Controlador de atenuación de LED Controlador de LED EcoSystemTM serie H 1% de atenuación 369832g 1 01.29.16 Controlador de LED EcoSystemTM serie H Los controladores de LED EcoSystemTM serie H proporcionan una solución de alto desempeño para cualquier espacio en cualquier aplicación. Proporcionan una atenuación suave y continua hasta el 1% de la corriente de salida, y desvanecen suavemente entre el 0% y el 1% con Soft-on y Fade-to-BlackTM. Características •Soft-on, Fade-to-BlackTM: desvanece suavemente entre el 0% y el 1% cuando se enciende y apaga, para brindar una experiencia similar a la de la luz incandescente. •Atenuación continua sin parpadeos entre 100% y 1%*. •Método de atenuación: –La atenuación con reducción de la corriente constante Controlador de LED EcoSystemTM serie H, gabinete tipo K proporciona un desempeño amigable con el video 76 mm (3,00 pulg) P × 25 mm (1,00 pulg) A × 124 mm (4,90 pulg) L hasta 5% –Atenuación de PWM por debajo de 5% (240 Hz), % de modulación = 100% •Desempeño de atenuación garantizado cuando se lo utiliza con los controles EcoSystem® de Lutron®. Controlador de LED EcoSystemTM serie H, gabinete tipo M •Compatibilidad garantizada con los equipos Energi Savr NodeTM 30 mm (1,18 pulg) P × 25 mm (1,00 pulg) A × 359 mm (14,13 pulg) L con EcoSystem®, GRAFIK Eye® QS con EcoSystem®, el módulo de atenuación PowPak® con EcoSystem® y los sistemas Quantum®, lo que permite la integración con una solución de control de iluminación EcoSystem® planificada o existente. •Modelos compatibles con QwikFigT disponibles; para obtener más detalles consulte la página Cómo construir •Para obtener más información, visite: www.lutron.com/EcoSystemHseriesLED un número de modelo. Para obtener más información, consulte la Guía del usuario QwikFigT (N/P 041473 de Características del EcoSystem® LutronR) o póngase en contacto con su representante de •Más fácil de cablear y más confiable que el de ventas de Lutron. 0-10 V-. •Protegido contra errores de cableado de la alimentación •Garantiza la compatibilidad entre los controles, eléctrica de entrada a las entradas de control del controladores y sensores de Lutron®. EcoSystemTM de hasta 277 V~. •Acomoda cambios de zona y control sin necesidad de •Una vida útil nominal de 50.000 horas a un punto de reconectar. calibración de 75 °C (167 °F) (tc). •Enlace al sistema de gestión de luz total Lutron® •Certificado por UL como Tipo TL2. Quantum® para supervisar el consumo de energía de •Satisface la Parte 15 de la norma FCC para aplicaciones iluminación. comerciales a 120–277 V~2. •Libre de polaridad y de topología. •100% de desempeño comprobado en fábrica antes del envío. •La inteligencia digital del EcoSystemTM permite un fácil •Satisface la normativa RoHS. cumplimiento con el código. •La memoria no volátil restaura todos los parámetros •El enlace de control digital EcoSystemTM puede ser después de una interrupción del suministro eléctrico. Clase 1 o Clase 2. 1 2 La salida de luz al 1% depende de la eficacia del motor de luz utilizado con el controlador. No incluye la salida rangos J, K, L, M y N (especificación preliminar). P R E S E N TA C I Ó N D E E S P E C I F I C A C I O N E S Nombre del trabajo: Números de modelo: ® Número del trabajo: Página 1 Controlador de atenuación de LED Controlador de LED EcoSystemTM serie H 1% de atenuación 369832g 2 01.29.16 Especificaciones Aprobaciones y cumplimiento con las normativas •Sistemas de calidad de Lutron® registrados en ISO 9001.2008. •Las plantas de fabricación emplean prácticas de reducción de descargas electrostáticas (ESD) que satisfacen los requisitos de la norma ANSI/ESD S20.20. •Satisface las normas ANSI C62.41 categoría A de protección contra picos transitorios de voltaje hasta e incluyendo 4 kV. •Corriente de arranque menor que el límite de la norma NEMA 410-2011. •Satisface la Parte 15 de la norma FCC para aplicaciones comerciales a 120–277 V~5. • Satisface la norma UL® 8750, “Equipos con diodos emisores de luz (LED) para uso en productos de iluminación”5. •Certificado por UL como Tipo TL5. •Salida Clase 25. •El desempeño de los gabinetes tipo K satisfacen la versión 1.2 de Energy Star en las áreas designadas (consulte el gráfico "Compatibilidad de cargas" en las páginas de Rango de salida). •El desempeño de los gabinetes tipo M satisfacen la versión 2.1 de DLC en las áreas designadas (consulte el gráfico "Compatibilidad de cargas" en las páginas de Rango de salida). Desempeño •Activación suave, Desvanecimiento a negroTM: desvanece suavemente entre el 0% y el 1% cuando se enciende y apaga, para brindar una experiencia similar a la de la luz incandescente. •Rango de atenuación: 100% a 1%1. •Voltaje de operación: 120 V~ a 277 V~ a 50/60 Hz. •Vida útil: 50.000 horas con el punto de calibración (tc) en 75 °C (167 °F)2. •Para la garantía especificada, tc no debe exceder de 75 °C (167 °F) (máxima temperatura nominal)2. •Protección térmica patentada mediante reducción de salida. •La iluminación de los LED se enciende en cualquier nivel atenuado sin destellar hasta su máxima intensidad. •La memoria no volátil restaura todos los parámetros del controlador después de una interrupción del suministro eléctrico. •Típico consumo de energía de reserva: 0,2 W a 120 V~ y 0,3 W a 277 V~. •Salida protegida contra circuitos abiertos. •Salida protegida contra cortocircuitos y sobrecargas. •Salida Clase 2 diseñada para soportar intercambios en caliente de la carga LED5. Ambientales •Sonido certificado: Clase A inaudible a 24 dBA de ruido ambiental. •Humedad relativa: máximo 90% sin condensación. •Mínima temperatura ambiente de operación: t la = 0 °C (32 ° F)3. •Sólo para uso bajo techo. •Certificado para ubicaciones secas y húmedas. Cableado y montaje del controlador •El controlador es puesto a tierra mediante un tornillo de montaje al artefacto puesto a tierra, o por la conexión de un terminal. •Los bloques de terminales del controlador aceptan un cable macizo de 0,75 a 1,5 mm2 (18 a 16 AWG) por terminal). •El artefacto debe ser puesto a tierra de acuerdo con las normativas eléctricas locales y nacionales. •Máxima longitud de cable entre controlador y motor de luz de LED para: Calibre del cable Máxima longitud del cable 150 mA a 710 mA a 700 mA 1,50 A 1,51 A a 2,10 A 0,75 mm2 (18 AWG) 9 m (30 pies) 4,5 m (15 pies) 3 m (10 pies) 1,5 mm2 1 2 3 4 5 10,5 m (35 pies) 7,5 m (25 pies) 4,5 m (15 pies) 2,5 mm2 (14 AWG 15 m (50 pies) 12 m (40 pies) 7,5 m (25 pies) 4,0 mm2 (12 AWG 30 m (100 pies) 18 m (60 pies) 12 m (40 pies) La salida de luz al 1% depende de la eficacia del motor de luz utilizado con el controlador. Para mantener la garantía, instalador es responsable de asegurar que el punto de calibración del controlador no exceda de 75 ºC (167 ºF). Donde ta es la temperatura del aire que rodea directamente al controlador. Para utilizar calibres de cable mayores que el calibre de 0,75 a 1,5 mm2 (18 to 16 AWG) especificado para los bloques de terminales, consulte el diagrama Calibres de los cables de terminales. Los cables de 0,75 a 1,5 mm2 (18 a 16 AWG) conectados al controlador deberán tener una longitud menor que 0,9 m (3 pies). No incluye la salida rangos J, K, L, M y N. P R E S E N TA C I Ó N D E E S P E C I F I C A C I O N E S Nombre del trabajo: Números de modelo: ® Número del trabajo: (16 AWG) Página 2 Controlador de atenuación de LED Controlador de LED EcoSystemTM serie H 1% de atenuación 369832g 3 01.29.16 Cómo seleccionar el controlador LED adecuado para su carga 1. Examine las especificaciones de la carga LED. 2. Identifique el voltaje de operación mínimo y máximo de la carga LED a la corriente de operación deseada. Esta “corriente” va a ser la salida de corriente nominal del controlador de LED. Para cualquier pregunta consulte con el fabricante de la carga LED. Ejemplo: Una carga LED que está especificada en 1 A y 33 V nominales, tiene un rango de voltaje de salida de 28 a 38 V (a 1 A) debido a la variación entre equipos, la temperatura, etc. 3. Determine el rango de operación correcto del controlador de LED. a. Identifique los rangos de salida de la familia de controladores que incluyan la corriente deseada. i. Seleccione la corriente Ejemplo: Sólo los modelos “B”, “C”, “U” y “V” satisfacen el rango de corriente de la carga seleccionada (1 A). Rango de salida de la carga del LED L = 0,15 – 0,32 A, 20–40 V-, 5-10 W J = 0,15 – 0,30 A, 30–50 V-, 6-12 W M= 0,25 – 0,50 A, 20–40 V-, 6,5-14 W K = 0,24 – 0,50 A, 30–50 V-, 9-20 W N = 0,35 – 0,75 A, 20–40 V-, 10-20 W T = 0,40 – 0,83 A, 30–50 V-, 15-35 W B = 0,50 – 1,25 A, 20–40 V-, 15-35 W U = 0,70 – 1,33 A, 30–50 V-, 25-50 W C = 0,88 – 1,75 A, 20–40 V-, 25-50 W V = 1,00 – 1,88 A, 30–50 V-, 40-75 W D = 1,25 – 2,10 A, 20–40 V-, 35-75 W ii. Seleccione el voltaje Ejemplo: F uera de los cuatro modelos indicados anteriormente, sólo los modelos “B” y “C” satisfacen el requisito del voltaje de la carga seleccionada (28 – 38 V). Rango de salida de la carga del LED L = 0,15 – 0,32 A, 20–40 V-, 5-10 W J = 0,15 – 0,30 A, 30–50 V-, 6-12 W M= 0,25 – 0,50 A, 20–40 V-, 6,5-14 W K = 0,24 – 0,50 A, 30–50 V-, 9-20 W N = 0,35 – 0,75 A, 20–40 V-, 10-20 W T = 0,40 – 0,83 A, 30–50 V-, 15-35 W B = 0,50 – 1,25 A, 20–40 V-, 15-35 W U = 0,70 – 1,33 A, 30–50 V-, 25-50 W C = 0,88 – 1,75 A, 20–40 V-, 25-50 W V = 1,00 – 1,88 A, 30–50 V-, 40-75 W D = 1,25 – 2,10 A, 20–40 V-, 35-75 W continúa en la página siguiente… P R E S E N TA C I Ó N D E E S P E C I F I C A C I O N E S Nombre del trabajo: Números de modelo: ® Número del trabajo: Página 3 Controlador de atenuación de LED Controlador de LED EcoSystemTM serie H 1% de atenuación 369832g 4 01.29.16 Cómo seleccionar el controlador de LED adecuado para su carga (continuación) b. Examine los siguientes gráficos de compatibilidad de la carga para cada rango de salida para asegurar que el rango de voltaje de la carga LED esté dentro del área de operación segura. iii. Seleccione la potencia Ejemplo: Las líneas marcadas a continuación indican las especificaciones de la carga (28 – 38 V a 1 A). Modelo “B” (no compatible) Como el máximo voltaje de la carga (38 V) excede el voltaje admisible del modelo “B” (35 V a 1 A) este modelo no es compatible. 