[email protected] | www.facebook.com/herreroprensas “HERRERO PRENSAS CALCOGRÁFICAS” | BIMESTRAL | OCTUBRE DE 2013 HERRERO PRENSAS CALCOGRÁFICAS PRENSAS CALCOGRÁFICAS DE FABRICACIÓN ARTESANAL - A LA MEDIDA Y COLOR QUE QUIERAS DAVID SEGUIN GALERÍA DE NUEVOS ARTISTAS Un jóven freelancer,ilustrador y diseñador gráfico de Montreal, que va a sorprenderte! Pág. 18 a 22 GRABADO MENOS TÓXICO Grabado, nuevas técnicas. Pág. 26 a 29 LA NATURALEZA REFUGIO DEL PINTOR Entrevista a Carlos Alonso. Pág. 12 a 15 BERNI: EL RESCATE DEL GRABADO Cuando se quería dar una imagen “modernizadora”, el reconocimiento de Berni revela tensiones. Pág. 6 a 10 SUMARIO SALONES & BECAS Pág. 4 y 5 NOTICIAS BERNI: EL RESCATE DEL GRABADO Pág. 6 a 10 LA NATURALEZA REFUGIO DEL PINTOR. (Entrevista a Carlos Alonso) Pág. 12 a 15 VENTA DE OBRAS GRABADO Y DIBUJO, DOS FORMAS DE COMENZAR A INVERTIR Pág. 16 y 17 ARTISTAS GALERÍA DE NUEVOS ARTISTAS: DAVID SEGUIN Pág. 18 a 22 Zulema Petruschansky: CIUDADES IMAGINARIAS Pág. 24 y 25 LA PÁG. DE MACU GAVILÁN LOS ARTISTAS DE LA INCOMUNICACIÓN Pág. 23 GRABADO, NUEVAS TÉCNICAS AGUAFUERTE Y AGUATINTA MENOS TÓXICA Pág. 26 a 29 GALERÍAS Pág. 30 y 31 STAFF Jeanette Herrero DIRECTORA DISEÑADORA Lola Cordido REDACTORA Dante Sánchez TRAT. DE IMÁGENES ILUSTRADOR PAPEL&TINTA es propiedad de HERRERO PRENSAS CALCOGRÁFICAS. E.mail: [email protected] / Tel.: 02914748211. Distribución gratuita. Impresa en Argentina. Todos los derechos reservados. Adherida a la Asociación Argentina de Editores de Revistas. Registro de la propiedad intelectual Nro. 835627 Publicación N°18 2° Premio Internacional de Grabado FIG Bilbao 2013 SALONES Pueden participar todos los artistas sin límite de edad y nacionalidad. El objetivo del premio es dar un gran impulso al grabado contemporáneo en sus diversas formas y dar actualidad a la tradición de las Artes de grabado una disciplina experimental, innovadora, técnica y sobre todo conceptual. El premio es una gran oportunidad para desarrollar una colección permanente que será alojada en museos y fundaciones internacionales, para difundir y mejorar el mundo del grabado. & BECAS BECAS DE INVESTIGACION EN ALEMANIA Organizadas por el Servicio Alemán de Intercambio Académico. Se trata de 4 tipos de becas: 1./ de investigación. 2./ para cursos de postgrado dirigidas a músicos, artistas plásticos, cineastas, diseñadores, médicos y odontólogos (en ingles o en alemán). 3./ para realizar estudios de grado de ingeniería en universidades alemanas, coordinado con la Universidad Tecnológica Nacional. 4./ Programa <Artistas en Berlín>, dirigido a escritores, realizadores de cine, artistas plásticos y compositores de música para que puedan efectuar una estadía en Berlín. INFORMACIÓN: www.berliner-kuenstlerprogramm.de/ 8° Premio Arte Laguna Llega la 8º edición del Premio Arte Laguna con una dotación total de 180.000€, muchos premios especiales, exposiciones para los elegidos y la participación de un jurado internacional. No hay límites de edad o nacionalidad. Hay cinco categorías diferentes en las que se puede participar: pintura, escultura e instalación, arte fotográfico, video arte y performance, arte virtual y digital. 4 | SALONES Y BECAS BASES: www.figbilbao.com VI CONCURSO Concordia 2013 – Grabado YADDO INTERCAMBIO IV Salón Anual Nacional del Bicentenario DE GRABADO II CONCURSO DE GRABADO “CARLOS HERMOSILLA” El segundo concurso de grabado “Carlos Hermosilla” tiene su segunda versión el 2013 y se realiza con la motivación de seguir destacando el valioso legado del maestro grabador Carlos Hermosilla Álvarez: como artista y formador de grabadores, nacido en Valparaíso el 18 de Octubre de 1905 y fallecido en Viña del Mar el 16 de agosto de 1991. El dibujo y el grabado fueron su pasión; en sus obras se pueden observar diferentes temas, entre ellos está: el obrero, el pescador, personajes de la política y la cultura, como también los cerros de Valparaíso. PLAZO INSCRIPCIÓN: 10 de Diciembre 2013 PLAZO INSCRIPCIÓN: 25 de Febrero 2014 Bases: www.artelagunaprize.com 31021 Mogliano - Italia Tel. +39 041 5937242 - int. 4 [email protected] BASES: www.munivalpo.cl/cultura Condell 1550 - Valparaiso - Chile Tel.: 56 -32 -2939567 [email protected] Con el fin de difundir el grabado, así como establecer un vínculo entre grabadores, se convoca el VI Concurso-Intercambio de Grabado “El rinoceronte de cristal”. Se realizarán dos sorteos : uno entre las obras seleccionadas y otro entre la selección de obras finalistas. Cada artista seleccionado recibirá, a cambio de su grabado, un grabado de otro artista seleccionado. La Municipalidad de Concordia instaura el CUARTO SALÓN NACIONAL DEL BICENTENARIO. El mismo tendrá un carácter rotativo alternandose la convocatoria en las sucesivas ediciones a las siguientes disciplinas: Pintura, Fotografía, Dibujo y Grabado. El Gobierno Local, y el Museo Municipal de Artes Visuales invitan a los artistas plásticos de todo el país a presentarse en el 4º Salón Anual Nacional del Bicentenario edición 2013 de Grabado, que tiene por objetivo valorar y difundir la producción de los artistas contemporáneos. PLAZO DE INSCRIPCIÓN: 19 de Diciembre 2013. BASES: www.prensaconcordia.com.ar Urquiza 638, Concordia, Entre Ríos. PLAZO INSCRIPCIÓN: 16 de Enero 2014 BASES: rinocerontedecristal.blogspot.com.ar [email protected] Avda. Doctor García Tapia 129, local-4. Madrid - España 58º Salón de Artes Plásticas “Manuel Belgrano” El Museo anuncia la recepción de obras para el 58º Salón Manuel de Artes Plásticas Manuel Belgrano. Se recibirán dibujos, grabados y pinturas de acuerdo al cronograma que fija el reglamento. PLAZO DE INSCRIPCIÓN: Pintura, Grabado y Dibujo: 24, 25, 26 y 27 de Noviembre. Escultura: 9, 10 y 11 de Diciembre. BASES: www.museosivori.org.ar Pedro de Mendoza 3951 - Buenos Aires Fundada en 1900 por el financiero Spencer Trask y su esposa Katrina, poeta; Yaddo es una comunidad de artistas profesionales ubicada en una finca de 400 hectáreas en Saratoga Springs, Nueva York. Su misión es fomentar el proceso creativo, proporcionando una oportunidad para que los artistas trabajan sin interrupción en un ambiente de