Programa Fiestas y Verano Cultural

PENARANDA PROGRAMA 2015_Maquetación 1 17/07/15 09:18 Página 1
PENARANDA PROGRAMA 2015_Maquetación 1 17/07/15 09:18 Página 2
PENARANDA PROGRAMA 2015_Maquetación 1 17/07/15 09:19 Página 3
Saluda
Queridos vecinos y visitantes:
Es un orgullo poder dedicar nuevamente estas cuatro
líneas al pueblo de Peñaranda, al cual debo el lugar que
actualmente ocupo.
Tanto mí equipo como yo tenemos mucha ilusión en
esta andadura con proyectos y mejoras para nuestro municipio (Peñaranda y
Casanova), proyectos que avanzan y pronto veremos crecer.
En este programa quedan plasmadas las actividades convocadas y organizadas por
este Ayuntamiento (teatro, zarzuela, danza, circo, actuaciones musicales, concursos,
campeonatos…) que junto a las actividades programadas por la Asociación
Cultural “La Cantamora” hacen que tengamos un merecido tiempo de ocio y
diversión, cumpliendo con las demandas de los diferentes colectivos.
Os invito a que disfrutéis de las fiestas y abramos los corazones para recibir a todas
las personas y visitantes que año tras año nos acompañan en estos días con su
presencia.
Quiero expresar el reconocimiento a todos los que participan en todas y cada una de
las actividades. En especial a las Asociaciones, Peñas, Quintos y Vecinos, que con
entusiasmo y alegría asisten y participan a los actos tradicionales, con sentimiento,
tolerancia y respeto.
Las fiestas ya están en la calle. Salid y disfrutar. Ahora es el tiempo de la cultura, de
la alegría, de la música, de la familia y de los amigos.
FELICES FIESTAS
Vuestro Alcalde:
Organiza:
Ayuntamiento
de Peñaranda de Duero
José Caballero Barnés
www.penarandadeduero.com
1
PENARANDA PROGRAMA 2015_Maquetación 1 17/07/15 09:19 Página 4
JOSÉ CEREZO ARRANZ
PEPE “EL HERRERO”
Este año, entre las pérdidas de seres queridos, hemos sufrido la de un gran
peñarandino, amigo y ARTESANO.
El 26 de mayo, José Cerezo; Pepe, como cariñosamente le llamábamos y le
conocíamos todos los vecinos y mucha gente de la ribera y la provincia, nos dejó.
Pepe, nació un 28 de diciembre de 1929 en Peñaranda de Duero, pueblo que le vió
crecer y desarrollarse como persona, profesional y artista.
Regentó la herrería que fundaron sus abuelos en el S.XIX, utilizando el mismo
sistema de trabajo que sus ancestros hasta el momento de su jubilación.
Sus trabajos están repartidos por todo el territorio español, llegando también a
los cercanos países de Francia, Alemania e Italia.
Fue profesor de la Escuela Taller de Aranda de Duero durante varios años, donde
orientó a sus alumnos en el trabajo de la forja artesanal.
Su amor por Peñaranda y su implicación con el pueblo le llevó a desempeñar,
durante varios años, el cargo de concejal, en el que siempre mostró su
disponibilidad y colaboración porque como él decía “los cargos son cargas”, no
faltando ni siquiera si jugaba su Real Madrid. Pero no hay que olvidar su
aportación al acervo cultural y turístico de la villa con la apertura al público de
su fragua. Tanto él, como su querida Pili, se mostraban siempre dispuestos y
solícitos a mostrar su fragua, esa fragua de artesano, que tantas veces alimentó
con carbón de piedra y en la que forjó metales. Ese yunque, en él que tantas horas
trabajó dando forma al hierro, golpeándolos con un martillo y domando su
dureza hasta convertirlos en lámparas, apliques, relojes...
Nos ha dejado grandes obras: una colección de útiles domésticos de otro tiempo,
una colección de relojes antiguos, restaurados por él y sus grandes creaciones de
su taller tradicional.
Nos ha quedado un vacío en su puerta, bajo los balcones tupidos de flores, ahí
junto al viejo hospital, aunque seguro que en las mañanas de otoño podamos
adivinar su fina figura saludando a los vecinos.
Hasta siempre, Pepe.
2
PENARANDA PROGRAMA 2015_Maquetación 1 17/07/15 09:19 Página 5
fiestas
peÑaranda 2015
VIERNES, 24 DE JULIO
18.00 H Concurso de embellecimiento de balcones.
Entrega de premios durante el baile. Organizan los Quintos 2015.
19.45 H Actuación: “Terapia de humor” por el DUO KAPICUA.
En la Plaza Mayor.
21.00 H Pregón de fiestas a cargo de una gran mujer, vecina y peñarandina:
Dª. Telesfora Gallo Serrano.