38 V 35 30 28 V } Rango de operación: carga de 1 A, 28 – 38 V 25 20 0 0.35 0.70 1.05 1.40 El área sombreada satisface los requisitos de la versión 2.1 de DLC (las áreas ubicadas fuera del área sombreada podrían no satisfacer los requisitos de THD o PF). Salida constante de 15 W 40 35 30 { Rango de operación: carga de 1 A, 28 – 38 V 38 V 28 V 25 20 15 0.35 1.75 Corriente de salida (A) Key: Compatibilidad de la carga 45 Voltaje de salida (V) Voltaje de salida (V) 40 15 El rango de voltaje de operación para el modelo “C” es de 25 – 40 V a 1 A. Como las especificaciones de la carga están dentro del rango de operación, el modelo “C” es compatible para esta carga. Compatibilidad de la carga 45 Modelo “C” (compatible) 0.70 1.05 1.40 1.75 2.10 Corriente de salida (A) Key: Salida constante de 35 W El área sombreada satisface los requisitos de la versión 2.1 de DLC (las áreas ubicadas fuera del área sombreada podrían no satisfacer los requisitos de THD o PF). Salida constante de 25 W Salida constante de 50 W 4. Para crear el número de modelo adecuado para el controlador deseado consulte Cómo construir un número de modelo. Si se necesitara un controlador compatible con QwikFigT, identifique el rango de salida de carga LED correcto (voltaje y corriente) e inserte el “BLK” en la sección Nivel de corriente (para corriente constante) del número de modelo. P R E S E N TA C I Ó N D E E S P E C I F I C A C I O N E S Nombre del trabajo: Números de modelo: ® Número del trabajo: Página 4 Controlador de atenuación de LED Controlador de LED EcoSystemTM serie H 1% de atenuación 369832g 5 01.29.16 Cómo construir un número de modelo, gabinete tipo M (modelos “BLK” para uso con la tecnología QwikFigTM de Lutron®): Controlador de LED EcoSystemTM serie H (hasta 75 W) Controlador de LED EcoSystemTM serie H, gabinete tipo M LDE1 U1UMN– A Rango de potencia de la carga del LED (El número del rango de potencia se basa en la categoría del rango de salida de la carga) •1: selecciónelo si el rango de salida de la carga LED es “J”, “L” o “M” •2: selecciónelo si el rango de salida de la carga LED es “K” o “N” •3: selecciónelo si el rango de salida de la carga LED es “B” o “T” •5: selecciónelo si el rango de salida de la carga LED es “C” o “U” •7: selecciónelo si el rango de salida de la carga LED es “D” o “V” Rango de salida de la carga LED: Corriente constante Clase 2 (para obtener más detalles consulte las siguientes páginas) •L: 0,15 – 0,32 A, 20,0 – 40,0 V- *, 5 – 10 W •M: 0,25 – 0,50 A, 20,0 – 40,0 V- *, 6.5 – 14 W •N: 0,35 – 0,75 A, 20,0 – 40,0 V- *, 10 – 20 W •B: 0,50 – 1,25 A, 20,0 – 40,0 V-*, 15 – 35 W •C: 0,88 – 1,75 A, 20,0 – 40,0 V-*, 25 – 50 W •D: 1,25 – 2,10 A, 20,0 – 40,0 V-*, 35 – 75 W •J: 0,15 – 0,30 A, 30,0 – 50,0 V- *, 6 – 12 W •K: 0,24 – 0,50 A, 30,0 – 50,0 V- *, 9 – 20 W •T: 0,40 – 0,83 A, 30,0 – 50,0 V-*, 15 – 35 W •U: 0,70 – 1,33 A, 30,0 – 50,0 V-*, 25 – 50 W •V: 1,00 – 1,88 A, 30,0 – 50,0 V-*, 40 – 75 W Ejemplo: LDE13U1UMN-BA070 •0,70 A •15 – 28 W** •Controlador de LED 21,5 – 40,0 V- †† Para obtener ayuda adicional en la selección del número de modelo, comuníquese con nuestro Centro de excelencia LED en [email protected] ** A 0,7 A, el voltaje máximo de 40 V suministra 28 W (0,7 A × 40,0 V = 28 W) † Voltaje mínimo del LDE13U1UMN-BA070 limitado por la potencia mínima de 15 W: 15 W - 0,70 A = 21,5 V Nivel de corriente (para corriente constante) Opción 1: Encargue un controlador configurado por Lutron a una corriente de salida deseada. •015 = 0,15 A Ejemplo: LDE13U1UMN-BA070 ha sido preconfigurado en Lutron para una salida de 0,70 A. Consulte el ejemplo anterior. Nota: Los controladores preconfigurados de LutronR no son compatibles con QwikFigT y no pueden ser reconfigurados. Opción 2: Encargue un controlador compatible con QwikFigT. Ejemplo: LDE13U1UMN-BABLK (0,5 – 1,25 A)* Nota: Configurado de manera predeterminada a la corriente de salida mínima para el rango de salida de carga LED respectivo. •210 = 2,10 A Atención: Los números de modelo pueden parecer similares a los de los controladores LutronR Hi-lumeR serie A, pero los controladores EcoSystemT serie H no son un reemplazo directo modelo por modelo para los controladores Hi-lumeR serie A. Para seleccionar el producto correcto para su artefacto tenga en cuenta la especificación de salida del controlador y las especificaciones de la carga. Nota: Los controladores QwikFigT masivos sólo están disponibles como reconocidos por ULR. No incluye la salida rangos J, K, L, M y N. * El rango del voltaje de salida cambia con la corriente de salida y de acuerdo con los límites de la potencia. Para entender el rango del voltaje de salida de un SKU específico verifique cuidadosamente las especificaciones del controlador en las páginas siguientes. El comprador será responsable de la compatibilidad eléctrica entre el controlador del LED y la carga del LED. P R E S E N TA C I Ó N D E E S P E C I F I C A C I O N E S Nombre del trabajo: Números de modelo: ® Número del trabajo: Página 5 Controlador de atenuación de LED Controlador de LED EcoSystemTM serie H 1% de atenuación 369832g 6 01.29.16 Modelos de gabinete M: rango de salida “L” (especificación preliminar) Tipo de controlador Voltaje de salida Corriente de salida Conductor de corriente constante 20 – 40 V- 0,15– 0,32 A* Potencia Reconocimiento de normas Máx. temperatura de salida nominal a tc para la garantía 5 – 10 W — 75 ºC * El número de modelo LDE11U1UMN-LABLK compatible con QwikFigT es configurable para cualquier corriente dentro de este rango. High End Load Compatibility & DLC Compliance Compatibilidad de la carga 45 45 35 35 Output Voltage (V) Voltaje de salida (V) 40 40 30 30 25 25 20 20 15 15 0.10 0,10 0.15 0,15 0.20 0,20 0.25 0,25 Output Current (A) 0.30 0,30 0.35 0,35 Corriente de salida (A) P R E S E N TA C I Ó N D E E S P E C I F I C A C I O N E S Nombre del trabajo: Números de modelo: ® Número del trabajo: Página 6 Controlador de atenuación de LED Controlador de LED EcoSystemTM serie H 1% de atenuación 369832g 7 01.29.16 Modelos de gabinete M: rango de salida “M” (especificación preliminar) Tipo de controlador Voltaje de salida Corriente de salida Potencia de salida Conductor de corriente constante 20 – 40 V- 0,25 – 0,50 A* 6,5 – 14 W Reconocimiento de normas Máx. temperatura nominal a tc para la garantía — 75 ºC * El número de modelo LDE11U1UMN-MABLK compatible con QwikFigT es configurable para cualquier corriente dentro de este rango. High End Load Compatibility & DLC Compliance 45 Compatibilidad de la carga 45 3535 Output Voltage (V) Voltaje de salida (V) 4040 3030 2525 2020 1515 0.20 0,20 0.25 0,25 0.30 0.30 0.35 0,35 0.40 0,40 Output Current (A) 0.45 0,45 0.50 0,50 0.55 0,55 Corriente de salida (A) P R E S E N TA C I Ó N D E E S P E C I F I C A C I O N E S Nombre del trabajo: Números de modelo: ® Número del trabajo: Página 7 Controlador de atenuación de LED Controlador de LED EcoSystemTM serie H 1% de atenuación 369832g 8 01.29.16 Modelos de gabinete M: rango de salida “N” (especificación preliminar) Tipo de controlador Voltaje de salida Corriente de salida Conductor de corriente constante 20 – 40 V- 0,35 – 0,75 A* Potencia Reconocimiento de normas Máx. temperatura de salida nominal a tc para la garantía 10 – 20 W — 75 ºC * El número de modelo LDE12U1UMN-NABLK compatible con QwikFigT es configurable para cualquier corriente dentro de este rango. 45 High End Load Compatibility & DLC Compliance Compatibilidad de la carga 4040 3535 Output Voltage (V) Voltaje de salida (V) 45 3030 2525 2020 1515 0.30 0,30 0.40 0,40 0.50 0.60 0,50 Output Current0,60 (A) 0.70 0,70 0.80 0,80 Corriente de salida (A) P R E S E N TA C I Ó N D E E S P E C I F I C A C I O N E S Nombre del trabajo: Números de modelo: ® Número del trabajo: Página 8 Controlador de atenuación de LED Controlador de LED EcoSystemTM serie H 1% de atenuación 369832g 9 01.29.16 Modelos de gabinete M: rango de salida “B” Tipo de controlador Voltaje de salida Corriente de salida Potencia Reconocimiento de normas Máx. temperatura de salida nominal a tc para la garantía Conductor de corriente constante (Clase 2) 20 – 40 V- 0,50 = 1,25 A* 15 – 35 W B Tipo TL 84 ºC / 85 ºC 75 ºC * El número de modelo LDE13U1UMN-BABLK compatible con QwikFigT es configurable para cualquier corriente dentro de este rango. Especificaciones de desempeño típicas Parámetro Corriente de entrada Factor de potencia THD Eficiencia del controlador Valor 0,15 A 0,96 15% 85% Condiciones del ensayo Vi = 277 V~, ta = 25 °C, Io = 0,88 A, Vo = 40 V-, Máxima salida de luz LDE13U1UMN-BA088 Compatibilidad de la carga Eficiencia vs. corriente de salida, típicas 90 Eficiencia a Pmáx (%) Voltaje de salida (V) 40 35 30 25 20 0,35 0,70 1,05 85 80 75 0,50 1,40 0,75 Corriente de salida (A) Distorsión armónica total vs. Potencia de salida, típicas Clave: 20 15 15 20 25 30 0,95 0,90 0,85 35 15 20 Potencia de salida (W) Clave: 277 V~ 1,00 Factor de potencia THD (%) 120 V~ Factor de potencia vs. Potencia de salida, típicos 25 10 1,25 Corriente de salida (A) El área sombreada satisface los requisitos de la versión 2.1 de DLC (las zonas ubicadas fuera del área sombreada podrían no satisfacer los requisitos de THD o PF). Salida constante de 15 W Salida constante de 35 W Clave: 1,00 120 V~ 277 V~ Número del trabajo: 30 Potencia de salida (W) Clave: P R E S E N TA C I Ó N D E E S P E C I F I C A C I O N E S Nombre del trabajo: Números de modelo: ® 25 120 V~ 277 V~ Página 9 35 Controlador de atenuación de LED Controlador de LED EcoSystemTM serie H 1% de atenuación 369832g 10 01.29.16 Modelos de gabinete M: rango de salida “C” Tipo de controlador Voltaje de salida Corriente de salida Potencia Reconocimiento de normas de salida Conductor de corriente constante (Clase 2) 20 – 40 V- 0,88 = 1,75 A* 25 – 50 W Máx. temperatura nominal a tc para la garantía B Tipo TL 80 ºC / 76 ºC 75 ºC * El número de modelo LDE15U1UMN-CABLK compatible con QwikFigT es configurable para cualquier corriente dentro de este rango. Especificaciones de desempeño típicas Parámetro Corriente de entrada Factor de potencia THD Eficiencia del controlador Valor 0,21 A 0,97 13% 88% Condiciones del ensayo Vi = 277 V~, ta = 25 °C, Io = 1,25 A, Vo = 40 V-, Máxima salida de luz LDE15U1UMN-CA125 Compatibilidad de la carga Eficiencia vs. corriente de salida, típicas 90 Eficiencia a Pmáx (%) Voltaje de salida (V) 40 35 30 25 20 0,70 1,05 1,40 85 80 75 0,85 1,75 1,15 Corriente de salida (A) Salida constante de 25 W Clave: Factor de potencia 1,00 15 10 25 30 35 40 45 0,95 0,90 0,85 50 25 30 Potencia de salida (W) Clave: 277 V~ Factor de potencia vs. Potencia de salida, típicos 20 THD (%) 120 V~ Salida constante de 50 W Distorsión armónica total vs. Potencia de salida, típicas 5 1,75 Corriente de salida (A) El área sombreada satisface los requisitos de la versión 2.1 de DLC (las zonas ubicadas fuera del área sombreada podrían no satisfacer los requisitos de THD o PF). Clave: 1,45 120 V~ 277 V~ Número del trabajo: 40 45 50 Potencia de salida (W) Clave: P R E S E N TA C I Ó N D E E S P E C I F I C A C I O N E S Nombre del trabajo: Números de modelo: ® 35 120 V~ 277 V~ Página 10 Controlador de atenuación de LED Controlador de LED EcoSystemTM serie H 1% de atenuación 369832g 11 01.29.16 Modelos de gabinete M: rango de salida “D” Tipo de controlador Voltaje de salida Corriente de salida Potencia Reconocimiento de normas de salida Conductor de corriente constante (Clase 2) 20 – 40 V- 1,25 = 2,10 A* 35 – 75 W Máx. temperatura nominal a tc para la garantía B Tipo TL 82 ºC / 82 ºC 75 ºC * El número de modelo LDE17U1UMN-DABLK compatible con QwikFigT es configurable para cualquier corriente dentro de este rango. Especificaciones de desempeño típicas Parámetro Corriente de entrada Factor de potencia THD Eficiencia del controlador Valor 0,31 A 0,95 13% 89% Condiciones del ensayo Vi = 277 V~, ta = 25 °C, Io = 1,88 A, Vo = 40 V-, Máxima salida de luz LDE17U1UMN-DA188 Compatibilidad de la carga Eficiencia vs. corriente de salida, típicas 90 Eficiencia a Pmáx (%) Voltaje de salida (V) 40 35 30 25 20 1,05 1,40 1,75 85 80 75 1,25 2,10 1,50 Corriente de salida (A) Distorsión armónica total vs. Potencia de salida, típicas Clave: 15 10 35 40 45 50 55 60 65 70 0,95 0,90 0,85 75 35 40 45 Potencia de salida (W) Clave: 277 V~ 1,00 Factor de potencia THD (%) 120 V~ Factor