EVERYDAY ITALIAN WRITING EVERYDAY ITALIAN WRITING The Company Carioca S.R.L. rappresenta il nuovo volto di una delle grandi aziende italiane attive nel campo degli articoli per scrittura e disegno. La nuova società nasce con l’obiettivo di ridare slancio ai suoi grandi marchi – CARIOCA® e CORVINA® – unendo nuove capacità manageriali alla tradizione produttiva nel comparto della scrittura Made in Italy. La nuova CARIOCA mette al centro del suo lavoro i propri clienti, per garantire il massimo livello di soddisfazione e assicurare un livello assoluto di qualità ed efficienza. Carioca S.R.L. is the new face of one of the leading Italian companies in the production of stationery and drawing materials. The mission of the new company is to revitalise its main brands – CARIOCA® and CORVINA® – combining new skills with the solid production know how of Made in Italy stationery and drawing materials. The new CARIOCA focuses on the desires of its customers to ensure the highest level of satisfaction, quality and efficiency. Carioca S.r.l. Universal Española S.A. Via G. Verga, 40 Ter 10036 Settimo Torinese (Torino) Italy Calle Cromo, 116 08907 L’Hospitalet De Llobregat (Barcelona) Spain Tel. +39 011 896 24 11 Fax. +39 011 478 51 50 Tel. +34 93 335 43 00 Fax. +34 93 263 02 81 Contatti: [email protected] [email protected] Contatti: [email protected] [email protected] Carioca S.R.L. representa la nueva cara de una de las principales empresas italianas que operan en el campo de los artículos para la escritura y el dibujo. La nueva empresa se creó con el objetivo de revivir sus grandes marcas - CARIOCA® y CORVINA® - combinando nuevas habilidades de gestión con una larga tradición en el sector de la escritura Made in Italy. La nueva CARIOCA se enfoca en las necesidades de sus clientes, para garantizar el más alto nivel de satisfacción y garantizar un nivel absoluto de calidad y eficiencia. The Brand Il marchio CORVINA® esprime la passione del gruppo per gli strumenti da scrittura fin dal 1965. Ancora oggi la CORVINA 51 ® è considerata sinonimo di “penna a sfera” in molti Paesi europei. Nel 2014 l’immagine del marchio e l’offerta di gamma sono state completamente aggiornate, al fine di esprimere in pieno la speciale identità e il potenziale del brand. CORVINA® has been representing the passion of the group for writing instruments since 1965. Even today CORVINA 51 ® is considered synonymous with “ballpoint pen” in many European countries. In 2014 the brand image and the product range were redesigned to fully express the special identity and the potential of the brand. La marca CORVINA® expresa la pasión del grupo por los instrumentos de escritura desde 1965. Aún hoy CORVINA 51 ® se considera sinónimo de “bolígrafo” en muchos países europeos. En 2014 la imagen de la marca y la oferta de la gama han sido completamente actualizadas, con el fin de expresar plenamente la identidad especial y el potencial de la marca. Indice Index Índice CORVINA LOGO - 2014: Brand Colors Pantone Process Black C Pantone 109 C Pantone 109 C FINELINER White Tutto Bianco / all White 06 Freeliner 2 07 4 12 48 2 12 50 No Problem PENNE A SFERA / STICK PENS / BOLÍGRAFOS 08 09 10 51 Classic 20 12 50 4 20 12 50 51 Vintage Arrow 4 11 4 10 25 10 50 48 WHT 4 12 50 PENNE A SCATTO / RETRACTABLE PENS / BOLÍGRAFOS RETRÁCTILES 12 13 Touch 4 12 48 2 12 48 PAD MARCATORI / MARKERS / MARCADORES 14 Grafix 2 15 4 Bimark 2 16 4 48 Mark5 2 17 18 19 12 12 Mark6 4 10 1 10 Big Mark Fix 2 4 12 CORVINA LOGO - 2014: Brand Colors Pantone Process Black C Pantone 109 C Pantone 109 C WHITE BOARD MARKERS White Tutto Bianco / all White 20 Work 2 21 22 12 Super WB 4 10 1 10 Big WB EVIDENZIATORI / HIGHLIGHTERS / FLUORESCENTE 23 Memory 2 24 4 36 Memolight 1 25 12 4 10 Minilight 6 4 MATITE PROFESSIONALI / PROFESSIONAL PENCILS / LÁPICES PROFESSIONALES 26 Micromina 27 Studio 28 Professional 1 12 1 12 4 12 4 12 CORVINA LOGO - 2014: Brand Colors Fineliner Pantone Process Black C Pantone 109 C Penna con punta sintetica e con tratto di scrittura da Ø 0,5 mm, utilizza un inchiostro a base d’acqua ed è disponibile nei quattro colori base: blu, nero, rosso e verde. Penna resistente e adatta per un uso quotidiano, è ideale sia per