1. No category

ACTA CORRESPONDIENTE A LA SESIÓN EXTRAORDINARIA DE PLENO
CELEBRADA EL DÍA 11 DE SEPTIEMBRE DE 2015
ALCALDE
D. Juan Felix Naberan Ozamiz (EAJ-PNV)
CONCEJALES PRESENTES
Dª Rosa Mª Aberasturi Bengoetxea. (EAJPNV)
D. Edorta Ibarra Basabe (EAJ-PNV)
Dª. Edurne Murga Santisteban (EAJ-PNV)
D. Carlos Mendiola Ugalde (EAJ-PNV)
Dª. Aitziber Ribas Bilbao (BILDU)
D. Francisco J. Lopez de Alda Azkoitia
(BILDU)
SECRETARIA
Dª Jurdana Uriarte Lejarraga
El viernes, once de septiembre de dos mil quince, en el Salón de Plenos de la Casa
Consistorial, siendo las dieciocho horas, se reúne el Pleno del Ayuntamiento de Gautegiz Arteaga,
en sesión extraordinaria, previa convocatoria realizada al efecto.
Dicha sesión se realiza bajo la presidencia del Sr. Alcalde y con la asistencia de la secretariainterventora que suscribe esta acta.
Abierta la sesión por la Presidencia, se pasa a tratar los asuntos incluidos en el ORDEN DEL
DÍA:
Primero.- Aprobación, si procede, del borrador del acta de la sesión anterior de fecha 23
de julio de 2015.
Por la Secretaria que suscribe se informa del borrador del acta de la sesión celebrada en fecha
23 de julio de 2015, que es aprobada por unanimidad.
Segundo.- Determinación, en su caso, de los representantes municipales en el Patronato
de la Reserva de la Biosfera de Urdaibai.
Se procede a la votación nominativa de los representantes de la lista de EH Bildu como
representantes municipales en el Patronato de la Reserva de la Biosfera de Urdaibai:
Dª. Rosa Mª Aberasturi Bengoetxea: en contra
D. Edorta Ibarra Basabe: en contra
D. Francisco Javier López de Alda: a favor
D. Carlos Mendiola Ugalde: en contra
Dª. Edurne Murga Santisteban: en contra
Dª. Aitziber Ribas Bilbao: a favor
D. Juan Felix Naberan Ozamiz: en contra
Se procede a la votación nominativa de los representantes de la lista de EAJ-PNV como
representantes municipales en el Patronato de la Reserva de la Biosfera de Urdaibai:
Dª. Rosa Mª Aberasturi Bengoetxea: a favor
D. Edorta Ibarra Basabe: a favor
D. Francisco Javier López de Alda: en contra
D. Carlos Mendiola Ugalde: a favor
Dª. Edurne Murga Santisteban: a favor
Dª. Aitziber Ribas Bilbao: en contra
D. Juan Felix Naberan Ozamiz: a favor
Y en su virtud y,
Vista la Resolución de 25 de agosto de 2015, del Presidente del Patronato de la Reserva de la
Biosfera de Urdaibai.
Considerando el artículo 6 del Decreto 446/1999 de 21 de diciembre, por el que se
establecen las normas de elección y designación de las representaciones municipales en el Patronato
de la Reserva de la Biosfera de Urdaibai.
Considerando el dictamen favorable de la Comisión Informativa de 4 de septiembre de 2015.
Este Corporación por mayoría absoluta (5 votos a favor y 2 en contra) de los miembros
asistentes al acto ACUERDA:
Primero.- Elegir a los candidatos de la lista de EAJ-PNV como representantes municipales en
el Patronato de la Reserva de la Biosfera de Urdaibai.
Segundo.- Comunicar la presente a la Presidencia del Patronato de la Reserva de la Biosfera
de Urdaibai.
Tercero.- Determinación, en su caso, de los representantes municipales en Busturialdeko
Industrialdea S.A.