apoyo. Yaddo ofrece residencias a artistas profesionales creativos de todas las naciones y antecedentes de trabajo en uno o más de los siguientes medios: coreografía, cine, literatura, composición musical, pintura, performance, fotografía, grabado, escultura y video. Ellos son seleccionados por grupos de otros artistas profesionales sin tener en cuenta los medios financieros. Residencias durar de dos semanas a dos meses y incluyen alojamiento, comida y estudio. INFORMACIÓN: Todos los materiales de aplicación , incluyendo información de contacto , curriculum vitae, muestras de trabajo , y las cartas de referencia deben ser enviados electrónicamente a través www.yaddo.slideroom.com, Seguir allí las instrucciones y completar el paso a paso. WEB: www.yaddo.org SALONES Y BECAS | 5 el rescate del grabado En “Arte plural”, la historiadora del arte Silvia Dolinko vuelca sus conocimientos de más de quince años de trabajo sobre la disciplina prácticamente olvidada por sus colegas locales, que se reivindica en su riqueza. Por Mercedes Perez Bergliaffa 6 | NOTICIAS: EL RESCATE DEL GRABADO NOTICIAS: EL RESCATE DEL GRABADO | 7 En tiempos en los que, se quería dar una imagen del arte del país “modernizadora”, el reconocimiento a la obra de Berni revelaba tensiones entre el discurso que se quería impulsar y lo que realmente iba ocurriendo en el campo artístico. Berni simbolizaba, mucho más que una premiación individual: era, la validación de un proceso anterior que había ido gestándose en nuestro país, con los grabadores y artistas locales. 8 | NOTICIAS: EL RESCATE DEL GRABADO Exhaustivo. Una especie de sólido monumento –tardío, se lo debíamos– al grabado nacional. Así es el libro Arte plural , de la historiadora del arte Silvia Dolinko. Fruto de más de quince años de trabajo –“comencé a investigar el tema en el 96”, dirá luego la autora–, la publicación es una adaptación de la tesis doctoral de Dolinko. El trabajo es muy rico, lleno de citas, de notas y con una inmensa cantidad de detalles dedicados al gran interés que la investigadora viene sosteniendo desde hace años sobre el grabado local, una disciplina prácticamente olvidada por nuestros historiadores del arte. En ese tema, Dolinko supo ver una veta, un diamante en bruto. Pero el trabajo para pulirlo fue arduo. Poniendo manos a la obra, la investigadora se concentró para enfrentar el proyecto en perspectivas originales e hipótesis arriesgadas, siempre con relación al estudio de un período específico del grabado nacional: aquél comprendido entre 1955 y 1973. Allí se dedicó a desentrañar cuáles fueron las causas de la revalorización del grabado en nuestro país. Porque, sí, existió una revalorización de la disciplina del grabado que se produjo durante esos años, sobre todo durante la década del 60. Y aquí, señores, no hay casualidades. Dolinko lo comprende, y va al fondo de la cuestión. Descubre, investiga y escribe sobre esta disciplina, que sigue siendo una “hermanita pobre” de las artes plásticas, a pesar de haber conquistado su propio territorio ya hace tiempo. Son ocho capítulos los que desarrolla la historiadora en su libro, pero hay uno que es central: el dedicado a Antonio Berni. “El caso Berni” se llama, en alusión a cómo el crítico y director del Instituto Di Tella, Jorge Romero Brest, solía definir la obra y procesos del gran artista. Y se sabe, que JRB no era un gran fan de Berni, sobre todo del Berni de los primeros años. Que nunca lo apoyó demasiado. Hasta que, en determinado momento, Berni ganó el Gran Premio de Grabado de la Bienal Internacional de Venecia. En medio de estas obras, imaginen que las de Berni eran una especie de rara avis, amén de que el grabador ya no era joven –tendría entonces, en 1962, cerca de 60 años–, por lo que no podía identificárselo como parte de la “troupe teen de la avanzada del arte”, ésa que desde el Instituto Di Tella JRB intentaba impulsar. Pero lo que más debe de haber molestado a JRB es que, tal como lo comenta la investigadora Dolinko en el libro, el premio de Venecia –tan importante, y obtenido por primera vez por un artista argentino– se hubiera otorgado a una obra figurativa, narrativa y social; o sea, “en las antípodas del enfoque modernista que sostenía el crítico”, escribe Dolinko. “La presentación de Berni le suscitaba un problema, a JRB: ¿Desde qué postura abordar una obra que no le significaba una propuesta interesante? El crítico tomaba entonces un camino a medias entre la ambigüedad y la frialdad.” Desde el premio obtenido por el artista, cuenta Dolinko en su trabajo, todo tuvo, necesariamente, que cambiar. Porque ese reconocimiento alcanzado por Berni simbolizaba, en realidad, mucho más que una premiación individual: era, por un lado, la validación de un proceso anterior que había ido gestándose en nuestro país, con los grabadores y artistas locales. Por otro, una paradoja: en tiempos en los que, desde el plano oficial, se quería dar una imagen del arte del país “modernizadora”, el reconocimiento a la obra de Berni –con la imagen de un chico de una villa miseria, Juanito Laguna, creado a nivel técnico con procesos que incluían desechos industriales– revelaba tensiones entre el discurso que se quería impulsar y lo que realmente iba ocurriendo en el campo artístico. Un tercer punto: Berni había obtenido el Gran Premio no gracias a sus pinturas –que también formaban parte del envío– sino, sobre todo, gracias a sus grabados: el Gran Premio consagratorio era de Grabado y Dibujo. Entonces, esta validación internacional arrastraba connotaciones múltiples: consagraba la figuración, en tiempos del auge de la abstracción; reconocía temas sociales como valiosos; y sobre todo, premiaba esa experimentación en las técnicas del grabado, específicamente de la xilografía.