la scrittura che per il disegno. Freeliner 2 4 12 48 Pen with synthetic tip for concise Ø 0.5 mm writing using a water-based ink which is available in four colors: blue, black, red and green. Tip is very durable and suitable for everyday use and it is ideal both for writing and drawing. Bolígrafo de punta sintética y con trazo de escritura de Ø 0,5 mm, utiliza una tinta a base de agua y se encuentra disponible en los cuatro colores básicos: azul, negro, rojo y verde. Bolígrafo resistente y de uso diario, ideal tanto para la escritura como para el dibujo. Pantone 109 C White Tutto Bianco / all White 0,5 mm Codice Code/ Código EAN Confezione Packaging/ Presentación Colore Color Cartone Carton/ Cartón Dimensioni/Size Dimensiones/LxLxH cm Kg 40126/01 8003511411268 Blister 2 24 22x28x12 0,946 40126/02 8003511451264 Blister 2 24 22x28x12 0,946 40126/03 8003511431266 Blister 2 24 22x28x12 0,946 40126/04 8003511441265 Blister 2 24 22x28x12 0,946 40129 8003511401290 Blister 4 24 22x28x12 1,69 40127/01 8003511401276 Scatola/Box/Caja 12 24 31x17,5x19 2,87632 40127/02 8003511421267 Scatola/Box/Caja 12 24 31x17,5x19 2,87632 40127/03 8003511431273 Scatola/Box/Caja 12 24 31x17,5x19 2,87632 40127/04 8003511441272 Scatola/Box/Caja 12 24 31x17,5x19 2,87632 40128 8003511401283 Espositore/Display/ Expositor 48 6 31x20,5x19,4 - Codice a barre fineliner singolo/Bar code single fineliner 8003511310646 06 N° pezzi N° pcs CORVINA LOGO - 2014: Brand Colors Pantone Process Black C Pantone 109 C Pantone 109 C Innovativa penna fibra, l’unica con il sistema “SCR” scrive cancella e riscrive. Consente di scrivere con il fineliner blu e correggere con il cancellino a ogiva e di riscrivere, con lo stesso fineliner, sulla correzione. L’inchiostro del correttore blu, come quello del cancellino, sono a base d’acqua. No Problem 2 12 0,5 mm 50 cancellino eraser borrador Codice Code/ Código EAN Confezione Packaging/ Presentación N° pezzi N° pcs Innovative pen based on the “SCR” system: write, erase and re-write. Write with the blue fine tip, erase using the wide corrector point and re-write using the fine blue tip again. Water based ink. Colore Color Cartone Carton/ Cartón Innovador bolígrafo de punta de fibra, el único con el sistema “SCR” que escribe, borra y vuelve a escribir. Escribe con la punta fina azul, corrige con el borrador en punta y vuelve a escribir con la misma punta fina sobre la corrección. Tanto la tinta del corrector azul, como la del borrador, son a base de agua. White Tutto Bianco / all White Dimensioni/Size Dimensiones/LxLxH cm Kg 0,94984 41422 8003511414221 Blister 2 24 22x28x12 41611 8003511416119 Scatola/Box/Caja 12 30 31x17,5x19 12,247 41425 8003511414252 Scatola/Box/Caja 50 24 25,35x32,8x36,4 11,5752 Codice a barre fineliner singolo/Bar code single fineliner 8003511304935 07 Penne a sfera Stick pens Stick Pens Bolígrafos CORVINA LOGO - 2014: Brand Colors Pantone Process Black C Pantone 109 C Pantone 109 C Penna a sfera con corpo trasparente, cappuccio e tappo nel colore dell’inchiostro, punta di Ø 1 mm. Cappuccio con clip. 51 Classic 4 20 12 Ball point pen in transparent barrel, cap and plug as ink color. Ø 1 mm tip. Cap with clip. Bolígrafo con cuerpo transparente, capuchón y tapa del color de la tinta, punta de Ø 1 mm. Capuchón con clip. White Tutto Bianco / all White 50 ø1 mm Codice Code/ Código 08 EAN Confezione Packaging/ Presentación N° pezzi N° pcs Colore Color Cartone Carton/ Cartón Dimensioni/Size Dimensiones/LxLxH cm Kg 40226 8003511402266 Flowpack 4 24 19,5x21,5x10 0,816 40226/01 8003511462260 Flowpack 4 24 19,5x21,5x10 0,816 40226/02 8003511452261 Flowpack 4 24 19,5x21,5x10 0,816 40226/03 8003511472269 Flowpack 4 24 19,5x21,5x10 0,816 40226/04 8003511442262 Flowpack 4 24 19,5x21,5x10 0,816 40125 8003511401252 Blister 20 24 26,5x33x24,8 4,016 40243/01 8003511402433 Scatola/Box/Caja 12 30 31x17,5x19 3,34 40243/02 8003511422431 Scatola/Box/Caja 12 30 31x17,5x19 3,34 40243/03 8003511432430 Scatola/Box/Caja 12 30 31x17,5x19 3,34 40243/04 8003511442439 Scatola/Box/Caja 12 30 31x17,5x19 3,34 40163/01 8003511411633 Scatola/Box/Caja 50 48 33,1x48,6x35,5 18,012 40163/02 8003511421632 Scatola/Box/Caja 50 48 33,1x48,6x35,5 18,012 40163/03 8003511431631 