Obtenga aún más claridad

epServices
for premium performance
Obtenga aún más claridad
Planes de mantenimiento de fotometría
Confianza absoluta
en la tecnología Eppendorf
Los servicios cualificados de Eppendorf mantienen
su instrumento en el mejor estado
Los resultados cualitativos y reproducibles dependen
de la instrumentación y las mediciones de calidad.
Para optimizar la precisión, exactitud y linealidad
fotométricas y fluorimétricas, su instrumento debe
ser comprobado y ajustado habitualmente por un
proveedor de mantenimiento cualificado de Eppendorf.
Garantizar que sus instrumentos cumplan las especificaciones del fabricante, le garantiza resultados de
máxima calidad. Nos encargamos de los trabajos de
limpieza y mantenimiento requeridos, de los ajustes de
instrumentos y confirmamos la calibración con documentación completa y un certificado de conformidad.
Auto-verificación de instrumentos
¿Es necesaria la verificación regular de la precisión
de medición en su laboratorio? Con uno de nuestros
juegos de filtros de referencia puede realizar la comprobación del fotómetro usted mismo.
Si los resultados indicaran que se necesitan algunos
ajustes, su proveedor de mantenimiento cualificado
de Eppendorf estará disponible para inspeccionar y
ajustar el instrumento. Las propiedades espectrales de
los filtros cambian con el tiempo, por ello Eppendorf
ofrece un proceso de inspección, mantenimiento y
certificación válido durante dos años de acuerdo con
el NIST® para garantizar la precisión de sus resultados.
Características de los planes de mantenimiento
>>Calidad e integridad de mantenimiento Eppendorf
>>Informes de certificación
>>Solo piezas de recambio de calidad probada
originales de Eppendorf
El valor de los servicios de mantenimiento
>>Certificados con la instrumentación y herramientas
de referencia NIST
>>Un sistema de funcionamiento fiable que ofrece
resultados precisos
>>Documentación conforme a GLP
Servicios de mantenimiento con efecto indicador
Mantenimiento preventivo*
>>Limpieza profesional de la carcasa, el compartimento
de la cubeta y el filtro antipolvo
>>Comprobación de la carcasa, el indicador, el
teclado y la estabilidad
>>Comprobación de la impresora serie y la interfaz USB
>>Comprobación de la lámpara de destellos y
contadores de lectura de destellos
>>Comprobación del transporte de placas
>>Evaluación de archivos de
registro de instrumentos
>>Actualización de software,
si procede
>>Método de comprobación
de dsDNA con filtro de
prueba de 260 nm
>>Emisión de informe de
mantenimiento y etiqueta
adhesiva de mantenimiento
Cualificación operacional (OQ)*
>>Limpieza de componentes internos (p.ej. compartimento de la cubeta de contaminación potencial)
>>Mediciones de comparación con materiales de
referencia certificados
>>Evaluación de la precisión y exactitud fotométricas
(sistemática y error aleatorio)
>>Evaluación de la precisión y de la longitud de onda
error sistemático a 260 y 280 nm
>>Evaluación de precisión fluorimétrica (error aleatorio)
y linealidad
>>Comprobación de alineación de placas
>>Comprobación del agitador (lineal y orbital)
>>Verificación de temperatura, ajuste
>>El juego de filtros del BioSpectrometer
fluorescence comprueba también la precisión
fluorimétrica (error aleatorio y la linealidad)
>>Comprobación del sistema eléctrico de acuerdo
con las regulaciones específicas del país
>>Emisión del certificado de cualificación o
peracional (OQ)
Service Certificate
Eppendorf BioSpectrometer®
basic/kinetic
*Los contenidos varían según el tipo de instrumento
Photometrischer Test mit I Photometry test with Eppendorf Test-Filter (Satz Nr. / Set No. 901)
Grenzen sind rückführbar auf NIST: SRM 2034, SN 04-A, SRM 2031a, SN 667 und gemessen gegen Leerwert AO
Limits are traceable to NIST: SRM 2034, SN 04-A, SRM 2031a, SN 667 and measured against Reference Blank AO
Testfilter
Filtercode
Wellenlänge / Wavelength
O. Leerwert I Reference
Blank AO
914.901
260 - 8000 nm
Systematische Messabweichung
Zufällige Messabweichung
Systematic measurement deviation
Random measurement deviation
1. Wellenlänge / Wavelength accuracy
Testfilter
Filtercode
Wellenlänge/
Grenzwerte E#/
Istwerte E#/
Wavelength
Limiting values A# Actual values A#
Planes de mantenimiento de fotometría (números de pedido para los servicios listados)
El periodo de mantenimiento recomendado es una vez al año.
