1. No category

NAVARRO
AZORÍN
ARTE, DISEÑO Y MATERIA
ART, DESIGN AND MATTER
ART, DESIGN ET MATIÈRE
NA
NAVARRO
AZORÍN
NA
NAVARRO
AZORÍN
CUANDO NOS
ACERCAMOS a la
celebración del 50
cumpleaños de Navarro
Azorín y vemos la necesidad
de recopilar en un catálogo
los principales artículos
que fabricamos somos
conscientes del largo periodo
de aprendizaje por el que
hemos transitado.
Y es que si por algo se
distingue NA es por haber
sabido escuchar tanto a
los mercados como a sus
clientes. De este modo,
con el paso de los años,
además de una clientela fiel,
hemos logrado tener una
posición respetable entre los
fabricantes del sector.
As we approach to
celebrate the 50th birthday
of Navarro Azorin and we
see the need to compile
into a catalog the main
items that we produce,
we are aware of the long
learning period through
which we have traveled.
À l’approche du 50e
anniversaire de Navarro
Azorin, et alors que
nous imprimons un
catalogue de nos
principaux produits, nous
mesurons la longue
période d’apprentissage
parcourue.
The fact is that if there
is something where NA
is distinguished, it is for
having been able to hear to
both the markets and our
customers. Thus, over the
years, along with a loyal
clientele, we have gained
a respectable position
among the manufacturers
in our industry.
Navarro Azorín se
distingue par le fait d’être
à l’écoute à la fois du
marché du meuble et
de ses clients. Ainsi, au
fil des ans, nous avons
acquis une clientèle
fidèle et une position
respectable parmi les
fabricants.
Fabricante es una palabra
que nos gusta destacar,
porque si la empresa nació
con vocación de fabricar
estamos orgullosos de poder
declarar que lo seguimos
haciendo. En un momento
en que una gran parte de
las empresas europeas se
encuentran deslocalizadas,
2014 supuso el cierre
definitivo de las instalaciones
de Navarro Azorín en
China para volcarse en la
producción en España.
Tras una gran inversión
tecnológica que nos permitirá
producir más y mejor en
lotes más reducidos nos
encontramos preparados
para hacer frente a los
retos del momento que
nos toca vivir. Diseñamos y
producimos en Europa para
el mundo. Aportamos las
soluciones más variadas en
pomos y tiradores para los
diferentes estilos de mueble.
Seguimos contando con
la gama más amplia del
mercado ya que trabajamos
con las tres materias primas
más presentes en el sector:
zamak, aluminio y ABS.
Vendemos en más de 20
países y contamos con una
gran vocación de empresa
globalizada y exportadora.
Y lo que más nos sigue
sorprendiendo es que, en
los inicios, allá por el año
1967, Navarro Azorín no era
más que un pequeño taller
fundado por Juan Navarro y
su mujer, María Santa, capaz
de dar servicio de tiradores
únicamente a la incipiente
industria del mueble local…
El catálogo que tienes en
tus manos es un compendio
de la sabiduría adquirida en
estos 48 años.
Manufacturer is a word we
like to emphasize, because if
the company was committed
to manufacture, we are
proud to declare that we still
do it. At a time when much
of European companies
are offshored, 2014 meant
the definitive closure of
Navarro Azorin facilities in
China to devote ourselves to
production in Spain.
Fabricant est un mot que
nous aimons à souligner,
parce que si la vocation
initiale de la société a été la
fabrication, nous sommes
fiers de déclarer que c’est
toujours le cas aujourd’hui.
À une époque où beaucoup
d’entreprises européennes
se sont délocalisées, 2014 a
marqué le démantèlement des
installations de Navarro Azorin
en Chine pour se consacrer à
la production en Espagne.
After a great technological
investment that will allow us
produce more and better
in smaller batches we
are prepared to meet the
challenges of the times in
which we live. We design
and produce in Europe
for the world. We provide
the most diverse solutions
in knobs and handles for
different styles of furniture.
We continue to have the
widest range of the market
as we work with the three
most common materials in
the sector: zamak, aluminium
and ABS.
Après un investissement
technologique élevé qui
nous permettra de produire
plus et mieux en séries plus
petites, nous sommes prêts à
relever les défis de l’époque
dans laquelle nous vivons.
Design et production made in
Europe pour le monde. Avec
ce catalogue nous proposons
des solutions en termes de
boutons et de poignées pour
tous les styles de meubles.
Nous continuons à avoir
la plus large gamme de
compléments décoratifs pour
le meuble car nous travaillons
avec les trois matériaux
les plus communs dans le
secteur: zamak, aluminium et
ABS.
We sell in over 20 countries
and we have a great
vocation of globalized
exporting company. And
what continues surprising us
most is that in the beginning,
back in 1967, Navarro Azorin
was only a small workshop
founded by Juan Navarro
and his wife, Mary Santa,
capable of serving handles
only to the emerging local
furniture industry...
The catalog that you have in
your hands is a compendium
of wisdom gained over these
48 years.
Nous vendons dans plus de
20 pays et nous avons une
grande vocation de société
exportatrice dans le monde
entier. Ce qui continue à
nous surprendre aujourd’hui
: au début, en 1967, Navarro
Azorin n’était qu’un petit atelier
fondé par Juan Navarro et son
épouse, Maria Santa, capable
seulement de vendre des
poignées à l’industrie locale
de l’ameublement, encore
naissante.
Le catalogue que vous tenez
dans vos mains est un recueil
du savoir faire acquis pendant
ces 48 ans.
www.na-spain.com
NA
NAVARRO
AZORÍN
AL - DISEÑO / DESIGN / DESIGN 15
14
NA
NAVARRO
AZORÍN
DESIGN AL
La perfilería de aluminio
ofrece muchas posibilidades.
Los modelos incluidos en
este apartado, aportan,
además de una gran
variedad de formas, la
posibilidad de tenerlas en
diferentes tamaños. Esta
combinación de modelo
y dimensión hace que las
posibilidades de uso sean
infinitas.
Aluminum profiles offers
many possibilities.
Models included in this
section, besides a variety
of shapes, provide the
possibility of having them
in different sizes. This
combination of models and
dimensions makes possible
endless applications.
Les profils aluminium offrent
de nombreuses possibilités.
Les modèles présentés
dans cette section, outre leur
grande variété de formes,
peuvent être obtenus dans
différentes tailles. Cette
combinaison de modèle
et de dimension rend les
applications possibles
infinies.
NA NAVARRO
AZORÍN
16
7B79
7B90
Ref.
7B79.0104
7B79.0200
7B79.0400
7B79.0600
7B79.0800
A
64
128
160-160
224-224
320-320
B
104
200
400
600
800
C
16
16
16
16
16
D
7,5
7,5
7,5
7,5
7,5
Ref.
7B90.0096
7B90.0128
7B90.0160
7B90.0224
7B90.0448
A
96
128
160
224
448
B
168
200
232
296
520
C
24
24
24
24
24
D
10
10
10
10
10
C
A
AL - DISEÑO / DESIGN / DESIGN 17
7C08
B
D
C
A
B
D
7C09
Ref.
7C08.0150
7C08.0300
7C08.0450
7C08.0900
A
64
128
320
320-320
B
150
300
450
900
C
18
18
18
18
D
12
12
12
12
Ref.
7C09.0104
7C09.0200
7C09.0400
7C09.0600
7C09.0800
A
64
64
320
320
320-320
B
104
200
400
600
800
C
14
14
14
14
14
D
7
7
7
7
7
C
A
B
D
C
A
B
D
NA NAVARRO
AZORÍN
18
7C10
Ref.
7C10.0150
7C10.0220
7C10.0300
7C10.0600
A
128
192
256
320
B
150
220
300
600
C
18
18
18
18
D
14
14
14
14
C
C
A
Ref.
7278.0050
7278.0200
7278.0400
A
32
128
320
B
50
200
400
C
15
15
15
D
40
40
40
A
7C95
B
D
A
7278
AL - DISEÑO / DESIGN / DESIGN 19
C
B
D
7C95
Ref.
7C95.0150
7C95.0300
A
96
256
B
150
300
C
20
20
D
30
30
B
D
NA NAVARRO
AZORÍN
20
7067
7069
Ref.
7067.0072
7067.0104
7067.0200
7067.0300
7067.0400
A
32
64
64
128
192
B
72
104
200
300
400
C
19
19
19
19
19
D
8
8
8
8
8
C
A
AL - DISEÑO / DESIGN / DESIGN 21
7093
B
D
Ref.
7093.0136
7093.0200
7093.0400
7093.0700
A
64
64
192
320-320
B
136
200
400
700
C
16
16
16
16
D
16
16
16
16
C
A
B
D
C
Ref.
7069.0104
7069.0250
7069.0400
7069.0700
A
64
64
192
320-320
B
104
250
400
700
C
15
15
15
15
D
7
7
7
7
C
A
B
D
7154
A
Ref.
7154.0200
7154.0300
7154.0500
A
96
128
192
B
200
300
500
C
23
23
23
D
29
29
29
B
D
NA NAVARRO
AZORÍN
22
7161
Ref.
7161.0096
7161.0128
7161.0160
7161.0192
7161.0242
7161.0292
7161.0342
7161.0392
7161.0492
7161.0592
7161.0692
7161.0792
7161.0992
A
96
128
160
192
242
292
342
392
492
592
692
792
496-496
B
160
192
224
256
306
356
406
456
556
656
756
856
1056
C
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
D
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
C
A
AL - DISEÑO / DESIGN / DESIGN 23
7171
B
*INOX
LANCE
7275
A
Ref.
7275.0350
7275.0800
A
224
320-320
B
350
800
C
30
30
D
9
9
B
D
A
160
224
448
B
210
300
500
C
30
30
30
D
9
9
9
C
A
B
D
D
C
Ref.
7171.0210
7171.0300
7171.0500
7171
NA NAVARRO
AZORÍN
24
7191
7192
Ref.
7191.0072
7191.0104
7191.0168
7191.0200
7191.0400
A
32
64
64
96
96-192
Ref.
A
7192.0200
128
7192.0400
192
7192.0800 256-192-256
B
72
104
168
200
400
B
200
400
800
C
14
14
14
14
14
C
17
17
17
D
7
7
7
7
7
C
AL - DISEÑO / DESIGN / DESIGN 25
7355
A
B
D
D
9
9
9
C
A
B
D
7355
AZORÍN
NA NAVARRO
26
AL - DISEÑO / DESIGN / DESIGN 27
7216
7340
7229
Ref.
A
7216.0100
64
7216.0200
64
7216.0400
128
7216.1000 320-320-320
Ref.
