1. No category

Municipalidad de Curarrehue, IX Región de la Araucanía
Secretaría Municipal
ACTA
REUNIÓN ORDINARIA
Nº 101
21.09.2015
Concejo Municipal de Curarrehue
______________________________________________________________
Secretaría Municipal, Concejo Municipal Reunión Ordinaria Nº 101 del
21 de septiembre 2015
Municipalidad de Curarrehue, IX Región de la Araucanía
Secretaría Municipal
ACTA SESION ORDINARIA Nº 101 CONCEJO MUNICIPAL”
CURARREHUE
En Curarrehue, a 21 días del mes de septiembre de 2015, siendo las 09:20 horas, se da
inicio a la sesión Ordinaria Nº 101 del Concejo Municipal de Curarrehue, Preside la Concejala
señora Sonia Sabugal Saldaña, con la asistencia de los señores Concejales, señor Fidel
Tralma Huilcàn, señor Adrián Burdiles Poblete, Señora Beatriz Carinao Quintonahuel, señor
Jorge Calfueque Marillanca, señor Juan Carlos Donoso.
Asisten además, señora Yasna Torres Fornerod quien actúa como Ministro de Fe y
Secretaria de Actas.
Tabla:
1.
Objeción y Aprobación acta Anterior Nº 100
2. Lectura y análisis de Correspondencia
3. Intervención Teniente de Carabineros
4. Sanción FONDEVE
5. Sanción FONDEDE
6.
Modificación Presupuestaria Departamento de educación
7.
Sanción Bono Retiro Voluntario Rezagado
8. Temas de Concejo
9. Puntos Varios
Presidente: Da comienzo a la reunión Ordinaria Nº 101, siendo las 09:20 horas, pasa al
primer punto de la tabla Objeción y Aprobación del acta anterior.
1.
OBJECIÓN Y APROBACIÓN ACTA ANTERIOR Nº 100
Concejal Tralma: En pág. 10 puntos varios debe decir tuvo que llamar a su colega de Reigolil
para que le avisara a la familia que su hijo estaba en Maite
Concejal Tralma
Concejal Burdiles
Concejal Carinao
Concejal Calfueque
Concejal Donoso
Presidenta
SÌ
SÌ
SÌ
SÍ
SÌ
SÌ
Acta Aprobada con observaciones
2. .-LECTURA Y ANÁLISIS DE CORRESPONDENCIA
Secretaria Municipal: no hay Correspondencia
______________________________________________________________________
Secretaría Municipal, Concejo Municipal Reunión Ordinaria Nº 101 del
21 de septiembre 2015
2
Municipalidad de Curarrehue, IX Región de la Araucanía
Secretaría Municipal
3. INTERVENCIÓN TENIENTE DE CARABINEROS
Presidenta: Indica que esta invitación se debió a la solicitud de mayor fiscalización de vendedores
ambulantes y ebrios en locomoción
Concejal Tralma: Indica que hay perifonéos de vehículos vendiendo pescado, pollo, fiambre en
general sin refrigeración o en cámara de frio y no pagan sus permisos y es mayor la cantidad de
vehículos que llegan a la comuna ; comenta que la semana pasada varias familias le manifestaron que
personas en estado de ebriedad viajan en el bus y es complicado para las mujeres, porque molestan o
se ponen cargantes y ocurrió un hecho importante viajo u ebrio en el bus y en el sector de Maite lo
bajo el conductor por andar haciendo desorden y le aplicaron un gas pimienta en los ojos, en ese
momento paso el paramédico de Maite que lo auxilio porque no veía nada con el gas por lo que lo llevo
a la posta se comunicó con su colega de Reigolil para que avisara a la familia del chico que estaba en
Maite y lo fueran a buscar, según a pasajeros llaman al 133 y no contestan
Teniente Lillo: Indica que la Ley de alcoholes cambio, porque ahora se pide cero alcohol en la sangre,
por lo que se pide que si consume alcohol no maneje entonces deben haber las instancias para que los
ebrios lleguen a sus hogares sin ser ellos los que conducen taxi, micreros etc. , pero es
responsabilidad del conductor si los quiere llevar los carabineros no pueden sancionar al conductor
por llevar a un ebrio, ni sacarlo del bus porque es su derecho a transportase y acerca del gas
pimienta no hay daño y eso no es un delito, es arma de defensa no está reglamentado, cualquiera
puede usarlo. Ahora ya no es infracción trasportar a un ebrio el chofer tiene la atribución de subirlo
a su máquina, si el conductor no quiere que suba puede pedir ayuda a carabineros por desórdenes en
el lugar y ahí intervine carabineros.
