1. No category

Magistrado Juan Manuel
Menes Llaguno
Presidente del Tribunal Superior de Justicia
y del Consejo de la Judicatura
del Poder Judicial del Estado de Hidalgo
2
3
4
Somos una familia…
Desde el 5 de julio de 1869, en que se instaló oficialmente el
Tribunal Superior de Justicia del Estado de Hidalgo, al designarse
al primer cuerpo de Magistrados, hasta la fecha, esta institución
ha ejercido la delicada función de impartir y administrar justicia
a través de magistradas, magistrados, juezas, jueces y demás
esforzados profesionales del derecho que mucho han coadyuvado
a mantener la paz y la armonía entre los hidalguenses.
A lo largo de los que pronto serán 146 años de intensa labor,
el Poder Judicial ha conseguido afirmarse en la sociedad como
instrumento de vanguardia en la aplicación de la Ley.
Su historia en la línea del tiempo, se ha caracterizado por
mantener actualizado el trabajo de quienes tienen la grave
responsabilidad de juzgar la conducta y condiciones de los
justiciables que solicitan su intervención.
Durante ese lapso, los cambios en los sistemas procesales y
en las normas sustantivas, se han logrado gracias a la conjugación
y complementación de esfuerzos por parte de quienes han
hecho del derecho su actividad cotidiana. Tribunales, juzgados y
centros de justicia, han sido espacio para que de las disidencias
se logren coincidencias, para que doctrina, ley y justicia se logren
mediante consensos pragmáticos.
De esta manera, los integrantes del Poder Judicial han tejido
una sólida red de relaciones profesionales que trascienden más
allá del ámbito laboral, para lograr una auténtica convivencia
humana.
En este contexto de ideas es que quienes hoy se encargan de
la actividad jurisdiccional del Estado de Hidalgo, constituyen una
verdadera familia en la que los esfuerzos, más que sumarse de
manera simple, pueden multiplicarse gracias a la abierta actitud
de servicio de todos, porque la conducta de sus integrantes
supera la simple relación de trabajo convirtiéndose en un lazo de
unión imperecedera.
Gracias a todo lo anterior, hoy podemos informar no del trabajo
de una persona, no de los logros de un grupo, sino de la tarea
de todos, de todos los que integramos la Familia Judicial.
Juan Manuel Menes Llaguno
Palacio de Justicia del Estado de Hidalgo.
Pachuca Tlahuelilpan, abril de 2015.
5
ÍNDICE
Contacto Ciudadano e Institucional
8
Ejes Estratégicos de Trabajo
18
1. Justicia Eficiente
21
2. Justicia con Calidad
3. Justicia Transparente
4. Justicia Profesional
5. Justicia Ética y Responsable
6. Justicia Digna
7. Justicia Innovadora
8. Justicia con Medición y Evaluación
9. Nueva Cultura de la Legalidad
10. Justicia con Calidez Humana
Nuevo Sistema de Justicia Penal
49
65
73
81
87
97
105
111
119
126
7
Contacto
Ciudadano e
Institucional
La
ciudadanía
hidalguense
requiere de instituciones que conozcan y
prioricen sus necesidades, con una agenda
que atienda los requerimientos en materia de
administración e impartición de justicia.
El Magistrado Presidente Juan Manuel
Menes Llaguno, refrenda su compromiso
de atender con amabilidad, sensibilidad
y calidad a la ciudadanía, con la mejora
del Poder Judicial del Estado de Hidalgo.
El desarrollo de la agenda de trabajo de las
y los funcionarios que conforman la Familia
Judicial, permite consolidar la cultura de la
legalidad en distintos sectores de la sociedad,
con un importante vínculo con los medios
de comunicación, instituciones educativas,
barras de abogados y organizaciones no
gubernamentales.
8
V Foro Regional sobre la Implementación del
Código Nacional de Procedimientos Penales.
Es importante resaltar la participación
interinstitucional, en la que se fortalece el
quehacer con los órganos similares de otros
estados, la Suprema Corte de Justicia de
la Nación, los tres niveles de gobierno, los
organismos vinculados con la impartición de
justicia en los que se destacan la Comisión
Nacional de Tribunales Superiores de Justicia
de los Estados Unidos Mexicanos (CONATRIB),
la Asociación Mexicana de Impartidores de
Justicia (AMIJ), la generación estadística a través
del Instituto Nacional de Estadística y Geografía
(INEGI), Secretaría Técnica del Consejo de
Coordinación para Implementación del Sistema
de Justicia Penal (SETEC) y la capacitación a
través de la Agencia de los Estados Unidos para
el Desarrollo Internacional (USAID).
Entrega de reconocimientos a elementos del
Ejército Mexicano en la 18/a. Zona Militar.
851
Audiencias a
ciudadanos
175
Reuniones de
trabajo
164
Eventos
institucionales
Magistrado Presidente en audiencia
con justiciable.
9
2da. Conferencia Regional de Secretarios
de Seguridad Pública.
Entrega del Censo Nacional de Impartición
de Justicia Estatal 2014 a INEGI.
Conferencia ante estudiantes del
Centro Hidalguense de Estudios Superiores.
Toma de protesta del Consejo Ciudadano
de Seguridad Pública.
10
Magistrado Presidente en audiencia pública.
Reunión con Barras y
Colegios de Abogados.
Audiencia pública.
Entrevista con periodista.
11
Comunicación
Social
Entrevistas con
reporteros
77
Entrevistas en radio
43
Entrevistas en T.V.
42
Boletines de prensa
74
Facebook (Likes)
3,320
Twitter (seguidores)
6,540
12
13
Secretaría General
del Tribunal Superior
de Justicia
Audiencias
ciudadanas
Comunicados
oficiales
Registro de cédulas
profesionales
Copias
certificadas
Secretario General con su personal.
1,013
1,317
36
338
Lic. José Sabás Domingo García González.
Secretario General del Tribunal Superior de Justicia.
29
29,444
8
6
14
Registro de
peritos
Exhortos
Sesiones del
Pleno del Tribunal
Superior de Justicia
Amparos interpuestos
por actuaciones del
Tribunal Superior de Justicia
Excitativas de
justicia
Certificaciones de
peritos traductores
Trámites extrajudiciales
de juicios sucesorios
Incompetencias
Reconocimientos de
inocencia del sentenciado
12
411
98
13
Secretario General en audiencia con ciudadana.
3
Secretaría Ejecutiva del
Consejo de la Judicatura
27
Sesiones del Pleno del
Consejo de la Judicatura
Circulares
7
42
Acuerdos del
Consejo de la Judicatura
Secretario General
en reunión de trabajo.
15
Dirección
Jurídico Consultiva
Mandamientos
judiciales
3,041
523
Reportes
informativos
para audiencias
del Magistrado
Presidente
Mandamientos
judiciales del
Nuevo Sistema de
Justicia Penal
16
5
Lic. María Luisa Oviedo Quezada.
Directora Jurídico Consultiva en audiencia con ciudadana.
Personal de la Dirección Jurídico Consultiva.