7229.0200
7229.0400
7229.0800
A
96
320
320-320
B
100
200
400
1000
B
200
400
800
C
12
12
12
12
C
26
26
26
D
21
21
21
21
D
12
12
12
A
C
B
D
C
A
B
D
NA NAVARRO
AZORÍN
28
7239
7233
AL - DISEÑO / DESIGN / DESIGN 29
C
Ref.
7239.0200
7239.0300
7239.0500
A
96
128
320
B
200
300
500
C
23
23
23
D
3
3
3
Ref.
7233.0200
7233.0250
7233.0400
A
128
128
320
B
200
250
400
C
22
22
22
D
35
35
35
A
B
D
C
A
B
D
7233
NA NAVARRO
AZORÍN
30
7240
C
Ref.
7240.0064
7240.0128
7240.0320
A
64
128
320
B
150
300
450
C
23
23
23
D
25
25
25
AL - DISEÑO / DESIGN / DESIGN 31
7245
A
B
D
C
Ref.
7245.0030
7245.0150
7245.0300
7245.0500
A
16
64
192
320
B
30
150
300
500
C
20
20
20
20
D
30
30
30
30
A
B
D
RIVER
C
A
7313
C
Ref.
A
7313.0220
96
7313.0400 64-192-64
7313.0600 96-320-96
B
220
400
600
C
24
27
34
D
12
12
12
A
B
D
7246
Ref.
7246.0050
7246.0150
7246.0250
7246.0400
A
32
64
192
160-160
B
50
150
250
400
C
20
20
20
20
D
50
50
50
50
B
D
NA NAVARRO
AZORÍN
32
AL - DISEÑO / DESIGN / DESIGN 33
C
A
7258
B
Ref.
7258.0200
A
160
B
200
C
23
D
29
D
C
A
7258
B
Ref.
7258.0500
A
224-224
B
500
C
23
D
29
D
7258
NA NAVARRO
AZORÍN
34
AL - DISEÑO / DESIGN / DESIGN 35
C
C
A
7261
A
B
Ref.
7261.200
A
128
B
200
C
20
D
50
D
C
A
7261
B
Ref.
7261.400
A
160-160
B
400
C
20
D
50
D
7261
7797
B
Ref.
7261.600
A
96-320-96
Ref.
7797.0072
7797.0136
7797.0300
7797.0500
A
32
64
128
192
B
600
B
72
136
300
500
C
20
D
50
C
20
20
20
20
D
D
10
10
10
10
C
A
B
D
NA NAVARRO
AZORÍN
36
7263
A
Ref.
7263.0200
7263.0400
A
32
96
B
200
400
C
36
36
D
12
12
Ref.
7264.0409
7264.0601
A
192-192
288-288
B
409
601
C
32
32
D
4
4
C
C
A
B
D
C
7264
AL - DISEÑO / DESIGN / DESIGN 37
A
B
D
7264
7264
Ref.
7264.0217
A
192
B
217
C
32
D
4
B
D
NA NAVARRO
AZORÍN
38
7287
7783
C
Ref.
7287.0050
7287.0150
7287.0300
7287.0600
A
32
64
128
320
B
50
150
300
600
C
16
16
16
16
D
26
26
26
26
Ref.
7783.0045
7783.0104
7783.0200
7783.0500
A
32
64
64
192
B
45
104
200
500
C
16
16
16
16
D
16
16
16
16
A
B
AL - DISEÑO / DESIGN / DESIGN 39
7279
D
C
A
B
D
7279
C
Ref.
7279.0050
7279.0150
7279.0200
7279.0400
A
32
96
128
320
B
50
150
200
400
C
15
15
15
15
D
30
30
30
30
A
B
D
NA NAVARRO
AZORÍN
40
C
A
7305
B
Ref.
7305.0160
A
160
B
220
C
31
D
25
Ref.
7274.0170
7274.0300
7274.0500
A
32
128
320
B
170
300
500
C
20
20
20
D
30
30
30
C
7290
D
A
7274
AL - DISEÑO / DESIGN / DESIGN 41
C
7290
B
D
A
Ref.
7290.0050
7290.0200
7290.0400
A
32
128
320
B
50
200
400
C
20
20
20
D
38
38
38
B
D
NA NAVARRO
AZORÍN
42
ONA
7314
C
Ref.
A
7314.0200
128
7314.0300
192
7314.0500
64-320-64
7314.0700 160-320-160
B
200
300
500
700
C
30
35
35
35
D
12
12
12
12
A
B
D
AL - DISEÑO / DESIGN / DESIGN 43
NA NAVARRO
AZORÍN
44
AL - DISEÑO / DESIGN / DESIGN 45
THAMES
C
7315
Ref.
7315.0300
7315.0500
7315.1000
A
224
440-320
960-320
B
300
500
1000
C
40
40
40
D
8
8
8
A
B
D
C
7318
A
Ref.
7318,0128
7318,0160
7318,0288
A
128
160
288
B
142
174
302
C
36
36
36
D
16
16
16
7318
B
D
NA NAVARRO
AZORÍN
46
AL - DISEÑO / DESIGN / DESIGN
OCHENTA
C
A
7247
8080
B
Ref.
7247.0128
7247.0224
A
128
224
B
137
233
C
30
30
D
50
50
D
OCHENTA
8080
Ref.
8080.0096
8080.0128
8080.0160
8080.0192
8080.0242
8080.0292
8080.0342
8080.0392
C
Ref.
8080.0492
8080.0592
8080.0692
8080.0792
A
246-246
296-296
346-346
396-396
B
556
656
756
856
C
30
30
30
30
D
9
9
9
9
A
B
D
OCHENTA
A
96
128
160
192
242
292
342
392
B
160
192
224
256
306
356
406
456
C
30
30
30
30
30
30
30
30
D
9
9
9
9
9
9
9
9
C
C
A
A
B
D
8080
A
Ref.
8080.0992 330,6-330,6-330,6
B
1056
C
30
D
9
B
D
47
NA NAVARRO
AZORÍN
48
7242
AL - DISEÑO / DESIGN / DESIGN 49
A
Ref.
7242.0188
7242.0238
7242.0380
A
96
128
96-96-96
B
230
280
402
C
35
35
35
D
12
12
12
B
C
D
C
7262
Ref.
7262.0150
7262.0300
7262.0450
A
64
128
320
B
150
300
450
C
40
40
40
D
8
8
8
7262
A
B
D
AZORÍN
NA NAVARRO
50
7694
C
Ref.
7694.0096
7694.0128
7694.0160
7694.0224
A
96
128
160
224
B
168
200
232
296
C
20
20
20
20
D
10
10
10
10
A
B
D
C
7368
Ref.
7368.0300
7368.0490
7368.0800
A
192
288
512
B
300
490
800
C
40
40
40
D
4
4
4
A
B
D
AL - DISEÑO / DESIGN / DESIGN 51
NA NAVARRO
AZORÍN
52
NA
NAVARRO
AZORÍN
EDGE
ALUMINIUM
AL - SOLAPADOS / EDGE ALUMINIUM / FIXATION ARRIERE 53
Los tiradores de aluminio
solapados son la mejor
solución para los muebles de
estilo sencillo y minimalista.
La simplicidad de colocación
es una ventaja importante
pero no la única. Estos
modelos están concebidos
para no tener que hacer
ninguna mecanización en
el mueble. Además, la gran
variedad de tamaños en que
se fabrican multiplican la
funcionalidad del tirador y la
comodidad de su uso.
Edge aluminum handles
are ideal for simple and
minimalist style furniture.
Simplicity for placement is
an important but not the only
advantage. These models
are designed to avoid
making any mechanization
in the cabinet. Moreover,
the variety of sizes on which
are produced multiply these
handles functionality and
comfort of use.
Les poignées en alu fixation
arrière sont idéales pour
des meubles de style pur et
minimaliste. Leur simplicité
de mise en place est un
atout important, mais pas
le seul avantage. Ces
modèles ont été conçus
pour être utilisés sans
usinage dans le meuble.
De plus, la large variété
de dimensions fabriquées
multiplie la fonctionnalité des
poignées et leur commodité
d’utilisation.
NA NAVARRO
AZORÍN
54
AL - SOLAPADOS / EDGE ALUMINIUM / FIXATION ARRIERE 55
C
7396
Ref.
7396.0150
7396.0200
7396.0300
7396.0400
A
64
128
128
192
B
150
200
300
400
C
35
35
35
35
D
4
4
4
4
E
17
17
17
17
F
20
20
20
20
7031
C
A
B
D
E
F
7328
7031
C
Ref.
7328.0150
7328.0200
7328.0300
7328.0400
A
64
128
128
192
B
150
200
300
400
C
35
35
35
35
D
6
6
6
6
E
17
17
17
17
F
20
20
20
20
A
B
E
D
F
Ref.
7031.0104
7031.0200
7031.0300
7031.0600
A
64
64
128
192
B
104
200
300
600
C
37
37
37
37
D
7
7
7
7
E
17
17
17
17
F
30
30
30
30
A
B
D
E
F
NA NAVARRO
AZORÍN
56
AL - SOLAPADOS / EDGE ALUMINIUM / FIXATION ARRIERE 57
C
7030
7289
Ref.
7030.0104
7030.0200
7030.0300
7030.0400
7030.0900
A
64
64
128
192
320-320
B
104
200
300
400
900
C
37
37
37
37
37
D
3
3
3
3
3
E
17
17
17
17
17
F
24
24
24
24
24
Ref.
7289.0298
7289.0400
7289.0457
7289.0597
A
192
192
192-192
224-224
B
298
400
457
597
C
19
19
19
19
D
12
12
12
12
E
14
14
14
14
F
17
17
17
17
A
B
D
E
F
7289
A
I
32
32
32
32
B
C
I
D
E
F
NA NAVARRO
AZORÍN
58
AL - SOLAPADOS / EDGE ALUMINIUM / FIXATION ARRIERE 59
7341
C
7215
Ref.
7215.0136
7215.0150
7215.0250
7215.0300
7215.0600
A
64
64
128
128
192
B
136
150
250
300
600
C
35
35
35
35
35
D
9
9
9
9
9
E
17
17
17
17
17
F
30
30
30
30
30
A
B
D
E
Ref.
7341.0247
7341.0297
7341.0347
7341.0397
7341.0447
7341.0497
7341.0597
7341.0697
7341.0797
7341.0897
7341.0997
A
96-96
128-128
96-96-96
96-96-96
96-96-97
128-128-128
160-160-160
192-192-192
224-224-224
256-256-256
224-224-224-224
B
247
297
347
397
447
497
597
697
797
897
997
C
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
D
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
E
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
F
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
J
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
F
C
J
B
D
E
A
F
VOSGES
C
A
C
7326
7344
A
Ref.