Concejal Tralma: Indica que en el terminal se ha encontrado gente bebiendo alcohol
Teniente Lillo: Indica que eso no está permitido, no tiene beneficio arrestar a esos alcohólicos su
trabajo es prevención y ellos no son delincuentes.
Comenta que ellos han fiscalizados bastante y tiene hartos partes, pero no es su prioridad, los
inspectores municipales deben cooperar y deben cursar infracciones, tiene claro que es un trabajo
anexo a sus funciones, señala que han entregado bajo acta al Hogar de menores todo lo decomisado
en alimento y los inspectores pueden cursar multa a la patente del vehículo y esto conlleva a
problemas con el permiso de circulación, control de carabineros multa impaga, la idea es mejorar y es
el mutuo acuerdo de que los inspectores municipales irían con carabineros y ellos cursaran la
infracción y después de 3 0 4 meses no pasó nada más
Presidenta: Indica que los inspectores fueron agredidos
Teniente Lillo: Indica que no tiene denuncia por agresión, existen infracciones como 15 y no es
necesario fiscalizar a las vehículos que venden, deben infraccionar la patente , indica que ahora
solicitaron el resguardo de camiones brinks y ahora tendrá menos carabineros a disposición los días
de pago
Concejal Tralma: Me preocupa el tema, que una camioneta sin refrigeración venda pollo, fiambre sin
cámara de frio
Teniente Lillo: indica que le preocupa el que no estén los inspectores municipales en esta reunión,
porque tienen la misma responsabilidad que ellos y si Uds. me preguntan porque no fiscalizamos se
debiera preguntar porque los inspectores municipales no han cursado infracciones, cuando pueden y
tienen la facultad para hacerlo, pueden cursar una infracción por escrito a la patente de un vehiculo
y tiene una consecuencia , hay que poner los dos entes fiscalizadores y los inspectores
Presidenta: Tiene un duda que pasa con el vehículo que tiene una multa, pero lo transfiere antes de
renovar su permiso de circulación.
______________________________________________________________________
Secretaría Municipal, Concejo Municipal Reunión Ordinaria Nº 101 del
21 de septiembre 2015
3
Municipalidad de Curarrehue, IX Región de la Araucanía
Secretaría Municipal
Teniente Lillo: Responde que el juez da la orden de pago de quien esté a cargo del vehículo, la
infracción y no lo permite sacar permiso de circulación, porque hay deuda pendiente
Concejal Calfueque: Menciona que los funcionarios Municipales tienen mucha pega y aparte tiene la
función de Inspectores Municipales y no les alcanza el tiempo para fiscalizar.
Teniente Lillo: Indica que son inspectores municipales todos el año y tiene la misma responsabilidad y
viene la semana después del pago
Concejal Donoso: Concuerda con el Teniente en la fiscalización por parte de la municipalidad, los
funcionarios no salen a la calle a fiscalizar, cree que higiene ambiental también debe fiscalizar
Teniente Lillo: Señala que don Fidel los llamó, para informar de una camioneta que andaba
perifoneando con venta de pollos y ellos tuvieron que priorizar otra situación en ese momento,
porque ellos deben velar por la seguridad de la ciudadanía. La ingesta de alcohol no son faltas que
vulneren la seguridad de la ciudadanía, el comercio ambulante lo mismo, indica que no tiene ni la
patente de los vehículos que podrían haberle entregado los inspectores Municipales, además se
escucha el perifoneo, pero no se sabe exactamente donde están, ahora les instruyeron escoltar a los
camiones Brink los día de pago, eso significara una reducción del personal de carabineros porque
andarán escoltando al camión, comenta que los bancos también son entidades privadas que están en
los cuarteles de carabineros y se privilegia la sensación de seguridad de la ciudadanía.
Presidenta: Consulta si la dotación de carabineros que existe es suficiente
Teniente Lillo: Señala que a contar del 02 de enero del 2016 aumentara la dotación de carabineros a
16 más el jefe Reten y en Reigolil aumenta a 10 la dotación, con esto se puede trabajar bien en la
comuna sin mayores problemas
Presidenta: Consulta según los estudios cual es el mayor delito en la comuna
Teniente Lillo: Manifiesta que no sobresale ninguno, pero si es más recurrente la violencia
intrafamiliar, robos son pocos y con intimidación llevan 1 al año
Indica que hay fiscalización a todos los locales de patentes de alcoholes y la municipalidad aprueba la
patentes sin que los contribuyentes realizarán los cambios en los accesos a los locales separad de la
vivienda.