“Desde los años cincuenta el grabado argentino fue obteniendo una inédita visibilidad y un nuevo posicionamiento dentro del campo artístico”, escribe en su trabajo Dolinko. Ya en los 60, movimientos anteriores de la gráfica artística –como el de los Artistas del Pueblo y luego Víctor Rebuffo, Pompeyo Audivert y Sergio Sergi–, actuaron como referentes para que los artistas y el contexto dieran un nuevo estatuto al grabado. Por otro lado, existía un factor esencial que el grabado compartió con la literatura y tenía que Detalle de “Juanito pesca con red”, de la serie Juanito Laguna, 1961 NOTICIAS: EL RESCATE DEL GRABADO | 9 ver con la democratización del consumo cultural propio de ese período, que volvió al grabado una forma de arte “elevado”, pero “accesible” para ser comprado por la clase media masiva. Explica ahora la historiadora, sentada frente a la mesa de un bar: “Existió un proceso vinculado a la potencial particularidad artística del grabado, que fue redundando en una mayor visibilidad. Sobre todo en los años 50. Tuvo que ver con una apertura a la experimentación y búsquedas que hasta ese momento habían estado más acotadas. Ellas reposicionaron al grabado en diálogo con otras producciones del campo artístico”. Pero lo importante de los 50- 60 es que se pensó la imagen como un problema nuevo. Y entonces se pensó, también, en una renovación de técnicas y de materiales, en vistas a sostener a esta imagen ya desligada –por momentos– de los libros (anteriormente el grabado estaba más vinculado a la ilustración). Es en esta imagen autónoma, Tenía que ver con la como puede verse en un democratización del grabado de Seoane, donde consumo cultural de ese la textura de la madera y la inperíodo, que clusión del collage, por ejemvolvió al grabado una plo, aparecen no como problemas forma de arte “elevado”. técnicos solamente, sino como impactos a nivel de imagen. Aquí aparece una de las mayores fortalezas de Dolinko: su enorme atención a los procesos técnico- artístico y a los materiales, como una parte fundamental de la investigación. Eso la diferencia –y mucho- de la gran mayoría de los historiadores del arte, quienes muchas veces sobrevuelan la técnica y la materialidad de las obras como un elemento menor, concentrándose fundamentalmente en los archivos y la bibliografía. Aparte del espléndido capítulo dedicado al “caso Berni”, hay otro que presenta planteos originales: es el 6, en el que Dolinko traza paralelismo entre “el boom de la estampa” –el nuevo posicionamiento del grabado local en los 60– y el “boom de la narrativa latinoamericana”. “Uno de las principales transformaciones para los sectores medios se fundó en la “democratización” de las relaciones sociales basadas en el consumo, un proceso iniciado en los 50”, escribe Dolinko. “En el marco de esta elevación de los estándares de vida y Detalle de obra que forma parte de la serie de de los ingresos de amplios sectores Juanito Laguna, premiada en la Bienal de Venecia. urbanos de clase media, la producción artística y cultural también. BIOGRAFÍA Antonio Berni (n. Rosario, Santa Fe; 14 de mayo de 1905 - Buenos Aires; 13 de octubre de 1981), fue un pintor, grabador y muralista argentino, sus padres eran de origen italiano: su padre era sastre nacido en Italia, y su madre era argentina hija de inmigrantes italianos radicados en Roldán, un pueblo de la provincia de Santa Fe, a 30 km de Rosario. Berni fue un artista representativo de la época que vivió; lo caracterizó el fuerte contenido social de su obra. Con una galería de personajes entre los que se destacan Juanito Laguna y Ramona Montiel, representantes de los sectores más bajos y olvidados. Su obra estuvo influenciada por los acontecimientos históricos que vivió a lo largo de su vida. Tintas y barnices w w w. h a n d s c h y. c o m 10 | NOTICIAS: EL RESCATE DEL GRABADO LA NATURALEZA REFUGIO DEL PINTOR Golpeado aún por el robo de obras de arte en su casa, en un operativo que le hizo revivir los tiempos de terror de la dictadura, Carlos Alonso habla del episodio y sus últimos trabajos. La naturaleza, dice, le sirve para empezar de nuevo. El vozarrón grave, dulce, inconfundible, da la bienvenida. Es el colosal Carlos Alonso: y uno siente un golpe de alegría cuando ve de nuevo al maestro que sin vueltas auscultó la realidad nacional. La diseccionó como nadie. Sin asco, sin pausa. La suya es una obra de fuerte denuncia, hiperincisiva. En esa arena política de ganaderos y matarifes-torturadores, en frigoríficos y carnicerías, amasijo de sangre y tripas, degradó el cuerpo a su forma más elemental de pura carne. El primer tema del que hablamos, claro, es el violento robo que sufrió recientemente en Unquillo, Córdoba. Un grupo comando de cinco encapuchados entró en su casa, y se llevó, entre otras, obras de Berni, Miguel Angel Budini, Carlos Della Mota, Juan Carlos Distéfano, Lucio Fontana, Gómez Cornet, Edvard Munch, Enrique Policastro, Pedro Pont Vergés, Spilimbergo y Lajos Szalay. Un conjunto de piezas que no alcanza una gran cotización, pero sí un fuerte valor afectivo para el artista: son obras que canjeó con colegas y maestros. Tres días después del robo, Alonso descubrió que también faltaba un dibujo de su autoría: “Me llevaban habitación por habitación, me ataban y se ponían dos encapuchados: ‘Decime dónde está tal cosa, dónde está tal otra…’. No me llevaron al lugar donde está este cuadro: directamente lo cargaron mientras nosotros estábamos boca abajo en el suelo, atados”. Hubo golpes y violencia psicológica. Extraño episodio en el cuerpo de uno de los más importantes artistas argentinos, un hombre con una hija desaparecida. “Vine a Buenos Aires para ventilarme un poco porque ver las paredes vacías es una sensación muy… me bajonea bastante… Porque es como… no quiero volver a colgar cosas, ¿viste? Quiero todo desnudo. Y esos clavos, así, que están ahí, es la sensación del despojo, ¿no? Y lo vivía muchas veces por día. Dije, bueno, me voy a dar una vuelta para cambiar de aire y de paso para ver si hay alguna información, aunque ya hicimos todo por Internet y por Interpol, en fin, todo lo que se puede hacer en estos casos, que no es mucho, pero que por lo menos protege si intentan sacar las obras del país o si sale en un remate… Ahora, con Pablo, estamos chequeando un poco las galerías en San Telmo y los anticuarios para poner sobre aviso, para distribuir las fotografías y dar alguna información que pueda servir.” 