1. No category

LIBER 2015 JORNADAS PROFESIONALES
Martes, 6 de octubre
10:00
Presentación de conlicencia.com a los participantes en la Misión de bibliotecarios de Estados
Unidos
Organiza:
Centro Español de Derechos Reprográficos (CEDRO)
Lugar:
Centro Español de Derechos Reprográficos (CEDRO) (Miguel Ángel, 23)
(convocatoria cerrada)
12:00
Visita a la Casa del Lector de los participantes en la Misión de bibliotecarios de Estados Unidos y
cursillo sobre literatura infantil y juvenil
Organiza:
Fundación Germán Sánchez Ruipérez
Casa del Lector (Matadero Madrid, Paseo de la Chopera, 10)
Lugar:
(convocatoria cerrada)
19:00
Inauguración
Lugar:
Auditorio LIBER, Pabellón 14.1, IFEMA
(se requiere invitación)
20:00
Fiesta LIBER
Lugar:
Pabellón 14.1, IFEMA
(se requiere invitación)
Miércoles, 7 de octubre
09:00
Encuentro con los participantes en la Misión de bibliotecarios de Estados Unidos
Participan:
Cristina Abelenda, Jefa del Sector Editorial de ICEX España Exportación e Inversiones
Antonio Mª Ávila, Director Ejecutivo de la Federación de Gremios de Editores de
España (FGEE)
Margot Gómez-Arnau, Jefa del Departamento de Industrias Culturales de ICEX España
Exportación e Inversiones
Alina San Juan, Responsable de Comercio Exterior de la Oficina Económica y
Comercial de la Embajada de España en Miami
Organizan:
Federación de Gremios de Editores de España (FGEE), ICEX España Exportación e
Inversiones y Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Miami
Lugar:
Sala 14.2, Pabellón 14, IFEMA
(previa inscripción)
09:00
Reunión del Grupo Iberoamericano de Editores (GIE)
Preside:
Boris Faingola, Presidente del Grupo Iberoamericano de Editores (GIE)
Organizan:
Grupo Iberoamericano de Editores (GIE) y Federación de Gremios de Editores de
España (FGEE)
Lugar:
Sala 14.3, Pabellón 14, IFEMA
(convocatoria cerrada)
1
10:30
Mesa redonda
El depósito legal en el entorno actual: reflexiones ante el nuevo panorama editorial
Participan:
Victoire Chevalier, Directora España de e-libro
Concepción Jiménez, Jefa de Sección de Ingreso de Publicaciones en Depósito Legal
de la Biblioteca Nacional de España
Cristina Retana, Directora Editorial de Wolters Kluwer
Ignacio Roca, Responsable de la Oficina de Depósito Legal de Madrid
Modera:
Mar Pérez Morillo, Jefa del Área de Gestión del Depósito de las Publicaciones en
Línea de la Biblioteca Nacional de España
Organiza:
Biblioteca Nacional de España
Lugar:
Sala 14.4, Pabellón 14, IFEMA
10:30
Ponencia
Los servicios bibliotecarios y su dimensión internacional
Participa:
Glòria Pérez-Salmerón, Presidenta electa de la International Federation of Library
Associations (IFLA)
Presenta:
Susana Alegre Landaburu, Jefa de Área de Cooperación de la Subdirección General de
Coordinación Bibliotecaria del Ministerio de Educación, Cultura y Deporte
Organiza:
Subdirección General de Coordinación Bibliotecaria del Ministerio de Educación,
Cultura y Deporte
Sala 14.5, Pabellón 14, IFEMA
Lugar:
10:30
Mesa redonda
La situación actual del libro en América
Participan:
Ana María Cabanellas, Secretaria del Grupo Iberoamericano de Editores (GIE)
José Ignacio Echeverría, Presidente de la Cámara Nacional de la Industria Editorial
Mexicana (CANIEM)
Boris Faingola, Presidente del Grupo Iberoamericano de Editores (GIE)
Luis Zendrera, Director General de Editorial Juventud
Modera:
Antonio Mª Ávila, Director Ejecutivo de la Federación de Gremios de Editores de
España (FGEE)
Organiza:
Grupo Iberoamericano de Editores (GIE)
Lugar:
Sala 14.6, Pabellón 14, IFEMA
11:00
Conferencia
ONIX 3.0 y los metadatos para el libro digital
Participa:
Jesús Peraita, Miembro del Consejo de EDItEUR y Director Técnico de Neturity, S.L.
