Descargar - Energonalia

LEÑA
Caldera en HIerro
Fundido
ENER L / ENER LFZ
W'͘ϯϮͲϯϯ
Caldera en Acero
ENER RIO / RIO FZ
W'͘ϯϰͲϯϱ
Estufas en FUNDICION
AIRE
ENER STAF
PAG. 36
Cocinas en FUNDICION
AGUA
ENER CUIN
PAG. 36
30
Chimeneas de
Fundición Aire
ALBA 1 / ALBA 2
PAG. 31
Chimeneas de
Fundición Agua
ALBA 3 / ALBA 4
PAG. 31
CHIMENEAS DE FUNDICIÓN
AIRE
DŽĚĞƌŶĂƐůşŶĞĂƐƌĞĐƚĂƐĐŽŵƉůĞŵĞŶƚĂĚĂƐƉŽƌƵŶĂŐƌĂŶƉƵĞƌƚĂĚĞǀŝĚƌŝŽĂƚƌĂͲ
ǀĠƐĚĞůĐƵĂůƐĞǀĞƚŽĚĂůĂĐĄŵĂƌĂĚĞĐŽŵďƵƐƟſŶ͘
ALBA 1
ALBA 1
ALBA 2
728 x 840 x 520
mm
690 x 590 x 440
mm
^ƵƉĞƌĮĐŝĞĐĂůĞŶƚĂŵŝĞŶƚŽ
160 m3
160 m3
Peso
185 Kg
135 Kg
8 Kw / 11 KW
8 Kw / 11 KW
71,4%
72%
Apertura puerta
560 x 350 mm
560 x 350 mm
Medidas Totales Cámara
560 x 400 x 290
mm
560 x 410 x 210
mm
Salida de Humos
180 mm
180 mm
EŽƌŵĂƟǀĂ
EN 13240
EN 13229
1150
931
ALBA 3
ALBA 4
728 x 840 x 520
mm
690 x 590 x 440
mm
^ƵƉĞƌĮĐŝĞĐĂůĞŶƚĂŵŝĞŶƚŽ
360 m3
360 m3
Peso
196 Kg
136 Kg
15 Kw / 20 KW
15 Kw / 20 KW
71%
71%
Apertura puerta
560 x 350 mm
560 x 350 mm
Medidas Totales Cámara
560 x 320 x 290
mm
560 x 320 x 290
mm
Salida de Humos
180 mm
180 mm
Potencia al agua
7,5 Kw
7,5 Kw
WƌĞƐŝŽŶDĄdžşŵĂƚƌĂďĂũŽ
ϮďĂƌ
ϮďĂƌ
Conexiones
¾”
¾”
EŽƌŵĂƟǀĂ
EN 13240
EN 13229
1375
1200
ŝŵĞƐŝŽŶĞƐĞƋƵŝƉŽ;dž,dždͿ
Potencia nominal / Potencia máxima
Rendimiento
ALBA 2
PVP (€)
CHIMENEAS DE FUNDICIÓN
AGUA
ŝŵĞƐŝŽŶĞƐĞƋƵŝƉŽ;dž,dždͿ
ALBA 3
Potencia nominal / Potencia máxima
Rendimiento
ALBA 4
PVP (€)
31
ENER L CALDERA DE HIERRO FUNDIDO (para leña y carbón).
TIRO NATURAL
ƒ ŝƐĞŹŽĚĞůƚĂĞĮĐŝĞŶĐŝĂ͘
ƒ Alta calidad en las piezas de Hierro fundido.