12 | NOTICIAS: LA NATURALEZA EL REFUGIO DEL PINTOR “Autorretrato” Pintura sobre tela. propietarios ilegítimos de algo que les pertenecía, ¿no? Me da esa impresión. Tiene un aire como de venganza o de expropiación. Es raro ese “Venimos por lo nuestro”. ¿No suena raro? Sí. Eso fue lo primero que dijeron. Y sumado a lo de la picana tiene estas facetas que son difíciles de combinar. BIOGRAFÍA Carlos Alonso nació en Tunuyán, Mendoza el 4 de febrero de 1929, es un pintor, dibujante y grabador argentino, representante de la corriente social del arte en su país. Vivió en Tunuyán hasta los siete años. Después se trasladó con su familia a la Ciudad de Mendoza, y a los catorce años ingresó en la Academia Nacional de Bellas Artes de esta ciudad. Allí fue alumno de maestros como Sergio Sergi en dibujo y grabado, Lorenzo Domínguez en escultura o Francisco Bernareggi y Ramón Gómez Cornet en pintura. Compartió sus estudios en dicha academia con otros destacados pintores mendocinos, como Enrique Sobisch y Orlando Pardo. Recibió su primer premio en el Salón de Estudiantes de 1947, y en 1953 expuso en la Galería Viau de Buenos Aires, lo que le proporcionó los fondos necesarios para, un año después, viajar a Europa, donde expuso en París y Madrid. Durante su visita a Londres de 1961, descubrió el acrílico, técnica que adoptó inmediatamente en su pintura posterior, por su secado rápido. “Bajo la lluvia ajena” Ilustración. En un artículo de la revista Trastienda, Mario Gillardoni plantea que esto es algo más que un robo por encargo y que podría tener otros objetivos. Dice que no son obras de gran cotización y que reunir un grupo comando para robarlas no parece el modus operandi de un coleccionista loco. Comercializarlas, por otra parte, es complejo. A usted, ¿qué le parece? Esa nota agrega una cosa que me parece importante: dice que da la impresión de haber una voluntad de daño. O sea: es desproporcionado el operativo de cinco tipos armados para llevarse pequeñas obras. Porque es un negocio difícil de concretar, y la existencia de un coleccionista loco, tampoco vale porque no son obras tan representativas, de museos, digamos, de colección. Son obras significativas, sí, porque son obras buenas. Pero no hay relación entre la dimensión del operativo y el negocio. Lo del daño también puede ser una tesis que yo sentí porque la situación y el lenguaje, y ciertas pautas que dieron, parecía un operativo destinado a eso: a hacer un perjuicio de vejamen. Me dijeron que me iban a poner la picana eléctrica… En otro momento, me taparon los ojos con una bufanda y dijeron: “Buscate los remedios, te venís con nosotros”. 14 | NOTICIAS: LA NATURALEZA EL REFUGIO DEL PINTOR ¿Usted lo relaciona con algún sector, con un apriete político de ultraderecha? La verdad, no podría decirte esto con certeza. De todas maneras… me quedan esas dudas. Por ese lenguaje, por lo de la picana eléctrica. Podría estar mezclado: una banda mixta, uno de ellos sabía más que los demás. Pero yo no alcanzo a elaborar una tesis que me conforme. De entrada, cuando llegaron, entraron los cinco armados, nos ataron de pies y manos, nos tiraron de boca al piso, y dijeron: “Venimos por lo nuestro”. Como si nosotros fuéramos obras estuvieron en un cajón durante años tenían un significado, cuando las vi desplegadas en esta muestra tuve la sensación de que se cerraba un período: finalmente habían encontrado su destino. Y a partir de ahí me sentí liberado… Dije ahora puedo empezar de nuevo: mal o bien, ya hice lo que podía para fijar este período. La carne y la violencia fueron los ejes ¿Ahora cómo se siente, Carlos? Vino de su obra. estos días para desenchufarse. Yo cuando veo esos paisajes no puedo Sí, pero no puedo. Cierro los ojos y creer que después de todas esas me aparece el primer ladrón que venía vueltas pueda llegar a encontrar esa apuntando a mi hijo y lo traía apretasencillez y esa relación directa con do… Un amigo psilo que veo. Y coanalista me dijo más en ciertos “El arte no puede ser una momentos, ¿no? que me pueden durar de uno a cuando entran en mercancía, no está cinco años esta recrisis esos valores saca y este estrés. que sostuvieron dirigido a integrarse a la Es muy fuerte, muy todo ese período. fuerte. La situCuando cayeron sociedad simplemente ación te remueve las banderas, muchas cosas. Y a cuando fracasacomo algo decorativo.” nosotros, que tenron los ideales, emos la historia de cuando aquí las la represión, nos cosas por las que mueve mucho más. Porque la situación luchaba fueron derrotadas. Digo: es se parece mucho a eso… como constatar que si bien es cierto que hubo una lucha para que esas ¿Ahora está pintando? ideas generaran una vida mejor, y una Estoy justamente en un período así. mejor relación en la sociedad. Acabo de inaugurar esta muestra en Mendoza, que son paisajes (Alonso ¿Cómo ve hoy al país? ¿Cómo lo acerca el catálogo: son acrílicos y siente? acuarelas, realizados, entre otros sitios, No, no, yo no siento… sino, digamos, en el noroeste argentino, la ciudad de la vigencia o no de ciertas posturas, Unquillo y Mendoza, entre 2006 y 2009. de ciertas tendencias en las que la pintura entró como reflejo de toda una problemática social, donde era necesario que también los artistas pusieran su granito de arena para empujar esa vanguardia, para empujar esa realidad, para que la vida cambiara y fuera más bella, más equilibrada, para que no hubiera tanta pobreza, tanta marginación, tanta violencia, tanta persecución. En ese momento eso era una propuesta. ¿Cómo ve el arte hoy? Recuerdo una muestra suya, hace unos años. Se acercaban muchos jóvenes a saludarlo, con mucho amor. ¿Cómo es su relación con los artistas jóvenes? Cuando tengo oportunidad de tener relación, en general es porque se acercan a mostrarme su obra, o a tener algún diálogo que ellos creen necesario, que ellos creen que puede aportarles alguna experiencia, que es lo que uno puede aportar a esta edad. En general, me llevo muy bien. Y cuando veo lo que producen, a pesar de que el panorama pareciera tener una dirección única, una mano única, yo veo muchas expresiones. Encuentro acá cantidad de gente joven que está dibujando y exponiendo dibujos, por