Organiza:
Federación de Gremios de Editores de España (FGEE)
Lugar:
Sala 14.3, Pabellón 14, IFEMA
11:00
Presentación
Sello de Calidad de las Librerías
Presentan:
Daniel Fernández, Presidente de la Asociación de las Cámaras del Libro de España
José Pascual Marco, Director General de Política e Industrias Culturales y del Libro del
Ministerio de Educación, Cultura y Deporte
Participa:
Doroteo González, Consultoría y Dirección Técnica de IMD Soluciones
Organiza:
Subdirección General de Promoción del Libro, la Lectura y las Letras Españolas del
Ministerio de Educación, Cultura y Deporte
Lugar:
Sala 14.2, Pabellón 14, IFEMA
2
11:00
Mesa redonda
Tagus Live!
Presenta:
Luz Ruiz, Directora de Tagus Autopublicación
Organiza:
Tagus Autopublicación
Lugar:
Zona del Autor, Pabellón 14.1, IFEMA
11:30
Presentación
Cómo combatir la piratería de libros en Internet
Ponente:
David Casellas, Jefe del Negocio de Red Points
Organiza:
Red Points
Lugar:
Zona Digital (stand 14A24), Pabellón 14.1, IFEMA
12:00
Inauguración del Stand LEE a Rusia
Preside:
Yuri Korchaguin, Embajador de la Federación de Rusia en España
Participan:
Elena Chizhova, escritora
Elena Shubina, escritora
Anna Strarobinets, escritora
Organiza:
Agencia Federal del Libro, Prensa y Comunicaciones de la Federación de Rusia
Lugar:
Stand 14H27, Pabellón 14, IFEMA
(se ofrecerá copa de cava ruso)
12:00
Presentación
asoCEDRO: Plataforma en línea de atención a autores y editores
Ponente:
Susana Checa, Responsable del Departamento de Socios y Estrategia del Centro
Español de Derechos Reprográficos (CEDRO)
Organiza:
Centro Español de Derechos Reprográficos (CEDRO)
Lugar:
Zona Digital (stand 14A24), Pabellón 14.1, IFEMA
12:30
Mesa redonda
Edición y tecnología en el mundo digital: el proyecto TISP
Participan:
Luis González, Director General Adjunto de la Fundación Germán Sánchez Ruipérez
José Tomás Romero, Coordinador Plataforma eNEM Departamento I+D+I de AMETIC
Enrico Turrin, Director Adjunto de la Federación Europea de Editores (FEE)
Modera:
Jesús Peraita, Miembro del Consejo de EDItEUR y Director Técnico de Neturity,S.L.
