Semanario Jueves, 24 de septiembre de 2015 “Año 57 de la Revolución” Órgano Oficial del Comité Provincial del Partido en Matanzas http://www.giron.co.cu Cierre: 6:00 p.m. Edición Única CDR: de vecinos, victorias y aniversarios 20 centavos Año 54 No.1230 Reconocen labor de Empresa de Hormigón de Varadero La Empresa de Hormigón de Varadero mereció el reconocimiento del Ministerio de la Construcción y del Sindicato Nacional de Trabajadores del ramo por los logros económicos con que cerraron el año 2014. La eficiencia empresarial, así como positivos indicadores técnico-productivos y sindicales, le avalaron tal deferencia, resultados que se mantienen en lo que va de 2015. Por Yaidima Díaz Gómez email: [email protected] Fotocomposición: Lizzy Bravo Prieto A quel 28 de septiembre de 1960 fue memorable. Fidel anunciaba una manera muy cubana de aglutinar al pueblo en torno al joven proceso: los Comités de Defensa de la Revolución. Una organización dinámica, presta al llamado de la nación, e integrada por quienes decidieran responder sin vacilaciones ante la Patria. Una estructura fuerte que enfrentó grandes males. Desde bandidos esparcidos por nuestras tierras, que sembraban a su paso el terror y la muerte, hasta la propaganda contrarrevolucionaria. Una estructura fuerte, capaz de sobrevivir etapas difíciles como el Periodo Especial. Creada con la finalidad de hermanar barrios, hogares y familias; y que en tan solo unos días arribará al aniversario 55 de su creación. Para conmemorarlo, este miércoles se celebró el acto provincial en Jagüey Grande, donde reinó el entusiasmo, la alegría y creatividad propias de los cederistas. El octogenario Gilberto Cerero, quien vivió la experiencia fundacional, refirió sus memorias. Resultó momento propicio para entregarle la condición de Vanguardia Nacional al municipio; la Distinción 28 de Septiembre a tres jagüeyenses y cuatro Medallas por la Defensa y Unidad del Barrio. Mañana, los pioneros del municipio de Unión de Reyes, del consejo popular Bermejas, realizarán una actividad cultural que incluye presentación de proyectos comunitarios e intercambios con fundadores de la organización. La noche del 27 será especial para los matanceros, que degustarán propuestas culinarias en cada cuadra, amenizadas con el poema que alguien declamará, la canción interpretada por aquel afinado o, sencillamente, con música grabada. Estaremos todos atentos al reconocimiento a las familias destacadas y a aquellos que sobresalgan por su trabajo. Se entregarán la distinción 28 de Septiembre y la medalla Por la defensa de la Patria y la Unidad del Barrio. También, el máximo estandarte, el Premio del Barrio, al IPVCE Carlos Marx y a la familia de Juan Miguel Gónzalez, padre de Elián. Antes, se le concedió al cantautor Tony Ávila. Reunión nacional de la Uneac en Matanzas Opinión gráfica La sexta reunión nacional de presidentes de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba (Uneac) se efectuará del próximo día 30 al primero de octubre en la ciudad yumurina, con el propósito de analizar aspectos de la vida interna. “Nos sentimos muy honrados por ser sede, por primera vez se lleva a cabo en nuestro territorio”, informó Alberto García Alfonso, al frente de la entidad en la provincia. La agenda, que se desenvolverá en forma de diálogo, comprende el quehacer de los secretariados, resultados de las comisiones permanentes y el turismo, entre otros análisis. Vale destacar que con la sede de la institución remozada, los artistas y escritores matanceros culminarán el año con nuevos o renovados espacios como el Bolerazo, Rompiendo la Rutina, Confesiones entre puentes, la Descarga, la Rumba y los Miércoles de poesía, lo que propicia una variada programación y especial comunicación con sus miembros y el público. También celebrarán aniversarios y eventos, como los 27 del Quinteto Fantasía, los Pág. 1 color 60 años del diseñador Zenén Calero Medina, las nuevas ediciones de narración oral Palabras de invierno, la jornada José Jacinto Milanés, así como la entrega del Premio White a una figura de la música. En esta última etapa varios creadores obtuvieron reconocimientos como José Manuel Espino, con el Ismaelillo de la Uneac; Tony Ávila, el del Barrio, que otorga la organización cederista; y los escritores Leymen Pérez y Alina López, el nombrado La puerta de papel, del Instituto Cubano del Libro. (Roberto Vázquez Pérez) Para alcanzar dichos propósitos, su director, Osmani Naranjo Barreras, explicó que se hace indispensable velar por el buen estado de las plantas automatizadas, los trompos transportadores, y porque no falten los áridos: arena y gravilla. Por su parte, el asesor jurídico y secretario del núcleo del Partido, Antonio Miret, refirió que el trabajo en equipo es la esencia de este pequeño colectivo, que abastece de hormigón a obras del polo turístico de Varadero y otras de la provincia. Con jornadas de trabajo que superan las 12 horas, los 64 miembros de la empresa satisfacen las necesidades de sus principales clientes, dentro de los cuales figuran los hoteles Las Conchas e Internacional Varadero, las edificaciones de la parcela 19 y el soterrado de 110 kV. Asimismo, fueron agasajados por sus esfuerzos laborales los trabajadores destacados del periodo. (Mayuri Martín García. Foto: Reinier Dávalos Peña) ¿Y las instalaciones deportivas? Pág. 8 2 Jueves, 24 de septiembre de 2015 Mujeres: flores de la Revolución Enamorar a las jóvenes y cautivar a las federadas en las labores de la organización, fueron de las tareas a las cuales llamó su secretaria general, Teresa Amarelle Boué, en el Pleno Provincial efectuado el martes último. Durante el proceso de fortalecimiento se realizaron más de 5 mil intercambios a nivel de delegaciones, resultaron electas más de 2 mil dirigentes, y el 37,5 por ciento de las funcionarias cuenta con menos de 35 años. La secretaria provincial, Odalys García Pérez, explicó que entre los problemas que enfrenta hoy la organización figura el decrecimiento de sus miembros, y el incumpli- Ingresan nuevos miembros a la Feem El acto nacional de ingreso a la Federación de Estudiantes de la Enseñanza Media (Feem) tendrá lugar en la mañana de este viernes, en la escuela pedagógica René Fraga Moreno, de la ciudad de Matanzas. Este evento, el más importante de la organización desde el inicio del curso, contará con la presencia de funcionarios del Comité de la UJC y del Secretariado de la Feem. Desde el 4 de septiembre, varios centros han celebrado la incorporación de alumnos de décimo grado a la Federación. Tras la firma del libro, los nuevos miembros se sumarán a las actividades previstas en la campaña ideológica El deber nos llama a andar, a propósito de la conmemoración el próximo 6 de diciembre de los 45 años de la joven agrupación. miento en la recogida de la cotización y en los programas de adiestramiento. Sin embargo, resaltan logros como que las matanceras representan casi el 45 % de la fuerza de trabajo en el sector estatal civil y el 28.6 % en el no estatal. Sus 231 colaboradoras han ayudado aproximadamente a 176 personas mediante las Casas de orientación a la mujer y a la familia. En el debate, las presentes ratificaron la importancia de la próxima presentación del Presidente Raúl Castro Ruz en la ONU, don- de abordará el tema del empoderamiento de la mujer en la sociedad cubana. Además, trazaron estrategias para consolidar las estructuras de base, continuar aportando conocimientos y experiencias en el trabajo con los núcleos familiares y orientarlos ante cualquier situación; enfrentar de conjunto con los CDR las ilegalidades e indisciplinas sociales e incentivar el estudio de la historia, mediante actos de ingreso en monumentos y museos. (Yaidima Díaz Gómez) Potencian formación de operarios de vectores Con el objetivo de fortalecer la organización y funcionamiento de la actividad de Vigilancia y Lucha Antivectorial, la Dirección de Salud Pública en Matanzas implementa alternativas para completar las estructuras a nivel de cada área de salud. “En medio de la situación que enfrenta la ciudad de Matanzas con respecto al mosquito Aedesaegypti, autorizamos de forma excepcional en esta urbe que los interesados en desempeñar la labor de operarios ocupen directamente dicha plaza con un salario de 540 pesos, mientras reciben el Curso de Formación de Operarios Integrales durante siete semanas por la mañana y se incorporan a la fumigación en el horario de la tarde”, informa José Luis Gómez, vicedirector económico de Salud. “Teníamos un déficit de 96 trabajadores y gracias a esta medida, ya se han captado 69. En el resto del territorio se mantiene el pago de 275 pesos durante el curso introductorio y 540 una vez concluida la preparación, a lo que se suman las horas extras”, agrega. Estos trabajadores reciben los recursos e implementos necesarios para dicha labor y tienen, además, la posibilidad de superarse como técnicos medio y pasar a ocupar cargos de dirección o supervisión. “Los interesados no deben tener antecedentes penales inherentes al ejercicio de inspección sanitaria estatal, poseer como mínimo duodécimo grado de escolaridad y una correcta integración política, moral y social. También se tienen en cuenta sus actitudes para la comunicación, buen estado de salud, físico y mental, así como adecuado porte y aspecto personal”, añade Jorge Armando Delgado, jefe del Departamento de Promoción y Salud. Como explica José Luis Gómez: “Aunque algunos subestimen el trabajo de estos hombres y mujeres, su función es esencial en la comunidad, por