21.30 H a 23.00 H Baile de tarde.
01.00 H a 04.30 H Verbena por la orquesta AZABACHE.
Baile organizado y programado por los Quintos 2015.
SÁBADO, 25 DE JULIO
“SANTIAGO APÓSTOL”
08.30 H Dianas y pasacalles por las calles del municipio a cargo de
los Quintos 2015.
12.30 H Dibujo Infantil en la Plaza Mayor.
13.00 H Misa en honor a Santiago Apóstol.
15.00 H Paella popular en el patio del colegio.
Actividad organizada por la Asociación Cultural “La Cantamora”.
16.00 H Campeonato de mus. Organiza Bar Palacete.
18.30 H Encierros infantiles por el grupo TIROTATEIRO. Salida Plaza Mayor.
Actividad organizada por la Asociación Cultural “La Cantamora”.
3
PENARANDA PROGRAMA 2015_Maquetación 1 17/07/15 09:19 Página 6
21.00 H a 22.30 H Baile de tarde a cargo de la orquesta PENSILVANIA.
00.00 H Salve en honor a Santa Ana.
01.00 H a 04.30 H Verbena.
DOMINGO, 26 DE JULIO
“SANTA ANA” Fiesta de la patrona de la Parroquia
08.30 H Dianas y pasacalles por las calles del municipio a cargo de los Quintos.
12.30 H Santa Misa en homenaje a la patrona de la parroquia y a los mayores
de la Villa con Procesión amenizada con dulzaineros (Se acompañará
con traje regional).
14:00 H Pasacalles por el Municipio a cargo de los Dulzaineros.
19:00 H Gran partido de pelota mano. En las instalaciones deportivas.
21.00 H a 22.30 H Baile de tarde a cargo de la orquesta ODESSA.
01.00 H a 04.00 H Verbena.
LUNES, 27 DE JULIO
12.00 H Misa de difuntos en la parroquia.
18.00 H Comienzo del torneo de fútbol sala en las Instalaciones Deportivas.
Actividad organizada por la la Asociación Cultural “La Cantamora”.
4
PENARANDA PROGRAMA 2015_Maquetación 1 17/07/15 09:19 Página 7
VERANO
CULTURAL 2015
MIÉRCOLES, 29 DE JULIO
18.00 H Taller de pulseras de cuero. A partir de 5 años. En el Centro Social.
Actividad organizada por la la Asociación Cultural “La Cantamora”.
VIERNES, 31 DE JULIO
17.00 H a 19:00 H Recogida de fotos del II Concurso de fotografía
“Peñaranda en la Retina”. En la Oficina de Turismo.
SÁBADO, 1 DE AGOSTO
18.30 H Inauguración de la II Exposición de fotografía “Peñaranda en la Retina”.
Sala de exposiciones del Palacio.
20.00 H Concierto de vihuela “Como puedo yo vivir”. A cargo del grupo ARS IZANENSIS.
En el patio del Palacio de Avellaneda. Actividades organizadas por la Asociación
Cultural “La Cantamora”.
MARTES, 4 DE AGOSTO
16.17 H Paso de la vuelta ciclista a Burgos.
Cruce de la carretera de Hontoria con dirección Arandilla.
20.00 H Presentación del libro “El mar de la tranquilidad” de D. José Carlos Iglesias.
En el Salón del Ayuntamiento. Actividad organizada por la Asociación Cultural
“La Cantamora”.
23.00 H Marcha nocturna con canciones populares y chocolatada final para los asistentes.
MIÉRCOLES, 5 DE AGOSTO: Noche de Ronda y Cultura
22.00 H Encendido de velas en el casco antiguo y apertura de los monumentos
para visitar.
Actuación de Magia y humor. En el Salón de Actos del Palacio de Avellaneda por
el DUO LOS TAPS. Sesiones a las 22.00 h y a las 23.45 h.
Actividad organizada por la la Asociación Cultural “La Cantamora”.
Colaboran Junta de Castilla y León y Ayuntamiento de Peñaranda de Duero.
5
PENARANDA PROGRAMA 2015_Maquetación 1 17/07/15 09:19 Página 8
JUEVES, 6 DE AGOSTO: Día de los niños
17.30 H Gymkana Infantil. En la Plaza Mayor.
19.30 H Cañón de espuma. En el Patio del Colegio.
Actividades organizadas por la Asociación Cultural “La Cantamora”.
VIERNES, 7 DE AGOSTO
FIESTA TEMÁTICA “COUNTRY” EN LA PLAZA MAYOR, ¡Anímate y ven disfrazado!
20.00 H Baile de tarde con toro mecánico.
22.00 H Cena de convivencia.
00.00 H Verbena.
Actividades organizadas por la Asociación Cultural “La Cantamora”.