Organiza:
Federación de Gremios de Editores de España (FGEE)
Lugar:
Sala 14.3, Pabellón 14, IFEMA
12:30
Mesa redonda
La cultura: activo básico para el desarrollo de Guinea Ecuatorial
Preside:
Guillermina Mekuy, Ministra de Cultura y Turismo de Guinea Ecuatorial
Participan:
Luis María Anson, Miembro de la Real Academia de la Lengua
Enrique Cerezo, Presidente del Club Atlético de Madrid
Alfonso García, Periodista
José Antonio Pascual, Miembro de la Real Academia de la Lengua
Modera:
Rogelio Blanco, Escritor
Organiza:
Ministerio de Cultura y Turismo de Guinea Ecuatorial
Lugar:
Sala 14.6, Pabellón 14, IFEMA
3
12:30
Conferencia
Claves para vender libros en el siglo XXI, o cómo ser visible en una librería virtual
Participa:
Arantxa Mellado, Directora de The Spanish Digital Link – DataLibri
Organiza:
The Spanish Digital Link – DataLibri
Lugar:
Sala 14.4, Pabellón 14, IFEMA
12:30
Presentación
¿Dónde están los editores en la red? El primer portal de la historia de la edición
Iberolatinoamericana
Participan:
Antonio Mª Ávila, Director Ejecutivo de la Federación de Gremios de Editores de
España (FGEE)
Manuel Bravo, Director General de la Fundación Biblioteca Virtual Miguel de
Cervantes
Juan Cruz, Periodista y Editor
Mónica Fernández, Subdirectora General de Promoción del Libro, la Lectura y las
Letras Españolas del Ministerio de Educación, Cultura y Deporte
Modera:
Pura Fernández, Profesora de Investigación del Consejo Superior de Investigaciones
Científicas (CSIC)
Organiza:
Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)
Lugar:
Sala 14.5, Pabellón 14, IFEMA
12:30
Presentación
PodiPrint. Print on demand y Distribución 1:1 en España y Latinoamérica
Ponente:
Juan Carlos Pellegrini, Director Comercial de PodiPrint
Organiza:
PodiPrint
Lugar:
Zona Digital (stand 14A24), Pabellón 14.1, IFEMA
13:00
Presentación
e-Libro, Venta de ebooks académicos a bibliotecas
Ponente:
Victoire Chevalier, Directora España de e-Libro
Organiza:
e-Libro
Lugar:
Zona Digital (stand 14A24), Pabellón 14.1, IFEMA
13:00
Presentación
La lectora futura: la app y la revista del sector editorial
Participan:
Antonio Martín, Fundador del proyecto
Teresa Peces, Directora editorial de La lectora futura
Organiza:
La lectora futura
Lugar:
Sala 14.2, Pabellón14, IFEMA
15:15
Presentación
ISBN y Dilve para autoeditores
Ponente:
Miguel Jiménez, Director de la Agencia Española del ISBN
Organiza:
Federación de Gremios de Editores de España
Lugar:
Zona del Autor, Pabellón 14.1, IFEMA
4
15:30
Presentación
LibriRed
Ponente:
Organizan:
Lugar:
Marc Alemany, Responsable de integración de editoriales en LibriRed
Cambra del Llibre de Catalunya y Confederación Española de Gremios y Asociaciones
de Libreros (CEGAL)
Zona Digital (stand 14A24), Pabellón 14.1, IFEMA
16:00
Presentación
Editoriales y universidad: construyendo nuevas sinergias
Ponente:
Teresa Iribarren, Directora académica del Máster de Edición digital de la UOC
Organiza:
Máster Edición digital de la UOC
Zona Digital (stand 14A24), Pabellón 14.1, IFEMA
Lugar:
16:15
Presentación
LdeLibros: una nueva forma de distribución editorial
Organiza:
Bubok
Lugar:
Zona del Autor, Pabellón 14.1, IFEMA
16:30
Mesa redonda
La promoción y el fomento de la lectura en Iberoamérica
Algunas propuestas para que la escuela se apasione por la lectura
Participan:
Margarita Eggers, Directora del Plan Nacional de Lectura de Argentina
Mª Mercedes Molina, Profesora titular de Didáctica de la Lengua y la
Literatura de la Universidad de Granada