7326.0104
7326.0168
7326.0200
7326.0400
A
64
64
160
192
B
104
168
200
400
C
40
40
40
40
D
9
9
9
9
E
17
17
17
17
F
35
35
35
35
B
D
E
F
B
Ref.
7344.0200
7344.0300
7344.0400
7344.0500
A
160
192
320
192-192
B
200
300
400
500
C
23,5
23,5
23,5
23,5
D
24,5
24,5
24,5
24,5
E
15
15
15
15
F
20
20
20
20
I
38
38
38
38
H
D
E
F
AZORÍN
NA NAVARRO
60
AL - SOLAPADOS / EDGE ALUMINIUM / FIXATION ARRIERE
C
7020
7362
Ref.
7020.0050
7020.0200
7020.0400
7020.0900
Ref.
7362.0300
7362.0400
7362.0500
7362.0600
A
32
64
192
320-320
B
50
200
400
900
A
192
320
320
192-192
C
48
48
48
48
B
300
400
500
600
D
6
6
6
6
C
34
34
34
34
E
28
28
28
28
D
16
16
16
16
A
B
F
20
20
20
20
E
17
17
17
17
E
D
F
F
17
17
17
17
C
A
B
D
E
F
7362
61
AZORÍN
NA NAVARRO
62
7364
Ref.
7364.0300
7364.0400
7364.0500
7364.0600
A
192
320
320
192-192
B
300
400
500
600
C
39
39
39
39
D
12
12
12
12
E
17
17
17
17
F
20
20
20
20
AL - SOLAPADOS / EDGE ALUMINIUM / FIXATION ARRIERE
C
A
B
D
E
F
7363
Ref.
7363.0247
7363.0297
7363.0347
7363.0397
7363.0447
7363.0497
7363.0597
7363.0697
7363.0797
7363.0897
7363.0997
A
96-96
128-128
96-96-96
96-96-96
96-96-96
128-128-128
160-160-160
192-192-192
224-224-224
256-256-256
224-224-224-224
B
247
297
347
397
447
497
597
697
797
897
997
C
39
39
39
39
39
39
39
39
39
39
39
D
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
E
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
F
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
C
A
B
D
E
F
7363
63
NA NAVARRO
AZORÍN
64
NA
HARPOON
ALUMINIUM
NAVARRO
AZORÍN
AL - ARPON / HARPOON ALUMINIUM / QUEUE DE SAPIN 65
Los perfeccionistas y los
amantes de un mueble
limpio y sin marcas, ni en
el exterior ni en el interior,
tienen en los tiradores de
arpón su mejor aliado.
Además de ser tendencia
absoluta en todas las
estancias de la casa, este
tipo de tirador nos permite
acentuar su presencia en
el mueble con acabados de
contraste como el cromo
brillo, anodizado brillo…
pero también pueden pasar
desapercibidos si utilizamos
acabados complementarios
a la terminación del mueble.
Perfectionists and lovers
of a clean and unmarked
furniture have in those
harpoon handles their best
ally. Besides being absolute
an absolute trend in all
rooms of the house, this
type of handles allows us
to enhance its presence in
the cabinet with contrasting
finishes such as polished
chrome, polished anodized
... but they can also
pass unnoticed if we use
complementary finishes
matching the furniture
finishes.
Les perfectionnistes et les
amateurs de mobilier de
ligne nette et sans marque,
que ce soit à l’extérieur
qu’à l’intérieur, trouveront
dans la poignée queue de
sapin leur meilleure alliée.
En plus d’être tendance
absolue, cette poignée
permet de mettre en valeur
le meuble avec des finitions
contrastées telles que le
chrome, l’anodisé brillant...
mais elle peut passer
aussi inaperçue si elle est
utilisée avec des finitions
complémentaires à celles de
meubles.
NA NAVARRO
AZORÍN
66
7170
7235
Ref.
7170.0247
7170.0297
7170.0347
7170.0397
7170.0447
7170.0497
7170.0597
7170.0697
7170.0797
7170.0897
7170.0997
7170.1197
A
207
257
307
357
407
457
557
657
757
857
957
1157
B
247
297
347
397
447
497
597
697
797
897
997
1197
C
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
D
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
F
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
Ref.
7235.0247
7235.0297
7235.0347
7235.0397
7235.0447
7235.0497
7235.0597
7235.0697
7235.0797
7235.0897
7235.0997
7235.1197
A
207
257
307
357
407
457
557
657
757
857
957
1157
B
247
297
347
397
447
497
597
697
797
897
997
1197
C
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
D
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
F
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
I
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
AL - ARPON / HARPOON ALUMINIUM / QUEUE DE SAPIN 67
C
A
B
I
D
F
7212
A
B
C
D
F
Ref.
7212.0247
7212.0297
7212.0347
7212.0397
7212.0447
7212.0497
7212.0597
7212.0697
7212.0797
7212.0897
7212.0997
7212.1197
A
207
257
307
357
407
457
557
657
757
857
957
1157
B
247
297
347
397
447
497
597
697
797
897
997
1197
C
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
D
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
F
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
J
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
F
J
B
C
D
A
F
NA NAVARRO
AZORÍN
68
7277
7329
Ref.
7277.0247
7277.0297
7277.0347
7277.0397
7277.0447
7277.0497
7277.0597
7277.0697
7277.0797
7277.0897
7277.0997
7277.1197
A
207
257
307
357
407
457
557
657
757
857
957
1157
B
247
297
347
397
447
497
597
697
797
897
997
1197
C
39
39
39
39
39
39
39
39
39
39
39
39
D
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
F
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
Ref.
7329.0247
7329.0297
7329.0347
7329.0397
7329.0447
7329.0497
7329.0597
7329.0697
7329.0797
7329.0897
7329.0997
7329.1197
A
197
247
297
347
397
447
547
647
747
847
947
1147
B
247
297
347
397
447
497
597
697
797
897
997
1197
C
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
D
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
F
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
J
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
AL - ARPON / HARPOON ALUMINIUM / QUEUE DE SAPIN 69
F
J
C
B
D
F
A (Arpon)
B
c
7329
D
A Arpon)
F
NA NAVARRO
AZORÍN
70
WAVE
7316
Ref.
7316.0247
7316.0297
7316.0347
7316.0397
7316.0447
7316.0497
7316.0597
7316.0697
7316.0797
7316.0897
7316.0997
7316.1197
A
197
247
297
347
397
447
547
647
747
847
947
1147
B
247
297
347
397
447
497
597
697
797
897
997
1197
C
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
D
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
F
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
B
C
D
A
F
AL - ARPON / HARPOON ALUMINIUM / QUEUE DE SAPIN 71
NA NAVARRO
AZORÍN
72
AL - SOLAPADOS / EDGE ALUMINIUM / FIXATION ARRIERE 73
TURIA
B
7193
7327
Ref.
7193.0290
7193.0390
7193.0560
Ref.
7327.0247
7327.0297
7327.0347
7327.0397
7327.0447
7327.0497
7327.0597
7327.0697
7327.0797
7327.0897
7327.0997
7327.1197
A
250
350
520
A
207
257
307
357
407
457
557
657
757
857
957
1157
B
290
390
560
B
247
297
347
397
447
497
597
697
797
897
997
1197
C
7
7
7
C
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
D
5
5
5
D
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
C
A
F
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
D
C
C
A
B
D
F
7366
Ref.
7366.0462
7366.0562
7366.0762
A
412
512
712
B
462
280
402
C
16,5
16,5
16,5
D
7
7
7
F
16
16
16
A
D
B
D
F
NA NAVARRO
AZORÍN
74
NA
NAVARRO
AZORÍN
Z - DISEÑO / DESIGN / DESIGN 75
DESIGN Z
Desde sus inicios Navarro
Azorín se identifica con la
innovación y los tiradores
de vanguardia. Las últimas
tendencias en acabados y
materiales de fabricación
son una constante dentro del
catálogo de la empresa.
Since its beginnings Navarro
Azorín has been identified
with innovation and cutting
edge handles. The latest
trends in finishes and
production materials are a
constant in the company
catalogue.
Depuis sa création Navarro
Azorin est reconnu pour son
innovation et ses poignées
d’avant-garde. Les dernières
tendances en finitions et
matières premières sont une
constante dans le catalogue
de la société.
NA NAVARRO
AZORÍN
76
Z - DISEÑO / DESIGN / DESIGN 77
C
A
C
B
A
B
2229
Ref.
2229.0080
A
55
B
80
C
3,8
D
D
38
A
7111
Ref.
7111.0032
7111.0064
7111.0096
A
32
64
96
B
70
110
130
C
15
14
24
D
20
20
20
D
C
B
3776
C
7004
Ref.
3776.0032
A
32
B
45
C
4,5
D
45
D
Ref.
7004.0064
7004.0096
7004.0128
A
64
96
128
B
76
108
140
C
17
17
17
D
12
12
12
A
B
D
NA NAVARRO
AZORÍN
78
Z - DISEÑO / DESIGN / DESIGN 79
C
A
B
7006
Ref.
7006.0032
7006.0096
A
32
96
B
40
104
C
14
14
7001
D
40
40
D
C
A
7579
Ref.
7579.0022
7579.0055
7579.0080
A
32
64
B
22
55
80
C
20
20
20
D
14
14
14
B
D
7001
Ref.
7001.0032
7001.0064
7001.0096
7001.0160
A
32
64
96
160
B
44
76
108
172
C
15
17
19
21
D
10
10
10
10
A
C
B
D
NA NAVARRO
AZORÍN
80
Z - DISEÑO / DESIGN / DESIGN 81
LOIRE
DORDOGNE
A
C
C
B
A
B
7180
D
Ref.
7180.0064
A
64
B
116
C
13
D
47
7224
DORDOGNE
A
C
B
7181
D
Ref.
7181.0064
A
64
B
116
C
13
D
47
7224
Ref.
7224.0140
7224.0180
A
64
128
B
180
140
C
20
18
D
47
41
D
NA NAVARRO
AZORÍN
82
Z - DISEÑO / DESIGN / DESIGN 83
C
A
B
7213
Ref.
7213.0016
7213.0032
A
16
31
B
46
100
C
15
15
D
35
40
D
C
A
7021
B
C
Ref.
7021.0032
7021.0160
7021.0192
7021.0256
A
32
160
192
256
B
50
172
204
268
C
30
30
30
30
D
13
13
13
13
A
7214
B
D
Ref.
7214.0016
7214.0032
A
16
32
B
45
100
C
15
15
D
35
40
D
NA NAVARRO
AZORÍN
84
Z - DISEÑO / DESIGN / DESIGN 85
C
A
7250
B
7796
Ref.
7796.0096
A
96
B
115
C
10
D
33
D
Ref.
