esculturas en la
Amsterdam Whitney Gallery
de Nueva York, Estados Unidos.
Puede visitarse de martes
a sábados de 11 a 17
La Casa de Gobierno de Paraguay, en Asunción, tiene un torreón
en forma de cubo, rematando en cuatro torrecillas.
SEÑOR TURISTA
Disfrute sus Vacaciones
Enjoy your Holidays
Profitez de vos Vacances
Desfrute suas Férias
TAIPEI ARTÍSTICO
Desde el sábado 31 de octubre
hasta el martes 3 de noviembre
se llevará a cabo Arte Taipei, la
feria más antigua de arte en Asia.
Se celebra desde hace 20 años todos los otoños en el Centro del
Comercio Mundial de Taipei.
Cada año se invita a unas 150 salas de exposición, galerías y artistas contemporáneos de Asia, también participan salas
europeas. Informes: http://art-taipei.com/
CAFÉ TORTONI
Estar en Buenos Aires sin frecuentarlo
es perder la oportunidad de vivir su historia y tradición
Avenida de Mayo 825 - Tel.: 011-4342-4328
Que venga el tiempo de nuestros sueños.
Un Turista, Un Porteño
La Defensoría del Turista defiende tus
Derechos y Garantías
Defensoría del Turista
María A. Rojas
www.defensoriaturista.org.ar
[email protected]
Tel: 54 9 11 15 2017 - 6845. Radio 54*157*667
Centro de Comunicaciones CID
Diario del Viajero®
®
Av. de Mayo 666 (CP. 1084) Buenos Aires Argentina Tel.: 4331-5050 / 4343-0886 / 2364 / 1903 Fax: 4342-4852
Agencia Periodística CID
300.000 EJEMPLARES SEMANALES
Al Servicio del Periodismo y de la Literatura
Asesórese
para bajar sus costos
EDICION NACIONAL
Agencia Periodística CID
¿Va a imprimir?