ejemplo. Cosa que me sorprende gratamente, desde luego. Pero al mismo tiempo, recuerdo una frase muy significativa de Gauguin: “Yo quisiera que mi pintura se acerque más al mamarracho que a las obras clásicas”. Creo que acá se ha cumplido un poco esta premisa que quería para sí mismo Gauguin: sí, hay mucho mamarracho, ¿no? Pero eso no quiere decir que no sea legítimo. Qué distinto de los paisajes que hacía antes, ¿no? No sé (se ríe), yo siento que estoy pintando como cuando empecé: con naturalidad, frescura y sin pretender agregarle nada a la pintura, sino buscando fijar un instante de esplendor frente a la naturaleza, ¿no? Una cosa muy llana, muy directa, muy sencilla, y, para mí, muy saludable; para mí después de haber pasado etapas tan politizadas, tan cargada la obra de conflicto social, y tantas mochilas que estuve llevando mucho tiempo. No lo digo como carga en la que no creía: porque me permitieron desarrollar toda una relación con mi realidad y con mi país. ¿Cómo los hizo? Parece que está solo, en medio de la inmensidad, como en un paisaje del romanticismo nórdico… (Se ríe) Esto pasó así: en 2006 la provincia de Córdoba compró toda una serie de trabajos de la serie Manos Anónimas y le dedicó una sala especial en el Palacio Ferreyra. Para mí fue la culminación de una etapa. Fue tan conmovedor. Porque cuando estas 45 En el departamento de Esmeralda, donde vivía antes del exilio, ahora su estudio porteño. NOTICIAS: LA NATURALEZA EL REFUGIO DEL PINTOR | 15 Grabado y dibujo DOS FORMAS DE COMENZAR A INVERTIR $ Por Julián Guarino Todo parece haber pasado por el filtro de la pesificación. Incluso las obras de arte de los artistas consagrados argentinos. Producto de la falta de dólares con los que opera la economía, el arte, un reducto que siempre ha rendido sus frutos a los inversores, parece haberse adaptado a los tiempos que corren. Mientras el mercado bursátil parece ser una alternativa redituable y para todos los bolsillos e incluso las tasas de interés que pagan los plazos fijos ya rozan el 20% anual, existe y crece una casta de inversores que no sólo miran los números: también buscan, con la inversión, darse un gusto. El arte es sin duda una reserva de valor siempre y cuando la elección sea la indicada; no todo arte suele ser una buena inversión pero sí todo inversor que se precie debe tener en su cartera obras de arte, suelen recomendar los especialistas. Sobre este punto hay que pararse: para no caer en equivocaciones, allí están la trayectoria, los premios, y las disciplinas con mayor potencial de apreciación en el tiempo. Precisamente, para aquellos interesados en dar los primeros pasos y formar una colección de arte con buena proyección, los especialistas mencionan al grabado como la disciplina artística que reúnen un combo irresistible: altísimo nivel de ejecución artística y precios accesibles (si se toma como referencia el valor al que llegan estos trabajos en la plaza internacional). Y para los conocedores, tal como sucede en las finanzas, el arbitraje podría ocurrir de un momento a otro. Creemos que en algún momento los precios locales tenderán a reflejar los internacionales, señalan en la jefatura de Arte del Banco Ciudad. Si bien una obra puede superar largamente los $ 50.000, con menos de la mitad puede adquirirse un trabajo de artistas de renombre en estas dos disciplinas que habiliten el comienzo de una colección. Incluso las obras de pequeño formato, suelen registrar valores que se ubican por debajo de esas marcas. Ahora bien, como sucede en otros órdenes, las tendencias actuales de compradores ya dejan adivinar dónde están las preferencias del público. Hablamos de xilografías, aguafuertes, aguatintas, puntas secas, linóleos, litografías y técnicas mixtas de artistas de todos los tiempos. Carlos Alonso, Alfredo De Vincenzo, Pompeyo Audivert, León Ferrari, Antonio Berni, Juan Carlos Castagnino o Emilio Pettoruti han sido siempre objeto de culto y grandes maestros del grabado. En esta línea, una de las artistas que marcha a la cabeza de los favores del mercado es la Premio Nacional, Zulema Petruschansky, quien se especializó en grabado en el taller del maestro Alfredo De Vincenzo, en la Escuela Ernesto de la Cárcova y en el Taller de la Gráfica, de La Habana, en Cuba. La obra de Petruschansky (foto) es un clásico de los coleccionistas y es parte de las más relevantes colecciones locales e internacionales, tanto de particulares como de las permanentes. Además, este año ha sido jurado tanto en el Salón Nacional como Municipal, algo que los coleccionistas valoran. Según especialistas, la obra de Petruschansky ha granjeado el beneplácito de los que buscan incorporar arquitecturas, geometrías, líneas gestuales.Este artista ha colocado al dibujo y, en particular a su obra, en un lugar de preeminencia para aquellos que desean invertir en arte y buscan potencial. de valorización. Con una mirada de gran contenido social donde no falta el humor ni la ironía, para los especialistas Meijide se ha transformado en un clásico. LOS ARTISTAS MÁS COTIZADOS LEÓN FERRARI: (Buenos Aires, 3 de septiembre de 1920 - ibídem, 25 de julio de 2013)1 fue un artista plástico argentino. Gran parte de su obra está orientada a denunciar los abusos de poder y la intolerancia en la sociedad.2 Según The New York Times, era al momento de su muerte uno de los cinco artistas plásticos más provocadores e importantes del mundo.3 4 Los pilares de su obra se basan en un dura crítica hacia las guerras, la religión. CARLOS ALONSO: Nacido en Tunuyán, Mendoza el 4 de febrero de 1929, es un pintor, dibujante y grabador argentino, representante de la corriente social del arte en su país. Aunque la pintura de Alonso no se comprende con facilidad, su riqueza reside en las continuas paradojas que plantea entre subjetividad y racionalidad, entre caos y orden, entre placer y disciplina. En la obra de Alonso están presentes, además, las heridas producidas por la dictadura militar, apostando por el compromiso político, sin descuidar el erotismo que se percibe en otra parte de su producción artística. Emilio Pettoruti: (1 de octubre de 1892; La