17
Ejes
Estratégicos
de Trabajo
Se instruyó en junio de 2014
la
elaboración del “Estudio de Percepción sobre
Imagen, Cultura Jurídica y Condiciones del Sistema
Judicial de Hidalgo”. Tras procesar más de 70
mil datos provenientes de 1,226 instrumentos de
recolección obtenidos de ciudadanos, justiciables,
comunidad jurídica y trabajadores del Poder Judicial
en los 17 distritos, en el mes de julio se obtuvo un
diagnóstico que permitió conocer puntualmente
fortalezas y debilidades de nuestra institución. De
los resultados, se elaboró el:
Justicia Eficiente
Justicia con Calidad
Justicia Transparente
“Plan Estratégico de Trabajo 2014-2018”,
documento rector del Poder Judicial del
Estado de Hidalgo, en el que se precisan los
Justicia Profesional
diez ejes estratégicos con sus respectivos objetivos
generales, 27 objetivos específicos y 81 acciones
que dan prioridad al desarrollo integral y sustentan
el quehacer institucional.
Justicia Ética y Responsable
18
Justicia Digna
Justicia Innovadora
Justicia con Medición y Evaluación
Nueva Cultura de la Legalidad
Las áreas administrativas y jurisdiccionales
que integran el Tribunal Superior de Justicia
y el Consejo de la Judicatura del Poder
Judicial, cuentan con un documento rector
para cumplir el objetivo de proporcionar
a la ciudadanía hidalguense la atención
adecuada y de calidad para la solución de
los asuntos legales.
Este importante Plan se realizó en las fases
analítica, programática, operativa y cuantitativa. La
Metodología del Marco Lógico sustenta los diez
ejes estratégicos.
Justicia con Calidez Humana
19
Justicia
Eficiente
1
La principal función del Poder
Judicial es impartir justicia de manera
pronta, expedita e imparcial, con irrestricto
respeto a la ley y a los derechos humanos de
los justiciables, por ello se buscaron fórmulas
para optimizar el trabajo y reducir tiempos en
los distintos procesos.
Las actividades en los 50 juzgados y las
cinco salas del Tribunal Superior de Justicia,
reflejan avances sustanciales.
Se estableció una dinámica de reuniones
periódicas con juezas y jueces, para detectar
y atender sus necesidades, a fin de mejorar la
eficiencia en el trabajo jurisdiccional.
22
Justicia
Eficiente
Las magistradas, magistrados, juezas
y jueces que conforman la función
jurisdiccional, trabajan en el análisis de
distintos temas, que fortalecen el Estado de
Derecho.
La impartición de justicia se realiza
con responsabilidad e imparcialidad, en
cumplimiento a tiempos y formas con respeto
a los perfiles socioculturales de las regiones
del Estado de Hidalgo.
Pleno del Tribunal Superior de Justicia.
Se hace un amplio reconocimiento
a las cinco salas que conforman la Segunda
Instancia, por su efectividad al emitir las respectivas
resoluciones, con lo que se otorga certeza jurídica
a la ciudadanía hidalguense.
Magistradas, magistrados y funcionarios
públicos especializados en las materias
Penal, Civil, Familiar y Justicia para
Adolescentes, sustentan las resoluciones
con la legislación aplicable, con procesos
judiciales transparentes y de respeto a los
derechos fundamentales de la sociedad.
Las actividades jurisdiccionales cuentan con
la aprobación de Magistradas y Magistrados
en Colegiado, a través del Pleno del Tribunal
Superior de Justicia, con la exposición de
sus conocimientos y experiencias en distintos
temas jurídicos.
Segunda
Instancia
23
Primera
Sala Civil y
Familiar
Mag. Valentin Echavarria Almanza.
Presidente de Sala.
Atención ciudadana.
Mag. Diana Mota Rojas.
Mag. Blanca Sánchez Martínez.
Atención ciudadana.
24
Segunda
Sala Civil
y Familiar
Mag. Jorge Antonio Torres Regnier.
Presidente de Sala.
Atención ciudadana.
Mag. Hortencia Ramírez Ramírez.
Mag. Rebeca Stella Aladro Echeverría.
Atención ciudadana.
25
Estadística de
Salas Civiles
y Familiares
1,707
9
Apelaciones
Otros
66
2,210
39
4
Asuntos
radicados
Quejas
Recusaciones
sin causa
124
Incompetencias
de juzgados
175
86
Recusaciones
Nueva apelación
ya existente
con causa
“Apelaciones, principal rubro de
asuntos radicados en las Salas Civiles
y Familiares con 77%”.
26
Excusas
2,090
Resoluciones
Confirmadas
958
350 Revocadas
302 Modificadas
totales
1
1,611
Reposición de los
procedimientos
Resoluciones
de apelación
Otros
Recusaciones con
causa procedentes
Vistos
Recursos de
reposición procedentes
Otras resoluciones
Nulidad de actuación
procedentes
Nulidad de actuación
improcedentes
Recursos de reposición
improcedentes
Incompetencias
procedentes
Quejas
procedentes
Quejas
improcedentes
6
13
479
6
5
2
33
59
74
Recusaciones
con causa
improcedentes
21
28
91
32
Nuevas resoluciones
por ejecutoria de amparo
109
Incompetencias
improcedentes
27
Estadística de
Secretaría de Amparos
Civil y Familiar
330 Negados
89 Concedidos
52
525
54
Sobreseídos
Desechados
Resoluciones
de amparos
127
581
Amparos
interpuestos
28
454
Indirectos
Directos
Primera
Sala Penal
Atención ciudadana.
Mag. Claudia Lorena Pfeiffer Varela.
Mag. José F. Manning Bustamante.
Presidente de Sala.
Mag. Fernando González Ricardi.
Atención ciudadana.
29
Segunda
Sala Penal
Mag. María Brasilia Escalante Richards.
Presidenta de Sala.
Atención Ciudadana.
Atención Ciudadana.
Mag. Ariadna Maricela Martínez Austria.
30
Estadística de
Salas Penales
12
1,962
Conflictos de
competencia
Apelaciones
39
Denegada
apelación
0
Libertades
condicionales
2,039
Asuntos
radicados
4
4
Recusaciones
11
Quejas
7
Inhibitorias
Excusas
“Apelaciones, principal
rubro de
asuntos radicados en las Salas
Penales con 96%”.
31
2,269
Resoluciones
Estadística de
Salas Penales
totales
Confirmadas
1,135
569 Modificadas
Reposición del
168 Procedimiento
128 Revocadas
2,000
269
Resoluciones
de apelación
Excusas de
primera instancia
Quejas
9
7
Excusas de
Magistrados
Recusaciones
Nuevas resoluciones por
ejecutoria de amparo
32
11
36
4
Libertades
condicionales
Otras resoluciones
Denegada
Apelación
3
Inhibitorias
0
Conflictos de
Competencia
159
40
Estadística de
Secretaría de
Amparos Penal
228 Negados
162 Concedidos
36
25
451
Sobreseídos
Desechados
Resoluciones
de amparos
82
531
449
Indirectos
Directos
Amparos
interpuestos
33
Sala Unitaria
de Justicia para
Adolescentes
Mag. Enrique Vieyra Alamilla.
Presidente de Sala.
Personal de la Sala Unitaria.
Magistrado en
audiencia ciudadana.
34
Estadística de
Sala Unitaria de
Justicia para Adolescentes
12
6
18
Nulidad
Asuntos
radicados
Apelación
0
Revisión
16 Confirmadas
6
0
0
24
Anuladas para
reposición de sentencia
Revocadas
Anuladas para reposición
de procedimiento
Suspendidas por suspensión
del proceso a prueba
2
0
Resoluciones
0
3
Resoluciones
de amparo
Modificadas
0
3
Confirmaron la
resolución de la sala
Sobreseído
Concedido para efectos
35
Juezas y jueces del fuero común.
