APUNTESDELASIERRA N.º 240 - FEBRERO 2015 Guía Arqueológica: Visigodos entre decorados y campos de maniobras Los “otros serranos”: Los carpinteros del bosque Revista gratuita www.apuntesdelasierra.com Artículo: Velázquez en París Leyendas de la Sierra de Guadarrama: El Cerro de la Almenara APUNTESDELASIERRA N.º 240 - FEBRERO 2015 Revista gratuita www.apuntesdelasierra.com Suma rio240 febrero 2015 Calle Alfredo Carneros nº 3. (frente al Polideportivo Municipal) COLLADO MEDIANO (Madrid) Los “otros serranos”: Los carpinteros del bosque Artículo: Velázquez en París Leyendas de la Sierra de Guadarrama: El Cerro de la Almenara Dirección: Marisa Ortega [email protected] [email protected] www.apuntesdelasierra.com Tel.: 676 123 629 Diseño, maquetación e impresión: Nueva Imprenta, S.L. [email protected] Telf. 91 662 48 68 Diseño de web: Susana Baringo www.comitetrust.com Telf. 650 399 138 Colaboran en este número: Amparo Ruiz Palazuelos, Jonathan Gil Muñoz, Silvia Arcas, Máximo Muñoz Escribano, Ignacio Hernández Tijera, Juan Luis Albandea, Joaquín Brú de Aragón, Cruz Roja Collado Villalba, Mary Paz Hernández, José Luis Rodríguez Portada: Yacimiento de Navalahija (Colmenar Viejo) CONTRATE SU PUBLICIDAD EN EL TELEFÓNO 676 123 629 Mail: [email protected] Apuntes de la Sierra. NUEVA IMPRENTA, S.L. La Granja, 45 28108 ALCOBENDAS (Madrid) [email protected] Teléfono: 91 662 48 68 Depósito Legal: M-22918-1994 ESTA PUBLICACIÓN NO1134-3735 SE RESPONSABILIZA DE LAS ISSN: OPINIONES VERTIDAS POR SUS COLABORADORES ESTA PUBLICACIÓN NO SE RESPONSABILIZA DE LAS OPINIONES VERTIDAS POR SUS COLABORADORES Guía arqueológica de la Sierra de Guadarrama: Visigodos entre decorados y campos de maniobras 4 10 Velázquez en París 14 Apuntes de Francés. Apuntes de Inglés 15 22 Cine Variedades 25 Apuntes literarios. Apuntes y reflexiones 26 Cruz Roja en Collado Villalba 29 Collado Mediano en fiestas Los “otros serranos”: Los carpinteros 30 del Bosque (Circaetus gallicus) 32 Poesía en Apuntes. Actividades recomendadas Leyendas de la Sierra de Guadarrama: 34 El Cerro de la Almenara 4 10 22 26 29 febrero 2015 Teléfono: 91 859 85 59 Reservas Guía Arqueológica: Visigodos entre decorados y campos de maniobras 30 Visite nuestra web: www.apuntesdelasierra.com Apuntes de la Sierra • 3 » artículo GUÍA ARQUEOLÓGICA DE LA SIERRA DE GUADARRAMA VISIGODOS ENTRE DECORADOS Y CAMPOS DE MANIOBRAS Este mes conoceremos dos pequeños “pueblos” de la Alta Edad Media situados en Colmenar Viejo donde pace el ganado tranquilamente y que es denominado desde antiguo como la dehesa de Navalvillar, que a su vez da nombre al primero de los yacimientos arqueológicos de los que vamos a hablar en esta nueva entrega de la Guía. Para que el lector se haga una idea de la importancia que a lo largo del tiempo ha tenido la dehesa de Navalvillar dejamos apuntado ya aquí que el mismísimo Alfonso X El Sabio cazaba osos por esos lares. Después tenemos el Libro de la Montería de Alfonso XI, obra muy ligada a la Sierra de Periodo histórico: siglos VI y XX. Localización: Colmenar Viejo (Madrid) Guadarrama, que deja constancia de que Navalvillar es un buen monte para la caza del jabalí. Pero mucho antes de todo esto, los antiguos pobladores visigodos ya se establecieron de forma permanente en la dehesa, levantando dos pequeños “pueblos” formados apenas por unas pocas estructuras. Este es el origen remoto de los yacimientos de Navalvillar y Navalahija. El primero de ellos ligado a la ganadería ovina y el segundo a la metalurgia. Comencemos ya nuestro nuevo periplo por la historia del Guadarrama. NAVALVILLAR Nuestro itinerario arranca del camino que encontramos inmediatamente después de sobrepasar la base militar de la FAMET yendo por la carretera que va de Colmenar Viejo a Guadalix de la Sierra. Pocos pasos después de Yacimiento de Navalvillar: lo que hoy es un puñado de piedras hace siglos fueron un almacén, una cuadra y una vivienda, todo modesto, sencillo tra vez dirigimos los pasos de esta Guía arqueológica de la Sierra de Guadarrama hasta el municipio de Colmenar Viejo; una de las pobla- O 4 • Apuntes de la Sierra ciones con más historia y legado arqueológico de la cara madrileña de nuestra Sierra. Esta vez son dos antiguas aldeas visigodas y un cementerio de la misma época las que marcarán el itinerario de nuestro camino, aunque en nuestra ruta, comenzar nuestra caminata nos encontramos con un cartel en el camino que nos señala unos escombros que en su día formaron parte del decorado de un Western. Y es que la dehesa de Navalvillar fue un enorme plató de rodaje al aire libre en la que se grabaron películas como Por un puñado de dólares o El bueno, el feo y el malo. A buen seguro que desde ahora el lector verá con otros ojos estas cintas, intentando encontrar alguna de las vistas o recodos en el camino que vamos a recorrer. Así, seguimos nuestra ruta, que no tiene pérdida posible, hasta el yacimiento de Navalvillar, que se sitúa en el margen derecha de nuestra marcha, cercado y a salvo de los rumiantes que pueblan la zona. Una serie de paneles explicativos ilustran al visitante acerca de lo que tiene justo delante. Lo que hoy es un puñado de piedras hace siglos fueron un almacén, una cuadra y una vivienda, todo modesto, sencillo. El conjunto se encontraba rodeado por un cercado de piedra. Además de las propias estructuras habitacionales, du- nos encontraremos también con los restos de un antiguo decorado utilizado para el rodaje de películas del Oeste y un abandonado campo de tiro del Ejército. Todo ello se encuentra diseminado a lo largo y ancho de un inmenso campo abierto Apuntes de la Sierra • 5 » artículo Restos de lo que en su día fue un campo de tiro utilizado por el Ejército de Tierra rante las excavaciones los arqueólogos encontraron (entre 1981 y 1990) en la zona del almacén un broche de cinturón tipo bizantino del siglo VII. De igual modo, la habitación central de esta construcción deparó una grata sorpresa a los investigadores, que hallaron una moneda omeya de plata que data del año 711 y que es, ni más ni menos, que la más antigua del periodo islámico de la Península. Completan los hallazgos tejas, cerámicas, cuchillos y otros útiles de trabajo como punzones, un compás, que nos hablan del día a día de aquellos remotos pobladores. Aunque al parecer, los visigodos no fueron los últimos en habitar aquella pequeña aldea. Siglos después, concretamente en el XIII, volvió a estar habitado el yacimiento de Navalvillar. NAVALAHIJA Volvemos al camino y dejamos atrás el primero de los yacimientos. Sólo tenemos que seguir las indicaciones que no señalan la ruta a seguir y disfrutar del paisaje, es una de las grandes venta6 • Apuntes de la Sierra jas que ofrece que tanto el de Navalvillar como el de Navalahija, sean dos de los muchos emplazamientos