ƒ ĂƌĐĂƐĂĚĞĂŝƐůĂŵŝĞŶƚŽĞƐƉĞƐŽƌϴϬŵŵĚĞůĂŶĂĚĞǀŝĚƌŝŽ͘
ƒ ŽŶƚƌŽůƚĞƌŵŽƐƚĄƟĐŽĚĞĂŝƌĞ
ƒ ƐƉĂĐŝŽƐĂĐĄŵĂƌĂĚĞĐŽŵďƵƐƟſŶĐŽŶŐƌĂŶĂƉĞƌƚƵƌĂ
ƉĂƌĂĨĂĐŝůŝƚĂƌůĂĐĂƌŐĂĚĞĐŽŵďƵƐƟďůĞ͘
ƒ &ĄĐŝůĐŽŶƚƌŽůĚĞƟƌŽĐŽŶƐŽůĂƉĂĐŚŝŵĞŶĞĂ͘
ƒ Puerta adicional para la limpieza de los pasos de humo
MODELO
Número elementos
WŽƚĞŶĐŝĂŶŽŵŝŶĂůĐĂƌďſŶ<ǁ
Potencia nominal Leña Kw
dĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂŵĄdžŝŵĂĚĞƚƌĂďĂũŽǑ
Temperatura de Retorno mínima ºC
Rango temperatura control ºC
WƌĞƐŝſŶDĄdžŝŵĂĚĞƐĞƌǀŝĐŝŽďĂƌ
WƌĞƐŝſŶDşŶŝŵĂĚĞƐĞƌǀŝĐŝŽďĂƌ
Contenido de Agua L
Diámetro salida de humos mm
ĄŵĂƌĂĚĞĐŽŵďƵƐƟſŶŵĞĚŝĚĂƐŶĐŚŽͲůƚŽŵŵ
ĄŵĂƌĂĚĞĐŽŵďƵƐƟſŶŵĞĚŝĚĂƐ>ĂƌŐŽŵŵ
Dimensiones Caldera Ancho-Alto mm
Dimensiones Caldera Largo mm
Conexiones Ida-Retorno
ŽŶĞdžŝſŶsĄůǀƵůĂ^ĞŐƵƌŝĚĂĚ
>şŵŝƚĞƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂsĄůǀƵůĂ^ĞŐƵƌŝĚĂĚǑ
Peso Kg
PVP (€)
ACCESORIOS / OPCIONAL
SISTEMAS DE SEGURIDAD
ŝƐŝƉĂĚŽƌƚĠƌŵŝĐŽĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚĞƋƵŝƉĂĚŽƐ
ĐŽŶƵŶĂǀĄůǀƵůĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚĚĞƚĞŵƉĞƌĂͲ
ƚƵƌĂ
sĄůǀƵůĂƐĞŐƵƌŝĚĂĚƚĠƌŵŝĐĂϯďĂƌϵϬǑ
ZĞŐƵůĂĚŽƌĚĞƟƌŽ
dĞƌŵŽŚŝĚƌſŵĞƚŽ
32
PVR (€)
250
67
57
36
ENER L 04
ENER L 06
ENER L 08
4
38
33
6
58
47
90
50
30-90
4
0,4
37,16
180
404x504
520
571x1107
916
G 2”
G 1/2 “
95
348
1.600
8
77
61
27,24
150
320
716
272
1.400
47,08
180
720
1116
424
2.080
ENER L FZ CALDERA DE HIERRO FUNDIDO (para leña y carbón)
TIRO FORZADO
Z>
ĞĚ
ŝƉ
ƒ dŽĚŽƐůĂƐĐĂůĚĞƌĂƐĚĞĐŽŵďƵƐƟďůĞƐƐſůŝĚŽƐEZ>ƐĞƉƵĞĚĞŶĞƋƵŝƉĂƌĐŽŶƵŶ
ĐƵĂĚƌŽĚĞĐŽŶƚƌŽůLJǀĞŶƟůĂĚŽƌƉĂƌĂŐĞƐƟŽŶĂƌĚĞĨŽƌŵĂĂƵƚŽŵĄƟĐĂLJĞƐƚĂďůĞůĂ
ĐŽŵďƵƐƟſŶ͘
ƒ ůĂƉĞƚĂĐŽƌƚĂƟƌŽ