Plata - 16 de octubre de 1971; París) fue un pintor argentino nacido en la ciudad de La Plata provincia de Buenos Aires. Desde pequeño es alentado por su abuelo en dibujo y la pintura. Estudió Bellas Artes en su ciudad natal,1 con maestros como Atilio Boveri y Emilio Courtaret, con quien aprendió la perspectiva. En el año 1911 participó en una exposición de caricaturas, gracias a una que representaba. Antonio Berni: (n. Rosario, Santa Fe; 14 de mayo de 1905 - Buenos Aires; 13 de octubre de 1981), fue un pintor, grabador y muralista argentino,1 2 sus padres eran de origen italiano: su padre —Napoleón Berni— era sastre nacido en Italia, y su madre —Margarita Picco— era argentina hija de inmigrantes italianos radicados en Roldán, un pueblo de la provincia de Santa Fe, a 30 km de Rosario. Berni nació en calle España 288 (entre Salta y Catamarca). Una placa con bajorrelieve indica el sitio. El grabado argentino gana espacio en el menú de las apuestas más rentables. Tanto el grabado como el dibujo son dos disciplinas que han ganado adeptos entre quienes quieren hacer una buena elección. 16 | VENTA DE OBRAS Detalle obra de Carlos Alonso | Técnica: Dibujo con color | Año: 1971 Detalle obra de Lón Ferrari | Técnica: Grabado | Título: Planta | Año: 1980 VENTA DE OBRAS | 17 DAVID SEGUIN En esta edición, como en todas, les presentamos un jóven artista freelancer, en esta ocación se trata de un ilustrador y diseñador gráfico de Montreal, Canadá. Que en el último tiempo nos ha demostrado su pasión con trabajos impactantes que han sabido llegar alto. Les dejamos la galeria de imagenes para que disfruten de su obra. GALERÍA DE NUEVOS ARTISTAS “Fearless” Ilustración digital 18 | ARTISTAS: DAVID SEGUIN NOTICIAS | 19 Para ver más obras de David Seguin o contactarlo: davidseguinphotos.tumblr.com www.behance.net/DavidSeguin “S/T” Boceto con grafito “Fallen” Ilustración digital “S/T” Ilustración digital 20 | ARTISTAS: DAVID SEGUIN “S/T” Boceto con grafito “S/T” Ilustración digital “140” Proceso digital ARTISTAS: DAVID SEGUIN | 21 “Los amantes” Fotografía analógica procesada. De Brusy Tani. LA PÁGINA DE MACU GAVILÁN “Oblivion” Ilustración digital “S/T” Boceto con grafito. Los artistas de la incomunicación Cuando dicen que el “arte es incomunicación”, que expresan “el vacío”, o que son “incomprendidos”, lo que están queriendo expresar es la frustración de que 1) no saben comunicar, 2) no tienen nada que decir y 3) nadie los aguanta. “S/T” Ilustración digital 22 | ARTISTAS: DAVID SEGUIN En un lugar de Andalucía, a mis dieciocho años cargados de ingenuidad y expectativas, asistía yo a un encuentro de poetas de cuyos nombres no tengo el gusto de acordarme. Después de las oportunas presentaciones que una mesa tan ilustre requería, una poetisa —ganadora reciente de un premio con mayúsculas— escribió en una hoja blanca, doblada a la mitad, las siguientes palabras: “Todo lo que yo diga aquí no vale casi nada”. Y colocó tamaña sentencia frente a ella y de cara al auditorio antes de empezar su intervención. Cuando comenzó a recitar sus textos abarrotados de referencias poéticas y metapoéticas veladas, me di cuenta de que las razones de aquel premio habían sido razones de peso, pero de peso bibliográfico. Su poesía era toda una referencia indirecta extremadamente complicada que la reservaba, como caviar, a la comprensión de los lectores más eruditos. Es posible que fueran ellos los únicos que pudieran averiguar si detrás de aquellas palabras se decía algo sobre algo, o no, y no dudo de que esta posición de exclusividad que siempre les provoca un gusto casi genital a los académicos condicionara el veredicto. Cuando terminó de leer, uno de los asistentes, un poco inseguro por no haber entendido la poesía de la artista, le preguntó con humildad qué era lo que quería expresar con su creación. La poetisa respondió con voz forzadamente dulce: “La poesía es incomunicación”, escapándose —por caminos posmodernos, eso sí de responder. Pero no me interesa escribir sobre artistas con mayúsculas o sin ellas, ni bajarlos de las mesas de ponentes al reino de los hombres, o cuestionar su divina y metafísica función, su último motor o su primer principio. El objeto de esta crítica no es aquella joven poetisa un poco inflada por el tóxico de un premio, ni tampoco su poesía llena de referencias, ni mucho menos aquel infantil pretexto con el que se excusaba de no darse a entender. El objeto de esta crítica son aquellos que, embarcados en el suicidio posmoderno de la pérdida de todos los nortes, la pusieron como ejemplo poético y aplaudieron sus absurdos con la boca abierta, como si fueran el gran posdescubrimiento. Ustedes me van a perdonar que continúe yo este ensayo con una perogrullada en respuesta a aquel suceso: el arte es un proceso de comunicación. Y la necesidad de comunicarse es una cosa que les pasa a las personas y hasta a los animales, y se satisface cuando tres mundanos elementos se conjugan: uno (emisor) tiene algo que decir (mensaje) y tiene alguien que lo escuche (receptor). Por ello, la estructura que se esconde tras el cotidiano suceso por el cual, por ejemplo, un niño que tiene sed pide un vaso de agua a su padre es la misma que la más grande y pomposa obra de arte. Cuando los artistas dicen estas cosas de que el “arte es incomunicación”, de que crean “para sí mismos”, de que expresan “el vacío”, el “yo”, o de que son “incomprendidos”, lo que están queriendo expresar es la frustración que les provoca no este mundo carente de valores, sino el hecho de que 1) no saben comunicar, 2) no tienen nada que decir y 3) nadie los aguanta. Cuando el arte no es comunicación no es arte. Y eso de que el artista crea para incomunicarse es un insulto al sentido común tan burdo como aquel de que quieren defender la paz de Siria con tanques. El problema es que, en el mundo del arte, donde se matan para ver quién es el más original, la farsa del incomunicante vende muchísimo, incluso más que la de los gringos preocupados por las libertades democráticas del mundo. No me entiendan mal, no defiendo que el arte sea cosa de unos pocos, o quizá sí. Pero en cualquier