1. No category

Documento oficial | Sistema de ecografía táctil CARESTREAM
Optimización de la estación de trabajo
ergonómica: un sistema de ecografía
innovador
Autor:
Carolyn T. Coffin, MPH, RDMS, RVT, RDCS
Sound Ergonomics, LLC
Los centros de ecografía de la actualidad
se enfrentan a muchos retos, entre ellos la
normalización de los exámenes, la
confianza en el diagnóstico, la atención
puntual al paciente, el flujo de trabajo y los
trastornos musculoesqueléticos
relacionados con el trabajo entre el
personal. El noventa por ciento de los
ecografistas encuestados en 2008
notificaron algún tipo de lesión atribuible a
su trabajo.1 Las causas de estas lesiones
son múltiples, por lo que exigen un amplio
conjunto de soluciones para reducir el
riesgo de que aparezcan nuevas lesiones.
De igual importancia son los planes de
trabajo, las posturas del ecografistas y las
estaciones de trabajo.
Los planes de trabajo son, por lo general,
responsabilidad del administrador del
departamento de ecografía, aunque
también deben elaborarse atendiendo los
requisitos de los ecografistas en plantilla.
El plan debe incluir las pausas de trabajo
que permiten un cierto tiempo de
recuperación muscular. Es necesario
tener en cuenta los diferentes tipos de
examen para planificar el trabajo de los
ecografistas con el fin de utilizar diferentes
grupos musculares a lo largo del día. Los
exámenes en el sillón de tratamiento
deben compartirse entre los ecografistas
en lugar de asignar una persona a esos
exámenes todo el día.
Las posturas de trabajo constituyen el
aspecto sobre el que los ecografistas
1
Evans K, Roll S, Baker J. Work-related
musculoskeletal disorders (WRMSD) among
registered diagnostic medical sonographers &
vascular technologists: a representative
sample. J Diagn Med Sonography.
2009;25:287-299.
tienen un mayor control.
Independientemente del plan de trabajo o
de las estaciones de trabajo, si los
ecografistas no realizan modificaciones en
su forma de realizar los exámenes,
seguirán estando en riesgo de tener
accidentes y lesiones ocupacionales. Los
ecografistas deben hacer todo lo posible
para evitar las posturas estáticas y
forzadas siempre que sea posible. Estas
acciones implican el posicionamiento del
paciente para que el ecografista reduzca
la extensión y abducción del brazo
mientras realiza la exploración. También
incluye la organización de las estaciones
de trabajo de tal forma que el monitor sea
muy fácil de ver sin necesidad de girar el
cuello y el acceso al panel de control
pueda realizarse sin una extensión
excesiva.
La principal "herramienta" en una estación
de trabajo de un ecografísta es el sistema
de ecografía. Los fabricantes de equipos
han hecho grandes avances en la mejora
de la interfaz de usuario y en las
investigaciones acerca de cómo los
ecografistas utilizan las características de
los sistemas. Muchas de las
características de los sistemas actuales
de ecografía no sólo ayudan a reducir al
mínimo los factores de riesgo de las
lesiones, sino que también aumentan la
eficiencia y comodidad del usuario, lo que
contribuye a aumentar el rendimiento y la
satisfacción de los pacientes. Carestream
Health ha tenido en cuenta las opiniones
de los usuarios en las nuevas y exclusivas
características del sistema de ecografía
táctil, lo que ha dado como resultado una
"herramienta" ergonómica y eficiente para
la estación de trabajo de ecografía.
Documento oficial | Sistema de ecografía táctil CARESTREAM
Figura 1: El sistema de ecografía táctil
CARESTREAM tiene un panel de control
totalmente articulado que gira para facilitar un
óptimo posicionamiento del sistema con
respecto a la posición del usuario.