su capacidad de identificar y aportar a la población las herramientas para el control de los riesgos sociales, ambientales, entomológicos y epidemiológicos que condicionan la proliferación de vectores”. (Jeidi Suárez García. Foto: Ramón Pacheco Salazar) Asistirán matanceros a Conferencia Nacional Uno de los principales derechos deviene la participación en el proceso eleccionario, que actualmente se desarrolla a nivel de centro. La conclusión será el 15 de octubre, próximo momento cumbre en la vida orgánica de la Feem. (Katherine Subiaut Azcanio. Foto: Ramón Pacheco Salazar) La delegación matancera que asistirá a la Primera Conferencia Nacional del Sindicato de las Comunicaciones, la Informática y la Electrónica, a celebrarse del 29 al 31 de octubre en La Habana, quedó constituida en la sede de la División Territorial de la Etecsa en Matanzas. Integrada por 12 delegados, seleccionados entre un centenar de candidatos de los centros más importantes y con resultados relevantes en la provincia, la representación tendrá el reto de defender las exigencias de los trabajadores del sector. “Tenemos como misión trasladar las inquietudes de los miembros de nuestro sindicato y tratar de regresar con respuestas. La atención al cliente, el funcionamiento del Sindicato, las ilegalidades y el estado de la técnica, constituyen algunas de las preocupaciones de nuestro gremio”, señaló Odalnis Mora Plunkett, delegada directa al evento. “Esta es la oncena delegación que se conforma y tiene un reto grande porque lleva muchas preocupaciones de sus trabajadores. En la Conferencia deba- tiremos sobre el funcionamiento de la organización, las condiciones de trabajo de los afiliados y la aplicación de las Resoluciones 16 y 17 del sistema de pago, que tanta preocupación producen”, dijo a Girón María Isora Rodríguez Pérez, miembro del secretariado del Sindicato General de las Comunicaciones. En el cónclave participarán 200 delegados y estarán representadas todas las provincias y empresas que conforman el ramo. (Jessica Acevedo Alfonso) Convocan a Citatenas 2015 Estimular el interés por la gestión en el campo de la innovación para el desarrollo, constituye el propósito del VIII Taller Anual sobre Ciencia, Tecnología e Innovación (Citatenas) a celebrarse en Matanzas del 28 al 30 de octubre. Según señaló Dariel de León García, presidente del Comité Organizador del evento, es un espacio donde la Unidad de Ciencia, Tecnología e Innovación (UCT) reunirá a científicos, tecnólogos, productores e innovadores, bajo el tema central Gestión, innovación y cooperación para el desarrollo, del cual dimanan diferentes temáticas específicas. Desde la perspectiva de la UCT, se concibe a la innovación como un proceso social, interactivo, distribuido y sistémico, en el que las políticas juegan un importante papel y el conocimiento e innovación deben contribuir a la creación de capacidades y al desarrollo. El sistema de innovación y cadenas de valores; la innovación en el sector de la salud: retos y oportunidades; la innovación en el sector agroproductivo: retos y oportunidades para lograr un desarrollo sostenible; e innovación, educación y desarrollo, serán algunos de los aspectos a tratar. En formato de intervenciones especiales, mesas redondas, talleres, paneles y sesiones de presentaciones orales, también se abordarán aquellos referidos al aprendizaje organizacional, la capacidad empresarial de innovación y el desarrollo; el conocimiento e innovación en las diferentes formas de gestión para el desarrollo local; las industrias creativas, innovación y desarrollo; e innovación y medio ambiente. La UCT, área de la Delegación del Citma en Matanzas, tiene como misión la dirección, organización y control de las políticas referidas a la actividad de ciencia, tecnología e innovación en el territorio matancero. (JAA) Ventana Semanal Atención a la población Quejas, denuncias y solicitudes predominaron en los más de 3 mil casos recibidos hasta agosto último en el Sistema de Atención a la Población, según se analizó en una sesión del Consejo de la Administración Provincial. Berto Carballo Casas, responsable de ese departamento, evidenció que los municipios de Matanzas, Cárdenas, Jagüey Grande y Colón centralizan los planteamientos referidos a las solicitudes de terreno, subsidios, casos sociales, transporte, servicios eléctricos y otros. Entre las dificultades se encuentra la falta de prontitud en algunas respuestas, por lo que se acordó que en las direcciones del Poder Popular se erradique ese mal. (José González Rivas) Premios Esperanza 2015 LOS ARABOS.-Durante una gala en la Casa de Cultura Ninón Mondéjar, se informaron los premios del concurso Esperanza 2015, que se realiza con el propósito de concientizar acerca de las infecciones de transmisión sexual. El lauro en la modalidad de Ayuda mutua correspondió a Yainer Ortega; en Solidaridad a Julio Alcina del Sol; y en Previsión, a Wilfredo Casanova Ortiz. Un reconocimiento especial en Línea de jóvenes se confirió a Katia Chávez Pérez. El espectáculo contó con la participación de la Brigada de Instructores de Arte José Martí y aficionados de la localidad. (Isael Borges) Mejoran instalación médica JAGÜEY GRANDE.-Para contribuir a la mayor comodidad de pacientes y personal médico, los trabajadores de la Empresa Constructora del Sur acometen diversas obras restauradoras en el hospital municipal Iluminado Rodríguez. Terminaron el área de especialidades y la sala de embarazadas, que cuenta con los requerimientos para antes y después del parto. (Luis Rodríguez Ruballo) Producción de alevines y larvas CALIMETE.-Durante el presente año se han producido 70 millones de larvas de ciprínidos, tres de alevines y otros 2,3 de larvas de tilapia en la Unidad Empresarial de Base perteneciente a la Empresa Pesquera de Matanzas. Su director, Santiago Valdés Gutiérrez, informó sobre el cambio de cubiertas de las naves y almacenes, la reparación de las salas de incubación y de las redes hidráulicas, así como la pintura de interiores. Ahora se experimenta con las larvas de tilapia para cambiar de género a las hembras con la utilización de hormonas y pienso. Así el macho adquirirá mayor volumen y peso. (Aida Sotolongo González) Aniversario 170 de la fundación PERICO.-Un amplio programa de actividades culturales comprende la conmemoración del Aniversario 170 de la fundación del territorio, el próximo 27 de noviembre. En el museo municipal Constantino Barredo Guerra, se inauguró la muestra Preservar la flora y la fauna, tarea de todos; a cargo de Belkis Pérez. En este espacio se presentaron colecciones de sellos, algunas de ellas referidas a la conservación de la capa de ozono. En el quehacer por esa efeméride se prevé también la celebración del Día de la Cultura Nacional, los trabajos del taller de creación El arte con las manos, a cargo de Iraida García Noda y la Peña mexicana. (Caridad Agara Sánchez) Preparan nuevos técnicos UNIÓN DE REYES.-El instituto politécnico Elpidio Beruvides forma a 99 estudiantes que egresarán como técnicos medio y obreros calificados. Con esta matrícula se garantiza el personal para la localidad en diversas especialidades y oficios como la contabilidad, albañilería, carpintería y electricidad. (José Manuel Romero Tejera) Finaliza impuesto voluntario El próximo día 30 vencerá el pago voluntario del impuesto a que están obligadas las personas naturales y jurídicas, cubanas o extranjeras; propietarias o poseedoras de vehículos de motor y de tracción animal destinadas al transporte terrestre. Quienes no acudan a las oficinas antes de la fecha citada anteriormente incumplen con un deber formal y se convierten en infractores, por lo que deberán pagar un recargo del dos por ciento o más y multa entre 350 y mil pesos para personas naturales y mil y 10 mil para personas jurídicas. (Yaneisy García Aguiar) 3 Jueves, 24 de septiembre de 2015 Por Arnaldo Jiménez de la Cal* Foto: Ramón Pacheco Salazar El nombre rebelde E ntre las más significativas primicias de la nacionalidad cubana, aunque muy desconocido y tergiversado, está el origen del nombre que en la actualidad y desde los inicios de la conquista y colonización del país, posee la bahía, la ciudad y la provincia de Matanzas. Ya en 1526, en el mapa elaborado por Juan de Vespucio y titulado La Tierra de Ayllón, aparece con nitidez el puerto de Matanzas. Otros documentos de esa época y un poco más adelante llaman al accidente acuífero, que los aborígenes denominaban Guanima, como la bahía de Matanzas. Se le dio el espaldarazo oficial al nombramiento, cuando el rey de España emitió la Real Cédula, el 8 de octubre de 1607, mediante la cual dividió a la Isla en dos territorios; y la rada matancera, así la designó el Monarca, quedó en la jurisdicción de La Habana. Este curioso nombre lo comparten varios lugares de Hispanoamérica, los Estados Unidos y España; siempre asociados con hechos prominentes de carácter sanguinario. En aquellos tiempos, de exiguo conocimiento, escasez de documentos y penurias testimoniales, debió ser un hecho muy contundente el que estremeciera a la incipiente sociedad colonial para que se fijara esta denominación a la antigua bahía de Guanima. Historiadores, hombres de letras y elementos oficiales y oficiosos se dieron a la tarea de responder, desde varias posiciones políticas e históricas, la interrogante. Se le ha atribuido a varias causas; entre las más importantes figuran: matanza de indios, el sacrificio de animales y la degollina de un grupo de castellanos. Por lo tanto se impone, con