1. No category

SUMARIO
AGOSTO 2015
pág. 4 y 8 - NOTICIAS
Las noticas destacadas de la web
www.chaltenhoy.com.ar
pág 5 - NOTICIAS
TRISTE FINAL PARA
RAÚL YBARRA
A 18 días de su desaparición, el
cuerpo de Ybarra fue encontrado en
el Río de Las Vueltas.
- El mensaje de agradecimiento de su
familia
pág. 6 Y 7 - CULTURA
Del oficio al arte
PÁG 14 Y 15
Las noticias de la Comisión de Fomento
- Visita oficial de Máximo Kircher
- Agradecimiento a las instituciones intervinientes en el operativo de búsqueda de
Ybarra
- Festejos por el día del niño
pág 16 y 17
ARTISTA DE
HIERRO
Las Noticias de la Zona Norte PNLG
Nota: Guido Grando inventa la forma
de ganarse la vida y en el proceso se
convierte en artista. Por María Sastre.
- Nuevos avistajes de visón
- El Parque y las escuelas
- Alto caudal de visitas en el invierno
- Campaña Nacional sobre velocidad máxima
pág 8 A 11 - PANORAMA POLÍTICO
PÁG. 18 Cartelera y clasificados
INTENDENCIA 2015
PÁG. 20 Juegos
Espacio cedido a los partidos políticos.
PÁG. 22 Horarios de transporte
Teléfonos y horarios administrativos
PÁGINAS 12 Y 13
¿Qué se vota en las
PASO 2015?
Información básica:
Categorías - Precandidatos - Parlasur
REVISTA LA CACHAÑA
R
Publicación mensual de distribución gratuita - 500 ejemplares. Se dis iribuye en El Chaltén.
Director responsable: Adriana L. Estol Contenidos: Ricardo Compañy y Adriana Estol Ilustraciones: Germán Ferreyra Domicilio legal: Lionel Terray
n°68 (9301) El Chaltén, Provincia de Santa Cruz tel: (02962) 493223 Impresión: Imprenta y Centro de copiado Crol, E. Leman 52, (9405) El Calafate,
Prov. de Santa Cruz.
Prohibida la utilización total o parcial del contenido de la presente publicación salvo autorización por escrito del editor. Registro de propiedad intelectual N° 5184398
[email protected]
La Cachaña El Chaltén
@cachaniachalten
Miembro de AReCIA.
Asociación de Revistas Culturales Independientes de Argentina
DESTACADAS DE LA WEB
www.chaltenhoy.com.ar
3 de agosto de 2015 - Locales
Cuatro detenidos por el robo a un
local gastronómico
tel: 493 392
Terminal de Omnibus
tel: 493 005
Rancho Grande
Este fin de semana, efectivos de la comisaria
local detuvieron a dos sospechosos de haber
ingresado a un restaurante de nuestra localidad
y haber sustraído diferentes objetos y productos
del mismo.
Luego que el día viernes 31 de julio se recibiera
la denuncia por parte de los propietarios de un
comercio, que permanece cerrado por la temporada baja, sobre un hecho de robo, se comenzaron las labores de investigación tendientes a
recabar indicios para dar con el o los autores.
El día viernes, y con la correspondiente orden de
allanamiento del Juzgado de Instrucción y del
Menor Nº 1 de El Calafate a cargo del Dr. Martín
J. M. De Arrieta, y en base a las pesquisas realizadas, se allanó un domicilio de nuestra localidad
y se procedió al secuestro de parte de lo sustraído y a la detención de dos personas, un mayor y
un menor, ambos residentes de El Chaltén, que
fueron puestos a disposición de la justicia. Mientras que dos sospechosos más fueron detenidos
durante la jornada del domingo.
Desde la dependencia policial de nuestra localidad recuerdan a la población que ante cualquier
hecho sospechoso o faltante en comercios o
propiedades, principalmente cerradas por la
época invernal, se realice la correspondiente
denuncia para poder esclarecer tales hechos.
por Diego Fernandez
3 de agosto de 2015 - Regionales
Se debate el mejor cruce para la
conexión marítima entre la isla y el
continente
La decisión del Gobierno Nacional de impulsar la
conexión marítima entre Tierra del Fuego y la
zona continental fue celebrada por la dirigencia
política y las organizaciones civiles, gremiales y
sociales de la isla que ahora discuten las mejores
opciones de cruce.
3 de agosto de 2015 - Locales
Hockey Pista
Concentración de la selección santacruceña Sub 18 Damas en El Chaltén
El espíritu de la Patagonia
www.chaltentravel.com
4 Agosto 2015
El fin de semana del 25 y 26 de julio, la Asociación Santacruceña de Hockey Pista y Césped
realizó la tercera concentración de la preselección de la categoría Sub 18 Damas en nuestra
localidad, con los entrenadores chaltenenses
Luis Gómez y Heber Zella.
NOTICIAS
YBARRA FUE ENCONTRADO SIN VIDA
El vecino chaltenense, Rául Horacio Ybarra, de
38 años de edad y empleado de la empresa Servicios Públicos, había sido visto por última vez el 6 de
julio.
Al día siguiente su camioneta apareció al lado
de la ruta 41 (ex 23) que une El Chaltén con Lago del
Desierto. Estaba en el acceso a la estancia La Suerte
(a 30 km de El Chaltén), cuyo propietario alertó a la
Policía del abandono del vehículo.
Rápidamente se organizó un gran opertivo de
búsqueda y rastrillaje del que participó Policía y
Bomberos de Santa Cruz, Protección Civil, Vialidad
Provincial, Consejo Agrario, Gendarmería Nacional,
Prefectura Naval, Parques Nacionales, Comisión de
Auxilio - Centro Andino, Agrupación Gaucha Juana
Sepúlveda, amigos y vecinos. Se contó con la ayuda
de un helicóptero para sobrevolar la zona y
también se utilizaron perros rastreadores en la
zona de la estancia donde se centró la búsqueda.
El Río de Las Vueltas fue bajado varias veces en
kayac y participaron del operativo tres bomberos
de la Policía Provincial, especializados en la actividad de buceo que apuntaron a tratar de detectar
los llamados “pozones” donde podría haber caído
Ybarra.
El sábado 25 de julio, cerca de las once treinta
de la mañana, el piloto de la aeronave avistó un
cuerpo en el curso de agua en la zona donde habían
sido halladas algunas de sus pertenencias.
Los buzos que se encontraban rastrillando el
río a unos cientos de metros de allí se dirigieron al
lugar y se confirmó que era el cuerpo de Raúl
Ybarra. Desde ese momento se puso en marcha un
operativo para extraerlo del agua y para preservar
la zona hasta que arribaran al lugar los peritos de
criminalística de la Policía provincial.
En El Chaltén fue notificada la familia y se
comunicó al juzgado el desenlace de la búsqueda.
Así mismo se solicitó la presencia de peritos y del
forense para relevar la zona y trasladar el cuerpo a
la morgue judicial de Río Gallegos para su posterior
autopsia, a la espera de los resultados.
La autopsia de Raúl Ybarra, hallado luego de
18 días de su desaparición en el curso del Río de Las
Vueltas, reveló que murió a causa de “asfixia por
sumersión” y en la que también se llegó a la
conclusión que habría fallecido entre el 6 y 7 de
julio, horas después de denunciarse su desaparición.
La familia envió un mensaje para la comunidad
de El Chaltén:
Gracias de Corazón
Queremos agradecer por este medio a
todas las personas que colaboraron de una u
otra manera en la Búsqueda de Raulito. Hemos
sentido el acompañamiento de toda la gente
que lo quiere, desde el comienzo de la búsqueda hasta su despedida. No podemos nombrarlos a todos porque seguramente podríamos
olvidarnos de alguien. Simplemente decirles
gracias por todo.