históricos que forman la Red de Yacimientos Visitables de la Comunidad de Madrid. Pero como íbamos diciendo, después de unos cientos de metros y superar un recodo en el camino, nos daremos de bruces con un serie de extrañas construcciones en medio de la dehesa. Que no cunda el pánico, todo tiene su explicación. Se trata de los restos aún en pie, y seguro que por muchos años aunque ya no pintan nada allí, de lo que en su día fue un campo de tiro utilizado por el Ejército de Tierra. En este sentido, se sabe que desde 1904 la dehesa de Navalvillar ha servido como lugar de entrenamiento militar. De aquellos días da cuenta el área de tiro y el centro de comunicaciones, que son las estructuras que primero vemos en nuestro itinerario. Después. Al asomarnos al barranco que ha ido cavando el arroyo de Tejada, vemos al otro lado de este curso de agua las terrazas que se realizaron para colo- car las dianas. Sin más valor que el puramente anecdótico seguimos el camino hasta que desde el mismo, vemos a nuestra derecha, en el fondo del cortado cavado por el arroyo antes nombrado, una estructura en la que podemos leer más sobre la historia de las maniobras que protagonizó el Ejército de Tierra en aquello lares. A nosotros nos sirve como punto de referencia ya que nos marca el paso para cruzar el Tejada. Una vez al otro lado del curso, no nos cabe otra que empezar a subir la empinada ladera. De nuevo, sólo tendremos que seguir las flechas para encontrar el yacimiento de Navalahija que se emplaza a la derecha de la loma. Estamos ante otro testigo de nuestra historia serrana. A simple vista no es mucho lo que ha quedado a la vista pero tenemos que tener en cuenta que a día de hoy sólo se ha podido rescatar del pasado un 1% del yacimiento. Al contrario de lo que ocurría con la aldea de Navalvillar, los habitantes de este otro pequeño núcleo rural visigodo se dedicaron principal- Yacimiento de Navalahija: los habitantes de este otro pequeño núcleo rural visigodo se dedicaron principalmente a la minería y a la metalurgia del hierro mente a la minería y a la metalurgia del hierro. De ello da cuenta la enorme cantidad de escorias encontradas en las zonas excavadas, amén de los restos de carbón. Es sorprendente que para los arqueólogos nada de lo que se encuentra en un yacimiento carece de valor. Esos restos de carbón vegetal nos dibujan, por medio de la antropología, la flora que adornó el paisaje entre los siglos VI y VIII. Así, los investigadores saben que la zona estaba poblada por encinas, robles, coscojas, alcornoques, etc. FUENTE DEL MORO Ya de vuelta a nuestro punto de partida, nos dirigiremos a nuestra Fuente del Moro: un afloramiento granítico que esconde una necrópolis visigoda formada por una decena de tumbas talladas en la roca Apuntes de la Sierra • 7 » artículo última cita con la historia visigoda de las dehesas de Colmenar Viejo, donde cualquier piedra parece tener un valor patrimonial todavía por asignar por los historiadores. El caso es que ahora volvemos a la carretera M-607, dirección Madrid, para tomar la salida que nos conduce hacia San Agustín de Guadalix. Pararemos en la primera rotonda que nos encontremos, la segunda si contamos la que está pegada a la autovía. Una vez allí cruzaremos el puente que salva el arroyo de la Tejada, un viejo conocido ya, y tomaremos un sendero que discurre entre unas fincas. Es- CARGA DE AIRE ACONDICIONADO: 29,90 € Un cartel en el camino nos señala unos escombros que en su día formaron parte del decorado de un Western. Y es que la dehesa de Navalvillar fue un enorme plató de rodaje al aire libre en la que se grabaron películas como Por un puñado de dólares o El bueno, el feo y el malo... taremos atentos a nuestra diestra un afloramiento granítico que esconde una necrópolis visigoda formada por una decena de tumbas talladas en la roca. El mejor punto y final posible para nuestra Guía de este mes. Texto: Jonathan Gil Muñoz Director de elguadarramista.com Documentación gráfica: Jonathan Gil Muñoz Marisa Ortega Creative Commons Comunidad de Madrid 8 • Apuntes de la Sierra » artículo VELÁZQUEZ EN PARÍS obras monumentales: “El Retrato de Inocencio X” o “La Fragua de Vulcano” y otras que se exponen por primera vez al público: “La Educación de la Virgen” (Yale Art Gallery de New Haven, Estados Unidos) y “El Retrato del Inquisidor Sebastián de Huerta” (propiedad de un particular). Comenzó en marzo del año pasado, pero durará hasta el 13 de julio del 2015. Está siendo todo un acontecimiento, para muchos “la Exposición del siglo”, pues la principal pinacoteca de París no posee ninguno de los poco más de cien cuadros pintados por el maestro andaluz que sigue siendo hoy una de las figuras más importantes de la historia del arte. Contemporáneo de Van Dyck, Bernini y Zurbarán el pintor titular de Felipe IV alcanzó las más altas esferas del arte junto a Miguel Ángel, Tiziano, Caravaggio y Rembrandt. ay en París un gran edificio de piedra que culmina en una espléndia cubierta acristalada y que nació en 1900 con motivo de la Exposición Universal que se llama Le Grand Palais. Presenta grandes exposiciones temporales y todos los años celebra más de cuarenta acontecimientos de lo más variado, lo que atrae a millones de visitantes. Alberga colecciones de arqueología, arquitectura, pintura... Junto a su fachada norte hay un típico jardín a la francesa que invita a descansar y relajarse en alguno de los bancos que rodean su magnífica fuente central. H Es precisamente allí donde podemos contemplar actualmente la obra de Velázquez en su contexto y en relación con otros pintores de su tiempo. Podemos destacar 10 • Apuntes de la Sierra Diego de Silva Velázquez nació en Sevilla en el año 1599 y adoptó el apellido de su madre. Su primera biograf ía completa la llevó a cabo el pintor de corte Antonio Palomino y fue publicada en 1724 (60 años después de la muerte del pintor). En ella se nos cuenta que primero fue discípulo, en su ciudad natal, de Francisco de Herrera y a los once años pasó a serlo del humanista Pacheco (culto, escritor y poeta). Después de pasar seis años en “la cárcel dorada del arte” fue reconocido y aprobado como “maestro pintor de ymagineria y al ólio con licencia para practicar su arte en todo el reino”. En 1618 Pacheco le casó con su hija “movido de su virtud y de las esperanzas de su natural y grande ingenio”. Pacheco facilitó las cosas y su yerno fue llamado por El Conde Duque de Olivares para que realizara la efigie de Felipe IV, que le nombró “pintor de cámara” y otros muchos cargos palatinos con pesados deberes administrativos que le ayudaron a adquirir un ascenso social que no habría logrado sólo como pintor. Se trasladó a Madrid con su familia y salía sólo para acompañar al rey y a su corte (famosa por su extravagancia ceremonial y su