los ojos de la actualidad, avizorar y desentrañar el origen del nombre de una de las más significativas regiones de Cuba. Ninguno de los pocos documentos recoge el genocidio de alguna aldea como se realizó en Caonao. Dicha teoría surgió en el siglo XIX, cuando se quería presentar la imagen de un indio sumiso que caía bajo las armas del conquistador español. La matanza de animales es inconsistente por sí misma. No fue hasta muchos años después de habérsele otorgado tal nombre a la bahía que se pobló con algunas personas, las cuales criaron piaras de cerdos y hatos de ganado. La expedición de Juan de Grijalva, con destino a México para apoyar a Hernán Cortés en la conquista de ese país, esperó en este sitio, en 1518, por más de dos meses para completar su dotación de carne salada y poder llevar a cabo el viaje. Apartado Por Fernando López Duarte email: [email protected] M ovilizar el pensamiento de quienes deciden y poseen además los recursos materiales y humanos para ejecutar el trabajo. Sintetizamos así, en breves palabras, la gestión de la prensa, y en particular de esta sección, en aras de atender el reclamo de María Luisa Rodríguez, residente en la Calzada de Tirry No. 11707, entre San Francisco y San Juan Bautista, en el yumurino barrio de Pueblo Nuevo. Comenta que su vivienda colinda con el otrora hotel París, inmueble estatal que, por los años y la ausencia de mantenimiento, posee un elevadísimo muro con inminente caída sobre el domicilio familiar. “Desde 1999 –explica– hemos comunicado la situación por diferentes vías. Se han adoptado algunas medidas, pero ninguna resuelve el aspecto constructivo. “En marzo del presente año insistimos en el tema, pues los desprendimientos de la pared, más frecuentes y de mayor al- Escenario de la primera rebeldía aborigen en Cuba. Lo que pudo ser trascendental, y sobre todo estremecedor, fue la muerte de españoles a manos de los aborígenes. El primero que escribió sobre el hecho en 1514 fue el adelantado Diego Velázquez en su Carta de Relación al Rey de España. El conocimiento de lo sucedido lo obtuvo del propio padre de Las Casas, quien rescató a los tres supervivientes (dos mujeres y un hombre) del ahogamiento de los castellanos en la bahía. En aquella época y en las dos centurias posteriores, el nombre de Matanzas no tuvo connotación política, por lo cual el apelativo perduró y se le adjudicó en 1693 a la fundación de la ciudad (12 de octubre de 1693) y en 1878 a la creación de la provincia. Cuando comenzó la Guerra de Liberación Nacional de los cubanos contra el yugo colonial (1868-1878) hubo voces colonialistas que se levantaron para cambiarle el nombre a la ciudad. En 1871 surgió la idea de ponerle oficialmente Covadonga, pero ya era muy tarde para enmendar el error ideológico. La idea, por lo tanto, no prosperó. Hasta el presente, Matanzas ha hecho honor a su apelativo rebelde con centenares de hechos, personalidades y movimientos que han marcado la valía de esta tierra; ha demostrado fehacientemente su amor por la libertad y la independencia. En septiembre nos acercamos al acontecimiento que ha sido raíz, símbolo, cultura y accionar de la matanceridad. Se conmemora el aniversario 505 de la entrada en la historia de la bahía de Guanima de la mano de Guayucayex, jefe aborigen que ejecutó la hazaña. Es hora ya de reivindicar el hecho. * Doctor en Ciencias Históricas y profesor de la Filial Universitaria de Matanzas Ya desmontaron el muro cance, provocaron lesiones a una persona. La preocupación del gobierno motivó otro dictamen técnico, y se ubicó la brigada de la Emcons para acometer el trabajo diseñado por la oficina del Arquitecto de la Comunidad. “A partir del 25 de mayo, los obreros comenzaron el desmonte, pero hasta la fecha poco han podido realizar, pues carecen de los medios para acometer lo planificado, por ejemplo, los imprescindibles andamios”. Luego, en su segunda misiva, fechada el pasado 28 de julio, María Luisa actualizaba la información. ”Nuevos argumentos detienen la obra, ahora con mayor riesgo al bajarse una de las esquinas del muro, que se sostiene por un solo lado. Ya han caído ladrillos sobre el baño, con los respectivos perjuicios. “El 16 de julio recibí la visita de funcionarios del gobierno municipal, y aseguraron que en dos días culminarían. Discrepo con ese criterio, dada la envergadura del trabajo. Mis familiares están evacuados en la parte delantera de la casa y duermen fuera de las habitaciones, en colchones sobre el piso. ¿Por cuánto tiempo sostendremos el peligro?” La respuesta de Martha Odalys Hernández Ávila, presidenta de la Asamblea Municipal del Poder Popular, clasifica con razón el planteamiento. Tras la visita al lugar de directivos de ese Órgano, comprobaron que los constructores se encontraban a pie de obra, y la tarea se chequea cada semana en la reunión de inversiones. Afirma también Amaury Verdecia Salvador, director general de la Emcons, que “no constituyó acertada decisión contratar, por parte de la UEB de Mantenimiento y Construcción, la ejecución de esos menesteres al no poseer los medios requeridos, máxime cuando existen entidades especializadas en demoliciones, aunque radiquen fuera de la provincia. Por ello, de acuerdo con los resultados, consideramos la pertinencia de rescindir o no el convenio. “Tratamos, en primea instancia, de evitar derrumbes de las paredes más peligrosas, cuya altura supera los 14 metros, hasta llegar a las antiguas ventanas, para luego manipular los maderos que sirvieron de cerramento. La tarea se realiza a mano, sin fijación de los andamios, y el volumen de escombros asciende a 200 metros cúbicos. Por consiguiente, ha de materializarse sin apuro ni descuidos. “En la entrevista con la remitente, el 1ro de septiembre, ella comunicó no aceptar otra respuesta que no fuera la solución definitiva del asunto, ante la inseguridad reinante en el hogar. El diálogo transcurrió en un ambiente comprensible y respetuoso por ambas partes”. El lunes último, este periodista comprobó insitu la culminación de la obra. De ese modo, la tranquilidad se adueñó de María Luisa y toda su familia. Llegue el reconocimiento de esta columna a los obreros de la Emcons, en especial a Carmelo Benítez, jefe de la brigada 7; y a su director, por la responsabilidad demostrada. En Diana Tiempo que has de perder Por Jessica Acevedo Alfonso email: [email protected] “E se papel está mal, así no puedes pasar. ¿Qué haces?, pues regresas al otro departamento para que lo arreglen”. Soy una de las últimas en la cola, y me preparo psicológicamente para lo que se avecina. Esta promete ser una jornada muy entretenida. Detrás, una señora se va poniendo nerviosa: “Llevo casi tres horas aquí y es la segunda vez que vengo, ¡cómo a la gente le gusta jugar con tu tiempo!” Asiento con la cabeza, es mi primera vez allí y no quiero formar alboroto, mejor espero el turno. En el amplio salón habilitado para que varios especialistas atiendan al público, solo dos prestan el servicio en un horario en que no merma la afluencia de personal. Algunos discuten, otros comparten experiencias anteriores y más allá, alguien da preferencia a un usuario, sin explicarnos a quienes esperamos el porqué de tal decisión. Luego de varias protestas, amenazas de los clientes y cientos de disgustos, por fin me atienden: “Mira que las personas se ponen impertinentes, uno trata de convencerlas con buena forma y mira lo que te ganas; no valoran que llevas la jornada entera parada, sin comer nada, y ni hablar del salario, pero bueno, para qué agobiarte con mis problemas”, es el recibimiento. Mientras revisa mi documentación, conversa con otra empleada y hasta el celular mira. En lo que ella se vuelve a concentrar, espero. Salgo del local atolondrada, no quisiera repetir el mal rato. Hoy resulta una odisea encontrar establecimientos, ya sean estatales o particulares –aunque en estos últimos se corre con mejor suerte– donde el servicio mantenga una calidad superior, o al menos aceptable. Pareciera demasiado pedir una sonrisa, una cordial bienvenida o tan solo el saludo imprescindible. Eso por no hablar de la burocracia en los trámites, la atención de llamadas personales y los “colados por detrás”, ya sea para devolver algún favor personal o en espera de posteriores “ayudas”. El hecho real, y aunque acontecido en otra provincia, constituye una alerta, pues cada vez, con mayor frecuencia, la barrera crece entre quienes atienden al público y ese sector al que le urge una prestación. Entonces, el término “atención al cliente”, se convierte en puro eslogan; y pasan al primer plano las desatenciones y morosidades. Maltratos, impuntualidad de los trabajadores, retraso en las diligencias, evasivas, malos procederes, de todo ello está permeada la larga carrera de los servicios. ¿Las causas? Los mismos empleados las exponen: los bajos salarios y las inadecuadas condiciones de trabajo, la mayoría de las veces muy distantes del deber ser. Se suman cuestiones de carácter subjetivo como la desmotivación y el desinterés por la actividad que se desarrolla. La falta de control hacia estas irregularidades abre las puertas para que no se respeten los derechos más elementales de los clientes, confianza que asegura la repetición y buen criterio sobre la institución, la mayoría de las veces, la única que ofrece el servicio. Relegados en una esquina, sin la más mínima atención, asoman los libros de quejas y sugerencias, tan olvidados por directivos como por la población, sin hablar de que todavía se espera por el código que protege los derechos del consumidor. Mientras la legislación en este sentido llega, no podemos hacer un caos de las prestaciones. En los establecimientos aparecen explícitos los deberes y derechos de clientes y empleados, hagamos de ellos una práctica constante, sin hacerle el juego a la indiferencia. 