Gracias de corazón. Nunca olvidaremos
las demostraciones de afecto que hemos recibido desde el primer día desde El Chaltén y
demás localidades de la Provincia. Pero entendimos que son fruto de lo que ha sembrado un
ser noble como él. Seguramente lo recordarán
como nosotros : añorando su querido Chaltén,
la agrupación Gaucha, organizando una jineteada, andando a caballo, compartiendo unos
mates o un asado entre amigos, ayudando a
alguien desinteresadamente, demostrando su
cariño algún niño o haciendo algún chiste y
riéndose….
Mamá, Papá y Hermanas
de Raúl Horacio Ybarra
GUIDO GRANDO
ARTISTA DE HIERRO
Siempre le atrajeron los talleres. Guido recuerda que cuando era chico, en General Roca, Río
Negro, pasaba mucho tiempo en la armería del padre de un amigo: soldar, armar, desarmar, estar en
contacto con herramientas era una de las cosas que más le gustaba hacer. Años después, cuando ya se
había mudado a Buenos Aires para estudiar ingeniería mecánica, las horas que pasó en la tornería que
quedaba enfrente de la casa de su papá terminaron de definir su vocación.
N
i abogado ni ingeniero
-dos de las carreras que estudió-, a
Guido le gustaba usar las manos,
darle forma a las cosas. Así fue
como
trabajó
en
distintas
tornerías donde aprendió el oficio.
“Era joven así que trabajaba para
irme de vacaciones, renunciaba y
me iba a otro taller, y así iba
pasando”, cuenta sobre sus
inicios. Hasta que un día, después
de hacer temporada en Bariloche,
con la idea de tener una vida más
tranquila, no quiso volver a
Buenos Aires. En 2005 un amigo lo
incentivó a venir a El Chaltén y a
partir de ese momento siempre
volvió. Los primeros cinco años
vivió en carpa, en los campings
Madsen y Lago del Desierto, fue
porteador de distintas empresas
de turismo y en los tiempos libres
hacía trabajos de mantenimiento
para algunos hoteles.
Pero el ritmo de temporada lo
desgastó. Vino al pueblo porque le
gustaba la montaña y la naturaleza pero cada vez disfrutaba menos
de todo eso. Se había terminado
una etapa. En 2009 conoció a su
novia Ayelén y juntos alquilaron
una casa. “Nunca había vivido en
una casa en El Chaltén, siempre
había sido en carpa, y nos tiramos
a la pileta a ver si podíamos aguantar ese invierno y acá estamos.”
Arte en el galpón
En la búsqueda de un oficio
que le permitiera vivir todo el año
en el pueblo surgió la herrería.
“Arrancó como un taller, yo soy
tallerista, tornero, pero poner una
tornería acá era una locura porque
no hay clientes, no existe un
mercado para eso”, dice. En el
galpón
donde
funciona
su
emprendimiento construye mesas, sillas, pedazos de casas,
6 Agosto 2015
Por María Sastre
tinglados, techos. “Generé un oficio
que me permite hacer cosas que
son útiles para la gente. Produzco,
no doy un servicio efímero, es un
producto que tiene un precio, una
mano de obra y una utilidad.”
Guido, además de la herrería
tradicional, crea otros objetos.
“Hago cuchillería pero yo fabrico mi
propio acero. Parto de cierto acero,
que puede ser una pieza de un
auto, la forjo, le doy otras propiedades en la fragua, hago todo un
proceso y después eso, que en un
principio es un fierro redondo y
gigante, lo achato, lo hago súper
finito y lo pongo en unas piedras
para pulirlos hasta que queda una
planchuela. Después lo pulo bien,
le saco el filo, lo templo, le hago el
manguito y lo vendo. Y bueno, son
cuchillos que valen más que otros”,
explica.
De a poco este herrero de 32
años se convirtió en artesano y,
también, en un artista. Hace unos
meses se inauguró la primera
galería de arte de El Chaltén, La
espátula rosada, y él exhibió la
escultura de un gran cóndor de
metal con las alas desplegadas.
¿Cómo llegaste a unir el arte y la
herrería?
Buscando un hobby, algo que
me gustara hacer más allá de la
carpintería metálica. Así comencé a
hurgar un poco en la fragua
artesanal y el forjado de metales y
empecé a enroscar fierros, no eran
esculturas todavía pero sí eran
adornos. Me interesó mucho el
estilo medieval: faroles, meter
remaches, repujar chapas. Hace
poquito hice una puerta repujada
con la figura del Fitz Roy, toda
marcada en relieve. Esa puerta está
en una casa particular.
El choique, su primera escultura
Guido junto a su gran cóndor exhibido en Espátula Rosada
También arranqué a hacer tachos de basura a los
que les ponía una veta artística con algún metal retorcido, como el que está afuera del restaurante
Aonikenk, o como el sulky chiquito que está al lado.
¿De qué forma surgieron las esculturas de
animales patagónicos?
Un día, en mi tiempo libre, me puse a hacer
plumas de chapa porque me imaginaba que con eso
iba a hacer algo, tenía que crear un bollo para después
ir dándole forma. Así que hice plumas como un loco,
sabía que por lo menos tenía que hacer cincuenta
antes de empezar a trabajar. Con colaboración de
Maxi, mi ayudante de aquel momento, empecé a hacer
el choique, ese fue el primer animal que hice y me llevó
todo el invierno pasado. Nunca había hecho una escultura, ni me había puesto a pensar sobre cuáles eran las
características para hacer algo así, pero una vez que
amontoné las plumas enseguida tomó forma. Después
vino el cóndor, que es el que exhibí en La espátula
rosada.
¿Cuál es tu próximo proyecto?
Por ahora creo que va a ser un zorro, tengo un
piche a medio hacer pero como tengo un perro Border
collie, que se parece bastante a un zorro, seguro lo uso
como modelo, aunque sea en las primeras dimensiones porque lo que más me cuesta es arrancar,
empezar es lo más difícil.
El choique, tu primera escultura, forma parte de la
ambientación de uno de los hoteles locales, ¿dónde te
gustaría que estén tus otras obras?
El choique lo vendí pero ya no vendo más. Salvo
que venga alguien con una propuesta que no pueda
decir que no, no las vendo, me las quedo para mí. Hacer
estas obras lleva un gran esfuerzo en tiempo y dinero,
a mí me costaron muchísimo. Por eso tengo la idea de
hacer un parque temático, quiero poner cinco o diez
esculturas para que las visiten los turistas. Se puede
hacer algo lindo y por eso, por ahora, me las estoy
guardando.
¿De dónde viene tu faceta de artesano/artista?
Nunca estudié nada relacionado con el arte. Pero,
con respecto al trabajo manual, mi bisabuelo era el jefe
del taller de ferrocarriles en Cruz del Eje, Córdoba. Ese
era uno de los talleres más grandes en la zona norte del
país. Yo no lo conocí, me hubiese encantado. También
tuve abuelos mecánicos, carpinteros, ebanista. Creo
que es práctica pero también pienso que son tipos de
personalidades. No creo que te encuentres con un
tornero disparatado, te vas a encontrar con un tipo
metódico, quisquilloso, por ahí malhumorado.
¿Vos cómo te definirías?
Y, me crié en talleres con viejos. Me acostumbré a
trabajar con gente que te reboleaba cosas, o insultaba
demasiado, puteaba todo el día. Yo soy súper quisquilloso, metódico, me gusta fijarme en los detalles, eso
también me ayuda mucho en mi laburo, pero por
suerte, creo, soy bastante menos cabrón. Si me
escuchan algunos amigos decir esto no lo van a poder
creer.
ELECCIONES 2015
www.chaltenhoy.com.ar
31 de julio de 2015 - Locales
El precandidato al Parlamento del Mercosur,
Mario Metaza, pasó por El Chaltén
El actual diputado nacional del Frente para la Victoria, estuvo
junto a su grupo de colaboradores reunido con los distintos
referentes del Partido Justicialista de El Chaltén, presentando
su propuesta en el marco de la campaña electoral de cara a las
PASO del 9 de agosto.