SÁBADO, 8 DE AGOSTO: Día de los jóvenes
19.00 H Final del II Torneo de Fútbol Sala. “Villa de Peñaranda de Duero”. En el polideportivo.
Actividad organizada por la Asociación Cultural “La Cantamora”.
20:30 H Concierto “Lo mejor de la Zarzuela” por el grupo CAMERATA LÍRICA DE ESPAÑA.
En la Excolegiata de Santa Ana. Organiza: Ayuntamiento.
21.00 H Exhibición y degustación de cerveza artesana TESELA. En la Plaza Mayor
00.00 H Concierto de rock a cargo de LOS LINCES y A CONTRAVERSO. En la Plaza Mayor.
Actividades organizadas por la Asociación Cultural “La Cantamora”.
DOMINGO, 9 DE AGOSTO: Día de los mayores
13:00 H Misa y homenaje a nuestros mayores. En el Convento de las Madres Concepcionistas.
15.30 H Inscripción torneo de cartas. Centro Social.
16.30 H Comienzo de torneo de cartas. Centro Social.
18.00 H Entrega de premios del concurso fotográfico.
Sala de Exposiciones del Palacio de Avellaneda.
19.00 H Juegos tradicionales (bolos, tanguilla, rana...). En las Instalaciones Deportivas.
Actividades organizadas por la Asociación Cultural “La Cantamora”.
VIERNES, 14 DE AGOSTO
23.30 H Actividad de entretenimiento. Plaza Mayor. Actividad organizada por la Asociación
Cultural “La Cantamora”.
SÁBADO , 15 DE AGOSTO
COMIENZO DE LAS FIESTAS DE CASANOVA (detalle en la página final).
6
PENARANDA PROGRAMA 2015_Maquetación 1 17/07/15 09:19 Página 9
7
PENARANDA PROGRAMA 2015_Maquetación 1 17/07/15 09:19 Página 10
DOMINGO, 16 DE AGOSTO
13.00 H Misa en honor de “Santa Beatriz de Silva”. En el Monasterio de las Madres
Concepcionistas Franciscanas.
20.00 H Actuación del Grupo Orfeón Arandino CORAZÓN DE MARÍA.
Excolegiata de Santa Ana. (Peñaranda de Duero).
VIERNES, 21 DE AGOSTO
23.30 H Actividad de entretenimiento. En la Plaza Mayor. Actividad organizada por la
Asociación Cultural “La Cantamora”.
SÁBADO, 22 DE AGOSTO
18.00 H Comienzo del torneo de frontenis. En las instalaciones deportivas.
20.30 H Actuación: A su servicio!!! por el grupo TIRITIRANTES CIRCO TEATRO S.C.
En la Plaza Mayor.
DOMINGO, 23 DE AGOSTO
18.00 H Final del torneo de frontenis. En las instalaciones deportivas.
DOMINGO, 30 DE AGOSTO
18.00 H Procesión a la Ermita. Ofrenda de flores a la Virgen.
Comienzo de la novena en su honor.
* Los cambios y modificaciones serán oportunamente anunciados.
8
PENARANDA PROGRAMA 2015_Maquetación 1 17/07/15 09:19 Página 11
NUESTRA SEÑORA DE
LOS REMEDIOS
VIERNES, 4 DE SEPTIEMBRE
21.00 H a 22.30 H Baile de tarde a cargo de la orquesta IRIS.
1.00 H a 4.30 H Verbena a cargo de la orquesta IRIS.
Durante la verbena tendrá lugar la salida del toro de fuego.
SÁBADO, 5 DE SEPTIEMBRE
8.30 H Dianas por las calles del municipio a cargo de los Quintos.
19.00 H Gran concurso de disfraces.
21.00 H a 22.30 H Baile de tarde a cargo de la orquesta GÉNESIS.
1.00 H a 4.30 H Verbena con la tradicional salida del toro de fuego.
DOMINGO, 6 DE SEPTIEMBRE
19.30 H ASOCIACIÓN JUSTO DEL RIO, con el espectáculo “A la rueda bailador”.
Plaza Mayor.
LUNES, 7 DE SEPTIEMBRE
19.00 H Romería en la Ermita. Merienda regada con vino peñarandino y limonada.
Baile a cargo de la charanga LA VID BAND.
Colabora la Asociación de Ntra. Sra. de los Remedios.
22.00 H Salve en honor a nuestra patrona.
LUNES, 8 DE SEPTIEMBRE
NUESTRA SEÑORA DE LOS REMEDIOS
FIESTA DE LA PATRONA DE LA VILLA DE PEÑARANDA DE DUERO
12.00 H Santa Misa y Procesión en honor a Nuestra Señora de los Remedios.
Se acompañará con traje típico de nuestra localidad.