7250.0128
7250.0192
7250.0256
A
128
160
256
B
190
254
318
C
42
42
42
C
A
D
8
8
8
B
D
MEUSE
A
C
C
A
B
7254
Ref.
7254.0032
A
32
B
80
C
18
D
23
B
D
7232
Ref.
7232.0064
7232.0128
A
64
128
B
80
148
C
19
19
D
39
39
D
NA NAVARRO
AZORÍN
86
ELBE
C
7321
Ref.
7321.0200
7321.0300
7321.0400
A
64
128
160-288
B
200
300
400
C
24
26
27
D
12
12
12
A
B
D
Z - DISEÑO / DESIGN / DESIGN 87
NA NAVARRO
AZORÍN
88
Z - DISEÑO / DESIGN / DESIGN 89
C
C
7271
A
A
B
B
D
Ref.
7271.0032
A
32
B
80
C
17
D
68
7269
C
A
7330
Ref.
7330.0160
A
160
B
200
C
25
D
22
7269
B
D
D
Ref.
7269.0032
A
32
B
125
C
18
D
50
NA NAVARRO
AZORÍN
90
Z - DISEÑO / DESIGN / DESIGN 91
C
A
B
7292
Ref.
7292.0032
A
32
B
100
C
19
D
D
60
RHONE
C
C
A
A
7298
Ref.
7298.0128
A
128
B
142
C
23
D
14
B
B
D
7276
Ref.
7276.0064
A
64
B
105
C
19
D
22
D
NA NAVARRO
AZORÍN
92
CHARENTE
Z - DISEÑO / DESIGN / DESIGN 93
REIHN
C
A
C
B
A
B
7299
Ref.
7299.0078
A
64
B
78
C
16
D
D
40
C
7742
A
Ref.
7742.0064
7742.0096
A
64
96
B
77
109
C
18
18
D
8
8
B
D
7319
7319
Ref.
7319.0125
7319.0200
A
96
128
B
125
200
C
20
20
D
32
32
D
NA NAVARRO
AZORÍN
94
A
7720
7721
A
128
B
155
C
24
D
20
D
A
Ref.
7721.0064
7721.0096
7721.0128
A
64
96
128
B
84
123
155
C
17
19
24
D
17
19
20
C
C
B
Ref.
7720.0128
Z - DISEÑO / DESIGN / DESIGN 95
A
7342
C
B
D
7342
B
Ref.
7342.0128
A
128
B
190
C
20
D
22
D
NA NAVARRO
AZORÍN
96
Z - DISEÑO / DESIGN / DESIGN 97
C
C
A
7323
Ref.
7323.0160
A
160
B
172
C
22
D
18
A
B
D
7003
Ref.
7003.0096
7003.0128
7003.0288
A
96
128
288
B
103
135
300
C
21
21
25
B
D
10
10
10
D
C
A
B
7323
7C48
D
Ref.
7C48.0100
A
32
B
100
C
14
D
40
AZORÍN
NA NAVARRO
98
Z - DISEÑO / DESIGN / DESIGN 99
C
A
7007
B
Ref.
7007.0064
A
64
B
75
C
22
D
8
D
C
7371
Ref.
7371.0128
7371.0192
7371.0320
A
128
192
320
B
157,6
221,6
349,6
C
28
28
28
D
6,3
6,3
6,3
7371
A
B
D
NA NAVARRO
AZORÍN
100
NA
NAVARRO
AZORÍN
KNOBS
Z - POMOS / KNOBS / BOUTONS 101
¿Tirador grande o pomo? Ha
sido durante años un dilema
entre los diseñadores de
muebles. Elegir el elemento
más apropiado para
incorporar a un cajón o una
puerta no es problema entre
nuestros clientes. O en todo
caso sí puede que lo sea,
pero por la gran variedad
de modelos y estilos que
presentamos en este
catálogo.
Large handle or knob? This
question has been for years
a dilemma for furniture
designers. Choosing the
most appropriate item to
incorporate into a drawer or
door is not a problem with
our customers. Or it can be,
because of the variety of
models and styles presented
in this catalogue.
Grande poignée ou bouton?
Ce choix a longtemps été un
dilemme pour les designers
de meubles. Choisir
l’élément le plus approprié
pour un tiroir ou une porte
n’est plus un problème pour
nos clients. Ou peut-être
si … mais en raison de la
grande variété de modèles et
de styles présentés dans ce
catalogue.
NA NAVARRO
AZORÍN
102
C
Ref.
A
1037.0032 -
B
32
C
23
D
32
C
C
C
B
B
1037
Z - POMOS / KNOBS / BOUTONS 103
B
B
D
1040
Ref.
A
1040.0015 -
B
15
1043
C
24
Ref.
A
1043.0047 -
B
47
C
17
D
47
D
1116
Ref.
1116.0020
1116.0025
1116.0030
A
-
B
20
25
30
C
26
33
40
DONAU
C
C
C
C
A
B
B
1038
Ref.
A
1038.0040 -
B
40
C
14
1041
Ref.
A
1041.0067 32
B
67
C
20
D
67
B
D
1105
Ref.
A
1105.0030 -
B
30
C
20
D
30
B
D
1324
Ref.
A
1324.0025 1324.0030 -
B
25
30
C
19
23
NA NAVARRO
AZORÍN
104
Z - POMOS / KNOBS / BOUTONS 105
CARRE
C
C
C
1468
Ref.
A
1468.0016 -
B
16
1798
C
21
Ref.
A
1798.0015 -
B
15
C
18
C
Ref.
A
1784.0016 -
B
16
C
13
D
14
A
16
16
32
B
25
40
50
60
90
C
16
17
18
20
21
B
B
D
1036
Ref.
1036.006
A
-
B
60
C
21
D
60
D
C
B
B
D
C
C
B
1784
1003
B
B
Ref.
1003.0025
1003.0040
1003.0050
1003.0060
1003.0090
A
1023
Ref.
A
1023.0048 -
B
48
C
27
1031
Ref.
1031.0040
A
-
B
40
C
13
D
-
NA NAVARRO
AZORÍN
106
NA
NAVARRO
AZORÍN
RECESSED
EMPOTRADOS / RECESSED ALUMINIUM / ENCASTRES 107
Una tendencia del mobiliario
actual es la de presentarse
con frentes planos y limpios.
Esto se consigue mediante
los tiradores empotrados.
Este estilo que se inició en
los cajones interiores de
los armarios para permitir
cerrar las puertas sale al
exterior de los muebles y
busca protagonismo. Los
primeros fueron los tiradores
de cocina con acabados
tipo mate. Enseguida la
tendencia pasó a todos los
muebles de la casa, desde
el salón a los dormitorios
juveniles, donde se
reivindican en los colores
más variados y atrevidos
para aportar color, alegría y
buen humor.
A trend of modern furniture
designs are flat and clean
fronts. This is possible with
recessed handles. This style
was initiated in the interior
drawers of the cabinets to
allow closing the doors, and
now comes out looking for
protagonism. The first were
the shooters kitchen in matt.
Then the trend spread to all
the furniture in the house,
from the lounge to the youth
bedrooms, where they can
be used in the most diverse
and daring colors to bring
variety, joy and good humor.
Une des tendances
actuelles: un meuble avec
des surfaces lisses et
nettes. Ceci est possible
avec les poignées intégrées.
Initialement utilisées dans les
tiroirs intérieurs des armoires
pour permettre la fermeture
des portes, ces poignées
se retrouvent maintenant à
l’extérieur des meubles et
cherchent à se mettre en
valeur. D’abord les poignées
de cuisine avec des finitions
mates, puis la tendance s’est
étendue à tous les meubles
de la maison, du salon
aux chambres de jeunes,
exigeant les couleurs les plus
variées et audacieuses pour
apporter de la couleur, la joie
et la bonne humeur.
NA NAVARRO
AZORÍN
108
ABS
G
3A55
Ref.
3A55
A
116
B
120
C
30
G
14
A
B
B
H
26
3020
C H
G
Ref.
3A56.0150
A
146
B
150
D
35
G
11
H
32
D
Ref.
3020.0040
A
35
B
40
C
16
H
G
G
12
E
C
Z-ABS
B
Z
C
A
A
3A56
EMPOTRADOS / RECESSED ALUMINIUM / ENCASTRES 109
A
K301
Ref.
K301.0030
K301.0040
A
25
35
B
30
40
C
10
10
G
8
8
B
ABS
G
NA NAVARRO
AZORÍN
110
EMPOTRADOS / RECESSED ALUMINIUM / ENCASTRES 111
ABS-AL
Z
A
3021
Ref.
3021.0100
3021.0180
A
97
177
B
100
180
C
16
16
D
18
18
G
11
11
A
7334
B
D
C
G
B
Ref.
7334.0199
7334.0279
7334.0492
7334.0792
A
160
160
320
320-320
B
207
287
500
800
C
19,5
19,5
19,5
19,5
D
51
51
51
51
E
39
39
39
39
F
22
22
22
22
F
D
E
C
NA NAVARRO
AZORÍN
112
EMPOTRADOS / RECESSED ALUMINIUM / ENCASTRES 113
C
C
A
Ref.
3022.0165
A
128
B
165
C
15
D
50
E
45
C
A
37
B
60
C
15
D
60
E
56
G
13
Ref.
3026.0128
A
128
B
145
C
22
D
58
G
D
G
12,5
C
Z-ABS
A
G
B
Ref.
3023.0060
B
3026
D E
G
13
A
3023
A
ABS
G
B
3022
ABS
D E
G
B
3775
Ref.
3775.0032
A
32
B
44
C
13
D
44
E
33
G
8
Z
D E
NA NAVARRO
AZORÍN
114
C
7061
A
Ref.
7061.0096
7061.0128
7061.0192
A
96
128
192
B
108
140
204
C
15
15
15
D
40
40
40
E
35
35
35
G
12
12
12
B
D
7248
Ref.
7248.0096
7248.0128
7248.0160
7248.0320
A
96
128
160
320
B
106
138
170
330
C
13
13
13
13
D
40
40
40
40
E
35
35
35
35
G
13
13
13
13
A
G
B
7744
B
G
D
Ref.
7744.0106
A
64
B
106
C
16
D
25
E
21
G
10
E
G
D
C
ABS-AL
A
Z
C
Z-AL
E
C
EMPOTRADOS / RECESSED ALUMINIUM / ENCASTRES 115
7234
E
ABS-AL
A
Ref.
7234.0128
7234.0192
7234.0256
7234.0576
A
128
192
256
576
B
139
203
267
587
C
15
15
15
15
D
50
50
50
50
E
45
45
45
45
G
13
13
13
13
G
B
D E
NA NAVARRO
AZORÍN
116
7234
EMPOTRADOS / RECESSED ALUMINIUM / ENCASTRES 117
NA NAVARRO
AZORÍN
118
C
A
7297
7297
Ref.