27 de julio de 2015 - Locales
Máximo Kirchner presentó su candidatura a diputado nacional en El
Chaltén
COMANDO JÓVENES PIONEROS
COMUNICADO
Durante el mes de Julio esta Unidad Básica sigue trabajando y
realizando actividades con el compromiso y convicción de
llevar adelante el proyecto para la Primer Intendencia Peronista 2015.
Elaboramos y acercamos a la Comisión de Fomento un proyecto para la realización de los Festejos del día del Niño, que fue
aceptado , y nos encontramos abocados a la organización del
mismo en forma conjunta.
El 1° de Julio, se realizó la Conmemoración del aniversario del
fallecimiento del General Juan Domingo Perón, líder conductor
de nuestro Movimiento Nacional Justicialista. Participando del
mismo referentes políticos y vecinos en general , con palabras
alusivas de la Cra. Virginia Kavukyan.
En la celebración del 9 de Julio, luego del acto en el mástil, se
compartió junto a vecinos un chocolate caliente en la Unidad
Básica.
Este Comando participó en la presentación de la Candidatura
del cro. Máximo Kirchner en la localidad, acompañando y
promoviendo la continuidad del proyecto nacional y popular
de inclusión social.
El 25 de Julio se realizó en esta Unidad Básica , con la presencia
de miembros del Partido Justicialista Provincial una charla de
capacitación sobre rol de los fiscales y se estableció la continuidad de las mismas con la finalidad de preparar nuestros representantes en las próximas elecciones.
El 28 de Julio recibimos en esta Sede la presencia del Cro. Mario
Metaza y equipo de colaboradores quienes informaron sobre
el rol delos parlamentarios del Parlasur y sus propuestas al
ocupar dichos cargos.
31 de julio - Locales
Freddy Sosa: El candidato a concejal más joven
Freddy Sosa, el joven deportista chaltenense nacido hace 21
años, será candidato a concejal por Equipo Plural, el lema del
frente Unión para Vivir Mejor que lleva a Javier Maceira como
candidato a Intendente de El Chaltén.
En el día de ayer, Alfredo Freddy Sosa, se reunió con el Concejal radical Pablo Leandro Fadul, actual Presidente del Honorable Concejo Deliberante, en compañía de los ediles Silvia
D’Andrea y Jorge Gareca, y pudieron hablar sobre las diversas
tareas de la función legislativa.
La nota completa en www.chaltenhoy.com.ar
Eduardo Costa, candidato a gobernador
por UpVM y Freddy Sosa
8 Agosto 2015
foto: Alejandra Berardi
El precandidato a Diputado Nacional por Santa Cruz, Máximo
Kirchner, junto a un grupo de referentes políticos del Frente
Para la Victoria, brindó una charla el pasado viernes 24 de
julio frente a una gran concurrencia de militantes, vecinos y
representantes políticos locales de diversas agrupaciones.
Acompañado por Marisa Oliva, también precandidata a
diputada nacional, Javier De Urquiza, el Diputado Nacional
Mauricio Gómez Bull, el Diputado por Pueblo Miguel Güanes,
y el Diputado por Distritito Matías Bezi, a quienes se sumó
Juan Cabandié, Máximo Kirchner brindó un panorama sobre
su decisión de presentarse como candidato a diputado
nacional para las Primarias (PASO) que se realizarán el 9 de
Agosto próximo.
Entre otras declaraciones dejó asentada la intención de
extender las políticas que lleva adelante el gobierno nacional
reforzando su presencia en la provincia.
Refiriéndose particularmente a nuestra localidad, recalcó la
oportunidad que se ofrece a El Chaltén con la inminente
municipalización, por su tamaño y estructura, en cuanto a
que debe aunar esfuerzos y no desperdiciar energía en
debates estériles y peleas mezquinas entre vecinos, para
lograr las políticas y acciones correctas en pos del bien de
todos los habitantes de la localidad.
Planteó la necesidad de profundizar debates internos en la
provincia, como la cuestión de los valores de los productos,
como en el caso de los materiales de construcción y los
alimentos, que tienen precios mayores que en otros lugares
del país.
Hizo hincapié en el modelo de industrialización y de base
productiva que debería tener la provincia de Santa Cruz, y
que éste debía darse en un debate interno teniendo en
cuenta entre otras cosas, el modelo de educación superior
que se está llevando adelante junto con la Universidad
Tecnológica Nacional y la Universidad de la Patagonia Austral
y el modelo energético que se establecerá con la construcción de las dos represas hidroeléctricas sobre la cuenca del
Río Santa Cruz.
De Falco a Cabandié: Como cierre de la charla, Juan
Cabandié, nieto recuperado Nº 77 contó como había sido su
primera visita a nuestra localidad unos días antes de que se
confirmara, luego de su acercamiento a Abuelas de Plaza de
Mayo, su verdadera identidad.
Al llegar a El Chaltén en enero de 2004 lo hizo bajo el nombre
de Mariano Falco, nombre que le habían dado sus apropiadores, y se refugió aquí para escalar y tomar la energía
necesaria para el gran cambio que preveía en su vida y que
finalmente llegara sobre fines de ese mes, cuando desde
Abuelas le confirmaron su identidad y de dónde provenían
sus raíces. (la nota completa en chaltenhoy.com.ar)
por Diego Fernández
INTENDENCIA 2015 - PANORAMA POLITICO
Espacio cedido
A FAVOR DEL PUEBLO - UCR - Proyecto alternativo
Estimados vecinos:
Somos A favor del Pueblo , UCR - Proyecto Alternativo.
Nuestro equipo viene trabajando desde hace tiempo en el proyecto de
un Chaltén mejor.
Queremos presentarles a nuestros candidatos para las próximas elecciones municipales.
Intendente: Miguel Ángel BURGOS
Concejales Titulares: 1° Roxana ARBILLA - 2° Gonzalo BOSCH
3° Oscar ARIAS - 4° Antonela CHIABRANDO TENNER - 5° Hugo GARIN
Concejales Suplentes:
1° Ester GARCÍA Nacimento - 2° Néstor RAMIREZ - 3° María Soledad
COPA
Nuestros principales valores son honestidad, gestión y
compromiso con la comunidad, y nuestra mayor motivación es lograr
el desarrollo y crecimiento del pueblo que elegimos para ver crecer a
nuestros hijos.
No queremos hacer falsas promesas, pero tengan por seguro
que nuestro compromiso con la comunidad será pleno, bregaremos
para lograr los sueños y anhelos de todos los chaltenenses. Sabemos
que la terea será ardua, pero no bajaremos los brazos.
Los invitamos a participar de nuestras reuniones los días
jueves a las 14 hs. en Telecabinas Javier o comunicarse con nosotros
personalmente.
A Favor del Pueblo
(partido político)
E-mail:
afavordelpueblochalten
@gmail.com
EQUIPO PLURAL - Creemos en la diversidad y creemos en la gente
Sobre Santa Cruz Futura
‘Santa Cruz Futura’ es una visión
de futuro que busca enriquecerse
con el aporte de todos los santacruceños; un proyecto para pensar,
diseñar y transformar juntos las
ciudades, desde la creatividad y la
innovación. Su objetivo es lograr un
cambio cultural, que impacte positivamente en la forma de pensar, de
vivir y convivir.
El equipo cuenta con el asesoramiento de referentes de transformaciones culturales que marcan un gran
precedente a nivel mundial: Toni Puig
(Barcelona); y Jorge Melguizo,
(Medellín). Ambos integraron grupos
que lograron excelentes resultados a
partir de un trabajo colaborativo con
la sociedad.
Específicamente, Barcelona superó las consecuencias de la dictadu-
ra; y Medellín pasó de ser la ciudad
con mayor cifra de violencia en el
mundo, a ser símbolo de cultura,
transformación, optimismo, cambio
y confianza. Esto se logró con una
fuerte voluntad política y con
alianzas entre comunidades, universidades, ONG’S, empresarios y el
sector público.