4 Jueves, 24 de septiembre de 2015 En el centro, las necesidades del pueblo Buró Ejecutivo Perico Madelaine Celina Cartaya Menéndez, miembro profesional, esfera Político-Ideológica. Martín Omar Fiallo Armas, miembro profesional, esfera Social. Ariel Duquezne Zulueta, miembro profesional, esfera Agroalimentaria. Idania María Rodríguez Landín, miembro no profesional. Iraida María Campos Acosta, miembro no profesional. Mario Antonio Hidalgo Bárzaga, miembro no profesional. Migdrey Landín Gámazo, miembro no profesional. Mildrey Martínez Amador, miembro no profesional. Demás miembros del Comité Municipal Yuneydis Imbert Chaple, primera secretaria. Aleida Caridad Acosta Jiménez Osleidys Alfonso Sánchez Yolanda Dora Cáceres Amores Adalberto Dueñas Peña Yunidel Gamboa Blanco Lázara Estanisla Gómez Lugones Mayra Rosa González García Roger Orlando Hernández Pérez Zachary Hernández Vega Yuleisy llisástigui Oropesa Orestes Lima Enríquez Wilfredo Martínez Barroso Pedro Luis Martínez Perdomo Aliorka Teresa Mazorra Mora Ángel Noel Miquet Moré Yahíma Dalghis Moreu Cárdenas Abundio Núñez Mesa Elizabert Ozuna Díaz Yoledsy de la Caridad Perdomo Robaina Juan Peña Fumero Mariano Pita Delgado Roberto Rodríguez Vázquez José Luis Ruiz Gutiérrez Danelis Torres Hernández Zomaika Triana Berriel Leocadio Alberto Villega Molina Buró Ejecutivo Colón Sandra León Llerena, miembro profesional, esfera Político-Ideológica. Naisa Hernández Zulueta miembro profesional, esfera Educación y Salud. Juan C. Delgado Matos, miembro profesional, esfera Agroalimentaria. Lázaro García Juara, miembro profesional, esfera Consumo y Servicio. Adel Gómez Pulido, miembro no profesional. Virgen María Llopiz Pérez, miembro no profesional. Miraimis Rodríguez León, miembro no profesional. Yoenia Martínez Hernández, miembro no profesional. Luis Alberto Rodríguez Velázquez, primer secretario. Demás miembros del Comité Municipal Bajo el análisis crítico de los resultados socioeconómicos del territorio, la responsabilidad del Partido en el fortalecimiento de la política de cuadros y el enfrentamiento al delito, se desarrolló la Asamblea de Balance del Comité Municipal del Partido en Perico. Las temáticas debatidas giraron en torno a la agricultura, actividad fundamental del municipio, la cual muestra saldos estables en la producción de caña, carne porcina y de ganado menor, así como sobrecumplimiento del plan de leche contratado. También los militantes reflexionaron sobre las debilidades aún existentes en dicha rama, entre ellas la insuficiente siembra de comida animal que incide en la mortalidad ganadera, la falta de control y vigilancia para evitar los hurtos y sacrificios de reses, así como la escasa producción y calidad de hortalizas. Los delegados insistieron en la necesidad de aplicar los avances científicos y técnicos, acudir a los servicios veterinarios para garantizar la salud de los animales y aprovechar en mayor medida las potencialidades de la Estación Experimental de Pastos y Forrajes Indio Hatuey. La importancia de identificar a trabajadores con condiciones para pertenecer a las filas partidistas, especialmente en los centros sin estructuras de este tipo, constituyó otro de los aspectos analizados. Al respecto, Teresa Rojas Monzón, primera secretaria del Partido en la provincia, expresó: “Donde existen problemas productivos, hay fallas también con los cuadros, situación que corresponde a la organización revertir. Resulta inadmisible que Perico sea uno de los municipios que menos aporta al consumo social de la localidad”. Presidieron el evento, además, Efraín Losada Buchillón y Carmen Ramírez Yordi, funcionarios del Comité Central. TOMARLE EL PULSO A COLÓN A partir de un diagnóstico previo de las deficiencias y fortalezas en el funcionamiento del Partido, los militantes colombinos celebraron este domingo su Asamblea de Balance. Los delegados insistieron en fortalecer la selección y preparación de las reservas de cuadros, con la debida promoción de los jóvenes para ocupar estas responsabilidades; vigorizar el trabajo coherente con el sector no estatal en la sindicalización; y en tal sentido, rescatar la disciplina y acatamiento de la ley. Al respecto, se enfatizó en los conductores de equipos de tracción animal. También se pronunciaron por defender la atención a la juventud para contribuir a la formación de valores, convirtiendo a la escuela en el centro cultural más importante. Abelardo Álvarez Gil, miembro del Comité Central, puntualizó que: “El Partido debe ser intransigente con quienes no cumplen los requisitos para desempeñarse como cuadros”. De igual forma, se debatió sobre el impacto de los programas agropecuarios en la población, y trascendió que aunque hasta la fecha los principales indicadores económicos cierran con un saldo positivo, todavía no se logra satisfacer las demandas, el descenso de los precios, una óptima calidad de las producciones y sustituir importaciones. También se resaltó la necesidad de reforzar la vigilancia en el enfrentamiento al delito y las ilegalidades, la concreción de proyectos de desarrollo local y controlar el proceso inversionista. Rojas Monzón expresó que es imprescindible elevar la productividad para que la economía nacional prospere. “Todavía nos falta aglutinar y ocuparnos más de las necesidades del pueblo. Tenemos que confiar en el futuro”. (Gabriela González González y Jessica Acevedo Alfonso. Fotos: Ramón Pacheco Salazar) Esteban Acosta Rodríguez Rolando Alonso La Rosa Jorge Luis Álvarez Pacheco Heleodoro Arias Tamayo Roberto Bergantiño García Osdanay Cabrera González Rafael Bárbaro Calderín Quintero Jaime Casañola Herrera Lázaro Castro Montana Alberto de la Caridad Cuesta Ramos Odalys Caridad del Rosario Marrero Yahilenis Diago Villaurrutia pág. 4 color Yunia Echarte Góvez José Manuel Espino Ortega Rolando Miguel García Cabrera Bárbara García González Lizbet García Tejera Jorge Ernesto Gómez Muñiz Jaime Alexis González Cabrera Carlos Manuel González Quintana Ramiro Ovadiel Iglesias Vázquez Gilberto Lacalle Vigoa Caridad Lefont León Maira Margarita Lima García José Antonio Oropesa Medina Angela Inés Pedroso Jacobo Yanelis Ramos Castro Armando Reina Folgoso Juan Manuel Rivera Montoya Caridad Pedro Rodríguez González Mercedes Rosquete Pérez Regla Santiuste Burunate Michel Sosa Martínez Iramis Sucet Díaz Dania Vázquez Lantigua Amalia Dignora Zenea Sotolongo 5 Jueves, 24 de septiembre de 2015 Por Jeidi Suárez García email: [email protected] Fotos: Ramón Pacheco Salazar N o tiene corazón, le destrozó el corazón o lo hizo de… son frases que muchas veces se usan para cargar de dramatismo o simplemente describir una acción o cualidad. No en balde el sabio Salomón expresó, siglos atrás, que de este órgano principal del aparato circulatorio mana la vida. Sin embargo, cuando se trata de adoptar las medidas necesarias para protegerlo no pocas veces se olvidan sus funciones e importancia. Cada 29 de septiembre, Día Mundial del Corazón, se convierte entonces en una oportunidad para dar a conocer masivamente las enfermedades cardiovasculares, su prevención, control y tratamiento. La fecha no se pasa por alto en Matanzas, una de las provincias con mayor índice de mortalidad debido a estos padecimientos. A TIEMPO SE GANA TIEMPO “Aunque en muchas regiones del país los tumores malignos constituyen la primera causa de muerte, en Matanzas siguen siendo las afecciones del corazón desde hace 15 años. En 2013 se produjeron mil 645 defunciones por tal motivo y 529, por problemas cerebro-vasculares; en 2014 el comportamiento fue similar; y de enero a junio del presente año la cifra asciende a 853”, explica el doctor Fernando Jesús Achiong Estupiñán, especialista al frente del Programa de Cardiopatía Isquémica y de Hipertensión Arterial en el Centro Provincial de Higiene y Epidemiología. “En el mundo, uno de cada tres fallecimientos ocurre por enfermedades de este tipo, mientras que cada cuatro segundos se produce un infarto. Las cardiopatías isquémicas representan el 80 por ciento de estas, el 40 % son producidas por infarto agudo del miocardio y el resto por infartos del miocardio que se vuelven lesiones del músculo cardiaco, dando lugar a la cardiopatía”, añade. Pero… ¿a qué se debe esa mortalidad tan elevada si existe una red hospitalaria de amplia cobertura en Matanzas? Sin contar otros factores que a veces obstaculizan la atención inmediata, constituye un factor determinante el desconocimiento de la población sobre cuándo y cómo pedir ayuda. Algunos pacientes tienen dolores torácicos y tardan días en acudir al médico porque no le dan la importancia requerida. Según el epidemiólogo, la estreptoquinasa recombinante, medicamento usado para disolver el trombo que obstruye la arteria coronaria, debe colocarse en las seis horas posteriores al inicio de los síntomas para garantizar su efectividad. De ahí la urgencia de que, sobre todo, las personas con más de 40 años acudan pronto a sus áreas de salud si presentan dolor precordial o sudoraciones profusas, náuseas y malestar, teniendo en Sepa A cargo de Jesús Castañeda email:[email protected] Sabías que… He aprendido: — Toma años construir la confianza y solo segundos destruirla. — No puedes hacer que alguien te ame, sino ser alguien que se pueda