de potencia vs. Potencia de salida, típicos 20 5 2,00 Corriente de salida (A) El área sombreada satisface los requisitos de la versión 2.1 de DLC (las zonas ubicadas fuera del área sombreada podrían no satisfacer los requisitos de THD o PF). Salida constante de 35 W Salida constante de 75 W Clave: 1,75 120 V~ 277 V~ Número del trabajo: 55 60 65 70 75 Potencia de salida (W) Clave: P R E S E N TA C I Ó N D E E S P E C I F I C A C I O N E S Nombre del trabajo: Números de modelo: ® 50 120 V~ 277 V~ Página 11 Controlador de atenuación de LED Controlador de LED EcoSystemTM serie H 1% de atenuación 369832g 12 01.29.16 Modelos de gabinete M: rango de salida “J” (especificación preliminar) Tipo de controlador Voltaje de salida Corriente de salida Conductor de corriente constante 30 – 50 V- 0,15 – 0,30 A* Potencia Reconocimiento de de salida normas 6 – 12 W — Máx. temperatura nominal a tc para la garantía 75 ºC * El número de modelo LDE11U1UMN-JABLK compatible con QwikFigT es configurable para cualquier corriente dentro de este rango. High End Load Compatibility Compatibilidad de& DLC la Compliance carga 50 50 45 45 Output Voltage (V) Voltaje de salida (V) 55 55 40 40 35 35 30 30 25 25 0.10 0,10 0.15 0,15 0.20 0.25 0,20 0,25 Output Current (A) 0.30 0,30 0.35 0,35 Corriente de salida (A) P R E S E N TA C I Ó N D E E S P E C I F I C A C I O N E S Nombre del trabajo: Números de modelo: ® Número del trabajo: Página 12 Controlador de atenuación de LED Controlador de LED EcoSystemTM serie H 1% de atenuación 369832g 13 01.29.16 Modelos de gabinete M: rango de salida “K” (especificación preliminar) Tipo de controlador Voltaje de salida Corriente de salida Conductor de corriente constante 30 – 50 V- 0,24 – 0,50 A* Potencia Reconocimiento de de salida normas 9 – 20 W — Máx. temperatura nominal a tc para la garantía 75 ºC * El número de modelo LDE12U1UMN-KABLK compatible con QwikFigT es configurable para cualquier corriente dentro de este rango. High End Load Compatibility Compatibilidad de& DLC laCompliance carga 5555 4545 Output Voltage (V) Voltaje de salida (V) 5050 4040 3535 3030 2525 0.20 0,20 0.25 0,25 0.30 0,30 0.35 0,35 0.40 0,40 Output Current (A) 0.45 0,45 0.50 0,50 0.55 0,55 Corriente de salida (A) P R E S E N TA C I Ó N D E E S P E C I F I C A C I O N E S Nombre del trabajo: Números de modelo: ® Número del trabajo: Página 13 Controlador de atenuación de LED Controlador de LED EcoSystemTM serie H 1% de atenuación 369832g 14 01.29.16 Modelos de gabinete M: rango de salida “T” Tipo de controlador Voltaje de salida Corriente de salida Potencia Reconocimiento de de salida normas Conductor de corriente constante (Clase 2) 30 – 50 V- 0,40 = 0,83 A* 15 – 35 W Máx. temperatura nominal a tc para la garantía B Tipo TL 90 ºC / 64 ºC 75 ºC * El número de modelo LDE13U1UMN-TABLK compatible con QwikFigTM es configurable para cualquier corriente dentro de este rango. Especificaciones de desempeño típicas Parámetro Corriente de entrada Factor de potencia THD Eficiencia del controlador Valor 0,15 A 0,96 13% 87% Condiciones del ensayo Vi = 277 V~, ta = 25 °C, Io = 0,70 A, Vo = 50 V-, Máxima salida de luz LDE13U1UMN-TA070 Compatibilidad de la carga Eficiencia vs. corriente de salida, típicas 90 Eficiencia a Pmáx (%) Voltaje de salida (V) 50 45 40 35 30 0,25 0,50 0,75 85 80 75 0,40 1,00 0,50 Corriente de salida (A) Distorsión armónica total vs. Potencia de salida, típicas Clave: 277 V~ 1,00 Factor de potencia THD (%) 120 V~ 15 10 15 20 25 30 0,95 0,90 0,85 35 15 20 Potencia de salida (W) Clave: 0,80 Factor de potencia vs. Potencia de salida, típicos 20 5 0,70 Corriente de salida (A) El área sombreada satisface los requisitos de la versión 2.1 de DLC (las zonas ubicadas fuera del área sombreada podrían no satisfacer los requisitos de THD o PF). Salida constante de 15 W Salida constante de 35 W Clave: 0,60 120 V~ 277 V~ Número del trabajo: 30 35 Potencia de salida (W) Clave: P R E S E N TA C I Ó N D E E S P E C I F I C A C I O N E S Nombre del trabajo: Números de modelo: ® 25 120 V~ 277 V~ Página 14 Controlador de atenuación de LED Controlador de LED EcoSystemTM serie H 1% de atenuación 369832g 15 01.29.16 Modelos de gabinete M: rango de salida “U” Tipo de controlador Voltaje de salida Corriente de salida Potencia Reconocimiento de normas Máx. temperatura de salida nominal a tc para la garantía Conductor de corriente constante (Clase 2) 30 – 50 V- 0,70 = 1,33 A* 25 – 50 W B Tipo TL 89 ºC / 64 ºC 75 ºC * El número de modelo LDE15U1UMN-UABLK compatible con QwikFigT es configurable para cualquier corriente dentro de este rango. Especificaciones de desempeño típicas Parámetro Corriente de entrada Factor de potencia THD Eficiencia del controlador Valor 0,21 A 0,97 11% 86% Condiciones del ensayo Vi = 277 V~, ta = 25 °C, Io = 1,0 A, Vo = 50 V-, Máxima salida de luz LDE15U1UMN-UA100 Compatibilidad de la carga Eficiencia vs. corriente de salida, típicas 90 45 40 35 30 0,50 0,75 1,00 1,25 1,50 Eficiencia a Pmáx (%) Voltaje de salida (V) 50 85 80 75 0,70 0,80 Corriente de salida (A) Distorsión armónica total vs. Potencia de salida, típicas Clave: 1,20 1,30 277 V~ 1,00 Factor de potencia THD (%) 120 V~ 15 10 25 30 35 40 45 0,95 0,90 0,85 50 25 30 Potencia de salida (W) Clave: 1,10 Factor de potencia vs. Potencia de salida, típicos 20 5 1,00 Corriente de salida (A) El área sombreada satisface los requisitos de la versión 2.1 de DLC (las zonas ubicadas fuera del área sombreada podrían no satisfacer los requisitos de THD o PF). Salida constante de 25 W Salida constante de 50 W Clave: 0,90 120 V~ 277 V~ Número del trabajo: 40 45 50 Potencia de salida (W) Clave: P R E S E N TA C I Ó N D E E S P E C I F I C A C I O N E S Nombre del trabajo: Números de modelo: ® 35 120 V~ 277 V~ Página 15 Controlador de atenuación de LED Controlador de LED EcoSystemTM serie H 1% de atenuación 369832g 16 01.29.16 Modelos de gabinete M: rango de salida “V” Tipo de controlador Voltaje de salida Corriente de salida Potencia Reconocimiento de de salida normas Conductor de corriente constante (Clase 2) 30 – 50 V- 1,00 = 1,88 A* 40 – 75 W Máx. temperatura nominal a tc para la garantía B Tipo TL 89 ºC / 88 ºC 75 ºC * El número de modelo LDE17U1UMN-VABLK compatible con QwikFigT es configurable para cualquier corriente dentro de este rango. Especificaciones de desempeño típicas Parámetro Corriente de entrada Factor de potencia THD Eficiencia del controlador Valor 0,31 A 0,96 13% 90% Condiciones del ensayo Vi = 277 V~, ta = 25 °C, Io = 1,5 A, Vo = 50 V-, Máxima salida de luz LDE17U1UMN-VA150 Compatibilidad de la carga Eficiencia vs. corriente de salida, típicas 95 45 40 35 30 1,00 1,50 1,25 1,75 2,00 Eficiencia a Pmáx (%) Voltaje de salida (V) 50 90 85 80 1,00 1,25 Corriente de salida (A) Distorsión armónica total vs. Potencia de salida, típicas Clave: 15 10 40 45 50 55 60 65 70 0,95 0,90 0,85 75 40 45 Potencia de salida (W) Clave: 277 V~ 1,00 Factor de potencia THD (%) 120 V~ Factor de potencia vs. Potencia de salida, típicos 20 5 1,75 Corriente de salida (A) El área sombreada satisface los requisitos de la versión 2.1 de DLC (las zonas ubicadas fuera del área sombreada podrían no satisfacer los requisitos de THD o PF). Salida constante de 35 W Salida constante de 75 W Clave: 1,50 120 V~ 277 V~ Número del trabajo: 55 60 65 70 75 Potencia de salida (W) Clave: P R E S E N TA C I Ó N D E E S P E C I F I C A C I O N E S Nombre del trabajo: Números de modelo: ® 50 120 V~ 277 V~ Página 16 Controlador de atenuación de LED Controlador de LED EcoSystemTM serie H 1% de atenuación 369832g 17 01.29.16 Cómo construir un número de modelo, gabinete tipo K (para uso con la tecnología QwikFigTM de Lutron®): Controlador de LED EcoSystemTM serie H (hasta 40 W) Controlador de LED EcoSystemTM serie H, gabinete tipo K LDE14U1UK – A Estilo del gabinete •S: Abulonado (sólo gabinete K) •N: Sin pernos Rango de salida de la carga LED: Corriente constante Clase 2 (para obtener más detalles consulte las siguientes páginas) •A: 0,22 – 0,45 A, 21,0 – 50,0 V-*, 7 – 17,5 W •B: 0,33 – 0,70 A, 30,0 – 50,0 V-*, 14 – 35 W •C: 0,46 – 0,93 A, 16,0 – 37,1 V-*, 13 – 26 W •D: 0,38 – 0,75 A, 12,0 – 30,2 V-*, 8 – 16 W •E: 0,71 – 1,05 A, 31,0 – 50,0 V-*, 22 – 40 W •F: 0,71 – 1,40 A, 19,0 – 38,0 V-*, 21 – 40 W •G: 0,94 – 1,40 A, 13,0 – 30,0 V-*, 18,5 – 32 W •H: 0,63 – 1,05 A, 10,0 – 21,0 V-*, 8 – 18 W Ejemplo: LDE14U1UKN-BA070 •0,70 A •21 – 35 W** •Controlador de LED con gabinete sin pernos Para obtener ayuda adicional en la selección del número de modelo, comuníquese con nuestro Centro de excelencia LED en [email protected] ** Potencias mínimas y máximas derivadas de los voltajes de carga mínimos y máximos compatibles a 0,7 A:0,7 A × 30 V = 21 W; 0,7 A × 50 V = 35 W Nivel de corriente (para corriente constante) Opción 1: Encargue un controlador configurado por Lutron a una corriente de salida deseada. •022 = 0,22 A Ejemplo: LDE14U1UKN-BA070 ha sido preconfigurado en Lutron para una salida de 0,70 A. Consulte el ejemplo anterior. Nota: Los controladores preconfigurados de LutronR no son compatibles con QwikFigT y no pueden ser reconfigurados. •140 = 1,40 A Opción 2: Encargue un controlador compatible con QwikFigT. Ejemplo: LDE14U1UKS-AABLK (0,22 – 0,45 A)* Nota: Configurado de manera predeterminada a la corriente de salida mínima para el rango de salida de carga LED respectivo. Atención: Los números de modelo pueden parecer similares a los de los controladores Lutron® Hi-lume ® serie A, pero los controladores EcoSystemTM serie H no son un reemplazo directo modelo por modelo para los controladores Hi-lume ® serie A. Para seleccionar el producto correcto para su artefacto tenga en cuenta la especificación de salida del controlador y las especificaciones de la carga. Nota: Los controladores QwikFigTM masivos sólo están disponibles como reconocidos por UL®. * El rango del voltaje de salida cambia con la corriente de salida y de acuerdo con los límites de la potencia. Para entender el rango del voltaje de salida de un SKU específico verifique cuidadosamente las especificaciones del controlador en las páginas siguientes. El comprador será responsable de la compatibilidad eléctrica entre el controlador del LED y la carga del LED. P R E S E N TA C I Ó N D E E S P E C I F I C A C I O N E S Nombre del trabajo: Números de modelo: ® Número del trabajo: Página 17 Controlador de atenuación de LED Controlador de LED EcoSystemTM serie H 1% de atenuación 369832g 18 01.29.16 Modelos de gabinete K: Rango de salida “A” Tipo de controlador Voltaje de Corriente de salida salida Potencia Reconocimiento de normas Máx. temperatura de salida nominal a tc para la garantía Conductor de corriente constante (Clase 2) 21 – 50 V- 0,22 = 0,45 A* 7 – 17,5 W B Tipo TL 90 ºC / 56 ºC 75 ºC * El número de modelo LDE14U1UKN-AABLK compatible con QwikFigT es configurable para cualquier corriente dentro de este rango. “x” en el número del modelo es “S” (con perno) o “N” (sin perno). Especificaciones de desempeño típicas Parámetro Corriente de entrada Factor de potencia THD Eficiencia del controlador Valor 0,09 A 0,92 18% 83% Condiciones del ensayo Vi = 277 V~, ta = 25 °C, Io = 0,45 A, Vo = 38,9 V-, Máxima salida de luz LDE14U1UKN-AA045 Compatibilidad de la carga Eficiencia vs. corriente de salida, típicas 90 45 Eficiencia a Pmáx (%) Voltaje de salida (V) 50 40 35 30 25 20 0,10 0,20 0,30 0,40 0,50 85 80 75 0,22 0,60 0,27 Corriente de salida (A) Clave: Clave: 120 V~ 1,00 25 0,95 20 15 10 5 8 9 10 11 12 13 14 15 120 V~ 277 V~ 16 17 Número del trabajo: 277 V~ 0,85 0,80 0,75 18 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Potencia de salida (W) Clave: P R E S E N TA C I Ó N D E E S P E C I F I C A C I O N E S Nombre del trabajo: Números de modelo: ® 0,47 0,90 Potencia de salida (W) Clave: 0,42 Factor de potencia vs. Potencia de salida, típicos 30 Factor de potencia THD (%) Distorsión armónica total vs. Potencia de salida, típicas 7 0,37 Corriente de salida (A) El área sombreada satisface los requisitos de la versión 1.2 de Energy Star (las zonas ubicadas fuera del área sombreada podrían no satisfacer los requisitos de PF). 