Con el tema de las ramadas don Ismael autorizo las ramadas hasta las 12 de la noche, indica que no
hay coordinación y cuando se inauguró las ramadas no había ningún decreto del horarios del 17 de
septiembre por lo que no tenían resplado de los horarios de las 16:00 hrs hasta las 00 hrs, porque
estaba autorizado del 18 sept. al 20 sept. cerrando las ramadas a las 12 de la noche. Además los
documentos los pasa a dejar don Ismael el día Viernes cuando se va a última hora con las actividades
del fin de semana.
Cree que era importante fiscalizar la infraestructura consideraba que era bueno, pero quedo en nada
Indica que en esta reunión debió haber estado el representante de los buses, para que sepan lo que
tienen que hacer o dar respuesta como carabineros y los inspectores municipales para hacer un
trabajo coordinado
Presidenta: indica que es complicado el tema de los ebrios en el bus, los riesgos que se corren.
Teniente Lillo: si, pero se derogo la Ley que multaba a los conductores por trasladar a ebrio hoy no
es así queda a criterio del conductor si lo lleva o no y si lo transporta no puede votarlo a mitad de
camino.
Concejal Tralma: Indica que al parecer solo a él le han reclamado y la gente le manifiesta que es un
problema el transporte de ebrios en los buses.
______________________________________________________________________
Secretaría Municipal, Concejo Municipal Reunión Ordinaria Nº 101 del
21 de septiembre 2015
4
Municipalidad de Curarrehue, IX Región de la Araucanía
Secretaría Municipal
Concejala Carinao: indica que le quedó muy claro y con respecto a los inspectores municipales no
están haciendo su pega y por miedo
Teniente Lillo: Hay que buscar una coordinación con los inspectores municipales
Presidenta: Agradece su presencia y presenta al encargado de reten Catripulli suboficial Millaqueo
llego en Diciembre del 2014
Jefe de Reten Millaqueo: Señala que se han cursado infracciones los días de pago en Catripulli e
indica que a raíz de un robo en Ercilla de un camión Brinks se instruyó escoltar estos camiones de
valores y el trabajo en equipo los llevara al éxito, manifiesta que han trabajado harto y han eliminado
en un 90% los robos
Concejala Carinao: Felicita al Jefe de Reten porque han hecho un buen trabajo en Catripulli y es una
preocupación de los jóvenes que salen a tomar y encuentra el lunes botellas y latas de cervezas en la
plaza, aldea y frente a la Municipalidad cree que ha estado haciendo un buen trabajo en los 6 meses
que lleva
Concejal Tralma: Agradece al Teniente y Jefe de Reten por la información que entregaron, porque
desconocía varias cosas; consulta por el control de identidad
Teniente Lillo: indica que ahora lo puede hacer a cualquier persona si tiene algún indicio, se está
pidiendo que la Ley sea modificada, para que carabineros le puede pedir cualquier documento que
identifique su identidad
Concejal Tralma: Hace un mea culpa de que debieran haber estado los inspectores municipales y
encargada de seguridad ciudadana en esta reunión.
Indica que al votar las patentes se asegura de que el encargado de rentas trae los documentos
cumpliendo con lo legal y ellos solo sancionan
Teniente Lillo: Indica que no hay normativa clara para fiscalizar porque los locales que expenden
alcoholes son muy rentables y con la ordenanza debe ser regulada para que carabineros e
inspectores puedan fiscalizar, hay municipios que tiene ordenamientos más claros y aquí hay
ordenanzas muy antiguos y muy amplias
Concejal Tralma: Agradece y felicita por el trabajo realizado y en varios lugares vio fiscalización de
carabineros
Teniente Lillo: indica que no se lamentaron graves accidentes no hubo infracción por alcohol
Concejal Burdiles: le quedó muy claro lo que expone el Teniente y el Jefe de Reten Catripulli y tiene
claro que la responsabilidad es compartida con la municipalidad y carabineros, cree que ambos van
por distintos lados y carabineros está quedando mal y estamos autorizando cosas que no están
legales y cree que hay que investigar, la persona que no ha hecho bien su trabajo es el encargado de
Rentas, agradece la información y fue un buen tirón de orejas.