7297.0060
A
32
B
60
C
5
D
7
EMPOTRADOS / RECESSED ALUMINIUM / ENCASTRES 119
C
Z
A
7365
B
D
7365
B
Ref.
7365.0160
7365.0224
A
160
224
B
171
235
C
12
12
D
45
45
E
41
41
F
10,5
10,5
Z
F
D E
NA NAVARRO
AZORÍN
120
NA
NAVARRO
AZORÍN
ABS
ABS - ASAS Y POMOS / HANDLES AND KNOBS / POIGNEES & BOUTONS 121
Con la incorporación
de tiradores de diseño
novedoso y la posibilidad de
presentarlos en los colores
de mayor actualidad, los
comúnmente conocidos
como tiradores de plástico
han perdido ese halo de
tiradores de baja calidad
y el ABS del que están
fabricados nos recuerda
que los nuevos materiales
no tienen que estar reñidos
ni con el diseño ni con los
precios.
With the addition of
innovative design handles
and the possibility to
present the trendiest colors,
commonly known as plastic
handles have lost that halo
of low quality handles. Made
in ABS they evidence that
new materials are no longer
in contradiction with either
design or prices.
Grâce à un design innovant
et à la possibilité de les
présenter dans les couleurs
les plus actuelles, les
poignées courantes en
plastique ont perdu leur
réputation de faible qualité.
L’ABS dans lequel elles sont
fabriquées nous rappelle
que les nouvelles matières
premières ne doivent pas
être en contradiction avec le
design ni avec les prix.
NA NAVARRO
AZORÍN
122
ABS - ASAS Y POMOS / HANDLES AND KNOBS / POIGNEES & BOUTONS 123
C
C
C
C
B
B
B
B
1A30
A
Ref.
1A30.0015 -
B
15
1007
C
26
Ref.
1007.0040
A
-
B
48
1009
C
20
A
Ref.
1009.0040 -
B
40
1014
C
21
Ref.
1014.0040
A
-
B
40
C
24
D
40
D
C
C
C
C
B
B
B
1006
A
Ref.
1006.0078 -
B
78
C
20
1008
Ref.
1008.0040
A
-
B
40
C
21
B
1012
A
Ref.
1012.0045 -
B
45
C
22
3017
Ref.
3017.0050
A
-
B
50
C
22
D
45
D
NA NAVARRO
AZORÍN
124
ABS - ASAS Y POMOS / HANDLES AND KNOBS / POIGNEES & BOUTONS 125
C
C
A
C
B
B
1042
Ref.
A
1042.0025 -
B
25
C
16
D
19
7104
D
Ref.
7104.0025
7104.0045
B
25
45
A
-
C
20
20
D
10
10
1045
B
D
Ref.
1045.0070
A
32
B
70
C
27
C
C
B
B
3018
Ref.
A
3018.0066 -
B
66
C
22
D
36
D
K084
Ref.
K084.0026
A
-
B
26
C
27
7071
Ref.
7071.0096
7071.0128
7071.0160
A
96
128
160
B
123
155
186
C
24
24
24
D
20
20
20
A
C
B
D
NA NAVARRO
AZORÍN
126
A
B
Ref.
7B63.0128
A
128
B
200
C
25
C
C
A
7B63
ABS - ASAS Y POMOS / HANDLES AND KNOBS / POIGNEES & BOUTONS 127
D
40
D
7091
B
Ref.
7091.0128
A
128
B
138
C
24
D
21
D
C
7100
A
A
Ref.
7100.0110
7100.0150
A
64
96
B
110
150
C
16
20
D
8
8
B
D
7092
C
B
Ref.
7092.0128
A
128
B
160
C
19
D
22
D
NA NAVARRO
AZORÍN
128
A
7075
C
C
A
B
Ref.
7075.0128
A
128
B
150
C
22
D
20
D
A
7077
ABS - ASAS Y POMOS / HANDLES AND KNOBS / POIGNEES & BOUTONS 129
A
128
B
160
C
25
D
25
B
Ref.
7099.0064
A
64
B
75
C
22
D
8
7196
D
D
A
C
B
Ref.
7077.0128
7099
C
B
Ref.
7196.0128
A
128
B
210
C
20
D
40
D
NA NAVARRO
AZORÍN
130
ABS - ASAS Y POMOS / HANDLES AND KNOBS / POIGNEES & BOUTONS 131
C
A
B
K720
7110
Ref.
K720.0130
A
32-96
B
130
C
20
D
30
Ref.
7110.0064
7110.0096
7110.0160
7110.0192
A
64
96
160
192
B
100
130
192
226
C
17
17
17
17
D
25
25
25
25
D
A
C
7110
B
D
NA NAVARRO
AZORÍN
132
ABS - ASAS Y POMOS / HANDLES AND KNOBS / POIGNEES & BOUTONS 133
C
C
A
A
B
7210
Ref.
7210.0160
A
160
B
250
C
27
D
50
7291
D
B
Ref.
7291.0250
A
128
B
250
C
16
D
26
D
C
A
B
7236
Ref.
7236.0128
A
128
B
160
C
23
D
73
C
A
D
7339
B
Ref.
7339.0128
A
128
B
211
C
23
D
35,5
D
NA NAVARRO
AZORÍN
134
A
96
B
212
C
28
A
K706
B
Ref.
7184.0212
C
C
A
7184
ABS - ASAS Y POMOS / HANDLES AND KNOBS / POIGNEES & BOUTONS 135
D
12
D
Ref.
K706.0085
K706.0150
A
32-64
32-64-96-128
B
85
150
C
18
18
D
12
12
B
D
C
C
A
K702
Ref.
K702.0064
K702.0096
A
64
96
B
81
113
C
18
18
D
12
12
B
D
K708
A
Ref.
K708.0083
K708.0150
A
32-64
32-64-96-128
B
83
150
C
20
20
D
10
10
B
D
NA NAVARRO
AZORÍN
136
ABS - ASAS Y POMOS / HANDLES AND KNOBS / POIGNEES & BOUTONS 137
C
C
A
A
B
K712
Ref.
K712.0210
A
128
B
210
C
21
D
25
K715
D
Ref.
K715.0064
K715.0128
A
64
128
B
83
155
C
21
25
B
D
16
20
D
C
C
A
A
K714
B
B
Ref.
K714.0096
A
96
B
143
C
23
D
15
D
K716
Ref.
K716.0220
A
128-160
B
220
C
20
D
25
D
NA NAVARRO
AZORÍN
138
ABS - ASAS Y POMOS / HANDLES AND KNOBS / POIGNEES & BOUTONS 139
C
A
C
B
A
K717
Ref.
K717.0128
A
128
B
145
C
35
D
12
B
K719
D
Ref.
K719.0128
A
128
B
270
C
15
D
D
60
C
A
C
B
A
B
K718
Ref.
K718.0128
A
128
B
270
C
15
D
60
D
7194.0128
Ref.
7194.0128
A
128
B
210
C
20
D
40
D
NA NAVARRO
AZORÍN
140
ABS - ASAS Y POMOS / HANDLES AND KNOBS / POIGNEES & BOUTONS 141
C
A
B
C
A
7C29
D
Ref.
7C29.0080
A
-
B
88
C
20
D
75
7143
Ref.
7143.0104
7143.0200
A
64
128
B
104
200
C
14
14
D
10
10
B
D
C
A
B
C
D
7C30
Ref.
7C30.0075
A
-
B
75
C
20
D
75
A
7144
Ref.
7144.0128
7144.0192
A
128
192
B
240
280
C
23
23
D
23
23
B
D
NA NAVARRO
AZORÍN
142
3019
D
Ref.
3019.0000
3019.0001
3019.0002
3019.0003
3019.0004
3019.0005
3019.0006
3019.0007
3019.0008
3019.0009
A
64
64
64
64
64
64
64
64
64
64
B
74
74
74
74
74
74
74
74
74
74
C
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
D
50
32
48
46
48
48
48
48
47
48
A
C
B
ABS - ASAS Y POMOS / HANDLES AND KNOBS / POIGNEES & BOUTONS 143
NA NAVARRO
AZORÍN
144
NA
NAVARRO
AZORÍN
CLASSIC
CLASICO / CLASSIC / CLASSIQUE 145
Las tendencias de consumo
de mobiliario en el mundo
evolucionan hacia el estilo
moderno. Sin embargo
existen zonas donde el
mueble de estilo clásico
sigue siendo el rey. Tampoco
podemos olvidar que los
tiradores clásicos han sufrido
una transformación. En el
apartado que presentamos a
continuación Navarro Azorín
aporta soluciones para todas
las tendencias del clásico.
El estilo más depurado, el
de los tiradores clásicos
contemporáneos, es el que
hace furor dentro de su
área. Pero no nos olvidamos
de asas barrocas, pomos
tradicionales que siguen
encontrando un hueco en el
mueble apropiado.
Consumption trends of
furniture around the world
evolve towards modern
style. However there are
areas where the classic style
furniture is still the king. We
cannot forget that classic
handles have gone through a
transformation. In the section
presented below Navarro
Azorin provides solutions for
all classic trends. The most
refined style, contemporary
classic handles, is dominant
in its area. But we do not
forget baroque handles,
traditional pieces that still find
a place in the appropriate
furniture.
Les tendances de la
consommation de meubles
dans le monde évoluent vers
un ton moderne. Cependant,
il est des zones où le style
classique est toujours roi.
Nous ne pouvons pas oublier
que les poignées classiques
ont subi une transformation.
Dans la section qui suit,
Navarro Azorin propose des
solutions pour toutes les
tendances classiques. Le
raffinement des poignées de
style classique contemporain
fait fureur dans leur domaine.
Mais nous n’oublions pas
les poignées baroques et
les boutons traditionnels qui
trouvent encore leur place
dans le mobilier approprié.
