1. Espiritual

rmo .
(f••
r,
E L D ES
rOSORlO
E N
e vB 1 E R T O
.S
COME'D 1A F A.MOSA D E
LOPE DE VEGA CARP IO.
D IR IGID A
,
.
Al Licenciado Jacinto de Píñ.1 ,hijo de Iua Yzquicr.
do de Piñ a Secretario de I'ro ui ncia.
V M7' L E V.m.),,(Iamtnlt los d,(fto s,. (os f a
aus.en el c«ydadl1 ti mtteflr il en Íos 'PU.itOl
!(JS 4 11U,KDS las '¡Ft )a)J;.!' dlllJ,w f/Ut II dtJj~An.
promrumdosodo h w luga,. a / UJ úli oJ. )' tado ojí"
cio dll o"Jus merit os,] co;'tuml)1tJ, a't"ma; (/!rJ )' ' '
r;
~
mac;MJ ,'1ue !a ";'! 'ftt..~ ". : Bo ni m o res d iui cijs
o mnibus pr.efcruurur.j'.fi.In fli.de Ii,Cpc¿l. & c. l od, s los d io
dios 11••",. 'VanosM,lthtoCrtbaldo,Er rh iloC
ophÍJ ,& legcs,&
rned icina.f C hriñ iant dogrnar ís, prxccp ra po(p onárur ,0,
nu a en el lrbro dr las 'luarto 'vú/ udes ü /illt' /.1 j ./. fCl t.l , d:'lJwdu,
20 ' Non noflracóHirurio, fcd diuim Ícx ",1 : f' t; ¡¡<dv/,.
jl4 .,"lo
,
r
• 11 "
j!f.fJO ( ~ . q Uf quim la Jr ¡r'o(illár/il adm;njnrt!cJo,,~{ra (on ,.1 mifm o Il ,'Pt/t},"; a ,lutrltnJlrnto. Por lod" t i C~/It,. I(J ,.rlótji, ~ el PIu'e/a
10,1 'fual JJa al fu ti ,/" (II4 /'<""U . 'llll »(1 ha dlx ado la ti't l~ la
dlfli ;:4 AflTltl J tttltJ1f1t' la cerrempl« imagtnd, l ót /tJ la cAJ/,olegld J (tm/o s 1/~OltJt¡ ulfmra1J t¡TrtJlJ' oI IlJUOaÚl4ld, O"- ,,i1o
11' fu Trat;Jform aciolllS ,J' IUlunal rn f UI S"ti' M . c/i jjlg U-.U ·o
t/tt prmci/Jlo J un! """, muclí_ la but"a g M ft , d. ti 't,l . m. ha. ha h{l
dueto» m el L,a nciudo luá Antonio deHtr rrr ü, ((I) '"J 'TJ1'1r.da
J la r11' (On,,'Z fD Jt(drf~J tiernesañoJ. L tlt confl j,~s PI" tJ (ji", ¡":cull ll d, del AU! QI rr¡;rid(l, f¡JIJ 11oral/u J ir. ti libro dr R acio ne Iludcnd i.) lo '¡ttttI hd dl /u r.adlltTIIT.1 notar .cóId buena nle l P"
tdcl()n';;ltloJ A utorls,!o if todo9:1;('0 bar bÚlI ,como ti 'dl t.~ , ~í
prrcfcri ptorum Bolognini, Budei,Zaz ij, Alciati,& R oolan
di lucubracion es di lígcrucr cu olucri r • ji" (ji, elP' ' 0'(/,0 d.
a
I J al· ,dua d~fput.:lci(;1J ;6r lafntuit/a de MalC c/c .S inc qu a a rti
n ei s i ngcni U1n ru b ig in é ccnt rah lr, in Icge legJ [is,§. orna
tricibu s, &c. T poo/ Ut r lu rrja ujk/loU¡) tJtllU.,H lu ! r U lI-1J IU
in r/;;/~fGp60J'.J· h/flolltJJ"" t'5,) tal l"""'. Jl :...,,'( JO.t p,(lt:.(.R crr caric
nt
n Is gratia J IJ11 pa, tcicJd" iglr ti "L' .m.cpue ·,mt dl",Plié J ":TIA \.I,n
lAf cofa f 1ur Ji /l rar,. ,rirndojufla {t"til I11rtU , a' ti [a j ', ucntuu JEX
ene
t rJncas J i[ciplinas pri llcipali Iiudtc non
tra éla ndas,
";/\(:0 d."utrOl lA l.JJP' &}'//(,"S del dn e(!Jo las ( CI11waas. 111 a 111. l Oti
nU¿1/é(C /Gnf U) a la dllu, {:nu.r-:m.la IUIlO' Il O " U"1l de ' C.hJI/lO ,
en fa " F e. le' ¡"u.ú" . ,:om o dUt rFe' dIJo(un tal arjg' Mld (~I htfllJ"
'M.("" ~ .l l,¡ ft1i'f' d /J . C ianon« e tC/bd , rü ("') lAS rv"- (IlJ, .' .) t mi
drmtento hí :.¡n J ¡J1".1 rzsn lar,r.o Elr.gu;:¡){ro uo m, al' t " O ti IU fft ' , ¿ ,.. mas la ""llnOIII~ d, t an /.1 f m'."f j'J ca/o ¡ '!Al' J , Ó eI rr.~{moJ O' (l lIl j i
l o 'l'" ¡",Dad"' Jpr- f J ](1 /41 trtl {f,(MIdo , 'IUh,. t" "' [.I(}·" rtena Elr.~ ia
'j&4e It tfc rlUla afu lmllT ll.l':m.'j"edo¡ ara/14 '~1J¡u"&,amn'i.:tt "
j <Tl.
f
I~
•
.
.'
r"
n
"
• 0: . . .s
« ..
"
,
lO.
..
ri
•1
1::
• JI.
,
,..
..
n
••
,
\1
.11
,
r
I
.
.,
,
".'
:J...
,
.1
v
•
.. ~
1
I
"
.,
-1.
"
{ '.
..
" t .. ,..u.
Siguiente
I
•
11. ,
. 1'::'!,
l,?
P R 1 M ERO.
44/, Btdr;t 4~rtt4 4fl'nlo 4 LMprrcio
{. "'.ri40.
'1
.lt.tAg uu d.a por vid.1 mi",
que Jleu.a5 mal p uella el cuello,
L •. Sin e fu: prj{.a al po nelJo
c ulp.a el cfp ejo (en deia.
Mu ti verdad digo ro n eüo,
p'
p.l
~Igun (j~lo huuier~.
L .p.No rn.as de vn me~ ha p.zff~do?
Bt'''' ~e n o t abJc:.s d efeng.lños ?
L·P'~OO1bre que fe r~r.a ana,
el d,.t que dJx o (j o
p uede ca ne.ir po r mi' .aiio,s.
f.. Jr,¡ u.ame el de tus ojos ,
D .un e ferior.a: Iugar,
p ero ya n o me dj enojos,
quPe
e tengo
muc ho que h.azer.
n
qu e V.2y~ bien. o maJpu ello.
Bt" .
f.1ys C3n prefio ~olu;:rr
.B,.".P",cquc:: r~z onJ ojos mi(u
L"p. Vcnd re Ceiiora.i cen.ar.
1
1,Ji os haze m,a sgenril hoOlbre
r
Q uien no dixe,:. J dormir.
LlIp.Porq ue en c.1 fan dofe vn hó bre
.a Dios,h. p,¡ drc:: cruel.
pierde: los p.1 ifado s brioso
:{,t 'l ut (t 'P .t.
! ·J ~ •.n .1J1 .a 9u(: h.abJays de c.af.1do, .Bt'4.Li euaisHJ,i.JClIf
O? l . NI,),~ es delt
,
Btol .PoreJ m i bl~n q Uiero yr.
I
¡
~
'1
¡
I D:
en
-, rl~
¿.p. Y h~ POco? B. V n mes os :d cer.2. • J¡ ,
Com o IÍ
L up.TC.DIptarJ los djfcordes cJ:nI Cn tol,
D.
c:J.~
/ 61
f.le
4.
¡
tu
ter.
oV
Es
Yn
aue
6H
p. l
Gel
po.
Coa
eO.
!'lo
~U C
'D~
~
Lop(deViga·CArpio¡.
.trI : ~"P(l.~ r;tert:Ja e.n Jl'l ininu. ~-iQanc:i.1J r :!. Cll ... "," c " .1Y en roflro igu al 14perd ida,y ganancia,
El f.:nix ent re rml entend iltti enros.
'Tempbd do s dlfcon.lc5 inO r"t11c m o$t
"
Sin tuei:das,:y fin trIaca de ir.. póründ1,
'\J
"'¡
y con la c1.ara.y dulce confon.ancia
Del ( ielo,y de l in fierno 10 5 torm entos.
lJ.u:"q uc el mar en vna fuente quepa,
L osi>c¡ cs con l o s puaras piurad ca; 'l"' t.
L ,: on e ~y
ho mbres h.lr1lun t u , verfo. .. '
P er o no temf'4ra por mas que f~pa
V nA muger, y " O hom bre a009.ue (aCados;
S r no tienen cflrclla de quererle.
~')
:.
pu es para m.ayoffH lazos
S1'gA ton t Clit tlf " _
mil noches vien en ., 'V an.
, ..
,.>
lQ.!!.ien no ti en e qu e c o mer
Aqul mi vida c'iU .elli e~o .
hu rt.l,cn viendo 1J. ocaflon,
úp..o\ D ios. Bu. En ~t:;t o M VJ YS~ J
quien n ene.pone en U l OQ
I pJes por el no me a~ra~A Y s?
las h ora..e n q o;: ha de te r,
IIp,D :. ¡we.thl <1. h .1bhrb comi.enS'o .
Hurt e el galan el co n t en to, \
D'e nüeu3auremo s de' efiar
' qcan dc 1.\ ccafio n le vi ene,
en nueua conuer fac io n,
n o el cafado .que ya tiene
.. de nueue com e a lean
Ia s horas de fu coneemo,
• • la quatian:l: me ha de dar,
Bu.A la c uen ta Aunque conudo; 'T
D .: nu éuo he de vc r aq ui
m uy pcco. é Po1.l{. f'umays
(r eglol d e Ccnuemo d .:l Ys
cauriu... mi v ol unt .a d .
.)Arg el de mí libertad,
')
.a los gu no. d.el cafado, U" A.
feqo eme el cielo d ~ .ti . I
( ,.
Campoll1i lb, ~ rIJ(:,nefier. ... )
.., C on quien em raysen ccnfejo "' y eClA elrclaxC~D(ert¿r~ '"
"LIJpe:-Ci o, p arol abr 3.~ arme ?
J:.tr.l tocar ~ abr a ~.ar
L
ten go yo algo q ue quitarme,
... a tu hOfAS que: ha Ier, f
1
o\oos'que T: r el efpe lo ? ' l"
L"" .GrAn ~o n d yre auey s tenido
Es ya calo d e co nci en ci a
po r cl ,reñu rol, o s abra~o.
lo Jbr.l ~o e ntre ca f,¡dosr
. Bu.Se.a de galaq e\ braco,
lueys de! ¡n for mu lerrados, . •~ " v n o"le ll.wolcys dy ~,ui d o. '1. '
~ haltr oera dIJige'nc iJ. ? "' :1
QQe'~
d::.t{lo f.lJ~ no da n, .
P. LOSqu e ne gocies t en ~m 9 s, • .1
h aGa que el añ o.h Jl cu mpl ido
fiempre an da mos d iu er ridos
d fe n o m hr c ~e m;r¡do ,
P OC.l S vezes los marid os, .
qu e eo dauia es gal.1 n.
cOos am o res hazem os,
'
L.p ~ed a .~ mi bien n or.abue.DJ..
No Coy yo vu eñro gal án,
y i lol cena m e cfp c rad •.
~UCi h e de UUft.l,r eflcs abr.tfor t
BCJ .
I
vn
1rt l.Gracia del ciclo afo piedad c:onrormo 1~
~e voa muger ac:ierte,fi l:n~o at ien to : . ~
En, la dificultad de VD eafa mienro , , I
Por mas qu e del,y fu virtud fe informe:
No ay entonces leo n que no rramfOnl10d •
En c.rd~ ~íU OlUltlO penfamien rc,
.J
N i vida de ma ncebo u n eñeneo,
1 '1
Q!!"c ha Oa 11 bendició n n o fe refor:ne. I
.Q !lC.n du da q ue Lup er c io me ha engañ,¡do~
Con poc o gufio "a, co n men os Viene,
SoCpecho que por i uer,a e(U cafado ,
De mi fl:c.anfa.y otra la entret iene.
~e vn hombre que fu ca facnamo r.a.do;1
jam,1S con fu muger ccnremc t iene.
B".[' Burrit',) "ut1u.n Lllpt;cio~
<n adie me bá de yr a la mano; "
Ayudad mi pre tonfiori. r
.1
y dexaos d e predlcarme,1
Z up. En ",uenra h ufca ven ia.
qu e fe r.l d efefperarme,
p on ee'm¡ gofio en ra zono
Ft.Yo por D IOS al mifmo efeto:
F<.Q
ui c:n y a hermano ell a fin el~1i
L.'p.Fo:- mar.: vn mifmo ccnceee,
con vn a igual f.nuG.,
"1
n o ha de querer adm iu 1l.a, J
A111 deve aquella la mbre c. So
q ue es lo que h aze ape r cebilla
.el
cono cim iento de lla,
d e mis ojos .f'.~ed .. en carar
1"\
Yo
os ámo, y en c11.u g~i'
Z sp. Si.F. Ya es Híbre ~L. q me alir.1fa
Ft.De amor!L• • M as d e pef.tdñbre.
n o t.en s~ may or;anu go,.
Ft .~bl po.r(lli vida lo h.1i.t )'s
a (Ju aot o qu er a)' s me obli go;
Lcpercic.bolu ed en vos,
1
y d exo depredt car,
-,¡
qu e nn cs Ieruicio'd e Di os,
Ha íla a~ u ertlr .er~ j ~o,
I
q ue elfo hagays.n i aun 10 penfeYs. al d c;fRcil:lro S ~e~,cr,o~, i ¡ ¡, .
.0
1Fditi4 n~.
Ó
Mir.lrl vuefbta o bJ ¡& ¡icion ~ (14 1
m d o ", p J41~n"~ O !~'cr~I \ - ,
:tu .Errare la (.antk(ja~ n " $. e ;'J
e c~,¡rp.r..r r~"s.,)u .;n~o. g~q9 ."
Ft .Comoan[i!l.YonoTcnid ti
L•. P~r:.sC: 611 , ~ffa r reu~nclOn
en a tarde a oyr fermcn,
'
eCcdcl!ad po r vida mia,
y Cabido ya po r llano
y a os 'l:: oln 4u.1 el otro di a
qu ando i ue iTe muy in;ufio. ~ I.
m i pe ~a~ pret enGo n .
CIlU¡ , 0C.u de m: g ufio,
Y.a os dLt
e,que qU
ce
..
..ItO años:
~\j .. .
f
D e Lope de Ve!!1 Cnrpio,
rerui "na hermofa m uger,
de cuyobuen pro cede r
me refulra ro n mi l da ños:
P o rque h , core fpo ndencia
en ge ndra n otabl e amor,
y que en me dio del tac or,
y afsifhe ndo a fu prc fcncia,
P or ha7.c r La voluntad
d e mi pad rejme (,¡fe.
que pu eflc qu e juflo fue,
f ue terrrble n ecedad :
P o rque el alma diu eerida
en la muge r que ado reua,
v iu e con J.¡ pr opi a cfd AUJ, _
y d e mi pr opi a hcmtctda
H e pr oc urad o no rella,
ru s [a refi flencia crece .
el amo r,y m e parece
i mAg in ad.. mas bella.
D .ar~ de n oc he a entender
c o fas mi imag m.aci o n,
qu ;:pa r", di ch as n o Ion,
rnas fG qu; m e han de perder,
';
An do co mo loc o,ycrco
q ue pa jee mas folTegar
con bol ucrla a ver,y .a hablar,
pu ~, eflo
t empla el de jleo,
Q!!=del a mor d'10 Apelo,
q u ~ cu . de vna vez cu rallo
q u e r ~r qui rar a VD c auallo ,
y
(
,
,
col a de vn go lpe fa lo , .
mientras (in confejc
VD rec en e tlo pr o u ó,
ceed a a ce rd a Ia qu it o
m as p rcflc ..o ca du co viejo,
N o quer arnos arrancar
d e .. n a vez un grande ~ ln o r ,
que guflo a gu tio es mej or
h aOa ve r ur! e a pelar.
lrl. G all.u do el remedio es,
) .1
'O
qu~
au ~
terne que ddr, talle
quandc ac abes de pelalle
, p o dr á Iec.que t u lo eües,
Sea ind uflrra cuerda . é lo ca,
huelgo de ver compar.alIo,
a la furi a de vn cauallo,
p o r 10 qu e amor fe des boca,
D ime lo que puedo !uzer,
y vam oíle a remed tar,
. Lap. Ayu darm e .a conquiñar
diuina muge r• .
FtI.Si es diuma,e¡ co fa llana,
que no h conquiOJs,
humanal a vn po co mas,
1i quieres go za r la humana .
Sabe ell a que te has cafador
l.. De ningún modo.l.~e ha lido
la caula? ¿up. El auer ven ido
fu hermano VD ciert o Iol dado
~e ha pueüo en braua pretina
la cintura de la c.ara,
que apenas por l umbre palf~
'Yo niño de vna ve ema,
~e antes yo la 'flfitau.a,
qu.ando arm me pareci.a,
y como med ico,al di.a
d os vez es a 'ferb entraD.a,
Si Ilecaua quien cant aff"e
no d.añaua fu decoro,
regalarte.no que al o ro,
ni ha fia las tales lI e ~a tTe :
P ero de cofas hon eflas,
FtlR.1milletes le embiariasr
L • .Nuru a t",¡lun n iñcrias
en voluntades difpuefias.
Ee.Q.!Ie es Jo q qui er estf.a, Querella, l
y aminad con eñe hermano:
I
porque Ii ella puerta g.ano
'
•
•
I
•
en.
rendrela de entura velb.
Ft.Eo que entiende , es pretendiétd
L• •D e efpacic pretende ya,
y rmen t ras defpacio cn l
oo
Jue "
,
EldeJPoforioenceldert».
jueg a- t <: mern i.1 meme .
q '.1t:: fe trata r., cilmea tc.
Fr. Ya en .)he cha el a miflad ,
y que mas .1 ma no eRa..
L wp.Porquc?F d.Pol q 01 YO jugador L s p. En e lt~ caCa Ie allega,
1-: q,Cl;Z:aras clamor
o y a. q n e 3y ~ rJ. n d.: ruydo,
con 0; ;]CI1.1 Facthdad ,
Fd . Pe n J.cn clJ. d el juego ha lido;
Que po r Juga r, jugad
L • •NI> fal t,m do nde fe Juega.
Ia vvlumad , f cOa es gente
•
.
LU PlJro 4trJla441~ tfpld 4 , t", scontr.l tI t A n[d..
dQ, Lr iln: i o, C I.aTIIIO. c~
I
LtQ.M.1to11de,muer.l. Lt4.Per dc:re milv id.1s
defendi e ndo rm ho n or . Lep.Etl e esLe.mdro..
hermano de mi bi cn. Ft l.Pllntc: a fu tol do .
Lrtp,Rc:jlld hi d alg o s pues t en e ys .a nu gcs•.
•b
FJlIfli" 04 "'tl r,. pt t ..
F.u.Ten g.anfe, pu fc: lio res la julllc ja .
Lf' o.H u y ~ Clannc cu,Ven p or ,¡qul An rJl do •.
F Ju. SOlf cg.lo Sp ue, que YJ. I.l. ge nte es Vd".
L ll. ~e n o aguardara n. Fol. Buen o e,ftl leñ a rcs.
Lwp.Q\ICun buen o jfi tre s co n vn o nñ,n!
ycl l.acos, ga ll in.tZ.ts,t.lRf.lr ron es.
en paree me pe ra d e auer ll egado ,
que yo fe bien.qu e aqu eüe C.1 u.l:J..: ro
los hraie r a corre r mas que de p alTo:
ga llard o fOY5por D lOs. d.a dme elfo s br.t~os'
lo l d~ d() .1l fio , que bi.:n,_q ue dieflrame n te
at er ro ! OS pI CSI Yle em biñr o de p uño!
al de b mano,diell r.a , y al ioUance
r ebol uio d e ren es al de l. yz quie rda,
d ig o qu e me bniu.ays a dar lo s.bracos,
Le e.Honra me h.1.l CY5 en elfo ,qu e y o os juro ,
que e n I:l i vida me he vino p lra me no s.