4. SANCIÓN FONDEVE
DIDECO señor Christian Cartes: indica que el Paimun y Lof Cumiquir no han hecho llegar su listado
firmado de socios, consulta que pasara con ellos.
Presidenta: Señala que quedan pendiente para la próxima reunión, pero nada más.
______________________________________________________________________
Secretaría Municipal, Concejo Municipal Reunión Ordinaria Nº 101 del
21 de septiembre 2015
5
Municipalidad de Curarrehue, IX Región de la Araucanía
Secretaría Municipal
-Somete a consideración del Concejo Municipal otorgar proyecto fondeve a la comunidad indígena
Camilo Catriñir
Concejal Tralma
Concejal Burdiles
Concejal Carinao
Concejal Calfueque
Concejal Donoso
Presidenta
SÌ
SÌ
SÌ
SÍ
SÌ
SÌ
ACUERDO N° 758
EL CONCEJO MUNICIPAL APRUEBA POR UNANIMIDAD OTORGAR PROYECTO FONDEVE A
LA COMUNIDAD INDÍGENA CAMILO CATRIÑIR, PARA IMPLEMENTACIÓN SEDE ESTUFA,
KIT INSTALACIÓN, CHAPAS PUERTA, PUERTA POR UN MONTO DE $428.000
Presidenta: Somete a consideración del Concejo Municipal otorgar proyecto fondeve Comité de
Salud Catripulli
Concejal Tralma
SÌ
Concejal Burdiles
SÌ
Concejal Carinao
SÌ
Concejal Calfueque
SÍ
Concejal Donoso
SÌ
Presidenta
SÌ
ACUERDO N° 759
EL CONCEJO MUNICIPAL APRUEBA POR UNANIMIDAD OTORGAR PROYECTO FONDEVE AL
COMITÉ DE SALUD CATRIPULLI
MEJORAMIENTO SALA DE ESTAR 2 TENS, FOSA
SÉPTICA ENTRE OTROS, POR UN MONTO DE $500.000.
Presidenta: Somete a consideración del Concejo Municipal otorgar proyecto fondeve Junta de
Vecinos N° 14 de Panqui
Concejal Tralma
Concejal Burdiles
Concejal Carinao
Concejal Calfueque
Concejal Donoso
Presidenta
SÌ
SÌ
SÌ
SÍ
SÌ
SÌ
ACUERDO N° 760
EL CONCEJO MUNICIPAL APRUEBA POR UNANIMIDAD OTORGAR PROYECTO FONDEVE A
LA JUNTA DE VECINOS N° 14 DE PANQUI PARA KIT DE RADIO COMUNICACIONES
BATERÍA CARGADOR, POR UN MONTO DE $300.000.
Presidenta: Somete a consideración del Concejo Municipal otorgar proyecto fondeve Comunidad
Indígena Licancura
Concejal Tralma
Concejal Burdiles
Concejal Carinao
Concejal Calfueque
Concejal Donoso
Presidenta
SÌ
SÌ
SÌ
SÍ
SÌ
SÌ
______________________________________________________________________
Secretaría Municipal, Concejo Municipal Reunión Ordinaria Nº 101 del
21 de septiembre 2015
6
Municipalidad de Curarrehue, IX Región de la Araucanía
Secretaría Municipal
ACUERDO N° 761
EL CONCEJO MUNICIPAL APRUEBA POR UNANIMIDAD OTORGAR PROYECTO FONDEVE A
LA
COMUNIDAD INDÍGENA LICANCURA IMPLEMENTACIÓN SEDE, SILLAS, MESAS,
PIZARRA, ESCRITORIO, PUERTAS, POR UN MONTO DE 450.000.
Presidenta: Somete a consideración del Concejo Municipal otorgar proyecto fondeve Comité de
Salud Puente Basa Chico
Concejal Tralma
Concejal Burdiles
Concejal Carinao
Concejal Calfueque
Concejal Donoso
Presidenta
SÌ
SÌ
SÌ
SÍ
SÌ
SÌ
ACUERDO N° 762
EL CONCEJO MUNICIPAL APRUEBA POR UNANIMIDAD OTORGAR PROYECTO FONDEVE AL
COMITÉ DE SALUD PUENTE BASA CHICO
PARA MEJORAIENTO DE SALUD BUCAL,
COMPOSITE, ALGODÓN, DISCO, ETC., POR UN MONTO DE $500.000
Presidenta: Somete a consideración del Concejo Municipal otorgar proyecto fondeve Centro De
Padres Y Apoderados Escuela Particular Nº 222 De Maite
Concejal Tralma
Concejal Burdiles
Concejal Carinao
Concejal Calfueque
Concejal Donoso
Presidenta
SÌ
SÌ
SÌ
SÍ
SÌ
SÌ
ACUERDO N° 763
EL CONCEJO MUNICIPAL APRUEBA POR UNANIMIDAD OTORGAR PROYECTO FONDEVE AL
CENTRO DE PADRES Y APODERADOS ESCUELA PARTICULAR Nº 222 DE MAITE , PARA
CONTINUACIÓN JUEGOS INFANTILES COLUMPIOS, JUEGOS DE EJERCICIOS , POR UN
MONTO DE $247.450.