0 0,32 120 V~ 277 V~ Página 18 Controlador de atenuación de LED Controlador de LED EcoSystemTM serie H 1% de atenuación 369832g 19 01.29.16 Modelos de gabinete K: Rango de salida “A” (continuación) Corriente de salida y voltaje de carga compatible Voltaje de carga compatible (V) Desempeño típico al mínimo voltaje de carga compatible Desempeño típico al máximo voltaje de carga compatible Corriente de Número de de Eficiencia a Factor Eficiencia a de salida Mínimo Máximo Factor THD @ potencia a THD @ modelo* potencia a 120 V / 120 V / nominal 120 V/277 V 120 V / 120 V/277 V LDE14U1UKS/N (A) 120 V / 277 V 277 V 277 V 277 V -AA022 0,22 30,5 50,0 0,94/0,82 25%/26% 76%/75% 0,97/0,89 20%/20% 80%/80% -AA023 0,23 29,9 50,0 0,94/0,82 25%/26% 77%/76% 0,97/0,89 20%/19% 81%/81% -AA024 0,24 29,3 50,0 0,95/0,83 24%/25% 77%/76% 0,97/0,89 19%/19% 81%/81% -AA025 0,25 28,7 50,0 0,95/0,83 24%/25% 77%/76% 0,97/0,90 19%/19% 81%/82% -AA026 0,26 28,1 50,0 0,95/0,83 24%/25% 77%/76% 0,97/0,90 19%/19% 81%/82% -AA027 0,27 27,6 50,0 0,95/0,83 23%/24% 77%/76% 0,98/0,91 18%/18% 82%/82% -AA028 0,28 27,0 50,0 0,95/0,84 23%/24% 77%/76% 0,98/0,91 18%/18% 82%/83% -AA029 0,29 26,4 50,0 0,96/0,84 23%/24% 76%/76% 0,98/0,91 18%/18% 82%/83% -AA030 0,30 25,9 50,0 0,96/0,85 23%/24% 76%/76% 0,98/0,91 17%/18% 82%/83% -AA031 0,31 25,4 50,0 0,96/0,85 23%/23% 76%/76% 0,98/0,92 17%/18% 82%/83% -AA032 0,32 24,9 50,0 0,96/0,85 23%/23% 76%/76% 0,98/0,92 17%/18% 82%/83% -AA033 0,33 24,3 50,0 0,96/0,85 23%/23% 76%/76% 0,98/0,92 16%/18% 82%/83% -AA034 0,34 23,8 50,0 0,96/0,86 23%/23% 76%/76% 0,98/0,92 16%/18% 82%/84% -AA035 0,35 23,3 50,0 0,96/0,86 23%/23% 75%/75% 0,98/0,93 16%/17% 83%/84% -AA036 0,36 22,9 48,6 0,96/0,86 23%/23% 75%/75% 0,98/0,93 16%/17% 83%/84% -AA037 0,37 22,4 47,3 0,96/0,86 23%/23% 75%/74% 0,98/0,93 16%/17% 83%/84% -AA038 0,38 21,9 46,1 0,96/0,86 23%/23% 74%/74% 0,98/0,93 16%/17% 82%/84% -AA039 0,39 21,4 44,9 0,96/0,86 22%/23% 74%/74% 0,98/0,93 16%/17% 82%/84% -AA040 0,40 21,0 43,8 0,96/0,86 22%/23% 74%/74% 0,98/0,93 16%/17% 82%/84% -AA041 0,41 21,0 42,7 0,96/0,86 22%/22% 74%/74% 0,98/0,93 16%/17% 82%/83% -AA042 0,42 21,0 41,7 0,96/0,86 22%/22% 74%/74% 0,98/0,93 16%/17% 82%/83% -AA043 0,43 21,0 40,7 0,97/0,87 22%/22% 74%/74% 0,98/0,93 16%/17% 82%/83% -AA044 0,44 21,0 39,8 0,97/0,87 21%/21% 74%/74% 0,98/0,93 16%/17% 81%/83% -AA045 0,45 21,0 38,9 0,97/0,87 21%/21% 74%/74% 0,98/0,93 16%/17% 81%/83% * Para obtener un número de modelo de muestra consulte Cómo construir un número de modelo, gabinete tipo K página. P R E S E N TA C I Ó N D E E S P E C I F I C A C I O N E S Nombre del trabajo: Números de modelo: ® Número del trabajo: Página 19 Controlador de atenuación de LED Controlador de LED EcoSystemTM serie H 1% de atenuación 369832g 20 01.29.16 Modelos de gabinete K: Rango de salida “B” Tipo de controlador Voltaje de salida Corriente de salida Potencia de salida Conductor de corriente constante (Clase 2) 30 – 50 V- 0,33 = 0,70 A* 14 – 35 W Reconocimiento de normas Máx. temperatura nominal a tc para la garantía B Tipo TL 90 ºC / 58 ºC 75 ºC * El número de modelo LDE14U1UKN-BABLK compatible con QwikFigT es configurable para cualquier corriente dentro de este rango. “x” en el número del modelo es “S” (con perno) o “N” (sin perno). Especificaciones de desempeño típicas Parámetro Corriente de entrada Factor de potencia THD Eficiencia del controlador Valor 0,15 A 0,96 17% 87% Condiciones del ensayo Vi = 277 V~, ta = 25 °C, Io = 0,7 A, Vo = 50 V-, Máxima salida de luz LDE14U1UKN-BA070 Compatibilidad de la carga Eficiencia vs. corriente de salida, típicas 90 45 40 35 30 0,30 0,40 0,50 0,60 0,70 Eficiencia a Pmáx (%) Voltaje de salida (V) 50 85 80 75 70 0,30 0,40 Corriente de salida (A) Clave: Clave: Distorsión armónica total vs. Potencia de salida, típicas 120 V~ 277 V~ 1,00 Factor de potencia THD (%) 0,70 Factor de potencia vs. Potencia de salida, típicos 25 20 15 11 15 19 23 27 31 0,95 0,90 0,85 35 11 15 Potencia de salida (W) Clave: 0,60 Corriente de salida (A) El área sombreada satisface los requisitos de la versión 1.2 de Energy Star (las zonas ubicadas fuera del área sombreada podrían no satisfacer los requisitos de PF). 10 0,50 120 V~ 277 V~ Número del trabajo: 23 27 31 35 Potencia de salida (W) Clave: P R E S E N TA C I Ó N D E E S P E C I F I C A C I O N E S Nombre del trabajo: Números de modelo: ® 19 120 V~ 277 V~ Página 20 Controlador de atenuación de LED Controlador de LED EcoSystemTM serie H 1% de atenuación 369832g 21 01.29.16 Modelos de gabinete K: Rango de salida “B” (continuación) Corriente de salida y voltaje de carga compatible Voltaje de carga compatible (V) Número de modelo* LDE14U1UKS/N -BA033 -BA034 -BA035 -BA036 -BA037 -BA038 -BA039 -BA040 -BA041 -BA042 -BA043 -BA044 -BA045 -BA046 -BA047 -BA048 -BA049 -BA050 -BA051 -BA052 -BA053 -BA054 -BA055 -BA056 -BA057 -BA058 -BA059 -BA060 -BA061 -BA062 -BA063 -BA064 -BA065 -BA066 -BA067 -BA068 -BA069 -BA070 Corriente de salida Mínimo nominal (A) 0,33 42,5 0,34 41,9 0,35 41,3 0,36 40,7 0,37 40,2 0,38 39,6 0,39 39,1 0,40 38,5 0,41 38,0 0,42 37,5 0,43 37,0 0,44 36,5 0,45 36,1 0,46 35,6 0,47 35,2 0,48 34,7 0,49 34,3 0,50 33,9 0,51 33,5 0,52 33,1 0,53 32,8 0,54 32,4 0,55 32,1 0,56 31,7 0,57 31,4 0,58 31,1 0,59 30,8 0,60 30,5 0,61 30,3 0,62 30,0 0,63 30,0 0,64 30,0 0,65 30,0 0,66 30,0 0,67 30,0 0,68 30,0 0,69 30,0 0,70 30,0 Máximo 50,0 50,0 50,0 50,0 50,0 50,0 50,0 50,0 50,0 50,0 50,0 50,0 50,0 50,0 50,0 50,0 50,0 50,0 50,0 50,0 50,0 50,0 50,0 50,0 50,0 50,0 50,0 50,0 50,0 50,0 50,0 50,0 50,0 50,0 50,0 50,0 50,0 50,0 Desempeño típico al mínimo voltaje de carga compatible Factor de Eficiencia a potencia a THD @ / 120 V / 120 V/277 V 120 V 277 V 277 V 0,97/0,88 21%/21% 80%/81% 0,97/0,88 21%/21% 80%/81% 0,97/0,89 21%/21% 80%/81% 0,97/0,89 21%/21% 80%/81% 0,97/0,89 21%/21% 80%/82% 0,97/0,89 21%/21% 80%/82% 0,97/0,89 21%/21% 81%/82% 0,97/0,90 21%/21% 81%/82% 0,97/0,90 21%/20% 81%/82% 0,97/0,90 21%/20% 81%/82% 0,97/0,90 21%/20% 81%/82% 0,97/0,90 21%/20% 81%/82% 0,97/0,90 21%/20% 81%/82% 0,97/0,90 21%/20% 81%/82% 0,97/0,91 21%/20% 81%/82% 0,97/0,91 21%/20% 81%/82% 0,98/0,91 21%/20% 81%/82% 0,98/0,91 21%/20% 81%/82% 0,98/0,91 21%/20% 81%/82% 0,98/0,91 20%/19% 81%/82% 0,98/0,91 20%/19% 81%/82% 0,98/0,91 20%/19% 81%/82% 0,98/0,91 20%/19% 81%/82% 0,98/0,91 20%/19% 81%/82% 0,98/0,91 20%/19% 81%/82% 0,98/0,91 20%/19% 81%/82% 0,98/0,91 20%/19% 81%/82% 0,98/0,91 20%/19% 81%/82% 0,98/0,92 20%/19% 81%/82% 0,98/0,92 20%/19% 81%/82% 0,98/0,92 20%/19% 81%/83% 0,98/0,92 20%/19% 81%/83% 0,98/0,92 20%/19% 81%/83% 0,98/0,92 20%/19% 82%/83% 0,98/0,92 20%/19% 82%/83% 0,98/0,92 20%/18% 82%/83% 0,98/0,93 20%/18% 82%/83% 0,98/0,93 20%/18% 82%/83% Desempeño típico al máximo voltaje de carga compatible Factor de Eficiencia a potencia a THD @ / 120 V / 120 V/277 V 120 V 277 V 277 V 0,97/0,90 21%/20% 81%/82% 0,98/0,91 21%/20% 81%/82% 0,98/0,91 20%/20% 81%/82% 0,98/0,91 20%/19% 81%/82% 0,98/0,92 20%/19% 82%/83% 0,98/0,92 20%/19% 82%/83% 0,98/0,92 20%/19% 82%/83% 0,98/0,92 20%/19% 82%/83% 0,98/0,93 20%/18% 82%/83% 0,98/0,93 20%/18% 82%/83% 0,98/0,93 20%/18% 82%/84% 0,98/0,93 20%/18% 82%/84% 0,98/0,93 20%/18% 82%/84% 0,98/0,93 19%/18% 82%/84% 0,98/0,94 19%/18% 82%/84% 0,98/0,94 19%/18% 83%/84% 0,98/0,94 19%/18% 83%/84% 0,98/0,94 19%/18% 83%/84% 0,98/0,94 19%/18% 83%/84% 0,98/0,94 19%/18% 83%/84% 0,98/0,94 19%/18% 83%/84% 0,98/0,94 18%/18% 83%/84% 0,98/0,95 18%/18% 83%/84% 0,98/0,95 18%/17% 83%/84% 0,98/0,95 18%/17% 83%/84% 0,98/0,95 18%/17% 83%/84% 0,98/0,95 18%/17% 83%/84% 0,98/0,95 18%/17% 83%/84% 0,98/0,95 17%/17% 83%/85% 0,98/0,95 17%/17% 83%/85% 0,98/0,95 17%/17% 83%/85% 0,98/0,96 17%/17% 83%/85% 0,98/0,96 17%/17% 83%/85% 0,98/0,96 16%/17% 83%/85% 0,98/0,96 16%/17% 83%/85% 0,98/0,96 16%/17% 83%/85% 0,98/0,96 16%/16% 84%/85% 0,98/0,96 16%/16% 84%/85% * Para obtener un número de modelo de muestra consulte Cómo construir un número de modelo, gabinete tipo K página. P R E S E N TA C I Ó N D E E S P E C I F I C A C I O N E S Nombre del trabajo: Números de modelo: ® Número del trabajo: Página 21 Controlador de atenuación de LED Controlador de LED EcoSystemTM serie H 1% de atenuación 369832g 22 01.29.16 Modelos de gabinete K: Rango de salida “C” Tipo de controlador Voltaje de salida Corriente de salida Potencia Reconocimiento de normas Máx. temperatura de salida nominal a tc para la garantía Conductor de corriente constante (Clase 2) 16 – 37,1 V- 0,46 = 0,93 A* 13 – 26 W B Tipo TL 90 ºC / 61 ºC 75 ºC * El número de modelo LDE14U1UKN-CABLK compatible con QwikFigT es configurable para cualquier corriente dentro de este rango. “x” en el número del modelo es “S” (con perno) o “N” (sin perno). Especificaciones de desempeño típicas Parámetro Corriente de entrada Factor de potencia THD Eficiencia del controlador Valor 0,12 A 0,95 16% 83% Condiciones del ensayo Vi = 277 V~, ta = 25 °C, Io = 0,93 A, Vo = 28 V-, Máxima salida de luz LDE14U1UKN-CA093 Compatibilidad de la carga Eficiencia vs. corriente de salida, típicas 90 34 Eficiencia a Pmáx (%) Voltaje de salida (V) 38 30 26 22 18 14 0,45 0,55 0,65 0,75 0,85 85 80 75 0,45 0,95 0,55 Corriente de salida (A) Clave: Clave: Distorsión armónica total vs. Potencia de salida, típicas 0,95 120 V~ 277 V~ 1,00 Factor de potencia THD (%) 0,85 Factor de potencia vs. Potencia de salida, típicos 25 20 15 10 15 20 25 0,95 0,90 0,85 30 10 15 Potencia de salida (W) Clave: 0,75 Corriente de salida (A) El área sombreada satisface los requisitos de la versión 1.2 de Energy Star (las zonas ubicadas fuera del área sombreada podrían no satisfacer los requisitos de PF). 