caso, el arte de estos “incomunicados” no sería razón suficiente para un ensayo si no hubiera una horda de críticos, sensibles a los billetes de los empresarios a los que se venden, que —no sólo aplauden— sino que imponen, con el poder que su toga les confiere, estos “dis-gustos” estéticos. LA PÁGINA DE MACU GAVILÁN | 23 Zulema Petruschansky CIUDADES IMAGINARIAS Vale la pena examinar con profundidad su obra, armada con extrema sensibilidad en un despliegue de estructuras arquitectónicas que se entrecruzan y surcan el espacio. Por Mercedes Perez Bergliaffa BIOGRAFÍA “Serie de los simbolos 2” 24 | ARTISTAS: Zulema Petruschansky Nació en Buenos Aires, Argentina. Estudió en las Escuelas Nacionales de Bellas Artes de Buenos Aires y de Tel-Aviv, Israel. Se especializó en Grabado en el taller del maestro Alfredo De Vincenzo, en la Escuela “Ernesto de la Carcova” y en el “Taller de la Gráfica”, La Habana, Cuba. Participa en Salones Nacionales y Provinciales donde ha obtenido las máximas distinciones. Sus obras forman parte de colecciones privadas y de museos nacionales e internacionales. Ejerce la docencia en su taller desde 1985 hasta la actualidad. Presentar algunos paisajes conmovedores por los que la historia se arrastra, y pretender hacerse cargo de ellos, es casi un lugar común en cierto arte de hoy: hacerlo con dignidad, yendo al punto, y al mismo tiempo conllevando la dosis de penetrante observación y muestra de oficio con que Zulema lo hace, significa reconciliarse con ese punto infrangible pero capturable, que nos lleva de la mera exposición al corazón del hecho artístico. El arsenal de recursos técnicos y por ende humanos que ella dispone sobre el plano, confirma la hipótesis ya clásica- no por ello menos valedera - que el medio de expresión y su consumación son la obra. el foco de inspiración que halla en la arquitectura es prontamente desviado, hacia el tema central que la inhabita: el hombre. Pero de manera negativa: se interesa por las huellas o pisadas que aquél ha dejado tras de sí, la residua, el rastro. Así, como el hombre indaga caminos adyacentes, introduce distorsiones en sus ya famosos edificios incorporados a la imagen, anteponiendo siempre un muro de contención, generalmente en la parte inferior del grabado, contextualizándolo con grafismos y otras acertadas intervenciones. El color parece ocupar un puesto secundario, de manera sutil y diferenciada. Rompiendo y rearmando estructuras, con intrusiones adecuadas de toque informal, Zulema Petruchanky retoma las huellas de su abuelo ruso, cuya impecable manufactura de herrería es para ella ahora transformación en plano. Por ello, el potenciado conjunto reaviva la llama de la consistencia de la obra, por un lado, y al consustanciarse con un presente plural, se derrama sobre el espectador como un surtidor de sugerencias que le hace partícipe y habitante de estas sorprendentes ciudades, que oscilan entre la realidad y el fértil imaginario de la artista. La obra de Petruschansky es un clásico de los coleccionistas y es parte de las más relevantes colecciones locales e internacionales, tanto de particulares como de “permanentes” de los museos. Precisamente esta artista, convoca y despliega técnicas mixtas que han merecido el elogio de la crítica y la atención compradora del público. Según especialistas, la obra de petruschansky ha granjeado el beneplácito de los que buscan incorporar arquitecturas, geometrías, líneas gestuales y el collage, todo guiado por una mano maestra del grabado. Mirar la obra de Zulema Petruschansky recuerda el libro de Fulcanelli, alquimista francés que escribió “El misterio de las Catedrales”. Petruschansky desarrolla en su taller construcciones impactantes, similares a templos y edificios que se alzan a los cielos, cortando las nubes, alcanzando espacios nunca vistos. Nuestra artista, ganadora en 2007 del 1er. Premio de Grabado del Salón Municipal de Artes Plásticas Manuel Belgrano, no se conforma con diseccionar rosetones, columnas y arquivoltas, plantas y corredores, ella utiliza para sus obras todos los misterios que en otro tiempo habrían estado catalogados como de la alquimia: el tratamiento de los metales, los procesos de bruñido y tanto otro detalle de preciosa elaboración que tiene como objetivo lograr la óptima calidad en el grabado, es un arte que Petruschansky domina a la perfección profunda. ARTISTAS: Zulema Petruschansky | 25 Grabado, NUEVAS TÉCNICAS Volvemos aquí con nuestra sección de nuevas técnicas para aportar el último material. En este caso les mostraremos la manera menos tóxica de realizar Aguafuerte y Aguatinta. Las fotos de estas páginas han sido enviadas por nuestros clientes, de sus respectivos talleres. Los que nos ayudan a agregar nuevas técnicas a esta sección. Escribenos tu también! [email protected] 26 | GRABADO, NUEVAS TÉCNICAS GRABADO, NUEVAS TÉCNICAS | 27 Aguafuerte y aguatinta MENOS TÓXICO “Grabar usando materiales menos tóxicos es respetar a los demás, al Mordiente de medio ambiente y a uno mismo. BURDEOS Reemplacemos lo tóxico por materiales sostenibles. “ [Pablo Delfini] 3 5 4 Para aluminio: 50 grs de sulfato de cobre 50 grs de sal fina 1 litro y medio de agua Preparación: En una jarra medidora se ponen 50 grs de sulfato de cobre y con agua caliente se revuelve con cuchara de plástico hasta disolver las piedritas del sulfato. Se puede ir poniendo parcialmente la solución a medida que se disuelve en el recipiente contenedor e ir agregando agua caliente en la jarra y seguir disolviendo. Luego ponemos 50 grs de sal fina y disolvemos con agua caliente de la misma manera que hicimos con el sulfato. Completar con agua fría hasta completar el volumen de 1 litro y medio en el recipiente contenedor*. 