ƒ ĞƐĚĞĞůĐƵĂĚƌŽĞůĠĐƚƌŝĐŽĂƉĂƌƚĞĚĞĐŽŶƚƌŽůĂƌĞůǀĞŶƟůĂĚŽƌƐĞƉƵĞĚĞĐŽŶƚƌŽůĂƌ
ůĂ ďŽŵďĂ ĚĞ ŝŵƉƵůƐŝſŶ Ă ĐĂůĞĨĂĐĐŝſŶ ĚĞƉſƐŝƚŽ ĚĞ ŝŶĞƌĐŝĂ͘ dĂŵďŝĠŶ ĚŝƐƉŽŶĞ ĚĞ
ĞŶƚƌĂĚĂƉĂƌĂƚĞƌŵŽƐƚĂƐƚŽĂŵďŝĞŶƚĞ͘
MODELO
Número elementos
WŽƚĞŶĐŝĂŶŽŵŝŶĂůĐĂƌďſŶ<ǁ
Potencia nominal Leña Kw
dĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂŵĄdžŝŵĂĚĞƚƌĂďĂũŽǑ
Temperatura de Retorno mínima ºC
Rango temperatura control ºC
WƌĞƐŝſŶDĄdžŝŵĂĚĞƐĞƌǀŝĐŝŽďĂƌ
WƌĞƐŝſŶDşŶŝŵĂĚĞƐĞƌǀŝĐŝŽďĂƌ
Contenido de Agua L
Diámetro salida de humos mm
ĄŵĂƌĂĚĞĐŽŵďƵƐƟſŶ
medidas Ancho-Alto mm
ĄŵĂƌĂĚĞĐŽŵďƵƐƟſŶŵĞĚŝĚĂ>ĂƌŐŽŵŵ
Dimensiones Caldera Ancho-Alto mm
Dimensiones Caldera Largo mm
Conexiones Ida-Retorno
ŽŶĞdžŝſŶsĄůǀƵůĂ^ĞŐƵƌŝĚĂĚ
>şŵŝƚĞƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂsĄůǀƵůĂ^ĞŐƵƌŝĚĂĚǑ
Peso Kg
PVP (€)
ENER
L 04 FZ
ENER
L 06 FZ
ENER
L 08 FZ
4
38
33
6
58
47
90
50
30-90
4
0,4
37,16
180
8
77
61
27,24
150
47,08
180
404x504
320
716
272
1.950
520
571x1107
916
G 2”
G 1/2 “
95
348
2.200
720
1116
424
2.490
ACCESORIOS / OPCIONAL
SISTEMAS DE SEGURIDAD
/ƐŝƉĂĚŽƌƚĠƌŵŝĐŽĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚĞƋƵŝƉĂĚŽƐ
ĐŽŶƵŶĂǀĄůǀƵůĂĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚĚĞƚĞŵƉĞƌĂͲ
ƚƵƌĂ
sĄůǀƵůĂƐĞŐƵƌŝĚĂĚƚĠƌŵŝĐĂϯďĂƌϵϬǑ
dĞƌŵŽŚŝĚƌſŵĞƚƌŽ
PVR (€)
250
67
36
33
ENER RIO
Caldera de acero para leña o cualquier tipo
de combustibles sólidos
TIRO NATURAL
ALTO RENDIMIENTO 86,4% - BAJAS EMISIONES
ƒ ĂůĚĞƌĂĚĞůĞŹĂĚĞŐƌĂŶƌĞŶĚŝŵŝĞŶƚŽLJďĂũĂƐĞŵŝƐŝŽŶĞƐĚĞK͕ĨĂďƌŝĐĂĚŽƐƐĞŐƷŶŶŽƌŵĂƟǀĂƐhEͲE
ϭϮϴϬϵLJhEͲEϯϬϯͬϱ͕ĐŽŶĚĞŐƌĂŶĐĂƉĂĐŝĚĂĚĚĞĐĂƌŐĂ͕ůŽƋƵĞƉĞƌŵŝƚĞŐƌĂŶĂƵƚŽŶŽŵşĂĚĞĨƵŶĐŝŽnamiento.