20.00 H Mexicanas “Paseando por México” a cargo del grupo LOCOXLAMÚSICA.
En la Plaza Mayor.
9
PENARANDA PROGRAMA 2015_Maquetación 1 17/07/15 09:19 Página 12
II EXPOSICIÓN DE FOTOGRAFÍA
“PEÑARANDA EN LA RETINA”
• FECHAS: Del 1 al 16 de Agosto en la Sala de
Exposiciones del Palacio de Avellaneda.
• HORARIO: De 12.00 H a 13.00 H y de 17.00 H a 19.30 H.
• BASES: http://cantamora.blogspot.com.es/2015/05/iitorneo-villa-de-penaranda.html
• RECOGIDA DE FOTOS: Viernes 31 de Julio y 1 de Agosto
en horario de 17.00 H a 19.00 H.
• PREMIOS:
Primer premio 300 € y portada del cartel anunciador
del III Concurso de fotografía “Peñaranda en la retina”
2016.
- Segundo premio 100 €.
- Tercer premio 50 €.
- Primer premio local 50 €.
Organiza: Asociación Cultural “La Cantamora”.
Colabora: Ayuntamiento de Peñaranda de Duero y
Junta de Castilla y León.
II TORNEO DE FÚTBOL SALA “VILLA DE PEÑARANDA DE DUERO”
• FECHAS: A partir del 27 de Julio.
• LUGAR: En las instalaciones deportivas.
• INSCRIPCIONES: Enviar correo electrónico a [email protected]
• CATEGORÍA INFANTIL: Edades comprendidas entre 12 y 15 años, adultos a partir de 16 años.
• BASES: http://cantamora.blogspot.com.es/2015/05/II-torneo-villa-de-penaranda.html
Organiza: Asociación Cultural “La Cantamora”.
Colabora: Ayuntamiento de Peñaranda de Duero y Materiales de Construcción Clemente Gil.
COLONIAS DE VERANO
El Ayuntamiento de Peñaranda de Duero junto con la Asociación Cultural “La Cantamora”
ha preparado unas colonias de verano para que los niñ@s pasen un verano inolvidable,
fomentando valores como el trabajo en equipo, la sociabilidad y el respeto mutuo.
• FECHAS: Del 27 de Julio al 21 de Agosto.
• INSCRIPCIONES E INFORMACIÓN: http://cantamora.blogspot.com.es/2015/06/fichacolonias-de-verano-de-penaranda.html
10
PENARANDA PROGRAMA 2015_Maquetación 1 17/07/15 09:19 Página 13
FIESTAS DE CASANOVA
SÁBADO, 15 DE AGOSTO
FESTIVIDAD DE LA ASUNCIÓN DE NUESTRA SEÑORA
COMIENZO DE LAS FIESTAS DE CASANOVA
12.00 H Misa en honor a la Virgen. En la Iglesia de Casanova.
17.00 H Campeonato de tute.
19.00 H Campeonato de bolos mixto.
21.30 H a 23:00 H Baile público amenizado con discoteca móvil.
1.00 H Continúa baile público amenizado con discoteca móvil.
DOMINGO, 16 DE AGOSTO
FESTIVIDAD DE SAN ROQUE
9.30 H Dianas y pasacalles, por las calles de Casanova.
12.00 H Misa en honor a San Roque. En Casanova.
11
PENARANDA PROGRAMA 2015_Maquetación 1 17/07/15 09:19 Página 14
17.00 H Campeonato de mus.
18.30 H Campeonato frontenis adulto.
18.30 H Campeonato tuta.
21.30 H a 23.00 H Baile público amenizado por la orquesta STANDARD.
22.30 H Concurso de disfraces, durante el baile.
23.00 H Actividad de entretenimiento.
1.00 H Continúa baile público amenizado por la orquesta STANDARD.
LUNES, 17 DE AGOSTO
FESTIVIDAD DE SAN ROQUILLO
12.00 H Misa en honor a San Roquillo. En Casanova.
18.00 H Campeonato frontenis infantil.
19.30 H Campeonato de rana y diana.
21.30 H a 23.00 H Baile público amenizado por la orquesta LA TRAMA.
23.00 H Entrega de premios y rifa.
1.00 H Continúa baile público amenizado por la orquesta LA TRAMA.
La Comisión de Fiestas agradece la colaboración a todas las personas que
de alguna manera han participado en la organización de las Fiestas.
Esperamos que las actividades programadas sean del agrado de todos.
La Comisión se reserva el derecho de modificar la programación si las
circunstancias lo requieren.
12
PENARANDA PROGRAMA 2015_Maquetación 1 17/07/15 09:19 Página 15
PENARANDA PROGRAMA 2015_Maquetación 1 17/07/15 09:19 Página 16