rígida etiqueta). Una de las primeras cosas que hizo fue contemplar las colecciones reales y absorber la influencia de la luz y el color de los pintores flamencos e italianos. Uno de los que más le atrajo fue Tiziano y, como él, pintó retratos de la familia real, de cortesanos, de distinguidos Le Grand Palais en París. Es precisamente allí donde podemos contemplar actualmente la obra de Velázquez viajeros... gozando de su propio taller. Una de sus principales virtudes era la modestia, cualidad que atrajo al afamado pintor flamenco Pedro Pablo Rubens que, cuando vino a Madrid, le contempló su forma de trabajar y le invitó a que fueran juntos a ver El Escorial. El joven pintor lo recordaría siempre como una maravillosa experiencia que “La Educación de la Virgen” (Yale Art Gallery de New Haven, Estados cambió su vida pues sirvió para despertar el Unidos) deseo de ir a Italia e impregnarse de todo lo que allí ocurría. El objetivo del viaje era adquirir conocimientos y obras de arte para su rey y rematar su formación. Partió de Barcelona en agosto de 1629 y en Venecia conoció y copió al gran Tintoretto, que le produjo auténtica fascinación; en el Vaticano (Roma), a Miguel Ángel y a Rafael. En verano pidió desplazarse a La Villa Médicis donde había muchas estatuas que copiar y maravillosos paisajes que captar… En 1618 Pacheco casó a Velázquez con su hija Juana “movido de su virtud y de las esperanzas de su natural y grande ingenio” Felipe IV Y fue en aquélla época cuando pintó “La Túnica de José” (que de las Salas Capitulares del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial ha viajado actualmente al Grand Palais de París). Se trata de una magnífica obra en la que se puede apreciar que ya había abandonado el claroscuro de su primera etapa sevillana dotándola de una iluminación general. Los colores usados eran típicamente venecianos (azul, na- En Venecia conoció y copió al gran Tintoretto, que le produjo auténtica fascinación; en el Vaticano (Roma), a Miguel Ángel y a Rafael Apuntes de la Sierra • 11 » artículo Velázquez pasó a ser “el pintor de pintores” con su visión fugaz del personaje o la escena. Se anticipó a los “Impresionistas” Órdenes Militares. En 1650 realizó el famoso cuadro de Inocencio X y por las mismas fechas La Venus del Espejo que está en la National Gallery de Londres. Baltasar Carlos con la Sierra de Guadarrama al fondo ranja, amarillo...), mostraba los musculosos torsos desnudos y aportaba detalles decorativos, como la alfombra que adornaba la estancia o el perro que puso en primer plano (lo que, según Rubens, aportaba elegancia). Pero, lo más importante, era su interés por la profundidad abriendo una línea de paisaje en la parte izquierda del cuadro. En 1652, de nuevo en Madrid, fue nombrado “Aposentador de Palacio” y adornó las salas del Alcázar con obras adquiridas en Italia (unas trescientas esculturas). Fue en 1656 cuando el rey le mandó traer 41 pinturas a El Escorial que habían sido compradas en la almoneda londinense del malogrado monarca inglés Carlos I. Pero lo importante es que fue en aquél período de su vida cuando llegó a realizar sus obras culmen, como Las Meninas (la obra pictórica más importante de todos los tiempos) o Las Hilanderas. Se basaba en un blanco de plomo con espátula formando un fondo luminoso complementado con pinceladas cada vez más sueltas y transparentes y con toques precisos de pigmento para resaltar los detalles. Llegó a dominar su propia técnica, precisa y esquemática, hasta límites nunca vistos, que no era más que el resultado de un amplio proceso de maduración interior. En 1631 volvía a Madrid y se consagraba a la decoración del nuevo palacio del Buen Retiro y del pabellón de caza La Torre de la Parada en el Pardo, así como a hacer numerosos retratos de la familia real. Pero en 1649 fue nombrado “ayuda de cámara del rey” y volvió a Italia llevando pinturas para el Papa Inocencio X en su jubileo. Fue en su estancia en Roma cuando tuvo un hijo natural (Antonio) y dio libertad a su esclavo Juan de Pareja. Fue elegido Académico de San Lucas y socio de la Congregación de los Virtuosos, patrocinándole la curia su estancia. Se ganó el favor del Papa y, de esa forma, podría entrar en la En 1631 volvía a Madrid y se consagraba a la decoración del nuevo palacio del Buen Retiro y del pabellón de caza La Torre de la Parada en el Pardo 12 • Apuntes de la Sierra Su último acto público fue el de acompañar a la corte a la frontera francesa y decorar con tapices el pabellón español en la Isla de los Faisanes para el matrimonio de la Infanta María Teresa (hija del primer matrimonio de Felipe IV) y Luis XIV Al poco tiempo de su regreso a que se llevó a cabo el 7 Madrid fallecía y fue amortajado de junio de 1660. Al con el uniforme de la Orden de poco tiempo de su reSantiago. “Fue enterrado con la greso a Madrid fallecía mayor pompa y enormes gastos, y fue amortajado con pero no demasiado enormes para el uniforme de la Ortan grande hombre” (según palabras de su biógrafo Palomino) den de Santiago. “Fue enterrado con la mayor pompa y enormes gastos, pero no demasiado enormes para tan grande hombre” (según palabras de su biógrafo Palomino). La obra de este gran pintor no fue muy conocida por el pueblo ya que se centró más en los retratos de la familia real (me gustaría resaltar el de Baltasar Carlos con la Sierra de Guadarrama al fondo). En los temas religiosos transmite honda emoción; sus paisajes son insuperables; trató temas históricos, mitológicos... Pero en todos ellos se percibe su original estilo y que es uno de los máximos maestros de la luz y el color. En su paleta destacan las gamas azules, verdes, blancos... La combinación de azul y blanco en sus cielos produce efectos originales, como si las nubes platearan el fondo azulado. Con los verdes pinta sus bosques, a veces neblinosos. Pero yo creo que su rasgo más característico es la perspectiva aérea: la luz parece circular por dentro del cuadro como iluminando las motas de polvo que flotan en el ambiente, logra un aire real (tanto en los interiores como en los exteriores). Lo cierto es que su reconocimiento ha sido tardío. Hasta principios del XIX su nombre aparece raramente fuera de España entre los artistas considerados “Mayores” (Mejores). Quizá se deba a que la mayor parte de su carrera Yo me atrevería a añadir: ¿y por qué no acercarse al Monasterio de San Lorenzo de El Escorial para admirar La Túnica de José? la consagró al servicio de su rey, aunque jamás perdió su vocación pictórica. Paradójicamente, la ocupación francesa y la Guerra de la Independencia fueron los que descubrieron a los franceses la pintura española. Velázquez pasó a ser “el pintor de pintores” con su visión fugaz del personaje o la escena. Los pintaba con toques audaces que parecían incoherentes