Presidenta: Somete a consideración del Concejo Municipal otorgar proyecto fondeve Junta De
Vecinos N° 1 Curarrehue Norte
Concejal Tralma
SÌ
Concejal Burdiles
SÌ
Concejal Carinao
SÌ
Concejal Calfueque
SÍ
Concejal Donoso
SÌ
Presidenta
SÌ
ACUERDO N° 764
EL CONCEJO MUNICIPAL APRUEBA POR UNANIMIDAD OTORGAR PROYECTO FONDEVE A
LA JUNTA DE VECINOS N° 1 CURARREHUE NORTE PARA 15 BASUREROS DOMICILIARIOS
POR UN MONTO DE $300.000.
______________________________________________________________________
Secretaría Municipal, Concejo Municipal Reunión Ordinaria Nº 101 del
21 de septiembre 2015
7
Municipalidad de Curarrehue, IX Región de la Araucanía
Secretaría Municipal
Presidenta: Somete a consideración del Concejo Municipal otorgar proyecto fondeve Comunidad
Indígena Quetrupillán
Concejal Tralma
Concejal Burdiles
Concejal Carinao
Concejal Calfueque
Concejal Donoso
Presidenta
SÌ
SÌ
SÌ
SÍ
SÌ
SÌ
ACUERDO N° 765
EL CONCEJO MUNICIPAL APRUEBA POR UNANIMIDAD OTORGAR PROYECTO FONDEVE A
LA COMUNIDAD INDÍGENA QUETRUPILLAN PARA KIT DE MUEBLES, ESCRITORIO CON
CAJONES, POR UN MONTO DE $300.000.
5. SANCIÓN FONDEDE
DIDECO señor Christian Cartes: Informa que hay dos postulaciones a FONDEDE
Presidenta: somete a consideración del concejo Municipal otorgar proyecto FONDEDE Club
Deportivo Sausalito
Concejal Tralma
Concejal Burdiles
Concejal Carinao
Concejal Calfueque
Concejal Donoso
Presidenta
SÌ
SÌ
SÌ
SÍ
SÌ
SÌ
ACUERDO N° 766
EL CONCEJO MUNICIPAL APRUEBA POR UNANIMIDAD OTORGAR PROYECTO FONDEDE A
CLUB DEPORTIVO SAUSALITO PARA COMPRA DE EQUIPAMIENTO DEPORTIVO POR UN
MONTO DE $245.000.
Presidenta: somete a consideración del concejo Municipal otorgar proyecto FONDEDE Club
Deportivo Huracán
Concejal Tralma
Concejal Burdiles
Concejal Carinao
Concejal Calfueque
Concejal Donoso
Presidenta
SÌ
SÌ
SÌ
SÍ
SÌ
SÌ
ACUERDO N° 767
EL CONCEJO MUNICIPAL APRUEBA POR UNANIMIDAD OTORGAR PROYECTO FONDEDE AL
CLUB DEPORTIVO HURACÁN PARA TRASPORTE DE CAMPEONATOS POR UN MONTO DE
$300.000
Concejala Sabugal: Indica que le dará la palabra a las personas que hay en sala.
______________________________________________________________________
Secretaría Municipal, Concejo Municipal Reunión Ordinaria Nº 101 del
21 de septiembre 2015
8
Municipalidad de Curarrehue, IX Región de la Araucanía
Secretaría Municipal
Presidente del centro de padres y apoderados Likancura: Vienen a solicitar premios para hacer un
beneficio y así para realizar la despedida de fin de año y la licenciatura del 8ª año. Dicho beneficio
se llevará a cabo para el 12 de octubre.
Concejala Sabugal: Felicita a su hijo por la personalidad que tuvo en solicitar autorización al Alcalde
para el desfile.