ƒ Caldera compuesta de tres puertas: Puerta superior “Puerta acceso pasos de humos”. Puerta central
͞WƵĞƌƚĂĚĞĐĂƌŐĂĚĞĐĄŵĂƌĂĚĞĐŽŵďƵƐƟſŶ͘͟WƵĞƌƚĂŝŶĨĞƌŝŽƌ͞WƵĞƌƚĂůŝŵƉŝĞnjĂĚĞĐĞŶŝnjĂƐ͘͟
ƒ ůƚŽƌĞŶĚŝŵŝĞŶƚŽĂƵŶŝŶŵĞũŽƌĂďůĞƉƌĞĐŝŽ͘ůĚŝƐĞŹŽĚĞůŽƐƉĂƐŽƐĚĞŚƵŵŽƐĞŶĐŽŵďŝŶĂĐŝſŶĐŽŶĞů
ĚŝƐĞŹŽĚĞůĂĐĄŵĂƌĂĚĞĐŽŵďƵƐƟſŶĐŽŶƐŝŐƵĞŶƋƵĞĞůĞƋƵŝƉŽƚĞŶŐĂƵŶĂƐĂůƚĂƐƉƌĞƐƚĂĐŝŽŶĞƐLJƵŶďĂũŽ
índice de saturación (gran autonomía en limpieza).
ƒ /ŶĐŽƌƉŽƌĂĂŵƉůŝĂďĂŶĚĞũĂĞdžƚƌĂşďůĞĚĞĐĞŶŝnjĂƐ͘
ƒ ZĞŐƵůĂĐŝſŶĚĞĐŽŵďƵƐƟſŶŵĞĚŝĂŶƚĞƌĞŐƵůĂĚŽƌƚĞƌŵŽƐƚĄƟĐŽĚĞƟƌŽƐŝƚƵĂĚŽĞŶůĂƉĂƌƚĞĨƌŽŶƚĂůLJ
ŵĞĚŝĂŶƚĞƌĞŐƵůĂĐŝſŶĚĞůƟƌŽĚĞůĂĐŚŝŵĞŶĞĂĞŶůĂƉĂƌƚĞƉŽƐƚĞƌŝŽƌ͘
ƒ >ĂƉƵĞƌƚĂĚĞĐĂƌŐĂĞƐƚĄƉƌĞƉĂƌĂĚĂƉĂƌĂƉŽĚĞƌĂĐŽƉůĂƌƵŶƋƵĞŵĂĚŽƌĚĞďŝŽŵĂƐĂŽŐĂƐſůĞŽ͘
MODELO
ENER RIO 30 ENER RIO 40 ENER RIO 60
Potencia nominal Kw (*)
30
40
56
dĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂŵĄdžŝŵĂĚĞƚƌĂďĂũŽǑ
90
Temperatura de Retorno mínima ºC
50
Rango temperatura control ºC
30-90
WƌĞƐŝſŶDĄdžŝŵĂĚĞƐĞƌǀŝĐŝŽďĂƌ
4
WƌĞƐŝſŶDşŶŝŵĂĚĞƐĞƌǀŝĐŝŽďĂƌ
75
0,4
Diámetro salida de humos mm
150
Volumen litros de agua
180
68
Dimensiones puerta de carga mm
82
132
470x430
Longitud máxima de la leña mm
159
590x510
480
600
>şŵŝƚĞƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂsĄůǀƵůĂ^ĞŐƵƌŝĚĂĚǑ
Dimensiones totales de la caldera
(ancho x alto x profundo) mm
ENER RIO 75
720
880
95
604x1420x930
604x1420x1050
680x1620x1190
680x1620x1350
Peso Kg
270
350
430
500
PVP (€)
1750 €
1920 €
2150 €
2500 €
*(QVD\RVHJ~QQRUPD81((1/HxDGHKXPHGDG\SRGHUFDORUt¿FR.-.*
REF
A
B
C
D
E
F
G
H
I
:
K
L
M
TOMA
1/2" H
1 1/4"M
1/2 "H
1/2 "H
3/4" H
3/4" M
1/2" H
2" M
D 152
3/4" M
1 1/4" M
3/4" M
1/2" H
DESCRIPCION
TOMA AUXILIAR (VAINA)
IDA CALIENTE CALEFACCION
TOMA AUXILIAR PURGADOR
TOMA AUXILIAR (VAINA)
TOMA REGULADOR DE TIRO
TOMA AUXILIAR RECIRCULACION
TOMA SONDA VALVULA DESCARGA TERMICA
TOMA INTERCAMBIADOR DE SEGURIDAD
SALIDA DE HUMOS
TOMA AUXILIAR VASO DE EXPANSION
RETORNO CALEFACCION
TOMA AUXILIAR RECIRCULACION
TOMA AUXILIAR VAINA RECIRCULACION