Scatola/Box/Caja 50 48 33,1x48,6x35,5 18,012 40163/04 8003511441630 Scatola/Box/Caja 50 48 33,1x48,6x35,5 18,012 CORVINA LOGO - 2014: Brand Colors Pantone Process Black C Pantone 109 C Pantone 109 C Penna a sfera con corpo giallo, cappuccio e tappo nel colore dell’inchiostro, punta di Ø 1 mm. Cappuccio con clip. 51 Vintage 4 20 12 Ball point pen in yellow barrel, cap and plug as ink colour. Ø 1 mm tip. Cap with clip. Bolígrafo de cuerpo amarillo, capuchón y tapa del color de la tinta, punta de Ø 1 mm. Capuchón con clip. . White Tutto Bianco / all White 50 ø1 mm Codice Code/ Código EAN Confezione Packaging/ Presentación N° pezzi N° pcs Colore Color Cartone Carton/ Cartón Dimensioni/Size Dimensiones/LxLxH cm Kg 40226G 8003511422264 Flowpack 4 24 19,5x21,5x10 0,816 40226/01G 8003511482268 Flowpack 4 24 19,5x21,5x10 0,816 40226/02G 8003511492267 Flowpack 4 24 19,5x21,5x10 0,816 40226/03G 8003511402273 Flowpack 4 24 19,5x21,5x10 0,816 40226/04G 8003511402280 Flowpack 4 24 19,5x21,5x10 0,816 40125G 8003511431259 Blister 20 24 26,5x33x24,8 4,016 40243/01G 8003511462437 Scatola/Box/Caja 12 30 31x17,5x19 3,34 40243/02G 8003511472436 Scatola/Box/Caja 12 30 31x17,5x19 3,34 40243/03G 8003511482435 Scatola/Box/Caja 12 30 31x17,5x19 3,34 40243/04G 8003511492434 Scatola/Box/Caja 12 30 31x17,5x19 3,34 40163/01G 8003511461638 Scatola/Box/Caja 50 48 33,1x48,6x35,5 18,012 40163/02G 8003511471637 Scatola/Box/Caja 50 48 33,1x48,6x35,5 18,012 40163/03G 8003511481636 Scatola/Box/Caja 50 48 33,1x48,6x35,5 18,012 40163/04G 8003511491635 Scatola/Box/Caja 50 48 33,1x48,6x35,5 18,012 09 CORVINA LOGO - 2014: Brand Colors Pantone Process Black C Pantone 109 C Pantone 109 C Arrow 4 10 ø1 mm 25 10 50 48 Pen with innovative shape that comes with a transparent body and triangular section for a more suitable and comfortable grip for writing. The stainless steel tip is impact resistant and provides accurate smooth writing with a Ø 1 mm width. Bolígrafo de forma innovadora, se presenta con un cuerpo transparente y triangular para un resultado más adecuado y cómodo al escribir. La punta de acero inoxidable es resistente a los golpes y garantiza una escritura fluida y precisa, con un trazo de Ø 1 mm. Tutto Bianco / all White High Tech Codice Code/ Código EAN Confezione Packaging/ Presentación N° pezzi N° pcs Colore Color Cartone Carton/ Cartón Dimensioni/Size Dimensiones/LxLxH cm 42731 8003511427313 Blister 4 24/144 23x62x49 42727 8003511427276 Blister 10 100 40,5x70,5x170 42729 8003511427290 Blister 25 40 48x53x17,5 Kg 42725/01 8003511457259 Scatola/Box 10 10 27,5x59,5x16,7 8,5 42725/02 8003511427252 Scatola/Box 10 10 27,5x59,5x16,7 8,5 42725/03 8003511437251 Scatola/Box 10 10 27,5x59,5x16,7 8,5 42725/04 8003511447250 Scatola/Box 10 10 27,5x59,5x16,7 8,5 42723/01 8003511417239 Scatola/Box 50 50 29x49x17 8 42723/02 8003511427238 Scatola/Box 50 50 29x49x17 8 42723/03 8003511437237 Scatola/Box 50 50 29x49x17 8 42723/04 8003511447236 Scatola/Box 50 50 29x49x17 8 42733 8003511427337 Espositore/Display/ Expositor 48 6 31x20,5x19,4 - Codice a barre penna singola/Bar code single pen 10 Penna dalla forma innovativa, si presenta con un corpo trasparente e triangolare per una presa più adatta e comoda per scrivere. La punta in acciaio inox è resistente agli urti e garantisce una scrittura scorrevole e precisa, con un tratto da Ø 1 mm. 8003511320720 8003511310721 8003511390729 8003511340728 White CORVINA LOGO - 2014: Brand Colors Pantone Process Black C Pantone 109 C Pantone 109 C Corpo trasparente, cappuccio e tappo nel colore dell’inchiostro, punta in acciaio inox antishock Ø 1 mm. Scrittura scorrevole e costante. WHT 4 12 Transparent barrel, cap and plug as ink colour. Anti-shock stainless steel point with tungsten carbide Ø 1 mm tip. Fluent, smooth and uniform writing. Cuerpo transparente, capuchón y tapa del color de la tinta, punta de acero inoxidable anti shock Ø 1 mm. Escritura fluida y continua. White Tutto Bianco / all White 50 ø1 mm Codice Code/ Código EAN Confezione Packaging/ Presentación N° pezzi N° pcs Colore Color Cartone Carton/ Cartón Dimensioni/Size Dimensiones/LxLxH cm Kg 41645 8003511416454 Flowpack 4 24 19,5x21,5x10 0,816 41645/01 8003511456450 Flowpack 4 24 