1. No category

Hoja Técnica
Scotch
TM
Series 92-A-290-PK, 92-A-290-PTK,
92-C-290-PK, 92-C-290-PTK y 93-A290PK.
Empalmes convencionales rectos y/o en
derivación de cinta de alta K con resina
a presión para cable seco 15 - 25kV.
División de Productos Eléctricos
1 Descripción del Producto
Los kits de empalmes 92A293PK, 92A294PK,
92A297PK y 92A298PK han sido diseñados
para realizar empalmes en cables de energía
secos, con o sin armadura, unipolares, hasta
15 kV. Estos cuatro kits cubren un rango de
cables que van desde 25 mm2 hasta 240
mm2. En caso de requerirse este tipo de
empalme para cables tripolares, se trabajará
con los kits de empalmes 92A293PTK,
92A294PTK, 92A297PTK y 92A298PTK.
Los kits de empalmes 92C293PK, 92C294PK
y 92C297PK han sido diseñados para realizar
empalmes en derivación en cables de energía
secos, con o sin armadura, unipolares, hasta
15 kV. Estos tres kits cubren un rango de
cables que van desde 25 mm2 hasta 120
mm2. En caso de requerirse este tipo de
empalme para cables tripolares, se trabajará
con los kits de empalmes 92C293PTK,
92C294PTK y 92C297PTK.
Los kits de empalmes 93A293PK, 93A294PK,
93A297PK y 93A298PK han sido diseñados
para realizar empalmes en cables de energía
secos, con o sin armadura, unipolares, hasta
25 kV. Estos cuatro kits cubren un rango de
cables que van desde 25 mm2 hasta 240
mm2.
Cada kit contiene material necesario para
realizar tres empalmes unipolares o un
empalme tripolar en el caso de la serie
correspondiente.
Estos empalmes están diseñados de manera
que excedan lo especificado en la norma
IEEE-404-1993.
Contenido del kit:
- Cinta aislante de EPR 23.
- Cinta semiconductora 13.
- Cinta de control de campo 2220.
- Cinta de cobre estañado 24.
- Cinta de continuidad de pantalla, cinta 25.
- Resortes de presión constante.
- Cinta de malla P3.
- Cinta restrictiva P4.
- Cinta de vinilo de alta performance 33.
- Válvula P1B y boquillas P5B.
- Resina epóxica 4C.
- Kit de limpieza CC2.
- Hoja de instrucciones.
- Conectores de cobre estañado (si se
especifica).
Características:
- Estos empalmes se confeccionan a base
de
diferentes
cintas
eléctricas
reconstituyendo todas las partes del cable.
- Utiliza la cinta de control de campo
eléctrico 2220 en los bordes de la pantalla
metálica.
- La resina epóxica brinda una protección
contra el ingreso de humedad y mecánica,
reconstituyendo la armadura del cable.
- La inclusión de resortes de presión
constante permite una fijación de las
pantallas y puentes de cobre sin necesidad
de aplicar soldadura.
2 Aplicaciones
-
-
-
-
Empalmes rectos unipolares, 25 kV
Para empalmar cables secos, con o sin
armadura, unipolares con tensiones de
servicio de 15 a 25 kV.
Para empalmar cables secos tripolares
con tensiones de servicio no mayores a 15
kV.
Para instalaciones uniendo cables en
montajes rectos o en derivación.
Se puede utilizar con cables de
aislamiento seco de diferentes tipos: PVC,
PE, XLPE, EPR, etc.
Puede instalarse directamente enterrado o
sumergido en agua.
3 Datos Técnicos
Sección del conductor
(mm )
Número de
catálogo
25
35
50
70
120
240
93-A-293-PK-25
93-A-293-PK-35
93-A-294-PK-50
93-A-294-PK-70
93-A-297-PK-120
93-A-298-PK-240
2
Propiedades físicas y eléctricas típicas
Las propiedades físicas y eléctricas de todos
los materiales que componen cada kit de
empalme pueden encontrarse en las hojas
técnicas indivi duales de cada componente.
Las series de empalmes
92A290PK,
92A290PTK, 92C290PK, 92C290PTK y
93A290PK se pueden utilizar en cables de
energía cuya temperatura normal de
operación es de 90°C.
La capacidad nominal de corriente de cada
empalme cumple o excede la capacidad de
corriente del conductor.
4 Especificaciones
Tabla de selección
De ingeniería y montaje
Los empalmes deben ser realizados siguiendo
estrictamente las instrucciones incluidas en
cada uno de los kits.
Deben utilizarse conectores tubulares a
compresión para los empalmes rectos y
conectores tipo T a compresión para los
empalmes en derivación.