Lep. Ne fe ha echado de r er .p lu g ier a al ci elc.
que ulcfpadJ viera yo 3 mi lad o ,
quando milien emigos co n v::md j.1
me acome rieran 'fo ys de ó1qu el1 a tierrar
Le;, Y nac ido en Madri d p .H a fer ur ros,
d e d onde aur J q iJ ~ t:'¡h o alg unos a ños,
LU2.5í cafa n.o"D ~Y S muy a propo 6to t
por
De Lope de Vegd Cnrpi«:
p or vi da vc eür a.qoe o cup: ys la mia,
q ue en aqueíle lugar ay falta detlas ,
Lto.Viuo en la de mis padr es.don de tenga
yn a h erman a qu e es tod o mi regalo,
r ecibo la merced,y no la acep to .
ItI.Sob re que es la queflion! F4l oSobre palabras¡
qu e no falt an al juego.porq ue vien en
como la Iombra t ras el Sol,a todo
m e h all~ p refen re,y quando fueran ell.u
o;
•
c e mayor impo rr ancra.I as efpad as
r o n para las p,dabra" coro o pl umn
q ue borr an las ofc"fas que la leng ua
...
.'
a vezes en p ape! de b hon ra efcriue,
lrl.Vueífa mer ced cono ce elfo! hi d.1 'gos~
1 4u.Si concz co. t e,P ueshcb lelos, y ven gafa
•
•
'1
poco a po co por cOa calle.Fea. Ha relc,
1' 4, s{, F'(M/lino.
"
<
Fd.Harernos Jo s amigos.p ues n o ay cofa
de que (,¡C!¡raz c:r.fe deua algu no ,
L r41 .Quc n o hagaY 1ca fo dcflc po r mi v icl.a~
v en id haaia mi cafa.por que os qui ero " jnw
rener d c oy mas por gra nde feñ o r mio.
,
L"I'.Sere cria do vuefl rc.Lee, Y .1 ene hid algo
el miCmo amor cfezco .Fe, Y yo os le pago
c on la afic ion q ue os he co brado e n vc:.ros
un g allardo Ioldadc con la efpada,
,
," ,
. y tao buen C c rr efano co n Ia lengua,
,
L ".:.A qui cerca es mi C.lr.l, y la q ue es ,·uenu.
L up. De las nueflras dezir podeys lo mifmo .
qc al hembre.Fetrciaho .en vn infla m e
fe h" podido ala bar-de t.ant .l dicba!
n o ves co mo me ll eua co n fu gu110
afu c",ú,en que y.a fegursmente
e nt rar po dr é. fl efh amm .u :! con firmo.
I
)
1,'. Ca.1la~q t1 e pue de prefumir te 8uOo. , · ;JO 1 ~
Lep.O pendencia. dlChora,o juego faot o . .. )
Fer. San to dl xifle ?de uet. de eflar loc o• .:: i. ..
, ,
Lep, Ya no lo fe Fe liciano. f tl. Por qlle diaen,
4
q ue en el infi er no eflan con )'gU¡Ü fuego l.¡
qu i ~n inuem é la poluou,y el juego.
)
o
ODa.
v.,
Anft,
•
El d:JPv(orio encnbu-rt»,
il
'~J'JlIr~
• .,r JtgJ .A14 u liJ 7JJ d4mJ J he,,,, eAr .La en g rarirud es mayor.
dca ~ LeJ"l ro,' .;Jrfino
~ .... Y no es me ntira ramb ten,
do " i440.
P Ul:S f.¡lt.l lafe a l de udo r!
~,. Y1.10 tuy c ion?.AM,l'ucs di)quicll
miente co mo el que es (uy dol~
:A'u Po r masqu: tu me confuel:s.
A rlirldo de aquc:n.i vez
Traerne b lu z. aq ui,
•
pienfo q .remar los papelc;., .
Ar.Voy por cll a. A.II. An Ít e~c ln jgo.
~,.. ~l: n gurofc juez,
el eerur mi he rmano aquJ)
.Aw. y tu blan de corn o fu cles,
fu e el delit o del caíligc •
. T raem e ,na vel.raq ui,
que que reys haze r en mi~
l r.
"Ar .~.: deuen Io, in ocentes,
Tamos dias fin hablarme,
L.
pa ra qucmallos.an fU
y cfloy por dea ir fiD verm e~
:Aw. In oc entes?A r.pues fiOr .Au.Mié en ellos qui ero vengarm e,
A,
que n o le fon parn rui,
{ees,
aunque fe que ha de ofen derme,
Lu
Ar.C.dligolslos en aufcncia
mas que me vcnguc ,clfaltarmc..
L'
. de fu dueño DO me cfpaneo,
".Ar . Lo mifrnc hizi era en prefcnci.a.
Arfido con~II41u:c..
q ue en cofa que daña tanto
n o pue d e auer rnc ceacia,
:M u e flu~q u e con propio fuego
:Ar.Q.u : ti enen~.A". Ti enen amores. a e n cend erl os me atreuierar
l.
pero ya.a fer n ieue üego
req uiebros .ju Rosttlu ores,
Le
en e jo s,de.fdencstiras,
Arf. Ao tcs q ue hagas la begera;
en fin todas fon mentiras,
que re defp ida s re ruego..
mientras mas largos m ayores~
Aa. Bien di ze s babia ros e¡uicroa.
~1l.Yquando has tillo quemar
eflame .temo ,Y yc;.r.as
a naydcpor mefttirolo~
lo que dee irt es efperc,
AroY.1 ro bre: T.1rpey.a.ICOJs.
;""13.Mcrecelo ha.de baOar"
a y pecado Dlas o dicfo,
mas rigurara 'lu,: N ero ..
L.
y digno de cafiigarl
"J,I) J
,
"
AII,.Aq'Ji ardeys,pues cel os os deCdor.il.D.
O papele s de hr ttorias fabul ofas ,
y no como Inoc entes maripofas
Entre 1J lI.a.moJ )cuYJ luz adoran ,
Caf,;¡s donde jamas.verdades moran, J
:l
Arded con vuene.u maqujnas he rmofar..
l
~ c: en vucflras e fcrit uraa rnenrircfas. (
1
Sirenas cants n.c oc odr il los lloran,
Ya. es bien que arda y s t ñnq ue mi llanto prueue r
A deshazer la llama a qu e os e ntre go.
.
~e
.
nadie al mcar irofo a.mEolur deue;
..
y no
A
1
,
De LopedeVega Cnrpi»,
y n o 0 5 agr auio.que y o Ie.que lu ego
Sifoo de foe gc, el fuego os feri n i.:ue;
y Iicndo nieu e matar c ys el fuegc ,
0.
•
•
Z "t rtn d qllctrrlc, qutm otr , LUtldrc, Ll4 ptrc;o, y EtU.
,¡..tU"
fe afio fo manto a mi errada,
y deffaficndola Ti
f u roflro.q ue me mata ,
feguilJ.. h.lblc:la,y cr el,
qu e e ra Iu lame n re yo
l u .f:ntrJ d. y v ere ys mi herm ana ,
q uien eñ e bien m erec í,
Lap. La , .to [d. es vn guno de oro,
Qu e r. ar~~ m d s quie ro c;l1.ar
)" vna c lfr.l correfan a,
( ro.
mi amor he: de pro feguir ,
Ar.tu hermano! L ~ • . Aqui feñor 010. p ues hall e pur donde: ent rar.
Le, Y aqu¡ mu ra v na e hflfi u n.¡.
Lr a. C o rncnf amo S2 re ñi r,
Lt .z . H er ma na.q ue v ela e s ell.1 ?
y p ud ieran me marar:
para qu.: 1.1 han e nce nd ido ?
Pero Ilcgaron los d O ~1
A» .Par a dos cofas fe .1 preHoI ,
)' hu yend o de: la icfticia
a ndo a buCca r VII perd ido,
fe f uero n .1,u~Va lam e D ios!
y hag o.de hallarl e fie fl a,
y qua nro el juego t e en uicta,
Le, y h.lUafielc? A ~an d o enerafle, Lea. Elle Ii.reñ idmc vos, .
Lt 4. D .f( rct.1 en el g.t ~ o fUl ne
Ya es hecho.m ira que qUi ero,
Con lo rmfmo que le h,dl.lrte,
q ue: cenen eflcs cc nn. igc, -1
fieflo1 l Y l umin ar ia hrz.ute,
A rfln40 t ntrt.
Au.M du la,y h.ñt:O.t ballet
Q ue co n lo mifmc que hall é
Ar. Aqu ibufca c.aual1 ero
euo y a mata r can delas,
a m i fc::ñ or.Lu. SI es 3 mi go ~
porque. le ha fAludo fe. .
L
R
.~.: es aqu el hidalgo in fiiero,
Lu . Po rq ·Jc en butcar re derueb s
Q ue p ufo paz..Lu .SI,Fauftino l
cofa ': 0 que f~ no fe veet
qu e ahl cre o qllc:: fe lI.1m3.
A u. EI.l v o retra to de vn Mo ro,
q ue ha dia s que anda perd ido,
Lll p . ~e fon pJz es ImaWll o.
h . y d.qce entre tanto a ef:a dam a
be far JOf pie' det ermin o:
Ella re ys albo rot ada
con la qUlftio ll.A u.M ¡1 s d loy
L e.Ne es h: rmo fd ~ ' t.C omo VD oro,
con difc ulpa lc has que rtde,
c on vu efh a " ifi u .F,.. En na da
• y yo con culpa le ado ro,
t engo ventur a. A" . Yo os doy
~ 1I . CO ill O d¡z es ~h. Qgc no es nad.3,
tn i R 1que Coy dcfdichada,
erifle de ml,q uc aura " 0 mes,
EJfe hombre quc :nrro,1.qui
q ll e Ii gurcn do ta up.ad~,
e s vucfl ro ,1.lTIigo ?y,..ScñofJ,
q ue Yll.l a M llf¡¡ .a fan AuJrc s,
bien puedo d cal r (juc Ii,
00 J
por.
•
"D
· •
¡
,,
El dfp~(3rio encubierto.
I~ ') :'P': h .l die z a ños que mora
en el,y e n mi.
Q '.ll' d !J o s vi no imolginc
q ;,l e e r ade s co fa t an f'IY.!,
1.;'¡,l V Il ¿ .11.11.\
Il ' .\ '
p ue
s
o
s
vi,y 0$ "m ~
qu e :.y en t re 10 5 <l os fe ar guy a
aquel alm .. que o s cen - é,
El :¡fU muy adel ante ,
y .> en q tJ er er o sn o l.:: o f.:n cio. j
p ues qu..: I() dexc Al in tla nee,
q ue fú co s fu prend a ent iendo.
y el rueürc ad or ado Anl,lnte,
A nees de veras os pido
con ozcays fu volun tad
con el fauor me re cido,
:.4'2. Si es r.anr.l vueflra .lmill.ad
como me auc ys re ferido,
Sabed.que elle h 5br ~ e' ingrat o,
y qu e e n rerrn in os cru eles
t anto exc ede d el bu en tr.iro .
qu e oy que mau a fu s pa pel es
p.lr.lquemalle en retrato,
E ft aYeb fue en raz on
d e haz er efl.l in quifi cio n ,
aunque ~ n fi n b fufpend i,
q ue ", eRa luz rus ojos yi,
quoJ luz es defla alma Ion,
¡ t I. Yo fe bie n qll t:: no ha podido
Y ~ ros,p orq lJ e .apd.l
ocupado ,
y el acer aqu ¡ venido,
p ~r 1.. amiltad que ha trua do.
Ieñ or.l,pofsibl:: ha Iido,
Q.!.!.~ el yer ro fuc r.a meno r
.a no f.11t.lrle la. entrada,
:,..t1J.Qu..: os cl ea,rC r.l mejor,
v ud l o val or CO b CU .DO.
D ixc me Luper cio .1111
q ue o s diga de qu e ma n era
le mandays quo:; os habl e ya .
~j¡
D
e
n
o
c
h
e
.
q
u
c
fe V ol
t
u e
r
!
a
m i. ha rman o.baalarme podea,
El .V or do n de?,Aw.Por ell,¡. reJ,J t
y efcriuirOlc ,<j'J.Jl Ioha :
p ero yo fe qu e fe al exa
c ome de la noche el di a,
y que p M ot ra me dc xa,
Fe, No haz: pN Dl os , feñof.1,
p ero fi vi rnert dc a hora ,
:;.
que cfle fuera, hablar no puede
co mo lu. ri! que el papel quede
d o n de le hallc) s!.Aw. ~Iiero .lgo·
Valer me de " 0 3 rn ue acrc n , (r.a J
q ue y o d~u rc al balc ón
c olgad o vn 1\110 .1.1 Collle,
d ond e Lu per c¡c le halle
1015 n oc hes que efeuras fon,
A rcl e oll1i ,q u e dcfpue s
y o tirare defde adenrrc ,
"J le co g er c:. Erl. Q uilon esr
Luprrc¡o tr.trt.
J
'L ltp. Yo 'lu: a vert e.m i h ien.eutrc
y aqu cffos br.~.)S me des,
V;:. .a b puerta Felicia no ,
y cnrretendr as a fu hermano,
que )'.1 10$ he hec ho amigos,
Ft l. Vo y.Lup.QlI e ay ?fc.mos e nem¡ •
n'u -: fiu .rc tir,¡ s Id m.mo?
(go ~ r
:Al'. Qu e la Jb rgu..: tr aydor quieres]
qU l; vn ,¡ aufencra difc ulpada.
Lu. De q ue me pu ed es c ulp.ar?
enciend e mue! amoe,
.,A 11. D ~ na da, que hom bre alfin cre'.
Y.l c s amigo do mi hermano.
L• .O po de ys exemplo d ar
de firmeza lJSmegeee s,
d e c.11 reanere.qu eqcrere,
qo y cen:y. con el.Fe-N c en yano .AM. Y c o mo ti le d nemos ,
de fu noblc:lafc i nñcr~
no b:.Jb r er mis d irem os
De Lope de Veg.t Carpio:
I
pJf a que re eche de ver,
p uertas que rerpcfo,y miedo
que es la Ermez.a mcg ;;r.
p ud ier o n vn m es g uar dar ,
/'ol ¡f.Z qu e Mer cu rrc he fido ,
y p o r elfo Ia t en emos,
l . p.Si po r fer mu ger alc ~ n p
que de fir:n es no mbre os den,
q ue n o es m as de f:: m ej .m~ a .
[a m ud anc a lo C:' cambi en,
l uego tambi en foys mud anca ,
~ u.
,
go[ra,
r
./
No has hecho bue n argumento,
~
•
que defle Argos los cien ojo ,
he con N i n ra adorm ido,
d exa effcs ne cios eno jo s
fino nacen d e tu oluido ,
L upercio foy ma s deuera é,
A ur elia.quc antes fuy .
qu e aunq ue mudan r .1,y fir me za .,4u.Q ue n o vencen tu s qui meru.
ro n mug eres,!1o cou ñene o ,
Iiempre el cr édit o les ni,
q ue d e vn a na tu ra leza .
q u e fi fu eran ver da d er as,
ni
vn mi Cm o penfami ento,
F elic iano t e dira ,
po r donde p uedes ha blarme,
L o qu e ay de 1.1 p alma al roble.
... y d : fia 1 aque lla v entaja,
buelu er e L u perc ¡o .a ll.' ,
y de V D traro honrado a y" doble, n o venga s a re mediarme ,
la mudanp es muge r va xa ,
y ene fin reme dio ).1.
de
la firm eaa es muger nobles
LI .P ues abracadme (iqci era.
P e ro de que yo la te ngo
....t1t.Sa1tc mi bien.falte a fecu.
con ene prouarlo vengo ,
Le.s' ues he de hn e r~..AJI . l:.fperar,
p ues ce m as d e vn mes de o1 gr.luios
q u e el bien n o le h a d e alcan cs r
no h e d efpegado mIS boh ios,
quien con pacien cia n o cfp er c,
n i la v eoganp . pr euengo,
y d e que t o m arla pue do
EnlrC'nfe , " {41g1Hu lI t IFrddo con m.rltol
ten cr ediro c"ie rto,y Ilano
Be.ttr1.t., Eh[ ")lfi.a d4 )oiud4.
a
•
~ ,.
9
fi 1 cafo no tienes miedo• ..;
up. C on fa lo n ombra r tU he r ma no Be... Z elos,Elifa,podran
libre de t u S queus qued o.
mayo res milagros que d lcr
Ene mi Ieñora ha fi do
EU,C reo que fno real dep eñe ,
el que n o vert e ha cau fado ,
que Co lo del ayre dan,
mas ya q U I: enrr ar he podido,
Bta.Plega.a Di os que falo fea
d e fu amiflad obhgado,
ayre d e im agina ci ón,
d ende el mifmo m: ha tray dc ,
.Eli.Zelús es mala opi ni ón
C o mo mi defc uydo ret as,
y no echas de ve r qu~ eflor,
ti mi l ealra d int erp retas
adon de r emedi o doy
a n ueflras pen!s rCC' f e tJ. s ~
M ira que te pu edo h2blar,
miu q oe feruirte p uedo,
m ir.a,q ue ys p uedo cntr ar
'2 ,.
,
•
e d e lo que el al rna deITea,
No ent r es ya un funofa
a dosdi as de ma rido,
(, cree que le ha s perdido
el' paree iendo zelcfa,
Elle es el pradc.pue s bien,
(ju: ha de hazer ,ti d l .1 en el pr.lC{o?
Bu.Mmu ollgun,1 o cu p ad o,
004
p ar
..
" 0
El defPoforio encitbierto.
r o r qu ie n m e m u: flr.l defden,
'L li{.T o Las os p.:rdeys anú ,
I : n o cn eras b ien p o r vidJ cI1 Y",.
p orq~u~ en vien dcee ta n fuy,¡
fe d::fcuydui de t i.
i
Q uieren lo s ham b re s Iabe r
q ue n ... los eem en , n¡ q c rere n ,
q u-:anda ndo dud aras mueren,
1
aun con J.¡ pro pi AIJI US Cf,
D efcuy dare que f el t iene
N o Iolo es am or c.anr,¡do
p o r lo quo: haze padecer,
m as por lo q ue haae h ,u . ::r
a vn pec h o defarina do,
T O:Tu r quie ro rus lic io nes,
y n o pu e<io.Eli.P'l ':s en t ie n de
qu e qu ien a g or,¡ n o ap ren de
Lr
h aa e dcfpucs Iinr n ones .
Fuy c,lf,¡h.y a lo \'';5,
t uu e a mi gullll man do ,
p o r e! fuy o deflrard o .
d e la C.tb t: { .l a lo s pie s,
D i vo aes. alb o ro r é
m i cafe.m ¡ vc ai n da d,
m is p ad re s. m i au ro n da d,
fu s efia cio nc s bufqu é,
Seg urt e.v ile, y can fele,
d e fu er te .que le pe rdi ,
y en dos año s no le vi ,
él es lo q ue vn hom bre haze r fuelc,
D exele de 'p u es. y aman do, .
fir uien do .y m o Or ando amor
L.
m e le euuo .y aun mAyor
qu e yo eflaua deffea ndo ¡
II
P orq ue v-n o a ell ar zetofo .
c o mo yo efl uuc cdaf..,
E•
B". O ':.i cn ci.,¡ dificultara, .
El
amar. y...ten er repcfo;
F.
Si os qute re -es co n mil rezell)s;
F.
fine os z ela no o s q uiere , .
di cbo fa1.1 qu e v.ur er e
e.on pu, y amo r , y fin cetcr . .
al go q ~ c: le d uela aca, .
p o r fue rt.l abo rec er.i
quie n a eflo r uarfe lc v ien e,
Y en vien do que eflas '¿ clo Ca"
qlle le eflim as, y le figu es,
qu e le riñe s, y pe rfigues,
y fabes .tlp u na cofa,
T e mHAU co n v ¡) r guen ~;a , .
y no t e dl ra verdad ,
p or do nde 1.1 volun tad
.1 r csfriar fe com ien ca,
zs ex al le. es m uc ho m ejo r"
qu e fi vee. q ue fin el viu es, .
y qu::: lu s cofas r ecibes
co mo q uien no t ien e ~ m o r"
P or traerte m as co ntenta
l e incli n arj s a tus g uflo s,
.C
qu : la a'l) ifiad fin difg 'Jflo 5.
el pe q ue ño am o r aume n t ar.
PO f'1I.1Ce n aleando la vea.
la m uger mas "iua fo li ¡ .
c ;': [ ol l l i guJ l armo ni .1 , .
y anda el reues.y la cnz•.
~ S..Ztn Lt~ r;d r~" Foluili no_~ .