amar. Lo demás depende de los otros. — Lo que cuenta no es lo que tienes en la vida, sino a quién tienes en la vida. — No importa cuán calurosa o intensa es una relación al principio; la pasión disminuye y lo mejor es que algo superior tome su lugar. — Los héroes son personas que hacen lo que deben cuando es necesario, independientemente de las consecuencias. — Cuando estoy enojado, tengo el derecho a estarlo, pero no a ser cruel con otras personas. — Los antecedentes y circunstancias pueden haber influenciado en lo que somos, pero somos los responsables por lo que llegamos a ser. — La madurez tiene mucho que ver con las experiencias y con lo aprendido de ellas, y poco con la cantidad de años meramente vividos. • Matanzas es una de las provincias del país con mayor índice de mortalidad por enfermedades cardiovasculares. Por eso, en vísperas del 29 de septiembre, Día Mundial del Corazón, vale profundizar sobre estos padecimientos, su prevención, control y tratamiento cuenta que no todos los infartos duelen. MÁS VALE PRECAVER QUE… Justo antes de tocar la puerta de la consulta, Girón recuerda un elemento que casi se escapa del cuestionario: el estilo de vida saludable, receta obligatoria para preservar el corazón. Mantener una dieta baja en sal y Los trabajadores del servicio de Cardiología del Hospital Clínico Quirúrgico Comandante Faustino Pérez se esmeran por brindar una atención de calidad a sus pacientes. grasas, y al mismo tiempo rica en verduras y frutas, realizar ejercicios físicos y eliminar la adicción al cigarro, son requisitos que no pasan de moda cuando de salud se habla. De ahí que los trabajadores del Servicio de Cardiología en el hospital Comandante Faustino Pérez, no cesen de recordar a sus pacientes que una vez recuperados, el regreso a sus domicilios debe estar marcado por la eliminación de hábitos dañinos para su organismo. “Aunque han mejorado los métodos de diagnóstico y las terapias encaminadas a disminuir el número de muertes por tales motivos, la cifra continúa elevada debido a factores de riesgo como la hipertensión arterial, diabetes mellitus o tabaquismo”, señala Joan Javier Vidal Casal, jefe de Servicio de Cardiología en dicha institución. Marta Ortega González, licenciada en Enfermería al frente de esta sala, comenta: “Los pacientes reciben charlas por parte del equipo de fisioterapia y una vez que regresan a los hogares se les debe dar seguimiento en sus áreas de salud”. Adoptar las medidas para prevenir desde temprano estas complicaciones es el mensaje de algunos como Cruz María Rodríguez Gazmuri, quien con 78 años ingresó en el centro por angina de pecho y aconseja a la población regular el consumo de sal. Por su parte, Bárbara González Reyes, de 65 años y Ramón Colina Hernández exhortan a seguir las indicaciones de salud antes de que sea demasiado tarde. Ellos, como muchos otros que han transitado por dicha sala, saben que este órgano requiere cuidados especiales, pero vale la pena ponerlos en práctica, pues como dice cierto proverbio chino:“La gente se arregla todos los días el cabello; ¿por qué no el corazón?” Ante la presencia de dolor precordial, sudoraciones profusas o náuseas urge acudir de inmediato al médico. Los restos del cimarrón Corre por la ladera escarpada, cada vez escucha más cerca los ladridos de la jauría, penetra en la oscura cavidad, no se percata del agujero a sus pies y cae unos cinco metros al nivel inferior de la espelunca. Allí fallece. Más de un siglo después, en el año 1969, un grupo de exploradores, encabezados por Ercilio Vento Canosa, descubre sus restos óseos, acompañados de un Humoradas machete de pala ancha (calabozo) y unos grilletes cerca de sus pies, en la cueva bautizada El Grillete, en las lomas de Bouza, cercanas al poblado de Limonar. Desde la década de 1980, los únicos restos de un esclavo cimarrón, expuestos y conservados en un museo, se muestran en la sala de desarrollo económico del Palacio de Junco. (Adrián Álvarez Chávez.) importante Compañía de armas de EUA vende el primer rifle “cristiano” “Lo no es escuchar El fabricante de armas estadounidense Spike’s Tactical ha comenzado a vender el Crusader (El Cruzado, en español), primer rifle de asalto “diseñado para que nunca lo utilicen terroristas musulmanes”, informa la cadena Fox. El arma viene graba- da con un salmo de la Biblia, que dice: “Bendito sea Dios, que adiestra mis manos pa- ra la guerra y mis dedos para la batalla”. Según el representante de la empresa, Ben Thomas, este mensaje asegura que el rifle no estará en manos de yihadistas, ya que “un terrorista islámico nunca usaría un arma con pasajes de la Biblia”. (Cubadebate) lo que se dice, sino averiguar lo que se piensa”. —Juan Donoso Cortés —Perdí 500 calorías en dos segundos. —¿Y cómo lo hiciste? —Se me cayó mi hamburguesa. oOo Tu cuerpo será mío, te llevaré a la cama, te haré sudar y temblar, y te dejaré sin fuerzas... (Firma: La gripe) oOo Era un bebé tan, pero tan feo, que al nacer el médico en lugar de darle una nalgada, le dio una trompada al padre. oOo Mi psicólogo me dijo que estoy obsesionado con la venganza. ¡Pero esto no se va a quedar así! oOo La suegra de Julián tuvo un accidente e ingresó en el hospital en urgencias. En el quirófano le hicieron todo tipo de pruebas y curas. El médico tardó horas en salir. Entonces, se dirigió al yerno y le dijo: — Lo siento, ¡es necesario que se preparen para lo peor! —¡No me diga que la tengo que llevar a casa! oOo ¿Qué le dice una piedra a otra piedra? - La vida es dura. 6 Jueves, 24 de septiembre de 2015 a ag ata n é Ci Zap de Avanzar sin empantanarse Texto y foto: Arnaldo Mirabal Hernández email: [email protected] S i la Ciénaga de Zapata no existiera habría que inventarla. La naturaleza exuberante en todo su esplendor emerge serena y única. Las diferentes tonalidades del mar, las aguas que brotan perpetuamente de las entrañas de la ciénaga, el canto de las aves, advierten que estamos en presencia de un lugar casi paradisíaco. A esa magia que florece a cada paso se une la espontaneidad y sencillez de los habitantes de la zona, donde confluyen las características del pescador, del campesino, el cazador, el hombre de monte, para elucubrar y entregarnos ese ser de esencia mística e imaginación colosal que es el cenaguero. En el pasado, los pobladores de ese territorio malvivían espoleados por la explotación capitalista. Cada vez que algún periodista o escritor llegaba a la región, quedaba boquiabierto ante la pobreza extrema de esos seres de rostros tiznados por el carbón, pero de alma limpia. Basta revisar alguna bibliografía de la época republicana, para entender cuán difícil era aquella etapa. Los zombis de la ciénaga, Prisioneros del pantano, son algunos de los títulos que describen con crudeza la situación reinante. Como denuncia a la posteridad quedan las imágenes del Mégano, aquel material audiovisual que refleja, como pocos, la vida gris de esos entes del pantano. Dicen que una imagen comunica más que mil palabras, y el documental, como un golpe seco en el pecho, ejemplifica la realidad que algunos se empeñan en negar: hombres con cuerpos famélicos que laboraban extenuantes jornadas, niños con estómagos hinchados por los parásitos, casuchas desvencijadas. Esa colosal obra de los adelantados Julio García Espinosa, Tomás Gutiérrez Alea, Alfredo Guevara y José Massip, nos muestra a Proyectos comunitarios como Ksimba han dinamizado la cultura de la Ciénaga. carboneros enfrentándose, silenciosos, a los rigores de esa etapa brutal. Eran los olvidados de un país sin memoria. Solo 20 minutos fueron necesarios para denunciar medio siglo de ignominia. De la Ciénaga se extraía todo: maderas preciosas, carbón, y hasta la propia existencia de sus pobladores. Los cementerios ocupaban el lugar de los jardines, y se erigían a escasos metros de las casas. Lo inaccesible del terreno impedía la comunicación con los poblados más cercanos, casi siempre por vía marítima. Una familia tardaba en salir hasta tres días. Palabras como médico, escuela, hospital, no formaban parte del lenguaje cotidiano. Un saco de carbón costaba ocho reales, y se les vendía a intermediarios, lobos sanguinarios del propio hombre; además, debían pagar el pie de monte por la madera que cortaban. Por suerte, un día llegó la luz y se celebró una Noche Buena. Los cenagueros escuchaban atónitos las promesas de un jefe guerrillero que vino a compartir con ellos el pan y el vino. Nació así aquella Cena Carbonera de la que tanto se habla hoy, porque ya hay memoria en Zapata. Y de la noche al día surgieron carreteras pavimentadas, escuelas para niños y adultos. Germinó la dignidad del hombre. Pero el enemigo no podía permitir tanta afrenta. Recordó, después de tanto olvido, que existía un lugar al sur de Cuba de gente noble y buena, allí intentó hincar sus garras. ¡Menos de 72 horas bastaron para aniquilar el odio, y que la vida prevaleciera sobre la muerte! Pocos meses después quien guió los combates, el Líder de la Revolución transformadora, hablaba con los habitantes nuevamente en un acto público. Mostraba cifras impactantes: el 80 por ciento de los analfabetos de la Península de Zapata habían sido alfabetizados, ocupando en ese instante el primer lugar de Cuba, de las zonas rurales; se ubicaba, además, en el escaño cimero en la campaña de Salud Pública, siendo el primer territorio de la Isla completamente vacunado. Se habían puesto hasta ese momento 15 mil vacunas antitíficas, 12 mil antitetánicas y 11 mil antituberculosas. Desde entonces, Zapata no es la misma, y