Se procede a la votación nominativa de D. Francisco Javier López de Alda como
representante municipal en Busturialdeko Industrialdea S.A.:
Dª. Rosa Mª Aberasturi Bengoetxea: en contra
D. Edorta Ibarra Basabe: en contra
D. Francisco Javier López de Alda: a favor
D. Carlos Mendiola Ugalde: en contra
Dª. Edurne Murga Santisteban: en contra
Dª. Aitziber Ribas Bilbao: a favor
D. Juan Felix Naberan Ozamiz: en contra
Se procede a la votación nominativa de D. Juan Felix Naberan Ozamiz como representante
municipal en Busturialdeko Industrialdea S.A.:
Dª. Rosa Mª Aberasturi Bengoetxea: a favor
D. Edorta Ibarra Basabe: a favor
D. Francisco Javier López de Alda: en contra
D. Carlos Mendiola Ugalde: a favor
Dª. Edurne Murga Santisteban: a favor
Dª. Aitziber Ribas Bilbao: en contra
D. Juan Felix Naberan Ozamiz: a favor
Y en su virtud y,
Este Corporación por mayoría absoluta (5 votos a favor y 2 en contra) de los miembros
asistentes al acto ACUERDA:
Primero.- Designar como representante municipal en Busturialdeko Industrialdea S.A. a D.
Juan Felix Naberan Ozamiz.
Segundo.- Comunicar la presente a Busturialdeko Industrialdea S.A.
Cuarto.-
Modificación presupuestaria, si procede, mediante habilitación de crédito
5/2015.
Visto el expediente relativo a la Habilitación de créditos de pago en el Estado de Gastos del
vigente Presupuesto municipal, por importe de 452,08 euros., al haberse obtenido ingresos
susceptibles de generación de tales créditos.
Considerando que según informa la Secretaria-Interventora, el expediente está ajustado a los
requisitos exigidos por el artículo 31 de la Norma Foral 10/2003, de 2 de diciembre, y a lo
establecido en la Norma Municipal de Ejecución Presupuestaria.
Considerando el dictamen favorable de la Comisión Informativa de fecha 4 de septiembre de
2015.
Esta Corporación por unanimidad de los miembros asistentes al acto ACUERDA:
Primero.- Aprobar el expediente 5/2015 de Habilitación de crédito y las modificaciones de
los Estados de Ingreso y de Gasto que de él se derivan, y que a continuación se relacionan:
ESTADO DE INGRESOS
Partida de Ingresos
65100
Créd.Inicial
0
Modificaciones
Aumento
Créd.total
452,08
5.686,86
Aumento
Créd.total
452,08
63.686,86
5.234,78
TOTAL IMPORTE AUMENTOS EN INGRESOS : 452,08 euros.
ESTADO DE GASTOS
Partida de Gastos
933.60101
Créd.Inicial
58.000
Modificaciones
5.234,78
TOTAL IMPORTE CRÉDITOS HABILITADOS : 452,08 euros.
Segundo.- El total de las habilitaciones de créditos de pago es igual al importe de los ingresos
obtenidos, siendo esta resolución firme y ejecutiva sin necesidad de más trámites, por lo que
procederá por Intervención a efectuar las modificaciones en el Estado de Gastos del Presupuesto de
la Entidad con efectos inmediatos.
Quinto.- Modificación, si procede, de las Normas Municipales de Ejecución
Presupuestaria.
Visto el acuerdo adoptado por el Pleno de este Ayuntamiento, en sesión celebrada el día 10 de
julio de 2015, que aprobó la modificación de las asistencias e indemnizaciones por acudir a órganos
colegiados y asignación de cantidad económica a grupos políticos.
Visto el informe de Intervención, de fecha 24 de julio de 2015, en el que se propone la
modificación del artículo 9, apartado c y del artículo 10 de la Norma Municipal de Ejecución
Presupuestaria y suprimir el apartado del artículo 9 de la Norma Municipal de Ejecución
Presupuestaria para el ejercicio 2015.
Visto el dictamen favorable de la Comisión Informativa de fecha 4 de septiembre de 2015.
Considerando el artículo 169 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que
se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales y el artículo 15 de la
Norma Foral 10/2003, de 2 de diciembre, Presupuestaria de las Entidades Locales del Territorio
Histórico de Bizkaia.