Los cincuenta y siete jueces de
Primera Instancia en las materias Civil, Penal,
Familiar, Mercantil, Especializados en Justicia
para Adolescentes y de Ejecución de Sanciones
Penales en el Sistema Tradicional y el Nuevo
Sistema de Justicia Penal, han demostrado su
compromiso con la sociedad hidalguense en
la atención a los asuntos jurídicos mediante el
dictado de las debidas sentencias.
Los asuntos ingresados a los juzgados han
sido analizados conforme al marco jurídico
por el personal jurisdiccional, en cumplimiento
a las leyes y con responsabilidad, con lo que
se emiten las soluciones a los conflictos con
base en la justicia consagrada en las normas
mexicanas, con la garantía del bienestar social
y el Estado de Derecho.
36
Cada juzgado es un espacio para impartir
justicia, por lo que se cuenta con la
infraestructura, el personal capacitado y
las funciones definidas en la Ley Orgánica
del Poder Judicial, para generar certeza
jurídica hacia la ciudadanía.
Primera
Instancia
Primera
Instancia
Personal
Jurisdiccional
en Atención
Ciudadana
37
Juzgados
Jueza Norma Sandra Barrones Castillo
Juez Ciro Juárez González
Juez Víctor Juárez González
Juez Luis Carlos Gutiérrez Espinosa
Juez Oscar Barrones Castillo
38
Jueza Ariana Itzel Duarte Martínez
Juez Javier Sánchez Lazcano
Juez Porfirio Cruz Ramírez
Juez José Alfredo Téllez Rodríguez
Juez Noé Hernández Rivera
Juzgados
Jueza Martha Leticia Hernández Amador
Juez Adolfo Vargas Pineda
Jueza Beatriz María de la Paz
Ramos Barrera
Jueza María Benilde Zamora González
Jueza Sonia Amada Téllez Rojo
Jueza María Teresa González Rosas
Jueza Ninfa Vargas Mendoza
Jueza Miriam Torres Monroy
Jueza Celia Ramírez Godínez
Juez Eligio José Uribe Mora
39
Juzgados
Jueza Ma. del Rosario Salinas Chávez
Juez Magdaleno López Daniel
Juez Leopoldo Santos Díaz
Juez Bruno Méndez Rodríguez
Juez Fernando Romero Domínguez
40
Juez Fernando Gabriel Hidalgo Sosa
Juez Julián Onésimo Piña Escamilla
Juez Felipe Romero Ramírez
Juez Antonio Pérez Portillo
Juez Carlos Flores Granados
Juzgados
Juez Anastacio Hernández Rodríguez
Juez Alfredo Tovar Ortíz
Jueza Delia Margarita Ordaz Vargas
Jueza Iris Mireya Reyes Hernández
Juez Gabriel Israel González Zamora
Juez Eduardo Castillo del Ángel
Jueza Catalina Navarrete Guadarrama
Juez Edgar Facundo Guerrero Ramírez
Juez Arturo Hernández Oropeza
Juez Moisés Carmona Ramos
41
Juzgados
Juez Saúl Ferman Guerrero
Juez Salvador del Razo Jiménez
Jueza María Isabel Mejía Hernández
Juez Esteban Espinosa Ramírez
Jueza Marisol López Barrera
42
Jueza Ana Perla Castro Fernández
Juez Carlos Christian Camacho Cornejo
Jueza Janett Montiel Mendoza
Juez Carlos Francisco Quezada Pérez
Jueza Beatriz Nieto Velázquez
Juzgados
Jueza Ana Gabriela Ortíz Pacheco
Juez Porfirio Austria Espinosa
Juez Arturo Reyes Elizondo
Juez Marco Antonio Chávez Zaldívar
Jueces en espera
de ser designados
Jueza Miriam Verónica Alcocer Espinoza
Juez Pablo Marcelo Coiffier Martínez
Jueza Rosa María Escamilla Reyes
43
Estadística
Primera
Instancia
El rubro con mayor asuntos
radicados es el de Materia
Familiar con un
47,237
38%.
Materia Penal
Asuntos
radicados
4,009
Materia Civil
13,635
Materia Familiar
18,225
Materia Mercantil
11,218
Materia de Justicia
para Adolescentes
44
150
Estadística
Primera
Instancia
23,641
Materia
Penal
2,265
Materia Civil
8,166
Materia Familiar
Materia
Mercantil
Sentencias
10,744
2,428
Materia de Justicia
para Adolescentes
38
Las sentencias en
Materia Familiar
representan el
del total de
resoluciones.
45%
45
Estadística
Primera
Instancia
317 Robo simple
Narcomenudeo con
334 fines de posesión
399 Robo calificado
420 Lesiones dolosas
Incumplimiento de las obligaciones
517 de asistencia familiar
9,675
Delitos
cometidos por
adultos
Delitos más frecuentes
24
46
20
16
15
14
Robo simple
Lesiones dolosas
Robo calificado
Violación
Narcomenudeo con
fines de posesión
168
Conductas
tipificadas como
delito cometidas
por adolescentes
“La calidad y rapidez que nos brindan en
salas y juzgados, han sido fundamentales
para el buen servicio que la comunidad
jurídica ofrece a los justiciables”.
Cipriano Miguel López Paredes.
Licenciado en Derecho.
47
Justicia
con Calidad
2
Para el Poder Judicial, justicia con
calidad, significa mejorar procesos,
acortar procedimientos administrativos
y tomar decisiones acertadas, a fin de
evitar dilaciones y discrecionalidad.
Desde esta óptica se construyó
el contenido de la nueva Ley Orgánica del
Poder Judicial que permite mejorar la gestión
administrativa en apoyo de la jurisdiccional.
50
Justicia con
Calidad
Dichas actividades son analizadas en el
Pleno del Consejo de la Judicatura, donde se
estudian y generan las decisiones adecuadas
para el correcto funcionamiento de las distintas
áreas.
Se destaca el profesionalismo de los
consejeros y personal, en el desempeño de
las actividades administrativas de la institución,
en cumplimiento con los requerimientos de un
Poder Judicial moderno, vanguardista y sensible
ante las necesidades de la ciudadanía en
materia de justicia.
Comisión de
Administración
Personal de la Coordinación
General de Administración.
Personal de Recursos
Humanos.
Personal del Fondo Auxiliar.
Mag. Juan Manuel Menes Llaguno.
Presidente del Consejo de la Judicatura
y de la Comisión de Administración.
Personal de Administración y
Finanzas.
Personal de Servicios
Generales.
51
Comisión de Planeación,
Adscripción y Creación
de Nuevos Órganos
Personal de la Coordinación de Planeación.
Mag. Román Souberville González.
Presidente de la Comisión de Planeación,
Adscripción y Creación de Nuevos Órganos.
Personal del Archivo de Concentración.
Personal de la Unidad de
Información Pública Gubernamental.
Personal de Modernización y Sistemas.
Personal de la Unidad para
la Igualdad de Género y
Derechos Humanos.
52
Comisión de
Carrera Judicial
y Justicia Alternativa
Personal de Justicia Alternativa.
Consejero Bertino Antonio Morales Salomón.
Presidente de la Comisión de Carrera Judicial y
Justicia Alternativa.
Personal del Instituto de Profesionalización
e Investigación Jurídica.
Personal del Consejo de Familia.
Personal de la Biblioteca
institucional.
53
Comisión de
Disciplina
Personal de la Unidad de Procedimientos
de Responsabilidad Administrativa.
Consejero José Antonio Ruiz Lucio.
Presidente de la Comisión de Disciplina.
Visitador Penal.
Visitador Civil y Familiar.
Visitadora Civil y Familiar.
54
Comisión de
Investigación y
Estudios Jurídicos
Personal de la Coordinación de
Investigación y Estudios Jurídicos.
