DENSOLEN®

Protección
anticorrosiva
Información general
DENSOLEN
®
Combinaciones de cintas de polietileno y caucho
butílico para la protección anticorrosiva duradera
de tubería de acero, curvas, uniones de soldadura,
bridas y otros accesorios enterrados.
Historia
Los sistemas de combinación de cintas
DENSOLEN se utilizan desde hace 40
años para la protección anticorrosiva
duradera de tubería de acero, curvas,
uniones de soldadura, bridas y otros
accesorios enterrados.
Desde el invento de la primera cinta
de tres capas (DENSOLEN S40) por
DENSO en el año 1971, siguió 10 años
después el desarrollo de las cintas
asimétricas de tres capas, más
utilizadas las hoy en día.
Desde 1971 se aplican los sistemas
DENSOLEN con éxito en la construcción y el saneamiento de gasoductos,
oleoductos, etc. Con un mejoramiento
continuo y la utilización de materias
primas modernas de polietileno, los
sistemas de cintas DENSOLEN marcan
también hoy en día el nivel de la
tecnología para las combinaciones de
cintas de protección anticorrosiva.
Uso
Para los sistemas de cintas DENSOLEN
existen amplios campos de aplicación
en la construcción y el saneamiento
de tubería enterrada. Sobre todo se
las utiliza como revestimiento anticorrosivo de
Con el ancho apropiado de cinta y la
máquina encintadora correspondiente,
las cintas DENSOLEN pueden aplicarse
eficazmente en todos los diámetros de
tubería.
• uniones de soldadura
• tubos enteros
• curvas
• reducciones
• tes
Tipos de cintas
Según la norma UNE EN 12068, se
dispone de los siguientes tipos de
cintas:
DENSOLEN cintas de 3 capas son
cintas plásticas, diseñadas de forma
simétrica o asimétrica con una lámina
portante estabilizante de polietileno
y cubiertos con caucho butílico por
ambos lados. Son utilizadas como
revestimiento interior o exterior de
los sistemas DENSOLEN con solo un
tipo de cintas o dos.
Caucho butílico
Caucho butílico
Película adhesiva
PE-lámina portante
Película adhesiva
Caucho butílico
Cinta de 3 capas (simétrica)
DENSOLEN cintas de 2 capas se
componen de una lámina portante
de polietileno con una sola cara de
caucho butílico. Las cintas de este
tipo se utilizan como revestimiento
exterior en sistemas DENSOLEN con
cintas de dos tipos
Las cintas de caucho butílico son las más
adaptables de la gama DENSOLEN,
ya que sólo tienen una fina lámina de
polietileno que tiene como función el
freno al alargamiento. Su aplicación es
especialmente fácil. En sistemas con
dos cintas, las de caucho butílico se
aplican como envoltura interior en combinación con 2 vueltas para la protección mecánica (revestimiento exterior).
PE-lámina portante
Película adhesiva
Caucho butílico
Cinta de 3 capas (asimétrica)
PE Trägerfolie
Caucho butílico
Haftvermittlungsschicht
Lámina de freno (<150µ)
Butylkautschuk
Caucho butílico
Zweischichtband
Cinta de caucho butílico
Esquema de cintas DENSOLEN
Cintas DENSOLEN
AS40 Plus
E15
ET100
N15
N60
Corte transversal
Tipo de cinta
Cinta de 3 capas
Espesor
Espesor lámina portante
Color exterior
Color interior
Cintas DENSOLEN
0,8 mm
~ 0,28 mm
amarillo o negro
gris
PE3
1,5 mm
~ 25 µm
negro
negro
PE5
1,0 mm
~ 25 µm
negro
negro
S10
1,5 mm
~ 70 µm
gris
gris
S20
Butylkautschukband /
Dreischichtband
1,2 mm
~ 140 µm
negro
gris
R20HT
Tipo de cinta
Cinta de 2 capas
Cinta de 2 capas
Cinta de 3 capas
Cinta de 3 capas
Cinta de 2 capas
Espesor
Espesor lámina portante
Color exterior
Color interior
0,4 mm
~ 0,22 mm
amarillo o negro
gris
0,5 mm
~ 0,3 mm
negro
gris
0,8 mm
~ 140 µm
negro
gris
0,5 mm
~ 0,28 mm
negro
gris
0,5 mm
~ 0,3 mm
negro o blanco
negro
Cinta de caucho butílico Cinta de caucho butílico Cinta de caucho butílico
Corte transversal
Diseño de sistemas
Las cintas DENSOLEN pueden combinarse de distinta manera para sistemas
anticorrosivos. Estos tienen en común
que se utiliza siempre una cinta autovulcanizable de 3 capas o una cinta de
caucho butílico como revestimiento
interior. Sólo estas cintas se autoamalgan en la zona de solape, formando un
revestimiento tipo manguito, que prácticamente es impermeable a la difusión
de vapor de agua y oxígeno.