NA NAVARRO
AZORÍN
146
3175.0135.A
3174.0106.A
CLASICO / CLASSIC / CLASSIQUE 147
3171.0066
20
135
28
3221.0150.A
3221.0180.B
106
64
2172.0032
134
2218.0127
106
32
20
26
2218.0064
127
38
40
110
150
180
25
30
2173.0134
3219.0110.A
110
32
32
64
64
NA NAVARRO
AZORÍN
148
CLASICO / CLASSIC / CLASSIQUE 149
2292.0064
64
2365.0068
39
68
44
3295.0170.B
3294.0133.A
2291.0053
53
33
170
3367.0160.B
3366.0130.A
54
133
160
30
2364.0054
130
25
29
2293.0064
125
33
64
25
34
NA NAVARRO
AZORÍN
150
CLASICO / CLASSIC / CLASSIQUE 151
144
19
190
3451.0144.A
24
3451.0190.B
6453.0190
1436.0025
1436.0025
25
6454.0144
6454.0190
1436.0020
20
25
6453.0144
1436.0020
2449.0064
84
45
20
64
NA NAVARRO
AZORÍN
152
3492.0150.B
3491.0110.A
150
85
60
32
3589.0165.B
110
25
2490.0085
CLASICO / CLASSIC / CLASSIQUE 153
55
40
40
165
96
2489.0040
20
26
22
2490.0055
3589.0124.A
7588.0064
7588.0032
64
30
64
32
27
35
84
56
124
NA NAVARRO
AZORÍN
154
6685.0098 1684.0030
22
17
15
88
6685.0061 1684.0030
30
3682.0120
120
30
2681.0120
3682.0098
22
26
15
61
CLASICO / CLASSIC / CLASSIQUE 155
88
2681.0032
120
88
32
64
32
32
NA NAVARRO
AZORÍN
156
CLASICO / CLASSIC / CLASSIQUE 157
7790.0096
B
D
3714.0065
C
A
Ref.
7790.0096
A
96
B
127
C
20
D
23
B
94
C
20
D
23
65
20
7790.0064
B
D
3713.0135.B
3711.0098.B
135
C
3712.0055
A
Ref.
7790.0064
A
64
55
98
20
22
18
7710.0064
1560.0030
64
20
B
B
C
85
1560.0025
Ref.
1560.0030
C
A
A
1
B
30
C
20
D
-
A
Ref.
1560.0025
A
1
B
25
C
20
D
-
NA NAVARRO
AZORÍN
158
3727.0060
3246.0063
23
20
CLASICO / CLASSIC / CLASSIQUE 159
3760.0163.A
3761.0123.A
163
123
63
60
28
2762.0096
23
2762.0064
96
50
64
30
137
91
NA NAVARRO
AZORÍN
160
POMPADOUR
CLASICO / CLASSIC / CLASSIQUE 161
3812.0084
23
23
84
3771.0103.A
1768.0025
3770.0128.B
33
22
128
15
64
3769.0092.A
25
103
3812.0064
92
25
2580.0036
1768.0025
15
45
35
2771.0096
2771.0064
96
25
64
43
124
43
90
NA NAVARRO
AZORÍN
162
3381.0065
CLASICO / CLASSIC / CLASSIQUE 163
2371.0032
B
7002.0096
C
C
Ref.
7002.0096
A
96
B
127
C
21
D
23
D
C
A
B
B
Ref.
3381.0065
A
-
B
45
C
65
D
-
A
Ref.
2371.0032
-
B
76
C
46
D
-
2229.0080
7002.0064
C
B
Ref.
2229.0080
Ref.
7002.0064
A
64
B
94
C
21
B
D
23
D
C
A
-
B
80
C
38
D
A
-
NA NAVARRO
AZORÍN
164
7690.0096
CLASICO / CLASSIC / CLASSIQUE 165
1691.0030
B
B
D
C
C
A
Ref.
7690.0096
A
A
96
B
127
C
21
D
23
7690.0064
Ref.
1691.0030
A
1
B
20
C
20
D
-
B
25
C
21
D
-
B
30
C
22
D
-
1691.0025
B
B
D
C
C
A
A
Ref.
7690.0064
A
64
B
94
C
21
D
23
7690.0032
Ref.
1691.0025
A
1
1691.0020
B
B
D
C
C
A
A
Ref.
7690.0032
A
32
B
64
C
21
D
23
Ref.
1691.0020
A
1
NA NAVARRO
AZORÍN
166
6140.0032
6140.0042
6445.0042
6445.0050
42
50
32
42
6110.0034
34
6723.0042
45
50
6444.0028
28
21
6448.0045
6448.0050
6137.0040
6724.0032
6111.0034
26
32
18
6650.0043
6650.0050
43
50
40
42
22
25
CLASICO / CLASSIC / CLASSIQUE 167
6317.0031
45
34
31
NA NAVARRO
AZORÍN
168
7B26
1A26
Ref.
A
B
C
D
7B26.0064
64
90
18
13
Ref.
1A26.0025
A
1
B
Ø25
C
15
CLASICO / CLASSIC / CLASSIQUE 169
7208.0128
C
A
C
A
D
C
17
C
7211.0032
7211.0016
Ref.
7B26
Ref.
7B26
B
55
C
B
B
140
B
B
A
A
128
B
A
D
A
32
Ref.
7208.0128
C
17
D
-
7208.0064
A
16
A
B
40
C
B
C
12
C
A
D
-
Ref.
7208.0064
D
B
A
64
B
90
C
17
D
35
D
35
NA NAVARRO
AZORÍN
170
7227.0160
7226.0160
D
A
Ref.
7227.0160
A
160
B
180
C
23
D
20
A
B
C
D
Ref.
7226.0160
A
160
B
180
C
23
D
20
D
Ref.
7226.0096
A
96
B
116
C
23
D
20
B
C
7227.0096
7226.0096
D
A
C
CLASICO / CLASSIC / CLASSIQUE 171
Ref.
7227.0096
A
96
B
116
C
23
D
20
A
B
C
1028.0025
B
1027.0025
A
Ref.
1028.0025
D
C
A
1
B
25
C
25
D
25
A
Ref.
1027.0025
D
C
B
B
A
1
B
25
C
25
D
25
NA NAVARRO
AZORÍN
172
PIRAMIDE
7249.0288
CLASICO / CLASSIC / CLASSIQUE 173
7217.0096
A
Ref.
7249.0288
A
288
B
293
C
33
A
D
32
C
D
D
B
C
Ref.
7217.0096
A
64/96
B
200
C
16
D
35
Ref.
7217.0064
A
64
B
140
C
16
D
35
B
7249.0192
A
Ref.
7249.0192
D
A
192
B
200
C
33
D
32
7217.0064
A
C
B
C
D
B
7217.0032
A
C
1033.0064
A
C
D
Ref.
7249.0192
B
Ref.
7217.0032
A
32
B
64
C
33
D
-
B
A
32
B
50
C
16
D
35
AZORÍN
NA NAVARRO
174
CLASICO / CLASSIC / CLASSIQUE 175
ELBE
7321.0400
7217.0096
A
C
D
Ref.
7217.0096
A
64/96
B
200
C
16
A
D
35
D
B
B
Ref.
7321.0400
7217.0064
A
C
C
D
Ref.
7217.0064
A
64
B
140
C
16
A
160/288
B
400
C
27
D
12
7321.0300
D
35
A
D
B
B
Ref.
7321.0300
C
A
128
B
400
C
26
D
12
7217.0032
A
C
Ref.
7217.0032
D
A
32
B
50
C
16
D
35
7321.0200
A
B
D
Ref.
7321.0200
C
B
A
64
B
200
C
24
D
12
NA NAVARRO
AZORÍN
176
CLASICO / CLASSIC / CLASSIQUE 177
7174.0060
A
B
C
7476.0064
7476.0032
78
58
A
16
Ref.
7174.0060
B
60
C
22
D
-
B
38
C
14
D
-
23
31
32
64
7174.0038
B
A
C
Ref.
7174.0038
7479.0096
1
7752.0064
86
126
23
A
31
96
64
7172.0096
A
C
D
B
Ref.
7172.0096
A
96
B
128
C
18
D
15
NA NAVARRO
AZORÍN
178
CLASICO / CLASSIC / CLASSIQUE 179
1397.0040
1397.0018
40
1091.0040
1091.0030
40
16
1109.0030
35
18
25
17
1109.0035
25
1091.0025
30
23
32
1031
1038
30
18
1126.0035
35
17
1126.0030
30
40
13
1026.0035
40
14
1726.0032
32
35
17
21
20
17
NA NAVARRO
AZORÍN
180
4767.0070
2368.0035
1482.0039
39
27
70
35
19
7241.0106
16-32
14
106
7C59.0064
84
4799.0066
38
66
CLASICO / CLASSIC / CLASSIQUE 181
16
23
64
NA NAVARRO
AZORÍN
182
NA
NAVARRO
AZORÍN
LUXURY
LUXURY 183
El glamour y la elegancia se
fusionan en estos tiradores
de lujo. La piel natural y
los cristales de Swarovski
se encuentran con los
metales con las formas
más osadas fruto de la
experiencia y buen saber de
nuestros artesanos y de la
incorporación de las últimas
tecnologías en la fabricación.
Glamour and elegance
are merged in these luxury
handles. Natural leather
and Swarovski crystals are
joined with metals, creating
the most daring forms based
on experience and good
knowledge of our craftsmen
and incorporating the latest
manufacturing technologies.
Le glamour et l’élégance
s’unissent dans ces
poignées de luxe. Le cuir
naturel et les cristaux
Swarovski rencontrent les
métaux aux formes les
plus audacieuses, fruits de
l’expérience et du savoirfaire de nos artisans et de
l’intégration des dernières
technologies de fabrication.
NA NAVARRO
AZORÍN
184
PIRAMIDE
7249.0288
Ref.
7249.0288
A
288
B
296
C
33
D
32
A
D
B
C
7249.0192
Ref.
7249.0192
A
192
B
200
C
33
D
32
C
33
D
-
A
D
C
B
1033.0064
Ref.
1033.0064
A
A
32
C
B
B
64
LUXURY 185
NA NAVARRO
AZORÍN
186
DNIEPER
7312.0400
A
D
C
B
7312.0200
A
D
C
B
Ref.
7312.0400
7312.0200
A
128
320
B
200
400
C
20
20
D
50
50
LUXURY 187
NA NAVARRO
AZORÍN
188
VOLGA
7322.0500
A
C
D
B
7322.0300
A
C
D
B
Ref.
7322.0300
7322.0500
A
192
320
B
300
500
C
40
40
D
5
5
LUXURY 189
NA NAVARRO
AZORÍN
190
LUXURY 191
7182.0064
Ref.
7182.0064
A
64
B
116
C
13
D
47
C
13
D
47
A
D
C
B
7183.0064
Ref.
7183.0064
A
64
B
116
A
D
B
C
1032.0040
1039.0040
B
B
C
C
Ref.
1039.0040
A
-
B
40
C
13
D
-
Ref.
1032.0040
A
-
B
40
C
13
D
-
7182
NA NAVARRO
AZORÍN
192
LATTICE
7317.0500
7317.0700
A
A
D
B
7317.0300
D
C
C
B
A
D
B
C
Ref.
7317.0300
7317.0500
7317.0700
A
192
192-192
288-288
B
300
500
700
C
21
21
21
D
70
70
70
LUXURY 193
NA NAVARRO
AZORÍN
194
SEINE
7320.0300
A
C
D
B
7320.0500
A
C
D
B
Ref.