Ajustándose a la realidad que
vivimos, y confiando en que en
nuestra Provincia se pueden tener
similares resultados, integrantes de
‘Santa Cruz Futura’ han visitado
diversas localidades, e incluso
organizado
charlas
con
los
referentes internacionales mencionados, para transmitir a los vecinos
ejemplos reales de que el cambio es
posible.
En estas propuestas trabaja
activamente el espacio político
‘Equipo Plural’ de El Chaltén. Ellos se
suman como muchas otras personas que no tienen una ideología
política definida, pero están convencidos de que la trasformación es un
reto colectivo.
Una de las premisas principales
de ‘Santa Cruz Futura’ es que ‘Todos
pueden ser emprendedores del
cambio’. Cada uno desde su lugar
puede aportar, siendo acompañado
por un estado presente, que genere
oportunidades y potencie las habilidades de los vecinos para contribuir
a la inteligencia colectiva.
Espacio cedido
Espacio cedido
PARTIDO JUSTICIALISTA - ESPACIO RENOVADOR PERONISTA
FRENTE PARA LA VICTORIA - Unidad Básica del PJ “MI CAUSA CHALTEN”
Juan Villafañe - Intendente - “Mucho más que dar”
“Una intendencia de la gente, por la gente y para el Pueblo”
Nuestra labor se enmarcará en el desafío de generar un nuevo espacio que revalorice lo más positivo de las
tradiciones sociales y culturales de la comunidad, a través del intercambio de ideas, propiciando un diálogo abierto
y el encuentro, que incluya a todos los actores sociales y políticos, para consolidar una sociedad con igualdad de
oportunidades, sin discriminaciones ni prejuicios.
Trabajaremos para alcanzar un modelo social, político, cultural y económico de inclusión, que enaltezca y
garantice con hechos concretos el derecho del trabajo y la dignidad humana, la salud, la alimentación, la educación,
la vivienda, la cultura, el arte, el deporte, la seguridad y la convivencia.
Nuestro gobierno va a asegurar las condiciones necesarias para el impulso del trabajo y el empleo, en calidad,
cantidad, mediante el apoyo a los emprendedores locales, buscando la diversificación económica, la inversión en
infraestructura y tecnología para el desarrollo y la planificación urbana, todos estos hechos de la mano del respeto
a la historia, el medio ambiente y el entorno regional.
Modernización del Estado, es sabido que un estado obsoleto y carente de capacidad operativa está inmerso
en innumerables obstáculos y burocracia administrativa.
Producción y Desarrollo Local, creemos que lograr una visión estratégica de El Chaltén, es fundamental para
iniciar el camino de transformación productiva que nos permita establecer una nueva esperanza para la concreción de fuentes de empleos genuinas en la localidad. Proponemos impulsar el trabajo, en sus diversas formas, a
través del desarrollo social y económico local, generando micro emprendimientos, y un renovado impulso a la
economía y a la política social. El desarrollo económico de nuestro municipio debe basarse en principios humanistas, poniendo a los vecinos en un lugar de privilegio, logrando de esta manera desarrollar actividades productivas
sustentables que alcancen horizontes aceptables de rentabilidad económica.
Nuestros Niños y Jóvenes, el bienestar de los adolescentes y niños es uno de los desafíos más importantes
para nuestra comunidad, sabemos que abarca a un grupo de edad particularmente vulnerable desde el punto de
vista social, económico y de la salud. Por ello proyectaremos un programa integral que ayude a los adolescentes y
jóvenes en su transición a la edad adulta generando oportunidades, dotándolos del espíritu y las ganas de
superación personal que indudablemente es un desafío que como gobierno y como padres, tenemos con respecto
a nuestra actual coyuntura JUVENIL.
PARTIDO JUSTICIALISTA - COMANDO JOVENES PIONEROS
Este Comando trabaja día a día con la fuerte convicción de un objetivo : PRIMER INTENDENTE
PERONISTA, por logros históricos, por proyección a futuro , por la continuidad del proyecto de
inclusión social , porque se ha logrado mucho pero aún falta más y por ello consideramos que es
mucho mejor seguir construyendo sobre lo ya edificado, de bases sólidas y no ignorar por
capricho de egos personales los cimientos de una construcción abarcativa y concreta.
De nada sirve derribar lo construido y dejar solo escombros para empezar de cero, lo que genera un atraso
en todos los proyectos . Este pueblo no necesita más demoras ni más palos en la rueda a los avances de mejoramiento en su calidad de vida. No necesita soluciones mágicas importadas sin explicar de qué modo y con qué
fondos van a llevarlas a cabo. Ni diagnósticos extraídos de sociólogos europeos. La realidad del vecino y su
problemática cotidiana nos marca la agenda de prioridades y problemas a resolver, sin dejar de acompañar una
política de promoción turística y compromiso social.
Logros reales y no meras promesas de campaña son la mejor carta de presentación del proyecto peronista.
Históricamente, desde su fundación, (a la que la UCR y grupos minoritarios se oponían obstinadamente) esta
localidad fue creada y progresó por las decisiones políticas y férrea voluntad de gobiernos peronistas, sea cual
fuere el gobernante de turno. No hace falta recordar que en sus jóvenes 29 años ha contado con una fuerte
inversión en materia de obra pública, sin comparación con cualquier otra localidad provincial. , por ejemplo: el
servicio de energía eléctrica las 24 horas, el camino al Lago del Desierto, la construcción del Polideportivo Comunal,
la creación del Colegio Secundario Local, la pavimentación de la ruta de acceso, la red de cloacas, la concreción de
la tan reclamada terminal de Omnibus, la llegada del Primer Cajero Automático, la pavimentación de calles de la
localidad, la Red de Gas domiciliario, el barrio de 23 viviendas oficiales (donde funcionan el anexo del Conservatorio
de Música, la sede de la UNPA BIMODAL, la Biblioteca Popular Mujer Pionera, etc), la rampa y escalera de comunicación con el Barrio de la Planta Estable y la nueva calle de acceso, la implementación del CARRI y progreso del Plan
GIRSU, la llegada del Banco Nación, la ampliación del Puesto Sanitario, la construcción del nuevo Colegio Secundario local , y muchas otras obras que están en proceso de aprobación y ejecución.
Para los casi 30 años de edad de este pueblo son inumerables los adelantos y logros en los cuales la inversión
del estado estuvo, está y seguirá estando presente, para una mejor calidad de vida de TODOS los habitantes
locales. POR UNA INTENDENCIA PERONISTA, PARTICIPATIVA, EN CONCORDANCIA CON EL GOBIERNO NACIONAL Y
PROVINCIAL DE INCLUSIÓN SOCIAL .
10 Agosto 2015
CANDIDATO CONCEJAL
“GALLE 2015”
"PRIMERO CHALTEN"
FRENTE PARA LA VICTORIA
Apoyamos la propuesta SCIOLI, ZANNINI, MAXIMO KIRCHNER,
siempre con nuestras convicciones intactas, mucho se ha hecho y
falta tanto para continuar haciendo, por el país, la provincia y nuestro pueblo. En este último punto, dos cosas que se van a destrabar
rápidamente, la ampliación del tanque de combustible de la Estación
Móvil y conseguir en forma definitiva la asignación del área de
servicios, generándose así, que se logre entregar terrenos a las familias que lo necesiten.
Para las próximas elecciones a ocurrir el 9 de agosto
LISTA 131 Y 501 SCIOLI – ZANINI – MAXIMO KIRCHNER
FRENTE PARA LA VICTORIA
Lic. José Alberto Galleguillo
ENCUENTRO VECINAL - Hacia un Municipio sostenible
Como ya lo hemos dicho en repetidas ocasiones, el concepto de
desarrollo sostenible nos define, poniendo en valor al ambiente, junto
al desarrollo social y el económico, como los tres ejes fundamentales
de nuestras políticas de acción.