a la vez mantiene su esencia. Cuando se llega a Pálpite, un cartel anuncia que todo lo que se aprecie allí es obra de la Revolución. Los uniformes escolares y las risas de los niños lo reafirman. Hoy, el territorio consta de una población de más de 9 mil habitantes, y luce la condición de municipio más grande de Cuba y el menos poblado. La actividad turística ha ido en ascenso en los últimos años, aunque desde principios de la Revolución se crearon varios centros con estos fines por sus recursos naturales, valores históricos y paisajísticos. Bajo el influjo de la actualización económica del país se ha incrementado la gestión privada en tal sector, con más de 184 casas de arrendamiento. No obstante, los cenagueros afrontan nuevos retos: lograr el crecimiento turístico con sostenibilidad, como abanderados en la protección de la flora y la fauna. En conversaciones con los pobladores emergen insatisfacciones entre las que destacan la cobertura docente, calidad del pan, recreación de los jóvenes, transporte y viales, entre otras. Sin embargo, con vistas a celebrar el 55 aniversario de la Victoria de Playa Girón, las autoridades municipales se alistan ante un intenso periodo transformador para homenajear la fecha, con el remozamiento de entidades sociales y económicas. Mucho se ha hecho, es cierto, pero esa actitud inconforme que persigue el progreso debe primar para que nunca se empantane el desarrollo de la Ciénaga. Calimete en pos de la eficiencia Por Yaidima Díaz Gómez email: [email protected] Foto: Abel López Montes de oca C alimete constituye un territorio que distingue por la bondad de sus tierras, con hombres prestos a labrarlas y sacar de ellas lo mejor. Un ejemplo es la CPA Dagoberto Rojas Rodríguez, que ostenta la condición de mejor cooperativa del país en rendimiento cañero en el periodo 20132014. Ildelaisi Castillo Delgado, su vicepresidenta, argumenta que cortar 93,2 toneladas (t) por hectáreas (ha), les hizo merecedores del reconocimiento. “Hoy somos 123 socios dispuestos a labrar más de mil ha. De ellas, 905 pertenecen al cultivo de la caña y el resto la hemos diversificado. Además, le prestamos atención a la Agricultura Urbana y Suburbana. Poseemos un huerto con el que abastecemos al comedor y vendemos productos a los asociados. También, una parte de ello la destinamos a obras sociales, como hogares de ancianos, círculos infantiles y escuelas del territorio. “Lo medular en la cooperativa es el hombre y en él centramos nuestra atención. Seguimos de cerca sus necesidades, lo apoyamos en situaciones difíciles e intentamos proveerlo de los recursos que requiere como ropa, calzado y herramientas de trabajo. Aquí la plantilla está cubierta, incluso, son muchos los interesados en asociarse porque debido a la productividad se perciben ingresos económicos altos”. LA FORTALEZA DE LOS GRANOS La región aporta más del 40 por ciento de la producción de granos de la provincia. Sus suelos, excelentes para el cultivo, y la voluntad de sus campesinos propician la sustitución de importaciones. Jorge Luis Hernández Álvarez, director general de la Empresa Agroindustrial de Granos Matanzas; manifiesta que la principal meta estriba en producir las 41 mil t que se precisan, ahora solo obtienen 25 mil t, el resto proviene del exterior. “Se trata de un cultivo extremadamente delicado, exige conocimientos. No se trata de plantar y nada más, existen parámetros que generan mayor rendimiento, aún debemos ense- ñar más a los productores en este sentido. El periodo de corte, las condiciones de secado y las climáticas influyen en las características del grano y su calidad. “En octubre y hasta diciembre se debe comenzar la cosecha de primavera. Se planificaron 34 mil t y esperamos alcanzar esta producción, en ello estamos enfrascados. Los campesinos han concientizado su rol en la sociedad, comprenden mejor que son los encargados y responsables de llevar un alimento básico a miles de mesas matanceras. “En el propio Calimete radica la Unidad Empresarial de Base Agroindustrial Los Molinos, que cuenta con una línea de procesamiento de arroz de 55 t diarias y prepara otra similar que trabajará a finales de año. Además, tres silos de almacenaje con capacidad total de 3 mil 500 t y un cuarto, que se pondrá en marcha en los próximos meses. “El molino de esta entidad procesa en 20 horas 100 t de cáscara seco, dando como resultado 67 t de consumo. Se mezclan de acuerdo con las proporciones establecidas y se llevan a las empresas distribuidoras. Somos muy cuidadosos con los parámetros de calidad, en el laboratorio se les realizan pruebas, tanto a la materia prima que compramos, como a la producida”. El municipio destaca por su protagonismo en la producción de alimentos. Sobrecumplen los planes de papa, frijoles, maíz, entre otros; destinados fundamentalmente al consumo social, aunque aún no se satisface la demanda de la población. Hoy se trazan estrategias con la finalidad de incrementar las siembras y lograr que cada calimetense tenga garantizadas 30 libras de viandas por mes. Sin embargo, muchos retos quedan por delante. Una zafra eficiente figura entre ellos. Cada año se centran las expectativas en este sentido y al final, llegan las decepciones. Aunque fuentes oficiales han informado de la oportuna reparación del central Jesús Rabí, falta que los directivos ganen en experiencia y pongan en práctica sus aptitudes como guías, orientando, exigiendo y controlando, en pos de avalar los resultados esperados. También, mejorar el fondo habitacional, que en más del 70 por ciento está categorizado entre bien y regular. Asimismo, los viales ameritan una reparación, pues no pocas arterias resultan intransitables. De las 41 mil t de arroz que se necesitan para abastecer a la provincia, solo se producen 25 mil, el resto hay que importarlo. Culturales Jueves, 24 de septiembre de 2015 A cargo de Roberto Vázquez Pérez A cargo de Roberto Vázquez Pérez El que no calla Por Ulises Rodríguez Febles D esde el silencio fue el último estreno de la Compañía Danza Espiral, en su programa concierto celebrado en la sala Teatro Milanés, sede de El Mirón Cubano; donde el colectivo presentó otras tres obras este año, dos de ellas, algunos fragmentos de Extravíos, y Los mareados, con coreografía de Yadier Durán, sobre quien hablaremos en próximas ediciones. La coreografía de Liliam Padrón nace de lo subjetivo; advertimos que no se oye nada, ¿o algo podemos escuchar? Obstáculo, barreras que intentan romper seres que pierden su identidad o la recuperan, hablando voces nacidas de las ataduras que otros les provocan. Mezcla de sonidos para crear idiomas diversos, donde el ser humano irradia universos de la soledad y lo colectivo. Una voz coral y, a la vez, íntima, particular, que se origina del silencio, porque la palabra es la del gesto, de los email: [email protected] email: [email protected] ¿Desde el silencio? que no hablan, de los que han inventado códigos para entenderse, para no ser silenciados; pero en Liliam Padrón el lenguaje de señas es recodificado, para que se decodifique desde la sensibilidad de los que ven e intentan oír lo que, ¿se dice? Mas, ¿Quién oye? El que habla. ¿Y alguien habla? ¿O es en nuestro cerebro donde todo ocurre? Fragmentos de palabras, gentes que intentan ser y no llegan a ser, porque les es desmantelado lo que son o eran, la emisión, lo que debía ser la recepción, llevándome, llevándonos a zonas que nacen y mueren, no en el escenario, aunque así suceda, sino en nuestro cerebro. ¿Qué dicen? ¿Qué me quieres decir? En la memoria han quedado fragmentos de lo que dijeron, en un fugaz paso por el escenario, donde la luz o la sombra crean primeros o grandes planos, lo trágico del que intenta hablar y el gran paisaje de los que no pueden y, sin embargo, se revelan y enigmáticos crean con la invención de un nuevo len- guaje jeroglíficos con los cuerpos, los rostros que hablan e interrogan, o con las manos. Esas voces, que entenderemos a medias, procreadas como un acto de autonomía, para hacernos diferentes, fugaces como el lenguaje, como sus mutaciones, como sus procreaciones nacidas de las colisiones de la historia. ¿Qué dices? ¿Es eso? El silencio se rompe o no. Casi siempre. Una voz, ¿la escucho? A veces. Imperceptible. Trágica, por encima de todos los silencios. Desde aquel que a pesar de todo, escucho. Los primeros planos, el énfasis en lo individual, lo íntimo y a la vez en lo colectivo lo consiguen o no, en esta puesta, el universo vivencial de cada uno de los bailarines; la eficacia de su gestualidad, que recodifica signos para crear otro lenguaje; la expresividad o la inexpresividad de los rostros, que develan una tragedia crecida en la lucha, muda o velada, por comunicarse con los otros. Leer esta coreografía es ser impactado por las imágenes, por las sensaciones. Sin dudas, el silencio a veces nos habla. Ámbito Cultural El Taller Científico Atenas se realizará el próximo 13 de octubre en esta ciudad con vistas al Congreso Nacional de Historia el próximo año, y como parte de las actividades por el Aniversario 55 de la victoria de Playa Girón y el cumpleaños 90 del Comandante en Jefe Fidel Casto Ruz. A tales efectos, se libró una convocatoria para la presentación de ponencias. La selección de estas será dada a conocer a partir del primero de octubre… Compartieron el primer premio del VIII Salón Provincial de Máscaras: Dariel Lozano Pérez (con la obra Sagrada Familia) y Alexander Rodríguez Castellanos (Yemayá). El segundo lugar fue para Rosalís Erice y Lázaro Baró, con Yemayá Aguara