No dig o.que vn homb re ho nrado,
h ar.l etlo .p er o fobra,
'
Lt do C i¿n o que lo han he cho bien .
qu
e
te
ab
orrezc
a
de
o
bra
,
•"
elfo s hi dalg o s con mi go. - . .
y an de e n pa labras can fado•.
F4
".M tl c ~ r a l~ o s L uperc¡o am ig o...
Dt.Ay.Elif.l, .l1 el amo r
y F elr cran o ram bien ,
ruuieraalgun fu nd amento ' 1
D o s m o ~os vali do s Ion,
d e razcn .quc m1S co nte nto ,
co
n q ~i cn ti ¿ milla? h,¡it eys.
q~;: p.JJ;;¡;;er fu ri gor ~:
r'"
10:2
~
E !i . ~ e quie r e,afsi el mun do ruc:d,¡i
De Lope de Veg(l Carplo:
po r vue ñ ro el Iug ar t end reys ,
Lt.Q:!..:do , n o es mala c cafio n,
Lu .D cten eos n o os Yól ys,o yd,
[ J " . Buen a ro pa. LrJ. l hablarl a lle go
n o ay remedie.y es \· i u ~ ,1 ?
BU. ~ : tierno es el b uen rol dado.
El trtf r d. nIo dtl codo B t.ltr j~.
n o .. y togon q oc ma s ay rad o
d efp ida Lla bo ca el fueg o.
LtJ . PCli u .11 que es v n a da ma
EI. Siempre qu e un necio acud a
qu e va l MI IT.d l',¡ n Felipe;
Ieñor Babrec a del C Id ,
n i) ha ll.td pu err a,n¡ o y do,
qUien p or vdla antici pe
fo bre qU1 nt;lS ay Id f.Hna.
F 4I .O ro diz e q ue le de ys
pal ec eme co mo VD o ro ,
fi mt!ger de e ro que re ys.
LU'.Or op i d e s ~ E li . O r o pido .
p ~ r o vrue acompañada
de vna viuda en fauan ada
L t4 . ~e d o, '· n a caden a qui ero
d.art.: c(la eard e. f e fl.i s
tll.1 5 qu e C an ón ig o en Ce ro¿
un raym.ldd,y v ellaccn a,
hafio1 l.a s qUJ.t ro n o maso
EI. Sobre en. fc ente aqUl efpere,
q ue n o ay pbu en P oto fi
p Jr .tque n gcc ¡e Y O ti .
t , •. Q:.!:.: reu crenda p;:r fo nat
Ent" ¡' Elrr• •.
1.1. ou a elt .i r c ~ o t .l da,
e mprend er éla viuda.
FJ .Que le pr omerifles d .tr~
m ientras vos Lah ermofa m uda .
L u. V na c ad en a muy bue n a.
y.l com o el afpid ra pada ,
F •• D erribar e vs vna al men a
l r toMlr.1 d pu es que ene an t ador
p or don de po days entrar j
had ']l1e efc uc be. Fa. A mi Re y na j: p er o co mo fab eys vo s,
Ih.A uu Rey. F•. Q u ien aq u¡ Rey"", . qu e la dama es tan .a.lI iua~
oxala q ue fuelle ~o r .
{tO r Lu oEs bo nrada,an fi yo viu a
E. Y.1 no ay amor. Fot. Pues ti es mue r
bien la conozco por Dios,
! 1. Si.F.. o tDo ?E: l.T o mo le vn to ro. q ue fe b cafa.en que vi ue,
Fe. P ues y ,¡ q'JC . y? !loOro po r oro .
y la h e v ifto ac om pañ ada
¡:. N o 10 entie ndo. E. Y J OS adu ierro¿ d e efcudero , y ma dre hon rada,
n o les d ezi s 3 1.1$ dam as,
qu e n i ad mir e.n i recibe,
q ue Io n como vn oro ?fJ:. Si. .
y au n cr eo .q u e en ge nn lhombre
l ' .P ues o ro po r cll o .Fa. A n fi.
'Y endo .1 Milfa 1" Iia rn ó
la d efpo fada. au n que y o .
p ero mal n o mbr e: le ll amas
que fi nos dan fu af ic i ón
no le fe: r or OI OS el nom bre•.
F.e.M lrad qu e Io 'T Smofcate l, .
f u h erm ofura les dexamo s,
pero el oro qu e les damos , 1
y rez ien ve nido aq ui ,
n or iene mas re de neio n,
LJoI.O sa.la me engañe a. mi,
d efu erte q ue ..U.ifc qu ed a
q ue el en ga ñe mas cruel
fu h erl1\o fur a, y fu teforo , .
es per d er ti em po en Icr uir
y. DOrteOS {in el cro. ,
1'n.a mu! cr tin g ozaBa, .
a
c;
y que
., IJ.
•
,
•
Elde/pofo rioencnbierto•
•
.0
)' .q ne eng ol: ño de alcancalla
fe puede .i
ho mb re fe6uirr
l'...N o es en gaño lo que vale
q U.UfOco m prar por q uarenta?
LN .T o do es vna mifma cuenta
q uando el or o al ti empo igu ale
d efle que le he pro me tido,
qui er o al mome nto comprar,
}'4 . ~ e en fin Ce la penfay s d",?
Lt. ~e quereys .de falfo enur dc,
pero han querido.que harc l
q llZ
aqueílos me deuercve,
I.
L.
no es cumpli micot o : fcufadc ,
GU : quando en ~ y s muy fob radc
los mrún c s m: bo luerc ys,
l r l.T o Du ldJ. po r vida mi.1 ,
P 1bold bien [:,.1 VUIU llU..d ,
pu es ella mifm.1 am rfl ad
po deys haz arle o t ro dia,
L C'oI.A ora bien yo o s Co y deu dor
fd
El.
d e cien efcu.i o r.motn ad,
L e.Cr eed que la voluntad
f •.
os l.l eOl dan do ma yor,
Lea, Venid conmi go Pauñino,
alc.mcemo slo s yo y vov,
Ft.VtJefiro.1m igo bna ti prado.
a O jos leñares Lfl.A D ios
L r.tl. $eays Luperc¡e bien llcgadol
l indo cuentol El . P erez rino,
L" .~e mas bien pues os hallc!,
LIlI.~eg rande ventur a foe
qu e .ay por .aca.l t,. Eílcy perdido- darme OJimpio la cJ. dc:n.t.
L •• Ccmo fl.ee .He rc padc mi dama, Fd . Po r mi vida qu e era buena;
L •• M,u que fe como fe llama,
Le .M ejor al hombre-la eché
y no Ia he vifio,oi aydo(
zitl. de notable obl igaci ón,
J.tA. Vos ~Lc. y o.L.EI nombre me de- ItI.Si,n¡as tce h aza ña p : rad.J
EU
:r
f;
Le.
L.,
L•.
1,N. No o, llamay s Leaudro vos]
dando os la. el otro preflada
I~u. Yo Ii.La.Pues Ero es por D ios.
darla vos fin redenci ón,
L u.Puc,do ~azcr mas que p.1g:1r
L ea.Falrale el mar a Madrid,
I
•
I
'
pero pafrúlc mayor
aOhmp lo~J c ,Como os ladi.o{
promet ida vna cadena,
}.M.EI pefo me refirió
q ue no me dlpoCd pena.
por ti b qu cr ia comprar.
1•• •Terrible es vn mar de amor;
Yvin eJe a rcfpon der,
Lt4.Hc jugado,y he perdido.
Iabiendo qne la vendia;
Lll.EOa cadena en .iaqui,
que el dinero le daria,
ferui os delll.y de mi.
¡¡ agradaua a mi muger.
Lu.C uz.llda fifoys feru ido,
C on ello en 6n me 1.1 dio;
qu e a rn i cafa boluer é
mira d tlue bien q ue fe c: mplc:¡~'
donde ten go algun dinero .
I d . No [era la da:lla le a.
La .Por 1J fee de Caualtero,
Lll.Afsl lo imagino yo)
qu :: me e no je. Le.No har é,
P enfé dar fela .i .-\ u reli sna,
no .1)' q ue hablar .n o h e Jot e tOn¿alla y hefe Ia da do a fu herm an o )
J..e. r.Ien de udos en fu pdfo,
pe ro yo fe lo q ue ga no.
creed que ver dad confieffo
ltl .A ur ey ~ de p.ag.1r ma ñana
to :n.al,ta,y bien podeys dalIA,
q~ c Ohmpio no d1 fi ado,
El.
it.
El.
JI:
,.
B.
11.
B.
Ha.
b eLep"tI? Ve:;, : C¡¡pi, .
~
1,11 . P u ~ ~ ~ imp o r ta? f . S,)y~ VD lo co . EI.Q.:le linda.que Jl~gre-,v fr ~ fea!
L_.P..Ilcc mc nos VII poco
Bt .~~ he de haze r co n ell.l ;1 lsi ~
Ftt.Co mbid,¡ el fn: fco del p rad o.
El. Es porque J n ecio t e ve.a-,
y que la. r ecibes cre a;
YJ1JtS{r, '1 fdg,I,TJ po,.,,, otr.t p"rt~ B:4 defcues Cera- PAr.l mi.
- trl:())/ ElI(.. tOI1WJ.f<J'. coIdrll"'¡
Bu. M ira Elif.1 que Io y n oble,
L ~ .llJ l rll" f4N rtinq.
y ha nrada Pi' r re do eflrem 0,
1
Y que de t u ingenio remo,
El. T c rnala co n int en ció n
p o r drch a algu n t rato doble
de ren dir aqud f J. p.::ña.
Vnd mínima efpcr.an~a',
f .t. Q:!e l":tnr.1 es 1.1 bn: n l ducñJ,
que J. elle hombre por mi le des ,
b fJ ~ O-dc Cm An:on.
v endr áCob re mi defpue s,
Eti. PIJ .:: d. ;:fe roc ar j Le. Pues no,
EI. ~e poqu ito fe te al" fli .t,
Si me pu liere e nd cfue lo s
y o Coy ho mbre J eJfa s pr end as,
F.I.Tan ti no effctro le ve n das ,
:lY mas de b Qlu ~rt .l .\ dar,
qu .: fin to carlo compr ó.
d examc agora go~a rLe. Po d r éIa hJ.bl u .E I. S. c:1l.1 n o ch e.
d eñe metal d e los ci elo s..
Le, Por ..lond ~?El .l'o r b ventana,
Be, BU ~D a es, Eti.oi dczi r,
1 é tino fe rá rn añana,
que el Sol era de ero \'n dia
<j Ju de yr aArucha en y" co cbe, Br. Antes al oro el Sol e rra..
Lf . ~l e os d j z ~, (j es ge oee ho n r .d ",,?
co che d.y . F... EITe10 ys vos.
Entre LNprrfio fú n'l,¡r jio.
Di u s f~ño r e. s .Lr " . A D ios.
LN.A cari deue de yr
Sin dud a h a Iafidc 31 prado)
Y.l11rl{ t F.l~/ljll'J' L'Jd ro.
V .O como has Iido p eíadJ.,
bue lgome que ya fe tue
Felicl') no -lleg are
~e te qUiere eñe fcldadc
.i B~ at r rl., drfim ulado,
EI.N o le: faca s p or la hebr.lr
B:.Como a.n6 ~E '. ~e t e requie bea, Y.l fe ha rap ado ée mi
,
Br. Pucs. ce rne á mi?.t..Todu es. pudo 6ng,ir é, no cc noce llas¡
y de aquí J. que Ctlg'H del
donde bueno d.lma' bellu.
t e ha s de p o n er eüa al cue llo ,
Io las re buel eas, y an li?
Be. D lo l.l. El. N n acabas de vell o ,
E I .~e grac iofo mente cato . I
q ue ee ue ruo s po r an fif .. ~. '(
el fo ldado e5 mo ¡"cJ.t:l.
La.Yr Iin cfc u J ero s.Bt ll'.Di._ /
Bt . A y de mi .pues por mi cue n ra que fomo s de b 1X O traro ,
la tOOl a,fiJ?E !j .~ c e llo e s ri fa. _
Veamos Ji pic a. !:I.D lg,;,
t ien e po r. vem ~H a Elif.l.
t rae algo que dar nos. u .Bueno.ot ro parruno mo y renta,
pic nfan que n o fe de l freDo.
Sino lo que ¡ bobos pe fcal
Be. H ech ome has rey r. tl . Y com o, B~. D ile vrequ iebra le amiga.
u.s.
"
r
,.
l om.a ¡c.aba~Btl y,¡ 14 tom o~
lA. Aquí quiere affegun.r
,
.
• tru
•
1;
El defpoforio CI1m¡'iert~ .
a .m r~ ii or.1 r.'l ~ s:=r,
C 0 11 0 (p:. joy .l.:n t en der .
G ~I:: al dcfcu ydo ll ego a b.ablu
alg unos dias .at rJ S
,
die ra YO .1 VU ::tT.1S mer ce d es
ha Cl.l cubrir 1.15 paredes,
y rrecic nt as cofas mol',
p er o ago raq uc ha q ue rido
D ios darme V" Angel del cielo,
que es mi vida . rni confue lo,
q::: csm¡ fuente del olu ldc,
qu e .a marme. y darme J i(f,ufio ,
n o es .amor,fino m .at.1 rru e.
D 'fc ll¡' r4r~.
B,. HAp er ro.no echas de ve r
qu e cll ~s babla ndo conmign r
1.". Bcai r17.. B ~ . T eay do r enern igo;
Elfo ha d e h ol z c r
tu
m uge r ,
Ji en la calle no cOuuic: r.a
cíf.a. cara te ~uü ar.a .
en Q )".1 mi, moc edades
h iz .ie ro n fi n , y [e an egan ,
y i cuyosoy dos lleg an.
fc lamente m is ver dades,
q uer eys ent end er mi pe na .
No ay mu ger en toda Efpaña
q uien die(fe vn. cafiañ a,
f fueife I.l G r icl3,a Elen a,
L ••T en I05 b u~os , oje,p,1 u t
b: en .l cfiJs d:: jOY.1,CrpcU ,
elp cf.1 , por VI da. mu..
Btll. T o do 10 has de "Ctr l . Pc es no]
aqueflo mifrno h.arJ yo
Con ot ra pr en da algo n dia ,
BIJ. l efus.que ya íc ys cafado, .
quien te b dio? B t , Vna muge r
de fuia es.no nos pegueys
. m e l a ha dado aq ui en el pr ado,
Ia enfe rcred ad . Le. Bie n hazeys~
di go aqu¡ Ol e la h.l pr c:fl;¡do.
Bt4. Y q ue eíla ys enamo ra do
Lu.Pu: s qu e qu ieres del fa haz es-,
de vuenra propia mu gerr
no ti en es jalas?Sr .No entic ndas
L tlp. Ado rol.J.vlll CDios,
qu e la to mo po r f,) har me.
y fofp echo que los dos
LII . Q.!!i ere: ~ vna ho ra Frenarm e
l.t. Joya?8t .So brc q ue pr en das,
n o s de uemo s de que re r.
Bt 4. y monuysf::lo~ Lu.No aft,
n o ves que: es de Eli fa,LII. Es. t uy a
por no enfeñaela a regato,
Eh fa?E11.Yo fe la di,
que es en los pri ncip io s mato,
q ue es de v na aml gJ.Y de aqui
nus. yo fe le monu.rJ .
n o a y q ue ilO¡gln.ar,qu~ es Juya.
Be.H a mu cho que es ,'ueOu efpo fa? q ue de en c.lf.l de Iu padre
L u.H .l men os de quin z e días,
vn al filer no facó
y t rae vnas fanufias ,
fitera del dore,n¡ vio
que rae han olido.á zelof.a,
v na toce de fu madre ,
y Ii d áen cño . yc os juro,
cna fe véd e.L u. Pu es mu ellr3;
q ue no le v.ayamuy bie n ,
'1ue fe IJ ql1l ero co mp rar:
• oue a lo claro a ur.i defde n,
p ero q uierol a lleuar
Vfingimiento a lo-efcu ro,
con gutlo y Iicencra vuefira
a .Pues ~ os ha de h,¡z er?L. D exarme ::l qu e la 1'C:2 YOam igo,
a
B.:'J. y Ji os"aaú?Lu.D.u me gun!,),
nr.M l r;1~ q¡;¡ :: l.;¡, h"u ~c bcluer,
D e Lopede Veg.1Carpio.
L_.A cara podeys boluer
mientras que aquello Le d igo.
que no quie ro aco mp.lft.lros .
porque podr án con oceros,
luego m i bien bueluo a ye ro s.
Bt. ~ e bien f.lbeys difc ulparoL
an óchece y.z,y d CZ IS:t,
que no s han de cencc ér
nofoy yo ~u~fira rucger!
L.. Dc effo.mi vida os fem is!
vamos JUDtO s n orabuena,
\ cielo s.qu e puede ello fer!
.. ,O no es buena mi muge r,
~
o no e scfi¡ mi cadena ,
ItU,¡uo4t 110,6,.
,
ra. Ya que la. efcnranoebe me combida
acoger la ocafionque amor me ofr ece.
quiero ver,li de hablar ami hom icida
. la ti ene el alma que en fu luz pad ece,
la mduflria de la reXol perm itida,
PUil quien yacafadc no merece
fauor de vn a donzdl.a,ferl rala,
e ; c .o.m ~ Gl d.u ei\o lo re rl .tlgu n d i a, ... e
fin alt erar fu arnorcfl n defcube ille, ..
q ue es cafado L epercto.n í otra cofa.. .
r
en que puc dacnoj allc,y deferu ille;
e he"de hucr que ~urc1i~nafca mi erpora,
.~ en nombre\de
Luperc¡c he de efcriul lle,
y quaodo llegue la ecafion dichefa,
•
hurru la bendte icn con falC.¡s nu nc ••
•
t,
"l
•
, y goz¡ ~d ~ fut ojo~tobcranos.t
i.
.. cll1ito cúdga a"'qui;li ya le atiento,
nod~ ~e~de pod"c t fah(j,lú:blarni.c. ~
:
ara"r quiero el pap el.que gente liento,
t
J rer~mas Iegurc rctlrarmC::-:'1
''.Ate tl ptpd. . ) 11 ,or4tl
.
li"' ~"t1g4
.4, dt"•
,
1.... )
.. ~
.
,
~
..1
1
( .
Entre ¡"4ndro.·
,: ,
,"": t 1.-' l.:bl: 1 r •. 0 )
(l. , 1• • '
u.r.... r
,. ;; ' P ,". !l 'l b
d'f'; " -; 'r" l> •• ,,,,.1 -. 7
:l.o".'
a
,.:. n u _O I\ m l ~~n t a n 3 S :l ~~,~! t l e n O .a Q. e, n ~ ? ~'.,T)' 1
~ .q .. ~, q~?: ~todash e llegado ~3.u c: n t u ~a rm-,c ) . L t (
.~.I ]h:.l ·~ Y l l,l(e ~ d.u c n:a qu c ll . ~u ~ d c lTeo ,
~
r
I
01 1~ ....111. ''1JI1Sm en eHa feña l. ni vl u ~ a Jv c c ~ .,
puede Ier que 1.1 viR a meengan.!fTe,
..u.....· ... \ lI1 ~ ña n.z , q de yra l Atocha es m,u fcstlro;
•••
que
•·,
•
Eltlcffo(orioencúbímo.
•
q,a: el o tro lacade na me preflaffe ,
que mu cho. pues yo nee io la aveueu rc,
q ue el me Ií, dio porque fe J¡ pagalfe
l o que ant es q ue am ane z ca b,a:r procuro,y yo la di a p.alabus,J bien po cas
d e yn demo n io de am or en tre de s to cas,
m i puerca enJ cern da,aqui be top ado ~
YO co rdel.y vn pa pel.ciet os q ue es eno ~
par ec e q ue en 1.1 rexa cO:i colgado,
Ji a cafo alg unos verfos me h.a n co.,?, pucJlo,
m as n o efluuieea e n la ventana atado, '\
li n duda eíle pa pe l mi her mana ha pueflo,
O qu e bien a moara r tu • alor Vienes,
defia fuerte mi hon o r ah orc ado ti ~n e r
entrar q uiero a leert e.y por el ci elo ,
que aaueriguo cofaen mi deshonra,'
«:.I ue he de teñjr dc,pr ?pi;¡f.1ngre el f~ elo.
y bufca r el tuydo r qu e m e deshon ra:
arsie n mi caía fi x"' s vn libelo '
u
inJamaror io de su vida; y honr.a~
q uiere calIar,y ., c::r1c co n c Otdtlra /l ~
•J
J
,
,
I
•I
•
(
•
(
1
(
1
!
t
J
e
_C
gÍJ; no harin pOcos.lñ.os,yhcrrn ófcr.a ~
'llJ
A
J'
., .