19,5x21,5x10 0,816 41645/02 8003511466459 Flowpack 4 24 19,5x21,5x10 0,816 41645/03 8003511436452 Flowpack 4 24 19,5x21,5x10 0,816 41645/04 8003511446451 Flowpack 4 24 19,5x21,5x10 0,816 41698/01 8003511416980 Scatola/Box/Caja 12 24 32,3x23,4x10,7 2,195 41698/02 8003511426989 Scatola/Box/Caja 12 24 32,3x23,4x10,7 2,195 41698/03 8003511436988 Scatola/Box/Caja 12 24 32,3x23,4x10,7 2,195 41698/04 8003511446987 Scatola/Box/Caja 12 24 32,3x23,4x10,7 2,195 41644/01 8003511416447 Scatola/Box/Caja 50 24 25,3x33,3x35,2 8,008 41644/02 8003511426446 Scatola/Box/Caja 50 24 25,3x33,3x35,2 8,008 41644/03 8003511436445 Scatola/Box/Caja 50 24 25,3x33,3x35,2 8,008 41644/04 8003511446444 Scatola/Box/Caja 50 24 25,3x33,3x35,2 8,008 11 Penne a scatto Retractable pens CORVINA LOGO - 2014: Brand Colors Pantone Process Black C Bolígrafos retráctiles Pantone 109 C Pantone 109 C Penna sfera a scatto con punta da Ø 1 mm e tratto scorrevole; il corpo della penna è stato studiato con un effetto gommato per una presa più morbida e piacevole al tatto. Touch 4 12 Ball point pen with Ø 1 mm tip and non slip treatment. The body of the pen has been designed with a rubberized grip for a soft and pleasant feel. Bolígrafo retráctil con punta de Ø 1 mm y trazo fluido; el cuerpo del bolígrafo ha sido diseñado con efecto engomado para una sujeción más suave y agradable al tacto. Tutto Bianco / all White 48 ø1 mm Codice Code/ Código EAN Confezione Packaging/ Presentación Colore Color Cartone Carton/ Cartón Dimensioni/Size Dimensiones/LxLxH cm Kg 42560 8003511425609 Blister 4 24 22x28x12 2,324 42557/01 8003511405571 Scatola/Box/Caja 12 48 33x40,5x29 6,385 42557/02 8003511425579 Scatola/Box/Caja 12 48 33x40,5x29 6,385 42557/03 8003511435578 Scatola/Box/Caja 12 48 33x40,5x29 6,385 42734 8003511427344 Espositore/Display/ Expositor 48 6 31x20,5x19,4 - Codice a barre penna singola/Bar code single pen 8003511308394 8003511338398 12 N° pezzi N° pcs 8003511328399 White CORVINA LOGO - 2014: Brand Colors Pantone Process Black C Pantone 109 C Pantone 109 C Penna sfera a scatto con punta da Ø 1 mm e tratto scorrevole; nuovo gommino per l’utilizzo sui tablet e touch screen. PAD 2 12 Ball point pen with Ø 1 mm tip and non slip treatment. New rubber tip for tablets and touch screen. Bolígrafo retráctil con punta de Ø 1 mm y trazo fluido; Nueva punta de goma para tablets y touch screen. White Tutto Bianco / all White 48 ø1 mm Codice Code/ Código EAN Confezione Packaging/ Presentación N° pezzi N° pcs Colore Color Cartone Carton/ Cartón Dimensioni/Size Dimensiones/LxLxH cm Kg 43256 8003511432560 Blister 2 24 22x28x12 2,1 43257/01 8003511432577 Scatola/Box/Caja 12 48 33x40,5x29 6,385 43257/02 8003511442576 Scatola/Box/Caja 12 48 33x40,5x29 6,385 43258 8003511432584 Espositore/Display/ Expositor 48 6 31x20,5x19,4 - Codice a barre penna singola/Bar code single pen 8003511310738 8003511320737 13 Marcatori Markers Marcadores CORVINA LOGO - 2014: Brand Colors Pantone Process Black C Pantone 109 C Pantone 109 C Marcatore con punta fine Ø 0,7 mm dotato di inchiostri ad alcool non corrosivi. Ideale per CD, DVD, vetro e sacchetti in plastica per congelatori. Grafix 2 4 Permanent Marker with 0.7 mm fine tip, alcohol based ink, not corrosive. Suitable for CD, DVD, glass and freezer poly bag. Marcador con punta fina de Ø 0,7 mm con tintas a base de alcohol, no corrosivos. Ideal para CD, DVD, vidrio y bolsas de plástico para congelar. White Tutto Bianco / all White 12 0,7 mm Codice Code/ Código EAN Confezione Packaging/ Presentación Colore Color Cartone Carton/ Cartón Dimensioni/Size Dimensiones/LxLxH cm Kg 41206/01 8003511412067 Blister 2 24 22x28x12 1,234 41206/02 8003511422066 Blister 2 24 22x28x12 1,234 41206/03 8003511432065 Blister 2 24 22x28x12 1,234 41206/04 8003511442064 Blister 2 24 22x28x12 1,234 41208 8003511412081 Blister 4 24 22x28x12 1,69 41211/01 8003511412111 Scatola/Box/Caja 12 24 32,5x19,5x16 2,728 41211/02 8003511422110 Scatola/Box/Caja 12 24 32,5x19,5x16 2,728 41211/03 8003511433116 Scatola/Box/Caja 12 24 32,5x19,5x16 2,728 41211/04 8003511442118 Scatola/Box/Caja 12 24 32,5x19,5x16 2,728 Codice a barre marcatore singolo/Bar code single marker 8003511303945 14 N° pezzi N° pcs CORVINA LOGO - 2014: Brand Colors Pantone Process Black C Pantone 109 C Pantone 109 C Marcatore dotato di doppia punta, una fine con tratto da 0,7 mm e una a lancia da 2 mm. Inchiostro a base di alcool non corrosivo, adatto per CD, DVD, vetro e sacchetti in plastica per congelatori. Bimark 2 4 0,7 mm Codice Code/ Código 48 The width of the dual tip permanent marker is: fine point 0.7 mm and arrowhead point 2 mm. Alcohol based ink, non corrosive, suitable for CD, DVD, glass and freezer poly bags. Marcador con doble punta, una fina con trazo de 0,7 mm y otra de lanza de 2 mm. Tinta a base de alcohol y no corrosiva, adecuado para CD, DVD, vidrio y bolsas de plástico para congelación. White Tutto Bianco / all White 2 mm EAN Confezione Packaging/ Presentación N° pezzi N° pcs Colore Color Cartone Carton/ Cartón Dimensioni/Size Dimensiones/LxLxH cm Kg 41876/01 8003511458768 Blister 2 24 32,3x23,4x10,7 0,827 41876/02 8003511428761 Blister 2 24 32,3x23,4x10,7 0,827 41876/03 8003511438760 Blister 2 24 32,3x23,4x10,7 0,827 41876/04 8003511448769 Blister 2 24 32,3x23,4x10,7 0,827 41877 8003511418779 Blister 4 24 23,4x32,3x10,7 1,354 42735 8003511427351 Espositore/Display/ Expositor 48 6 31x20,5x19,4 - Codice a barre marcatore singolo/Bar code single marker 8003511306939 15 CORVINA LOGO - 2014: Brand Colors Pantone Process Black C Pantone 109 C Pantone 109 C Marcatore ad alcool, scrive su tutte le superfici. La punta è a scalpello 5 mm. Mark5 2 Permanent marker with alcohol-based ink, writes on any surface. Chisel tip 5 mm. Marcador a base de alcohol, escribe en todas las superficies. Punta biselada de 5 mm. White Tutto Bianco / all White 12 5 mm Codice Code/ Código EAN Confezione Packaging/ Presentación Colore Color Cartone Carton/ Cartón Dimensioni/Size Dimensiones/LxLxH cm Kg 40524NEW/01 8003511455248 Blister 2 24 22x28x12 0,97 40524NEW/02 8003511465247 Blister 2 24 22x28x12 0,97 40524NEW/03 8003511435240 Blister 2 24 22x28x12 0,97 40524NEW/04 8003511445249 Blister 2 24 22x28x12 0,97 40522NEW/01 8003511415228 Scatola/Box/Caja 12 24 31x20,5x19,4 3,879 40522NEW/02 8003511425227 Scatola/Box/Caja 12 24 31x20,5x19,4 3,879 40522NEW/03 8003511435226 Scatola/Box/Caja 12 24 31x20,5x19,4 3,879 40522NEW/04 8003511445225 Scatola/Box/Caja 12 24 31x20,5x19,4 3,879 Codice a barre marcatore singolo/Bar code single marker 8003511304416 16 N° pezzi N° pcs CORVINA LOGO - 2014: Brand Colors Pantone Process Black C Pantone 109 C Pantone 109 C Marcatore ad alcool, scrive su tutte le superfici. La punta è a scalpello da 6 mm. Mark6 4 Permanent marker with alcohol-based ink, writes on any surface. Chisel tip 6 mm. Marcador a base de alcohol, escribe en todas las superficies. Punta biselada de 6 mm. White Tutto Bianco / all White 10 6 mm Codice Code/ Código EAN Confezione Packaging/ Presentación N° pezzi N° pcs Colore Color Cartone Carton/ Cartón Dimensioni/Size Dimensiones/LxLxH cm 42197/01 8003511401979 Scatola/Box/Caja 10 72 30x40x28 42197/02 8003511421977 Scatola/Box/Caja 10 72 30x40x28 42197/03 8003511431976 Scatola/Box/Caja 10 72 30x40x28 41969 8003511419691 Blister 4 50 34x22,8x12,4 Kg Codice a barre marcatore singolo/Bar code single marker 8003511301620 17 CORVINA LOGO - 2014: Brand Colors Pantone Process Black C Pantone 109 C Pantone 109 C Marcatore ad alcool, scrive su tutte le superfici. La punta è a scalpello 6,5 mm. Big Mark 1 Permanent marker with alcohol-based ink, writes on any surface. Chisel tip 6,5mm. Marcador a base de alcohol, escribe en todas las superficies. Punta biselada de 6,5 mm. White Tutto Bianco / all White 10 6,5 mm Codice Code/ Código EAN Confezione Packaging/ Presentación Colore Color Cartone Carton/ Cartón Dimensioni/Size Dimensiones/LxLxH cm Kg 41618/01 8003511416188 Blister 1 24 22x28x12 1,042 41618/02 8003511426187 Blister 1 24 22x28x12 1,042 41618/03 8003511436186 Blister 1 24 22x28x12 1,042 41618/04 8003511446185 Blister 1 24 22x28x12 1,042 41737/01 8003511417376 Scatola/Box/Caja 10 12 24x31x15 3,048 41737/02 8003511427375 Scatola/Box/Caja 10 12 24x31x15 3,048 41737/03 8003511437374 Scatola/Box/Caja 10 12 24x31x15 3,048 41737/04 8003511447373 Scatola/Box/Caja 10 12 24x31x15 3,048 Codice a barre marcatore singolo/Bar code single marker 8003511301750 18 N° pezzi N° pcs CORVINA LOGO - 2014: Brand Colors Pantone Process Black C Pantone 109 C Pantone 109 C Marcatore con inchiostro di altissima qualità a base d’acqua che permette di scrivere su tutti i tipi di carta e cartone, senza lasciare il segno sul lato opposto del foglio. Il tratto di questo marcatore da 2 mm è particolarmente adatto per disegnare e colorare. Fix 2 4 12 A marker with the highest quality water-based ink that allows you to write on all types of paper and cardboard, without bleeding through to the opposite side of the sheet. 