7322.0300
7322.0500
A
192
320
B
300
500
C
40
40
D
5
5
LUXURY 195
NA NAVARRO
AZORÍN
196
MILETUS
LUXURY 197
DELOS
A
7162
Ref.
7162.0096
A
96
B
128
C
15
D
18
C
D
B
ATTICA
7165
7164.0060
B
A
Ref.
7164.0060
A
16
B
60
C
20
D
-
Ref.
7164.0038
A
-
B
38
C
14
D
-
C
DELOS
Ref.
7165.0045
A
16-16
B
45
C
16
D
16
A
A
D
C
B
7164.0038
B
C
NA NAVARRO
AZORÍN
198
SULLY
7524
7783
Ref.
7524.0128
7524.0320
7524.0544
A
128
320
544
B
210
402
626
C
41
41
41
D
19
19
19
Ref.
7783.0104
7783.0200
7783.0400
A
64
64
192
B
104
200
400
C
19
19
19
D
23
23
23
A
D
C
B
A
D
C
B
LUXURY 199
NA NAVARRO
AZORÍN
200
NA ACCESORIOS
ACCESORIOS / ACCESSORIES / ACCESSOIRES 201
NAVARRO
AZORÍN
Dentro de su afán de dar
servicio a sus clientes,
Navarro Azorín cuenta con
una sección de accesorios
y complementos para
el mueble. Las asas de
mampara de ducha,
soportes de estantes,
patas para muebles y otros
elementos decorativos que
además de ser funcionales
complementan y aportan ese
toque final en el ambiente de
una estancia.
In an effort to provide service
to their customers, Navarro
Azorín has a section of
accessories for furniture.
Shower screen handles,
shelf supports, feet for
furniture and other decorative
elements that besides being
functional complement and
provide that finishing touch to
the ambience of a room.
Dans un souci de servir
leurs clients, Navarro
Azorín propose une section
d’accessoires de mobilier :
poignées d’écran de douche,
supports d’étagère, pieds de
meubles et autres éléments
décoratifs qui, en plus d’être
fonctionnels, apportent la
touche finale à l’ambiance
d’une pièce.
NA NAVARRO
AZORÍN
202
ACCESORIOS / ACCESSORIES / ACCESSOIRES 203
C
B
5080
Ref.
5080.0118
A
-
B
87
C
96
C
A
M8
B
D
D
150
5068
Ref.
5068.0118
A
40
B
105
C
118
D
-
D
YEYE
C
C
A
A
B
B
5201
4053
Ref.
4053.0205
A
135
B
162
C
18
D
205
D
Ref.
5201.0045
5201.0080
5201.0100
5201.0120
A
40
40
40
40
B
80
80
80
80
C
80
80
80
80
D
45
80
100
120
D
NA NAVARRO
AZORÍN
204
ACCESORIOS / ACCESSORIES / ACCESSOIRES 205
C
A
C
B
B
D
5203
Ref.
5203.0100
A
Ø32
B
113
C
113
5214
D
100
Ref.
5214.0023
A
60
B
60
C
10
D
23
D
A
C
B
5210
C
Ref.
5210.0095
5210.0115
5210.0155
5210.0195
A
Ø40
Ø40
Ø40
Ø40
B
Ø60
Ø60
Ø60
Ø60
C
Ø60
Ø60
Ø60
Ø60
D
95
115
155
195
D
A
5215
A
Ref.
5215.0060
A
60
B
23
C
10
B
NA NAVARRO
AZORÍN
206
ACCESORIOS / ACCESSORIES / ACCESSOIRES 207
B
C
A
5216
Ref.
5216.0077
A
77
B
77
C
15
D
16
D
C
A
B
M709
D
Ref.
M709.0300
A
192
B
300
C
15
D
30
M709
NA NAVARRO
AZORÍN
208
ACCESORIOS / ACCESSORIES / ACCESSOIRES 209
A
C
B
5217
Ref.
5217.0080
A
80
B
80
C
10
D
30
D
C
A
M706
Ref.
M706
A
-
B
-
C
-
D
-
B
D
M706
NA NAVARRO
AZORÍN
210
INDICE FOTOGRAFICO / PHOTO INDEX 211
7261
7261
7797
DESIGN AL
pag. 14
7B79
pag. 16
7B90
pag. 16
7C08
pag. 17
7C09
pag. 17
7261.400
pag. 34
7261.600
pag. 35
7797
pag. 35
7263
pag. 36
7264
pag. 36
7C10
pag. 18
7278
pag. 18
7C95
pag. 19
7067
pag. 20
7069
pag. 20
7264
pag. 37
7287
pag. 38
7783
pag. 38
7279
pag. 39
7305
pag. 40
7093
pag. 21
7154
pag. 21
7161
pag. 22
7275
pag. 22
7171
pag. 23
7274
pag. 40
7290
pag. 41
7314
pag. 42
7315
pag. 44
7318
pag. 44
7191
pag. 24
7192
pag. 24
7355
pag. 25
7340
pag. 26
7216
pag. 27
7247
pag. 46
8080
pag. 46
8080
pag. 47
8080
pag. 47
7242
pag. 48
7229
pag. 27
7239
pag. 28
7233
pag. 28
7240
pag. 30
7313
pag. 30
7262
pag. 48
7694
pag. 50
7368
pag. 50
EDGE ALUMINIUM 52 7396
pag. 54
7245
pag. 31
7246
pag. 31
7258
pag. 32
7258
pag. 32
7261.200
pag. 34
7328
pag. 54
7031
pag. 55
7030
pag. 56
7289
pag. 58
pag. 56
7215
NA NAVARRO
AZORÍN
212
INDICE FOTOGRAFICO / PHOTO INDEX 213
7326
pag. 58
7341
pag. 59
7344
pag. 59
7020
pag. 60
7362
pag. 60
7214
pag. 83
7796
pag. 84
7254
pag. 84
7250
pag. 85
7232
pag. 85
7364
pag. 62
7363
pag. 62
HARPOON
ALUMINIUM
pag. 64
7170
pag. 66
7235
pag. 66
7321
pag. 86
7271
pag. 88
7330
pag. 88
7269
pag. 89
7292
pag. 90
7212
pag. 67
7277
pag. 68
7329
pag. 68
7316
pag. 70
7193
pag. 72
7298
pag. 90
7276
pag. 91
7299
pag. 92
7742
pag. 92
7319
pag. 93
7327
pag. 72
7366
pag. 73
DESIGN Z
pag. 74
2229
pag. 76
3776
pag. 76
7720
pag. 94
7721
pag. 94
7342
pag. 95
7323
pag. 96
7003
pag. 97
7111
pag. 77
7004
pag. 77
7006
pag. 78
7579
pag. 78
7001
pag. 79
7C48
pag. 97
7007
pag. 98
7371
pag. 98
KNOBS
pag. 100
1037
pag. 102
7180
pag. 80
7181
pag. 80
7224
pag. 81
7021
pag. 82
7213
pag. 83
1038
pag. 102
1040
pag. 102
1041
pag. 102
1043
pag. 103
1105
pag. 103
NA NAVARRO
AZORÍN
214
INDICE FOTOGRAFICO / PHOTO INDEX 215
1116
pag. 103
1324
pag. 103
1468
pag. 104
1784
pag. 104
1798
pag. 104
1008
pag. 122
1009
pag. 123
1012
pag. 123
1014
pag. 123
3017
pag. 123
1023
pag. 104
1003
pag. 105
1036
pag. 105
1031
pag. 105
RECESSED
pag. 106
1042
pag. 124
3018
pag. 124
7104
pag. 124
K084
pag. 124
1045
pag. 125
3A55
pag. 108
3A56
pag. 108
3020
pag. 109
K301
pag. 109
3021
pag. 110
7071
pag. 125
7B63
pag. 126
7100
pag. 126
7091
pag. 127
7092
pag. 127
7334
pag. 111
3022
pag. 112
3023
pag. 112
3026
pag. 113
3775
pag. 113
7075
pag. 128
7077
pag. 128
7099
pag. 129
7196
pag. 129
K720
pag. 130
7061
pag. 114
7248
pag. 114
7744
pag. 115
7234
pag. 115
7297
pag. 118
7110
pag. 130
7210
pag. 132
7236
pag. 132
7291
pag. 133
7339
pag. 133
7365
pag. 119
ABS
pag. 120
1A30
pag. 122
1006
pag. 122
1007
pag. 122
7184
pag. 134
K702
pag. 134
K706
pag. 135
K708
pag. 135
K712
pag. 136
NA NAVARRO
AZORÍN
216
INDICE FOTOGRAFICO / PHOTO INDEX 217
K714
pag. 136
K715
pag. 137
K716
pag. 137
K717
pag. 138
K718
pag. 138
K719
pag. 139
7194.0128
pag. 139
7C29
pag. 140
7C30
pag. 140
7143
pag. 141
1436.0025
pag. 150
1436.0020
7144
pag. 141
3019
pag. 142
CLASSIC
pag. 144
3175.0135.A
pag. 146
3174.0106.A
pag. 146
2449.0064
3171.0066
pag. 146
2173.0134
pag. 146
2172.0032
pag. 146
3221.0180.B
pag. 147
3221.0150.A
pag. 147
3219.0110.A
pag. 147
2218.0127
pag. 147
2218.0064
pag. 147
3295.0170.B
pag. 148
3294.0133.A
2292.0064
pag. 148
2291.0053
pag. 148
2293.0064
pag. 148
3367.0160.B
pag. 149
3366.0130.A
pag. 149
3451.0190.B
pag. 150
6453.0190
1436.0025
pag. 150
6454.0190
pag. 150
pag. 150
3451.0144.A
pag. 151
6453.0144
1436.0020
pag. 151
6454.0144
pag. 151
pag. 151
3492.0150.B pag. 152 3491.0110.A
pag. 152
2490.0085
pag. 152
2490.0055
pag. 152
2489.0040
pag. 152
3589.0165.B pag. 153 3589.0124.A
pag. 153
7588.0064
pag. 153
7588.0032
pag. 153
pag. 148
6685.0098
1684.0030
pag. 154
pag. 154
3682.0120
pag. 155
3682.0098
pag. 155
pag. 149
2681.0032
pag. 155
pag. 156
3714.0065
pag. 156
3712.0055
pag. 156
2365.0068
pag. 149
2364.0054
6685.0061
1684.0030
pag. 154
2681.0120
3713.0135.B pag. 156 3711.0098.B
NA NAVARRO
AZORÍN
218
7710.0064
pag. 156
3727.0060
pag. 158
2762.0064
7790.0096
INDICE FOTOGRAFICO / PHOTO INDEX 219
pag. 157
7790.0064
pag. 157
1560.0030
pag. 157
1560.0025
pag. 157
3246.0063
pag. 158
2762.0096
pag. 158
3760.0163.A
pag. 159
3761.0123.A
pag. 159
6444.0028
pag. 166
pag. 159
3771.0103.A
1768.0025
pag. 160
3770.0128.B
pag. 160
3769.0092.A