Ar.
f:Jlot:D I:;,b' - Uf
I!'1J
f
,
{
.
e
e 1."o'n9~;~~~":~";I~ .v.:J;N¡ D o
é
{
DE L D E.SP ·OR,rOqo BhN
0V B I ERTO
C"
((¡1ft'
•
,.
•
fl..
D~ J'"
j !
...
.
ui no nra en dudofo cn ~ do .
N a fe y o. ú.alJ.i en A rg el .
G randes pac ¡'enci as conuie~en
caden a ha dado rs l pena
parafufri ryq uerer
• ,
lt. con fee de hi , rro cruel ,
d efdichas q ue amandti.leh"l~b;11 n. c moo a mi aq uell.a c.ad:na
fi do vn~ h,g.~~~d}¡m u~~~,~, .s ltn.c jO~R8!" f?..~gq tol! ~ l crro en el;
un g r.md es z~~rJs (? tlepen: ' r.!l~lJl ..q ue,~¡¡~a auer~le pefado
Q UJI1 dcf!Jc::l.1dó he paffado
!J'
el tlü:rro de nu Bearriz ,
cf1a n oc he pe rez ofa,
.
¡' ~J.·t' fi.es'que
ha errado
" L 1o q uien
- ha ve
' Ia do v m, ",. v rue
. con-r.-oUl
,'"llO..:atriz
¡a;Jr.l
mati.z
con alIDa de A rg os :t.;loú .IJ
~;fl.l ap.Hi~E..,j .. dor¡do.
•
L llpcrcio{olo.
"
t'l: "
Anterior
e
i
p
~
~
~
e
l.p
mi
Inicio
Siguiente
~
d
:lv
s
~
y
ella
y
Eltlcffo(orioencúbímo.
•
q,a: el o tro lacade na me preflaffe ,
que mu cho. pues yo nee io la aveueu rc,
q ue el me Ií, dio porque fe J¡ pagalfe
l o que ant es q ue am ane z ca b,a:r procuro,y yo la di a p.alabus,J bien po cas
d e yn demo n io de am or en tre de s to cas,
m i puerca enJ cern da,aqui be top ado ~
YO co rdel.y vn pa pel.ciet os q ue es eno ~
par ec e q ue en 1.1 rexa cO:i colgado,
Ji a cafo alg unos verfos me h.a n co.,?, pucJlo,
m as n o efluuieea e n la ventana atado, '\
li n duda eíle pa pe l mi her mana ha pueflo,
O qu e bien a moara r tu • alor Vienes,
defia fuerte mi hon o r ah orc ado ti ~n e r
entrar q uiero a leert e.y por el ci elo ,
que aaueriguo cofaen mi deshonra,'
«:.I ue he de teñjr dc,pr ?pi;¡f.1ngre el f~ elo.
y bufca r el tuydo r qu e m e deshon ra:
arsie n mi caía fi x"' s vn libelo '
u
inJamaror io de su vida; y honr.a~
q uiere calIar,y ., c::r1c co n c Otdtlra /l ~
•J
J
,
,
I
•I
•
(
•
(
1
(
1
!
t
J
e
_C
gÍJ; no harin pOcos.lñ.os,yhcrrn ófcr.a ~
'llJ
A
J'
., .
Ar.
f:Jlot:D I:;,b' - Uf
I!'1J
f
,
{
.
e
e 1."o'n9~;~~~":~";I~ .v.:J;N¡ D o
é
{
DE L D E.SP ·OR,rOqo BhN
0V B I ERTO
C"
((¡1ft'
•
,.
•
fl..
D~ J'"
j !
...
.
ui no nra en dudofo cn ~ do .
N a fe y o. ú.alJ.i en A rg el .
G randes pac ¡'enci as conuie~en
caden a ha dado rs l pena
parafufri ryq uerer
• ,
lt. con fee de hi , rro cruel ,
d efdichas q ue amandti.leh"l~b;11 n. c moo a mi aq uell.a c.ad:na
fi do vn~ h,g.~~~d}¡m u~~~,~, .s ltn.c jO~R8!" f?..~gq tol! ~ l crro en el;
un g r.md es z~~rJs (? tlepen: ' r.!l~lJl ..q ue,~¡¡~a auer~le pefado
Q UJI1 dcf!Jc::l.1dó he paffado
!J'
el tlü:rro de nu Bearriz ,
cf1a n oc he pe rez ofa,
.
¡' ~J.·t' fi.es'que
ha errado
" L 1o q uien
- ha ve
' Ia do v m, ",. v rue
. con-r.-oUl
,'"llO..:atriz
¡a;Jr.l
mati.z
con alIDa de A rg os :t.;loú .IJ
~;fl.l ap.Hi~E..,j .. dor¡do.
•
L llpcrcio{olo.
"
t'l: "
~
d
:lv
e
i
p
~
~
~
e
l.p
mi
s
~
y
ella
y
De Lopcd«Veg-t Cnrpio.
etl,l es (in (Indl :i q lli ~n aml
L e an dr o. v a qu ien la di o,
l uef;'l e n no -ru ho no r d at.... ma,
q u-~ quie n c..d.: n;a to mo
•
e fcl ,m a fuya- (,; llama,
H Z. .
~
porGue me jo r Iebre del
ri la cade nale ha dado,
Lea. Eüe es Lupe rc io . f .a c.:Ifo
d e .1 qu: fte pape l ca du eüo ,
fena not able cefo,
a y,dct( D ios un mal fuego,
g r.l n d .; ~ r equi ebro s nacrdcs
c om o por tu caufa p.1.lfo ,
d e m i p echo cau t elo fo
q ue CfC'O Ejuc: c Oa amrflad
han ll egado a fus c v dos,
n acida tan de imp rouifo
que 'e¡ muy prop io de 'f n zele fc I
es g anar mi r ot c nrad,
d .: z ir req uiebr os fing idos . loh
y en rncdro défl ás t ern uras
J.f
a,. hon or co n poco ;1ui ro ~
d os ru r] r,t 'c:) ncs efcu·r.1SJ1
p r o, c~ d e t e libert ad,
1
in qu e: gr angcar me d te homb re
1
p.ro , nn ti;;IT"" qu ,; EliCa
para ea'f.tor co n luj h.:. rtn J Il.l
no I: S co fa po1r .l que ",lTon~b rc: .
'11 ;,:/;·;uOo \."j u.c de Iiuiana r
•
Me r ez r .a t 11n ju ll o n n m ore.
1
Se 11 dio. Lu.Co n'1 úJ.nt .l pri tTJ. [
h n no r ve ng. mca proc u ras, .1
h ,¡blú l:: q uic ro .n o fea,
(!liu ~ aqUl rludc ft; me vea,
p erll (j .\ q-".1 -:11c: r ·1llc1
y c nnen da toque prct umo ; )
es J;; ho mbr e IY n o drz e en e l. m u y. L: r'tJm p u ~ lh s r.ll (J n ~s ) •
1.'" En h ..~ ! a U~ me r ~ l u m o . _
q u.: d .-d u'.da que,d, ¡f< ¡ l" •
fiero h o n ur,p'l l'"'1Uc.: m e p u n ese n t o m a r v e ng~n 5'.1 d -l!
I
Lean dro ,Le.s.Luperc !o J.!i1i go
f 1:: do y part ;: a mi her mana»
p o r mllY buen aa ucto t en go
t up.lros, Dios m~c es rcfligc ,
d e x are J. ~ au ~ r í gu 3 r
¡
L• • y yo qu ~.a bu rearas vengo '1
ti fu: m i d esho n ra lla na.
p lHq ue fe ha d e alborota ,
e n que ~ y .a y s dado co n migo.
d : q ualqu ier co fa AUl'"oli jna" 1
Adonde bu eno ?I..c'.i P..lac t o
d iffimular es m ejor ,
. [
p~ r "" ven ir a las o nz e
1.
)
que ti foto t iene amor
r
a fan Felipe de :rp acio,
( bró z e
do nde eit a', vn hombre, hecb c e n
l vn ho m bre. no es g ran delito,.
p ues no co n tla de loe rcrieo,
leyen do fu cartapacio,
q ue CII topan do con ami gos
qu e aya com ectdc error,
quien fe..:l aq ueüe homare. cielcs , l uego alh en difc nrfos gr .lndes, t
qu:: co n fa n fic ros.de fue lo s
c un eamos com o ay rcñrgc s
I
e lla noc he me ha tenido?
I
las co fas de ItJl i.t, y Flan des,
l ~p . Elt:: es L ean dro.qac ha /ido
co n arru go s, y e ne RugOS.
g r au e o ca ficn O ~ rrus z clo s,
La. SI J;,: h sbf arc en b CJ de n a ~
qu iero c on t erm ino h o nrad o
no pienfe que Ic 1,1 prdo,
yr pro ce d ien do cc net ,
Le.Sr le dlfl~ de mi pen"
y na can d el.....lu mbcado,
4 ocaficn.y p orque ha.fido
m.
I
•
¡
•
E(defpoforioencubierto.
mi n och e de f~ eño agén a,
1.!J . Q;l.lcrom ;: deter mina r.
L e.Deter minarme pr etendo .
La .M¡ mal q uiero aueeig oae,
L -, MI hon o r re mediar entien do,
1i delh , in c a enfe rmar.
L e.A dcnde qcerevs que vamos"
a y "l ga qu -: "cr?Le. No fe.
de faú or, y guflo and .unos.
L6I'. EI dira prello porque, ·
1
t odos e n bu en punro ellamos. .
Le. C omo enays f.lu orcddol
":
Le. P\!nr. ys,que aUflqad no demos
cadenas.no hemos tenido
cfperant.ts con que auemcs
d efperr adc algun dormidor
Le. Por mi 10 diae.fi Cabe.
que te he tomado el papel»
mucho es.que VA hombre fe alabe
q ue con Colo fcr fial,
ti ene de VD alrna la tlaue,
que el el amor dc: fios dlu
inter eff.lbl c cnellremo,
T OS con vueflras vjz..¡rnas,
con ay que me abtafo y quemo,
v encevs las cadenas mias,
yo que ni peec.müero,
quiero mas gafi.u el oro,
q ue lag tlmas,n i cuy dadc
e ño tengo de Ictdado,
que es libro q ue fe de coro,
y creed.que YO preüe dar.
braua voluntad enge ndra,
1~" .Que pudifles la ablandar~
I.t. HU agora como almendra
ay cafcara que quitar,
L Il. Es honra dafLe.Y dcfpof.a d.a
de pocos dias por D ios.
L eB raua emprefa, Lr.R.egal.ad.a.
L ll . N) ..url ..1Ii para los dos t
Le.SI ?Vn.a viud: ta eflrearada,
L:t.M í cafa es cOa ay de: mi.
I.
en fin tomo la c.a den a ~
Le'. y el ce rro d: Pa tofi,
Lr
bon ita es el alm.. en p~n a
masfabe que l\,·t..lgeii.
La. Mrrad no 0 5 .. ya eng añado,
aueys l la da m.. habl.ldo.
Lee. Brauam ence me defdeña,
no ay ui eue. no ay dura p .:ilol
co mo ( if.i fu pe cho elado,
pero la Cir ce viuda
quando la mucha cha rabia,
ella la enfalma,y faluda,
L e.Oue es ti labi..l?Le.No es t:l r.abi.t
la que hombrcs en bcfli.u muda.
La . Ma s qee lo ha de haaer con vos.
Le. Vos no deueys de que rer,
y .lf51 0 5burJ.ay s.L..Vtue Dios
liJue hequerido vn.. muse r,
'
6 nos qu eremos 10 5 do s
ma sque ..l ..g u.. por Abri l
J.a tierra,al!nqu e: aqueflos dias
anda el de momo fur il,
que er..ygo muchas efpi as,
lA .Esbuenoll 1L-.Como vn marfil.
u .MuJiI?!....Si que es bls'Co1,y dura.
Le'. El'crlul ll.a ~LII .Algun.ls vcze~l
1
Le'.Tr tüe.m ¡ ve rd ad fe "pura.
1...M.P~ro tengo miljue zes
para qualquiera ventura,
como vos me e flays mirando,
afs¡ all.i me efl an juzgand o.
Le•• Goz.ay sl.l ~Lll .Por cflo peno.
L,... ~ c es matrimon io >ó q bueno.
LII.PueseJTo vo'f procurando.
Lt.r..J ucho me fo!sicga el pec ho.
qu e proced.. po r aqui,
mis fofpcc h.a! ha deshecho.
u.
DeLope'deVegaCarpio:
Lu.Q ue algo ima gina de mi
d e fus eñ remcs fofpecho , ;
P arece que me ht ente ndido,
fi algo le ha di cho Aureliaua ,
q ue po r lib re m e ha ten ido.
Lt"oEn e feri. de mi he rmana
1 fin duda honrado marido
N o ro: qui er o rez.clar
fin o dar le algú n le gar,
all á me deso ve pape l,
agua rdad que entro por el ,
hes
que no quereys enrrar,
'
I
I
ene dl [g U(lOIY Ier.l
dia de nu n oc bc efcu ra,
El. El ~ n ,y alh fe entr ó,
B t oQ uc aquef la es la cal".t H=.:¡. Si.
.Dt .Cielos como fabr áy ;)
pu es mu ero.quien v rue aquí ,
J..Qui eres qu c entre a " cr lo?B No .
P orque Ii el t e 1'C, n o .ar d ud...
fin o qu e h arI lo que dize,
: . l •.
Ftlici~ n(j fn tr'.
(.
Pet.Ncche ciega.forde, y muda
mal en co n fiarme hi z e
de tu mane torpe y r uda.
Le.Efle por d ich a ha pe nfade
En comendere e l papel
que te r fu cu ñado puedo .
p or 1,1. refp ucfla bolut ,
p er ohall éfc lo el corde l,
fin l.l.bcr q ue Coy cafa do,
t engo J que lo Iepa miedo
<jo e fue, nc ferui rrue a mi
q ue en eteto f:JY culpado ,
e flar mi efperan~" ' 0 el
M15 fe,que tengo t emor
N o halle nadaj mas col g.ada
1.J. :rreran ~J.,quc es nona¿a t
fi d yerr o dcfle es m.a yo r
t
do) m c gete s di~ fr.1 f <u t .l. s
o,
y afsila efp ~ranp h.1.11e.
.,ien.::n olq'li .8 r. Anli up.1d.u.
mal hize pues me fi e
d e vn a mc ger emboc ada,
Ell o eres ncch eseflo e res
t apada Olu ger qu e en g.\ñas J
V.lmQ~ Elif. mejor ,
y enfc ñas a las mu geres
El me: tom o la ca dena,
m as ernb ufles y maraiias,
y Iin d ud ... qu e va Ldal la,
q ue fe pon en alfileres ,
P ero eflas lo mifmo Io n,
Le .Oo mo tr ~y g o . qud l.1 pen a
La f¡.:erf ,l de IUl Jg in.lIl.1.
. EI.P reguntal : a Fefician o
y n o imolginalla buen a,
"
el d ueñ o defle valccn ,
I t. A do bueno tan t empran o,
M" haz e aqu¡ par ecer
pr o pi . la agC' oa umger,
" .,.
es la ordina ria c{\:cior.?
p er o n o es aqu el vellido,
Be.Ouereys Icñ o r C auallc ro
ni íuy o,n¡ conoc.do ,
• deairnos qui en viu e a q u i ~
g enr c vil deue de fcr,
l rl. Aqui vi ee po r quien mue ro ,
Q.lier o ener ar qe c po r ventura
y mu ere quien vtue en mi
el don :ayre y la he r mnfu ra
po r vn hombre lifcn gerc ,
de AU1,han.l rCID j'lara
A qui viu e vn.a mugcr,
Entr,fe Lund'ro .
bia
o••
r"
Pp
•
u t.
EldrfPoforiorncuhiert":
Be, Ay d~ mi pe rdid.l Co y,
y es d ~ rR 'J y." ~~ n pJr :cer~
lt. T al quo: las lj.¡lo1S Q O os
doy;
p -m.p : remo no faber
p ero a l'Ji en refolucion
nace e l Sol ,Hendo el Oriente
Ic s rnarcos de aquel balcon,
y .b nieue de vna frente
ha z e 11salmas carbon o
Fe, M as que buena qu e Iera
en Inu ier rro enJ mcger,
q ue de c.u~onqu~e [ende 3a"
deue de fer Luz tfer,
fi Ias ahna s q uema .1111 ,
Be.El verano elfa Icñ o ea,
a un e s bu ena ti. are fo ra
en 1.1 frent e t anta ni eue ,
dic h ofc el galan q ue beue
al amor en cmeimplora,
Tie ne mas C: ñas? dcaid,
Fe . P ica.ru no me conocen
por criolla de ¡\-h drid ?
ha re que f,; dcfcmbczene
B:. T cneo s p,¡fsito, eyd ,
de z .i dn os de eJTa mu g er ,
p orqu e fo m o s alc .t guetas~
y Ja qu er erncs ven der ,
Fe. O ue Vol conozco eITas tretas ..
p u Dios quo: las he de ver..
Be. D ca idn os elI o ly vereys.
lo que q u -z a no p~nf,¡ ys,
Ft . n ,I::ll\) IR. :ynJ.s os hareys,
y por ventura fregays
lcs pt at os en que comeys.
Be, Ya el o ficio dicho .;IUem OS
v n Indiano nos emb ta
p.u,¡ q!.l: foh cir emos
efh rnuger, Fr.Y ti es miar
B '. SI es ,.u~ nra, n()s bol ueremoeF e'. Pues bren os pod ays bolu er,
qu: ~ s muy mi,¡c:fi,¡ muge:r.
Be.Si es un VU ~n r1, como entro
2q1U vn g¡hn,qu; fe yo
•
que Ia viene a preten der !
Ft .G ab n ?feri.lfu hernu no.
Br.N o ti en e Luperc io herman1¡
F.Luperc io enrh\ ?B Y es muy liaDo
Fe.Lu percio co n Aurelian..?
eílo es pe nfami ento vano,
y per dcna dm e Ie ñora
Bearr izvque os conozco agora
foiTegaos ,y an d.ico n Dios.
DC'.Mo1l c on ocey s a las dos"
Ft .~i en ello but ca.eflo llora ,
I
F.
"x.
L
F
L
no os enfc ñey s a efc uch ar,
q oyrey s v uetiro ma1.B.N <3 qui:J.
co n ta l hombre porfiar.
(ro I
1
,
EntrJ f.U
1d TO.
V 'ot. 'Por la fee de Cauallerc,
qu e lo, he dexa do hablar,
p o rq nc me hJ dado cc n ren te ;
fofpechar que es cafo1 mi~nt o >
b.a lt.á qa e (.>y ale19U :: te .
M.u qu c fuccfic p romete
amor con cn ccrramiento!
dos rapadas ay aqu í
pu es com o en verme fe van
u ..¡y go en mi l
Be. D exenos re ñor gaf an ,
f~· ñ or .l s J tj tl e
L ea, Ea),) fe bufcanm e J. m ~~
J'.t.J4r LtJ. /IIIro con tlld'.
Pe, Ay Ioe cff o mas graclofo,
mi fo ldad c VJ p iean dc
en aquel mau ro briofo,
Lup cr cic aHa de nt r o ha blan do
y yo aca tu;:r.tl.elofo ,
~ ; ha r e,ti enrr.m\ yal"';¡ Je.
L .No.lY gtona cn .aIDQr que ig u~tc
avnl.
I
/14.
De Lope de Veg4 C;'rpi~ :
I
y q:Je t ras mu y en ojada
v n.. m uge r fe regale,
1
110 me arreui a det en erme,
P orq ue no buelua fu hermano,
Dó
1
,.
ro
~
,Apntt:
vn.a psndencia aplacad.a)
ZM.Ha mu ger f11(1 y liuj ~n.1.
qu e no v ienes tu .1 Caber,
fi qui e ro bien Aurellana,
y fo rme zelc s de verm e,
fino a bufcar con m'! pena
Fr. Lup ercio. L••QdC ay F el i ci.mo~ a L ean dro que en el prado
,C'. ~i en bien ama poco duerme.
aye r te d io mi cadena.
Fcl.Parece que eflas lurba dor
La, Uy amigo p ude hablar
c Oa ñe ra.Pe, C omo ticr 1?
LIf. Es eñ a defdicha age na
Ls.Vino ay er a concertar
p aU no [em ir mis dudo s?