desde cerca, pero muy justos y exactos si se observaban a la distancia debida. Se anticipó a los “Impresionistas”. No es extraño que Manet, en una carta que escribió a su amigo Baudelaire (fechada el 14 de septiembre de 1865) le dijera: “es el mejor pintor jamás conocido, él solo ya merece un viaje a Madrid”. Yo me atrevería a añadir: ¿y por qué no acercarse al Monasterio de San Lorenzo de El Escorial para admirar La Túnica de José? Texto: Amparo Ruiz Palazuelos www.luzyarte.net Documentación gráfica: Creative Commons CALEN D DE ACT ARIO IVIDAD ES Las Meninas (la obra pictórica más importante de todos los tiempos) APUNTES DE FRANCÉS... APUNTES DE INGLÉS... by Amparo Ruiz Palazuelos por Amparo Ruiz Palazuelos TRADUCCIÓN DEL TEXTO 38. (Apuntes de la Sierra nº 239) Traducción del texto 25. (Apuntes de la Sierra nº 239) EN CASA UNA CITA —¿Qué haces ahora? —Nada de particular ¿y tú? —A mí me encantaría ir de compras y después ir al cine. ¿Quieres venir conmigo? —¡Buena idea! Necesito comprarme un par de zapatos de tacón alto para la fiesta de cumpleaños de Chantal! —A mí me apetece mucho renovar todo mi fondo de armario. —Bueno, entonces ¿a qué hora quedamos? —¿Dentro de una hora? Tengo que darme una ducha y prepararme... —Perfecto, ¿quedamos en Châtelet? —Sí, estupendo. ¡Hasta luego! —¡Hasta pronto! —Buenas tardes, ¿les quedan butacas para la representación de esta noche? —Déjeme ver, por favor. Si, tenemos sólo... butacas de gallinero. —Entonces, ¡olvídelo! Gracias en cualquier caso. Adiós. —Bastante complicado lo del teatro. ¿Qué tal una película? —Vale. Siempre que no sea de violencia o de mujeres enamoradas. Recuerda, ¡quiero ver algo divertido! —¡Pero es muy difícil, querido! —Sabes... no creo que me apetezca salir después de todo. —¿Por qué no nos quedamos en casa y vemos la tele? —Por mí, de acuerdo. —¡Yo también, cariño! Text 39. Unité 26. LE GRAND PALAIS THE CRYSTAL PALACE Le Grand Palais est un monument parisien situé en bordure des Champs-Elysées face au Petit Palais dans le 8e arrondissement. Son espace, très vaste, accueille régulièrement des salons et des expositions prestigieuses dans trois espaces distincts. The Crystal Palace was a huge glass and iron structure originally built in 1851 for the Great Exhibition held in London´s Hyde Park. Cet édifice, classé aux monuments historiques depuis 2000, se distingue par une architecture unique de pierre, de verre et de métal. Prince Albert, head of The Society of Arts, has the idea of an exhibition to impress the world with britain´s industrial achievements. Il a été construit pour l´Exposition Universelle de 1900, à image du Trocadéro ou de la Tour Eiffel qui avaient été edifiés pour les Expositions Universelles de 1878 et de 1889. Countries, including France, The United States, Russia, Turkey and Egypt, all attended with exhibits falling into four main categories: raw materials, machinery, manufactures and fine arts. Entre baroque et classique, impose une certaine idée de la modernité. Il peut entrer de plainpied dans le XXe siècle, c´est le début d´une autre histoire, tout aussi passionante... 14 • Apuntes de la Sierra The Movement Arts & Crafts was originated in England after the Great Exhibition. They valued the materials after all and artists and designers emphasized hand-working materials. Apuntes de la Sierra • 15 ¿Dónde encontrar APUNTESDELASIERRA N.º 240 - FEBRERO 2015 Revista gratuita www.apuntesdelas ierra.com APUNTES DE LA SIERRA? Además de los sitios habituales, podrán encontrar la revista en los siguientes puntos: San Lorenzo de El Escorial: Kiosco de prensa de los Jardincillos Gasolinera frente a la estación de autobuses Estanco – Librería C/ Juan de Toledo, 54 Librería Cocheras-Coliseo Pza. Jacinto Benavente, 2 (Jardincillos) Pastelería Panadería Malpartida C/ Pozas, 2 Papelería-Librería Quesada C/ del Rey, 19 Restaurante 081 NAPOLI Plaza Juan de Herrera, 1 El Escorial villa: Kiosco “El Muro”. C/ Alfonso XII Farmacia El Muro Gómez Campo, 6 (frente a Renfe) Librería – Estanco “Expansión” Avda. Constitución, 10 Kiosco de prensa junto al Centro de Salud Kiosco de prensa Avda. de la Arboleda, 1 Escuela de Arte La Gioconda C/ Santísimo Sacramento, 6 (junto a San Bernabé) Aguamarina Centro de Estética (dentro de la estación de Renfe) PELLETS CALLE REAL, 84 - COLLADO MEDIANO (frente a la estación de Renfe) (antiguo Restaurante Martín) Reservas: 616 122 360 - 635 873 447 600 423 967 www.ecoforest.es Collado Mediano: Librería Papelería HG C/ de la Fuente, 18 Panadería-Bollería Caprice Avda. Madrid, 17 Bar Rubio Plaza Ayuntamiento La Dulcería C/ Sorpresa (frente al Teatro Municipal) El Telégrafo Panadería y Pastelería C/ Audiencia, 8 (detrás del Ayuntamiento) Moda y Mercería «El Armario de Veda» C/ De la Fuente, 3 Collado Villalba: Biblioteca Municipal Miguel Hernández C/ Batalla de Bailén, 13 Gasolinera Autoplus (Ctra. a Navacerrada) TALLERES WUILEX C/ Onix, 6 - Polígono P-29 Cercedilla: Repsol C/ Hermanos Rovira, 16 Museo del esquí Paquito Fernández Ochoa Guía Arqueológic Visigodos entre a: decorados y campos de maniobras Los “otros serranos”: Los carpinteros del bosque Artículo: Velázquez en París Leyendas de la Sierra de Guadarrama : El Cerro de la Almenara Farmacia M-2587-F Ctra. de Los Molinos, 28 Guadarrama: Librería Papelería Roberto Aláez C/ San Roque, 17 Prensa y Tabacos Carlos Santos López (C/ Alfonso Senra, 1) Los Molinos: Cafetería La Parada. C/ Calvario, 1 Papelería-Prensa El Quijote. C/ Real, 5 Becerril de la Sierra: El Bazar (Ana Mª y Manoli) C/ José Antonio, 3 Panadería Sanz Martín C/ José Antonio, 8 Domca Cafetería-Pastelería C/ San Sebastián, 9 Puerto de Navacerrada: Bar Restaurante “Venta Arias” Navacerrada Pueblo: Restaurante Félix El Segoviano Pº de los Españoles, 9 Prensa El Alamo Plaza Dr. Gereda, 4 Estanco M.