pag. 160
2580.0036
pag. 160
6111.0034
pag. 167
1768.0025
pag. 160
3812.0084
pag. 161
3812.0064
pag. 161
2771.0096
pag. 161
2771.0064
pag. 161
7211.0016
pag. 168
3381.0065
pag. 162
2371.0032
pag. 162
2229.0080
pag. 162
7002.0096
pag. 163
7002.0064
pag. 163
1028.0025
pag. 170
7690.0096
pag. 164
7690.0064
pag. 164
7690.0032
pag. 164
1691.0030
pag. 165
1691.0025
pag. 165
7249.0192
pag. 172
1691.0020
pag. 165
pag. 166
6445.0042
6445.0050
pag. 166
6448.0045
6448.0050
pag. 166
6110.0034
pag. 166
6724.0032
pag. 166
6723.0042
pag. 167
6137.0040
pag. 167
6650.0043
6650.0050
pag. 167
6317.0031
pag. 167
7B26
pag. 168
1A26
pag. 168
7211.0032
pag. 168
pag. 169
7208.0064
pag. 169
7227.0160
pag. 170
7227.0096
pag. 170
7226.0160
pag. 171
7226.0096
pag. 171
1027.0025
pag. 171
7249.0288
pag. 172
1033.0064
pag. 172
7217.0096
pag. 173
7217.0064
pag. 173
7217.0032
pag. 173
6140.0032
6140.0042
7208.0128
NA NAVARRO
AZORÍN
220
7217.0096
pag. 174
7321.0200
pag. 175
7174.0060
7217.0064
INDICE FOTOGRAFICO / PHOTO INDEX 221
pag. 174
7217.0032
pag. 174
7321.0400
pag. 175
7321.0300
pag. 175
7C59.0064
pag. 180
7476.0064
pag. 176
7476.0032
pag. 176
7479.0096
pag. 176
7752.0064
pag. 176
1033.0064
pag. 184
pag. 177
7174.0038
pag. 177
7172.0096
pag. 177
1091.0040
pag. 178
1091.0030
pag. 178
7182.0064
pag. 190
1091.0025
pag. 178
1109.0035
pag. 178
1109.0030
pag. 178
1126.0035
pag. 178
1126.0030
pag. 178
7317.0500
pag. 192
1397.0040
pag. 179
1397.0018
pag. 173
1031
pag. 179
1038
pag. 179
1026.0035
pag. 179
7165
pag. 196
1726.0032
pag. 179
1482.0039
pag. 180
2368.0035
pag. 180
7241.0106
pag. 180
4799.0066
pag. 180
ACCESORIOS pag. 200
pag. 181
LUXURY
pag. 182
7249.0288
pag. 184
7249.0192
pag. 184
pag. 186
7312.0200
pag. 186
7322.0500
pag. 188
7322.0300
pag. 188
pag. 190
1039.0040
pag. 190
1032.0040
pag. 190
7317.0700
pag. 192
7317.0300
pag. 192
7320.0300
pag. 194
7320.0500
pag. 194
7162
pag. 196
7164.0060
pag. 197
7164.0038
pag. 197
7524
pag. 198
7783
pag. 198
pag. 202
4053
pag. 202
5068
pag. 203
5201
pag. 203
4767.0070
7312.0400
7183.0064
5080
NA NAVARRO
AZORÍN
222
5203
pag. 204
5210
pag. 204
5214
pag. 205
M709
pag. 206
5217
pag. 208
M706
pag. 208
5215
pag. 205
5216
pag. 206
INDICE (REF./PÁG) / INDEX (REF./PAGE) / INDEX (REF./PAGE)
Ref.
pag.
Ref.
pag.
Ref.
pag.
Ref.
pag.
1003
1006
1007
1008
1009
1012
1014
1023
1026.0035
1027.0025
1028.0025
1031
1031
1032.0040
1033.0064
1033.0064
1036
1037
1038
1038
1039.0040
1040
1041
1042
1043
1045
1091.0025
1091.0030
1091.0040
1105
1109.0030
1109.0035
1116
105
122
122
122
123
123
123
104
179
171
170
105
179
190
172
184
105
102
102
179
190
102
102
124
103
125
178
178
178
103
178
178
103
1126.0030
1126.0035
1324
1397.0018
1397.0040
1436.0020
1436.0020
1436.0025
1436.0025
1468
1482.0039
1560.0025
1560.0030
1684.0030
1684.0030
1691.0020
1691.0025
1691.0030
1726.0032
1768.0025
1768.0025
1784
1798
2172.0032
2173.0134
2218.0064
2218.0127
2229
2229.0080
2291.0053
2292.0064
2293.0064
2364.0054
178
178
103
179
179
150
151
150
150
104
180
157
157
154
154
165
165
165
179
160
160
104
104
146
146
147
147
76
162
148
148
148
149
2365.0068
2368.0035
2371.0032
2449.0064
2489.0040
2490.0055
2490.0085
2580.0036
2681.0032
2681.0120
2762.0064
2762.0096
2771.0064
2771.0096
3017
3018
3019
3020
3021
3022
3023
3026
3171.0066
3174.0106.A
3175.0135.A
3219.0110.A
3221.0150.A
3221.0180.B
3246.0063
3294.0133.A
3295.0170.B
3366.0130.A
3367.0160.B
149
180
162
151
152
152
152
160
155
154
159
158
161
161
123
124
142
109
110
112
112
113
146
146
146
147
147
147
158
148
148
149
149
3381.0065
3451.0144.A
3451.0190.B
3491.0110.A
3492.0150.B
3589.0124.A
3589.0165.B
3682.0098
3682.0120
3711.0098.B
3712.0055
3713.0135.B
3714.0065
3727.0060
3760.0163.A
3761.0123.A
3769.0092.A
3770.0128.B
3771.0103.A
3775
3776
3812.0064
3812.0084
4053
4767.0070
4799.0066
5068
5080
5201
5203
5210
5214
5215
162
151
150
152
152
153
153
155
155
156
156
156
156
158
159
159
160
160
160
113
76
161
161
202
181
180
203
202
203
204
204
205
205
INDICE (REF./PÁG) / INDEX (REF./PAGE) / INDEX (REF./PAGE)
Ref.
pag.
Ref.
pag.
Ref.
pag.
Ref.
pag.
5216
5217
6110.0034
6111.0034
6137.0040
6140.0032
6140.0042
6317.0031
6444.0028
6445.0042
6445.0050
6448.0045
6448.0050
6453.0144
6453.0190
6454.0144
6454.0190
6650.0043
6650.0050
6685.0061
6685.0098
6723.0042
6724.0032
7001
7002.0064
7002.0096
7003
7004
7006
7007
7020
7021
7030
7031
7061
7067
7069
7071
7075
7077
7091
7092
7093
7099
7100
7104
7110
7111
7143
7144
7154
7161
7162
7164.0038
7164.0060
7165
7170
7171
7172.0096
206
208
166
167
167
166
166
167
166
166
166
166
166
151
150
151
150
167
167
154
154
167
166
79
163
163
97
77
78
98
60
82
56
55
114
20
20
125
128
128
127
127
21
129
126
124
130
77
141
141
21
22
196
197
197
196
66
23
177
7174.0038
7174.0060
7180
7181
7182.0064
7183.0064
7184
7191
7192
7193
7194.0128
7196
7208.0064
7208.0128
7210
7211.0016
7211.0032
7212
7213
7214
7215
7216
7217.0032
7217.0032
7217.0064
7217.0064
7217.0096
7217.0096
7224
7226.0096
7226.0160
7227.0096
7227.0160
7229
7232
7233
7234
7235
7236
7239
7240
7241.0106
7242
7245
7246
7247
7248
7249.0192
7249.0192
7249.0288
7249.0288
7250
7254
7258
7258
7261.200
7261.400
7261.600
7262
177
177
80
80
190
190
134
24
24
72
139
129
169
169
132
168
168
67
83
83
58
27
173
174
173
174
173
174
81
171
171
170
170
27
85
28
115
66
132
28
30
180
48
31
31
46
114
172
184
172
184
85
84
32
32
34
34
35
48
7263
7264
7264
7269
7271
7274
7275
7276
7277
7278
7279
7287
7289
7290
7291
7292
7297
7298
7299
7305
7312.0200
7312.0400
7313
7314
7315
7316
7317.0300
7317.0500
7317.0700
7318
7319
7320.0300
7320.0500
7321
7321.0200
7321.0300
7321.0400
7322.0300
7322.0500
7323
7326
7327
7328
7329
7330
7334
7339
7340
7341
7342
7344
7355
7362
7363
7364
7365
7366
7368
7371
36
36
37
89
88
40
22
91
68
18
39
38
56
41
133
90
118
90
92
40
186
186
30
42
44
70
192
192
192
44
93
194
194
86
175
175
175
188
188
96
58
72
54
68
88
111
133
26
59
95
59
25
60
62
62
119
73
50
98
7396
7476.0032
7476.0064
7479.0096
7524
7579
7588.0032
7588.0064
7690.0032
7690.0064
7690.0096
7694
7710.0064
7720
7721
7742
7744
7752.0064
7783
7783
7790.0064
7790.0096
7796
7797
8080
8080
8080
1A26
1A30
3A55
3A56
7B26
7B63
7B79
7B90
7C08
7C09
7C10
7C29
7C30
7C48
7C59.0064
7C95
K084
K301
K702
K706
K708
K712
K714
K715
K716
K717
K718
K719
K720
M706
M709
54
176
176
176
198
78
153
153
164
164
164
50
156
94
94
92
115
176
38
198
157
157
84
35
46
47
47
168
122
108
108
168
126
16
16
17
17
18
140
140
97
180
19
124
109
134
135
135
136
136
137
137
138
138
139
130
208
206
IMPRESO EN JUNIO 2015
FOTOGRAFÍA RECIENTE DE PRODUCTO: FOTOINTEGRA, S.L.
DISEÑO GRÁFICO: CÓDIGO GRÁFICO, S.L.
IMPRESIÓN: YECLAGRAFIC, S.L.
NAVARRO
AZORÍN
NA
NAVARRO
AZORÍN
Navarro Azorín, S.L.
Camino de Sax, s/n · Apdo. / P.O. Box: 73 · 30510 YECLA (Murcia) SPAIN
Telf.:+34 968 751 425 · Fax: +34 968 795 599
www.na-spain.com · [email protected]