Fe. Per don a amigo fu errur
contigo que la e rcnui era~
que tod os ellos defuclo s
Ft.Si,y en aqu cfle lugar ,
La.y qu e ara riael papel
,
na cen de te ne rte amor.
de vn cor del,y a aquc:J h resa,
y defie amo r eOos Z c105 ,
rendr ia afidc el cord el!
he: te dicho.aunque rabia
Fr. Si di xo. La, Pues iuO" queu
Iap ena que te daria,
eengc de tu amor fiel,
que v jn o B~3triz a cfeto
como no me has dicho nad..r
qu e como ho mbrc dlfcrc:t oi
F...No eneendi que an och e fuera,
{a ficgues fu f.:ln tJ 6a.
de eflo Aureli ana fe enfada, '
que fi de aquí no le echara
yen que paro la q ui m e ra ~
con dezir,q ue es mi muger
. ,rn.as qu e no efi j defoayada?l
cOa dama a dentro er.tuu t
L lI. En vn abuyó par o,
y diera en que entend er
que honeílamente me dio.
con de zirfelo en fu cara.
Fe,Tccafle el roOro ?L".Icfll.
t .•• Tu muger dixifle que erar
com o fe le tocas tu.
Fe.Con ello Ce fa Ilesa.
Ft.LiII Iangre me rebclulo,
Le.Ha zclos.braua quimera.
mas no Cab es que ha p..fT'ado r
por d icha amor la o bligo, .
te:
L • • Ay de nueuo alguna cofa?
Fe. Aqui tu Beatri z ha efiado,
qu e fin du da clla a elofa,
:.
y no el q ue Le sn dro c:fpera.
pero Ji con elb va,
qui en dudad. que me ofendo
y te h,¡ fegu ido y bufcad o,
y no para ea eiTo el cuenco,
qu e Lcandro va con ella.
I "luy gal án bcuiend o el viento;
por DI OS que la burla es bella,
y gra ciofc el penfamienro r
tu alla dentro con fu herm ana.
'Y el .., l con tu muger,
•
ella me ha vino entr ar ya,
fi con eñe fe defi ende
por a y di fculp ada eAa
lo qu e,yo tengo de hazer
(oye a parte Pelicta no }
es d:zi r»qua es tu D,uge r;
ti en eñe ap rieta la manc,
y que lo podr á Iaber,
y ~ U rC li .1 n 3 a d u (tir emos
.
PP ,
,
,
El de!foforío e¡¡cu{,ierto.
p.:ar.a CJu~ 10 miímo diga
1,.1 'lue 1~ oyga rracremos..
'( • 1 "
,
~
"1
,"
1
q u: lo que el ho nor m e ohliga-.
de efpacio lo en eendere rnos,
No q uiero arro jar e l feío s
n i po r VD folc eeüigo
h azc r alg un 111.11luce lTo; ,
q ue di lata ndo el eafligo
f uthncia re tu prcceffc.
P er o ha Iido cafo eíl r.iño,
que vién dom e la cade na,
caufa de todo mi daño,
r
m e l.t al«lbo por m uy buena'A u reli.lna co n enga ño ,
Yo de f.llra rcfpcndi ,
que 101 to mafi'c, y tom ole, 11)
m al hiza . y al fin Ia di;
. 1
qu a po r,"n avna vez (o1.&'. ... ·JI.
e n cera mayoe me vi.
D iera por no Ia au er dado,...
fi fue ro1 Ie ño r, mi eüa dc
m i R.eyno)li fuera R ey,
t,,1mo r a que d nro1 le y
traes vn hombre con dena do ':''J 1
Ftl .C o ~a q~e elle ell e zelo fo f
. deqllq Leandro aco mpañ e '
fu mug or. LII. ~e perez cfo.
q ui er e amor que defe ng..ñeen e laberi nto honrofo,
C o mo n o vay a faber
dende van , m.as aqu¡ vi cn : •.
L t 41l1fro hutlulI. .
,1
't.c.1ndro.lr. O bell a rneger,
T ri... Y ro as Lupcrc¡o conuiene
mira qu e nos pue de ve r,
]:';.q!J:decn.u afupucrra.
le data imagi nacion;
:
qu e ~ 1 mas dor mido defpierra,
La, Bueno voy en mi op inió n
amor \'i UD y honra muerra,
lt... ~e n o fe de'ssffe ver
mi Beatriz hermcfa V b.:ll.1,
q ue VD man to pu dieffe haze r
fombra 3 la mayoreflre lla,
q ue r.;¡l~ al ano ch ec er f
C o mo os eflo.que a mi caf.a
'V enga a bufcarme.y qu e es mia.
fipa, y CC Al o" f ayo palT.l
como en vicn dcme fe cnfria, .
y en no viendorn e fe a brafa ~
Sin du da que es ccndirio n
efla en algunas muge re s
q uan do ti enen afi cion ;
quando no me ves-me qu iere,
y en vren do me eres Ieon, v
, ll ufc.ame,y huyes de mi;
11
ri ñes com o homb re (a uarde, .
que vien e amatar yal'li
n o quie re el temor que aguarde:
Aurd iaD,n icn e aqui;
.
.
~u-. D e que Iir ue penfa mie n tc •. .r
que fin Ven t ura qll euys
medi r las alas al vien to,
pues quando mas alto voays
v.ays con menes fimd.arncnt o;'
Si Lupe rcto tiene amer,
p orque: e.l cafarfe dilate:
t an en dañ o de mi hon or?'
I:r lll. Sin duda que aq uella ingrata'.
q uiere ven derme el fauor,
N o, po rque ella no me q u i e re~ .
moas porque la amiga imptd e
qua ndo mas po r mi fe mu ero.
I!0r Iacar 10 qu ~ me.p.i.dc,.
¡
1
115:
De LopedeVeg4 Csrp]»;
que mi s partes cen fldere,
P ues V D '! vez pueflo en dalla
viu e D io s.qu e piento harc"ll.
d e oro co mo al Re y C refo,
qu e fi Colo [Op.1 en effo
n o fe me y r.l fi n g Qza ll ~ t
Pr efumo que fi top affe
v n gata n que requebraff'c
ena viu dera cru el
n egoc iar ía po r el
qu e la ca fada me hablaffe.
Q!!ienfera. valame DIOS!
m .u L u percio es eflremado
all a aue mo¡ de 'Ir tos dos,
au nque ha defer mi cuñado,
A rI . Qu~ h ll-I",ys a folas con \· O ~ !
L ' 4. 0 he rmana efi.u pr ctenfio nes
de la guerr a me Iufpen den,
que aqu¡ pr et en den rnon es
10 que alla efpadas p ret n den,
y Efpa ñoles co rac cne s,
A.oMuybi en fe te echa de ver,
L u . M ;:mOfl .ll:s Aureliana
metraen a mal rr aer,
A. oYo vi defde la ventan a
d ar lo s a cie ru mURer.
Le, Vífld.l! Au Si?Lr .Defcubi erta!
A II. Nu . Lu .Pucs es ot r.. D iana ,
A II.Ca Oa?L.En ceflidad ense rta ,
p ero por DiC'Js Aure lian ..,
. l.:FJ
Le.Ccn ejf~ al fin 1.1 eonquina
buen a es aq uefla caden a.
A• .No es mala .Le.No 1.1. auja viO...
y po r mi vloa qu e es bue na.
A• •De dareel a me refino,
P orque e rad: mt Ieñcra ,
Lt.Y prdbd.a por vn hor a
me la d.arai,1 A• •SI ni
II Ve r t u dama no olas.
L t.Alli vo y po r D ios a~o ra.
A fI . Yrls a darle cade na
a h pedigueña dama.
y par,¡ aqueflo no es bue na.
Lt.Vna con cierte de fam a.
Aa.No de s e ña.que es age na.
Lec Iefus de d arfcl a auia?
a verl a voy. A II.V e c on D ios)
qu e mal hiz e pr end a mia
en quer er daros a vos
d onde o t ras muchas t: nia:
M~5 por no le dar foerecha)
fu ebr en que no la nega ffe,
y qu ando quede d eshec ha,
y fu dueño fe e nc ieñe,
c on dar le O ff .. mas eü re cha
QE e d e 10 5br aco s haria
a 1u cuello los e nojos,
foJp echo q ue qu itaría,
no
.,
q ue anima e 0.1 VId a mu ert a,
e
. . ,
.A. oQ :lIcresI .a '. [ ~r . am o a mis 0 105. Lt.Aqui eRaCol de mir Oj0 5,
A •• ~l eret e~ z.e.Pienío qu e ñ,
y de: mi ti nieb la el dia
per o rra e cierro s defpojos
A ur eh anao.A u. Seaor mio,
d e vna vt udrlla tus 11,
L it.An do po r ene t u hermano,
que es furia de m is enojo s.
que detcelall e podio
'A .p lde?L. Y como? A. Pues repare;
rUtando con Fel ic tanc
Le. Nc <AY Mar ques de Mariñ an I
vn e n ~ a ño fo defuio ,
d e dina re epiu dinare ,
VJlc fal ir,y en erd lucgo
a
bufcar mi hermofo f uego
A". No baRa Ier eugalan,
mi incendiojmi infierno,y gloria
y que eu t u ralle r c: p ar e ~
Pp 1
que ~
,,
•
El dffP&[o~iIJ en/ubierfIJ.
q u-: V D Pocta..A u.Bien ie yo~
O ue no por or ra razcn
.... ~ . C" ~- -1·-.-7 .~t""" . ....; ~ ...._ ..".?
p ued o y o deñne reeeree,
L :4. Q..tI~ en viendo en ro da ocafioo. D I . ERa ea.m¡ bie n. la oc afio n,
q ue ee habla Fc lici an o
,.Aa . P ues yo q uiero o bed ecert e
Ie D'lUt:A re s gu nde afic i ón ,
bien co ncr a mi co nd rcio n,
1..: d.:s, y to mes b man o
Yp orqnc ya Ole he picado
d e que en eflo aya n hablado,
El re IlJm.tra muger ,
v en ga Felician o aqui ,
• tu 1-; has del larmr mar ido.
~:¡. y eflo pol ca q ue ha de Ier,
qu e q uiero h..blar le po r ti,
que con tal p n elf ,¡ has ven ido
con eñrt c enamcr ada
íol o a d ármelo a eneen deef
D ara sle manos y br acos ,
LII. P orque alg unas de udas mías, _L .SI, pero aduier te...A.'jue aduie rte s
he rm.ln u ,p rimas, y rias,
' LIC. ~c n o ap rie tes l o s abracos,
han pu eílo .por efloruar m e
.Al', Q ue impo rr.t Ilox U5 ,0 fuer tes
qu~ aqu ¡ no pued a cafarmc,
fi Ion fin gi cl o ~ lo s l JZ o s ~
en teda t u cJCa cfpi as,
L a. Y 'llarnaraslc mar ido ?
Yo .p or coge r de rep ent e,
.,Au. S i pues qu e me lo h 3S mandad o,
ecn !Tli cafamienro a ro das;
L u, Ytu hermano do nd e es ydlJ?
y nadie im pid irlo incenee,
..A1I. Creo que anda en amora do;
p r érend o por vAri O S mo dos
Lu. Yo fe que e03. bien perdido.
e nga ña r aquefle ge nte ,
otf'u.L.l c ade na-que me di fle,
D tget es, que vengo aq uí
me pd.ld qu.: íc eü e, . . .
·1
p or g uflo de Felicranc ,
L ". A3¡",¡uio en darla :ne hl ZJ{le.
que creye ndo.que es po r ti,
A tI . P o r no darle zclos fue.
no cree rá n que es p.,rtUhermano que ya Ce pUlu a m fle.
':,4:s, Acien .as L upercio anfi,
L M. En fin mi cade na lleu a~
Pe ro Que han vino effas da mas, A II.Y co n el1.l va a fu da ma,
que es pie d ra t oque en ~ prueu a
qu.: prim as y de udas Il amas
en mí que de aqueffa Iccrte
todo el oro de tu lla ma.
no i8 u.l1e po r m er ecer te
L IJ. Co n effe metallas ceua,
fu calidad y rus fAm as.
Pu es p or D io s.que p o r mom en tos
LI' . N -> e s cffo..A.Pucs q ~ E. Qu err ia baxcn aue s de Ius ni do s
VD,) g rAn n ecia m r t i ,¡
{.
rompie ndo Jos cla ros v le nt os~
p ; tc arre mi p ob re h,Jzie~d a.
'.Au. Much o efiarr. os diaerridos'Y darme por eocomi eod.1, I
L tI Due rme nte rnis p enfamientos
v na ci ertJ priql.l.lIlia
"1
• • ~~n do en ru pr cfen cia d lo y ,
Necia Ji el m un do b vio , "
vcre .Au . A'hazc r labor me voy.
fea fi n.ltUUlez"l · I
L e Eres mi a. ~ ..Au . Hafla Ia muert e,
L Firn-c•..A. C omo vn marm ol fue r
durm iendo alguna pint o,
L.I ur.I10•.,!.A de quien
re.]
foberu ia con masp obrez.a
que me mara la mem oria,
m h:n tras .¡ vert e no llego ,
r,
roy
~.afrr:J:
DeLope de Vega Cnrpio.
Enlrtn!t,:;fl lg«n E hf~' Bt.t1 j~.
de las mugeres ho nradas,
Bt4.Dexamc yett; de aqui;
EI.Belu¡o a darme otra cade na. I
L"prrciotll trt .
Be- M uefira a ver.EI.Ella es mejor,
Bt.O confirfo y ciego erro r.
EI.Q,!!e dtzestque no es tan b uena. L• •C on quien mi bien tan tos fiero s.
Be.Drgc que Ia mifma es.
Be.Ccn vero s.y con no veros.
EI.T an preflo Ia ca noc ifle
L a.Etro es ve ras !Bt .Scñor G.
•
de V D hora que 1.1 tuuille:
'L II.O rra cadcna?Dr.Pues no?
Beo. P.t r. mi mas ha de VD mes
i Qu e cs de la que cs dití.•• No fe,
J\hs ha de VD año , y de dos
~
a VD a migo la pr efh!,
h a VD figlo ,po rqu e en mis zetas
q ue a cierra dama la ái~. .
~
C orren mil cu rfosIos ciel os.
Bt.A que amiga rl oA Pelicisnc,
El. La mifma valame Dios,
p erdon ad por Dios Ic ñora
como puertc f-=r~Bt.N o re,
Qge el fr aa pedirla agora
El. Anaolqwe te ha s enga ñado,
I
e n pa rriendo fe fu hermana
B. Ve rdad te digo.E.enjq h.1S dad or
D e en cafa de " na muger
con quien fe quiere cafar,
Be-En lo que es,y en lo que fue,
y ya csygo en lo que ha fuio.
Be. Eíle me buelne a engaiiar t
Bt.Co cto! Be-C orno fe Ia dio
• O nc le puedo en tend er,
_
a Iadama donde Y,J
Lr. ~e otra vez cielo 1:: ha dado
o y vi entrar a mi mand o t } j
h. c ad en a ? D t . QE ~ eñe dig,¡.
y ena deuc de te ne r
q ue es de Feliciane ami ga ,
y efiajoy .a. le h·a·prenado ,
p or galan ,c efpofo , a
elle qUt aqu¡ te la da
Par ece puetlo en eaa c n,
y com o dama o muge r
no me quie ro albororar
Se la dio,y el luego a ti ;
p ues fe pue de eueri guarEl. No table difcurfo has he cho.
L e.C on que notable in uen cion
Be.M ueílra.y po ndtam ela al pech e, L os ze los aflegur é,
porqu e la conozca en mi,
afs¡ efluuieran los mios.
Q .l e elle modo es ti mas bu en o
p ero el monr n eamcs bríos
para ver ene rraydor,
es fciial que honrada Fce ,
que no guarda bien fu ho no r
fi me ven de Pefictano,
quien mcncfp recia el ase no,:
fifue mi muger a ver
y ene Icl dado,o demoni o I
.'
aqu ella heroo ()f.l muger,
entrenlc aunque me mate,
y no'al Io ldado fu herma no ,
El .Tu har ás algun dafpu.are ,
En pelig ro c{la mi hon or
que no Icfre el rnarrimo nic
mal hago,pues por mi guflo
Z ~ l ..JS,nt burlas pefladas ,
me pongo'a tan to dífgufl o,
Bt. Hcn radafoy buelus el cielo
quiero es dexar -l cc o aruo r ,
por mihon or.E.No es clfe el ze lo J?-ero ee mo)o Ienros cielo s,
I
"
rr
4
J
E/ defj;oforioenculnert»,
que me ma ra fu herm ofo ra,
p ero no es may or lo cura.
Si mat an mi hono r mis zeta"
ti hablare c1..eo! Be, Q ue in remofin o h.lbl.tr con ene claro
'! O es mi cfpofo, e n qUé: rep.tro~
(le que re mbh.ys pen famien toj"
A migo, p ero no es bien .
¿ /l. Yo 1J. qu iero habl ar.q ue creo ;'
q ue eflc d e andar por ro deo
deflruy e mi hon or rambie n.
Se ñora. pero es error,
q u: eer deu rl.t a du erri da
d e mis ze l,:)s, q u: en fu vid,¡
t en dra refpet o a mi hono r,
l\l cjllr es dat la a ent ender, 1 I
que.Aur clian a c s.dulc e pre nd a.
d e r clici ano.y qu e e nti en da;
quees.eh a de Ie r fu muger
~
~e r.::s yr a. quefia noche"
(
.(
• am ores, con migo ~t prado?
Br.A P I;: n o bufca pre ñado,
{pues ay u nt os).1 lgun coche;
L II. ¡\ le jor yr ls p or t u " ida
a pie,y veras a la dama
de Feliciano.Be.Su fama
m e t ien e a verla.ren dida,
y d Elifa?b .La pri mera .
Be, y r.ls?Et. P ues no mi Ieño ra,
La . P ues alto mie ntras es ha ra
de eemr•.tqul me efpera .
T en me tu capares bla ncos
quiz I mudare venido . ,
Be.No Ie lo que a y re ha mouido ;
qu e andan los fauo res franc os•.
Ls.S lempre con igu al amor
. eñsrdsc cn m is em r.iñJs._
B.De ver sst z.. Si. B. no Ol e- engañ.u r
LIJ. NIl por t U vida, Dr. A y er..ydor..
.I
~n~'40I<:1 4,ino,ltonri~..
"')
:An.Na le he viGo dcfpu c:s de la pendencia..
,
Lec. Brauamenr e bl ~!or.2 ,Gl . Y .1 Leo ncic
n o es buen te rm in o hablar del en e migo.
d e mas de cnu b s .lrr.ifiades hech as.
tratemos vna n oche a la Tn defcc
en qu e Ialg amo s ecdos al efcotc,
y dexemos cfpa d.u ,y pend enc las, j
~ n.Ol ¡mpi o pcr pagarfe dc vna but l s,
que di;¡en,qu c: le hiz o el buen Lupe rcio,
ya fabeys po r qoien dlgo .Ct. Si.el amig o
qu e llego a Io co rr er con Felician o,
al Iol dad c t- eand ro..AIl.EI propio d igo .
l e vend¡c vn J cadena e n cien efcudcs ;
qu e ti en e de or o cofa de cien reales ,
'Y. to do .10 • demas.cs pura alquim ia,
o y le pid ió dine ros.y a la cuenta
11: d i ~ dozi enr os real es con Nu e ha hech o.
vnat amof.t_oll a,y pcflrcs, y ant es"
.
y quie-:
••
'lJe LopedeVeg.l Cúrpiq; 2i.
y quie re combidar le,y trasl,¡ ce na ,
.)
deairle.q ue no c!o de.oro J.¡ cad ena
Lee.Notable burlajpero como el bombre
n o co nocio fu pefo ,n¡ fu lunre?
:A n. EOl tod o tan bien difsimul ado,
que[ ucr,¡ del pl.ltcro ,y pi ed ra to que
n inguno dezr r pucde que es de alq uimia.
el". Segun eñc . pc rqce es pr eciara el oro !
.An. Porque es noble mcu.l~ Rey de nictalc; s,
por la colorjel Iuílre.Ia fi neza ,
p or fer inc orrup:ible,y f.lluda ble:
• p or que alegra los ojo r.los Ieneidos,
e l COr.1 ~ On , y ti es pofsible el alm a.
Clot. T ienes razo n .que lo me rece el oro:
.p erc vo dia mante.que ha Iubido el precio;
qu amo orraspie dras fin aste han hall ado,
) que n ene buenú?..AII.L a dureza Iola,
". ) la luz,e! fon do .el rc liUir i to do.
Clot.And a,qu c n o es ra acn que me concluyo"
p.u.a valer u n efpant ofo precio.
Lt.o. Aucr po cos. óauer el mundo dado
I
en.ella efbmacic n.aun que por crerto
I q '.I C t iene mil vir tu des Iingu lar és,
eL:.. C ue mame Anf.ddo b~ de J queff¡ oUaj
y dcx a efiar las del diamant e fino :An.D i z. ~n ,que llcu a VI) lom o de la madre
d el buey de l rucímie nr c . Cr• •San ta coCa!.