ª Luisa Montalvo Travesía de la Encinilla, 3 Entorno natural de la Dehesa de Navalvillar 18 • Apuntes de la Sierra Apuntes de la Sierra • 19 El Centro ALFA te ofrece tratamientos de CENTRO DE FORMACIÓN Diplomada en Acupuntura Bioenergética por la USC (Universidad de Santiago de Compostela) CURSO DE MASAJE INTEGRAL con técnicas de QUIROMASAJE, DIGITOPRESIÓN, VENTOSAS Y MOXA: Duración del curso: 6 meses (60 horas) = 60 €/mes. Lo natural está de moda… * (Estas técnicas son muy útiles para tratar contracturas musculares, producir relajación y bienestar general. El curso es teórico-práctico). ACU-KOBIDO es la combinación de las dos mejores técnicas de lifting natural Lifting con acupuntura y Kobido masaje de rejuvenecimiento facial japonés Llega a occidente como uno de los mejores métodos para reducir y prevenir el proceso de envejecimiento, actuando en profundidad con excelentes resultados * El curso de MASAJE INTEGRAL es un curso eminentemente práctico, con el objetivo de formar masajistas con una formación de alto nivel, integrando varias técnicas de masaje. * Las técnicas que se aprenden en este curso son: Quiromasaje, Digitopresión, Teoría básica de MTC (medicina tradicional china), Anatomía-Fisiología Ventosas y Moxibustión. Ilumina - rejuvenece - activa - rellena - tonifica - embellece Te sentirás mejor, más joven, más natural * Las ventosas se utilizan para tratar contracturas, mover la sangre, la linfa y oxigenar tejidos a la vez que, puestas en puntos de energía, producir relajación y equilibrio energético. El tratamiento es personalizado, adaptado a tus necesidades desde la primera consulta Llámanos, estaremos encantados de informarte COSMÉTICA NATURAL Y ECOLÓGICA Refuerza tu tratamiento con nuestras cremas, especialmente indicadas para líneas de expresión y arrugas, con oligopéptidos naturales y ácido hialurónico TERAPIAS NATURALES CLASES COLECTIVAS Acupuntura – Quantum – Shiatsu Reflexología- Analítica de intolerancia alimenticia. Dentro de un entorno que te induce a la calma, en donde en tiempo no cuenta, solo nuestra Atención, dedicación y entrega Yoga – Chi kung – Pilates – Yoga-Pilates – Global Impartidas por profesionales expertos, en grupos reducidos, con un trato personalizado en una sala amplia y luminosa especialmente diseñada para que encuentres un espacio acogedor en donde realizar tu práctica CURSO DE REFLEXOLOGÍA PODAL Y FACIAL: * Duración del curso: 3 meses = 4 horas semanales = 75 €/mes CURSO DE FISIOESTÉTICA * Curso de 2 días semanales = 60 €/mes La estética aplicada a todas las nuevas terapias naturales y nuevas técnicas CURSO DE QUIROMASAJE: * Duración del curso: 3 meses = 4 horas semanales = 60 €/mes. GIMNASIA CORRECTIVA Y DE MANTENIMIENTO: 2 DÍAS A LA SEMANA = 60 €/mes. VIDENCIA CON RUNAS CELTAS = 25 €/sesión. TAMBIÉN TE OFRECEMOS NUESTROS TRATAMIENTOS DE TERAPIAS NATURALES: Osteopatía Acupuntura. Moxibustión Reflexología Podal Masaje neuro-muscular Masaje descontracturante LLÁMANOS Y RESERVA YA TU PLAZA 660 565 112 En ALFA te aconsejamos lo que mejor se adapta a tus necesidades LLÁMANOS Y TE INFORMAMOS 91 896 0789 LOS MOLINOS • Calle Vistillas, n° 21 » reportaje propias de un cine club junto a los clásicos estrenos que llenan los cines. Cine Variedades en San Lorenzo de El Escorial Joaquín Brú es socio fundador de esta Asociación Cultural y nos comenta lo ilusionados que empezaron muchas personas del pueblo intentando crear iniciativas para poder recuperar este emblemático edificio. Para él, un pueblo con cine es un pueblo con más categoría. Nos explica que dos arquitectos de renombre (también socios fundadores) diseñaron un espectacular proyecto para rehabilitar este inmueble que pronto cumplirá 100 años. Gracias a otro socio fundador, los miembros de la Asociación pudieron disfrutar en múltiples ocasiones de la gran aula que utiliza la Asociación de San Lorenzo de El Escorial de Pequeña y Mediana Empresa. Otros socios montaron mesas informativas en los Cines RENOIR – PRINCESA de Madrid lográndose más de 4.500 firmas de apoyo en tan solo cuatro fines de semana. Joaquín recuerda que se encontraron en Programa años 80 estas conocidas salas a muchos cinéfilos del pueblo que recibieron con gran alegría la posibilidad de una posible reapertura. Nos comunica se redujo el precio medio de la entrada a 6 euros aproximaque si buscamos en YOUTUBE el nombre Lorenzo Pozas damente y que se realizaron en el pasado año varias promo(Lorenzo por San Lorenzo y Pozas por la calle donde está ciones que consiguieron llenar las salas de exhibición cineubicado el cine) podremos ver videos donde se aprecia la matográfica. Este hecho demuestra que cuando el precio de multitud de gente que hizo cola para poder firmar su adhela entrada es asequible, el público responde acudiendo otra sión a este proyecto. Al preguntarle por la última acción divez al cine. Este factor y los grandes éxitos en la taquilla vulgativa que ha hecho la Asociación, nos comenta que ésta como “8 apellidos vascos”, “El niño”, “El amanecer del planeta se realizó en la ceremonia de la entrega de los premios JOSÉ de los simios”, “Maléfica” o “El lobo de Wall Street”, han proMARÍA FORQUÉ. Este prestigioso evento, que ha festejado piciado que el 2014 haya sido un gran año para la exhibición su XXª edición, se celebró en el Palacio de Congresos de Macinematográfica en España. drid el pasado mes de enero. Actores como el premiado JaDesde la ASOCIACIÓN CINE VARIEDADES se sigue vier Gutiérrez, “La isla mínima”, o Karra Elejalde se solidariintentando que en el edificio que antes ocupaba este histózaron rápidamente con el proyecto. Este actor, que interpreta rico cine se pueda abrir una sala para exhibición cinematoal simpático Koldo de “8 apellidos vascos”, parece querer ingráfica en el futuro. En ella se podrían programar películas dicarnos algo en su foto. Quizás es que desea que pensemos Cine Variedades n el pasado mes de enero los cinéfilos de Collado Villalba comprobaron con tristeza la clausura de los Cines Estrella después de muchos años de funcionamiento. Principalmente fueron dos las causas que empujaron a los empresarios a echar el cierre: la gran competencia de un complejo de multisalas muy cercano, y la necesidad imperiosa de tener que acometer una cuantiosa inversión en la renovación de los antiguos proyectores. E La Sierra Madrileña se queda ya prácticamente sin cines. Sin embargo, igual que se cierran salas, también se están 22 • Apuntes de la Sierra abriendo o recuperando otras. Esto ocurre tanto en Madrid (“Artistic Metropol”, “Séptimo Oficio”, “Cine Madrid”, etc...) como en Barcelona (“Texas”, “Boliche”, “Balmes multicines”, “Zumzeig Cinema...) como en otras muchas ciudades de nuestro país. Después de cuatro años de caídas en cuanto a asistencia a los cines, los datos vuelven a ser esperanzadores: el número de espectadores ha crecido un 14 por ciento en 2014, llegando hasta los 87 millones (en el año 2013 tan solo se vendieron 77 millones de entradas). Este aumento significativo en cuanto a la asistencia se ha debido principalmente a que Vinieron las lluvias Blanca Suárez Apuntes de la Sierra • 23 » reportaje Apuntes literarios en la magia que puede llegar a compartirse en una sala de cine mirando tan solo una pantalla. Si se consiguiera volver a proyectar películas en una sala grande el pueblo sería objeto de admiración al contar ya con teatro y auditorio. El Cine es el Séptimo Arte y como tal es una manifestación cultural. La esperanza es lo último que se pierde, afirma con rotundidad este socio. Mientras exista alguna remota posibilidad, los miembros de esta Asociación seguirán intentando concienciar de la necesidad de recuperar este edificio histórico tan El 3 er libro de la colección El Escorial: Luz y Arte se titula Tres Grandes Desconocidas