Concejala Carinao: Felicita a los dirigentes por estar preocupados por los niños del colegio, además
de que quieren trabajar para todos, por ende espera le vaya bien.
6.
MODIFICACIÓN PRESUPUESTARIA DEPARTAMENTO DE EDUCACIÓN
Concejal Tralma: Solicita que venga la encargada de finanzas de educación y el DAEM porque ve que
hay recursos para mantención de vehículos y el furgón de Loncofilo estuvo todo el invierno sin
calefacción.
Concejala Sabugal: Solicita su presencia para que expliquen el memorándum N°159 con respecto a
esta modificación, dado que, hay furgones en mal estado como el de Loncofilo que no tiene
calefacción ni neumáticos.
Señora Ruth Ulloa (Finanzas Educación): Indica que es redistribuir recursos ley SEP, solo de estos
y no se puede para mantención de vehículos en todos, es para beneficio sólo para sala de clases.
Concejal Tralma: Dice que se están sacando 5 millones del 22
reparaciones, consulta que si es del presupuesto municipal.
06 para mantenimiento y
Encargada de Finanzas Depto. Educación sra. Ruth Ulloa: Responde que es solo recursos SEP
subvención especial preferencial.
Concejal Tralma: Consulta si tiene pensado reparar ese furgón porque se encuentra sin calefacción y
en muy mal estado los neumáticos.
Señor Carlos Caro (DAEM): Responde que está en taller.
Concejal Donoso: Consulta si el bus azul vuelve a Reigolil.
Señor Carlos Caro (DAEM): Dice que se le hizo un arreglo momentáneo y por eso está aquí, por
precaución estará acá.
Concejala Sabugal: Indica que solicitó informe de Ley Sep por la contratación de profesores y
montos, además de los saldos por colegios.
Señora Ruth Ulloa (Finanzas Educación): Dice que no se lo solicitaron pero puede enviar saldos de
SEP por colegios.
Señor Carlos Caro (DAEM): Pedirá a la encargada de personal la información.
Se hace entrega de documento de finanzas educción a la concejala sabugal
Presidenta: Somete a consideración del Concejo Municipal modificación presupuestaria depto.
Educación
Concejal
Concejal
Concejal
Concejal
Tralma
Burdiles
Carinao
Calfueque
SÌ
SÌ
SÌ
SÍ
______________________________________________________________________
Secretaría Municipal, Concejo Municipal Reunión Ordinaria Nº 101 del
21 de septiembre 2015
9
Municipalidad de Curarrehue, IX Región de la Araucanía
Secretaría Municipal
Concejal Donoso
Presidenta
SÌ
SÌ
ACUERDO N° 768
EL CONCEJO MUNICIPAL APRUEBA POR UNANIMIDAD MODIFICACIÓN PRESUPUESTARIA
DEPTO. EDUCACIÓN CORRESPONDIENTES A RECURSOS SEP Y SE DISTRIBUYEN EN LOS
GASTOS SEGÚN DESARROLLO PME DE OS ESTABLECIMIENTOS EDUCACIONALES, SEGÚN
MEMO N° 159
EGRESOS (DISMINUIR)
21
22
22
22
29
29
02
01
03
06
05
06
Personal Contrata
Alimentos y bebidas
Combustibles y lubricantes
Mantenimiento y reparaciones
Máquinas y equipos
Equipos Informáticos
TOTAL
M$4.750
M$8.100
M$1.500
M$5.000
M$2.000
M$2.000
M$23.350
EGRESOS (AUMENTAR)
21
22
22
29
03
04
11
04
Otras remuneraciones
Materiales de uso o consumo
Servicios técnicos y Profesionales
Mobiliario y Otros
TOTAL
M$8.350
M$7.000
M$4.000
M$4.000
M$23.350
7.
SANCIÓN BONO RETIRO VOLUNTARIO REZAGADO
Presidenta: Señala que tienen claro este tema así que sancionaran
-Somete a consideración del Concejo Municipal bonificación complementaria al funcionario Francisco
Apablaza Villalobos
Concejal Tralma
Concejal Burdiles
Concejal Carinao
Concejal Calfueque
Concejal Donoso
Presidenta
SÌ
SÌ
SÌ
SÍ
SÌ
SÌ
ACUERDO N° 769
EL CONCEJO MUNICIPAL APRUEBA POR UNANIMIDAD OTORGAR UNA BONIFICACIÓN
COMPLEMENTARIA AL FUNCIONARIO FRANCISCO APABLAZA VILLALOBOS, ACOGIDO A
LA LEY 20.649 RETIRO VOLUNTARIO REZAGADO, EQUIVALENTE A 5 MESES DE
REMUNERACIÓN POR UN MONTO APROXIMADO DE $4.000.000.- aprox.