A tJ .Do$p rern.1s "cere enadr s.como quando r
¡¡ lascompra el Algu aa il.qua tro p:r dize s, ..
q ue ha n comido la yerua del pirrillo,
dos co nejos Re ales. CIJ.No lo enciendo .
L' o . ~ i cr ..: deete.quc Ion del R ey O lartno,
y que en 1P.l.fdo,y A ranjucz nacie ro n .
:An.Yn pern il chamufcado 311.1 en Alcan rara
como men or de edad p:H mal deli to J
f ey s ch or iz os vezinos do: Plafc n cia,
v n falc hichc n deGenoua.dos aues ,
do s pies, y nc d e coplJ s)ni canciones,
vn a vara J...: hcrmofcs p affamnnor ,
de longJ.n:zJ,y dos de mo lin illos
-Ó
,,
•
,1
.'
,
,
de.foJ.lchicha,con e rras).3randajas..
CI.t.
•
1
•
"
.'
El drJPoforioencubierto.
t l.f.Mal .ay.a yo fino me e n~ n crox ien do
p
e
,
t odas las muebs,que hs toma el diab lo;
au emonos de hallar e n ella'cena l
11
A.oYo n o puedo faíear.Lee.Ni yo tampoco.
cl4.Alli dize n ramb ien qu e va Pauüin o ,
y qu e ha de aue r comedia de rep ent e,
•
•
••,•
y VD Famcfo.que imita pnr.e flrerao
l
a 105 reprefenu nccs.A...Lin da cofe,
buemos bh ia el prado,pil rque luego
•
co
boleamos
mas hábre.Cl .I-Uzia al1i eirá,
h a de auer nia t r;¡qu ita ~ Lt o ..Si fo n m.alos.
Aa.O qu ien d ierrc: 1 rn mal mu Geo de palos.
Ltdr¡4ro" ll4ptrdo.
tup .Di zen .qu e para abl andar
es cITa linda receta.
I .r.Q,!! c era des ,.o s~L"p.N o lo v eys~ Lea. No la han hall ado mejor
L es.Ha q ue ven tu ra he teni do . 1
T H lpo crat es, ni G.11c no
Le.Bu fcayfme f l.,e. Ya aqui he ven ido LlIp. ~al qu i er cr b da es veneno.
tres vexes de fde las foys.
.
y es c o!Uo ·~rañ.l en 1.1. flor:
L e.P uesque Cc= ofre ee!Lt.Ell a urde ~i>c r o Ii alegre Ji dexa
hablcl mi Beatriz.que au¡a ·.. . l~ : el buen an.lig~ fiel, I
r ez ado a Cama Lua¡a,
bu ei ue 1.1 ponceña en miet,
(juc fu s bellos o jo s guarde. •
y rran sform afe en aueja,
y ,,1 dcc cn dir de las gradas '
~ D emos mi c l l el'la viu dJ.
otra c adena le di.
t.
de re quiebros, y es muy fc"' ~
L • .Oera le aueys d ado~ L t4 . Si.
Lee .Si elfa miel la paladea
L lI.O penas enc ade nadas . ... .J~
no po ngo mi gurtc en d uda,
y ella prop ia la tom e?
<.
: ~ No es mala.tie ne Isynere,
L ea. N o. mas J.¡ fanra viuda
p erdo na her mana',fi he fido
que Beatri z aun tfil muda
d el que ha d ~ rer tu mari do
d efdc V D ay re q ue led io:
aq ue lla noche alca huete.
~ edo,qu e abren la venta na,
Pero po r la Paran impha •
rupe,qu: ella n oche puedo
emboz aos bien. t upo Ya lo ella r ;
v crld,y hablarla fi n miedo .
v ed cielos aloque voy
Z lf~ y cn.;rl muda e!fa nimph1? r
por el amor de Aur eln na,
Lu.N." que n o [era raz ón
Mas yo os h,g o jur ament o
t r.l( de s t anbuenas .cadena s
de dex arla, y de qu ere r
I .:f. E!fas dos Ieran mispen as.
oflamenre a mi mugcr
L es .L as cade nas \'D .1 Con,
f de üa burla e fca rmte n ro,
Solo .1 y,qu e la viudera
Bflc e s and ar diuerrido
au cys ves de r:que br.ar.
vn homb re que tien e caCa,
a
.no
E'.,
1
L.
El.
t.
I!l
ti
El
t.
t.
B.
DeLopedeVej/Carpio:
eñe foce de.eflo p.afT.a
al que es g a1.tn, y maridor
Yo me y r ~ como el anguina
deslizand o poco a rOCO,
I y e lle ho no r rra éré.aunque loc o »
com o J. perro de tr aylla, I
.) 1
D ern as que Ji le auerigu o
Í)
cul p.l)h.tr c como muy ho mbre,
q ue de otro rernun c y nombre
d e vna Ieg ua me Iann gcc,
Ya eflaa hablan do co n el,
q uie ro llegar em bocado ,
l's
•
mucho gufio.LIt.Q¡,íen lo dud.~
yo os conocen: viuda.
yen las tocas pondr2- el pie,
Que tic! honor atropell as
de ñe que agora ha de h ablarte';
viue Dios que han d e ent errarte
haz iendc mortaja deltas,
Ent1tn 14f1ltinot7 Frlid.."o,7 A"re
lutu ,0 [ombrt rill o,7 rtb,,::.iíio)
, Atflr.do "ida.
~. Acepto
1.1 com pañia,
que dY mu cha genrc e n el prado;
f.t. EfU me y a co mpa ñad o,
I',. Q.!!ierc nos llenar al prado, l ..... ~.··
por hon ras del pcflr ee dia,
y a acaba fus eflacio nes
f r.: g llild c at go Ies o s def,
Q!.I': .l t!a no s pod ey s habla r..
el ti cmpo.I ' I. Aq ui auey s de fer
Lrof. p ..:JfsibJe es que aygo drol voz,
Aurefiaria mi muger .
qu ::: ya noe fl~ H . n f a oz.?
¡
n o en o bras,pc ro en razo nes .
l..i'p. Eno he ve nid'> a efc uc ha rf 11
"'!u . rol fabey s que eflo y Cug eu
E. I. D Ó J: ~ c(u aq u t l v üeñro amig o?
.i VUe nTO g u(\o.Etr. Yo Cuy
el que a vos mí bien 10 eno y.
lu . Aqui-eíto y. L~~ L lega por D ,Oh
F u. QUien fucr.a agora P O: U 'l_ 1
q ue q uier en f.llie las do s.
P ara defcre uir el prad o .
lli. N o habla ys g ala n?a qui en d l g O ~
Ls.D celemne vn p~c o las mud as. Ftl .V ed 10 que efie n ecio p1e~f.1;
,Au. Vo slo fa y' haziendo o fenfa
Eli.G sn ril tall e de gala n,
.i vn ho mbre e n Corre cri ado,
Le.No dezi r que al prado van? ...q
Lea.Si.Le.Pu es ," a m o ~ ,y hablarelas, Q.!!e adiuinando que habla rno s
C 0 1",,¡ S de guflo. ha fin gido
B t4. E ~ Ieño res,aD ios,
q u ~ anda agora diuerri do
qu e .ilU'podrcm o s h.abl.u . '
I
I
con las fu enees, y 10$ramos,
!J..uittn[r de Id -..ut.t/lJ.
Senrac vpcr mida aq uí )
va ya Arfin do.y defla fuente
( 01.1 el Crilhl rranfparenre,
Lu.F.fio,fi que es n egoci ar;
Etl. Trae en que la cOJa ?AIl.S¡;
La.Bien nego ciamos los dos .
Qu,e aqui en la manga he r..,.; ydo
Lee-No es-m uy linda vellacona
.,.n bucar o. Esa. Es elt re ml.do . ,
1.1 viu d .t~L ur . Y c o mo Ii es.
Lu .C ubren las t ocas ql:e ves.
Sirntr n{t.
r umbo,guitaru .y chacona•.
F e.Traela d: l ca ño do rado .
Yo te digo que te de
Elil:, y
B (.t trj~ ~ 1.t)tnWI.t.
n
,
J
A ••
"
,
,
• •
,
t.
L
EldefPóforioenéttbierto;
:AII.Q.:!.~ Jin da a~ua~F4. No hafalido
d e 12 t ic tU cofa igual.
Fe.Mejo r la de Le ganicos,
~e ello dizc n infinitos,
v er.as ti 1.1 llama efpofa,
Frl.N o hablays Aureliana hermor¡~
Au. ~ e cengo de hablar m.lrido~
Ello v trille de no ver
a mi he rmano por equi,
F ... .S¡ 10 di ze nsdiz en mal,
que c fi.i p efada co n el b ,
F e. No baO.a. tenerru e e mi ,
d i~ a (eiiou muge r?
:A". B,¡ íla po r c ierro.que en T OS
:Arflniocon ti dl tll.·
veo y o co do mi bien.
Frt.Yo en vo s el mayorumbie n
";Ar.Y.1 t raygo.a qui fus crm ales.
q ue agora le pid o aD ios.
)
F ~ B.::: lIa fuente. Fe.He rmcfa.ybe lla, Lep,Ves co mo han 'ido tus z et a s
...t: u.CJ.he nt c eCH.•F..".En eíl.ü".1 1ta
qui meras defarinadas,
reparan quen tos Ia ven .
vllI .Que mugcn:s rebocadas
~ 'L Be ue Peficianc.Fe.Ogien
I
n os miran , y efpar aen velos ,
m erec e merc ed un ahaZ
Q
P ef.Sofp echc que Co n las rias
de Luperci o. ..A u. ~e ell.u Ion,
I efu.q ue pond r éla boca
adon de la pon es tu!
p ues ella es buen. c cation
A".Bien com tencas por Iefu,
p.ar:l d cfmc u nr efpias ,
p ero la po nljoña es po ca.
H ablarnevro came. y di
y balla qu c fean igu ales.
Fe.Beu i tus fue l~.n,y efloy
como VD H ércules Faulli no;
beue . P.... Brind.ame con vine ,
L
..
•
•
'"
L
•.l
E
mi l r equiebro s.Fe. S¡ hare,
L ..g.O am igo de grande tee
~ que bien jo fing por mi.
Ft. Yo Ieñcra agu adc fcy,
Eli/J,1 BtAtrit, COII ' ¿potillos), Ir·
tr4.S L .pere¡o.
.
Entre Lt ¿ldro.
Les.Bafla que feme h a ~ perdido
pcr deren er rne a e "cuchar
Bt¿.Aqui junto a eOas mugcres
eüar emos bien las dos. ,
.)
Fet. H erm ofa l o papo r D ios.
Au. Q ue y a enaru or aria s q ureres]
L lIp. EfTa es Beatriz ,Aureliana.
efpofade Eelictan o,
aq uí verascomo es llano
qu:: fue tu fo fpecha " 3 0 2 .
Ftl. Viue Di o s qu e ell .an a1li
B~a triz, y Lup ercio ju nt o s,
q ue aqu ellos aelofos pu ntos
dcuen de anda r po r aqu i,
L.¡.Pon a fu voz. el o yd o
ci eno poftugues cantar
p or vn balc ón de rretido¡
P ero aqu¡ Jos tr es eflan ,
Lu perc¡c Lu.Es Leand ro flr.Si.
Fe .Tu he rma ne ha lleg ado alh,
La.Por D ios que hazes buen gala n,
Lu.Q!c: diz en! Lllp. ~ e ya uo ¡:ual
la s aco mpañe a fu cara : I
porque fu marid o p alTa
,;i quien defde o y z.cl o s das:
Po rq ue ..l baxar de 1.a ~ g rad as
t e: ha VJfio da r la cade na ,
Lr4.Pues que me m,¡¡ nd..a ,y orden'.
L'"
J
J-}:J.
De Lopede Veg~ C"lIpio:
l'
LJlp. Q!.1e mañana 1 12s diez dadas.
T e véa e n M tffa, Lr4.5i her e,
ll eu.1las,y pue s ruutflc
v en rura. dil es qua n trine
p o r el n o hab larlas qu edé ,
:A-. A Ieñ o r he rm anc.Lee.Oui ere
c on erre n ombr e me llam~
:,t:l.Ll egad verey s vna da ma
quien pneceys muy bie n .
Lu. Mi dam a hermana elti aqui~
dim e amor es po r tu vi da
dala z clos! Au.D efabri da
efluuc mi bie n fin t i.
Ya fe leuanr an.Lea,T ra.s.ell.J. s.
m e pue des )'r regalando,
y yo te y r ~ re quebran do ,
:A1I. Harre me holgara de velb s...
L·,p.Vente: Beerriz I acollar .
)
Bu. Vol mos/ q ue voy enfJ. dad.l:.
a
~
de aquella dama.Lsp.Es canfada,
Bu .No te de ue de canfar,
. .lup.Agor.i bu el ucs.i d l o?
BtA. Ven c o n migo. que t:fUs loco ;
L lf J. A10 meno s r uedo poco ,
pues co n mi mu ge r me ac ueflc;
:A••Auem os {os de fi:gui r ?
L U.S Ipor t u vida, Aureliana.
.A".So y tu dama, o Coy ru hermana !
Lu. D;: dama Ole has de Ieruir,
Pet. Bue nc s los tr oc ados v an,
F ,UI.Po rq ue huyll et lte.P c rque t e: mo
Leand ro co n eñ rem o,
n o pien fe qU'C' foy galan,
D .: 1~1 he rmana . F"w.En ami {hd
me has de dcz ir t u p.af~ i o" .
Fe,Yo te he cobra do a ñcic n,
•
y te drre la verdad ..
a
•
ACT O
TER C E RO.
•
D E L DESP OS aRI O E N C V BI E R TO
•
•
Luptrciofolo..
r,
n.
DI'
l.
Q!!e m e quieres amorvque me pe rliguesr"
l '¡onu ,p orque me tratas cUna fuerter
A mor vcnc eme t u,6 ere s masfuerre;
H onr a.que h a r'e ?q u ~ tu furo r miti gues;
N o e s ju n o amorqu e a tato mal me obligl.le s; .
ay mi honra
t e q uiere dar la mue rte;
A mor,e flc propofiro dluierte ,
H cn ra. dexame a mi,li al amor ligue s.
D efien de amor VD hec ho u n encaño,
H c nra.buelu e p o r mi,<¡ue atu s me buel ue jM.,u ay , deten am or mi crpada fie ra.
amor
1\1;, -
Anterior
Inicio
Siguiente
J-}:J.
De Lopede Veg~ C"lIpio:
l'
LJlp. Q!.1e mañana 1 12s diez dadas.
T e véa e n M tffa, Lr4.5i her e,
ll eu.1las,y pue s ruutflc
v en rura. dil es qua n trine
p o r el n o hab larlas qu edé ,
:A-. A Ieñ o r he rm anc.Lee.Oui ere
c on erre n ombr e me llam~
:,t:l.Ll egad verey s vna da ma
quien pneceys muy bie n .
Lu. Mi dam a hermana elti aqui~
dim e amor es po r tu vi da
dala z clos! Au.D efabri da
efluuc mi bie n fin t i.
Ya fe leuanr an.Lea,T ra.s.ell.J. s.
m e pue des )'r regalando,
y yo te y r ~ re quebran do ,
:A1I. Harre me holgara de velb s...
L·,p.Vente: Beerriz I acollar .
)
Bu. Vol mos/ q ue voy enfJ. dad.l:.
a
~
de aquella dama.Lsp.Es canfada,
Bu .No te de ue de canfar,
. .lup.Agor.i bu el ucs.i d l o?
BtA. Ven c o n migo. que t:fUs loco ;
L lf J. A10 meno s r uedo poco ,
pues co n mi mu ge r me ac ueflc;
:A••Auem os {os de fi:gui r ?
L U.S Ipor t u vida, Aureliana.
.A".So y tu dama, o Coy ru hermana !
Lu. D;: dama Ole has de Ieruir,
Pet. Bue nc s los tr oc ados v an,
F ,UI.Po rq ue huyll et lte.P c rque t e: mo
Leand ro co n eñ rem o,
n o pien fe qU'C' foy galan,
D .: 1~1 he rmana . F"w.En ami {hd
me has de dcz ir t u p.af~ i o" .
Fe,Yo te he cobra do a ñcic n,
•
y te drre la verdad ..
a
•
ACT O
TER C E RO.
•
D E L DESP OS aRI O E N C V BI E R TO
•
•
Luptrciofolo..
r,
n.
DI'
l.
Q!!e m e quieres amorvque me pe rliguesr"
l '¡onu ,p orque me tratas cUna fuerter
A mor vcnc eme t u,6 ere s masfuerre;
H onr a.que h a r'e ?q u ~ tu furo r miti gues;
N o e s ju n o amorqu e a tato mal me obligl.le s; .
ay mi honra
t e q uiere dar la mue rte;
A mor,e flc propofiro dluierte ,
H cn ra. dexame a mi,li al amor ligue s.
D efien de amor VD hec ho u n encaño,
H c nra.buelu e p o r mi,<¡ue atu s me buel ue jM.,u ay , deten am or mi crpada fie ra.
amor
1\1;, -
EldeJPoforio encubierto,
Mas no co nfien ras hon ra ta nto en gaño;
Amor,coharde d Us, ya me rcfu cluo,
V ~n~a mi honra al fin. y mi amor mue ra,
I
P ero co n letra s de zeIo
ta n aleo. que efla mon eda
Fe.Co n gra n prifa meauiruon,
corre en b tierra.y el cielo,
que me llarnauas.Lupercio,
F".P.fsió ti::ncs? i» . No a)' ~ puccU
y aunq es verdad que me: hallaro n
dar a mi pafsion co nfu d o.
enree los de mi come rc io,
Fe.Dime lo qu e: es.LN.SI har e,
rodas mis cofas ceffaro n,
mas co mo com enfa re?
Q!!c me ha dado el coraco n,
m i mug er.her man o mio,
que cflas co n algun pefar,
F"I.M 31 comi enc as. Le,Yo te: fio
qu e pe,or .aea b..lre ~
Lup.Qulndo dos vn alma fon
fu ete effos auifos dar
O bh gada po r ve n tura
b mifma imaginacion.
de mi defdcn Lquc no cre o
A y Felicia no,yo e!ley
de fu ho nra efla Ioc ura
muer to -m viuc.n¡ Coy.
con vil, y in fam e defleo
Ft l.Q!!e tcn emus,ay defden?
gozar \'0 hombre pro cura.
Fe.P..fo,pafo,loco, necio.
L :l.O pefar dc:1 querer bien,
aquren y~ mil h i g~1 doy.
digno de qualq uier defprecio,
Frl.Luego n o es am or tu malr
elfo por l,¡ boca urojJ s ~
L"p.Yo lo confi c:ífo h,afia aqui:
I Jl .Pu.c:sJy bien de <;ue te en ojas
fi nu bono r ha pueflc en precio.
p ero en c(h oc.alio.n tal
f.l1t3. el menor mal en mi,
Ftl.Ceifo.fabi cndo quien es.
p orque ha lle ga do el mortal.
Lllp.Si ha tornado dos cadenas.
Ftl .~c no es amor tud olor! U
que podr ,H de z;r deCp uesr
F d ici.ano,muchas buen as
L.p.A horcado mu era amor,
-t ue tantos daño s me ha hecho,
ha vencido el intereso
y o le he facado del pecho •
Per. N ingum que lo aya (ido
c on fus con juros mi honor,
el inter és la ha vencid o,
Si amor efp rrhu es,
q ue fi in eeres la ve ac¡ o ,
c o nt r.ldiclon. y des honra,
y. defde el vientr e talio
que par.a en dol or defpue..
c on effe honor mal na cido.'
conjurand ole 1.1 honra ,
D adome has loc o j ente n der
qu e de Le an dro re quexas,
fale hafla echarfe aIus pios;
Ftl. y f.tb:s tD que ha f,¡li do~
La. EfTe Iirue a ella mcg er,
J.up.Si pu es me ha da do fe ñal,
F r. Dcfen ga ñado me de xas
FtE . y e s?Lllp.Efiararr epe nti do,
de tU ne cio pr oc de r.
b.Fciici an o)Ges rcmplarme,
q ue es mo neda de ~n qJet.al
en dcfeng,¡ños b.ludo:
y ,¡ no , DO tienes que dcz ir)
,í
¡:
F
1
F
1
I
DeL opede Veg.1 Garfio.
n i en ello que replicarme.
q uier e s que ren ga el aaerc
eflan do el ho n or mancb ad of
Efi.i defcub icrro el daño ,
)' efil h efpada en 1J. bayna
efperand o el defcnga ño?
Ftl.Si,que la raz ón e mba yna
Jos u eTOS del en gaño :
Bfco ndete a1ti que folle,
y oy ra s lo q ue ha ble co n elI.1.
ov Ut:at n z. ha de mori r,
y luego quie ro mata rme.
f tl. :'IJ o rabu ena.fi es cu lpada
,di
.í
y o te pr eñare b efpad..,
p er l) fino . po rque q uier es
q uitar de e ntre las muge re s
,. n .t m u g~r un ho nr ada?