Quienes vivimos en El Chaltén, en mayor o menor medida,
podemos valorar las riquezas naturales que nos rodean. Despertarnos a la mañana y ver un paisaje irrepetible, ver volar un cóndor por
encima de nuestras cabezas, tener el acceso directo a montañas
únicas en el mundo y cuantas cosas más…
Somos una localidad turística y quienes vienen a visitar el Chaltén
y usan los servicios que la localidad brinda, es porque vienen a visitar
el área natural.
Es por todo esto que no podemos pensar en un desarrollo del
lugar al margen o en detrimento del ambiente.
Es necesario darle la importancia y apoyo estatal que merecen
muchos proyectos ya gestionados por nuestra sociedad (Sello verde,
CARRI, Concurso de jardines, Reservas Urbanas, trabajo en conjunto
con el Parque Nacional, plantación de especies autóctonas, etc) e
impulsar muchos otros (desarrollo de las energías renovables y su
posible aplicación en el áreas públicas, comerciales y residenciales,
educación ambiental, etc).
Podemos ser un Municipio Sostenible, modelo, que complemente y refuerce nuestro destino, pero por sobre todas las cosas,
cuidar y proteger el medio ambiente, asegurará la calidad de vida de
nosotros mismos y de nuestros hijos.
Comisión Ambiental - Paz Fiorito – Encuentro Vecinal
Si querés conocer más sobre
nosotros y nuestros proyectos o
tenés inquietudes y propuestas,
te podes comunicar a través de:
Encuentro Vecinal El Chaltén
[email protected]
Encuentros: Miércoles 15:00 hs. en
Patagonia Rebelde.
Qué se vota en las PASO 2015
Con 236.296 electores distribuídos en 810 mesas en todo el territorio de la provincia de Santa Cruz, los santacruceños deberán confirmar a los precandidatos en estas Primarias Abiertas,
Simultáneas y Obligatorias. A nivel provincial, la soberanía deberá convalidar las listas para Diputado Nacional y el candidato al Parlasur por Santa Cruz. A nivel nacional se presentarán dos
categorías, la de Presidente y Vice, y la de los Parlamentarios del Mercosur por Distrito Nacional.
2 bancas
CAMBIEMOS
¿QUE ES EL
PARLAMENTO DEL
MERCOSUR?
Creado en el año 2005 por los
presidentes Néstor Kirchner,
Luis Lula Da Silva (Brasil),
Nicanor Duarte Frutos (Paraguay)
y
Tabaré
Vázquez
(Uruguay), es una asamblea
parlamentaria que funciona
como órgano legislativo del
Mercado Común del Sur.
Unicameral, independiente y
autónomo, cuya función es la de
velar por el cumplimiento de las
normas del Mercosur y avanzar
en la armonización de los intereses regionales.
Tiene su sede desde el año 2007
en Montevideo, capital de
Uruguay, y hasta ahora ha sido
un órgano consultivo, dado que
los diputados eran elegidos por
los parlamentos y no en
elecciones.
Este año se eligen por primera
vez los parlamentarios argentinos y sus mandatos durarán 4
años.
Argentina elegirá 43 representantes. 1 por cada provincia y
CABA, y 19 ciudadanos por
distrito único nacional. Que se
sumarán a los 18 que ya eligió
Paraguay, y luego se irán
completando con los 75 que
debe elegir Brasil para el 2018,
18 de Uruguay a elegir en 2019 y
33 de Venezuela, que aún no ha
definido la fecha de su elección.
12 Agosto 2015
1. JOSE BLASIOTTO
2. NADIA RICCI
MST - NUEVA
IZQUIERDA
1. EMILIO POLIAK
2. ANABEL STEKAR
1. HECTOR ROQUEL
2. MARÍA EUGENIA
PACHECO BUSTOS
FIT
1.OMAR LATINI
2.ADRIANA ASTOLFO
SANTA CRUZ EN
LA CAMARA DE DIPUTADOS
La provincia está representada por 5 Diputados Nacionales:
Salientes:
Ana María Ianni (FvP)
Mario Metaza (FvP)
Hasta diciembre 2017
Mauricio Gomez Bull (FVP)
Eduardo Costa (UpVM)
Susana Toledo (UpVM)
DANIEL SCIOLI
Carlos Zannini
MAURCIO MACRI
Gabriela Michetti
UNA
(Unidos por una nueva alternativa)
SERGIO MASSA
Gustavo Saenz
RECUERDE:
COMPROMISO
FEDERAL
JOSE MANUEL DE LA SOTA ADOLFO RODRIGUEZ SAA
Liliana Negre de Alonso
Claudia Rucci
FIT
Frente de Izquierda y los Trabajadores
JORGE ALTAMIRA
Juan Carlos Giordano
ERNESTO SANZ
Lucas Llach
NICOLAS DEL CAÑO
Myriam Bregman
NUEVO MAS
MANUELA CASTAÑEIRA
Jorge Ayala
PROGRESISTAS
ELSA CARRIO
Héctor Flores
MST
NUEVA IZQUIERDA
ALEJANDRO BODART
Vilma Ripoll
MOVIMIENTO DE
ACCIÓN VECINAL
RAÚL ALBARRACÍN
Gastón Dib
MARGARITA STOLBIZER
Miguel Angel Olaviaga
FRENTE POPULAR
VICTOR DE GENNARO
Evangelina Codoni
PARTIDO POPULAR
Orden Nacional
MAURICIO YATTAH
María Belén Moretta
25 de OCTUBRE - ELECCIONES GENERALES
5 de Septiembre - Cierre de listas a nivel local y provincial
SI USTEDE LO
DESEA PUEDE
CORTAR BOLETA EN
LAS 4 CATEGORÍAS.
En cuanto a los cargos provinciales y municipales, las agrupaciones políticas
tienen tiempo para conformar sus listas hasta el 5 de septiembre. Siendo la
elección el próximo 25 de octubre, junto a las generales de todo el país.
Regidas por la ley de Lemas:
Categorías a nivel provincial: Gobernador, Diputado Provincial por distrito
único (10 bancas), representante del pueblo en el Consejo de la Magistratura.
Categorías a nivel local: Diputado por pueblo (El Calafate, El Chaltén, Tres
Lagos), intendente y concejales.
PRECANDIDATOS A PRESIDENTE Y VICEPRESIDENTE
1. MAXIMO KIRCHNER
2. MARISA OLIVA
CAMBIEMOS
(PRO, UCR y Coalición Cívica-ARI)
FRENTE PARA LA
VICTORIA
PRECANDIDATOS AL PARLASUR DISTRITO NACIONAL (primeros cinco de cada lista)
PARLASUR POR
SANTA CRUZ
1. GUSTAVO NAUTO
2. MIRTA LESIW
PRECANDIDATOS A DIPUTADO NACIONAL POR SANTA CRUZ
FpV
MAS
19 bancas
FpV: Jorge Taiana, Teresa
Parodi,
Agustìn
Rossi,
Daniel Filmus, Milagro Sala.
Cambiemos:
Mariana
Zuvic, Fabián Rodríguez,
Lilia Puig de Stubrin, Walter
Nostrala, Osvaldo Mercuri.
UNA: Jorge Vanossi, Sandra
López,
Alberto
Asseff,
Herman Olivero, Claudia Gil
Lozano.
Compromiso Federal: José
María Vernet, Nina Pelozo,
Carlos Sergnese, Claudia
Carles, Angel Torres.
MAS: Alnelo Christiansen,
Marina
Alonso,
Juan
Arnedo, César Rojas, Anita
Paez.
Partido Popular: Marta
Meffei, Carlos Custer, Otto
Vargas,
Liliana
Parada,
Hernán Doval.
Movimiento de Acción
Vecinal: Hamad Dib, Marta
Cipolletta, Carlos Archilla,
Francisco Bazar, Yanina
Navarro.
Progresistas: 1. Juan Carlos
Zabalza, Martín Hourest,
Cristina
Calvo,
Héctor
Polino, Ricardo Vázquez.