10 0,65 120 V~ 277 V~ Número del trabajo: 25 30 Potencia de salida (W) Clave: P R E S E N TA C I Ó N D E E S P E C I F I C A C I O N E S Nombre del trabajo: Números de modelo: ® 20 120 V~ 277 V~ Página 22 Controlador de atenuación de LED Controlador de LED EcoSystemTM serie H 1% de atenuación 369832g 23 01.29.16 Modelos de gabinete K: Rango de salida “C” (continuación) Corriente de salida y voltaje de carga compatible Voltaje de carga compatible (V) Número de modelo* LDE14U1UKS/N -CA046 -CA047 -CA048 -CA049 -CA050 -CA051 -CA052 -CA053 -CA054 -CA055 -CA056 -CA057 -CA058 -CA059 -CA060 -CA061 -CA062 -CA063 -CA064 -CA065 -CA066 -CA067 -CA068 -CA069 -CA070 -CA071 -CA072 -CA073 -CA074 -CA075 -CA076 -CA077 -CA078 -CA079 -CA080 -CA081 -CA082 -CA083 Corriente de salida Mínimo nominal (A) 0,46 27,1 0,47 26,8 0,48 26,5 0,49 26,2 0,50 25,9 0,51 25,6 0,52 25,3 0,53 25,0 0,54 24,7 0,55 24,4 0,56 24,2 0,57 23,9 0,58 23,6 0,59 23,3 0,60 23,1 0,61 22,8 0,62 22,5 0,63 22,3 0,64 22,0 0,65 21,8 0,66 21,5 0,67 21,3 0,68 21,0 0,69 20,8 0,70 20,6 0,71 20,3 0,72 20,1 0,73 19,9 0,74 19,6 0,75 19,4 0,76 19,2 0,77 19,0 0,78 18,8 0,79 18,6 0,80 18,4 0,81 18,2 0,82 18,0 0,83 17,8 Máximo 37,1 37,1 37,1 37,1 37,1 37,1 37,1 37,1 37,1 37,1 37,1 37,1 37,1 37,1 37,1 37,1 37,1 37,1 37,1 37,1 37,1 37,1 37,1 37,1 37,1 36,6 36,1 35,6 35,1 34,7 34,2 33,8 33,3 32,9 32,5 32,1 31,7 31,3 Desempeño típico al mínimo voltaje de carga compatible Factor de Eficiencia a potencia a THD @ / 120 V / 120 V/277 V 120 V 277 V 277 V 0,97/0,89 21%/20% 80%/80% 0,97/0,89 21%/20% 80%/80% 0,97/0,89 21%/20% 80%/80% 0,97/0,90 21%/20% 80%/80% 0,97/0,90 20%/19% 80%/80% 0,97/0,90 20%/19% 80%/80% 0,97/0,90 20%/19% 80%/80% 0,97/0,90 20%/19% 80%/80% 0,97/0,90 20%/19% 80%/80% 0,97/0,90 20%/19% 80%/80% 0,97/0,90 20%/19% 80%/80% 0,97/0,90 20%/19% 80%/80% 0,97/0,90 20%/19% 79%/80% 0,97/0,90 20%/19% 79%/80% 0,97/0,90 20%/19% 79%/80% 0,97/0,90 20%/19% 79%/80% 0,97/0,90 20%/19% 79%/80% 0,97/0,90 20%/19% 79%/80% 0,97/0,90 20%/19% 79%/80% 0,97/0,90 20%/19% 79%/80% 0,97/0,90 20%/19% 79%/79% 0,97/0,90 20%/19% 79%/79% 0,97/0,90 20%/19% 79%/79% 0,97/0,90 20%/19% 79%/79% 0,97/0,90 20%/19% 79%/79% 0,97/0,90 20%/19% 78%/79% 0,97/0,90 20%/18% 78%/79% 0,97/0,90 20%/18% 78%/79% 0,97/0,90 20%/18% 78%/79% 0,97/0,90 20%/18% 78%/79% 0,97/0,90 20%/18% 78%/79% 0,97/0,90 20%/18% 78%/78% 0,97/0,90 20%/18% 78%/78% 0,97/0,90 19%/18% 78%/78% 0,97/0,90 19%/18% 77%/78% 0,97/0,91 19%/18% 77%/78% 0,97/0,91 19%/18% 77%/78% 0,97/0,91 19%/18% 77%/78% Desempeño típico al máximo voltaje de carga compatible Factor de Eficiencia a potencia a THD @ / 120 V / 120 V/277 V 120 V 277 V 277 V 0,98/0,92 19%/18% 83%/83% 0,98/0,92 19%/18% 83%/83% 0,98/0,92 18%/18% 83%/83% 0,98/0,92 18%/18% 83%/84% 0,98/0,92 18%/18% 83%/84% 0,98/0,93 18%/17% 83%/84% 0,98/0,93 18%/17% 83%/84% 0,98/0,93 18%/17% 83%/84% 0,98/0,93 18%/17% 84%/84% 0,98/0,93 17%/17% 84%/84% 0,98/0,93 17%/17% 84%/85% 0,98/0,93 17%/17% 84%/85% 0,98/0,93 17%/17% 84%/85% 0,98/0,94 17%/16% 84%/85% 0,98/0,94 17%/16% 84%/85% 0,98/0,94 17%/16% 84%/85% 0,98/0,94 16%/16% 84%/85% 0,98/0,94 16%/16% 84%/85% 0,98/0,94 16%/16% 84%/85% 0,98/0,94 16%/16% 84%/85% 0,98/0,94 16%/16% 84%/85% 0,98/0,94 16%/16% 84%/85% 0,98/0,94 15%/16% 84%/85% 0,98/0,95 15%/16% 84%/85% 0,98/0,95 15%/16% 84%/85% 0,98/0,95 15%/16% 84%/85% 0,98/0,95 15%/16% 84%/85% 0,98/0,95 15%/16% 84%/85% 0,98/0,95 15%/16% 84%/85% 0,98/0,95 15%/16% 83%/85% 0,98/0,95 15%/16% 83%/85% 0,98/0,95 15%/16% 83%/85% 0,98/0,95 15%/16% 83%/85% 0,98/0,95 15%/16% 83%/85% 0,98/0,95 15%/16% 83%/85% 0,98/0,95 15%/16% 83%/84% 0,98/0,95 15%/16% 83%/84% 0,98/0,95 15%/16% 83%/84% * Para obtener un número de modelo de muestra consulte Cómo construir un número de modelo, gabinete tipo K página. continúa en la página siguiente… P R E S E N TA C I Ó N D E E S P E C I F I C A C I O N E S Nombre del trabajo: Números de modelo: ® Número del trabajo: Página 23 Controlador de atenuación de LED Controlador de LED EcoSystemTM serie H 1% de atenuación 369832g 24 01.29.16 Modelos de gabinete K: Rango de salida “C” (continuación) Corriente de salida y voltaje de carga compatible (continuación) Voltaje de carga compatible (V) Número de modelo* LDE14U1UKS/N -CA084 -CA085 -CA086 -CA087 -CA088 -CA089 -CA090 -CA091 -CA092 -CA093 Corriente de salida Mínimo nominal (A) 0,84 17,6 0,85 17,4 0,86 17,2 0,87 17,0 0,88 16,8 0,89 16,7 0,90 16,5 0,91 16,3 0,92 16,2 0,93 16,0 Desempeño típico al mínimo voltaje de carga compatible Factor de Eficiencia a a THD @ Máximo potencia / 120 V / 120 V/277 V 120 V 277 V 277 V 31,0 0,97/0,91 19%/18% 77%/78% 30,6 0,97/0,91 19%/18% 77%/78% 30,2 0,97/0,91 19%/18% 77%/78% 29,9 0,97/0,91 19%/18% 77%/77% 29,5 0,97/0,91 19%/18% 77%/77% 29,2 0,97/0,91 19%/18% 77%/77% 28,9 0,97/0,91 19%/18% 77%/77% 28,6 0,97/0,91 19%/18% 76%/77% 28,3 0,97/0,91 19%/18% 76%/77% 28,0 0,97/0,91 19%/18% 76%/77% Desempeño típico al máximo voltaje de carga compatible Factor de Eficiencia a potencia a THD @ / 120 V / 120 V/277 V 120 V 277 V 277 V 0,98/0,95 15%/16% 83%/84% 0,98/0,95 15%/16% 83%/84% 0,98/0,95 15%/16% 83%/84% 0,98/0,95 15%/16% 83%/84% 0,98/0,95 15%/16% 82%/84% 0,98/0,95 15%/16% 82%/84% 0,98/0,95 15%/16% 82%/84% 0,98/0,95 15%/16% 82%/84% 0,98/0,95 15%/16% 82%/84% 0,98/0,95 15%/16% 82%/83% * Para obtener un número de modelo de muestra consulte Cómo construir un número de modelo, gabinete tipo K página. P R E S E N TA C I Ó N D E E S P E C I F I C A C I O N E S Nombre del trabajo: Números de modelo: ® Número del trabajo: Página 24 Controlador de atenuación de LED Controlador de LED EcoSystemTM serie H 1% de atenuación 369832g 25 01.29.16 Modelos de gabinete K: Rango de salida “D” Tipo de controlador Voltaje de salida Corriente de salida Potencia Reconocimiento de de salida normas Máx. temperatura nominal a tc para la garantía B Tipo TL 90 ºC / 60 ºC Conductor de corriente constante (Clase 2) 12 – 30,2 V- 0,38 = 0,75 A* 8 – 16 W 75 ºC * El número de modelo LDE14U1UKN-DABLK compatible con QwikFigT es configurable para cualquier corriente dentro de este rango. “x” en el número del modelo es “S” (con perno) o “N” (sin perno). Especificaciones de desempeño típicas Parámetro Corriente de entrada Factor de potencia THD Eficiencia del controlador Valor 0,08 A 0,93 20% 77% Condiciones del ensayo Vi = 277 V~, ta = 25 °C, Io = 0,75 A, Vo = 21,3 V-, Máxima salida de luz LDE14U1UKN-DA075 Eficiencia vs. corriente de salida, típicas 90 Eficiencia a Pmáx (%) Voltaje de salida (V) Compatibilidad de la carga 32 30 28 26 24 22 20 18 16 14 12 10 0,35 0,40 0,45 0,50 0,55 0,60 0,65 0,70 0,75 0,80 85 80 75 0,35 0,45 Corriente de salida (A) Clave: Distorsión armónica total vs. Potencia de salida, típicas Factor de potencia THD (%) 120 V~ 277 V~ 1,00 25 20 15 5 10 15 0,95 0,90 0,85 20 5 10 Potencia de salida (W) Clave: 0,75 Factor de potencia vs. Potencia de salida, típicos 30 10 0,65 Corriente de salida (A) El área sombreada satisface los requisitos de la versión 1.2 de Energy Star (las zonas ubicadas fuera del área sombreada podrían no satisfacer los requisitos de PF). Clave: 0,55 120 V~ 277 V~ Número del trabajo: 20 Potencia de salida (W) Clave: P R E S E N TA C I Ó N D E E S P E C I F I C A C I O N E S Nombre del trabajo: Números de modelo: ® 15 120 V~ 277 V~ Página 25 Controlador de atenuación de LED Controlador de LED EcoSystemTM serie H 1% de atenuación 369832g 26 01.29.16 Modelos de gabinete K: Rango de salida “D” (continuación) Corriente de salida y voltaje de carga compatible Voltaje de carga compatible (V) Número de modelo* LDE14U1UKS/N -DA038 -DA039 -DA040 -DA041 -DA042 -DA043 -DA044 -DA045 -DA046 -DA047 -DA048 -DA049 -DA050 -DA051 -DA052 -DA053 -DA054 -DA055 -DA056 -DA057 -DA058 -DA059 -DA060 -DA061 -DA062 -DA063 -DA064 -DA065 -DA066 -DA067 -DA068 -DA069 -DA070 -DA071 -DA072 -DA073 -DA074 -DA075 Corriente de salida Mínimo nominal (A) 0,38 19,5 0,39 19,1 0,40 18,7 0,41 18,4 0,42 18,0 0,43 17,7 0,44 17,3 0,45 17,0 0,46 16,7 0,47 16,4 0,48 16,1 0,49 15,8 0,50 15,5 0,51 15,2 0,52 15,0 0,53 14,7 0,54 14,5 0,55 14,2 0,56 14,0 0,57 13,8 0,58 13,5 0,59 13,3 0,60 13,1 0,61 12,9 0,62 12,8 0,63 12,6 0,64 12,4 0,65 12,2 0,66 12,1 0,67 12,0 0,68 12,0 0,69 12,0 0,70 12,0 0,71 12,0 0,72 12,0 0,73 12,0 0,74 12,0 0,75 12,0 Desempeño típico al mínimo voltaje de carga compatible Factor de Eficiencia a a THD @ Máximo potencia / 120 V / 120 V/277 V 120 V 277 V 277 V 30,2 0,96/0,87 23%/26% 74%/72% 30,2 0,96/0,87 23%/26% 74%/72% 30,2 0,96/0,87 23%/26% 74%/72% 30,2 0,96/0,87 23%/26% 74%/72% 30,2 0,96/0,87 23%/26% 74%/72% 30,2 0,96/0,87 23%/26% 73%/72% 30,2 0,96/0,87 23%/26% 73%/72% 30,2 0,96/0,87 23%/26% 73%/71% 30,2 0,96/0,87 23%/26% 73%/71% 30,2 0,96/0,87 23%/26% 73%/71% 30,2 0,96/0,87 23%/26% 73%/71% 30,2 0,96/0,87 23%/26% 72%/71% 30,2 0,96/0,87 23%/26% 72%/71% 30,2 0,96/0,88 22%/26% 72%/71% 30,2 0,96/0,88 22%/25% 72%/71% 30,2 0,96/0,88 22%/25% 72%/71% 29,6 0,96/0,88 22%/25% 72%/71% 29,1 0,96/0,88 22%/25% 72%/70% 28,6 0,96/0,88 22%/25% 71%/70% 28,1 0,96/0,88 22%/25% 71%/70% 27,6 0,96/0,88 22%/25% 71%/70% 27,1 0,96/0,88 22%/25% 71%/70% 26,7 0,96/0,88 22%/25% 71%/70% 26,2 0,96/0,88 22%/25% 71%/69% 25,8 0,96/0,88 22%/25% 71%/69% 25,4 0,96/0,88 22%/25% 70%/69% 25,0 0,96/0,88 22%/25% 70%/69% 24,6 0,96/0,88 22%/25% 70%/69% 24,2 0,96/0,88 22%/25% 70%/69% 23,9 0,96/0,88 22%/25% 70%/69% 23,5 0,96/0,88 22%/25% 70%/69% 23,2 0,96/0,89 22%/25% 70%/69% 22,9 0,96/0,89 22%/25% 70%/68% 22,5 0,97/0,90 21%/25% 70%/68% 22,2 0,97/0,90 21%/25% 69%/68% 21,9 0,97/0,90 21%/25% 69%/68% 21,6 0,97/0,90 21%/25% 69%/68% 21,3 0,97/0,90 21%/25% 69%/68% Desempeño típico al máximo voltaje de carga compatible Factor de Eficiencia a potencia a THD @ / 120 V / 120 V/277 V 120 V 277 V 277 V 0,97/0,91 20%/23% 80%/79% 0,97/0,91 19%/23% 80%/79% 0,97/0,92 19%/23% 80%/79% 0,97/0,92 19%/22% 80%/80% 0,97/0,92 19%/22% 80%/80% 0,97/0,92 19%/22% 80%/80% 0,97/0,92 18%/22% 80%/80% 0,97/0,92 18%/21% 80%/80% 0,97/0,92 18%/21% 80%/80% 0,97/0,92 18%/21% 81%/81% 0,98/0,93 17%/21% 81%/81% 0,98/0,93 17%/21% 81%/81% 0,98/0,93 17%/21% 81%/81% 0,98/0,93 17%/20% 81%/81% 0,98/0,93 17%/20% 81%/81% 0,98/0,93 16%/20% 81%/81% 0,98/0,93 16%/20% 81%/81% 0,98/0,93 16%/20% 81%/81% 0,98/0,93 16%/20% 80%/81% 0,98/0,93 16%/20% 80%/81% 0,98/0,93 16%/20% 80%/80% 0,98/0,93 16%/20% 80%/80% 0,98/0,93 16%/20% 80%/80% 0,98/0,93 16%/20% 80%/80% 0,98/0,93 16%/20% 79%/80% 0,98/0,93 16%/20% 79%/80% 0,98/0,93 16%/20% 79%/79% 0,98/0,93 16%/20% 79%/79% 0,98/0,93 16%/20% 79%/79% 0,98/0,93 16%/20% 79%/79% 0,98/0,93 16%/20% 78%/79% 0,98/0,93 16%/20% 78%/79% 0,98/0,93 16%/20% 78%/79% 0,98/0,93 16%/20% 78%/78% 0,98/0,93 16%/20% 78%/78% 0,98/0,93 16%/20% 78%/78% 0,98/0,93 16%/20% 77%/78% 0,98/0,93 16%/20% 77%/78% * Para obtener un número de modelo de muestra consulte Cómo construir un número de modelo, gabinete tipo K página. P R E S E N TA C I Ó N D E E S P E C I F I C A C I O N E S Nombre del trabajo: Números de modelo: ® Número del trabajo: Página 26 Controlador de atenuación de LED Controlador de LED EcoSystemTM serie H 1% de atenuación 369832g 27 01.29.16 Modelos de gabinete K: Rango de salida “E” Tipo de controlador Voltaje de salida Corriente de salida Potencia Reconocimiento de de salida normas Conductor de corriente constante (Clase 2) 31 – 50 V- 0,71 = 1,05 A* 22 – 40 W Máx. temperatura nominal a tc para la garantía B Tipo TL 90 ºC / 63 ºC 75 ºC * El número de modelo LDE14U1UKN-EABLK compatible con QwikFigT es configurable para cualquier corriente dentro de este rango. “x” en el número del modelo es “S” (con perno) o “N” (sin perno). Especificaciones de desempeño típicas Parámetro Corriente de entrada Factor de potencia THD Eficiencia del controlador Valor 0,17 A 0,96 17% 87% Condiciones del ensayo Vi = 277 V~, ta = 25 °C, Io = 1,05 A, Vo = 38,1 V-, Máxima salida de luz LDE14U1UKN-EA105 Eficiencia vs. corriente de salida, típicas 90 Eficiencia a Pmáx (%) Voltaje de salida (V) Compatibilidad de la carga 52 50 48 46 44 42 40 38 36 34 32 30 0,70 0,75 0,80 0,85 0,90 0,95 1,00 1,05 85 80 75 0,70 1,10 0,75 0,80 Corriente de salida (A) Clave: Distorsión armónica total vs. Potencia de salida, típicas 1,00 1,05 1,10 277 V~ 