Consejero Bernardo Medardo Valero García.
Presidente de la Comisión de Investigación y
Estudios Jurídicos.
Interiores del Archivo Histórico.
Personal del Archivo Histórico.
55
Archivo
Judicial
El Archivo Judicial ha sido un pilar
en el desarrollo institucional, especializándose en
el área histórica y de concentración.
El Archivo Histórico reúne un importante
acervo que incluye valiosos documentos
que datan del siglo XVI hasta la primera mitad
del siglo XX, acerca de los acontecimientos
de la región en la Colonia, la Independencia,
inicios de la vida independiente, la Reforma,
la erección del Estado de Hidalgo, el
Porfiriato, la Revolución y la posrevolución.
En el Archivo de Concentración se reciben los
expedientes administrativos y jurisdiccionales,
que incluyen transferencias, envío de documentos
a juzgados de origen, préstamo de escritos por
vale, consulta de información y elaboración de
inventarios para baja.
Usuario en consulta en mostrador.
Archivo de Concentración y Trámite
Consulta de expedientes en
mostrador
Transferencias
Número de expedientes
transferidos
Expedientes devueltos a
su lugar de origen
56
2,234
28
22,056
177
15,486
433
4,021 35,769
Copias simples
Número de fojas
Copias certificadas
Número de fojas
Archivo Histórico
Exposiciones
3
Exposición “Regreso
a la Oralidad”.
Digitalizaciones
Consulta de
archivos históricos
1,027
25
Exposición “Memoria
de 4 Siglos
de Justicia”.
Exposición “Documentos de la Independencia
en el Poder Judicial”.
Inauguración de la exposición “145 Aniversario de la
instalación del Tribunal Superior de Justicia”.
Estudiantes de la Universidad Iberomexicana
en visita al Archivo Histórico.
Colegio Miravalle en visita guiada al Archivo Histórico.
57
Acciones de
Justicia Alternativa
La sociedad requiere de una
impartición de justicia pronta y expedita,
sobre todo en controversias entre particulares.
El Poder Judicial desarrolla los medios alternos
de solución a través de la “Justicia Alternativa”,
que coadyuvan a la solución de conflictos, a
través de la mediación en la que se impulsa el
diálogo y la negociación, con lo que se evita el
desgaste de las partes y se disminuye la carga
de trabajo en los juzgados.
La Justicia Alternativa coadyuva a
fortalecer el Estado de Derecho con
respeto a la libertad, igualdad y dignidad
de la persona, además de que se
concilian los intereses particulares, lo que
refuerza la cohesión social. Se destaca
la efectividad de la mediación en las
localidades indígenas donde los usos y
costumbres determinan las actividades
comunales.
Difusión de Justicia Alternativa.
58
Asuntos
atendidos
mediante
negociación
de conflictos
3,530
Acciones de
difusión
casa por casa
3,535
Capacitaciones
Personas sensibilizadas
en diálogo y negociación
935
2,176
Usuarios en reunión de mediación.
Personal en localidades del Estado.
Conferen
cias
Celebración del Día de la Paz.
Trípticos
y volantes
6,450
172
59
Mediación
Indígena
Conflictos atendidos
a través de la mediación
y el diálogo
532
El Estado
de Hidalgo es un
referente nacional
en materia de
Mediación
Indígena.
60
Consejo de
Familia
Intervenciones
8,365
Entrevistas
6,082
Personas
involucradas
24,765
Valoraciones
psicológicas
6,310
Visitas
domiciliarias
3,257
Estudios
socioeconómicos
1,576
Entrevista psicológica a infante.
Se tienen importantes
avances en áreas que
fortalecen
la
impartición
de justicia, como lo son los
consejos de familia, en los que
la sensibilidad y la concordia
ayudan a la solución de
conflictos.
Sesión del Consejo de Familia.
Estudios de
campo
2,618
Valoraciones
médicas
5,819
Informes a
juzgadores
8,653
61
“Centro Terapéutico
Infantil Antenitas”
Entrevista psicológica a infante.
El Centro
Terapéutico Infantil
“Antenitas” ha cumplido
con la atención a las niñas
y niños inmersos en asuntos
jurisdiccionales, que
requieren de una atención
especializada acorde a
su realidad.
62
“No tengo tiempo ni dinero para pagar un
abogado, siempre pensé que mi problema
tardaría en solucionarse, pero gracias a
Justicia Alternativa se resolvió de manera
rápida y ya no tengo que preocuparme”.
Esperanza López García.
63
Justicia
Transparente
3
Justicia
Transparente
Otro rubro desprendido del
diagnóstico institucional fue mejorar nuestras
políticas en materia de transparencia.
Para tal efecto, se revisó el contenido de los
portales que se operan en los kioscos instalados
en la sede del Tribunal Superior de Justicia y se
simplificó la consulta de la página Web, la que
se ha difundido con apoyo de los medios de
comunicación. Todo ello sin menoscabo de la
orientación personalizada que se brindó a quien
optó por esta forma.
A lo anterior se sumaron las respuestas que
a través del Sistema INFOMEX se brindaron
puntualmente a todos los usuarios.
66
La transparencia se efectúa con base
en una estadística sólida, confiable
a través de procesos metodológicos
en los que se contemplan los rubros
presupuestarios,
estructurales
y
funcionales de la institución, además de
distintos registros jurisdiccionales y la
atención a las solicitudes de información
pública.
Acceso a la
Información
Visitas al portal
de consulta
182,442
Información consultada
Promociones
acordadas
2,168
3,972
Personal de Modernización y Sistemas promueve
el uso del Kiosco Electrónico.
Consignaciones
a expedientes
Ubicación de
expedientes
Intervenciones del
Consejo de Familia
60,160
97,115
Notificaciones
por lista
Ubicación de tocas
8,938
8,678
Publicaciones
de tocas
Ubicación de expedientes
de juzgados extintos
520
556
335
Agenda de audiencias
orales mercantiles
67
Acceso a la
Información
Solicitudes de acceso
a la información
Internet
143
Vía INFOMEX
Físicas
21
en VENTANILLA
4,922
Consultas
académicas de
expediente
Visitas a los medios digitales
A la página de Internet
Al portal de transparencia 68
264,292
7,893
Manejo de
Recursos
Presupuesto
Los recursos financieros son fundamentales
para cumplir las funciones del Tribunal Superior de Justicia y del
Consejo de la Judicatura, por lo que se realiza la programación y
el ejercicio del gasto de forma transparente, responsable y con
austeridad.
En el año fiscal 2014, se autorizaron recursos por un monto de
300 millones 335 mil 616 pesos, que reforzaron las actividades
institucionales y establecieron las condiciones para la instrumentación
del Nuevo Sistema de Justicia Penal.
Para el ejercicio 2015, se proyecta un presupuesto de 319
millones 15 mil 79 pesos, con un incremento del 6.4 por ciento,
para alcanzar la mayor cantidad de metas institucionales.
$300’335,616
$319’015,079
Fondo de Ahorro
Número de empleados inscritos
Número de préstamos
Monto de préstamos
804
638
$7’674,652.38
Personal del Fondo de Ahorro.
69
Fondo Auxiliar
Fianzas
Monto de
Fianzas Civiles
Consignación de
pagos
3,944
$42’307,693.94
6,444
Monto de reparación
de daños
$6’514,546.54
Sanciones pecuniarias
Monto de multas
70
17,114
$58’833,648.36
Personal del Fondo Auxiliar en
atención a usuarios.
