Kaixo lagunak: Jordania, Greziako irla

Kaixo lagunak:
Estimadas/os amigos/as:
Jordania, Greziako irla zoragarrietako itsas
bidaia, Dolomitetako ibilaldiak, Boiseko jaialdia,
Kanadako Mendi Harritsuak … egindako bidaiak
lagunartean gogoratzeko une aproposa dugu
2015eko urtearen azken txanpa hau.
Ahora que se va acabando el año 2015, es el
momento de recordar juntos entre amigos, los
viajes que hemos ido realizando….Jordania,
Crucero por las maravillosas islas Griegas, los
idílicos paseos por las Dolomitas, la gran fiesta de
Boise, Las Montañas Rocosas de Canadá ….
Eta, iaz bezala, aurten ere bazkari bat antolatu
dugu, elkarrekin une atseginak igarotzeko
asmoz. Oraingoan, itsasora eta itsasadarrera
bista zoragarriak dituen Palacio de Oriol hotel
dotorea aukeratu dugu.
Bazkaldu, egindako bidaietako argazkiekin
prestatutako bideoa erakutsi eta zeu
oi oparitu, etorkizunerako proiektuen berri
eman, … eta lagun bidaiarien artean ondo
pasatzea dugu helburu.
Al igual que el año anterior hemos preparado una
comida para pasar unos ratos agradables. Esta vez
hemos elegido el bonito hotel Palacio de Oriol, con
unas vistas maravillosas a nuestro Mar Cantábrico
y a la Ría.
La idea es de comer, ver los videos que hemos
preparado con las fotos de los viajes, y que os
queremos
regalar…informaros
de
futuros
proyectos, y sobre todo pasar un rato divertido
entre amigos viajeros.
Eta sorpresak ere izango ditugu!!!
Y también tendremos……. Sorpresas.
Toki mugatuak direnez, gutxienez zortzi egun
lehenago jakin behar dugu etorriko zareten ala
ez.
Siendo la capacidad limitada rogamos confirmación
con al menos ocho días de antelación.
Día: 18/10/2015
Hora : 14:00 horas.
Lugar: Hotel Palacio de Oriol
C/ Cristobal de Murrieta Hiribidea, 27
Santurtzi
Eguna: 2015/1018
Ordua: 14:00 h.
Tokia: Hotel Palacio de Oriol
Cristobal de Murrieta Hiribidea, 27
Santurtzi
Nola heldu hotelera:
 Metroan edo Renfeko trenean, Peñota
geltokian.

Cómo llegar:
 En Metro o Renfe parada de Peñota.

Si vas en coche el Hotel dispone de
Parking de pago
Autoz
joanez
gero,
hotelak
ordaindutako aparkalekuak dauzka.
KOLDO GARCIA
(DIRECTOR GERENTE ERANDIO BIDAIAK).