y la tercera posición recayó en Dualidad, de José Carlos Chávez Méndez…Los Muñequitos de Matanzas actuarán a las nueve de la noche, el martes 29, en la Jornada de la Cultura de Vieja Bermeja; y Afrocuba, hoy a la una de la tarde, en el Palacio de Junco…En conmemoración al Aniversario 56 de la desaparición física del Comandante Camilo Cienfuegos, a los 40 Años de la Fundación de las Cátedras Militares y a los 20 del surgimiento de la disciplina Preparación para la Defensa, la Universidad de Matanzas convoca al taller provincial Camilo entre nosotros, y al acto provincial el próximo día 27 de octubre, a las ocho de la mañana en el teatro Julio Antonio Mella de este centro de altos estudios. Las temáticas son: Camilo Cienfuegos. Vigencia de su pensamiento en el contexto de la defensa de la Revolución cubana; A 40 años de la fundación de las Cátedras Militares en las universidades; e Influencia de la disciplina Preparación para la Defensa en la formación de valores de los estudiantes. Se entregarán diplomas de participación y de ponentes. Los títulos de los trabajos, resúmenes y generales del autor o autores deben enviarse hasta el 12 de octubre a la siguiente dirección electrónica: [email protected] o entregarse físicamente en el departamento de Extensión universitaria, de la Universidad de Matanzas. Innovaciones en el cementerio En abril de 1867, la Junta Municipal aprueba y convoca las licitaciones para los trabajos de albañilería y herrería del nuevo cementerio, al adquirir la estancia propiedad de Gaspar Pérez, llamada finca Chirimoya, ubicada en el cuartón del Naranjal, partido de Ceiba Mocha. Desde 1870 el arquitecto más solicitado de la ciudad –Pedro Celestino del Pandal– asistía técnicamente la construcción de la necrópolis de San Carlos, que hubo de proyectar el ingeniero mexicano Juan Francisco Sánchez Bárcena; quien concluía, en la fecha, los estudios para el acueducto de la ciudad de Matanzas. Un año después del temible huracán de 1870, son reparados los daños en los muros y se le encarga al maestro de obras Francisco Sosa Veliz la construcción de las casas del capellán, del conserje y la capilla, finalizada el primero de septiembre de 1872. En mayo de ese año, el gobernador Burriel propuso nombrar al nuevo cementerio como San Carlos Borromeo. En agosto de 1873, se aprueba un panteón cerrado con galería de nichos que se termina en septiembre de 1874, siendo el primer cementerio cubano que adopta tal solución. A la instalación se le introdujeron ventiladores aireadores de chapa de acero en su parte superior, los que pueden ser observados en la fotografía actual, a la derecha y el centro. La segunda galería de nichos la continuó en 1876 el mismo Sosa Veliz, quien introdujo mejoras como: eliminación de los osarios en el centro, un pozo (o sumidero) absorbente de cinco metros de profundidad y 125 cm de diámetro, que recupera y garantiza la penetración de líquidos, protegiéndose así la entrada del recinto. (Texto y foto: Dr. C. Luis R. González Arestuche) Deportivas 7 A cargo de Dagoberto Arestuche Fernández email: [email protected] El Matanzas: del optimismo a la aflicción Aflige a los seguidores de los Cocodrilos de Matanzas, el descalabro sufrido por sus peloteros ante Granma. Reveses que enviaron a los muchachos a la novena-décima posiciones, junto a los Piratas de Isla de la Juventud, a seis juegos del primero. Lo que más les duele es haber perdido con dos buenos pitchers: Yoanni Yera y Jonder Martínez, además de Irandy Castro, que marchaba invicto (2-0) antes de caer esa vez. El primero pasó los límites, la sexta entrada, y el otro lanzó muy noble ante peloteros que pegan con saña a la bola: Yordanis Samón y Urmani Guerra, y pagó los platos rotos. Consideran que pese a perder la subserie, consuela que fuera ante un formidable rival, de buen pitcheo y El pitcheo no respondió, una vez más. mejor ofensiva. Lo sustenta la segunda posición (13-4) a 1,5 del líder, Ciego de Ávila (15-3). Son optimistas, aseguran que sus cocodrilos emergerán con fuerza. Estarán entre los mejores ocho, y seguirán reinando en el pantano. Los dirigidos por Víctor Mesa juegan desde ayer con Las Tunas (9-8), un adversa- rio también de calidad, aunque sin igual ofensiva que los Alazanes. En los demás juegos: P. del Río-I. de la Juventud, Artemisa-S. de Cuba, V. ClaraIndustriales, C. de ÁvilaGranma, Camagüey-Mayabeque, Cienfuegos-Holguín, y Guantánamo-S. Spíritus. (Foto: Abel López Montes de Oca) Baloncesto de Ascenso, ya Sin más dilación, desde este viernes rodará la pelota por el tabloncillo de la Eide Luis Augusto Turcios Lima, al iniciarse a las tres de la tarde el Torneo Nacional de Ascenso (TNA) de Baloncesto, con el juego de Guerreros de Matanzas vs. Huracanes de Artemisa. Los yumurinos comenzarán ante un rival de calidad, tercero en la última Liga Superior de Baloncesto (LSB). No obstante, el DT local, Arsenio ‘El Coco’ Morales, manifestó que están preparados para jugar este certamen al máximo de sus potencialidades. La conquista del boleto para la próxima LSB exigirá cumplir la disciplina táctica en general, porque los contrarios en la Zona Occidental no darán tregua. Habló de Capitalinos, monarca nacional, Pinar del Río, Artemisa y Metropolitanos, porque “ninguno será presa fácil y habrá que derrotarlos con total entrega en el tabloncillo. “Tengo confianza en mis muchachos, en los que se combinan juventud y experiencia, tienen deseos de jugar y hacer realidad el sueño de conseguir el pasaporte de la LSB”. Al TNA varonil acudirán 15 quintetos, con excepción de Cienfuegos, y en el femenino los ausentes serán Matanzas, Holguín y la Perla del Sur. En las justas, La Habana tendrá dos selecciones en ambos sexos. En las tres zonas clasificarán los dos primeros lugares, y la Federación Nacional escogerá a los dos mejores terceros entre todos. En el femenino discutirán el cetro seis elencos. Billar Triatlón especial por los en Copa Que el billar es una de las actividades recreativas de amplia participación en la ciudad de Cárdenas, se demostró durante la reciente IV Copa Nacional, cuyo principal objetivo fue el otorgamiento de puntos para el ranking del país. Los primeros lugares en las modalidades de bola 9 y 10 recayeron en Alexander González, de Villa Clara, y lo escoltaron Wilfredo Arias y Roberto González, ambos de la sede. Carlos Moreno, presidente del Club Deportivo de esta disciplina en la Perla del Norte, informó que los 24 concurrentes constituyen “la flor y nata del billar en Cuba”, pues el certamen ofrece la posibilidad de acudir al campeonato de finales de noviembre próximo, para el que se escogen a los primeros en el orden de puntos. Esta práctica cuenta con buena acogida también en Jovellanos, Varadero, Alacranes y Matanzas, aunque la Ciudad de las Primicias resulta su principal plaza. En saludo al Aniversario 55 de la fundación de los CDR, el próximo sábado un grupo de seis atletas de la Eide Luis Augusto Turcios Lima, y el veterano nadador colombiano Carlos E. Arciniegas Rodríguez, de 72 años, intentarán establecer un nuevo récord mundial en la modalidad especial de triatlón en aguas abiertas (bahía de Matanzas), bicicleta y caminata. Participarán Dayessy Montesinos y Lisandra Prado, ambas de 14 años, y Erick Torres, Robert A. Rodríguez, y Karen A. Valdés, de nueve, además de Brian T. Aldama, de 10. De acuerdo con la información brindada por Arciniegas, coordinador general de la justa, en esta oportunidad completarán 300 kilómetros entre natación, ciclismo y caminata. El pasado 16 de mayo, en Playa Larga, lograron en cuatro horas 50 km en natación, igual cantidad en ciclos y 24 en caminata. Posteriormente, el 18 de julio, en aguas aledañas al hotel Arenales, de Guanabo, rompieron el anterior récord con 71-70-100 km en tales modalidades, en seis horas y media. La salida será en horas tempranas desde Los Pinitos, cerca de la base náutica Camilo Cienfuegos, en esta ciudad. Instalaciones Deportivas en Matanzas Ateneo Deportivo: sombra queda de lo que un día fue. En tres y dos… un conteo Por Dagoberto Arestuche Fernández y Lianet Fundora Armas email: [email protected] Foto: Ramón Pacheco Salazar A l cabo de muchos años, Félix Isasi aún recuerda sus inicios como pelotero en un terreno conocido como el Matasiete, a orillas del río San Juan. La gran figura de este deporte en los años 70, relató con nostalgia, en varias ocasiones, cómo solían ser los pitenes en ese sitio, hoy ocupado por el Viaducto. Algo similar sentirían Félix Morales, Beatriz Perdomo y Regla Hernández si dirigieran sus pasos a la otrora sala techada Aurelio Janet, donde escribieron inolvidables páginas del baloncesto élite. Estadios que han perdido la cubierta de las gradas, espacios devastados por la ausencia de reparaciones… son realidades que afectan la práctica deportiva en el territorio. Con cada instalación que se adentra en el deterioro progresivo, se pierden también fragmentos de historia. A ello se suma el hecho de que la cadena de dificultades –sin obviar los buenos resultados– por la que atraviesa el deporte en Matanzas, nace en la base: en áreas escolares, especiales y combinados deportivos de los municipios, raíces de la estructura que sustenta al alto rendimiento. El ATENEO, DOLOR LATENTE Muchos atletas y aficionados se entristecen al constatar el estado lastimoso en que se encuentra el inmueble desde las 3:17 de la tarde del 18 de mayo de 2009, cuando colapsó. Construido en 1977, en ocasión del Torneo Internacional de Boxeo Giraldo Córdova Cardín, del que fue sede, presentaba