2 mm tip is particularly suitable for drawing and coloring. Marcador con tinta de altísima calidad a base de agua que permite escribir sobre cualquier tipo de papel y cartón, sin dejar marcas en el reverso de la hoja. El trazo de este marcador de 2 mm es especialmente adecuado para dibujar y colorear. White Tutto Bianco / all White 2 mm Codice Code/ Código EAN Confezione Packaging/ Presentación N° pezzi N° pcs Colore Color Cartone Carton/ Cartón Dimensioni/Size Dimensiones/LxLxH cm Kg 42742/01 8003511417420 Blister 2 24 22x28x12 0,946 42742/02 8003511457426 Blister 2 24 22x28x12 0,946 42742/03 8003511437428 Blister 2 24 22x28x12 0,946 42742/04 8003511447427 Blister 2 24 22x28x12 0,946 42743 8003511427436 Blister 4 24 22x28x12 0,946 42744/01 8003511417444 Scatola/Box/Caja 12 24 32,3x23,4x10,7 2,699 42744/02 8003511427443 Scatola/Box/Caja 12 24 32,3x23,4x10,7 2,699 42744/03 8003511437442 Scatola/Box/Caja 12 24 32,3x23,4x10,7 2,699 42744/04 8003511447441 Scatola/Box/Caja 12 24 32,3x23,4x10,7 2,699 Codice a barre marcatore singolo/Bar code single marker 8003511310622 19 CORVINA LOGO - 2014: Brand Colors Pantone Process Black C White board markers Pantone 109 C Pantone 109 C Marcatore per lavagne bianche con punta tonda da 2 mm, ha un inchiostro di altissima qualità che asciuga in fretta per essere facilmente cancellabile senza lasciare traccia. Work 2 12 Marker for whiteboards with 2 mm round tip which uses high-quality ink that dries quickly and can be easily erased without a trace. Marcador para pizarras blancas con punta redonda de 2 mm, posee una tinta de altísima calidad que se seca al instante permitiendo borrar fácilmente sin dejar marcas. Tutto Bianco / all White 2 mm Codice Code/ Código EAN Confezione Packaging/ Presentación Colore Color Cartone Carton/ Cartón Dimensioni/Size Dimensiones/LxLxH cm Kg 42740/01 8003511417406 Blister 2 24 22x28x12 0,946 42740/02 8003511467401 Blister 2 24 22x28x12 0,946 42740/03 8003511437404 Blister 2 24 22x28x12 0,946 42740/04 8003511447403 Blister 2 24 22x28x12 0,946 42741/01 8003511457419 Scatola/Box/Caja 12 24 32,3x23,4x10,7 2,507 42741/02 8003511427412 Scatola/Box/Caja 12 24 32,3x23,4x10,7 2,507 42741/03 8003511437411 Scatola/Box/Caja 12 24 32,3x23,4x10,7 2,507 42741/04 8003511447410 Scatola/Box/Caja 12 24 32,3x23,4x10,7 2,507 Codice a barre marcatore singolo/Bar code single marker 8003511310639 20 N° pezzi N° pcs White CORVINA LOGO - 2014: Brand Colors Pantone Process Black C Pantone 109 C Pantone 109 C Marcatore per lavagne bianche con punta a scalpello da 6 mm, ha un inchiostro di altissima qualità che asciuga in fretta per essere facilmente cancellabile senza lasciare traccia. Super WB 4 10 Marker for whiteboards with 6 mm chisel tip which uses high-quality ink that dries quickly and can be easily erased without a trace. Marcador para pizarras blancas con punta biselada de 6 mm, posee una tinta de altísima calidad que se seca al instante permitiendo borrar fácilmente sin dejar marcas. White Tutto Bianco / all White 6 mm Codice Code/ Código EAN Confezione Packaging/ Presentación N° pezzi N° pcs Colore Color Cartone Carton/ Cartón Dimensioni/Size Dimensiones/LxLxH cm 42276/01 8003511402761 Scatola/Box/Caja 10 72 30x40x28 42276/02 8003511422769 Scatola/Box/Caja 10 72 30x40x28 42276/03 8003511432768 Scatola/Box/Caja 10 72 30x40x28 42276/04 8003511442767 Scatola/Box/Caja 10 72 30x40x28 42275 8003511422752 Blister 4 50 34x22,8x12,4 Kg Codice a barre marcatore singolo/Bar code single marker 8003511301637 21 CORVINA LOGO - 2014: Brand Colors Pantone Process Black C Pantone 109 C Pantone 109 C Marcatore per lavagne bianche, punta tonda da 6 mm, ha un inchiostro di