Las características que contribuyen a
posturas de trabajo cómodas son aquellas
que permiten al ecografista colocar el
sistema cerca de la mesa de exploración y
situar el monitor y los controles
directamente en frente de los ojos del
usuario. Un panel de control totalmente
articulado permite acercarlo al ecografista
y moverlo de un lado al otro sin tener que
desplazar todo el sistema.
Los botones utilizados con mayor
frecuencia deben colocarse directamente
delante del ecografista. Esto se puede
lograr fácilmente si el panel de control se
puede mover horizontalmente de derecha
a izquierda. La agrupación de los
controles de acuerdo con la función
reduce el alcance y la necesidad de
"buscar" los botones correspondientes.
Las funciones intuitivas reducen la
frustración y la tensión en el ecografista,
que son factores que influyen en la
vulnerabilidad de los trastornos
musculoesqueléticos ocupacionales.
Figura 2: Los controles que se utilizan con más
frecuencia se agrupan y centran alrededor del
"track ball", que está totalmente integrado
como característica táctil en el panel de
control. El panel puede moverse de izquierda a
derecha para aumentar la flexibilidad cuando
se instala el sistema en una sala de
exploración.
El sistema de ecografía táctil
CARESTREAM incluye un completo panel
de control táctil, que lo diferencia de otros
sistemas con paneles táctiles integrados.
El track ball está integrado en el panel de
control como una característica táctil. Con
la tendencia cada vez mayor hacia
paneles táctiles en la mayoría de
dispositivos electrónicos, incorporar esta
tecnología en el panel de control es una
característica innovadora para un sistema
de ecografía. El teclado QWERTY deben
ser un componente integrado en el panel
de control, en lugar de un teclado retráctil
que obliga al ecografista a apartarse del
sistema para poder escribir.
La iluminación creativa permite indicar las
teclas activas, y los controles con relieve
permiten al ecografista distinguir
fácilmente las teclas.
Figura 3: Los controles con relieve ayudan a
los ecografistas a distinguir las teclas de forma
rápida e intuitiva.
2
Documento oficial | Sistema de ecografía táctil CARESTREAM
El monitor del sistema también debe ser
totalmente articulado y debe moverse con
facilidad para ofrecer un posicionamiento
óptimo. Los ecografistas podrán recolocar
el monitor del sistema con mayor facilidad
si lo pueden hacer con una mano mientras
están realizando la exploración. Esto es
posible gracias a una palanca situada en
la parte inferior del marco del monitor.
Figuras 6 y 7: Varios puertos para las sondas
reducen la necesidad de cambiar los
transductores al permitir enchufarlos. Cuando
sea necesario cambiar la sonda, puede
realizarse fácilmente con una sola mano.
Figuras 4 & 5: Una palanca permite al
ecografista recolocar fácilmente el monitor con
una sola mano.
Debe ser fácil acceder a los puertos de
transductor con una extensión mínima.
Para extraer o sustituir un transductor, el
usuario debe ser capaz de hacerlo con
una sola mano. Los equipos tales como el
sistema de ecografía táctil
CARESTREAM, que permite acomodar un
máximo de 3 a 4 transductores, son
ideales ya que los transductores se
instalan una vez en el sistema y las
opciones pueden seleccionarse en el
panel de control. De esta forma no es
necesario extender los brazos ni
flexionarse para acceder a los puertos del
transductor.
El ajuste de la altura es otra característica
ergonómica importante para los sistemas
de ecografía. Un intervalo de altura amplio
satisface las necesidades de trabajo de
diferentes ecografistas,
independientemente de su altura física o
de su necesidad de trabajar de pie
mientras realizan determinados estudios.
Un sistema de servicios compartidos debe
tener un rango de altura lo
suficientemente bajo para los exámenes
de reflujo venoso y lo suficientemente alto
para los exámenes abdominales y de
obstetricia. El ajuste de la altura del
sistema debe controlarse sin necesidad de
desviar ni extender la muñeca.
Figura 8: El control de la altura en este sistema
se realiza fácilmente sin forzar la muñeca en
una posición no natural.