y se centra en tres damas del siglo XVI que, teniendo como telón de fondo a Felipe II, supieron desarrollar sus cualidades y personalidad e imponer su criterio en asuntos que fueron de gran importancia para el desarrollo histórico. A pesar de que no se sabe mucho de ellas fueron piezas clave, cada una a su manera, del período histórico que las tocó vivir. Basándose en la sociedad del momento e hilando unos datos con otros, la autora intenta recomponer sus biografías aportando cierta claridad en la comprensión de las mismas y nos muestra como, de forma indirecta, las tres tuvieron relación con El Escorial. Karra Elejalde Es un libro que nos hace ver que ha llegado el momento de conocer el papel real de la mujer a lo largo de la Historia y no lo que se nos ha hecho creer a base de minimizarla o, a veces, ignorarla... querido por los habitantes de San Lorenzo de El Escorial y demás pueblos limítrofes. “El cine nos muestra la vida tal y como nos gustaría que fuese. Nos hace soñar, vibrar, sentir, nos emociona, nos inquieta y nos sonríe, y también nos hace llorar... la vida misma. Pero cuando la pantalla se apaga y las luces se encienden, nos queda una sensación tan fantástica, que la vida no nos puede regalar” • Autora: Amparo Ruiz Palazuelos • Editorial: Creación • Libro recomendado por: www.luzyarte.net (Para cualquier información podéis escribir a [email protected] Javier Gutiérrez Documentación: Joaquín Brú de Aragón LA COLECCIÓN MÁS DIVERSA DE VISÓN, ZORRO, GATO LIPI, ASTRAKÁN, ZORRINO... Apuntes y reflexiones PRENDAS DE PRESENCIA EN TODOS LOS CERTÁMENES Y FERIAS INTERNACIONALES DEL SECTOR DISEÑOS A MEDIDA ATENCIÓN PERSONALIZADA. PERSONAL ALTAMENTE CUALIFICADO TALLER PROPIO PARA ARREGLOS Y TRANSFORMACIONES DE TODO TIPO DE PIELES CÁMARA DE CONSERVACIÓN Peletería José Luis DESDE 1984 AVENIDA DE LA CONSTITUCIÓN, 31 – EL ESCORIAL. – TLF: 91 890 73 14 – 687 936 212 – www.joseluislopezpeletero.com 24 • Apuntes de la Sierra Aquella noche fatídica tuvo su última discusión con Javier. Durante años, se había abierto una profunda brecha entre ambos, como un espacio insondable que imponía un vértigo desolador. Había intentando inútilmente tender puentes para salvar la abrumadora distancia, pero la frágil estructura se derrumbaba siempre bajo los pies. Esfuerzos vanos ante un imposible acercamiento. Con los ojos enrojecidos de tanto llorar y la expresión demudada por la angustia y el insomnio, se había presentado a altas horas de la madrugada en casa de la yaya Juanita, a quien su visita intempestiva había provocado un susto de muerte. Destemplada, con las manos ateridas de frío, sostuvo la humeante taza de tila agradecida por el tibio contacto y junto a la estufa de la cocina, envuelta en aquella cálida manta, entre hipos y jadeos, fue desgranando el impotente discurso de su soledad, hasta que la tenue luz del amanecer arrulló la estancia con la promesa de un nuevo día, dispuesto extrañamente a emerger del abismo de la noche más oscura. Silenciosa, la yaya Juanita escuchaba, ocupada en resolver los crucigramas y acertijos del periódico de ayer, un hábito aparentemente absurdo que cultivaba en los momentos de crisis y que, según declaraba, le ayudaba a concentrarse. De vez en cuando, interrumpía la dolorosa letanía para preguntar algo del tipo de: “antigua reina del Nilo, siete letras, empieza por H y termina por P”. Embarazada de cinco meses, sin oficio ni beneficio, como dirían las malas lenguas, Alicia, fue acogida entre los amorosos brazos de aquella recia mujer y ambas arroparon, con paciencia y ternura, la gestación del bebé, luna tras luna hasta sumar cuarenta. DEJA VU El día del alumbramiento, ante la mirada impertérrita de la matrona, la yaya Juanita sostenía, con su mano izquierda, la exangüe cabeza de aquel cuerpecillo maltrecho de dolor por los esfuerzos del parto, mientras que, con la derecha, rellenaba estoica la sopa de letras de una de las revistas extraídas de la salita de espera. Y entre pujo y pujo, preguntaba algo así como: “sinónimo de embrujado, nueve letras”. Entre mimos y carantoñas creció Juan, en aquel plácido hogar, donde nunca le faltara su plato de sopa diario, ni una presencia que le velara la noche. Pero como ninguna felicidad es eterna, madre e hijo, tuvieron que habituarse a un mundo desprovisto del color y el calor de la yaya Juanita. Esa mujer serena que, por buena, le sobrevino una buena muerte. Años después, sentada en un incómodo banquito de madera, en la esquina más próxima a la fotocopiadora de aquella salita universitaria, Alicia esperaba. Las horas transcurrían densas, largas, interminables, a la espera de la salida de su ya no tan pequeño Juan, del examen de selectividad. Un frenético, incontrolable, movimiento rítmico del pié, denotaba su ánimo ansioso. Podía haber salido a dar una vuelta por los jardines de la Complutense, despejar un poco la mente con el fresco aire de la mañana, pero no quería perderse ni el más nimio detalle, en la expresión del rostro, de ese instante preciso, en el que su hijo atravesara el umbral, con la dicha del aprobado dibujada en los ojos. Garabateaba en un cuadernillo, nerviosamente, posando una esporádica mirada, fugaz, huidiza, en la pantalla del móvil para comprobar la hora, cuando vio salir a un profesor adjunto del aula. Lo arrolló, impetuosa, para preguntarle cuándo terminaría el examen, en qué momento se publicarían las notas y sin embargo, levantó el cuadernillo de crucigramas frente a su rostro, espetándole: “rápido, con siete letras, figura mitológica de un solo ojo, las tres últimas letras: OPE”. Una deliciosa, reconfortante sensación de deja vu la invadió por completo. Silvia Arcas. Más artículos y opiniones en el Blog de Silvia Arcas: Silviaarcas.Wordpress.Com Silvia Arcas Guijarro • PSICÓLOGA Especialista en Psicopatología Master en Psicología Clínica Formadora de personal sanitario Nº de Col.: 13.367 Intervención psicológica en: Adultos, niños, Adolescentes, Crisis de Pareja,Orientación Familiar, Depresión, Ansiedad, Fobias, Alteraciones Emocionales, Trastornos del Sueño, Tastornos de la Alimentación, Dificultades de Rendimiento Escolar, Técnicas de Estudio y Motivación… Tareas Divulgativas: Conferencias y Escuelas de Padres. c/ del Rey, nº 22-24 • 28200 S.L.Escorial • Madrid Tel.: 667 01 43 00 » historia de una idea… El Movimiento Internacional de la Cruz Roja y la Media Luna Roja guerra, en el que plantea la idea germinal de la CRUZ ROJA. Escribió textualmente “…cuya finalidad será cuidar de los heridos en tiempo de guerra por medio de voluntarios entusiastas y dedicados, perfectamente cualificados para el trabajo…” Son tiempos en los que Dunant madura la idea de prestar ayuda humanitaria a quien la necesitara, independientemente de su raza, nacionalidad, creencias… al tiempo que busca