8. TEMAS DE CONCEJO
Concejal Tralma: Cita a reunión de comisión de Educación para el día jueves 24 a las 09:30 horas.
Solicita invitar al DAEM y encargada de personal para tema de transporte escolar.
Además, solicita la empresa El bosque, concesión Curarrehue - Reigolil pedir barrera de protección
en el sector Quilonco al lado del Señor Brevis en km 5,7.
______________________________________________________________________
Secretaría Municipal, Concejo Municipal Reunión Ordinaria Nº 101 del
21 de septiembre 2015
10
Municipalidad de Curarrehue, IX Región de la Araucanía
Secretaría Municipal
Concejal Donoso: Consulta por la reunión que se iba a realizar en el Sector Chocol , hay que agendarla
con el Alcalde.
Presidenta: Solicita informe de ingresos por concepto de fondas de fiestas patrias.
-Instruye coordinar vehículo para inauguración en Maite y Purranque.
9. PUNTOS VARIOS
Concejala Carinao: Comenta que le parece preocupante el reclamo de don Daniel Bustos, por el
espacio en la cancha El Bosque, no había baños adecuados y eso es responsabilidad del municipio.
Presidenta: Se solicita la presencia de encargado de rentas por consulta.
Indica que debe tener un certificado de obras que diga que existen en el terreno óptimas
condiciones como para el baño.
Concejal Burdiles: Informa que estuvo carabineros y se ve que los inspectores municipales
no están haciendo su pega y se había hecho un acuerdo con la fiscalización de los locales de
expendio de bebidas alcohólicas para separar la vivienda del local y se entregó la nómina de
patentes, pero se autorizó igual y no se está trabajando en conjunto en tema de
fiscalizaciones y no se debieran haber aprobado por requisitos.
Señor Ismael Basso (Rentas y Patentes): Dice que hay que ver el acceso.
Concejala Sabugal: Comenta que como concejo se sienten responsables pero el encargado
de rentas indica que está todo bien.
Señor Ismael Basso (Rentas y Patentes): Indica que dirección de obras debe fiscalizar el
acceso a los locales de expendio.
Concejal Tralma: Dice que se debe ser estricto, que no se renovara si en enero no tiene
toda lista la documentación.
Concejala Sabugal: Expresa que el concejo sanciona según lo que dice el encargado de
rentas.
Señor Ismael Basso (Rentas y Patentes): Manifiesta que no importa que sea
microempresa debe tener igual el acceso diferenciado al local y vivienda tiene que cumplir
la ley.
Se da por finalizada la reunión agotados los temas a las 12:33 hrs.
______________________________________________________________________
Secretaría Municipal, Concejo Municipal Reunión Ordinaria Nº 101 del
21 de septiembre 2015
11
Municipalidad de Curarrehue, IX Región de la Araucanía
Secretaría Municipal
RESUMENES DE ACUERDO DE LA REUNION ORDINARIA
ACUERDO N° 758
EL CONCEJO MUNICIPAL APRUEBA POR UNANIMIDAD OTORGAR PROYECTO FONDEVE A
LA COMUNIDAD INDÍGENA CAMILO CATRIÑIR, PARA IMPLEMENTACIÓN SEDE ESTUFA,
KIT INSTALACIÓN, CHAPAS PUERTA, PUERTA POR UN MONTO DE $428.000
ACUERDO N° 759
EL CONCEJO MUNICIPAL APRUEBA POR UNANIMIDAD OTORGAR PROYECTO FONDEVE AL
COMITÉ DE SALUD CATRIPULLI
MEJORAMIENTO SALA DE ESTAR 2 TENS, FOSA
SÉPTICA ENTRE OTROS, POR UN MONTO DE $500.000.
ACUERDO N° 760
EL CONCEJO MUNICIPAL APRUEBA POR UNANIMIDAD OTORGAR PROYECTO FONDEVE A
LA JUNTA DE VECINOS N° 14 DE PANQUI PARA KIT DE RADIO COMUNICACIONES
BATERÍA CARGADOR, POR UN MONTO DE $300.000.