El sistema de ecografía debe
transportarse fácilmente sobre diferentes
superficies y umbrales de puerta. El
reposicionamiento del sistema debe ser
fácil durante la realización de un examen
completo. La altura global del sistema
cuando se desplaza debe ser lo
suficientemente baja para que la mayoría
3
Documento oficial | Sistema de ecografía táctil CARESTREAM
de los usuarios puedan ver por encima del
sistema.
El botón Smart Select situado en cada
transductor permite a los ecografistas
activar la sonda seleccionada en el propio
transductor.
Figuras 11 y 12: Los ecografistas pueden
activar la sonda seleccionado con el botón
incorporado Smart Select.
La función de registro con tarjeta de
banda magnética introduce la
identificación del ecografista en cada
examen.
Figura 9: La mayoría de los usuarios pueden
ver por encima del sistema de ecografía táctil
mientras se desplaza.
Debe existir un fácil acceso al pedal de
freno, y no debe interferir con el
movimiento del sistema.
Figura 13: Introduzca la información del
ecografista rápidamente con una tarjeta.
Figura 10: El pedal de freno del sistema de
ecografía táctil está situado en un lugar
cómodo y su acceso resulta sencillo.
Otras características innovadoras del
sistema de ecografía táctil CARESTREAM
también contribuyen a mejorar el flujo de
trabajo:
4
La superficie plana del panel de control
permite realizar una limpieza fácil y
rápida durante todo el día. Esta
característica cumple o supera las normas
sobre control de infecciones de la mayoría
de centros de trabajo.
Documento oficial | Sistema de ecografía táctil CARESTREAM
Figura 14: El panel de control es fácil de limpiar
entre los procedimientos.
La gran variedad de tipos de exámenes y
estilos de exploración, así como las
diferencias de alturas del ecografista,
exigen una gran flexibilidad en las
características del sistema de ecografía.
La movilidad completa de todos los
componentes del sistema proporciona el
máximo de posibilidades para que los
ecografistas puedan optimizar sus
posturas de trabajo, lo que reduce el
riesgo de lesiones ocupacionales.
Un equipo de trabajo estable y
experimentado es uno de los pilares de un
departamento radiológico centrado en el
paciente. Las lesiones del trabajador
pueden tener un gran impacto en los
resultados finales del departamento, en la
motivación del personal y en la calidad de
la atención al paciente. Los sistemas de
ultrasonidos con diseño ergonómico
pueden influir en el rendimiento de un
centro de atención sanitaria con la mejora
del componente más importante: la
capacidad de los trabajadores de hacer su
trabajo. El objetivo de la ergonomía es
adaptar el trabajo al usuario, en lugar de
que sea el usuario quien se adapte a un
entorno de trabajo estático. La reducción
de las lesiones permite conservar los
usuarios más experimentados y que
puedan trabajar a su mejor nivel. Esto
afecta a la calidad de la atención al
paciente, a la productividad y a los
beneficios.
Acerca de Sound Ergonomics, LLC: Esta empresa es una consultoría propiedad de mujeres
especializada en riesgos físicos y ergonomía de los profesionales de la sanidad con un enfoque
particular en la ecografía de diagnóstico. Las consultoras no son exclusivamente ecografistas
especializadas con amplia experiencia en ecografía clínica y formación, sino que también cuentan con
certificación en ergonomía ocupacional básica. Sound Ergonomics se fundó en el 2000 para hacer
frente al creciente problema de las lesiones ocupacionales en ecografistas profesionales. A través de
una extensa investigación y actividades de publicación, las consultoras de Sound Ergonomics han
obtenido información valiosa para el diseño y el uso de equipos de ecografía y estaciones de trabajo
informáticas.
carestream.com
© Carestream Health, 2015. CARESTREAM es una marca
comercial de Carestream Health. CAT 200 0088_ES-ES 03/15