apoyos para su causa. En 1863 la iniciativa fue recogida por La Sociedad Ginebrina de Utilidad Pública (organización privada con vocación filantrópica) y un año después, en 1864, el Comité Internacional logra convocar con significativo éxito una Conferencia Diplomática en la que doce estados, entre ellos el español, firman el Primer Convenio de Ginebra. El Movimiento Internacional ha recibido en cuatro ocasiones el Premio Nobel de La Paz en reconocimiento a su labor humanitaria. En la actualidad cuenta con millones de voluntarios repartidos por todos los países del mundo. PRINCIPIOS FUNDAMENTALES Los valores de la Institución se resumen en el enunciado de sus siete Principios Fundamentales: Humanidad: prevenir y aliviar el sufrimiento de los hombres en todas las circunstancias. Tiende a proteger la vida y la salud, así como a hacer respetar a la persona huHenry Dunant a historia de Cruz Roja comienza cuando Henry Dunant, ciudadano suizo dedicado a los negocios, viaja al norte de Italia en 1859. Allí presencia la batalla de Solferino y observa horrorizado como heridos y moribundos de ambos bandos no recibían atención por falta de recursos sanitarios. Testigo casual de la tragedia humanitaria, olvidó el propósito original de su viaje y con ayuda de otros viajeros y vecinos de la región se dedicó a socorrerlos. L La fuerte impresión de la experiencia en Solferino le llevó a publicar en 1862 sus reflexiones en el libro “Recuerdo de Solferino”, que sirvió para sensibilizar a la opinión pública de la época sobre la suerte de los heridos de 26 • Apuntes de la Sierra mana, favorece la comprensión mutua, la amistad, la cooperación y una paz duradera entre todos los pueblos. Imparcialidad: No hace distinción alguna de nacionalidad, raza, religión, condición social ni credo político. Neutralidad: Con el fin de conservar la confianza de todos, el Movimiento se abstiene de tomar parte en las hostilidades y, en todo tiempo, en las controversias de orden político, racial, religioso e ideológico. Independencia: El movimiento es independiente. Auxiliares de los poderes públicos en sus actividades humanitarias. Carácter voluntario: Los voluntarios con su acción dan cumplimiento a los Principios Fundamentales. Unidad: En cada país sólo puede existir una Sociedad de la Cruz Roja o de la Media Luna Roja, que debe ser accesible a todos y extender su acción humanitaria a la totalidad del territorio. Universalidad: El Movimiento Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja, en cuyo seno todas las sociedades tienen los mismos derechos y el deber de ayudarse mutuamente, es universal. pansión automovilística llena todas las carreteras, especialmente los fines de semana y es su ambulancia la que atiende los múltiples accidentes que se producen, además de necesidades varias. Jóvenes de la localidad se incorporan como voluntarios/as y más tarde, algunos, realizaran el servicio militar en socorros y emergencias. La Fiesta de la Banderita es un gran acontecimiento de verano, aprovechando la gran afluencia de veraneantes que multiplica la población de la localidad. La asamblea de Cruz Roja Collado Villalba da cobertura a las localidades de Alpedrete, Becerril de la Sierra, Collado Mediano, Hoyo de Manzanares, Moralzarzal, Navacerrada y Torrelodones, además de Collado Villalba. En la actualidad, tiene gran importancia la implantación de programas de intervención social como son: FINANCIACIÓN Muchas de las actuaciones que día a día se llevan a cabo en nuestra asamblea local son financiadas por fondos propios provenientes de fuentes como pueden ser las cuotas periódicas de socios y empresas, las donaciones puntuales de particulares y empresas, acciones de Marketing y patrocinio de programas, rifas, eventos como la Fiesta de la Banderita o la venta de lotería como la del Sorteo del Oro y las participaciones en sorteos puntuales de Lotería Nacional. En ocasiones se cuenta con subvenciones y conciertos con entidades y Administraciones Públicas, pero en la actualidad se han visto reducidas notablemente este tipo de ayudas. Acompañamiento a mayores Excursión con los mayores Equipamiento Edificio Cruz Roja de Collado Villalba Seguimiento Simulacro CRUZ ROJA COLLADO VILLALBA Batalla de Solferino Llega en 1971, inicialmente como puesto de socorro en carretera; la ex- Apuntes de la Sierra • 27 » historia de una idea… » fiestas También son necesarios voluntarios que colaboren en campañas puntuales como el Sorteo del Oro, Día de la Banderita o colectas de alimentos y material escolar. Otra necesidad siempre presente son las aportaciones económicas de socios y colaboradores, dispuestos a contribuir de forma altruista y entusiasta por una sociedad más justa y solidaria con el fin de estar Cada vez Más cerca de las personas, Ahora + que nunca. Direcciones: WEB: http://cruzrojamadrid.org/asambleas_locales/ collado_villalba/ Facebook: https://www.facebook.com/pages/CRUZROJA-COLLADO-VILLALBA/112025215505116 Blog: http://www.cruzrojerosvillalba.blogspot.com.es/ Voluntariado: [email protected] Emblemas oficiales de la Cruz Roja: COLLADO MEDIANO EN FIESTAS el viernes 23 al lunes 26 del pasado mes de enero, se celebraron en Collado Mediano las fiestas de invierno en honor al patrón y la patrona del municipio, San Ildefonso y Nuestra Señora de la Paz. D Estas son las auténticas fiestas del pueblo; la misa y las procesiones, los pestiños, los dulces y el baile del Rondón y la Escoba; el día de los mozos y después el día de las mozas, el de los casados y casadas... hace ya bastantes años se celebraba también el tambor de los pastores y los cabreros. La iglesia se engalana; las flores, la música a cargo de las dulzainas y tamboriles, y del coro parroquial, dan el pistoletazo de salida a unas fiestas entrañables, en las que la población recuerda sus años mozos, y las mozas y mozos de hoy disfrutan de las costumbres más arraigadas de su pueblo. A pesar del frío reinante, el pueblo se vuelca en la preparación y disfrute de estas fiestas. El próximo año, les esperamos en Collado Mediano para disfrutar juntos estas bonitas fiestas de invierno. Talles de costura La cruz roja La media luna roja El cristal rojo Marisa Ortega — Personas Mayores: a través del servicio de tele-asistencia y ayuda a domicilio complementaria. — Apoyo a los colectivos más vulnerables cubriendo diferentes necesidades: alimentarias, de suministros, asesoría y demás. — Mujeres en dificultad social, apoyando con medidas y recursos específicos a mujeres sin recursos y con cargas familiares. — Plan de empleo ofreciendo información, orientación y cursos de formación para facilitar el acceso a un empleo. — Salud mental, ocio y tiempo libre destinado a personas con enfermedad mental crónica — Infancia y juventud: con actividades de ocio, apoyo