1,00 Factor de potencia THD (%) 120 V~ 15 10 22 27 32 37 0,95 0,90 0,85 42 22 27 Potencia de salida (W) Clave: 0,95 Factor de potencia vs. Potencia de salida, típicos 20 5 0,90 Corriente de salida (A) El área sombreada satisface los requisitos de la versión 1.2 de Energy Star (las zonas ubicadas fuera del área sombreada podrían no satisfacer los requisitos de PF). Clave: 0,85 120 V~ 277 V~ Número del trabajo: 37 42 Potencia de salida (W) Clave: P R E S E N TA C I Ó N D E E S P E C I F I C A C I O N E S Nombre del trabajo: Números de modelo: ® 32 120 V~ 277 V~ Página 27 Controlador de atenuación de LED Controlador de LED EcoSystemTM serie H 1% de atenuación 369832g 28 01.29.16 Modelos de gabinete K: Rango de salida “E” (continuación) Corriente de salida y voltaje de carga compatible Voltaje de carga compatible (V) Número de modelo* LDE14U1UKS/N -EA071 -EA072 -EA073 -EA074 -EA075 -EA076 -EA077 -EA078 -EA079 -EA080 -EA081 -EA082 -EA083 -EA084 -EA085 -EA086 -EA087 -EA088 -EA089 -EA090 -EA091 -EA092 -EA093 -EA094 -EA095 -EA096 -EA097 -EA098 -EA099 -EA100 -EA101 -EA102 -EA103 -EA104 -EA105 Corriente de salida Mínimo nominal (A) 0,71 31,0 0,72 31,0 0,73 31,0 0,74 31,0 0,75 31,0 0,76 31,0 0,77 31,0 0,78 31,0 0,79 31,0 0,80 31,0 0,81 31,0 0,82 31,0 0,83 31,0 0,84 31,0 0,85 31,0 0,86 31,0 0,87 31,0 0,88 31,0 0,89 31,0 0,90 31,0 0,91 31,0 0,92 31,0 0,93 31,0 0,94 31,0 0,95 31,0 0,96 31,0 0,97 31,0 0,98 31,0 0,99 31,0 1,00 31,0 1,01 31,0 1,02 31,0 1,03 31,0 1,04 31,0 1,05 31,0 Desempeño típico al mínimo voltaje de carga compatible Factor de Eficiencia a a THD @ Máximo potencia / 120 V / 120 V/277 V 120 V 277 V 277 V 50,0 0,98/0,93 16%/18% 82%/83% 50,0 0,98/0,93 16%/18% 82%/83% 50,0 0,98/0,93 16%/18% 82%/83% 50,0 0,98/0,93 16%/18% 83%/84% 50,0 0,98/0,93 16%/18% 83%/84% 50,0 0,98/0,93 16%/17% 83%/84% 50,0 0,98/0,93 15%/17% 83%/84% 50,0 0,98/0,93 15%/17% 83%/84% 50,0 0,98/0,93 15%/17% 83%/84% 50,0 0,98/0,93 15%/17% 83%/84% 49,4 0,98/0,94 15%/17% 83%/84% 48,8 0,98/0,94 15%/17% 83%/84% 48,2 0,98/0,94 15%/16% 83%/84% 47,6 0,98/0,94 15%/16% 83%/85% 47,1 0,98/0,94 15%/16% 83%/85% 46,5 0,98/0,94 14%/16% 83%/85% 46,0 0,98/0,94 14%/16% 83%/85% 45,5 0,98/0,94 14%/16% 83%/85% 44,9 0,98/0,94 14%/16% 84%/85% 44,4 0,98/0,94 14%/16% 84%/85% 44,0 0,98/0,94 14%/16% 84%/85% 43,5 0,98/0,94 14%/16% 84%/85% 43,0 0,98/0,94 14%/16% 84%/85% 42,6 0,98/0,95 14%/16% 84%/85% 42,1 0,98/0,95 14%/16% 84%/85% 41,7 0,98/0,95 13%/16% 84%/85% 41,2 0,98/0,95 13%/16% 84%/85% 40,8 0,98/0,95 13%/16% 84%/85% 40,4 0,98/0,95 13%/16% 84%/85% 40,0 0,98/0,95 13%/16% 84%/85% 39,6 0,98/0,95 13%/16% 84%/85% 39,2 0,98/0,95 13%/16% 84%/85% 38,8 0,98/0,95 13%/16% 84%/85% 38,5 0,98/0,95 13%/16% 84%/85% 38,1 0,98/0,95 13%/16% 84%/85% Desempeño típico al máximo voltaje de carga compatible Factor de Eficiencia a potencia a THD @ / 120 V / 120 V/277 V 120 V 277 V 277 V 0,98/0,96 13%/15% 85%/87% 0,98/0,96 13%/15% 85%/87% 0,98/0,96 13%/15% 85%/87% 0,98/0,96 12%/15% 85%/87% 0,98/0,96 12%/15% 85%/87% 0,98/0,96 12%/15% 85%/87% 0,98/0,96 12%/15% 86%/88% 0,98/0,96 12%/15% 86%/88% 0,98/0,96 12%/15% 86%/88% 0,98/0,96 12%/15% 86%/88% 0,98/0,96 12%/15% 86%/88% 0,98/0,96 12%/15% 86%/88% 0,98/0,96 12%/15% 86%/88% 0,98/0,96 12%/15% 86%/88% 0,98/0,96 12%/15% 86%/88% 0,98/0,96 12%/15% 86%/88% 0,98/0,96 12%/15% 86%/88% 0,98/0,96 12%/15% 86%/88% 0,98/0,96 12%/15% 86%/88% 0,98/0,96 12%/15% 86%/88% 0,98/0,96 12%/15% 86%/88% 0,98/0,96 12%/15% 85%/88% 0,98/0,96 12%/15% 85%/88% 0,98/0,96 12%/15% 85%/88% 0,98/0,96 12%/15% 85%/87% 0,98/0,96 12%/15% 85%/87% 0,98/0,96 12%/15% 85%/87% 0,98/0,96 12%/15% 85%/87% 0,98/0,96 12%/15% 85%/87% 0,98/0,96 12%/15% 85%/87% 0,98/0,96 12%/15% 85%/87% 0,98/0,96 12%/15% 85%/87% 0,98/0,96 12%/15% 85%/87% 0,98/0,96 12%/15% 85%/87% 0,98/0,96 12%/15% 85%/87% * Para obtener un número de modelo de muestra consulte Cómo construir un número de modelo, gabinete tipo K página. P R E S E N TA C I Ó N D E E S P E C I F I C A C I O N E S Nombre del trabajo: Números de modelo: ® Número del trabajo: Página 28 Controlador de atenuación de LED Controlador de LED EcoSystemTM serie H 1% de atenuación 369832g 29 01.29.16 Modelos de gabinete K: Rango de salida “F” Tipo de controlador Voltaje de Corriente salida de salida Potencia Reconocimiento de normas Máx. temperatura de salida nominal a tc para la garantía Conductor de corriente constante (Clase 2) 19 – 38 V- 0,71 = 1,4 A* 21 – 40 W B Tipo TL 87 ºC / 61 ºC 75 ºC * El número de modelo LDE14U1UKN-FABLK compatible con QwikFigT es configurable para cualquier corriente dentro de este rango. “x” en el número del modelo es “S” (con perno) o “N” (sin perno). Especificaciones de desempeño típicas Parámetro Corriente de entrada Factor de potencia THD Eficiencia del controlador Valor 0,17 A 0,96 18% 86% Condiciones del ensayo Vi = 277 V~, ta = 25 °C, Io = 1,4 A, Vo = 28,6 V-, Máxima salida de luz LDE14U1UKN-FA140 Eficiencia vs. corriente de salida, típicas 90 Eficiencia a Pmáx (%) Voltaje de salida (V) Compatibilidad de la carga 40 38 36 34 32 30 28 26 24 22 20 18 0,70 0,80 0,90 1,00 1,10 1,20 1,30 1,40 0,75 0,85 0,95 1,05 1,15 1,25 1,35 1,45 85 80 75 0,70 0,80 0,90 1,00 1,10 1,20 1,30 1,40 0,75 0,85 0,95 1,05 1,15 1,25 1,35 1,45 Corriente de salida (A) Corriente de salida (A) El área sombreada satisface los requisitos de la versión 1.2 de Energy Star (las zonas ubicadas fuera del área sombreada podrían no satisfacer los requisitos de PF). Clave: Clave: Distorsión armónica total vs. Potencia de salida, típicas 1,00 Factor de potencia THD (%) 20 15 20 25 30 35 40 0,95 0,90 45 20 25 Potencia de salida (W) Clave: 277 V~ Factor de potencia vs. Potencia de salida, típicos 25 10 120 V~ 120 V~ 277 V~ Número del trabajo: 35 40 45 Potencia de salida (W) Clave: P R E S E N TA C I Ó N D E E S P E C I F I C A C I O N E S Nombre del trabajo: Números de modelo: ® 30 120 V~ 277 V~ Página 29 Controlador de atenuación de LED Controlador de LED EcoSystemTM serie H 1% de atenuación 369832g 30 01.29.16 Modelos de gabinete K: Rango de salida “F” (continuación) Corriente de salida y voltaje de carga compatible Voltaje de carga compatible (V) Número de modelo* LDE14U1UKS/N -FA071 -FA072 -FA073 -FA074 -FA075 -FA076 -FA077 -FA078 -FA079 -FA080 -FA081 -FA082 -FA083 -FA084 -FA085 -FA086 -FA087 -FA088 -FA089 -FA090 -FA091 -FA092 -FA093 -FA094 -FA095 -FA096 -FA097 -FA098 -FA099 -FA100 -FA101 -FA102 -FA103 -FA104 -FA105 -FA106 -FA107 -FA108 Corriente de salida Mínimo nominal (A) 0,71 29,5 0,72 29,3 0,73 29,1 0,74 28,9 0,75 28,7 0,76 28,5 0,77 28,3 0,78 28,1 0,79 27,9 0,80 27,7 0,81 27,5 0,82 27,3 0,83 27,1 0,84 27,0 0,85 26,8 0,86 26,6 0,87 26,4 0,88 26,2 0,89 26,0 0,90 25,9 0,91 25,7 0,92 25,5 0,93 25,3 0,94 25,2 0,95 25,0 0,96 24,8 0,97 24,7 0,98 24,5 0,99 24,3 1,00 24,2 1,01 24,0 1,02 23,9 1,03 23,7 1,04 23,5 1,05 23,4 1,06 23,2 1,07 23,1 1,08 22,9 Desempeño típico al mínimo voltaje de carga compatible Factor de Eficiencia a a THD @ Máximo potencia / 120 V / 120 V/277 V 120 V 277 V 277 V 38,0 0,98/0,93 17%/19% 82%/84% 38,0 0,98/0,93 17%/19% 82%/84% 38,0 0,98/0,93 17%/19% 82%/84% 38,0 0,98/0,93 17%/19% 82%/84% 38,0 0,98/0,93 16%/19% 82%/84% 38,0 0,98/0,93 16%/19% 82%/84% 38,0 0,98/0,93 16%/19% 83%/84% 38,0 0,98/0,93 16%/18% 83%/84% 38,0 0,98/0,93 16%/18% 83%/84% 38,0 0,98/0,93 16%/18% 83%/84% 38,0 0,98/0,93 16%/18% 83%/84% 38,0 0,98/0,93 16%/18% 83%/84% 38,0 0,98/0,93 16%/18% 83%/84% 38,0 0,98/0,93 16%/18% 83%/84% 38,0 0,98/0,93 16%/18% 83%/84% 38,0 0,98/0,93 16%/18% 83%/84% 38,0 0,98/0,93 16%/18% 83%/84% 38,0 0,98/0,93 16%/18% 83%/84% 38,0 0,98/0,93 16%/18% 83%/84% 38,0 0,98/0,93 16%/18% 83%/84% 38,0 0,98/0,93 15%/18% 83%/84% 38,0 0,98/0,93 15%/18% 83%/84% 38,0 0,98/0,93 15%/18% 83%/84% 38,0 0,98/0,93 15%/18% 83%/84% 38,0 0,98/0,93 15%/18% 83%/84% 38,0 0,98/0,93 15%/18% 83%/84% 38,0 0,98/0,93 15%/17% 83%/84% 38,0 0,98/0,93 15%/17% 83%/84% 38,0 0,98/0,93 15%/17% 83%/84% 38,0 0,98/0,93 15%/17% 83%/84% 38,0 0,98/0,93 15%/17% 83%/84% 38,0 0,98/0,93 15%/17% 83%/84% 38,0 0,98/0,93 15%/17% 83%/84% 38,0 0,98/0,94 15%/17% 83%/84% 38,0 0,98/0,94 15%/17% 83%/84% 37,7 0,98/0,94 15%/17% 83%/84% 37,4 0,98/0,94 15%/17% 83%/84% 37,0 0,98/0,94 15%/17% 83%/84% Desempeño típico al máximo voltaje de carga compatible Factor de Eficiencia a potencia a THD @ / 120 V / 120 V/277 V 120 V 277 V 277 V 0,98/0,94 14%/17% 84%/86% 0,98/0,94 14%/17% 84%/86% 0,98/0,94 14%/17% 84%/86% 0,98/0,94 14%/17% 84%/86% 0,98/0,94 13%/17% 84%/86% 0,98/0,94 13%/17% 84%/86% 0,98/0,95 13%/17% 84%/86% 0,98/0,95 13%/17% 84%/86% 0,98/0,95 13%/17% 84%/86% 0,98/0,95 13%/17% 85%/87% 0,98/0,95 13%/16% 85%/87% 0,98/0,95 13%/16% 85%/87% 0,98/0,95 13%/16% 85%/87% 0,98/0,95 12%/16% 85%/87% 0,98/0,95 12%/16% 85%/87% 0,98/0,95 12%/16% 85%/87% 0,98/0,95 12%/16% 85%/87% 0,98/0,95 12%/16% 85%/87% 0,98/0,95 12%/16% 85%/87% 0,98/0,95 12%/16% 85%/87% 0,98/0,95 12%/16% 85%/87% 0,98/0,95 12%/15% 85%/87% 0,98/0,95 12%/15% 85%/87% 0,98/0,95 12%/15% 85%/87% 0,98/0,96 12%/15% 85%/87% 0,98/0,96 12%/15% 85%/87% 0,98/0,96 12%/15% 85%/87% 0,98/0,96 12%/15% 85%/87% 0,98/0,96 12%/15% 85%/87% 0,98/0,96 12%/15% 85%/87% 0,98/0,96 12%/15% 85%/87% 0,98/0,96 12%/15% 85%/87% 0,98/0,96 12%/15% 85%/88% 0,98/0,96 12%/15% 85%/88% 0,98/0,96 12%/15% 85%/88% 0,98/0,96 12%/15% 85%/88% 0,98/0,96 12%/15% 85%/88% 0,98/0,96 12%/15% 85%/88% * Para obtener un número de modelo de muestra consulte Cómo construir un número de modelo, gabinete tipo K página. continúa en la página siguiente… P R E S E N TA C I Ó N D E E S P E C I F I C A C I O N E S Nombre del trabajo: Números de modelo: ® Número del trabajo: Página 30 Controlador de atenuación de LED Controlador de LED EcoSystemTM serie H 1% de atenuación 369832g 31 01.29.16 Modelos de gabinete K: Rango de salida “F” (continuación) ) Corriente de salida y voltaje de carga compatible (continuación) Voltaje de carga compatible (V) Número de modelo* LDE14U1UKS/N -FA109 -FA110 -FA111 -FA112 -FA113 -FA114 -FA115 -FA116 -FA117 -FA118 -FA119 -FA120 -FA121 -FA122 -FA123 -FA124 -FA125 -FA126 -FA127 -FA128 -FA129 -FA130 -FA131 -FA132 -FA133 -FA134 -FA135 -FA136 -FA137 -FA138 -FA139 -FA140 Corriente de salida Mínimo nominal (A) 1,09 22,8 1,10 22,6 1,11 22,5 1,12 22,4 1,13 22,2 1,14 22,1 1,15 21,9 1,16 21,8 1,17 21,7 1,18 21,5 1,19 21,4 1,20 21,3 1,21 21,1 1,22 21,0 1,23 20,9 1,24 20,8 1,25 20,6 1,26 20,5 1,27 20,4 1,28 20,3 1,29 20,2 1,30 20,1 1,31 19,9 1,32 19,8 1,33 19,7 1,34 19,6 1,35 19,5 1,36 19,4 1,37 19,3 1,38 19,2 1,39 19,1 1,40 19,0 Máximo 36,7 36,4 36,0 35,7 35,4 35,1 34,8 34,5 34,2 33,9 33,6 33,3 33,1 32,8 32,5 32,3 32,0 31,7 31,5 31,3 31,0 30,8 30,5 30,3 30,1 29,9 29,6 29,4 29,2 29,0 28,8 28,6 Desempeño típico al mínimo voltaje de carga compatible Factor de Eficiencia a potencia a THD @ / 120 V / 120 V/277 V 120 V 277 V 277 V 0,98/0,94 15%/17% 83%/84% 0,98/0,94 15%/17% 83%/84% 0,98/0,94 15%/17% 83%/84% 0,98/0,94 15%/17% 83%/84% 0,98/0,94 15%/17% 83%/84% 0,98/0,94 15%/17% 83%/84% 0,98/0,94 15%/17% 83%/84% 0,98/0,94 15%/17% 83%/84% 0,98/0,94 15%/17% 83%/84% 0,98/0,94 15%/17% 83%/84% 0,98/0,94 15%/17% 83%/84% 0,98/0,94 15%/17% 83%/84% 0,98/0,94 15%/17% 83%/84% 0,98/0,94 15%/17% 83%/84% 0,98/0,94 14%/17% 82%/84% 0,98/0,94 14%/17% 82%/84% 0,98/0,94 14%/17% 82%/84% 0,98/0,94 14%/17% 82%/84% 0,98/0,94 14%/17% 82%/84% 0,98/0,94 14%/17% 82%/84% 0,98/0,94 