Empalmes rectos, 15 kV
Sección del conductor
2
(mm )
Número de catálogo
25
35
Unipolar
92-A-293-PK-25
92-A-293-PK-35
Tripolar
92-A-293-PTK-25
92-A-293-PTK-35
50
70
120
240
92-A-294-PK-50
92-A-294-PK-70
92-A-297-PK-120
92-A-298-PK-240
92-A-294-PTK-50
92-A-294-PTK-70
92-A-297-PTK-120
92-A-298-PTK-240
Empalmes en derivación T, 15 kV
Sección del conductor
(mm2)
Principal
16
35
50
70
120
Derivado
25
25-35
25-50
25-70
25-120
Número de catálogo
Unipolar
92-C-293-PK-25
92-C-293-PK-35
92-C-294-PK-50
92-C-294-PK-70
92-C-297-PK-120
Tripolar
92-C-293-PTK-25
92-C-293-PTK-35
92-C-294-PTK-50
92-C-294-PTK-70
92-C-297-PTK-120
Del producto
Estos empalmes de media tensión deben
cumplir con los requerimientos de la norma
mencionada en la descripción del producto.
Debe permitir trabajar con temperaturas de
operación continua de 90°C.
5 Pruebas de funcionamiento
Las
series
de
empalmes
92A290PK,
92A290PTK, 92C290PK, 92C290PTK y
93A290PK exceden los requerimientos de la
norma
IEEE-404-1993
mostrada
a
continuación.
Secuencia de pruebas
Prueba de tensión de impulso
Prueba de tensión sostenida a 60
Hz, 1 min
Prueba de tensión sostenida
(tensión continua), 15 min
Prueba de descarga corona
Requerimientos
15 kV
110 kV
25 kV
150 kV
35 kV
52kV
70 kV
100 kV
13 kV
22 kV
6.- Técnicas de Instalación
Las hojas de instrucciones están incluidas en
cada kit. A continuación, un breve resumen del
procedimiento.
1.
Preparar
el
cable,
siguiendo
el
procedimiento convencional.
2. Colocar el conector de unión y prensar con
la herramienta adecuada.
3. Encintar sobre el conector con cinta 13.
4. Realizar el control de campo en los
extremos del blindaje con la cinta 2220.
5. Reconstituir el aislamiento con la cinta 23.
6. Recubrir todo el empalme con cinta 13.
7. Reconstituir el apantallamiento con las
cintas de cobre estañado 24 y 25.
8. Confeccionar el molde con las cintas P3, 33
y P4 y válvula P1B.
9. Inyectar la resina introduciendo la bolsa en
la pistola E4.
7.- Mantenimiento
Las series de empalmes para media tensión
92A290PK, 92A290PTK, 92C290PK,
92C290PTK y 93A290PK pueden ser
almacenados bajo condiciones normales de
temperatura por un período de hasta 2 años.
Se recomienda una rotación adecuada de
inventario.
Después que los empalmes han sido
instalados pueden ser revisados
periódicamente siguiendo los procedimientos
convencionales.
8.- Disponibilidad
Usted puede adquirir estos empalmes para
media tensión a través de nuestro distribuidor
autorizado de productos eléctricos más
cercano.
Aviso importante:
Todas las declaraciones, la Información técnica y las recomendaciones relacionadas con los productos del Vendedor se
basan en información que se considera confiable, pero no se garantiza que hasta sea precisa o completa: Antes de utilizar
el producto, el usuario debe determinar la idoneidad del producto para su uso. El usuario asume todos los riesgos y la
responsabilidad que existan en riesgos relación con dicho uso.
Toda declaración o recomendación del Vendedor que no esté contenida en las publicaciones actuales del vendedor no
tendrá vigencia ni efecto amenos que esté contenida en un convenio firmado por un ejecutivo autorizado del vendedor.
Las declaraciones contenidas aquí se presentan en reemplazo de toda garantía, expresa o Implícita. Incluyendo de manera
enunciativa pero no limitativa, las garantías implícitas de comerciabilidad e idoneidad para un fin determinado, a las cuales
se renuncia aquí expresamente.
EL VENDEDOR NO SERÁ RESPONSABLE ANTE EL USUARIO NI NINGUNA OTRA PERSONA BAJO TEORIA LEGAL
ALGUNA, INCLUYENDO PERO SIN LIMITACIONES, LA NEGLIGENCIA O RESPONSABILIDAD ESTRICTA POR
CUALQUIER LESIÓN O DAÑO DIRECTO O CONSECUENTE SUFRIDO O CUALQUIERA DE LOS PRODUCTOS DEL
VENDEDOR.
Electrical Products Division
6801 River Place Blvd.
Austin, TX 78726-9000
www.3M.com/elpd
3M Perú S.A.
División de Productos Eléctricos
Canaval y Moreyra 641
San Isidro, Lima 27 - Perú
224-2728 Teléfono
224-3051 Fax