Este Pleno por unanimidad de los miembros asistentes al acto ACUERDA:
Primero.- Aprobar la modificación del apartado c) del artículo 9 de la Norma Municipal de
Ejecución Presupuestaria para este ejercicio de 2015 y fijar las siguientes cuantías por asistencias a
órganos colegiados:
Pleno
Comisión Informativa
Junta de Gobierno Local
Otros órganos colegiados
Presidente
Concejales
120€
30€
120€
60€
60€
30€
60€
60€
Segundo.- Aprobar la modificación del artículo 10 de la Norma Municipal de Ejecución
Presupuestaria para este ejercicio de 2015 en su párrafo último y fijar las siguientes cuantías en
concepto de asignación de cantidad económica a grupos políticos.
Los grupos políticos tendrán las siguientes asignaciones:
Componente fijo: 50euros/mes por grupo político
Componente variable: 50euros/mes por miembro
Tercero.- Suprimir el apartado d) del artículo 9 de la Norma Municipal
Presupuestaria para este ejercicio de 2015.
de Ejecución
Cuarto.- El presente acuerdo tendrá efecto retroactivo a la sesión constitutiva del
Ayuntamiento, es decir, al 13 de junio de 2015.
Quinto.- Que el presente acuerdo se someta a información pública, por plazo de quince días
hábiles, previo anuncio insertado en el Tablón de anuncios y Boletín Oficial de Bizkaia, durante los
cuales los interesados podrán examinar el expediente y presentar las reclamaciones que estimen
oportunas.
Sexto.- Considerar definitivamente aprobado este acuerdo, si durante el indicado plazo no se
hubiesen presentado reclamaciones.
Sexto.- Dación de cuenta de Decretos de Alcaldía.
Decreto 83/2015.- Solicitando equipamientos al Ayuntamiento de Gernika-Lumo.
Decreto 84/2015.- Orden de pago O201519, gastos generales.
Decreto 85/2015.- Orden de pago O201520, monitores.
Decreto 86/2015.- Nombrando miembros de la Junta de Gobierno Local.
Decreto 87/2015.- Repercutiendo cantidad proporcional del monitor.
Decreto 88/2015.- Convocatoria para la sesión constitutiva de la Junta de Gobierno Local de
fecha 23 de julio de 2015.
Decreto 89/2015.- Delegando funciones para sesión constitutiva de la Mancomunidad de
Busturialdea.
Decreto 90/2015.- Concediendo licencia consistente en reforma de cubierta en Zelaieta 61.
Decreto 91/2015.- Delegación funciones de alcaldía.
Decreto 92/2015.- Delegación matrimonio civil.
Decreto 93/2015.- Autorizando la celebración de matrimonio civil.
Decreto 94/2015.- Solicitar al Departamento de Obras Públicas y Transportes de la
Diputación Foral de Bizkaia el establecimiento de la señalización de parada de autobús.
Decreto 95/2015.- Orden de pago O201521, nóminas julio.
Decreto 96/2015.- Convocatoria para la Junta de Gobierno Local de fecha 17 de agosto de
2015.
Decreto 97/2015.- Concediendo tarjeta de estacionamiento.
Decreto 98/2015.- Orden de pago O201522, gastos generales.
Decreto 99/2015.- Convocatoria para la Junta de Gobierno Local de fecha 24 de agosto de
2015.
Decreto 100/2015.- Modificación presupuestaria, mediante habilitación de crédito 2015/4.
Decreto 101/2015.- Delegando competencias a la Junta de Gobierno Local.
Decreto 102/2015.- Solicitando a Kutxabank S.A. para la Marcha del 13 de septiembre de
2015.
Decreto 103/2015.- Aprobando la realización de la actuación y la aportación del “Circuito
biosaludable” para la que se solicita subvención de acuerdo con la Orden de 16 de junio de 2015.
Decreto 104/2015.- Aprobando la realización de la actuación y la aportación del
“Pavimentación peatonal escuelas municipales” para la que se solicita subvención de acuerdo con la
Orden de 16 de junio de 2015.
Decreto 105/2015.- Orden de pago O201523, nóminas agosto.
Decreto 106/2015.- Convocatoria a la Comisión Informativa de fecha 4 de septiembre de
2015.
Decreto 107/2015.- Solicitando carpa al Ayuntamiento de Ereño.
Decreto 108/2015.- Solicitando mesas y sillas al Ayuntamiento de Gernika.
Decreto 109/2015.- Convocatoria para la sesión plenaria de fecha 11 de septiembre de 2015.
Se dan por enterados.