14%/17% 82%/84% 0,98/0,94 14%/17% 82%/84% 0,98/0,94 14%/17% 82%/84% 0,98/0,94 14%/17% 82%/84% 0,98/0,94 14%/17% 82%/84% 0,98/0,94 14%/17% 82%/83% 0,98/0,94 14%/17% 82%/83% 0,98/0,94 14%/17% 82%/83% 0,98/0,94 14%/17% 82%/83% 0,98/0,94 14%/17% 82%/83% 0,98/0,94 14%/17% 82%/83% 0,98/0,94 14%/17% 82%/83% Desempeño típico al máximo voltaje de carga compatible Factor de Eficiencia a potencia a THD @ / 120 V / 120 V/277 V 120 V 277 V 277 V 0,98/0,96 12%/15% 85%/87% 0,98/0,96 12%/15% 85%/87% 0,98/0,96 12%/15% 85%/87% 0,98/0,96 12%/15% 85%/87% 0,98/0,96 12%/15% 85%/87% 0,98/0,96 12%/15% 85%/87% 0,98/0,96 12%/15% 85%/87% 0,98/0,96 12%/15% 85%/87% 0,98/0,96 12%/15% 85%/87% 0,98/0,96 12%/15% 85%/87% 0,98/0,96 12%/15% 85%/87% 0,98/0,96 12%/15% 85%/87% 0,98/0,96 12%/15% 85%/87% 0,98/0,96 12%/15% 85%/87% 0,98/0,96 12%/15% 85%/87% 0,98/0,96 12%/15% 85%/87% 0,98/0,96 12%/15% 85%/87% 0,98/0,96 12%/15% 85%/87% 0,98/0,96 12%/15% 85%/87% 0,98/0,96 12%/15% 85%/87% 0,98/0,96 12%/15% 85%/87% 0,98/0,96 12%/15% 84%/87% 0,98/0,96 12%/15% 84%/87% 0,98/0,96 12%/15% 84%/87% 0,98/0,96 12%/15% 84%/87% 0,98/0,96 12%/15% 84%/87% 0,98/0,96 12%/15% 84%/86% 0,98/0,96 12%/15% 84%/86% 0,98/0,96 12%/15% 84%/86% 0,98/0,96 12%/15% 84%/86% 0,98/0,96 12%/15% 84%/86% 0,98/0,96 12%/15% 84%/86% * Para obtener un número de modelo de muestra consulte Cómo construir un número de modelo, gabinete tipo K página. P R E S E N TA C I Ó N D E E S P E C I F I C A C I O N E S Nombre del trabajo: Números de modelo: ® Número del trabajo: Página 31 Controlador de atenuación de LED Controlador de LED EcoSystemTM serie H 1% de atenuación 369832g 32 01.29.16 Modelos de gabinete K: Rango de salida “G” Tipo de controlador Voltaje de Corriente de Potencia salida salida de salida Conductor de corriente constante (Clase 2) 13 – 30 V- 0,94 = 1,4 A* Reconocimiento de normas Máx. temperatura nominal a tc para la garantía 18,5 – 32 W B Tipo TL 90 ºC / 60 ºC 75 ºC * El número de modelo LDE14U1UKN-GABLK compatible con QwikFigT es configurable para cualquier corriente dentro de este rango. “x” en el número del modelo es “S” (con perno) o “N” (sin perno). Especificaciones de desempeño típicas Parámetro Corriente de entrada Factor de potencia THD Eficiencia del controlador Valor 0,14 A 0,96 18% 84% Condiciones del ensayo Vi = 277 V~, ta = 25 °C, Io = 1,4 A, Vo = 22,9 V-, Máxima salida de luz LDE14U1UKN-GA140 Compatibilidad de la carga Eficiencia vs. corriente de salida, típicas 90 28 26 24 22 20 18 16 14 12 0,90 0,95 1,00 1,05 1,10 1,15 1,20 1,25 1,30 1,35 1,40 Eficiencia a Pmáx (%) Voltaje de salida (V) 32 30 85 80 0,90 1,00 Corriente de salida (A) Clave: Clave: Distorsión armónica total vs. Potencia de salida, típicas 1,40 120 V~ 277 V~ 1,00 Factor de potencia THD (%) 1,30 Factor de potencia vs. Potencia de salida, típicos 25 20 15 15 20 25 30 0,95 0,90 35 15 17 19 Potencia de salida (W) Clave: 1,20 Corriente de salida (A) El área sombreada satisface los requisitos de la versión 1.2 de Energy Star (las zonas ubicadas fuera del área sombreada podrían no satisfacer los requisitos de PF). 10 1,10 120 V~ 277 V~ Número del trabajo: 23 25 27 29 31 33 35 Potencia de salida (W) Clave: P R E S E N TA C I Ó N D E E S P E C I F I C A C I O N E S Nombre del trabajo: Números de modelo: ® 21 120 V~ 277 V~ Página 32 Controlador de atenuación de LED Controlador de LED EcoSystemTM serie H 1% de atenuación 369832g 33 01.29.16 Modelos de gabinete K: Rango de salida “G” (continuación) Corriente de salida y voltaje de carga compatible Voltaje de carga compatible (V) Número de modelo* LDE14U1UKS/N -GA094 -GA095 -GA096 -GA097 -GA098 -GA099 -GA100 -GA101 -GA102 -GA103 -GA104 -GA105 -GA106 -GA107 -GA108 -GA109 -GA110 -GA111 -GA112 -GA113 -GA114 -GA115 -GA116 -GA117 -GA118 -GA119 -GA120 -GA121 -GA122 -GA123 -GA124 -GA125 -GA126 -GA127 -GA128 -GA129 -GA130 -GA131 Corriente de salida Mínimo nominal (A) 0,94 19,4 0,95 19,2 0,96 19,0 0,97 18,8 0,98 18,6 0,99 18,4 1,00 18,2 1,01 18,0 1,02 17,8 1,03 17,7 1,04 17,5 1,05 17,3 1,06 17,2 1,07 17,0 1,08 16,9 1,09 16,7 1,10 16,5 1,11 16,4 1,12 16,3 1,13 16,1 1,14 16,0 1,15 15,8 1,16 15,7 1,17 15,6 1,18 15,4 1,19 15,3 1,20 15,2 1,21 15,0 1,22 14,9 1,23 14,8 1,24 14,7 1,25 14,6 1,26 14,4 1,27 14,3 1,28 14,2 1,29 14,1 1,30 14,0 1,31 13,9 Máximo 30,0 30,0 30,0 30,0 30,0 30,0 30,0 30,0 30,0 30,0 30,0 30,0 30,0 30,0 29,7 29,4 29,2 28,9 28,7 28,4 28,2 27,9 27,7 27,4 27,2 27,0 26,8 26,5 26,3 26,1 25,9 25,7 25,5 25,3 25,1 24,9 24,7 24,5 Desempeño típico al mínimo voltaje de carga compatible Factor de Eficiencia a potencia a THD @ / 120 V / 120 V/277 V 120 V 277 V 277 V 0,97/0,93 20%/20% 81%/82% 0,97/0,93 20%/20% 81%/81% 0,97/0,93 20%/20% 81%/81% 0,97/0,93 20%/20% 81%/81% 0,97/0,93 20%/20% 81%/81% 0,97/0,93 20%/20% 80%/81% 0,97/0,93 20%/20% 80%/81% 0,97/0,93 20%/20% 80%/81% 0,97/0,93 20%/20% 80%/81% 0,97/0,93 20%/20% 80%/81% 0,97/0,93 20%/20% 80%/81% 0,97/0,93 20%/20% 80%/81% 0,97/0,93 20%/20% 80%/81% 0,97/0,93 20%/20% 80%/81% 0,97/0,93 20%/20% 80%/81% 0,97/0,93 20%/20% 80%/81% 0,97/0,93 20%/20% 80%/81% 0,97/0,93 20%/20% 80%/81% 0,97/0,93 20%/20% 80%/80% 0,97/0,93 20%/20% 80%/80% 0,97/0,93 20%/20% 80%/80% 0,97/0,93 20%/20% 79%/80% 0,97/0,93 20%/20% 79%/80% 0,97/0,93 20%/20% 79%/80% 0,97/0,93 20%/20% 79%/80% 0,97/0,93 20%/20% 79%/80% 0,97/0,93 20%/20% 79%/80% 0,97/0,93 20%/20% 79%/80% 0,97/0,93 20%/20% 79%/79% 0,97/0,93 20%/20% 79%/79% 0,97/0,93 20%/20% 79%/79% 0,97/0,93 20%/20% 79%/79% 0,97/0,93 20%/20% 79%/79% 0,97/0,93 20%/20% 78%/79% 0,97/0,93 20%/20% 78%/79% 0,97/0,93 20%/20% 78%/79% 0,97/0,93 20%/20% 78%/79% 0,97/0,93 20%/20% 78%/79% Desempeño típico al máximo voltaje de carga compatible Factor de Eficiencia a potencia a THD @ / 120 V / 277 120 V/277 V 120 V 277 V V 0,98/0,96 18%/18% 85%/86% 0,98/0,96 18%/18% 85%/86% 0,98/0,96 18%/18% 85%/86% 0,98/0,96 18%/18% 85%/86% 0,98/0,96 18%/17% 85%/86% 0,98/0,96 18%/17% 85%/86% 0,98/0,96 17%/17% 85%/86% 0,98/0,96 17%/17% 85%/86% 0,98/0,96 17%/17% 85%/86% 0,98/0,96 17%/17% 85%/86% 0,98/0,96 17%/17% 85%/86% 0,98/0,96 17%/17% 85%/86% 0,98/0,96 17%/17% 85%/86% 0,98/0,96 17%/17% 85%/86% 0,98/0,96 17%/17% 85%/86% 0,98/0,96 17%/17% 85%/86% 0,98/0,96 17%/17% 85%/86% 0,98/0,96 17%/17% 85%/86% 0,98/0,96 17%/17% 84%/86% 0,98/0,96 17%/17% 84%/86% 0,98/0,96 17%/17% 84%/86% 0,98/0,96 17%/17% 84%/86% 0,98/0,96 17%/17% 84%/86% 0,98/0,96 17%/17% 84%/86% 0,98/0,96 17%/17% 84%/86% 0,98/0,96 17%/17% 84%/86% 0,98/0,96 17%/17% 84%/86% 0,98/0,96 17%/17% 84%/85% 0,98/0,96 17%/17% 84%/85% 0,98/0,96 17%/17% 84%/85% 0,98/0,96 17%/17% 84%/85% 0,98/0,96 17%/17% 84%/85% 0,98/0,96 17%/17% 84%/85% 0,98/0,96 17%/17% 84%/85% 0,98/0,96 17%/17% 84%/85% 0,98/0,96 17%/17% 84%/85% 0,98/0,96 17%/17% 84%/85% 0,98/0,96 17%/17% 84%/85% * Para obtener un número de modelo de muestra consulte Cómo construir un número de modelo, gabinete tipo K página. continúa en la página siguiente… P R E S E N TA C I Ó N D E E S P E C I F I C A C I O N E S Nombre del trabajo: Números de modelo: ® Número del trabajo: Página 33 Controlador de atenuación de LED Controlador de LED EcoSystemTM serie H 1% de atenuación 369832g 34 01.29.16 Modelos de gabinete K: Rango de salida “G” (continuación) Corriente de salida y voltaje de carga compatible (continuación) Voltaje de carga compatible (V) Número de modelo* LDE14U1UKS/N -GA132 -GA133 -GA134 -GA135 -GA136 -GA137 -GA138 -GA139 -GA140 Corriente de salida Mínimo nominal (A) 1,32 13,8 1,33 13,7 1,34 13,6 1,35 13,5 1,36 13,4 1,37 13,3 1,38 13,2 1,39 13,1 1,40 13,0 Desempeño típico al mínimo voltaje de carga compatible Factor de Eficiencia a a THD @ Máximo potencia / 120 V / 120 V/277 V 120 V 277 V 277 V 24,3 0,97/0,93 20%/20% 78%/79% 24,1 0,97/0,93 20%/20% 78%/79% 24,0 0,97/0,93 20%/20% 78%/79% 23,8 0,97/0,93 20%/20% 78%/79% 23,6 0,97/0,93 20%/20% 78%/79% 23,4 0,97/0,93 20%/20% 78%/79% 23,3 0,97/0,93 20%/20% 78%/79% 23,1 0,97/0,93 20%/20% 78%/79% 22,9 0,97/0,93 20%/20% 78%/79% Desempeño típico al máximo voltaje de carga compatible Factor de Eficiencia a potencia a THD @ / 120 V / 120 V/277 V 120 V 277 V 277 V 0,98/0,96 17%/17% 83%/85% 0,98/0,96 17%/17% 83%/85% 0,98/0,96 17%/17% 83%/85% 0,98/0,96 17%/17% 83%/85% 0,98/0,96 17%/17% 83%/85% 0,98/0,96 17%/17% 83%/85% 0,98/0,96 17%/17% 83%/84% 0,98/0,96 17%/17% 83%/84% 0,98/0,96 17%/17% 83%/84% * Para obtener un número de modelo de muestra consulte Cómo construir un número de modelo, gabinete tipo K página. P R E S E N TA C I Ó N D E E S P E C I F I C A C I O N E S Nombre del trabajo: Números de modelo: ® Número del trabajo: Página 34 Controlador de atenuación de LED Controlador de LED EcoSystemTM serie H 1% de atenuación 369832g 35 01.29.16 Modelos de gabinete K: Rango de salida “H” Tipo de controlador Voltaje de Corriente de salida salida Potencia Reconocimiento de de salida normas Conductor de corriente constante (Clase 2) 10 – 21 V- 0,63 = 1,05 A* Máx. temperatura nominal a tc para la garantía B Tipo TL 90 ºC / 57 ºC 8 – 18 W 75 ºC * El número de modelo LDE14U1UKN-HABLK compatible con QwikFigT es configurable para cualquier corriente dentro de este rango. “x” en el número del modelo es “S” (con perno) o “N” (sin perno). Especificaciones de desempeño típicas Parámetro Corriente de entrada Factor de potencia THD Eficiencia del controlador Valor 0,09 A 0,92 17% 79% Condiciones del ensayo Vi = 277 V~, ta = 25 °C, Io = 1,05 A, Vo = 17 V-, Máxima salida de luz LDE14U1UKN-HA105 Compatibilidad de la carga Eficiencia vs. corriente de salida, típicas 85 20 Eficiencia a Pmáx (%) Voltaje de salida (V) 22 18 16 14 12 10 80 75 0,60 8 0,60 0,65 0,70 0,75 0,80 0,85 0,90 0,95 1,00 1,05 1,10 0,70 Corriente de salida (A) Clave: Clave: Distorsión armónica total vs. Potencia de salida, típicas 1,10 120 V~ 277 V~ Factor de potencia 1,00 20 THD (%) 1,00 Factor de potencia vs. Potencia de salida, típicos 25 15 10 5 10 15 0,95 0,90 0,85 0,80 20 5 10 Potencia de salida (W) Clave: 0,90 Corriente de salida (A) El área sombreada satisface los requisitos de la versión 1.2 de Energy Star (las zonas ubicadas fuera del área sombreada podrían no satisfacer los requisitos de PF). 