altissima qualità che asciuga in fretta per essere facilmente cancellabile senza lasciare traccia. Big WB 1 10 Marker for white boards, with 6 mm round tip, which uses high-quality ink that dries quickly and can be easily erased without a trace. Marcador para pizarras blancas, punta redonda de 6 mm, posee una tinta de altísima calidad que se seca al instante permitiendo borrar fácilmente sin dejar marcas. White Tutto Bianco / all White 6 mm Codice Code/ Código EAN Confezione Packaging/ Presentación Colore Color Cartone Carton/ Cartón Dimensioni/Size Dimensiones/LxLxH cm Kg 41639/01 8003511416393 Blister 1 24 22x28x12 0,946 41639/02 8003511426392 Blister 1 24 22x28x12 0,946 41639/03 8003511436391 Blister 1 24 22x28x12 0,946 41639/04 8003511446390 Blister 1 24 22x28x12 0,946 41738/01 8003511417383 Scatola/Box/Caja 10 12 24x31x15 3,168 41738/02 8003511427382 Scatola/Box/Caja 10 12 24x31x15 3,168 41738/03 8003511437381 Scatola/Box/Caja 10 12 24x31x15 3,168 41738/04 8003511447380 Scatola/Box/Caja 10 12 24x31x15 3,168 Codice a barre marcatore singolo/Bar code single marker 8003511304478 22 N° pezzi N° pcs Evidenziatori Highlighters Fluorescente CORVINA LOGO - 2014: Brand Colors Pantone Process Black C Pantone 109 C Pantone 109 C Evidenziatore ristilizzato, impugnatura ergonomica antiscivolo. Gli inchiostri sono particolarmente adatti per fax e carta chimica. Punta a scalpello 5 mm. Cappuccio con clip. Memory 2 4 12 36 Highlighter with new ergonomic design and antislip grip. Particularly suitable for fax and copy paper. 5 mm chisel tip, with clip. Fluorescente estilizado, zona de agarre ergonómica antideslizante. Las tintas son especialmente adecuadas para fax y papel autocopiativo. Punta biselada de 5 mm. Capuchón con clip. White Tutto Bianco / all White 5 mm Codice Code/ Código EAN Confezione Packaging/ Presentación N° pezzi N° pcs Colore Color Cartone Carton/ Cartón Dimensioni/Size Dimensiones/LxLxH cm Kg 40521NEW/34 8003511445218 Blister 2 24 22x28x12 0,994 40521NEW/35 8003511455217 Blister 2 24 22x28x12 0,994 40521NEW/36 8003511465216 Blister 2 24 22x28x12 0,994 40521NEW/38 8003511485214 Blister 2 24 22x28x12 0,994 40521NEW/39 8003511495213 Blister 2 24 22x28x12 0,994 41694 8003511410574 Blister 4 24 22x28x12 1,666 40519NEW/34 8003511415198 Scatola/Box/Caja 12 24 31x20,5x19,4 4,095 40519NEW/35 8003511455194 Scatola/Box/Caja 12 24 31x20,5x19,4 4,095 40519NEW/36 8003511465193 Scatola/Box/Caja 12 24 31x20,5x19,4 4,095 40519NEW/38 8003511485191 Scatola/Box/Caja 12 24 31x20,5x19,4 4,095 40519NEW/39 8003511495190 Scatola/Box/Caja 12 24 31x20,5x19,4 4,095 40116 8003511401160 Espositore/Display/ Expositor 36 6 31x20,5x19,4 - Codice a barre evidenziatore singolo/Bar code single highlighter 8003511301743 23 CORVINA LOGO - 2014: Brand Colors Pantone Process Black C Pantone 109 C Pantone 109 C Evidenziatore universale, utilizza inchiostro pigmentato ad acqua particolarmente adatto per fax e carta chimica. Punta a scalpello da 5 mm. Memolight 1 4 Highlighter with pigmented water based ink, particularly suitable for fax and copy paper. 5 mm chisel tip. Fluorescente universal, de tinta pigmentada a base de agua, adecuado para fax y papel autocopiativo. Punta biselada de 5 mm. Tutto Bianco / all White 10 5 mm Codice Code/ Código EAN Confezione Packaging/ Presentación Colore Color Cartone Carton/ Cartón Dimensioni/Size Dimensiones/LxLxH cm Kg 41754/34 8003511447540 Blister 1 24 22x28x12 0,946 41754/35 8003511457549 Blister 1 24 22x28x12 0,946 41754/36 8003511467548 Blister 1 24 22x28x12 0,946 41754/38 8003511487546 Blister 1 24 22x28x12 0,946 41754/39 8003511497545 Blister 1 24 22x28x12 0,946 41682 8003511416829 Busta/Wallet/ Sobre 4 48 27x27x28 3,566 41683/34 8003511446833 Scatola/Box/Caja 10 24 35x26x14,5 4,304 41683/35 8003511456832 Scatola/Box/Caja 10 24 35x26x14,5 4,304 41683/36 8003511466831 Scatola/Box/Caja 10 24 35x26x14,5 4,304 41683/38 8003511486839 Scatola/Box/Caja 10 24 35x26x14,5 4,304 41683/39 8003511496838 Scatola/Box/Caja 10 24 35x26x14,5 4,304 Codice a barre evidenziatore singolo/Bar code single highlighter 8003511302986 24 N° pezzi N° pcs White CORVINA LOGO - 2014: Brand Colors Pantone Process Black C Pantone 109 C Pantone 109 C Evidenziatore universale, utilizza inchiostro pigmentato ad acqua particolarmente adatto per fax e carta chimica. Punta a scalpello da 5 mm. Minilight 4 Highlighter with pigmented water based ink, particularly suitable for fax and copy paper. 