“La información que solicité para la
elaboración de mi tesis es muy detallada,
la respuesta que recibí fue muy completa y
sobre todo, rápida”.
Liliana García Hernández.
Estudiante.
71
Justicia
Profesional
4
Justicia
Profesional
Para cumplir con la tarea de
administrar e impartir justicia con eficacia, se
implementan actividades para profesionalizar a
los servidores públicos, mediante la capacitación
en relación a conocimientos jurídicos y
administrativos, el desarrollo de las habilidades
laborales y el fortalecimiento de las destrezas
propias de nuestras funciones.
En el Poder Judicial existe la preocupación
de desarrollar y proveer el conocimiento jurídico
necesario para el ejercicio de las actividades
institucionales, por lo que se efectúan estudios,
investigaciones, publicaciones, además de que se
han organizado seminarios, cursos, diplomados,
conferencias, foros, así como desarrollado planes
y programas académicos integrales.
74
Es de reconocer la labor del Instituto
de Profesionalización e Investigaciones
Jurídicas, donde se forman permanentemente las y los servidores públicos
de la institución, con actividades que
fortalecen el desempeño de la tarea
jurisdiccional y donde se capacita al
personal que aspira a ascender a nuevas
responsabilidades a través de la Carrera
Judicial.
Profesionalización
Maestrías
Maestría en Derecho
Procesal Penal
Acusatorio y
Juicios Orales.
Entrega de reconocimientos de la Maestría en
Derecho Civil y Procesal Civil 1era. Generación.
Maestría en Derecho Civil
y Procesal Civil.
Maestrías del Instituto de
Profesionalización
Alumnos matriculados
3
113
Claustro de Investigadores
Miembros del Claustro de Investigadores.
Para tal efecto, el pasado
17 de marzo se instaló el Claustro de
Investigadores del Poder Judicial, integrado
con 11 de nuestros postgraduados, cuya
misión es entre otras, la de fortalecer los
procesos de formación, capacitación
y el establecimiento de mejoras en las
competencias, habilidades y destrezas del
personal.
75
Carrera
Judicial
Procesos de selección
Nombramientos
JUEZ
4
14
Examen de oposición.
76
Servicio
Social
Prestatarios en sus
actividades diarias.
Ciclo enero-julio 2014
132
Ciclo agosto-diciembre 2014
96
Beneficiaria de Beca de
Excelencia.
265
Becas de Excelencia
otorgadas al personal
judicial
77
Capacitaciones
7
Conferencias especializadas
4
en materia judicial
Visitas guiadas a las instalaciones
5
del Poder Judicial
Total de visitantes
111
Cursos impartidos
al personal judicial
Curso “Nuevo Sistema de
Justicia Penal” para periodistas.
Programas Educativos
Alumnos del Poder Judicial
en preparatoria abierta
Alumnos en servicio y
prácticas profesionales
29
228
Diplomado en materia de mediación al Instituto
Hidalguense del Deporte.
Conferencia “Importancia del Lenguaje Facial
Corporal en el Ámbito Jurídico”, impartida por
la Mtra. Alma Barahona y González y el
Licenciado Juan Carlos Vázquez Medina.
Se certificó al Poder Judicial
como una institución libre de
rezago educativo por parte
del INEA.
Se ratificó el registro del Poder
Judicial ante el CONACYT.
78
“La actualización académica es fundamental en
el desarrollo de un abogado, por lo que para mí
es importante poder hacerlo en una institución a
la vanguardia en temas jurídicos, no sólo en el
ámbito teórico, sino principalmente práctico”.
Lic. Edelmiro Leines Noguera.
Estudiante de la Maestría en Derecho Procesal
Penal Acusatorio y Juicios Orales.
79
Justicia Ética
y Responsable
5
La confiabilidad del trabajo de
la Familia Judicial, se fortalece a través de
este eje, que prepara campañas, programas,
y herramientas que impulsan el actuar ético y
responsable.
A través de la ética, los funcionarios
judiciales cuentan con los elementos morales
necesarios para la impartición de justicia, con
lo que se identifica lo correcto, lo obligatorio y
lo permitido en los actos jurídicos, para que las
decisiones sean acordes a los requerimientos
de la ciudadanía.
82
Justicia Ética y
Responsable
En este contexto fue determinante la
creación de la Contraloría General del
Poder Judicial, que se encarga ya, de
establecer políticas para optimizar el
uso y destino de los recursos humanos
y financieros, así como de aplicar de
manera puntual la normatividad existente
para dar mayor efectividad al trabajo
cotidiano.
Disciplina
Judicial
Unidad de Procedimientos de
Responsabilidad Administrativa
Seguimiento a
quejas
Procedimientos
administrativos
61
7
Con la entrada en vigor de la nueva
Ley Orgánica del Poder Judicial, se fortalecen
las funciones de Control Interno y Disciplina.
Por una parte, se crea la Unidad de
Procedimientos
de
Responsabilidad
Administrativa, como órgano auxiliar del Consejo
de la Judicatura del Poder Judicial, dependiente
de la Comisión de Disciplina, misma que de
conformidad a la competencia que le otorga
la citada Ley, tiene como objetivo conocer las
quejas y denuncias presentadas en contra
de servidores públicos del Poder Judicial
y en su caso, instaurar los procedimientos
de responsabilidades a efecto de suprimir
prácticas que afecten la prestación del
servicio de la función jurisdiccional de manera
pronta, completa, imparcial y gratuita.
Personal de la Unidad
de Procedimientos
de Responsabilidad
Administrativa.
83
Contraloría
General
En materia de
Control Interno, se brinda a
los procesos desahogados por
la Contraloría del Poder Judicial en
sus atribuciones de fiscalizar y auditar
los recursos humanos, financieros y
materiales, una mayor autonomía, para
lo cual se reubicó como un órgano auxiliar
dependiente de la Presidencia del Consejo
de la Judicatura.
Las atribuciones que se le confirieron
abarcan entre otras, la práctica de auditorías,
intervención en los actos de entrega
recepción del cargo, registro y seguimiento
de las declaraciones de situación patrimonial,
participación en los procesos de licitación,
inspección y supervisión del sistema de
contabilidad, adquisiciones, enajenaciones,
obra pública, así como formular
observaciones y recomendaciones
con base en las auditorías realizadas;
para el debido cumplimiento de
dichas atribuciones, cuenta con
las unidades de Auditoría y
Calidad.
Personal de la Contraloría
General.
84
Ing. Antonio Mendoza Moreno.
Titular de la Contraloría General.
Auditorías
internas
Presencia en actos de
entrega-recepción del
cargo
Recepción de
declaraciones de
situación patrimonial
1
82
437
“Las declaraciones patrimoniales son un
instrumento de transparencia que ayudan a
fortalecer la confianza de la ciudadanía en
los funcionarios”.
Lic. Juan Alberto Peralta Vázquez.
85
Justicia
Digna
6
Optimizar las condiciones de
trabajo y fortalecer los derechos de la ciudadanía,
son actividades que dignifican a la institución.
Se construyen y remodelan los espacios del
Poder Judicial, además del equipamiento de los
juzgados y salas orales, las salas de Segunda
Instancia e instalaciones de la Judicatura, con
la tecnología necesaria para el desarrollo de las
actividades jurisdiccionales y administrativas.
Se prioriza la atención ciudadana a través del
impulso a los derechos humanos y la igualdad
de género, con el seguimiento a las necesidades
de la ciudadanía hidalguense ante la ley y las
instituciones del sistema de justicia.