ACUERDO N° 761
EL CONCEJO MUNICIPAL APRUEBA POR UNANIMIDAD OTORGAR PROYECTO FONDEVE A
LA
COMUNIDAD INDÍGENA LICANCURA IMPLEMENTACIÓN SEDE, SILLAS, MESAS,
PIZARRA, ESCRITORIO, PUERTAS, POR UN MONTO DE 450.000.
ACUERDO N° 762
EL CONCEJO MUNICIPAL APRUEBA POR UNANIMIDAD OTORGAR PROYECTO FONDEVE AL
COMITÉ DE SALUD PUENTE BASA CHICO
PARA MEJORAIENTO DE SALUD BUCAL,
COMPOSITE, ALGODÓN, DISCO, ETC., POR UN MONTO DE $500.000
ACUERDO N° 763
EL CONCEJO MUNICIPAL APRUEBA POR UNANIMIDAD OTORGAR PROYECTO FONDEVE AL
CENTRO DE PADRES Y APODERADOS ESCUELA PARTICULAR Nº 222 DE MAITE , PARA
CONTINUACIÓN JUEGOS INFANTILES COLUMPIOS, JUEGOS DE EJERCICIOS , POR UN
MONTO DE $247.450.
ACUERDO N° 764
EL CONCEJO MUNICIPAL APRUEBA POR UNANIMIDAD OTORGAR PROYECTO FONDEVE A
LA JUNTA DE VECINOS N° 1 CURARREHUE NORTE PARA 15 BASUREROS DOMICILIARIOS
POR UN MONTO DE $300.000.
ACUERDO N° 765
EL CONCEJO MUNICIPAL APRUEBA POR UNANIMIDAD OTORGAR PROYECTO FONDEVE A
LA COMUNIDAD INDÍGENA QUETRUPILLAN PARA KIT DE MUEBLES, ESCRITORIO CON
CAJONES, POR UN MONTO DE $300.000.
ACUERDO N° 766
EL CONCEJO MUNICIPAL APRUEBA POR UNANIMIDAD OTORGAR PROYECTO FONDEDE A
CLUB DEPORTIVO SAUSALITO PARA COMPRA DE EQUIPAMIENTO DEPORTIVO POR UN
MONTO DE $245.000.
______________________________________________________________________
Secretaría Municipal, Concejo Municipal Reunión Ordinaria Nº 101 del
21 de septiembre 2015
12
Municipalidad de Curarrehue, IX Región de la Araucanía
Secretaría Municipal
ACUERDO N° 767
EL CONCEJO MUNICIPAL APRUEBA POR UNANIMIDAD OTORGAR PROYECTO FONDEDE AL
CLUB DEPORTIVO HURACÁN PARA TRASPORTE DE CAMPEONATOS POR UN MONTO DE
$300.000
ACUERDO N° 768
EL CONCEJO MUNICIPAL APRUEBA POR UNANIMIDAD MODIFICACIÓN PRESUPUESTARIA
DEPTO. EDUCACIÓN CORRESPONDIENTES A RECURSOS SEP Y SE DISTRIBUYEN EN LOS
GASTOS SEGÚN DESARROLLO PME DE OS ESTABLECIMIENTOS EDUCACIONALES , SEGÚN
MEMO N° 159
EGRESOS (DISMINUIR)
21
22
22
22
29
29
02
01
03
06
05
06
Personal Contrata
Alimentos y bebidas
Combustibles y lubricantes
Mantenimiento y reparaciones
Máquinas y equipos
Equipos Informáticos
TOTAL
M$4.750
M$8.100
M$1.500
M$5.000
M$2.000
M$2.000
M$23.350
EGRESOS (AUMENTAR)
21
22
22
29
03
04
11
04
Otras remuneraciones
Materiales de uso o consumo
Servicios técnicos y Profesionales
Mobiliario y Otros
TOTAL
M$8.350
M$7.000
M$4.000
M$4.000
M$23.350
ACUERDO N° 769
EL CONCEJO MUNICIPAL APRUEBA POR UNANIMIDAD OTORGAR UNA BONIFICACIÓN
COMPLEMENTARIA AL FUNCIONARIO FRANCISCO APABLAZA VILLALOBOS, ACOGIDO A
LA LEY 20.649 RETIRO VOLUNTARIO REZAGADO, EQUIVALENTE A 5 MESES DE
REMUNERACIÓN POR UN MONTO APROXIMADO DE $4.000.000.- aprox.
______________________________________________________________________
Secretaría Municipal, Concejo Municipal Reunión Ordinaria Nº 101 del
21 de septiembre 2015
13