2 6 4 Tiempos aproximados: Para aluminio: Aguafuerte: Líneas finas: de 5 a 15 minutos Trazos de azúcar: 30 minutos Barniz blando: 30 minutos o más, dependiendo de la textura. Aguatinta: Los planos de aguatinta, es decir los grises de superficie, se pueden lograr en el aluminio sin trama de resina o sea exponiendo el plano del metal directamente, limpio. El mordiente al actuar sobre el metal expuesto sin trama, lo hace dejando una porosidad que retendrá la tinta y dependerá del tiempo de mordido el que sea más oscura o clara. Podemos determinar tres tiempos básicos aproximados: Gris claro: 5 minutos Gris medio: 10 minutos Negro: 25 minutos Estos tiempos se mantienen en el caso que queramos realizar aguatinta con base de resina. Siempre se recomienda hacer pruebas o ir controlando el estado del mordido lavando la plancha con agua y observando con cuentahilo o el tacto. A veces si la solución está muy fría, necesita más tiempo de mordido. Esto ocurre cuando está ya usada y no tiene la potencia del inicio. 28 | GRABADO, NUEVAS TÉCNICAS 1 Es recomendable usar guantes de látex protectores para evitar reacciones alérgicas, y de ser sensibles usar mascarilla y lentes protectores, no es tóxico pero puede producir irritación momentánea como la que provoca la lavandina por ej. 1 8 7 Características del mordido: Es importante tener en cuenta con que particularidad actúa este mordiente. Cuando el mordiente actúa sobre el metal expuesto, larga un residuo terroso, color marrón. Para evitar que este residuo quede sobre la plancha evitando ver el estado del mordido, es conveniente que la chapa esté elevada sobre el nivel de la base de la batea. 4 Una manera de elevar la plancha puede ser pegar pequeñas secciones de corcho o tener una batea con canaletas como la que se muestra en imagen y de esta forma cuando removemos el residuo con pincel, este caerá por los bordes hacia abajo. Observación: Este preparado es apto también para grabar hierro y hojalata. Pero tener precaución de separar los mordientes para cada metal, nunca mezclarlos, porque tendrán reacciones no esperadas. 8 1 5 Tener preparado otra batea con agua limpia para al terminar el tiempo de mordido limpiarla rapidamente y lograr así que no queden restos del mordiente en los huecos logrados. LIMPIEZA DE LA CHAPA: 6 Además preparar trapos y papel madera o de diarios para secarla rápidamente y así asegurarnos que no queden rastros del mordiente que pueda seguir trabajando en nuestra chapa. PROTECCIÓN DE LA CHAPA: 2 El sulfato de cobre es de color azul y puede ser en piedras o molido como sal, este se consigue es Quámicas industriales, conservarlo en su paquete original. 7 La realizaran con detergente y puloi como de costumbre ayudándose con esponja virulana de ser necesario en caso de haber rayas muy profundas o una suciedad muy espesa. Igualmente pasar muy suavemente de manera circular. 8 La protección se realiza con Goma Laca, para esto es mejor la que viene en escamas y prepararla con Alcohol fino. También se puede utilizar cera para pisos. La colocaran con pincel suave de manera de cubrir toda la chapa. Y se trabaja sobre ella con herramienta de Punta seca. 3 Una vez preparado el mordiente, conservarlo en botella de vidrio y envuelto en papel. GRABADO, NUEVAS TÉCNICAS | 29 GALERÍAS PRÓXIMO NÚMERO Magna Arte Argentino “UN MURAL CON HISTORIA” Nació como un espacio de exposición y valorización del arte de nuestro país. En ella podrán encontrar las obras más representativas de los maestros de nuestras artes plásticas, como así también, obras de nuevos artistas que seguramente dejarán un sello en nuestra historia del arte. En este mismo espacio, además, le damos vida a una serie de actividades relacionadas al arte y al coleccionismo. Magna ofrece obras de gran calidad artística, servicios de restauración, conservación y tasación de obras de arte y objetos antiguos. DIRECCIÓN: Libertad 1033. Bs. As. Vermeer Entrevista Guillermo Roux. El proceso de creación de “La Constitución guía al pueblo”, instalada en la Cámara de Diputados de Santa Fe, cuyos bocetos se exhiben ahora en Colección Alvear. Fundada por sus actuales directores, Enrique y Beba Scheinsohn. El año pasado cumplimos 30 años de trayectoria intensa y reconocida dentro del Mercado de Arte. En sus salas se exhibieron obras relevantes y significativas de la Plástica argentina ,además de ser una de las galerías que hizo las veces de semillero para aquellos artistas que hoy son considerados Grandes Maestros Contemporáneos,consagrados y respetados. Podríamos nombrar y recordar algunas de las numerosas exhibicionesque se han realizado durante todos estos años: HOMENAJE A JOAQUIN TORRES GARCIA. DIRECCIÓN: Zuipacha 1568. Tandil. “Artistas de todas partes, aquí” MUSEO NACIONAL DE BELLAS ARTES MNBA de Argentina está ubicado en la Avenida del Libertador 1473 de la Ciudad de Buenos Aires. Ocupa actualmente la antigua Casa de Bombas, edificio perteneciente a los establecimientos Recoleta de Obras Sanitarias de la Nación (1870). La Planta Baja, de 2.000 m2, está dedicada principalmente a mostrar las colecciones de arte internacional, desde la Edad Media hasta el siglo XXI, y el arte argentino del siglo XIX. Una importante biblioteca especializada en arte, cuyo patrimonio actual es de más de 150.000 piezas, completa la planta que se proyecta sobre los parques linderos. PALAIS DE GLACE Concebido con la expresa voluntad de generar un ambiente artístico y de promover la formación de artistas y espectadores, rápidamente el Salón Nacional se convirtió en un lugar de referencia, en un espacio de consagración y legitimación con una fuerte capacidad para generar movimiento artístico desde sus orígenes. Las visitas ofrecen una propuesta de carácter informativo y reflexivo que facilitan el contacto del público con las obras. La guía a cargo brinda información sobre las técnicas y proporciona ejes para la reflexión en torno a las obras. Reservas e informes: 4801-0450 30 | GALERÍAS Vienen de Israel, Bélgica y también de Tucumán. Exhiben sus obras en Recoleta y crean nuevas en San Telmo. Forman parte de la Residencia URRA. “Una artista de su siglo” Retrospectiva. La figura de Raquel Forner se recorta en las obras y documentos exhibidos en el Muntref. LA PÁGINA DE MACU GAVILAN CON: “Reflexiones sobre los límites del presente” Grabado, NUEVAS TÉCNICAS: “LITOGRAFÍA SOBRE ALUMINIO” + TODO SOBRE LOS SALONES Y BECAS. LAS GALERÍAS MÁS VISITADAS. ADEMÁS DE LA PRESENTACIÓN DE UN NUEVO ARTISTA FREELANCER QUE ¡VA A SORPRENDERTE!
© Copyright 2024