ACCESORIOS/OPCIONAL
Descripción
34
PVR (€)
ŝƐŝƉĂĚŽƌ ĚĞ ƐĞŐƵƌŝĚĂĚ ĞƋƵŝƉĂĚŽ ĐŽŶ ǀĂůǀƵůĂ
disipación térmica HH 95º
250 €
sĄůǀƵůĂƐĞŐƵƌŝĚĂĚƚĠƌŵŝĐĂϯďĂƌϵϬǑ
67 €
ZĞŐƵůĂĚŽƌĚĞƟƌŽ
57 €
Termohidrómetro
25 €
ENER RIO FZ Caldera de Acero para leña o cualquier tipo de
combustibles sólidos
TIRO FORZADO ALTO RENDIMIENTO 86,4% - BAJAS EMISIONES
REGULACIÓN MODULANTE DE COMBUSTIÓN
GESTIÓN DE LA INSTALACIÓN
ƒ Caldera de leña de gran rendimiento y bajas emisiones de CO, fabricados según norPDWLYDV 81((1 \ 81((1 FRQ GH JUDQ FDSDFLGDG GH FDUJD OR TXH
permite gran autonomía de funcionamiento.
ƒ Caldera compuesta de tres puertas: Puerta superior “Puerta acceso pasos de humos”.
Puerta central “Puerta de carga de cámara de combustión”. Puerta inferior “Puerta
limpieza de cenizas”.
ƒ Alto rendimiento a un inmejorable precio. El diseño de los pasos de humos en combinación con el diseño de la cámara de combustión consiguen que el equipo tenga unas
altas prestaciones y un bajo índice de saturación (gran autonomía en limpieza).
ƒ Incorpora amplia bandeja extraíble de cenizas.
ƒ La puerta de carga está preparada para poder acoplar un quemador de biomasa o
gasóleo.)
>ĂƐĐĂůĚĞƌĂƐĚĞĐŽŵďƵƐƟďůĞƐƐſůŝĚŽƐEZZ/K&ǀĂŶĞƋƵŝƉĂĚĂƐĐŽŶƵŶĐƵĂĚƌŽĚĞ
ĐŽŶƚƌŽůLJǀĞŶƟůĂĚŽƌƉĂƌĂŐĞƐƟŽŶĂƌĚĞĨŽƌŵĂĂƵƚŽŵĄƟĐĂLJĞƐƚĂďůĞůĂĐŽŵďƵƐƟſŶ͘
'ĞƐƟŽŶĂǀĂƌŝŽƐƟƉŽƐĚĞŝŶƐƚĂůĂĐŝſŶŚŝĚƌĄƵůŝĐĂĐŽŶƚƌŽůĂŶĚŽƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂƐ͕ďŽŵďĂƐ͕
ƚĞƌŵŽƐƚĂƚŽ^͕ƚĞƌŵŽƐƚĂƚŽĂŵďŝĞŶƚĞ͕ĞƚĐ͘
MODELO
Potencia nominal Kw (*)
dĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂŵĄdžŝŵĂĚĞƚƌĂďĂũŽǑ
Temperatura de Retorno mínima ºC
Rango temperatura control ºC
WƌĞƐŝſŶDĄdžŝŵĂĚĞƐĞƌǀŝĐŝŽďĂƌ
WƌĞƐŝſŶDşŶŝŵĂĚĞƐĞƌǀŝĐŝŽďĂƌ
Diámetro salida de humos mm
Volumen litros de agua
Dimensiones puerta de carga mm
Longitud máxima de la leña mm
>şŵŝƚĞƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂsĄůǀƵůĂ^ĞŐƵƌŝĚĂĚǑ
Dimensiones totales de la caldera
(ancho x alto x profundo) mm