5 0,80 120 V~ 277 V~ Número del trabajo: 20 Potencia de salida (W) Clave: P R E S E N TA C I Ó N D E E S P E C I F I C A C I O N E S Nombre del trabajo: Números de modelo: ® 15 120 V~ 277 V~ Página 35 Controlador de atenuación de LED Controlador de LED EcoSystemTM serie H 1% de atenuación 369832g 36 01.29.16 Modelos de gabinete K: Rango de salida “H” (continuación) Corriente de salida y voltaje de carga compatible Voltaje de carga compatible (V) Número de modelo* LDE14U1UKS/N -HA063 -HA064 -HA065 -HA066 -HA067 -HA068 -HA069 -HA070 -HA071 -HA072 -HA073 -HA074 -HA075 -HA076 -HA077 -HA078 -HA079 -HA080 -HA081 -HA082 -HA083 -HA084 -HA085 -HA086 -HA087 -HA088 -HA089 -HA090 -HA091 -HA092 -HA093 -HA094 -HA095 -HA096 -HA097 -HA098 -HA099 -HA100 Corriente de salida Mínimo nominal (A) 0,63 12,7 0,64 12,5 0,65 12,3 0,66 12,1 0,67 11,9 0,68 11,8 0,69 11,6 0,70 11,4 0,71 11,3 0,72 11,1 0,73 11,0 0,74 10,8 0,75 10,7 0,76 10,5 0,77 10,4 0,78 10,3 0,79 10,1 0,80 10,0 0,81 10,0 0,82 10,0 0,83 10,0 0,84 10,0 0,85 10,0 0,86 10,0 0,87 10,0 0,88 10,0 0,89 10,0 0,90 10,0 0,91 10,0 0,92 10,0 0,93 10,0 0,94 10,0 0,95 10,0 0,96 10,0 0,97 10,0 0,98 10,0 0,99 10,0 1,00 10,0 Desempeño típico al mínimo voltaje de carga compatible Factor de Eficiencia a a THD @ Máximo potencia / 120 V / 120 V/277 V 120 V 277 V 277 V 21,0 0,96/0,85 25%/21% 71%/72% 21,0 0,96/0,85 25%/21% 71%/72% 21,0 0,96/0,85 25%/21% 71%/72% 21,0 0,96/0,85 25%/21% 71%/71% 21,0 0,96/0,85 25%/21% 71%/71% 21,0 0,96/0,85 25%/21% 70%/71% 21,0 0,96/0,85 25%/21% 70%/71% 21,0 0,96/0,85 25%/21% 70%/71% 21,0 0,96/0,85 25%/21% 70%/71% 21,0 0,96/0,85 25%/21% 70%/71% 21,0 0,96/0,85 25%/21% 70%/70% 21,0 0,96/0,86 25%/21% 70%/70% 21,0 0,96/0,86 25%/21% 70%/70% 21,0 0,96/0,86 25%/21% 70%/70% 21,0 0,96/0,86 25%/21% 70%/70% 21,0 0,96/0,86 25%/21% 69%/70% 21,0 0,96/0,86 25%/21% 69%/70% 21,0 0,96/0,86 25%/21% 69%/70% 21,0 0,96/0,86 25%/21% 69%/70% 21,0 0,96/0,86 25%/21% 69%/70% 21,0 0,96/0,86 25%/21% 69%/70% 21,0 0,96/0,86 25%/21% 69%/70% 21,0 0,96/0,86 25%/21% 69%/70% 20,8 0,96/0,87 24%/21% 69%/70% 20,6 0,96/0,87 24%/20% 69%/70% 20,3 0,96/0,87 24%/20% 69%/70% 20,1 0,96/0,87 24%/20% 69%/70% 19,9 0,96/0,87 24%/20% 69%/70% 19,7 0,96/0,87 24%/20% 69%/70% 19,5 0,96/0,87 24%/20% 69%/70% 19,2 0,96/0,87 24%/20% 70%/70% 19,0 0,96/0,88 24%/20% 70%/70% 18,8 0,96/0,88 23%/20% 70%/70% 18,6 0,96/0,88 23%/20% 70%/71% 18,5 0,96/0,88 23%/20% 70%/71% 18,3 0,96/0,88 23%/20% 70%/71% 18,1 0,96/0,88 23%/20% 70%/71% 17,9 0,96/0,88 23%/19% 70%/71% Desempeño típico al máximo voltaje de carga compatible Factor de Eficiencia a potencia a THD @ / 120 V / 120 V/277 V 120 V 277 V 277 V 0,97/0,90 21%/19% 79%/80% 0,97/0,90 21%/19% 79%/80% 0,97/0,90 20%/19% 79%/80% 0,97/0,90 20%/19% 79%/80% 0,97/0,90 20%/19% 79%/81% 0,97/0,90 20%/19% 79%/81% 0,97/0,91 20%/19% 79%/81% 0,97/0,91 20%/19% 80%/81% 0,97/0,91 20%/19% 80%/81% 0,97/0,91 20%/19% 80%/81% 0,97/0,92 19%/19% 80%/81% 0,97/0,92 19%/19% 80%/81% 0,97/0,92 19%/19% 80%/81% 0,97/0,92 19%/18% 80%/81% 0,97/0,92 19%/18% 80%/81% 0,97/0,92 19%/18% 80%/81% 0,97/0,92 19%/18% 80%/81% 0,98/0,92 19%/18% 80%/81% 0,98/0,93 18%/18% 80%/81% 0,98/0,93 18%/18% 80%/81% 0,98/0,93 18%/18% 80%/81% 0,98/0,93 18%/18% 80%/81% 0,98/0,93 18%/18% 80%/81% 0,98/0,93 18%/18% 80%/81% 0,98/0,93 18%/18% 80%/81% 0,98/0,93 18%/18% 80%/81% 0,98/0,93 18%/18% 79%/81% 0,98/0,93 18%/18% 79%/80% 0,98/0,93 18%/18% 79%/80% 0,98/0,93 18%/18% 79%/80% 0,98/0,93 18%/18% 79%/80% 0,98/0,93 18%/18% 79%/80% 0,98/0,93 18%/18% 79%/80% 0,98/0,93 18%/18% 79%/80% 0,98/0,93 18%/18% 79%/80% 0,98/0,93 18%/18% 79%/80% 0,98/0,93 18%/18% 78%/80% 0,98/0,93 18%/18% 78%/80% * Para obtener un número de modelo de muestra consulte Cómo construir un número de modelo, gabinete tipo K página. continúa en la página siguiente… P R E S E N TA C I Ó N D E E S P E C I F I C A C I O N E S Nombre del trabajo: Números de modelo: ® Número del trabajo: Página 36 Controlador de atenuación de LED Controlador de LED EcoSystemTM serie H 1% de atenuación 369832g 37 01.29.16 Modelos de gabinete K: Rango de salida “H” (continuación) Corriente de salida y voltaje de carga compatible (continuación) Voltaje de carga compatible (V) Número de modelo* LDE14U1UKS/N -HA101 -HA102 -HA103 -HA104 -HA105 Corriente de salida Mínimo nominal (A) 1,01 10,0 1,02 10,0 1,03 10,0 1,04 10,0 1,05 10,0 Desempeño típico al mínimo voltaje de carga compatible Factor de Eficiencia a a THD @ Máximo potencia / 120 V / 120 V/277 V 120 V 277 V 277 V 17,7 0,96/0,88 23%/19% 70%/71% 17,5 0,96/0,88 23%/19% 70%/71% 17,4 0,97/0,89 23%/19% 70%/71% 17,2 0,97/0,89 23%/19% 70%/71% 17,0 0,97/0,89 23%/19% 70%/71% Desempeño típico al máximo voltaje de carga compatible Factor de Eficiencia a potencia a THD @ / 120 V / 120 V/277 V 120 V 277 V 277 V 0,98/0,93 18%/18% 78%/79% 0,98/0,93 18%/18% 78%/79% 0,98/0,93 18%/18% 78%/79% 0,98/0,93 18%/18% 78%/79% 0,98/0,93 18%/18% 77%/79% * Para obtener un número de modelo de muestra consulte Cómo construir un número de modelo, gabinete tipo K página. P R E S E N TA C I Ó N D E E S P E C I F I C A C I O N E S Nombre del trabajo: Números de modelo: ® Número del trabajo: Página 37 Controlador de atenuación de LED Controlador de LED EcoSystemTM serie H 1% de atenuación 369832g 38 01.29.16 Dimensiones Todas las medidas se muestran en: mm (pulg) Gabinete K 41 (1,60)* 76 (3,00) 107 (4,20) 51 (2,00)* 28 (1,11)* 25 (1,00) 117 (4,60)** 124 (4,90) 36 (1,42) 51 (1,99) Ubicaciones de los conectores del gabinete K 8,3 (0,33)* 16,5 (0,65) 34 (1,33) 19 (0,74) 8,3 (0,33)* Pernos roscados 8–32* 16,5 (0,65) 19 (0,75) 8 (0,32) 44 (1,73) 7 (0,29)* 8 (0,32) * Sólo rige para el gabinete K con pernos. ** Centro de montaje continúa en la página siguiente… P R E S E N TA C I Ó N D E E S P E C I F I C A C I O N E S Nombre del trabajo: Números de modelo: ® Número del trabajo: Página 38 Controlador de atenuación de LED Controlador de LED EcoSystemTM serie H 1% de atenuación 369832g 39 01.29.16 Dimensiones (continuación) Todas las medidas se muestran en: mm (pulg) Ubicaciones de los conectores de entrada lateral del gabinete K* 35 (1,38) 16 (0,64) 22 (0,88) 39 (1,53) 30 (1,18) Gabinete M 347 (13,68)** 359 (14,125) 25 (1,00) * Sólo rige para gabinete K sin pernos. ** Centro de montaje. P R E S E N TA C I Ó N D E E S P E C I F I C A C I O N E S Nombre del trabajo: Números de modelo: ® Número del trabajo: Página 39 Controlador de atenuación de LED Controlador de LED EcoSystemTM serie H 1% de atenuación 369832g 40 01.29.16 Calibres de los cables de los terminales Los colores mostrados corresponden a los bloques de terminales del controlador. N N/C L N/C N/C E1 E2 N/C N/C N/C N/C -V N/C +V Tierra* 0,75 mm2 a 1,5 mm2 (18 AWG a 16 AWG) 0,75 mm2 a 1,5 mm2 (18 AWG a 16 AWG) 0,75 mm2 a 1,5 mm2 (18 AWG a 16 AWG) 0,75 mm2 a 4,0 mm2 (18 AWG a 12 AWG) 0,75 mm2 a 4,0 mm2 (18 AWG a 12 AWG) 0,75 mm2 a 4,0 mm2 (18 AWG a 12 AWG) Cableado para el control digital EcoSystemTM** Neutro (blanco) Al voltaje de línea – V (Negro)† Energizado (negro) EcoSystemTM serie H Motor de luz de LED + V (Rojo)† Tierra* E1 (Púrpura) Al enlace digital del EcoSystem® E2 (Púrpura-Blanco) * El artefacto y el gabinete del controlador deben ser puestos a tierra de acuerdo con las normativas eléctricas locales y nacionales. La conexión a tierra del gabinete del controlador puede lograrse a través de un terminal de tierra y/o poniendo a tierra el gabinete. La conexión a tierra del controlador con gabinete M (mostrada) requiere una conexión al perno del artefacto. ** Para obtener más información sobre las opciones de cableado consulte Nota aplicación Nº 142 de Lutron, “Listado de los buses EcoSystem Clase 1 y Clase 2”. † Para informarse sobre la máxima longitud del cable entre el controlador y el motor de luz de LED, consulte los gráficos de la sección Cableado y montaje del controlador en la página 2. P R E S E N TA C I Ó N D E E S P E C I F I C A C I O N E S Nombre del trabajo: Números de modelo: ® Número del trabajo: Página 40 Controlador de atenuación de LED Controlador de LED EcoSystemTM serie H 1% de atenuación 369832g 41 01.29.16 Cableado del EcoSystem® N Descripción del enlace digital del EcoSystem® •El cableado del enlace digital del EcoSystem® (E1 y E2) conecta los balastos digitales y los controladores entre sí para formar un sistema de control de iluminación. •Los sensores no se conectan directamente a los controladores de LED serie H del EcoSystemTM. Los sensores son integrados a través de los controladores del EcoSystem®. • E1 y E2 (cables del enlace digital EcoSystem®) no son sensibles a la polaridad y pueden ser cableados en cualquier topología (por ejemplo toma T y concatenación en cadena). •La alimentación eléctrica al enlace digital del EcoSystem® es suministrada por el sistema de control. Cableado del enlace digital del EcoSystem® •Los terminales del enlace digital del EcoSystem® sólo aceptan un cable de cobre macizo de 0,75 mm2 a 1,5 mm2 (18 AWG a 16 AWG) por terminal. •Asegúrese de que el interruptor del suministro eléctrico a los controladores y el enlace digital EcoSystem® esté DESCONECTADO cuando se cablee. •Conecte los dos cables a los dos terminales E1 y E2 del controlador tal como se muestra. •La utilización de dos colores diferentes para E1 y E2 reducirá la confusión cuando se conecten varios controladores juntos. •El enlace digital del EcoSystem® puede ser cableado como Clase 1 o Clase 2. Para obtener los procedimientos de cableado correctos consulte las normativas eléctricas vigentes. •Para una conexión de emergencia consulte la Nota de aplicación Nº 106 de Lutron®. N/C L N/C N/C E1 E2 Terminales del controlador N N/C L N/C N/C E1 E2 Terminales del controlador A la alimentación del enlace digital EcoSystem® y los controladores y/o balastos adicionales Notas •La alimentación eléctrica de un enlace digital EcoSystem® no tiene que estar ubicada al final del enlace digital. •La longitud del enlace digital EcoSystem® está limitada por el calibre del cable utilizado para E1 y E2 de la siguiente manera: Tamaño del cable 4,0 mm2* 2,5 mm2* 1,5 mm2 1,0 mm2 0,75 mm2 Longitud del enlace digital (máx) 828 m 517 m 310 m 207 m 155 m Calibre del cable 12 AWG* 14 AWG* 16 AWG 18 AWG Longitud del enlace digital (máx) 2 200 pies 1 400 pies 900 pies 550 pies * Para utilizar calibres de cable mayores que el calibre de 0,75 mm2 a 1,5 mm2 (18 a 16 AWG) especificado para los bloques de terminales, consulte el diagrama Calibres de los cables de terminales. Los cables de 0,75 mm2 a 1,5 mm2 (18 a 16 AWG) conectados al controlador deberán tener una longitud menor que 0,9 m (3 pies). P R E S E N TA C I Ó N D E E S P E C I F I C A C I O N E S Nombre del trabajo: Números de modelo: ® Número del trabajo: Página 41 Controlador de atenuación de LED Controlador de LED EcoSystemTM serie H 1% de atenuación 369832g 42 01.29.16 Información de la EMC Este dispositivo satisface la Parte 15 de las reglas de la FCC. La operación está sujeta a las dos siguientes condiciones: (1) Este dispositivo no debe causar interferencias perjudiciales y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluida la interferencia que pudiera ocasionar una operación no deseada. Nota: Este equipo ha sido comprobado y se lo encontró comprendido dentro de los límites para un dispositivo digital clase A, según la sección 15 de las reglas de la FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable contra las interferencias perjudiciales cuando el equipo se opera en un entorno comercial. Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia, y si no se lo instala y utiliza de acuerdo con el manual de instrucciones podría ocasionar interferencias perjudiciales para las radiocomunicaciones. La operación de este equipo en un área residencial podría causar interferencias perjudiciales, en cuyo caso se requerirá que el usuario corrija las interferencias a su propio costo. Servicio Garantía Para obtener información sobre la garantía, visite www.lutron.com/ballastdriverwarranty Piezas de recambio Cuando encargue piezas de repuesto de Lutron®, proporcione el número de modelo completo. Si tuviera alguna pregunta, consulte con Lutron. Información adicional Para obtener información adicional, visítenos en www.lutron.com/ecosystemHseries o comuníquese con nuestro Centro de excelencia para control de LED en el 1.877.346.5338 o [email protected] P R E S E N TA C I Ó N D E E S P E C I F I C A C I O N E S Nombre del trabajo: Números de modelo: ® Número del trabajo: Página 42
© Copyright 2024