L ~p · Fdi ci.ln\l ,ti lo fuera,
no ceeas que eflo y tan lo co .
Ft. Qtíc: es lo qlle agora te a l t cra~
1..,. Verla babtar con d ,es po co!
F(. Co n ct. do nd efeeu te.efpera,
Lv¡'l .Por elido d.go qu e h,;¡bló
J.¡ viu da en Ia ven t an a,
y yr al pra do le ma n dó ,
adon de con A u rehan a
hablan do anoche tt: vio,
F, J.Mlf.1. qu e los z clo s haaen
to das 1,15 cotas m.r ya re s,
y ni a ul de h t ' o r .J n acen )
y que C<Jo muc ho menor es
dcfpu es qtle f: l'm .s t"J,zc n :
P dT.1Argll yr hu iandad
\'0 ho mbre <10: [u ruoger,
y mugt:r ele c ahdad ,
m uchas co fas hs de auee,
. y pO C.1 temeridad,
L ..p.Mc c has Pehc iano :lm i % o~ 4
qu ien mucha s ~g u.u d .l l d i go ~
(jue no qUIe re c.1liigu ,
que la honra, y el hab lar
quieren de pref ic el cafligo,
H e te llamado efla u rde
p ... ea ma rar la.Fe.I efu,
D io s de tal y~ rr o t e g ua rde ,
L ep. Hart c mayor Ie haze s tu
e n haz erme tan cobarde ,
Fr l. Efp(; ra,q ut me ha Ilarnad o
d efde oy.fep.1'IDOS pri rnero
~ mequ~rc. LIl .Que
E ntre Bedri:t.
B".Po('o cl cc nfc larme v.11e
p ues es la muger un bel!a,
qU t no 2.1 mug er qu~ la iguale";
"al fi n y o me d ererrnino
2 1" lo cu ra t¡u~ i neeneo,
a quí cH,h ?Pet, Salgo al camino
feuora i (U p cn famien ro ..
Bee, Pues fald eas a vn defa rino ,
Ee,Co moj BI'4 . A r¡ochc p ud e ver
eflat u betla mu g cr.
Pet. Donde la vifle?Be.En el prado.
Fe. Verdad cs.qoe alli fenra dc
eflu ue al anoch ec er..
••
Bt #. No ,q ue rdio mas u rd e fu e.
Fef, f n fin \,'0 efiuue , dl agora
10 que me e¡u:ercs?Bu.No fe
c o mo lo dlg~ . Fr .S l: ñ o r a .
poco 11 ... 5 de mi fe,
Bea-Sabes que es amorj Ee.P ues no..
Be.. Y aelcsr f , :. Q:.!.al ho mbre ama
fin ell os "B~ . S ab ~ s que d io
amor 1 T ro ya. J la llam af
Fe. y qUIl el mundo f: p erdi e ,
. Be. Sab es q ne es l o ~u[J ".mar,
y e elo s infie rno! Fe.SI,
embaynado
refi,
Bt,P¡JC 5 quiercre hablar,
'loe
El defpoforio encubierto.
qu e pues ay zclos en mi,
han de dllcu lp.ar.
Sr acafo no telu s cafad o
c o n c ffa d am e.t e ru ego,
a unque r~cib~$ enfado,
q ue la det esto que lueg o
dcx cs de Luperc¡n el l.ado;
I d. Como? Bu. A dcz ir tc verdad
n o t e ha ze bue na amUlad ,
YD10 he viíl o.y c lo fe,
y pues n o re g uar da fe.
110 1-: ten sas vc l un rad ,
Su h er mano de (iT.l mug er
p llf\) 10 5 ojos en mi,
y el fe lo di a ente n der
tl lle nego ctae¡ mi 6,
c ofa q ue n o puede Ier.
P o rque Jotes deud el eíel c
d e hazcr fu cur fo forcofo,
y cfl.tra el jat di n de l fue lo
e n fu aíai cm o Jurnin ofo ,
y el fuego ar di en do en el yelo.
Q.:!.e fJ lte de Jo <¡u c (a y ,
r .i D ios efi a fe le do y, ,
au nque mi muido Fueñe,
ho mbre q ue mi ho no r ,,·cn d ieíl'c:.
L"p. S .l:t i ~ fdz i en do m e voy.
Bu .Q uire con zelos moue r
fu pecho á ver en qu e eñed e
t ien e el defden,y el qu erer ,
q ;te de fpiena n al honrado
Jos z elos d e fu rnug er ,
N o d ue rm a Lup ercio ranto,
n i t U,pu es ho nrado eres.
I'rl. E{l.o d e toma r el mant o
reas los ho mbres las muge re s,
e s c rue ldad.mas no me efpan ec ,
M ucho fe ñora has fabid o,
na s ci er ro q ue Io n a ntojos
que ec ofe nd, tu marid o.
7.c1 0 S me
B t l . Yolo he
viCio con mis jos.
"¡rl .?u es t us oj::>ste han mentido;
V ere con DIOS, C) UC yo huc
q;,¡: Lupcrc¡c t e c;,fliguc
el poner f.alta en fu fe,
~ q~e tu rigor te obl igu e
a afi ent arme. 8u . A m ¡.po rquet
Ft'I.Po rque es grand e atrctJú nlcmo
vi en do que quie ro cafarme
d ea irme Con mal in ten to ,
q ue elpre ten de des honrarme.
B!• .Bu ef:.: ro,que }'O miento?
Pet. Pucs n a r tttot . D e u los eno jo s,
qtie Ii miento1yo he menti do
p or 1J boca de m is ojo s,
n o a lgad. mi mari{b,
F elrci a n o. mis antojo s,
F.
1:'
p,
L
~e ti erre CQnl O muga r
e namo ra da. y l.d ofa .
t u como homb re has de t ~ner
c o rdura.y qu ietud. fo r~of,¡ .
FtI.H trelo mas no poder:
P o rqu e fe,que es gra n b.uez l
el r e bolu er a cafad o s,
Br.t. C u01p Jlras ro n IU n oblez a, 1
que es de los ho mbres honra dos
a mparar n uefir a flaque za,
~ eda có D ios . F.D JOSte guarde.
a
E l/1f t" B r.rTi~ , ~ {sJg4 bp(f clo.
Q.:!e te parec e ?Lup.QE,= has {ido
A ng el de guarda ella tarde .
1=rl. Ves como es bien que el marido
t en ga t retas de co bar de ,
<l.!!..1ndo de alguna quitlion
fe ale fin ar mas b ien,
y co n Ieguta opini on.
bien es qu e e n Ia bayn.t eüen ,
}' n o el dueño en J.1 p-ifio n,
¿ ¡¡r · Eres difcret o e n efcre ,
n o t ien e pr ecio V" difcrero,
Leandrc quie re r er,
í
a
f./.
~
1
J
I
I
f 21.
De LopedeVe!..¡Cnrpio,
~I
Lt.f .~ 11 auCcnda,)ore incltnacion
f e jun tare n cen e-a mi .
A R. Yo la tengo muy hon rada,
y en arn ar elle hombre mas
de q uien n o ha Iido j1mas
t U nob le cafa infamada .
A p.rlt.
Yo Co y de mi$p adres h ija,
y el vn hondto manceb o
Per.La fo rtu na q uier e duma
a quien mil refpetos deun,
10 que Ji fuer,¡ t r aydo r
p udiere el cielo qu it arm e,
Lt•. ~ i c: n .ay que os enfren e, y rija
~ l cn ay quc e s gcure rne y gUI ~
c
o n fu er~a ni con def' r eaa¡
tn trt t o n )/I p"pt l.1 loll'
d.cgJ LU ldro t U I
I
A ll Q ue: n o a y co nuu go B;lqU ~ z.t
q u: de q uien Coy n-e d efb¡e,
.,.4"rr llJu.
•
)
D el at e: de foldadefcas ,
Lu.Tu y d o r~ herclI n.1..,qu c c I Cfio?
ho nrad.. foy haz t u gu flo ,
AIol .Tente no Icas cru el ,
Lu .C o n elll: tU habl ar mjuílo •
bi en mi co leta rcfeefcas,
le c prlnl l:W el p"p el,
T
am a Arfin dc aquefl.a ropA,
VCU li que es pap et bo n eü c .
d
ame
mi capa ,y efpads,
LtI.~ c )'2 1c rengc leyd o, .
y
cfta
J.uer.t
ur.a en cant ada
A U.P U';li quanto en el cfCP U 10
fabrc mcs en 10 qu c cop a.
que import a ,li lo fi rmo
A t. . Yo fe que a! h'on1bre hall.ua. 1
( ;J O el nom b re de man do!
deñ e mitm c perec er,
Lu. N o im por ra q ue v na
mu ge r
,
>
por qu e yo foy f u wuger ,
and e de a !fl o r e s ~ AIt.No e s jufl o
L ea-No mas. he rman a.no mas,
q ue f~ c afe c o n fu guñ c ,
I,
N o alces la vo z , q u: no es ell o .
y l e com ien ce a q ue re r!
LoYe n fin quié e s ~ i\u. Es: Lup ercic, c af" tan juíl.1,y bu:n hecha q u e ..mor al fin e s fofpecha,
ya no lo quie ro negar .
•
a
u" que el amo r (e,¡ hn ncho,
Lu . Y ;t mi gue me puede. ho nrar '
Di os JUl. g" 1<'15 pen fmu em cs,
qua-ido fuera Ol JS vn rerc¡o! r
p ero n o 1.1 vcam dad,
Ouc andando fiemp re a m i lado
q ue haze hiHor ias de ver dad
h n oche raede y nu ñéln a
Jo s p equ eño s fing imi en t os,
eOe de mi propia herma n a
Va y.\ a ll.lm" ra Fauflino
nin g ún hombre ena mo rado!
, Treba cto.porqu e GU ~ rl i J. •
Oy lo te n go de matar ,
t eñir tin fup .:rchcria. r
o fe ha d cJ.fu con tigo.
A
•
.Que no l.1.aud Le. Yo imagn e
A •• ~ e es mu y ho nradot e d ig o
Q
u::: anda Ii empre acompa üado
y Q'.1: te prete n de honrar, .
de
O limp ic. y de Pel iciano,
N o ere u,que h3 e nrrado aqu l
"'•• E:t1c: nc goc¡c t i m uy üanc,
jam.u con mata intencion
ftl.Ya tc apriera la muger,
L'p. D e no amarla te prome to ,
~ e y J. n o quiere burlar me
c on defcuy dos de mi ho no r,
>
"41J.'1t,)'
,
.
c.
lo
~~
Lu'.
•
El J': (p9fo rioencubierto. L t.! .O ., hJ J.: qu eda r cafad o ,
O no he de quedar co n vida.
VJ:;JfTr.
:A,.'I,Brauos fi ero s. braues r~t o"
..4li.C on eno jos los difc retcs,
y mss.e n ho n ra perdida
V.n coma f..1er.l d c; fi.
:Ar. Pu es pi:nC.a,qu e te ha goz ador
..;tu. Err" mi hermano ha pe nfa do
mal credi ec tiene en mi.
'.Arp. Es o rdmari o t emer ,
re
}' que pierda n fe fabe
l o s din ero s fin la üaue ,
fin los padres la muger,
Au .V en ,porque qu iero auiCar
a L up erc io lo que paífa.
:Ar. Si el ha f alid o de caía.
d onde 1..: tengo de halbr!
d e que vill as fin eenren re,
Ofendes (U cafa ho nrada,
pretendes vn Hu p r>[sible,
y es pert inacia t err ible,
cerr arte co n pr opia efpada,
D exa por D iosa Aurch an a
que rarnbien es elle e ng.1ñ o:
e n fu deshonra,y fu daño
d on d e mol s pierd e qu e g ana .
Ay m il qu e J.¡ miran bien ,
y impideale fu re medio.
L ... Elloy Fehc ianc en medi o
de vn mar de .lmor,y derden,
D ios ~l e lleue.f es feru ido,
con bien al puerto que veo,
que a fe d e hid algo defféc
queh alle vn honrado marido;
F e, Yo te digo .que le halle ,
com o ella adrr ur ir le quiera,
L...Q!!.i H.era
La.No quiero de fengañdlc
d e mi cafamtenec no,
es dar juflacaufa yo.
para ma tarme,c maralle,
An :c5 lc d arc 3 em e nd er -,
q ~ c ere s de Beat riz marido;
po rque viend or e ofendido
lAdese de pretende r,
y efla es gal lar da Ionencie n ,
p .lraqlJ: oluide mi efpofa,
ñn .que "coga a en te nder cofa,
qu e ofen da mi preeenficn,
P or que te t endr á t efpc to ,
y la dexaea de hablar .
F r.Si,pero en que ha de parar
eñ e tu amor fin efero!
EOa dama es caía miento,:
tu no pu edes ya c,¡f.1ue
tu dclaífoCsiego es p~rtc
q~ e
rT1
L
1:
L
1
L
I
ucho que fuera
de tus prendas , y tu ralle,
Fl.l'\Od ude s.que le h.aJl.ara,
n o te caufe aqueflo pena.
V••Oy fiero amo r tu caden a
col gada en eh emplo en!
D el d iuino defen gañe ,
p adre de tantO! perdidos ,
a y co bran \uzm is fenndo s;
a y ve n mis ojos mi daño.
Que au nque los ciega el amo r
y es fu pen a aborrec ida ,
q ua! es aqu el q ue en fíl vi de,
no ha hecho vn notable error?
F r. Co n effe ar rep entim ien to
.
Lupe rc ¡o een deas perdon e
LN.C omo Angel de mi oraeion
h.u refp c n drdo a mi int ento,
Fr. Aum entando va po r PUDtIil'·
amo r et bien qu e remi,
L a. O ye que viene n aqu¡
L e¿ndro.y Eauflinc juntos.
J
."
a
Lu~
De
LOtede Vegll Csrp]»,
a'1uel beroy co fc ceflo,
"l u ., lro y F.u:lTino .
D el Ms rqu es de f.ilm a Cruz,
,
tr.N o ha 6.1 0 poca VCntUT.,:
F.lu. Llega p or Di os reporrado,
LN.SO.aSLean dro bien llegado ,
M arr e d el Chnfii.trio fu e!o ,
d e su: fuy él. Iralia.de don de
a Efp ,1 ñ.llti edra do ven go .
S ino de riqu eza, v rah s
bueno t.antot eo mpoflura!
Qae tu cs? que ha toced ído,
n o te: VJ bien de f.1U o rr
Les.Luperc¡o en co fas de hono r
v engo agor.t diuer n dc ,
A p J.Cut ~ VJI poco aq ui,
d e gallardos penfamien to s,
eflc s.yTaber que Co y
n iet o d e ho nrados abuelo s,
..
L". D e bu en a gotna.,que es el1o~
l~ • • Efcuch.. y f.tbr.H ln
Me obliga que de mi ho nra
n adie fe ".1.)' .1 rien do,
mi he r mana me ha co nfdf",do..
pr eñe ,
a un qc e co n h Cruz al «eche
L ea. Co rno qui fieres lc di.
Lt.l.De Gr..nada a e ü e log ae
aura veynre .año s vime.r o n
Defla da ga .que Cuy s vos
1.1 p oluora de ñe foeg o,
•
que Ia élue}', enamora do,
y con pApel es y rue gos,
mis padres, '1uc D ios perdon e
q ue ya fabeas qu e ro n m ue rtos .
L",.Pro lig ue po r yida mi a, )
Aunqu e ho neflca.como es juOo ,
m crredo a cafarni en to
el pen famicnrc es h om ad o;
e ñ e yo no 1: cond eno ,
y no m e lleu es Iotpcnto,
J
Lt.i.Q ued .u n o s mi herman a y yo _
e ll a n iñ .1 y yo mancebo ,
.. L ;¡ ddacion es in;d b ,
de la d.lacion me qeexp,
Y c eficd iau a. v elhhuia
u;TlilT3S, cue:llo5,y lí cn ~os ,
que emrenneo 105 que Iaben
oi. Gr amarica aquí,
q u e Co y defla cJ.f.a el du eño,
S..ben que vos me ofa n dey s
r
COn dfc ti bio Iile ncio ,
vos Lup erci o aq uefla n oche,
y A l c a1.l pa r rime lu ego ,
D on de: al primer cu rio d e Art es
curré ra mbie u vn r eq uiebro
, n o me Iali o m uy d eu alde,
q u e: al fin del ano pri mero
,
T uuc quefu on con 'in ho mbre,
p ien fo que: fu e (ubr e zelos ,
cc num o mc que a eJ:aífe
b Jama fue lo de men e s,
y f'P 1p.ltl ia lo de rnas
con ella her mana que tengo r
p ar ri a Lisboa, y al h
c on Otro, dos co m pañer o.
Me a l l (h~ e Dl .. co mpañia !
d el C ..pi un I uan P.a,h¡;,o)
p. U" !. Tercer. y vi
cOa no .. he cflad atentO ,
C on e lla ..ucys de cafaro s
co -no bo u radc Cau all cre,
q u: fi 10 b a ze y ~ , )'o O~ dare
ficre m.t efc u dcs lu cgo,
y po r c ad eua d. m t hc:rm.1(¡.l,
VD .t exec uror ra JI cuello,
y fino p';: QC..ld« bien,
J
mrr ad lo que hal.:t:Y~ Lu pe rcic
Viucn los eielo¡ que es mate ,
q 1;': Oto maten viuen lo s Ciclos.
Lap. B I ~ n pudrera de¡ Leandro
menos turio[o. y fob er uio,
con
qq •
,
El defPoforiomcuhicrto.
C'e n :n~ n(\S demonflracicn,
p:lb ~r:uJfi t r05, y reto s,
LC'J.<l.!.!,:lIeg.aYS:1 tie mpo creo .
~c: pode ys d.u-p .tra bie n.
de V¡J eflra her mana -y mi erpofa,; La . Q",:{lo por Dios , L~ . Como qdo!
p ro po ner me e l cafamieneo,
L a. Eílo es 11) qu e o s dixe aora ~
de
P ero Coys mec o, y fold ado,
Le.... B.lI1.a.LII.nn fOY Jm.u drfcre tc, ! /i E
y o J.'11 JO'O, y cuñado vu etlro._
P ero d ezi ldo .1 F.1UP.i no .
re
l Adificult ad que ayo.
•
y yd .r o r 1.1 l icen cia p rctlo;
D
y por qui en y 1 n o e fti hec ho .
m rcnrras a dar el pod er
de
Au re li.ln.a J¡ ha Cabido .
con Fe lrcianc me quedo ...
B·. C
L eJ . Dezrdm : l a ~L'i.Eltad atenm; Lu.PLJes yo me voy. y os agua1' do.
G'
V n eic qu e DIO S me dio
H
e s rico, y porqne juntemos
Y,i1411[r F4 ,,¡Uno 1 Lt Jtláro.
el
fu hUh::nrt.&,y la de mi padre;
y
q ue ay: r vino de T ol e Jo,
J..u.EI filend a os enco miend o•.
ce
Q ui::rc.mc d ae a fu hija
{
tt .Q..!.e -cs ello Joc o per di J o?
S,
v n demo nio que aborrezco...
lo co perd ido que es ello ? I
el
y yo po r no dnguña llos,
Le .L ocuras ron Felic iano ,
el
qui ero ca farme e n fecreto.
d ef..rirr os.defcon cier ros,
el
Eli. ~
L f.l. Pue s dea id 1.1 trat a vos, "
que en vn.enrcdo.ha n par.dQ' ¡
qu e p.1U co jo 3Y eewed.c
clfrd de dos mil enredos .' '
Bd
Fc.Conlo ~l ". Prdcrne t.eandro
fin qu:.: enti:o.I.I vuetl ro p~drc
W .\
q os ~ "f.l Y s. L•• C iel o s<lemprédo ?' yJ. de.rms amo res cierro;
e
~.acad lic en cia Leandro
h
qu e con fa.her man a me caCe._
para efla n och e yprom eto
oqu e 105 dos nos matemos.. )o
le
c afarm e con vueüea herman.a,.
F,. Y ~ur.1..I: dicho que fi.
El. C
pero efcu c had lo qu : pien fo,
L e-Si.pero con vn co ncierto ,
e;
Ft.<l.!:!.c concierto ru ede: auer,
I t4 , Dez id, y no 05 con gox eys. >
E
fi eltls e ¡{d.do ~ Le. EUe neci o,
L e.Darle a Fcl ici ano qu iera ,' /
Bt .l
vn poder p.l f.l cafarfe
F, .D t, ve¡ mos.lu. Yo le he di ch~ ,
e
p or mi. Les, Yo efloy fJ,risf':cho..
que darte mi pod er rengbBr.'
p
L '/. Yo eaue en car.1 e n t re raneo;
( p.tr,¡que po r mi re ca fes,
y por 1.1 maña na en vien do.