Impermeable a la difusión por autovulcanización de cintas DENSOLEN
de 3 capas
Sistema de una sola cinta DENSOLEN
Sistema de dos cintas DENSOLEN
Para el encintado exterior de protección mecánica se emplean cintas de
3 o de 2 capas. Mientras el uso de
cintas de 3 capas produce una autovulcanización completa en toda la
zona de solape entre las cintas, las
cintas más económicas de 2 capas
acaban con una capa lisa exterior de
polietileno.
Para la aplicación de todos los sistemas DENSOLEN se utiliza el Primer
DENSOLEN, una imprimación a base
de caucho butílico. Con la imprimación se consigue una adherencia óptima del encintado sobre la superficie
de acero y el revestimiento de fábrica.
Independientemente si se utiliza para
el encintado interior y exterior una sola
o distintas cintas, se distingue entre
sistemas de una sola cinta o de dos.
Esquema de sistemas DENSOLEN
La combinación de cintas DENSOLEN
para formar sistemas de cintas se
orienta a factores como la resistencia
mecánica o su fácil colocación. Los
sistemas de dos cintas con un blando
y adaptable caucho son apropiados
especialmente para envolturas de
piezas especiales o irregulares. En
Sistema DENSOLEN
Clase de carga según
UNE EN 12068
Temperatura max. de servicio
continuo (UNE EN 12068)
Sistema de una sola cinta
Sistema de dos cintas
Nº de registro DIN-DVGW
Diseño de sistema
el caso de revestir soldaduras, tubos
correspondientes nacionales e
enteros o curvas, se debería otra por
internacionales para la protección
los sistemas de clase la C-50 con más
anticorrosiva. Además, nuestros
resistencia mecánica.
sistemas certificados y ensayados
Todas las cintas y sistemas DENSOLEN
por DIN-DVGW son sometidos a
están sujetos a un control perma-
un ensayo de control independiente
nente de calidad según las normas
anual en el laboratorio del DVGW.
N60-S20
AS40 Plus
N15-PE5
AS40 Plus
E15-PE3
ET100-R20HT
C-50
C-50
C-30
B-50
B-30
-
+50 °C
+50 °C
+30 °C
+50 °C
+30 °C
+100 °C
✓
✓
NV-5180BN0071
Imprimación
Revestimiento interior:
cinta DENSOLEN:
Nº de capas interiores
Revestimiento exterior:
cinta DENSOLEN:
Nº de capas exteriores
Espesor total
✓
NV-5180AL0188
✓
NG-5180AL0257
NG-5180AR0756
✓
NG-5180AL0253
✓
-
DENSOLENPrimer
DENSOLENPrimer
DENSOLENPrimer
DENSOLENPrimer
DENSOLENPrimer
DENSOLENPrimer
N60
AS40 Plus
N15
AS40 Plus
E15
ET100
2
2
2
2
2
2
S20
AS40 Plus
PE5
AS40 Plus
PE3
R20HT
2
3,4 mm
2
3,2 mm
2
4,0 mm
1
2,4 mm
1
3,4 mm
-
-
-
-
-
2
3,0 mm
Manta
anti-roca
DENSOLEN 809
Protección mecánica adicional
P ro d u c t o s a d i c i o n a l e s
Masillas DENSOLEN y DENSIT
Masilla de caucho butílico, permanentemente plástica, para el relleno
de huecos y superficies irregulares.
Evita la inclusión de burbujas de
aire en la aplicación posterior de los
sistemas de cintas DENSOLEN.
DENSO GmbH
P.O. Box 150 120 • D-51344 Leverkusen / Alemania
Tel.: (+49-214) 26 02-0 • Fax: (+49-214) 26 02-318
www.denso.de • [email protected]
Manta anti-roca DENSOLEN 809
Geotextil imputrescible de PP o PET,
para una protección mecánica adicional
de revestimientos anticorrosivos.
Encintadoras DENSOMAT
Facilitan la aplicación del encintado
helicoidal de tubos (> DN 80) y curvas
(> DN 100), con tensión y solape
constante.
Los datos reseñados son resultado de un
esmerado trabajo de laboratorio y experiencia
práctica. Sin embargo, no crea una obligación.
En cada caso, rogamos tener en cuenta las
condiciones existentes o utilizar nuestro servicio de
asesoramiento.
Nr. 01 Stand: 12/04 DENSOLEN Brancheninfo 04B&L12 x