escolar, participación infantil, educación en valores, prevención y sensibilización sobre drogodependencias, etc. Documentación Gráfica: Cartel Fiestas: Imagen de Oscar Vieira Fotografías: Marisa Ortega Además, la sensibilización en salud y la formación que se ofrece en primeros auxilios persigue el crear una cultura preventiva y saludable además de ser parte de la formación de los voluntarios, entre otros. NECESIDADES ACTUALES La principal necesidad es la incorporación de Voluntarios, principalmente en las acciones con infancia que se desarrollan tardes y fines de semana, acompañamientos puntuales a personas mayores y discapacitadas, así como en Socorros y Emergencias donde se necesitan personas que posean el título de Grado Medio de Técnico en Emergencias Sanitarias y el BTP. 28 • Apuntes de la Sierra San Ildenfonso Nuestra Señora de la Paz Apuntes de la Sierra • 29 LOS “OTROS” SERRANOS LOS CARPINTEROS DEL BOSQUE Otras tres especies de estas hermosas aves insectívoras están presentes en nuestra sierra, entre ellas la más común el Pico Picapinos, Dendrocopus major, de tonalidades negras y blancas y con copete y partes inferiores ventrales de llamativo color rojo. Pico Picapinos (Dendrocopus major) Pito Negro (Dryocopus martius) Pito Real (Picus viridis) Como si de una copia en miniatura de la anterior especie se tratase, el Pico Menor, Dendrocopos minor, es mucho más L os pájaros carpinteros, también llamados picapinos, tienen una nutrida representación de especies en la sierra de Guadarrama. En las zonas más bajas de la misma, en los encinares, e incluso en parques y jardines, es fácil observar al Pito Real, Picus viridis, de tamaño medio, inconfundible por su plumaje verdoso mezclado con tonos amarillentos y un característico copete rojo en su cabeza. Inconfundible también su voz, que nos recuerda al relinchar de un caballo. El pito real no es solo especialista en alimentarse de las larvas e insectos en los arboles y maderas en descomposición, es también un hábil comedor de hormigas en los hormigueros. Es sedentario y se encuentra en la sierra todo el año. Fácil y muy bonito de ver. 30 • Apuntes de la Sierra ruidoso de su taladrar los pinos y sus masivos destrozos en la madera, han dejado de ser escuchados o vistos respectivamente hace ya muchos años, es por tanto posible que actualmente este extinguido en nuestros pinares. escaso y dif ícil de ver, existiendo solo en determinados enclaves de la montaña. Y por último el más espectacular y escaso de todos ellos, para algunos autores ya desaparecido de nuestra sierra, el Pito Negro, Dryocopus martius, de gran tamaño, inconfundible, completamente negro y con la bóveda craneal completamente roja, ave bellísima. Pico picapinos (Dendrocopus major) Pico Menor (Dendrocopos minor) Hace ya más de una década sin citas en la sierra de esta esplendida ave, además el tamborileo La labor sanitaria en el bosque de estas preciosas aves insectívoras, verdaderas controladoras naturales de las plagas arborícolas, es una razón de peso para protegerlas, y de paso seguir deleitándose con su observación en el medio natural. Texto: Máximo Muñoz Escribano asesice.blogspot.com <http://asesice.blogspot.com>.es [email protected] Documentación gráfica: Creative Commons Apuntes de la Sierra • 31 » poesía en apuntes HIJOS DE LA VIDA En un universo de múltiples lenguas, perdida, voy explorando los caminos, sin que nadie interfiera ni me detenga, contrayendo ese ritmo de los relojes que desea acotar el paso de la existencia. ACTIVIDADES RECOMENDADAS CUCA ARSUAGA EN UNA EXPOSICIÓN COLECTIVA EN LA GRANJA DE SAN ILDEFONSO LIBRERÍA - CAFÉ El viento del norte me acaricia el rostro, y aleja la duda enconada y cerril, que se tornó inquilina en algún momento cuando apenas pude ser dueña de mi ser. COCHERAS - COLISEO Me abandono entre los brazos del destino como esa hoja arrastrada por el susurro del aire, dejando que empape la nube de lluvia, y limpie las penas aferradas de un pasado que visita mi memoria y que no deseo que vuelva a retornar. Libros descatalogados, curiosos y raros Fondo de libros de más de 44.700 títulos Editorial propia sobre El Escorial Láminas, regalos originales y souvenirs Exposiciones Por eso ahora ya, más que por otra causa, rebusco por los espacios siderales aquella estrella que alumbra los senderos y que desean de nuevo reencontrarse. MARY PAZ HERNÁNDEZ SÁNCHEZ ABIERTO DE MARTES A DOMINGO HORARIO DE INVIERNO: 10:00 - 14:00 // 17:00 - 20:00 SÁBADOS, DOMINGOS Y FESTIVOS SÓLO MAÑANAS C/ de la Fuente, 3 - Collado Mediano Teléfono 91 896 05 15 Colección de coches y enseres de viaje – Rica muestra de atalajes, muebles, herramientas, mapas, planos, libros y objetos singulares de los sgs. XVI a XIX InstrumentHead Donde realmente tienen la cabeza Fotografías de Michael Weintrob COMPRAMOS LOTES DE LIBROS Pl. de Jacinto Benavente & Pl. de las Animas (Centro Coliseo) 28200 San Lorenzo de El Escorial (Madrid) [email protected] - www.librosiberia.com Cocheras del Rey 1771 – Visitas guiadas los fines de semana y festivos – Menús con visita desde 10 € adulto y 7 € niño www.cocherasdelrey.com Calle del Rey, 41 - San Lorenzo de El Escorial (Madrid) - Tfno. 918907093 – 629939581 SUSPIRO POR CASTILLA ¡Cómo vuela el sentimiento cuando paso por Castilla…! ¡Qué verde mar sin orilla y qué azul su firmamento…! ¡Cómo vuela el pensamiento, Castilla eterna, Castilla…! JOSÉ MARÍA RODRÍGUEZ Autor: Michael Weintrob www.michaelweintrob.com Lugar: San Lorenzo de El Escorial: Galería interior de la Casa de Cultura Fecha fin: 20 de febrero Horario: Lunes a viernes, 10:00 a 14:00 y 17:00 a 20:00 h. Sábados, 10:00 a 14:00 h. Una exposición en colaboración con la Embajada de los Estados Unidos de América en España http://www.aytosanlorenzo.es/ » Leyendas de la Sierra de Guadarrama EL CERRO DE LA ALMENARA Según cuenta la leyenda, el Cerro de la Almenara era la zona escogida por las tropas musulmanas para avisar a Toledo de que el rival se acercaba y de que inmediatamente debían coger las armas y estar listos y dispuestos por si había una batalla. Para evitar que esta urbe cayera en manos contrarias cada vez que los cristianos se proponían tomarla, en este apacible sitio, enclave de vigilancia, se hacían grandes hogueras para anunciar la amenaza. Vigilaban centinelas creando turnos de guardia: si unos lo hacían de noche, los otros por la mañana. Texto: Ignacio Hernández Tijera Ilustración: Juan Luis Albandea Escuela de Arte Collado Mediano http://eacm.vedaestudio.es 34 • Apuntes de la Sierra Sin embargo, con el tiempo, esta ciudad fue tomada y no volvió a verse el fuego debido a esta grave causa. Pero hay quien dice haber visto, fulgurando en la montaña, en la cumbre de ese cerro, el resplandor de sus llamas seguido de largos gritos que salen de la almenara.
© Copyright 2024