Ee.Tern er ario ar re uimiento •.
q
qu e Cin remedro fc y fuyo,
P ues 3.un~ '.le me c afe y o
con ru r.ombr:Jmajade ro
lo d.re a mi padre Ar fen ¡o,
El qu.d es hombre tan noble '..
no ves.que qued as colfado._
1
tan .en cend ido.tan cu erdo, '
Ls.Mentecato y.a 10veo,
~
El.
. <}ue e fiinu rl mi ele cci ón ,
pe ro at;tet que diga s rt,
t
G
¿
L ea, D aros ellos bracos quie r o:
per o ve n en Col, de Atber ee ,
Eli,
LJ.Bl o-J. 1 vosfoys mi cuñado.
qu e .i1l~ Cabra.. 1.1- inu enc ionz
Ft.M-.s(.bes 'lu; VJilTcs Griego;,
¡
Ece.Gran de l cn ifi.v l .lU-;yshecho;
¡,.c
e
•
•
podemo s rcdos lleg:u?
n
J2J.
De LopedeVega Carpr'o:
V~"fl ,
do ~
"
'.
f41g41'l EUf4:1 Butri.t.
E nn t
~.
l u nlro:
1
't.Con aqu ella libe rtad
VeIlacos. l t. T ras la c.1dena
defcngalio a Feli etan o,
P icado COAlO quien pie rde
fUBra ucs zelca.Bea,GS en vano
cOa cafarirlla Iigo,
.
rep rimir 1.J. volun t ad.
-, EH.Ene es aq ue l mi e nemigo .
D IXe1 C, que fe gua rdaíle
Bt.<l2.aH E1. Yo har e qfe os acu erde
de Lup ercio.Bi.M al hizifle,
Le. Algo vien en a co mprar
BtoQue enfermo en tU vida vifle,
cOa es g entil oc afion
que co n e l dolo r callafle
cinr as.guanr es, cc tacic n ,
H ablan dc. Ia furia ama nea
c ien realeshe de ga Ru .
eñ e accidente furiaCo ,
~i e re n algo po r ventura
y es m áxima q ue VD z elcfo
r c ynas qu e aura quie n Jo líeuet
con Colo el hablar defcaofa:
Be.Co mo .que hablar nos fe at reu e
Sem i en dez irlo remplarfe
con tanta dcfcompoaura~
el ar dor del ce racon ,
VaY.1.1 mig o no rabuen a
y a effe c uento ruuo fin.
eOo es Elif3. afición,
ello es amar y abrafa rfe ,
L e-Seño ra, El.AJf.1rc el chap ín
Eli. y del roldado que haremosf J
a migo el de la cad ena,
Be.No hables en el roldado.
T ire tire por ahi,
! li. Oe verguen, a te he call ado
Be. Ea galá n emba y dor
cofas que un ella bazemo s,
a o t ra part e por amo r,
~ e no Cu piera yo adonde
.1
que no le ven den .aquij
lo pudie r a hall ad B. que ha he cho Y tr ae veltaca mone da
El. O rrayd or que en nobl e pech o
p ara t ro car aficio nes .
un vil pen famiem o efcon de ..J L e.O ydme treynra r3. Z 0De~
Bol {la que qu ifo burlarte.
en q ue difculp ar me p ueda,
Bt. Como?EI. Elloy muerra de pena Bt.D3.1e con erle chapm,
era Fal f.a la cacl e 03..
J L e.O ye caf.ad.a del cielo.
)
Bt. Q uier o mi Elifa abracaree
Bt.Co ncce a C h.ap in Vuel o,
P or b ficf.. que me has hecho,
L e.Pren fo q ue era Elore nrin ,
que effa bur la ru ya es,
El. P ues no es fino vn V alenciano ,
af!; viene afer defpues
camine vellacerc n ,
I
alquimia el o ro de l pecho
Ay hombres fiad en ellos ,
LlIptrcio, Ftlic i41l 0 t R trtn~
El. Lleuela a vn pleeero.Be. D i
r
•
que te fu fpe ndes a(si.
L u.M i Beatri z , y Eli fa ron.
.
de xa ago ra le s cabell os.
que hemos de haze r Fe lician of ~
Eli. Y discme que era buena
Frl. N , ves que le eOan moliendo..
(lua hazer voa ge rrnga ,
L •• Cie rto que es D~a(riz honrad a,
maldiga. Diosquicn no os pr inga!Pe, Sad sfaci on eflrem eda.
qq ¡
lo'.'
El JtfPoforl0.0cubíerto.
~
Algun diablo me enga~a ~
y.b ien digo.pues fue Elifa
qu e co n fu fingida ri fa.
d os cadenas me peCeo.
L II. Ago ra es bu ena c cañon,
Seño r Fc:l icia nQ,h.lblJ.d mci
PUo1 re media r fu en gaño,
y no os eno jeys conmigo,
que es eñe Lean dro j ze.Agcra
y co mo a igno rante amigo
lo veys? Llfo Q ne: es ello feñ",rar
con y o ¡ mifmo difculpadm c.
Bu. N :J es nada. Eli. A q uetlc p icaúo ~ e a Iaber no Colo qera
Q ue nos que ria can far
y uc{lr.a muge r, mas ,riada ) .
con rcquieb ros.Ls.Oyd aqui
.J
defpedida, y oluidad a
L u . Que ettas me traten anfi,
d e ves.jam as la fi r Ul~ r a .
L a. Pr c c uead dífsimulae,
Yo os doy palab ra de haze r
Q.!!c el que v ey s es fu mar ido ,
enm ien da en m i n ec e dad;
Lu . Q uien F e l i cl a no~ L".Si a fe.
e Ro es por D ios la Y~rdad ,
L es, Violo~ L•• C reo q fl.Le.que hui! d elta lo po deys Caber . .
Ap enas 1.01 h ablé e n mi vIda;
qu e elb y vruc D ios corr ido ,
L a. D alde all¡ Iarisfacio n,
mi loco emor ¡t IC cnga iio.
y h ablar clas yo en treran co,
Fe. V ue/l ra in oc en cia re yo,
L"". D e vos l.uper cio me efp anto
que es difculpa conoci da.
No me deys fati lfac ion ,
y rene ys poc.\ razo n,
P l1;: Squ an do ano che os mofir3
qu e no es milag ro quer er,
e ñas dam as fu era juno
habl ar a qu alqmer mc ger ,
au ifarrn e-La .por mi g u ü o ,
del jul!o lirniee [ dha .
D igo .que es de Felicianc
m ugee la bermofa Aurelian a.;
•
y qu : es de Lean dro b rm3D&oi
Lti. A ellas podeys lle;ar.
Brot.Y rufu tercero herma no .
y difcu lpadme t.lnrb1c n ,
L lI p. C.al I.11 o c a , q u ~ ella. no che
Paree: que e!l.i en ojad e
has de ver fu cafamien to.
'FeI etano , y co n f .ll.On .
Br Daeafme aq'Jetfe c o nt e nt o~
ql1e tu ureffe yo aficton
L N. Y yrasa verle en vn coch e,
a pr en da do: vn ho mbre hon rJo do. ~e .lfs. 10 tengo tra}ado.
Vol ' b.:e bl.1l' Ion 1,lici41l o Lt 4n4ro"
~
L" ptr' ¡. l cn f" llfllgtr.
1
1\,
Ft
li'
J
h all an do vn hombre o c a !i o n~
y haz crc s bu rla,caBe,
D : mi cafa os Ieruireys,
M ug er es de F..:lid.10 0.
J co mo aarigo par.honralb.•
fe que re CJe.! por mi.
Lea.Serurlla y reuerencialla,
Le, y '\ m i ~o a qu ien ya le di )
' .' co mo adel ante vereys,
de fce¡c palabra y man o ,
)
L as piedras de los vmbral es
Q Ol.:ro1e hablar, [.:1. Elfo es bien,
befare humi lde por D ios.
y p .. or nered no la hablar,
L• .Muy libres anJ ay sl.as dos,
I
B'
La.Con eflc 12 vev qu erlendc,
~-: mayor fatisfacion
q u: ver le que paifA am ,
n o ves que le mud en ?El.Sí.
B
1
f
1
12l.
De Lope deVega Csrpi»,
Bt.Y en tf.lds.dU.Ls.No .1fe.
fo la eO.1 noc he re re
¡ .oI lan co ntigo embocado,
P ide aqoel hombre perd ón,
y defpr dere de to dos.
que a rus 2'e105 de mil modos
qu iero dar f.ttisfacion.
Bt.A Cauallerc.Le, Es ami~
Fe.Mi mu g er t e qui er e h .1 b I.1 r~
lit. Creed que p udo caufar
au eros rearado anf
El no aue ros coaccido,
b.al1c aquella humilde: muea ra,
qu e foyferu idora vue nra.
Le.De vos,y vueflto mar ido
10 fer ~ yo eternam ent e,
y etTe p erd ón pido )'0,
pues rolo he Iido el qlJ ~ err ó,
Ee-Trar alde como a pari ent e,
~e ella noc he he de ca farmca
y e s Leand ro mi cuñJ.'do.
Bto Si el puabien D Q 0 5 he dado
di fcul pa fu e el no aui far me
ABa yrc.L••Vamos de aqu ¡
q ue ay gran des co fas que baze r,
Ft.Que ene engañe a fu mug er,
a fus amigos y a rui,
Ay enredos femejantesf
pero yo te lo dire
d e e tpa cio po r el camine,
VtJ , t n{t lodol .
Entr411
,A",tlill u ,
,cf, "¡l/O:
EMf r ..
~a. Eno
me embi a a dczi r
Leandr o. no. y feño r,
E".A f¡ j fobrma es mejor.
D ios re lo dese cumpli r.
:A'". Embi~u .te a Ihmar
para det en er (tI fur ia,
qu e no tu ranr a la inje ria
.p.ua quererl e rnarar,
Eu.Hija eño s mocos rold ados
excrcir ad cs en Flan des
tra en coraccn es g randes,
y vienen les apret ado s,
C recen con qUo1 lquier en ojo
deruan er a que reb ren ran .
A" Bien diaes jpc rqu e fe afrenta n
ríe. del menor antoje.
Ea. ene hombre viene po r fucrs:a
a hazer efie cafamie mo ,
porq ue es n ecio penfsmrenro,
Aa. No Ceño r que amor le es fue rfa .
E.M. P ues fi viene por amo r
gozare con el mil años ,
aunqu e de aque üc¡ engañes
no refulta mucho hon or,
V"'4nft Elif", Buni:c.
nC',Elira vamos.Le.Hi aifle
el poderj l.e.Si.F, Vas muy trifier
L••De que lo eR ~ no te efp.1ntcs.
fe.Miu. el remedie que ofreces.
fi citas cofas te alborotan,
que Ji digo fi t te acotan
como a cafado dos TCZCS.
V",,,n{t todos.
Lu.OyeJo qu e det erm ino
qu ando ya cn la boda eft~ .
'Au. CaCarCe po r ~ n po der
no es cafamien to en g3 ño fo~
E• • ERando aufeu ee tu efp ofo,
y no lo pud ien do hazer ,
M as por poder)' prefeure.
A".No vesque afs¡ lo han t r .1~;] d o )
porqu e quiere e l defp ofado
que no 10 Cepa lagt'nr c,
Sol o en razon de efcu far,
qu e fil padre no lo impida?
E• •P ues Iobr ina de mi vrda
v et e acabar d e to car,
Ponre
qq 4
,
" .,"
•
El defPoforjo encubierto:
j-c neeme de veinti cinco,
EII.Ay mufica~.A".Sire ñor.
qu: aunqu e vicjo, ya reeccc,
~.I14(t
.j
con la boda,y no aura moco
'
q ue demejo r que yo vn brinco.. E_.No aura mece, que mejo r
D J licenc ia a mis amigos .
r
rompa fu par de t apatos.
~It. Con todos puede s hon rarme,
Alegre es aque üe dia
que aunque es Iecreto el cl.fumc t' para ~ i que l.a her mofb ra,
n o es bien que fal te n eefligos,
(p uefio qu ctiene corde ra] )
.
O la lim piad ellas fillas,
defla raDaz.a rem i.a. ~.
ti ,( 1
L idia 2 d e r e ~ a el eflrado,
Ya dormiré dtfcanfado, . ~ 1..1 . I.¡
E u. Veras fi me defen fado,
(lla s.;, que eld in ~ ro , y ortos cebosJ:lal.
1.,..4 11. e i ertor Eu.H e de: hazer maraui- VD cfqu adron de manc ebo s. ~ •
Ay co Lacion ?A aoveynteplatos.
traia dcfatinado. '
'.
ti
'1. no,"".
.
II
j,
E4uflino" Ftlici4no.
J
: 1
..
F.t.AueyCmehecho merc ed de darm e auiCo.
co mo a t olo vue tlr o Ie ruido r Le andrc ;
Lea. Buerardo es aquetle feño r rio..
Er . O hijo,o m i íob ri no , ( ,,, . (Jorru vida.
y afsi. effu can as vent an a mis año s,
que and a. e n tu bufca de mi parte Arfind o;
E• .M as deuc a mi fobri na,al fin co n o ce .
que la he criado.ru po r lo rcb uflo,
por lo de Fland es no eres ya tan tierno •.
com o quando t e tu ue en eflos br.lt o\.
Lee , 'Siempre fOf yo tu h echura. Fu. Eres mi hijo::
has vifl o a nu ,llr.t nouia ?Lt . En a t oc'andofe,
H
E•.H u eOe defpofort ob on radamem e,
n o-hagan fa1~.l aqui ru sin uer ro s p adres•.: \1 ~r
- quieresd in ero! ~ttl. Bcfor e 1.15 ruan os.
'l ue yo tengo el que baila p,¡ra ago ra,
Iq
•1
()
-
'JI.
lo.1
I
m
1 1;, (
t .,
L., !
¡
r•• E
"
o.
,
f.I.1
es
Ofimpio, AnJ..lI.o .
L,
,
<
OlioAl de fpo fbrto ve ngo.co mb¡dado ,
A n.Y o a la fama 0 0 mas ,p o r ver la noui ac
L ea, Lleg uen hidalgo s, Eu. DiJ := s.quc fe afsienre n'•.
Ob . v feño r Eue rar do. Be.Ll amad mufica,
L u.T oda fe ño r Ie queda preuinie nd o ,
fl",-~ . Lb.mad l,¡n ou¡a,qu, ya viene el n e cio,
Ofi•.
ae
"
ca
nc
,
y
T
fe.
eO
~ ,..
"
126.
f
De [;ope'¡¡e Veg4 L;;;;r~to. "
~
._
. d 0 .'51, 00 enos d osnom b res.
- -- .. (n es•" ,¡
'1 0 li.R egoziJ.1
.l
I
..4n.Para dl.l noch'c?Oli.Y lasdema,?.,..4n.Muf tri
,
ud
• ti.
on
_1
n
,
ll ,l
J ,. . .
• .
• ( ": I • .\
\1'
( l.rillo,i Ltolllio,7 tlltrp~f41o m;¡, g414l1e
\
uh~
t ....
.C
•
•
1tMS r
r:t (,
1.
..
jj
no c: ll.i g.dan el d e rp or,¡do ?Bt'.:r .B~o.
LMp .Pu es'a t~ que la nou ia.B~J'.~e r~bou ia~
;
-u..t
::J
r
oro Y .
f . l •• r u . 1 "j.í
" ,t
n i..¡. 1 (,1 l '
. !
s.bt..:j' :.l. i llUr"';'.Bt~fri~1' Lqr".e ld t lJth-t"4'loi; c.o (,.d t~n~(J
.t
llL &O...-Si halláremos lug.u,quel.ty mucha gent l;~1? f1 : . ,,', r
irn
ur. P.iri tddós .1ura,qu'e:au"n @
, te tnp!and ~ p • ~.!' :1. , '"
J.
11
•
,
quie res q,ue al bororem c s cOa fr,eRol~ t, .¡(J ' b¡.nob':lq
'OH: d.. Z*p.O pJeg.iJ. DIOs amigo retld ano ,')"r qc.I 1.
lJ,1
qu e no re fdJga efla m uger z elc fa,
1'"
que.!"" quiliornetle en ,asg>lem;, \ ~ .\1-'
•'- \ '1'J'~
\J' 'c'tefn arncnr e d Morató Arracz'.'
\.
\.
f.1i .L.3 n c ui a fale-aor J p uedes. ver La ~
BtJ.Dios la ben diga. a fe que es vna perla..
&.dt..1
-
L
,
/1 0n r )11r:... ·· I ~ $!
t /4.A fe que viene buena el defpofado•
bien Iobrtno,el ferto reprefe nee,
(JI
.d &I~o qu ie ro le da'r mis bracos corne-a IHjoo (ll
.h1- FtI. Vos Coy' mi tio,y yo po r t al o s fé hgo';
.Eu . ~e
•' I
.
•
'A" rrlidn4 dfOl1Jp.ñJ¡{.:a: dt EJltr.:a:rdo
q ue dizesr ..A'JI.~e me engañ o.
tIt 14 I1JJn"...
L es, Y yo que he Iido engañado.
pero llegado a ene pun to .
l • . ~ qui cfi.i ya mi fohr ioa,
qu c aqul eflu uo mi honor junto,
mi rad lo que fe ha de haz er;
li fueras menos honrado ..
Lu . Lcafe luego el pod er.
Si fueras vn hombre vil,
L••O maq u in a pe reg rin a.
n o ha de fahr a La p1at.t
l t .Efpcr,¡d ,po rq u:: p rime ro
mi ho n ra. EII. Notab le tr.a~.1;.
0$ quie ro habl.tr.Lu .A que ef:to r F411. EOrJño en redo .oü.Suril,
1t1. EI defpofado Iecr eeo,
Lt4 . Dal e A urel iana la mano..
es L eandro el verd adero )
da íela , ",Au.Y o Coy tU efpofa,
Lupercio amaua l Aureli,¡na,
porque tu indufh i a amorofa
q uie n yo rambien am é,
t e ha p remi ado Felrcian o ..
cafofe.qu e fuercafue ,
Ftl. Yo le que fab eys qui en foy .
LtJ.Q.!!.c en fin n o era t u mugc: r
n o fe cafar con tu hermana.
Y porq ue p u die ffe yo
Beat rizfFef .Todc fue q uerer
f er de Aureli.tna marido,
tra erm e al punto en que eflcy,
eü o que veys ha fin g ido,
Con Lup re io efll ",'.lfada.
a
t u.
•
:cs.¡
I
Ir. '
El difPo0.~;óe~cubierto;
.•\ 1
..
X.f".~~ : ;::ul;uaydor no
r-:
i.
deüe C¡ [.1miCnfQ n.J ch.
Fli.Y.l' osn o me lCoc arcy.
D'r",6r~rt Luptrdo.
aquelb fAIi. ca.dcn.l?
• .1 1 ..
~. ,
Lu..C cm o es eño.que no es buena ~
lJIp .Te mp1.l Ia srroga ncls fiera.
Eli. Qu e luego no lo f.1heys?
c o n quien te rinde Ja eCpada,
.. Lee.Lupeec¡c me la preno.
Yque te he dado ¡magia", 1
•
Le.Olimplc me la ha ven dido.
c uñado mejor que yo.
.. ~¡, OliJn,Para todos burla ha Iido
Le".Y n o dirc Y.O quq no, . r
l \ { po rque el a mi me burlo.
{ca Beaeriz Ia madri na
Ztl. Ella ~ s .alquimi a. Lu.Y e s juno;
De!las bod .a ~. Bt4 .Aqu i ,enor~ it.:-· Que ;(si Elifa cfM p egada
L ea .Scñorf,cfiacafa es vU411ra, 1 ....U d e la pretenficn palT.ada.
Bt4.Del Col qen fu Oriente mu"efirí Lt. o Todo r~ ha hecho a mi guflo ,
may aficion ada foy .
~
" L•• Como fue f.¡J (o el concierte,
:.-4u. y yo rn uy."uchra criada,
J¿ falfcdad la p .a g" lI ~.
perdonad .que n o Iabia,
- .c,Ft .Aqui Senado f..: acaba
quando a Lupercjo queria ,
el defgoforic ~ nc ub l e rro;
, I
.
yjcrao¡
~l
.
I
• •
((
E
11.
\.:,
F~n de [Afamara cOl'f!etjífl. ~el defpoforio'encsbierto•
•. I
. ..
_ .' 1
-
<
,
,"
,
LOS.
..
o
<
. 0.
.
,
...
17.
r
Anterior
Inicio
p
¿,
m