2. Isaac Rudnik, Silvia
Ferreyra, Héctor Santaren,
Raquel
Vivanco,
Enzo
Navarro.
MST - Nueva Izquierda:
Luciana Echeverría, Mariano Rosa, Héctor Bidonde,
Yamila Insaurralde, Jonatan
Gómez.
Frente Popular: Miriam
Pinto Neyra, Víctor Leguizamón,
Pablo
Vázquez
Nanini,
Marilina
Leiva,
María Schlundt.
FIT: 1. Claudio Dellecarbonara, Andrea D´Atri,
Ramón
Cortés,
Carlos
Platkowski,
Patricia
Diácono.
2. Marcelo Ramal, Graciela
Calderón, Victoria Sosa
Capurro, Nicolás Nuñez
Alegre, Federico Navarro.
EN OCTUBRE
1 banca
FpV: Mario Metaza
Cambiemos:
1. Osvaldo Pérez
2. Mijhael Harasic
3. Sandro Levin
4. Pedro Muñoz
MAS: Mónica Migani
MST - Nueva Izquierda:
Sara Felmer
FIT: Rosa Nazer
FESTEJOS POR EL DIA DEL NIÑO
COMISION DE FOMENTO
EL CHALTEN
14 Agosto 2015
¡HABRÁ
REGALOS
PARA
TODOS LOS
NIÑOS!
AGRADECIMIENTO
BUSQUEDA DE RAUL YBARRA
La Comisión de Fomento de El
Chaltén, quiere agradecer a toda la
población por el apoyo prestado, tanto
anímico como material, en los 20 días
que duró el operativo de búsqueda del
vecino Raúl Ybarra.
Así mismo, reconocer la labor de
las fuerzas y entidades que participaron de las mismas como: Policía de
Santa Cruz, Bomberos de Santa Cruz,
Protección Civil, Vialidad Provincial,
Consejo Agrario, Gendarmería Nacional, Prefectura Naval Argentina, Parques
Nacionales;
también
hacer
una
mención especial a la Agrupación
Gaucha Juana Sepúlveda y al Club
Andino con su Comisión de Auxilio que
desinteresadamente colaboraron en
todo lo que se les solicitó.
Demás esta agradecer a toda la
Familia de Raúl Ybarra, por la entereza
que demostraron todos esos días,
también colaborando en cada una de
las jornadas de la búsqueda del nuestro vecino.
Fueron días de arduo trabajo,
donde queda demostrado una vez más
que las Instituciones Gubernamentales, tanto provinciales como Nacionales,
y Agrupaciones Civiles, pueden trabajar
en conjunto cuando el problema de un
vecino lo hacemos propio.
ARREGLO CALLES DE RIPIO
En virtud del mal estado de las
calles de ripio, les solicitamos a los
vecinos precaución al transitar por las
mismas, ya que de acuerdo al convenio
que mantenemos con Vialidad Provincial se está gestionando el arreglo de
las arterias mencionadas, trabajos que
serán efectivos una vez que cambie las
condiciones climáticas reinantes en
esta época del año.
Lamentablemente todo trabajo
que se realice en las calles en las condiciones en las que se encuentran,
sumado el factor climático, sería en
vano ya que tendría poca duración el
arreglo.
VISITA OFICIAL DE
MAXIMO KIRCHNER
El Comisionado Luis Guevara y el candidato a
Diputado Nacional Máximo Kirchner (foto: A. Berardi)
El día sábado 25 de Julio, el Comisionado de Fomento
recibió en su oficina al Candidato a Diputado Nacional por
el FVP-PJ Máximo Kirchner.
Encuentro en el que se habló, entre otras cosas, del
futuro Municipio, de los logros y el trabajo de estos 29 años
desde la fundación de El Chaltén, haciendo un repaso de las
obras y servicios que se han concretado en ese lapso.
La charla se centró en las futuras hectáreas a traspasar
para poder crear la zona de servicios, traslado de la Usina
de SPSE, asentamiento de Zepelines de mayor capacidad
de almacenaje de Gas de la empresa DISTRIGAS, espacio
para las empresas de transporte local, futura Estación de
Servicio, predio para instalación de equipos de telefonía
Celular y una reserva para disponibilidad de futuros
emprendimientos, como así también emplazar el Cementerio Parque en aquel lugar. La idea de esta gestión es que
sea un área de servicios exclusivamente administrada por
el Estado, las parcelas serán otorgadas en comodato a los
organismos ubicados en el nuevo predio. La misma tendrá
un instrumento legal de uso de los predios, los cuales
deberán contar con los estudios pertinentes.
INFORMACION DEL PN LOS GLACIARES
NUEVOS
AVISTAJES
DE VISÓN
Durante el mes de julio se registraron dos
avistajes de visón en el arroyo del predio del
Parque. En el transcurso de dos días personas
distintas escucharon y vieron al animal mientras
circulaban a la vera del curso de agua.
En el primer caso, el animal se trasladaba
por el arroyo y al sorprenderse con la presencia
de la persona, el visón retrocedió y trato de
escabullirse entre los ñires cercanos. En la
segunda oportunidad, una pareja de estos
animales exóticos en la misma zona continuaron
su tránsito hacia el Norte.
En caso de avistar un visón se debe informar al Parque Nacional y completar la ficha en el
centro de Visitantes “Ceferino Fonzo”. En el
momento del avistaje es importante prestar
atención a su cola, que es larga y está cubierta
de pelos, ya que será la parte del cuerpo que se
verá en su huída y que lo diferencia de otras
especies similares. Es valioso también recordar
el color del pelo, su tamaño y la reacción que
tenga.
EL PARQUE Y LAS
ESCUELAS
DE EL CHALTÉN
El personal de la Zona Norte del Parque Nacional Los
Glaciares realizó durante la primera parte del año actividades
en la Escuela Primaria Nº59 “Los Notros” y en el Jardín de
Infantes N°46 “Los Huemules” de El Chaltén. Las actividades
se desarrollaron tanto en las instituciones educativas como
también en el predio del Parque para conocer y observar las
actividades que se desarrollan en el área protegida y también
su particular flora y fauna.
16 Agosto 2015
CAUDAL
DE VISITAS EN
INVIERNO
Entre las actividades realizadas en el predio se destacó la
visita al “Jardín de las Pioneras”, un sendero de corta duración
en cuyo recorrido fue posible conocer las características y
particularidades de las plantas nativas y exóticas que existen
en la zona. Asimismo, los niños recorrieron el Centro de
Visitantes “Ceferino Fonzo” en una jornada de charlas y
juegos que abordaron diversos temas de conservación.
Finalmente, los niños visitaron el área de trabajo del la Brigada de Incendios, Comunicaciones y Emergencias (ICE), en el
que conocieron sus herramientas de trabajo y la autobomba
del Plan Nacional de Manejo del Fuego.
Por otra parte, en los establecimientos educativos se
trabajó con presentaciones con fotos y videos, y se mostraron
plumas, huesos, patas y cueros de animales y se completó un
fichero con información sobre la fauna del Parque Nacional
para la biblioteca.
La intención de realizar estas actividades es que los
estudiantes pueden aplicar los temas trabajados en clase a
situaciones concretas, e interactuar con su entorno, observar
la biodiversidad de la región y conocer las problemáticas
relacionadas con la conservación de los ambientes protegidos. Para ello es vital la colaboración de las maestras y autoridades de las instituciones educativas, a quienes el Parque
Nacional agradece su constante ayuda.
Visitas totales mayo, junio y julio
Estadísticas 2015 - APN
Durante los meses de Mayo, Junio y
Julio de 2015 se recibieron 6366 personas
en el Centro de Visitantes “Ceferino
Fonzo”. La cantidad de turistas que
visitan la Zona Norte del Parque Nacional
Los Glaciares aumenta notablemente
desde el invierno de 2011.