Peso Kg
PVP (€)
ENER RIO
FZ 30
ENER RIO
FZ 40
ENER RIO
FZ 60
ENER RIO
FZ 75
30
40
56
75
90
50
30-90
4
0,4
150
180
68
82
132
470x430
159
590x510
480
600
720
880
95
604x1420x930
604x1420x1050
680x1620x1190
680x1620x1350
270
2160 €
350
2310 €
430
2540 €
500
2890 €
*(QVD\RVHJ~QQRUPD81((1/HxDGHKXPHGDG\SRGHUFDORUt¿FR.-.*
REF
A
B
C
D
E
F
G
H
I
:
K
L
M
TOMA
1/2" H
1 1/4"M
1/2 "H
1/2 "H
3/4" H
3/4" M
1/2" H
2" M
D 152
3/4" M
1 1/4" M
3/4" M
1/2" H
DESCRIPCION
TOMA AUXILIAR (VAINA)
IDA CALIENTE CALEFACCION
TOMA AUXILIAR PURGADOR
TOMA AUXILIAR (VAINA)
TOMA REGULADOR DE TIRO
TOMA AUXILIAR RECIRCULACION
TOMA SONDA VALVULA DESCARGA TERMICA
TOMA INTERCAMBIADOR DE SEGURIDAD
SALIDA DE HUMOS
TOMA AUXILIAR VASO DE EXPANSION
RETORNO CALEFACCION
TOMA AUXILIAR RECIRCULACION
TOMA AUXILIAR VAINA RECIRCULACION
ACCESORIOS/OPCIONAL
Descripción
ŝƐŝƉĂĚŽƌ ĚĞ ƐĞŐƵƌŝĚĂĚ ĞƋƵŝƉĂĚŽ ĐŽŶ ǀĂůǀƵůĂ
disipación térmica HH 95º
sĄůǀƵůĂƐĞŐƵƌŝĚĂĚƚĠƌŵŝĐĂϯďĂƌϵϬǑ
ZĞŐƵůĂĚŽƌĚĞƟƌŽ
Termohidrómetro
PVR (€)
250 €
67 €
57 €
25 €
35
ESTUFAS Y COCINAS ENER
ENER STAF
ENER CUIN
ENER ESTAF
AGUA
AIRE
845x825x620
500X1220X460
^ƵƉĞƌĮĐŝĞĐĂůĞŶƚĂŵŝĞŶƚŽ
300 m3
180 m3
Peso
130 Kg
133 kg
14 Kw /15 Kw
8kw/11 Kw
71%
80,9 %
180x165 mm
340x280
200 x 300 x 450
360 x 400 x 340
Salida de Humos
120 mm
150 mm
Potencia al agua
7,5 Kw
-
WƌĞƐŝŽŶDĄdžşŵĂƚƌĂďĂũŽ
ϮďĂƌ
-
Conexiones
¾”
-
EŽƌŵĂƟǀĂ
EN 12815
EN 13240
1370
1150
ŝŵĞƐŝŽŶĞƐĞƋƵŝƉŽ
(BxHxT) mm
Potencia nominal / Potencia máxima
Rendimiento
Apertura puerta
ŝƐĞŹŽĚĞǀĂŶŐƵĂƌĚŝĂLJ
materiales de alta calidad.
^ĞƵƟůŝnjĂƉĂƌĂůĂĐĂůĞĨĂĐĐŝſŶ
adicional, así como para
calentar o mantener la
temperatura de los alimentos.
Hecho de alta calidad de hierro
fundido, y la pared lateral
exterior de chapa de acero
esmaltado. Gran puerta de
ĐƌŝƐƚĂůĚĞƐĚĞĚŽŶĚĞǀĞƌƚŽĚĂůĂ
ĐĄŵĂƌĂĚĞĐŽŵďƵƐƟſŶ͘
Medidas Totales Cámara
mm
PVP(€)
ENER CUIN
WƌĄĐƟĐĂLJĨƵŶĐŝŽŶĂů͕LJĂƋƵĞƐĞƵƟůŝnjĂ
para cocinar los alimentos y calefacción
central
36