5 mm chisel tip. Fluorescente universal, de tinta pigmentada a base de agua, adecuado para fax y papel autocopiativo. Punta biselada de 5 mm. White Tutto Bianco / all White 6 5 mm Codice Code/ Código EAN Confezione Packaging/ Presentación N° pezzi N° pcs Colore Color Cartone Carton/ Cartón Dimensioni/Size Dimensiones/LxLxH cm Kg 42326 8003511423261 Blister 4 24 23x30,5x18,2 1,918 42327 8003511423278 Blister 6 24 36,5x26,3x21,7 2,696 Codice a barre evidenziatore singolo/Bar code single highlighter 8003511301866 25 Matite professionali Professional pencils Lápices profesionales CORVINA LOGO - 2014: Brand Colors Pantone Process Black C Pantone 109 C Pantone 109 C Ad avanzamento automatico, ricaricabile con mine di Ø 0,5/0,7 mm corpo tondo, in materiale plastico trasparente, gomma incorporata, disponibile in vari colori. Micromina 1 Con avance automático, recargable con minas de Ø 0,5/0,7 mm, cuerpo redondo de material plástico transparente, goma incorporada, disponible en varios colores. Tutto Bianco / all White 12 0,5 mm 0,7 mm Codice Code/ Código EAN Confezione Packaging/ Presentación N° pezzi N° pcs Cartone Carton/ Cartón Dimensioni/Size Dimensiones/LxLxH cm Kg 40737 8003511407377 Blister Micromina 0,5+ricambi/rechange/recambios 1 24 22x28x12 4,959 41028 8003511410285 Scatola/Box Micromina 0,5/Caja 12 24 32,3x23,4x10,7 11,778 30209 8003511302092 Astuccio ricambi/refill tube 0,5/ Estuche recambios 12 500 7,5x29,5x14 6,500 42561 8003511425616 Blister Micromina 0,7+ricambi/rechange/recambios 1 24 22x28x12 5,540 30214 8003511302146 Astuccio ricambi/refill tube 0,7/ Estuche recambios 12 500 7,5x29,5x14 6,500 Codice a barre matita singola/Bar code single pencil 0,5 mm 26 Mechanical pencil with automatic feed, Ø 0.5/0.7 mm. Round body, with eraser incorporated. Available in various colours. 8003511310141 0,7 mm 8003511301897 White CORVINA LOGO - 2014: Brand Colors Pantone Process Black C Pantone 109 C Pantone 109 C Matite in legno di ottima qualità per uso scolastico e per ufficio. Laccate, sono disponibili con gomma, in gradazione unica HB. Studio 4 High quality black lead pencils suitable for school and office. All with lacquered finish, available with eraser. All lead HB. Lápices de madera de óptima calidad para uso escolar y oficina. Con acabado en barniz, disponibles con goma en graduación única HB. White Tutto Bianco / all White 12 Triangular Pencil Lápices triangulares HB Codice Code EAN Confezione Packaging/ Presentación N° pezzi N° pcs Cartone Carton/ Cartón Dimensioni/Size Dimensiones/LxLxH cm Kg 40985 8003511409852 Blister 4 24 22x28x12 0,825 40980 8003511409807 Scatola/Box/Caja 12 100 26x36,5x21,5 8,405 Codice a barre matita singola/Bar code single pencil 8003511301255 27 CORVINA LOGO - 2014: Brand Colors Pantone Process Black C Pantone 109 C Pantone 109 C Matite in legno laccate di ottima qualità per uso scolastico e per ufficio, in gradazione unica HB. Professional 4 Lápices de madera con acabado en barniz, de óptima calidad para uso escolar y oficina, en graduación única HB. White Tutto Bianco / all White 12 Hexagonal Pencil Lápices hexagonales HB Codice Code/ Código EAN Confezione Packaging/ Presentación N° pezzi N° pcs Cartone Carton/ Cartón Dimensioni/Size Dimensiones/LxLxH cm Kg 40918 8003511409180 Blister 4 24 22x28,5x11,5 0,74 40981 8003511409814 Scatola/Box/Caja 12 100 36,5x26,3x21,7 8,416 Codice a barre matita singola/Bar code single pencil 8003511301385 28 High quality black lead pencils suitable for school and office. All with lacquered finish. All lead HB. MARZO 2015 COD. 30305/2 Carioca S.r.l. Universal Española S.A. Via G. Verga, 40 Ter 10036 Settimo Torinese (Torino) Italy Calle Cromo, 116 08907 L’Hospitalet De Llobregat (Barcelona) Spain Tel. +39 011 896 24 11 Fax. +39 011 478 51 50 Tel. +34 93 335 43 00 Fax. +34 93 263 02 81 Contatti: [email protected] [email protected] Contatti: [email protected] [email protected] www.carioca.it www.corvina.it www.cariocapromotional.it
© Copyright 2024