88
Justicia
Digna
En la presente gestión se impulsan los
principios, para juzgar con perspectiva de
género y derechos humanos, que consolidan
al Poder Judicial como una institución humana
y sensible a las necesidades de la sociedad
hidalguense.
El máximo Tribunal del país, impulsó
en esta casa de justicia, a través de
las ministras Margarita Luna Ramos
y Olga Sánchez Cordero, programas
para juzgar con perspectiva de género
y derechos humanos.
Igualdad de Género
y Derechos Humanos
Señora Guadalupe Romero Delgado,
testigo de honor en la firma de convenio.
En abril de 2014
se creó la Unidad para
la Igualdad de Género y
Derechos Humanos, acto en el
que la Sra. Guadalupe Romero, Presidenta
del Sistema DIF Hidalgo, tomó protesta a sus
integrantes y presenció la firma del convenio de
colaboración entre el Poder Judicial del Estado
de Hidalgo y el Instituto Hidalguense de las
Mujeres, con nuevas perspectivas para impartir
justicia.
Esta Unidad tiene la finalidad de recabar y
concentrar información, además de coordinar
las acciones en materia de igualdad de
género en los órganos jurisdiccionales y
administrativos, que proporciona los
fundamentos para emitir resoluciones
con el debido respeto a la dignidad
de las personas.
XIII Sesión Ordinaria para Prevenir,
Atender, Sancionar y Erradicar la
Violencia contra las Mujeres.
Toma de protesta de las
integrantes de la Unidad
para la Igualdad de Género
y Derechos Humanos.
89
Hemisférico
Belém Do Pará +20
Inauguración del Foro Hemisférico
Belém Do Pará +20.
En mayo de
2014
Hidalgo fue
sede del “Foro Hemisférico
Belém Do Pará +20”, que reunió
a representantes de los 34 países que forman
parte de la Organización de Estados Americanos,
quienes participaron en distintas mesas de
trabajo, asimismo se emitió la Declaración de
Pachuca “Fortalecimiento de la prevención de la
violencia contra las mujeres”, con una plataforma
regional de acción donde la perspectiva de género
es un eje transversal e interinstitucional de los
gobiernos.
El gobierno estatal organizó este magno
evento, en el cual el Poder Judicial colaboró en la
logística ya que fue anfitrión de personalidades
como las señoras Ana María Baiardi Quesnel
y Estela Eresmilda Sánchez Dávalos Ministra
y Viceministra de la Mujer de la República
de Paraguay.
Ministra y Viceministra de la Mujer de
la República de Paraguay.
90
Participación del Magistrado
Presidente en las mesas de trabajo.
Actividades institucionales en
materia de Igualdad de Género
Difusión de protocolos de actuación
en materia de derechos
humanos a juzgadores.
13
Cursos de capacitación y
profesionalización
21
Eventos interinstitucionales
133
Personas capacitadas en
temas de Género
1,565
Campañas
2
Programas
2
Acciones de difusión
Asistencia de las Magistradas en el Foro
Hemisférico Belém Do Pará +20.
91
Infraestructura
Ciudad
Judicial
Tulancingo
Se remodeló en Tulancingo
un importante espacio con instalaciones
funcionales, que sirven para responder
a las necesidades institucionales y a la
comodidad del justiciable.
Ciudad Judicial Tulancingo.
Rehabilitaciones
de infraestructura
Salas
de Oralidad
Tula
En el Distrito Judicial de Tula de
Allende se edificaron modernas y vanguardistas
Salas de Oralidad, en un edificio de dos niveles
que incluye los espacios necesarios para
que los operadores del Nuevo Sistema de
Justicia Penal realicen sus actividades
con prontitud y profesionalismo.
92
725
Nuevas sedes
5
Salas de Oralidad del
Distrito de Tula.
93
Adquisición de
equipo tecnológico
273
94
“Poder disfrutar de mi hija y sobre todo
compartir los cuidados de ella con mi esposa,
fué una experiencia muy gratificante”.
Lic. Rafael Arista Melgarejo.
Beneficiario de la Licencia de Paternidad.
95
Justicia
Innovadora
7
El
aprovechamiento
Justicia
Innovadora
de
la
capacitación y selección de los juzgadores
especializados en esta materia, cuya pretensión
es disminuir los tiempos de duración de los
juicios mercantiles, a fin de favorecer la inversión
empresarial en el Estado.
Se crea el Sistema Integral de Información
Estadística Judicial SIIEJ y se fortalecen los
sistemas Integral de Administración y Gestión
de Archivos Judiciales SIAGA, y Pago de
Pensiones Alimenticias Vía Electrónica SISPAE.
Estos esfuerzos permiten que la distancia
y el tiempo ya no sean obstáculos para la
atención de la ciudadanía.
tecnología, la sistematización de procesos y
el desarrollo de nuevas aplicaciones, permiten
realizar con mayor eficiencia las tareas
institucionales.
El pasado 18 de febrero, con la aprobación
del Consejo de la Judicatura para la creación
de juzgados de especificidad mercantil para
el distrito de Pachuca, inició el proceso de
98
Innovación
Tecnológica
SIIEJ
( Sistema Integral de Información
Estadística Judicial )
El SIIEJ se creó con el objetivo
principal de atender de manera oportuna y
eficaz la demanda de información.
Fue desarrollado con la finalidad de
conformar una base de datos detallada y
actualizada en materia Penal. El aplicativo
cuenta con un total de 110 variables, divididas
en tres principales rubros:
• Datos generales de la causa
• Datos de la víctima
• Datos del procesado
Los procesos judiciales deben
ser ágiles y transparentes, con reducción de
tiempos en el cumplimiento de los mandatos
jurisdiccionales y las formalidades previstas
en la ley, por lo que se acordó la creación
de la Central de Actuarios, en contribución a
la eficacia de las notificaciones y diligencias
judiciales, con un servicio eficiente.
Con el establecimiento de esta Central de
Actuarios, se pretende concentrar los recursos
humanos materiales y financieros, así como el
aprovechamiento de la tecnología en beneficio
de la administración e impartición de justicia.
99
Innovación
Normativa
Perfil Nacional del Juez
Con el objetivo de dar a conocer
el manejo del sistema normativo para la
valoración del Perfil Nacional del Juez, se
llevó a cabo una reunión con magistradas
y magistrados, consejeros, juezas y jueces,
además de la comunidad jurídica.
En dicha reunión fueron planteados los
perfiles que deben tener los jueces de todo
el país, con la finalidad de mejorar la función
jurisdiccional.
Magistradas, magistrados y demás
asistentes en la reunión.
CORIMALEH
Con el objetivo de elaborar un
diagnóstico del marco legal vigente, a efecto de
actualizarlo y adecuarlo a las necesidades del
Estado, así como armonizarlo con la legislación
federal, se crea la Comisión para la Revisión
Integral del Marco Legal del Estado de Hidalgo
(CORIMALEH), integrada por los titulares de los
Poderes Ejecutivo, Legislativo y Judicial.
Cuenta con seis grupos de trabajo, que
desde el mes de julio de 2014, trabajan en las
revisiones integrales de marcos legales de los
diferentes sectores del Estado. Esta Comisión
cuenta con el apoyo de dos ex magistrados,
Lucas González López y Alfredo Olguín
Hernández.
100
Reunión de la Comisión para la Revisión
Integral del Marco Legal del Estado de Hidalgo.