Séptimo.- Dación de cuenta de acuerdos de la Junta de Gobierno Local.
Remitidas a todos los concejales dentro del plazo legalmente establecido las actas de las
sesiones de las Juntas de Gobierno Local se da cuenta de los acuerdos de la Junta de Gobierno
Local:
1.- Adjudicando el contrato menor de “Obra de urbanización de la herriko enparantzaaccesibilidad portales 3-4 de Gautegiz Arteaga” a URRE Empresa de Construcción S.A.
2.- Inadmitiendo el escrito presentado con entrada en este Registro el 30 de junio de 2015
(R.E. 854).
3- Otorgando subvención a la Comisión de Fiestas de Kanala con cargo al presupuesto de
gastos de la Corporación 2015.
4- Rectificando el acuerdo de fecha 17 de agosto de 2015 de la Junta de Gobierno Local
referente a “Adjudicación, si procede, del contrato menor de Obra de urbanización de la herriko
enparantza-accesibilidad portales 3-4 de Gautegiz Arteaga”.
5- Adjudicación, si procede, del contrato de prestación servicios de Kultur Etxea de Gautegiz
Arteaga.
Se dan por enterados.
Octavo.- Ruegos y preguntas
- La Sra. Aitziber Ribas pregunta por la organización de la marcha que se va a celebrar el 13
de septiembre de 2015.
El Sr. Alcalde le contesta que la organización le corresponde al Txoko Gaztelu-Zar con la
colaboración del Ayuntamiento de Gautegiz Arteaga y que la idea de la celebración de la marcha fue
del entorno municipal.
- El Sr. Francisco Javier López de Alda pregunta por la situación del Bar Artea.
La Secretaria informa de la deuda existente y comunica que se ha emitido informe por parte
de la Asesoría Jurídica con relación a la posible resolución del contrato.
- El Sr. Francisco Javier López de Alda procede a la lectura del siguiente escrito:
“El grupo EH BILDU de Arteaga solicito al Sr. Alcalde con fecha 23 de abril información
para que se le contestara por escrito y no habiendo recibido tal contestación, volvemos a presentar
en este pleno las informaciones que deseamos que el Sr. Alcalde nos mande por escrito:
1º Información sobre el prospecto "Gautegiz Arteaga pausoz pauso" distribuido entre los
vecinos.
- Que empresa lo ha hecho?
- Se pidió presupuesto y a qué empresas?
- Cuanto ha sido el coste de la realización y la distribución?
2º Cuanto dinero se ha donado a la "KORRIKA" de este año y si no se ha donado porque
motivo?
3º Solicitamos relación de gastos del Ayto. en la despedida de la anterior secretaria Sra.Lina.
4º Se va a solicitar subvención a la Diputación por parte de la Mancomunidad de Busturialdea
para la implantación del 5º contenedor de residuos orgánicos? Cuando? Si es que no, por qué
motivo.
5º A qué empresa se le ha comprado los elementos colocados en el parque para hacer gimnasia
o ejercicios?
- A que empresas se les ha pedido presupuestos?
- Cuanto ha supuesto el coste de todos los elementos colocados?
6º Sobre la factura de Electricidad Argi-Ola, Nº 408001038, de fecha 12-12-2014, de un
importe de 22.989,42 e.
- Porque no se pidió presupuesto previo a la empresa contratada?
- Si se ha abonado, quien ha dado la conformidad y con qué criterios?
7º Relación de gastos detallados de las fiestas de San Antolin.
SOLICITUD
Dado que en esta legislatura únicamente tendremos cuatro informativas y plenos ordinarios al
año, por lo cual la información sobre los asuntos tratados por este Ayto será muy escasa, los
concejales de EH BILDU para poder realizar correctamente nuestra función de control como
oposición solicitamos del Sr. Alcade:
- Se ponga a nuestra disposición copias de todos los Decretos de alcaldía y de todas las
“Entradas y salidas visadas” de este Ayto, así como copia de las actas de las reuniones o plenos de
los Organismos Intermunicipales a los que asista este Ayto.
(Segun Art. 16,1,a del R.D.2568/1986 28 Noviembre )
- Se nos asigne un local de las dependencias de este Ayto para uso de los concejales de este
grupo. (Segun Art.27 R.D.2568/1986 28 Noviembre)
- Se nos facilite un buzón de correspondencia en dicho local.