filtraciones en su cubierta desde el inicio. Justo al comienzo del último Torneo de Ascenso escenificado allí, una comisión lo inspeccionó, debido a las grietas abiertas por las permeabilidades, las cuales fueron denunciadas a tiempo en las páginas de Girón en octubre de 2008. Inusitadamente, el visto bueno permitió otra temporada en una sede que vibraba durante cada presentación del conjunto yumurino. Tiempo después, la noticia del desplome estremeció el alma de los matanceros y pasados seis años y cuatro meses, solo escombros y una depauperada imagen quedan de lo que fuera también marco del evento Internacional Manuel Suárez In Memorian de Pesas, fragua además de talentos del baloncesto, voleibol, balonmano y escenario para otros certámenes medulares de diversos niveles. Al respecto, José Luis Villalonga Mendoza, subdirector de Actividades Deportivas en la provincia, explicó que será en el 2016 cuando comience la demolición y retiro de escombros del Ateneo Deportivo Aurelio Janet, y su construcción tardará tres años. Hasta entonces quedará propuesto el deseo de los atletas de acudir allí para mostrar su desempeño, y quienes siguen sus pasos no podrán verles, por lo que se corta la cadena en la formación de atletas idóneos: mientras menos oportunidades tengan los niños y adolescentes de disfrutar de juegos de baloncesto, voleibol, balonmano, o peleas de boxeo, judo, lucha…, menos se interesarán por practicarlos, y disminuirá así la captación en estas disciplinas. ¿CURAR HASTA DONDE SE PUEDA? De la entrevista con José L. Villalonga, trascendió que las labores de construcción y remozamiento de los inmuebles se realizan según el presupuesto disponible, el cual resulta insu- ficiente para completar las obras, según apreciamos en varios municipios. Expresó, asimismo, que algunas locaciones son favorecidas, como los gimnasios de judo de Varadero y Matanzas, que disponen de un tatami de última generación, donado tras el Grand Prix efectuado en Cuba en enero de 2014. “Estimulamos la construcción de locales y áreas en algunos territorios, en cumplimiento de los objetivos de Deporte para Todos, previsto en la Resolución sobre los Lineamientos (161 y 162) de la Política Económica y Social de la Revolución, del VI Congreso del Partido, que nos permita la captación de alumnos para la Eide Luis Augusto Turcios Lima. “También funciona la piscina de Colón, con numerosa matrícula, y en Limonar se acondiciona el terreno de fútbol, a la entrada del pueblo. Mientras que en la Península de Hicacos se hizo una academia de kárate con todas las condiciones, cercana a la cancha del área del voleibol de playa”. En su recorrido por los territorios, el directivo se refirió a la inmejorable cancha de tenis de campo de Jagüey Grande, cercada y pintada, y a la sala Alfil Rojo, de ajedrez, ubicada en la ciudad de Colón, que después de un alto costo recobra la imagen y calidad que tuvo años atrás. “En Máximo Gómez, Perico, se aprobó el presupuesto para arreglar el estadio, y el del poblado de Alacranes, en Unión de Reyes, se remodeló con apoyo local. Otra área de fútbol en proceso de mejoras es la José Daniel Oquendo, en Calimete, considerada una de las mejores del país. Se le incluyen albergue, baños y lugar de cambio de vestuario”. A pesar de dichos avances, aún quedan otras instalaciones deplorables como el llamado terreno del Yumurí, en Matanzas, para el cual solo se aprobaron 16 mil pesos, cifra insuficiente según Villalonga, para erigir el muro que evite la entrada de los desechos del ilegal vertedero aledaño, trabajos que se acometerán a principios de 2016. Permanecen como asuntos pendientes dentro de la ciudad, el área sin techo donde se practica tenis de mesa y gimnasia en la intersección de América y Medio; mientras que el parque René Fraga Moreno clama por una mejor atención, pues no solo existe pobre aprovechamiento de sus áreas, sino que algunas no poseen las condiciones idóneas para el deporte multifamiliar. En cuanto a la cubierta del coloso Victoria de Girón, se aprobaron los recursos para su reparación, la cual, según lo previsto, comenzará a finales de 2015 o en enero próximo. AÑORANZAS Y RECLAMOS Yuniesky Isat Orozco siente pasión por el boxeo, y su ídolo es su coterráneo y campeón panamericano Andy Cruz. Sin embargo, confiesa que el sueño de seguir sus pasos, se dificulta por la falta de tabloncillos en los gimnasios de Alacranes y Unión de Reyes, lo que impide adquirir los conocimientos técnico-tácticos indispensables. “ ¿Cómo voy a desplazarme igual que en un ring si no lo tengo? El cemento limita movimientos, además de que no podemos definir el espacio, y esto daña nuestra preparación. Resulta difícil entrenar así”, manifestó con la seguridad de quien sabe que no contar con el tablero es como boxear sin guantes. En Juan Gualberto Gómez, los pobladores contemplan cómo su pista natural solo tiene de ella el nombre; lo otro deviene pasto para animales; mientras que del terreno de béisbol de Cidra nada más queda una vaga imagen. En cuanto al municipio de Pedro Betancourt, otrora baluarte en la práctica y desarrollo del baloncesto, constituye una insatisfacción constatar el lamentable estado del complejo deportivo Jaime López, sede principal de los juegos más importantes, donde el piso de la cancha exhibe un excesivo desgaste y dificulta el movimiento de los jugadores, quienes corren el riesgo de resbalar. A ello se suma el área situada en el combinado número 1, donde los actuales trabajos obligan a los alumnos a practicar en medio de escombros. Al respecto, Beatriz Perdomo Jenkis, una de las glorias del territorio que se desempeña como metodóloga e inspectora encargada del Proyecto de Atención a Atletas, afirma: “Nos encontramos en momentos difíciles, pues debido a las reparaciones hemos tenido que concentrar a hembras y varones en un mismo espacio. “La situación resulta crítica e incide en las captaciones que se realizan a inicios del curso. Anteriormente, Pedro Betancourt alcanzaba disímiles triunfos en certámenes y aportaba una matrícula numerosa de estudiantes a la Eide en dicha especialidad. Muchos tenemos el anhelo de rescatar esos resultados, pero la decadencia de las instalaciones atenta contra la preparación de los estudiantes y el empeño de los profesores”. Yamilé Aldama Oviedo, directora municipal del ramo, agrega asimismo, que los terrenos de béisbol de Betancourt y Bolondrón necesitan ser remozados y carecen de iluminación. Mientras que la esgrima se desarrolla en una escuela, ya que los entrenadores carecen de un salón específico. DE CAL Y ARENA Los municipios de Colón y Jagüey Grande se hallan entre los más beneficiados en cuanto a la práctica sistemática, pues disponen de locales, algunos de ellos recién reformados y otros en vía de ello, como el de baloncesto Mauricio Morales en el terruño colombino. Se suma el rescate de la piscina olímpica del combinado deportivo José Ramón Zulueta. De Jagüey Grande –donde la ausencia de las principales autoridades deportivas impidió realizar el presente trabajo como estaba concebido–, debe reconocerse que poseen centros muy buenos de ciclismo, tiro deportivo y tiro con arco, este último en Torriente; kárate, lucha (Agramonte), piscina y el estadio 19 de Abril. Sin que ello signifique que sean suficientes. Respecto al municipio de Martí, sobresale la voluntad de los trabajadores del sector, incluida la parte rural, de llevar adelante el vital desempeño social. Se revitalizan el estadio Esteban Hernández, al igual que el área de boxeo, en la que también el piso hace de ring con soga para delimitar distancias. Cárdenas es uno de los territorios privilegiados, no obstante, presenta aún retos por asumir. Por ejemplo, el barrio de Santa Marta no cuenta con un local para ejercitar el músculo, como no sea el antiguo aeropuerto. También son insuficientes los terrenos de fútbol –solo tienen el de la Pista Pepe Suárez– y de balonmano, además de que en el consejo popular La Marina, tampoco hay donde practicar disciplina alguna. Al escuchar a atletas, técnicos, activistas y dirigentes, junto al pesar por la ausencia de las herramientas necesarias para hacer más feliz el desarrollo en sus respectivas modalidades, se aprecia espíritu de querer hacer. La añoranza por lo que no se tiene no resulta impedimento para adquirir nuevos bríos. Muestra de ello fue la actuación de los atletas en los Juegos Panamericanos de Toronto, donde Matanzas aportó tres medallas de oro, cuatro de plata y cinco de bronce, con un quinto lugar entre las provincias, y en los Parapanamericanos, tres títulos y dos terceros lugares, así como dos preseas bronceadas en la Olimpiada Mundial Especial de Los Ángeles, California, Estados Unidos. Los matanceros y el pueblo cubano en general son fieles seguidores y conocedores de las disciplinas deportivas. Es por ello que vale la pena concentrar los esfuerzos a fin de impedir que las huellas del tiempo y la falta de mantenimiento golpeen las instalaciones y actúen en detrimento del deporte y la cultura física en general. Fundado el 22 de noviembre de 1960. Director: MSc. Clovis J. Ortega Castañeda. Subdirector Informativo: Fernando López Duarte. Jefa de Redacción: Olivia María Herrera Junco. Dirección: Maceo (Manzano) # 29018 e/ Santa Teresa y Zaragoza. Apartado 1433. Código postal 40100. Teléfonos: 245657 (Administración), 282806 (Información) y 245937 (Dirección). Email: [email protected] En Internet: http://www.giron.co.cu Impreso en el Combinado de Periódicos Granma, La Habana. ISSN 0864-0849.
© Copyright 2024