La mayor cantidad de personas se
recibieron en mayo, ya que un total de
3123 turistas se acercaron al centro de
Visitantes “Ceferino Fonzo”.
En el gráfico 1: gráfico comparativo
con la cantidad de visitas en los meses de
mayo, junio y julio entre los años 2008 y
2015.
En el gráfico 2: cantidad de personas
que se contaron en el Centro de
Visitantes en lo que va de 2015
CAMPAÑA
Los niños en el Centro de Visitantes atentos a la guía de flora
Acerca del Visón: El Visón Americano es un
animal pequeño, tiene hábitos semiacuáticos, es
solitario, carnívoro y territorial. Las hembras pesan
600 gramos mientras que los machos pueden
alcanzar 1.200 kilogramos. Se trata de un animal
curioso y amigable con las personas, pero en la
mayoría de los avistajes, huye rápidamente pues es
veloz tanto en el agua como en la tierra. Es originario de Alaska y allí su principal depredador es el
Águila Calva. Su hábitat preferido consiste en ríos
de poco caudal, con escasa pendiente en las orillas
y que presente zonas secas y reparadas por
bosques.
En las zonas que ya ha invadido depreda todo
tipo de aves, peces y roedores. Si llegase a
instalarse en el área de El Chaltén, podría poner en
peligro a animales nativos y exóticos como el Pato
de los Torrentes o la Trucha.
ALTO
gráfico 1
Centro de Visitantes APN
Estadísticas 2015
gráfico 2
NACIONAL SOBRE VELOCIDAD MÁXIMA
La Administración de Parques Nacional (APN), le informa a la población que la velocidad máxima permitida
dentro de los límites de los Parques Nacionales es de 40 kilómetros por hora. La institución lleva adelante una
campaña dirigida a los visitantes que transitan en vehículo las diferentes áreas protegidas del país en la que
apunta a disfrutar de los caminos.
La campaña también informa que estos caminos “muchas veces son los mismos que transita la fauna del
lugar”, por lo tanto, para cuidarla es “necesario respetar las velocidades máximas”.
Los caminos que transitamos en nuestra visita, muchas veces
son los mismo que transita la fauna del lugar. Para cuidarla, es
necesario respetar las velocidades máximas
El Parque Nacional Los Glaciares solicita la colaboración de aquellas personas que estén interesadas en
aportar elementos para la realización de actividades educativas. En este sentido fotografías, videos o bien
restos de plantas y animales son muy valiosos como materiales educativos.
Los interesados pueden acercase al Centro de Visitantes “Ceferino Fonzo”, todos los días de 10.00 a 17.00
horas o escribir al correo electrónico [email protected].
Desde ya muchas gracias por su contribución.
cartelera
Taller de Esquí
ENCUENTRO ENTRE FAMILIAS
El objetivo de este espacio dentro de la escuela secundaria es el
compartir experiencias y reflexiones sobre el cuidado y la educación de
nuestr@s hij@s que se hallan atravesando la adolescencia.
Nos reencontramos nuevamente a partir de Agosto (fecha a confirmar),
invitando a acercarse a todos aquellos que tengan ganas de charlar y de
darle sentido a pensar nuestras familias, nuestra escuela y nuestra
comunidad.
Equipo de Orientación del CPES N28
Se informa a la comunidad que la
propuesta del Taller de Esquí sigue
vigente pero no podemos confirmar
la fecha de comienzo del mismo debido a la poca
cantidad de nieve caída en este invierno.
En el caso que nieve, los esperamos el sábado 8 en la
sede del Centro Andino a las 13 hs con el equipo
personal (esquíes, botas, campera, guantes, vianda).
Es importante que los interesados se comuniquen
para confirmar cupo al teléfono (0294) 15 4631169
(Cecilia) o al mail
[email protected]
clasificados
Mi nombre es Condo Rafael, y necesito alquilar
con urgencia un depto, casa o cabaña, en lo
posible de 2 habitaciones. Por año redondo, dado
que tengo trabajo estable. Por favor comunicarse
a los tel:02966-15-720668 / 708397 o al 493040
(Hotel La Aldea). Gracias
ALQUILER DE CASTILLO INFLABLE
Comunicate con Rodrigo o Evangelina
Av. Coirón Nº 359.
Barrio de arriba (Casita alpina Azul)
[email protected]
SUMATE A LA MURGA
Nos juntamos todos los domingos de 16 a 18 hs. en la
Escuela Secundaria.
CIRCO - BAILE - CANTO - PERCUSIÓN
(Niños asistir acompañados de un adulto)
El Patagonia Austral volvió
a los entrenamientos
FUTBOL - Horarios:
Martes 22:30 a 24 hs. - Primera y 5ta.
Jueves 22 hs a 24 hs. Equipo femenino
Viernes 23 hs a 24 hs - Primera y 5ta.
ESTUDIO JURIDICO Y CONTABLE
DIAS Y HORARIOS
AGOSTO 2015
Club Patagonia Austral - El Chaltén
TU PUBLICIDAD
PUEDE ESTAR ACÁ
LLAMANOS AL
tel: 493 223
cel: 011 15 59574666
DEL 10 AL 11 - DE 11 a 17 HS.
DEL 17 AL 18 - DE 11 A 17 HS.
CHALTEN MAGICO
Cotillón
Regalería
Seguinos!
Evangelina Vettese
Cra. Mariela Carceller
Cra. María de los Ángeles Bogliotti
Sábado 15 de Agosto
de 12 a 21 hs.
16 DE AGOSTO
FELIZ DÍA DEL NIÑO
Abg. Tomás Rodríguez
AV. SAN MART N Y TREVISAN - LOCAL 6
[email protected]
Estudio Punta Norte
Cerro Solo nº 27- Horario: Lun a Sáb.17 a 21 hs.
Curso intensivo de INGLÉS (capacitación en
Hotelería y Gastronomía). Comenzamos en
septiembre. Consultas al 493 305 o por mail:
[email protected]
Comidas deshidratadas - Supl. dietarios - Repostería - Cereales
Sahumerios - Hierbas Medicinales -
Alquiler de inflable y pelotero. contactarse con el tel
0297 15 4727085 Facundo
Horario de invierno
Lunes a Viernes
de 17 a 21 hs
Clases de Yoga
Consultas e Inscripción
FB ALMAZENCHALTEN
Cte. Arrúa 445
Acrobacia - Tela: Para adultos y niños,
consultar horarios en FB Almazenchalten o
con la prof. Ana Van Domselaar (Fb) - 011
6938 0119
Tienda natural
Estudio de Yoga & Danza
Especias - Frutas secas/desecadas - Semillas - Legumbres - Miel
- Alquiler de sala [email protected] - Cmte. Arrúa 445
INDUMENTARIA - SOUVENIRS - RENTAL
San Martín 898 tel: 02962 493200
horario: Por la tarde de 16 a 19:30 hs. domingo cerrado
[email protected]
18 Agosto 2015
juegos
10 diferencias
Tel:
493 362
Urgencias
tel: 493 106
Perfumería
Todos los días: 10 a 13 hs y 17 a 21 hs.
Domingos solo por la tarde
Avda. San Martín y Lago del Desierto
Reparación de camperas
y ropa en gral
Reparación de equipos
de montaña
(carpas, bolsas de
dormir, mochilas)
Te espero en
Cmte. Arrúa y Arbilla
El Chaltén Mountain Repair
KIOSCO - LIBRERÍA
Artículos escolares - Juguetes
Regalos - Revistas - Bebidas
Golosinas - Fotocopias
Plastificados - Anillados
Formularios automotor
02-04-08-12
Todos los días 9:00 a 23 hs.
Av. Güemes 120 local 3 - (02962) 493187
Busque los 15 apellidos de los precandidatos al cargo de Presidente de la Nación Argentina que se encuentran en la lista. Con
las letras sobrantes se formará una frase y su autor.