(Según Art.17 R.D.2568/1986 28 Noviembre)
Esperando su contestación a estas solicitudes
Saludamos atentamente”
El Sr. Alcalde le contesta lo siguiente:
“Lamento el retraso en las respuestas a algunas de las preguntas formuladas por el grupo EHBILDU
formuladas
por
VD.
Solicitada la información requerida a los servicios municipales para responder a sus
preguntas me informan de que algunas de las preguntas formuladas ya han sido respondidas a Vd.
satisfactoriamente por la secretaria del ayuntamiento. No obstante si esto no fuera así tendré mucho
gusto en informarle nuevamente.
En el punto 1º se pregunta sobre una publicación de información municipal que Vd. denomina
"pausoz pauso" que fue encargado personalmente por mí a la empresa Nueva Europa, que presentó
un presupuesto que también fue aceptado por mí. Este trabajo forma parte del plan de comunicación
del ayuntamiento a los vecinos, junto con otros como son, las notas de prensa, las publicaciones en
la página Web del ayuntamiento de Gautegiz Arteaga, etc. El coste del diseño, redacción de
contenidos, la maquetación, la captación y edición de fotografías y la impresión en color de 600
ejemplares
fue
de
2.755.97€.
En el punto 3º se pregunta por los gastos que ha supuesto para el ayuntamiento el acto de
despedida popular a la anterior secretaria municipal tras 37 años de servicio.
Estos actos que lamentable e inexplicablemente no contaron con su presencia supusieron 1.171,50€.
En el punto 4º se pregunta sobre la Mancomunidad de Busturialdea y el quinto contenedor,
como ya le he informado en anteriores ocasiones los representantes de los ayuntamiento que
integran la citada Mancomunidad están inmersos en un debate todavía no resuelto sobre la
conveniencia de la implantación del denominado 5º contenedor y sobre cual es la solución más
idónea para nuestros municipios, por lo tanto no estoy en disposición de responder a esta pregunta
sobre
la
que
hay
un
debate
abierto.
En el punto 6º se pregunta sobre una factura de Electricidad Argiola, la citada factura esta
abonada previa comprobación por mi parte y por parte de los servicios municipales. Y no se solicitó
presupuesto porque Argiola es la empresa encargada del mantenimiento del alumbrado durante los
últimos años. Los trabajos a los que Vd. se refiere consisten en trabajos urgentes de reparación de
unas averías provocadas por un rayo, en trabajos de mantenimiento que requieren la
especialización, los conocimientos y la disponibilidad de esta empresa, y trabajos de nuevos puntos
de luz similares a los recientemente adjudicados mediante concurso público a esa empresa.”
El Sr. Alcalde dice en cuanto al punto 2º, referente a la ayuda económica a la Korrika, que no
se ha dado dicha ayuda porque no ha estado presupuestada.
El Sr. Alcalde señala en cuanto al punto nº 5 y nº 7, referentes a los elementos colocados en el
parque para hacer gimnasia o ejercicios y al gasto de la fiesta de San Antolín, que se lo contestará
en el siguiente pleno, debido a que no tenía conocimiento de dichas preguntas con anterioridad y no
recuerda los datos concretos.
- La Sra. Aitziber Ribas comenta las quejas de los vecinos con relación a la falta de
calendarios en los cursos municipales.
El Sr. Alcalde le contesta que se pidió a los responsables del Kultur etxea que se elaborarán
dichos calendarios, pero que volverá a reiterárlo.
- El Sr. Francisco Javier López de Alda pregunta por la situación del proyecto de la memoria
histórica.
El Sr. Alcalde le contesta que pronto comenzará la segunda fase.
*****CIERRE DEL ACTA
No habiendo más asuntos que tratar, el Sr. Alcalde tras agradecer a todos su asistencia, da por
concluida la sesión, siendo las diecinueve horas y cinco minutos del día arriba indicado,
levantándose seguidamente la presente acta, que queda pendiente de aprobación hasta la próxima
sesión que se celebre, todo lo cual como Secretaria de la Corporación, CERTIFICO.
VºBº
EL ALCALDE,
Fdo: Juan Felix Naberan Ozamiz
LA SECRETARIA,
Fdo: Jurdana Uriarte Lejarraga