BioPhotometer
Eppendorf BioPhotometer®
Eppendorf BioPhotometer plus®
Eppendorf BioPhotometer® D30
BioSpectrometer
Eppendorf BioSpectrometer® basic
Eppendorf BioSpectrometer® kinetic
Eppendorf BioSpectrometer® fluorescence
PlateReader
Eppendorf PlateReader
AF2200
6132 005.000
6135 005.000
6141 005.004
6132 005.018
6132 005.026
6135 005.019
6135 005.027
6141 005.012
Mantenimiento preventivo:
Mantenimiento*1
Servicio de certificación:
Cualificación operacional (OQ)
Comprobación del fotómetro (error sistemático/precisión de las longitudes
de onda y exactitud/precisión fotométrica)
Comprobación del fotómetro (error sistemático/precisión de las longitudes
de onda y exactitud/precisión fotométrica, comprobación fluorimétrica)
(solo para BioSpectrometer fluorescence)
Verificación/ajuste de la temperatura (solo para BioSpectrometer kinetic)
Comprobación de seguridad eléctrica de acuerdo con las regulaciones nacionales
específicas*2
Intervalo de mantenimiento recomendado: cada dos años.
Mantenimiento adicional:
Inspección del haz de luz
Ajuste del número de destellos del Eppendorf BioPhotometer®
Recambio de lámpara de destellos (recomendado cada 4 años)
Certificado de juego de filtros secundarios UV-VIS del Eppendorf BioPhotometer®
de acuerdo con NIST®*3
Certificado del juego de filtros de referencia del Eppendorf BioSpectrometer®
de acuerdo con NIST®*4
Certificado del juego de filtros de referencia del Eppendorf BioSpectrometer®
fluorescence de acuerdo con NIST®*5
6137 005.008
6132 005.034
6132 005.042
6132 005.050
6136 005.004
6132 005.034
6132 005.034
6132 005.042
6141 005.020
6131 928.104
*1 Las piezas de recambio que pueden ser necesarias no están incluidas y serán facturadas por separado.
*2 Realizar la comprobación de seguridad del sistema eléctrico/comprobación obligatoria en Alemania una vez al año. Varía según las regulaciones del país.
*3 Juego de filtros secundarios UV-VIS del Eppendorf BioPhotometer®: n.° ped. 6131 928.007
*4 Juego de filtros de referencia del Eppendorf BioSpectrometer®: n.° ped. 6135 928.001
*5 Juego de filtros de referencia del Eppendorf BioSpectrometer®: n.° ped. 6137 928.009
Para más información, solicitudes de servicio y ofertas locales por favor vaya a www.eppendorf.com/epServices.
Los planes de mantenimiento y servicio sólo están disponibles en algunos países o pueden diferir entre sí.
Your local distributor: www.eppendorf.com/contact
Eppendorf Iberica S.L.U. · Avenida Tenerife 2 · Edificio 1 · 28703 San Sebastián de los Reyes · Madrid · Spain
[email protected] · www.eppendorf.es
www.eppendorf.com
NIST® es una marca comercial propiedad del Instituto Nacional de Normas y Tecnología, EE.UU. Eppendorf®, el logotipo de Eppendorf, Eppendorf BioPhotometer®, Eppendorf BioSpectrometer® y Eppendorf BioPhotometer plus®
son marcas comerciales registradas propiedad de Eppendorf AG. El logotipo de epServices es una marca comercial propiedad de Eppendorf AG, Alemania. Todos los derechos reservados, incluidos los gráficos y las imágenes.
Order No. ASPHO12 040/ES2/xT/1013/CCHH/STEF · Impreso en Alemania · Copyright © 2013 de Eppendorf AG.
6135 928.109
6137 005.016