Innovación
Normativa
Para establecer las metas de la
institución, se requiere de un marco jurídico
adecuado y que sustente las actividades
jurisdiccionales y administrativas, por lo que
se presentó a la LXII Legislatura del Congreso
Estatal, la Iniciativa de la Nueva Ley Orgánica
del Poder Judicial del Estado de Hidalgo,
misma que fue publicada mediante Decreto
226 de fecha 10 de noviembre de 2014.
Este importante documento normativo
cuenta con siete títulos, 31 capítulos y 189
artículos, es un referente en la organización
del Poder Judicial, en el que se incluyen los
estándares internacionales en materia de
derechos humanos, igualdad de género y
no discriminación.
Entrega del anteproyecto de Reforma de la Ley Orgánica
del Poder Judicial del Estado de Hidalgo.
Como parte del fortalecimiento
institucional y con la finalidad de lograr una
mayor calidad y rapidez de las resoluciones
en materias específicas, el Magistrado
Presidente instruyó la creación de juzgados
con especificidad en materia Mercantil en el
distrito judicial de Pachuca, acción que se ha
materializado mediante el respectivo acuerdo
del Consejo de la Judicatura.
Con la especialización de los juzgados
Mercantiles, los ciudadanos así como el
sector empresarial cuentan en Pachuca con
mecanismos confiables, ágiles y seguros
que otorgan certeza jurídica, en pro de las
actividades económicas de la región.
101
Innovación
Tecnológica
SIAGA
(Sistema Integral de Administración y
Gestión de Archivos Judiciales)
118
Transferencias
administrativas
Registros de correspondencia
de entrada y salida
3,744
Curso “Conceptos y principios
básicos de la archivística”.
SISPAE
Banco de México
(Sistema de Pago de Pensiones
Alimenticias Vía Electrónica)
*
Tarjetas entregadas
*
Consignaciones recibidas
*
Total de lo dispersado a los acreedores alimentarios
1,096
18,080
$23’323,198
* Información correspondiente a los Distritos Judiciales
Pachuca de Soto y Tulancingo de Bravo.
102
“Ahora es más rápido el cobro de la pensión
para mis hijos, sobre todo porque lo puedo
hacer desde cualquier lugar”.
Adriana Ramos Quintero.
Acreedora alimenticia.
103
Justicia con
Medición y Evaluación
8
Justicia con
Medición y Evaluación
En complemento a la normatividad,
se diseñan esquemas de medición para la
evaluación del desempeño del personal, áreas
y tiempos en los procesos, con objetivos e
indicadores que fortalecen al Tribunal Superior de
Justicia y el Consejo de la Judicatura del Poder
Judicial.
La evaluación en el Poder Judicial se realiza
con información administrativa y jurisdiccional, con
lo que se elaboran diagnósticos para la toma de
decisiones, la creación de proyectos y programas
institucionales. La medición se efectúa con base
en la estadística judicial, ponderando las funciones
establecidas en la normatividad vigente.
106
En concordancia con el Plan Estratégico
de Trabajo del Poder Judicial 2014-2018, se
realizan ejercicios de medición a través del
Presupuesto Basado en Resultados, en el que
se evalúan los recursos asignados al Poder
Judicial.
NO SE PUEDE EVALUAR LO QUE NO
SE MIDE. Este año se sentaron las
bases para la creación del Departamento
de Calidad y Evaluación del trabajo
jurisdiccional, que impulsa la CONATRIB,
instrumento que permitirá valorar las
competencias de quienes imparten
justicia.
Actividades de
Medición
Visitaduría
Visitas judiciales
ordinarias
58
Visitas judiciales
extraordinarias
3
La Planeación Democrática
Visita Judicial
se efectúa a través del “Plan
Estratégico del Poder Judicial 20142018”, que incluye las percepciones,
aspiraciones y demandas de la
sociedad, además de los criterios
metodológicos para la formulación e
instrumentación, que fortalezcan el
ejercicio público jurisdiccional.
107
Actividades de
Medición
Reunión de los cuatro operadores con la Secretaría
Técnica para definir indicadores de medición.
Medición de Presupuesto Basado en Resultados.
108
“Me parece bien que un órgano distinto a
los juzgados revise su trabajo y escuche a
la ciudadanía, eso hace efectiva la función
jurisdiccional”.
Víctor Hugo Máximo Calva.
Pasante de Derecho.
109
Nueva Cultura
de la Legalidad
9
Nueva Cultura
de la Legalidad
Preocupación de la familia judicial
es, que la sociedad conozca a fondo, el
trabajo de la función jurisdiccional en su exacta
dimensión.
Para tal efecto, buscamos por una parte
difundir los resultados de nuestra actividad
cotidiana, por la otra, los esfuerzos y
conocimientos que contribuyen a conformar
y consolidar las instituciones que integran al
Poder Judicial.
Este año se reestructuraron los programas
“Hablando Derecho” de radio y de televisión.
Se creó el fondo editorial del Poder Judicial,
integrado con 3 líneas de contenido:
112
Themis para el tratamiento de asuntos
jurídicos, Palas Atenea para cultura
general y uno más para la difusión de
Leyes y Reglamentos. Mediación escolar
de Isabel Sepúlveda y México visto por
un libanés, de Dib Morillo; son los 2
primeros títulos.
Asimismo, circulan ya cuatro números
del periódico retrospectivo Carpe Diem, que
difunden noticias obtenidas del Archivo Histórico
de este Poder, cuyo acervo data del siglo XVI y
es el más antiguo en su género en la República.
El pasado día 17 de febrero de 2015 recibió la
ratificación de su registro por parte del Archivo
General de la Nación.
Actividades
de Difusión
“Hablando Derecho”
Lic. María Luisa Oviedo Quezada
en programa televisivo.
Mtro. Juan Manuel Menes Llaguno
en entrevista.
Facebook
(Likes)
3,916
Twitter
(seguidores)
2,821
Programas
de radio
53
Programas
de T.V
53
Lic. Jorge Roldán Valencia, Coordinador
General de Información, con su personal.
113
Difusión y
promoción
de Nueva
Cultura de
la Legalidad
114
115
Colegio Elbrus en visita guiada.
Ratificación de registro ante el
Archivo General de la Nación.
Visita al Archivo General de la Nación.
Publicación Carpe Diem.
116
1era. Publicación de la coleccón Themis.
“Son pocas las instituciones que se
preocupan porque los medios de
comunicación estemos actualizados en los
temas que repercuten directamente en sus
quehaceres”.
Periodista Hugo Santiago Sánchez.
117
Justicia con
Calidez Humana
10
Justicia con
Calidez Humana
Los justiciables y la comunidad
jurídica reclaman de la Familia Judicial, más que
el cumplimiento de las disposiciones legales, un
trato digno y cálido, que sin significar parcialidad
o inclinación alguna, permita conocer la marcha
de los diversos asuntos de su incumbencia.
Hemos trabajado para instaurar un programa
que sensibilice a quienes tienen contacto con
la ciudadanía, en la inteligencia de que todas
nuestras decisiones trascienden del interés de
las partes al consenso social.
120
Es propicio formular un reconocimiento a
todos los servidores públicos del Poder
Judicial. Su honestidad, preparación,
sensibilidad y dedicación al trabajo, fueron
ponderados a lo largo de este año en las
audiencias que la presidencia del Tribunal y
del Consejo de la Judicatura desahogaron.
Al interior de esta casa de justicia, sus
integrantes han logrado armonizar las relaciones
personales con sus compañeros; toda
actividad aquí realizada es digna, trascendente
y significativa, del gran trabajo que hacemos
todos, todos los días.
Festejo del Día de las Madres.
Primer lugar en el concurso de
altares de Día de Muertos.