1 Albarracín 2 Altamira 3 Bodart 4 Carrio 5 Castañeira 6 De
Genaro 7 De la Sota 8 Del Caño 9 Macri 10 Massa 11 Rodriguez
Saá 12 Sanz 13 Scioli 14 Stolbizer 15 Yattah
S
S
S
M
C
I
I
A
A
E
U
E
Z
A
D
V
I
V
E A O
A I E
T E N
O R A
S U O
A B N
L A M
E D A
D A C
R A R
I E I
L M M
L A A
N D M
A A D
O L S
S C I
A R R
20 Agosto 2015
N C A T P A C C E
R M R P R O E A D
T A I R E Ñ N S L
D S N H O A N T D
A L Q E U C I A E
D J U S G L T Ñ I
R R N E A E L E I
A C I O N D D I T
C U C G A L Q R U
E N A C U U A A L
I R R P A E R T E
U M R N D H Z O E
C U A A L A I S C
S A B T S T L I A
E S L L L T R E R
U C A I O A N A R
O L I O E Y G U I
E Z I B L O T S O
S
E
O
O
R
C
Z
R
I
Q
D
S
D
N
A
R
E
A
1. Primer escultura de Guido Grando
2. Parlamento del Mercosur
3. Precandidato diputado nacional
por Cambiemos
4. Postulante
5. Patagonia Austral
6. Peligroso animal invasor
7. Candidato a concejal más joven
8. Nieto recuperado Nº 77
9. Precandidato diputado nacional
por FpV
10. Precandidato presidente por FpV
(Todas las respuestas están en la
revista)
2
3
4
5
6
7
8
10
E
L
E
C
C
I
O
N
E
S
Abierto todo el año
Horario de cocina 10 a 23 hs.
Domingo 16 de Agosto Día del Niño
Regalá imaginación, regalá historias
que quedan para toda la vida...
Consultá las novedades en:
facebook.com/marcopolochalten
[email protected]
Av. Güemes N° 120 local 5 - tel: 493 122
Pizza - Hamburguesas
Comidas p/llevar
Empanadas caseras
Probá nuestros
sandwiches y tostados
P A NA D ER IA
B o l as d e f r ail e - Mas as
T o r t as - D o n as - C h ipá
S an d wic h e s - V ian d as
Empan ad as
493 236
1
[email protected]
Pto Moreno N°28 Al lado de la terminal de ómnibus
9
Las soluciones en la edición de Septiembre
Que Rika I
Av. Güemes 120 - tel: 493107
Que Rika II
Av. San Martín 91 - tel: 493215
Abierto todo el año
crucigrama
sopa de letras
Transportes
soluciones del número 112
Buses
LAS LENGAS...........................493023
¡Atención! Los horarios de transporte
pueden variar sin previo aviso,
consulte con anticipación.
Horario de atención:
9:30 a 13 y 16 a 20 hs.
-Aeropuerto de El Calafate - El
Chaltén: salidas regulares, consulte
CHALTEN TRAVEL...................493392
Horario de atención:
7:30 a 11 hs. y 16:30 a 20:30
- Calafate - Chaltén: todos los días
8:00 y 17:00
- Chaltén - Calafate: todos los días
7:00 y 17:00
-precio residente
TAQSA....................................493130
- Calafate - Chaltén:
Lunes, Miércoles y viernes 7:00
- Chaltén - Calafate:
Lunes, Miércoles y viernes 10:30
- Calafate - Rio Gallegos:
todos los días 3:00 AM - 11:30 - 20 hs
* algunos días se suman servicios a
las 16 hs - consultar
- Río Gallegos - Calafate: todos los
días 9:15 - 12:00 - 20:30
- Calafate - Bariloche x Ruta 3
salidas desde El Calafate todos los
días 16 hs. arribando 19:40 del día
siguiente
- Bariloche - Calafate x Ruta 3:
salidas todos los días 9:00 AM
arribando 13:15 del día siguiente
CALTUR..................................493150
Horario de atención:
7:30 a 11:30 y 16 a 20hs
- Calafate - Chaltén:
todos los días 8:00 - 17:00 hs.
- Chaltén - Calafate:
todos los días 8:00 - 17:00 hs.
- precio residente
¡Atención! Los horarios de
transporte pueden variar sin
previo aviso,
consulte con anticipación.
Vuelos
Aerolineas Argentinas
Oficina en El Calafate:
Libertador 1361 - 0810 222 86527
(VOLAR) - www.aerolineas.com.ar
LADE - Oficina en El Calafate:
Jean Mermoz 160. tel: 02902 491262
www.lade.com.ar
LAN - 0810-9999-526
Aeorpuerto Armando Tola
El Calafate tel: 02902 491220/29/30
www.londonsupply.net
Y
A
N
I
L
O
M
L
R
E
R
A
E
B
I
E
U
O P
S A
N V
U E
O S
O I
C G
A A
C O
E M
R A
E M
S S
U E
A D
L E
A L
A L
E
Q
D
E
B
O
R
M
M
E
T
N
O
B
S
O
Z
E
N
L
I
R
L
S
A
I
S
E
E
O
S
R
Q
O
R
A
O S
U A
I G
N S
Y C
C U
A D
L U
B I
O I
R U
N O
O E
Z O
A U
F L
D O
R E
N
E
O
F
S
R
E
L
C
M
N
C
N
E
A
R
Z
U
O
C
D
U
U
O
Z
A
N
E
R
U
L
I
N
E
E
G
Y
U
O
M
U
G
N
E
C
O
D
A
C
L
G
C
R
O
A M A
N S M E
E L O B
C T B S
A H N D
R E A A
C O E O
D S G Ñ
Q O U O
P G O R
A R B O
O U L Z
J B L A
N P A P
A G E M
R E E D
A U S G
N A N O
Frase Sopa 112:
Yo no soy más que un mendigo del buen
fútbol y cuando ocurre agradezco el
milagro sin que me importe un rában cual
es el club o el país que me lo ofrece.
Eduardo Galeano
Respuestas Crucigrama 112:
1.Plottier 2.Diez 3.Meyer 4. Cona 5.
Botulismo 6. Guillermo 7.Diego
8.Cameroni 9. Eduardo
Teléfonos útiles y horarios de atención
Comisión de Fomento............................ 493011
Atención al público de 9 a 14 hs.
Tesorería de 9 a 14 hs.
Dirección de Turismo ............................ 493370
Atención al público 9 a 14 hs.
Centro de Informes................................ 493370
Lunes a viernes de 9 a 14 hs
Terminal de Omnibus
Todos los días de 7 a 22 hs.
Gimnasio Comunal ................................ 493057
Puesto Sanitario..................................... 493033
Escuela Primaria N° 59........................... 493104
Jardín de Infantes N°46.......................... 493125
Escuela Secundaria N°28...................... 493048
Policía...................................................... 493003
Bomberos................................................ 493142
Gendarmería Nacional........................... 493140
Correo Argentino.................................... 493172
Lunes a Viernes 9 a 16 hs.
Juzgado de Paz........................................ 493058
Lunes a Viernes de 7 a 13 hs.
Consejo Agrario...................................... 493129
Lunes a Viernes de 9 a 16 hs
22 Agosto 2015
Registro Civil...........................................
Lunes a Viernes de 9 a 14 hs
Distrigas..................................................
Lunes a Viernes de 9 a 12 hs.
Servicios Públicos...................................
Lunes a Viernes de 8 a 15 hs.
Caja Lunes a Viernes de 9 a 13 hs
Parques Nacionales................................
Centro de Visitantes Ceferino Fonzo
todos los días de 9 a 17 hs.
Caja de Servicios Sociales......................
Vialidad...................................................
Lunes a Viernes de 8 a 15 hs.
YPF módulo.............................................
Agosto: Todos los días de 12 a 18 hs.
493105
493193
493024
493004
493333
493083
493052
EMERGENCIAS
Puesto Sanitario 107
Policía 101
Bomberos 100
Parques Nacionales
REP. Rx 150395 Tx 155135
Consejo Agrario
VHF 150735