Voluntariado del Poder Judicial, encabezado por la
Señora Alicia Orea Cantón.
121
Familia
Judicial
Consultas médicas
realizadas al
personal
1,748
21
Campañas de salud
realizadas
4
Conferencias de salud
efectuadas
Campaña de Salud PrevenISSSTE.
Estímulos y
reconocimientos
Servidores públicos con bono de puntualidad
Monto
Servidores públicos con mayor antigüedad
138
$676,200
24
Monto $215,500
Reconocimiento a personal
con mayor antigüedad.
Convivios de
integración
Día del Niño
Día de la Madre
Fin de año
Día del Juez Mexicano
122
Día del Niño.
Sindicato Único de Trabajadores al Servicio
del Poder Judicial del Estado de Hidalgo
Eventos
deportivos
5
Señora Alicia Orea Cantón, Presidenta del
Voluntariado del Poder Judicial, en la tómbola
navideña del DIF.
Acción social
Apoyo DIF$11,750
Cruz Roja$37,550
Apoyo a Baja California (Odile)
$13,200
Cobertón 2014
$2,500
Tómbola DIF
$188,817
De Corazón a Corazón
$17,069
123
Familia
Judicial
124
“Yo no trabajo dentro de una oficina o
juzgado pero sé que lo que hago es
importante para que mis compañeros de
trabajo tengan un lugar más agradable
para laborar”.
Miguel Ángel Juárez González.
Servidor Judicial.
125
Nuevo Sistema
de Justicia Penal
La modernidad y eficiencia del
Poder Judicial es una tarea permanente para
transformar a la institución, muestra de ello es la
instrumentación del Nuevo Sistema de Justicia
Penal, con procedimientos innovadores que
tienen como principal característica la oralidad.
En Hidalgo el Nuevo Sistema de Justicia Penal
se aplicará en los cinco circuitos judiciales que
comprenden a todos los distritos del Estado,
en una primera etapa en el Distrito Judicial
de Pachuca, con cinco salas de oralidad en
instalaciones modernas, acordes a los procesos
con los ajustes a las cargas de trabajo. La
implementación del Sistema de Justicia continúa
en los distritos judiciales restantes.
Para instrumentar el Sistema, se cumple con
los requerimientos de la Secretaría Técnica del
Consejo de Coordinación para la Implementación
126
del Sistema de Justicia Penal, en los ejes
temáticos de planeación, marco normativo,
reorganización institucional, capacitación,
infraestructura y equipamiento, difusión,
evaluación y seguimiento.
El 18 de noviembre de 2014 fue un día
histórico ya que entró en vigor el Nuevo Sistema
de Justicia Penal en el Estado de Hidalgo,
mediante un acto realizado en Plaza Juárez,
encabezado por el licenciado José Francisco
Olvera Ruiz, Gobernador Constitucional del
Estado de Hidalgo, el diputado Ernesto Gil
Elorduy, presidente de la Junta de Gobierno del
Congreso Local, la doctora María de los Ángeles
Fromow Rangel, Secretaria Técnica del Consejo
de Coordinación para la Implementación
del Sistema de Justicia Penal (SETEC) y el
Magistrado Presidente Juan Manuel Menes
Llaguno quienes dieron el mayetazo inicial.
Develación de la placa del Juzgado de Control y
Juicio Oral del Distrito Judicial de Pachuca.
Este espacio concentra a los
Con la entrada en vigor del Nuevo
Sistema de Justicia Penal, se pusieron
en funcionamiento las modernas
instalaciones que albergan el Juzgado
Penal de Control, Juicio Oral y Ejecución
en el Circuito Judicial de Pachuca.
operadores del Nuevo Sistema de Justicia
Penal, jueces, ministerios públicos, defensores
públicos y policía investigadora. Consta de
cinco salas de oralidad equipadas con la
tecnología necesaria para garantizar la eficiencia
de las audiencias y la atención requerida de la
ciudadanía.
La primera audiencia de oralidad en el
Sistema de Justicia Penal se efectuó el
30 de noviembre de 2014.
127
Firma de convenio de donación de terreno
y construcción que albergará las Salas de Oralidad en Tizayuca.
Vínculo del Poder Judicial con
autoridades municipales para
consolidar el Nuevo Sistema de
Justicia Penal.
128
En noviembre de 2014 el
Magistrado Presidente Juan Manuel Menes
Llaguno y el licenciado Juan Núñez Perea,
Presidente Municipal de Tizayuca, firmaron el
convenio de donación del terreno y construcción
del edificio que albergará las nuevas salas de
oralidad.
Estadística del Nuevo
Sistema de Justicia Penal
29
Audiencias
en el periodo
noviembre 2014
febrero 2015
5
14
4
2
2
1
1
Revisión de medida cautelar de
prisión preventiva
Suspensión condicional del proceso
Audiencias sobre un mismo asunto de
acuerdo reparatorio
Órdenes de cateo
Órdenes de aprehensión
Ratificaciones de medidas de protección
Audiencias iniciales completas
Estadística en
Ejecución de Penas
1,087
195
129
Expedientes
radicados
Resoluciones
dictadas
Audiencias
celebradas
129
Capacitaciones
Participantes del curso para
administradores de juzgado.
Capacitados
Capacitaciones
95
3
Curso para administradores de juzgado
impartido por SETEC.
Capacitación para el NSJP
dirigido a magistrados y jueces.
130
131
132
133
El Informe Anual de Actividades del Tribunal Superior de Justicia y del Consejo de la Judicatura del Poder Judicial
del Estado de Hidalgo 2014-2015, fue elaborado bajo la asesoría, corrección y aprobación del Licenciado Juan
Manuel Menes Llaguno, Magistrado Presidente del Tribunal Superior de Justicia y del Consejo de la Judicatura
del Poder Judicial del Estado de Hidalgo, agradeciendo el apoyo y colaboración de Magistradas, Magistrados,
Consejeros, Juezas, Jueces y demás funcionarios de la institución por la información y colaboración prestadas
para hacer posible la elaboración de este documento.
Coordinación
Ing. Esmeralda Romo Morales
L.D Hibels Jose Luis Crespo García
Estructura y elaboración
L.C.P. y A.P. Diana Irais Montaño Chávez
Diseño editorial exteriores
Ing. Esmeralda Romo Morales
Diseño editorial
L.D.G. Mónica Figueroa Ramírez
Edición y tratamiento de imagen
L.D.G. Mónica Figueroa Ramírez
L.I. Aldo García Medina
Elaboración de textos
L.C.I. Jorge Roldán Valencia
L.G.P. Rafael Arista Melgarejo
Información Estadística
Salas del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Hidalgo
y Juzgados del Fuero Común
Comisiones y órganos auxiliares del Consejo de la Judicatura del Estado de Hidalgo
Créditos Fotográficos
Coordinación General de Información
Coordinación General de Planeación y Programas
Productora El Quinto Sol Arte en Movimiento S.A. de C.V.
“1er. Informe Anual de Actividades del Tribunal Superior de Justicia y
del Consejo de la Judicatura del Poder Judicial del Estado de Hidalgo 2014-2015”
© Derechos Reservados
Poder Judicial del Estado de Hidalgo
Carr. México-Pachuca Km. 84.5
Sector Primario, C.P. 42080
Pachuca de Soto, Hidalgo
134
La reproducción total o parcial de este documento, podrá efectuarse
mediante autorización expresa de la fuente y dándole el crédito correspondiente
http://www.pjhidalgo.gob.mx/
Pachuca de Soto, Hidalgo. Abril de 2015.