Biblioteca Escolar Futuro: apertura y responsabilidad de las universidades con los niños y
jóvenes más vulnerables
Participan:
Luz Márquez de la Plata, Directora de la Biblioteca Escolar Futuro de la
Pontificia Universidad Católica de Chile
Francisca Vergara, Directora de la Biblioteca Escolar Futuro de la Pontificia
Universidad Católica de Chile
La Biblioteca Comunitaria La Alegría
Participa:
Irene Vasco, Escritora y promotora de la lectura, Colombia
Modera:
Luis González, Director General Adjunto de la Fundación Germán Sánchez Ruipérez
Organiza:
Fundación Germán Sánchez Ruipérez
Lugar:
Sala 14.6, Pabellón 14, IFEMA
16:30
Presentación
Vende tus ebooks a nivel mundial en 600 tiendas con Bookwire, plataforma especializada en la
distribución de libros electrónicos y audiolibros en todo el mundo
Ponente:
Margarita Guerrero, Directora de Cuentas de España y Latinoamérica de Bookwire
Organiza:
Bookwire
Lugar:
Zona Digital (stand 14A24), Pabellón 14.1, IFEMA
17:00
Conferencia
La formación de los nuevos profesionales de la edición: la experiencia de Cálamo & Cran
Participa:
Antonio Martín, Socio fundador y gerente de Cálamo & Cran
Organiza:
Cálamo & Cran
Lugar:
Sala 14.5, Pabellón 14, IFEMA
5
17:00
Conferencia
Los latinos y las industrias culturales en español en Estados Unidos
Participan:
Ángel Badillo, Investigador del Real Instituto Elcano
Jéssica Retis-Rivas, Investigadora de California State University Northridge
Organiza:
Real Instituto Elcano
Sala 14.4, Pabellón 14, IFEMA
Lugar:
17:00
Presentación
Nuevos formatos para vender un libro: fragmentación y remix del contenido
Ponente:
Maribel Riaza, Responsable de desarrollo de negocio de Slicebooks en España
Organiza:
Slicebooks
Lugar:
Zona Digital (stand 14A24), Pabellón 14.1, IFEMA
Jueves, 8 de octubre
09:00
Encuentro con los participantes en el Programa para la Internacionalización de la Cultura Española
(PICE)
Participan:
Antonio María Ávila, Director Ejecutivo de la Federación de Gremios de Editores de
España (FGEE)
Ainhoa Sánchez, Área de Programación de Acción Cultural Española AC/E
Jorge Sobredo, Director de Programación de Acción Cultural Española AC/E
Organiza:
Acción Cultural Española AC/E
Lugar:
Sala 14.2, Pabellón 14, IFEMA
(convocatoria cerrada)
10:00
Presentación del Informe de Conclusiones sobre “El sector editorial y las nuevas tecnologías” de la
Comisión de Cultura del Senado
Presenta:
Pedro María Sanz, Presidente de la Comisión de Cultura del Senado
Participan:
Portavoces de los Grupos Parlamentarios de la Comisión de Cultura del Senado
Organiza:
LIBER
Lugar:
Sala 14.6, Pabellón, 14, IFEMA
10:00
Mesa redonda
Nuevas Luces de Bohemia. Cómo y por qué publicar un libro checo
Participan:
Radim Kopac, Ministerio de Cultura de la República Checa
Michael Zantovský, escritor
Tereza Bouckova, escritora
Matej Horava, escritor
Magdalena Platzova, escritora
Petr Stancik, escritor
Dana Blatna, Agencia Literaria Dana Blatna
Modera:
Radim Kopac, Ministerio de Cultura de la República Checa
Organiza:
Ministerio de Cultura de la República Checa
Lugar:
Zona del Autor, Pabellón 14.1, IFEMA
6
10:30
Conferencia
Impacto de la autoedición en el sector editorial
Participan:
Beatriz Celaya, Socia fundadora de Biografías Personales
Elena Sierra, Colaboradora de Biografías Personales
Mesa redonda
Participan:
Jorge Magano, Autor Indie y tutor de Escritura Creativa en el taller on line
yoquieroescribir.com
Antonio de Marco, Especialista multicultural en gestión editorial, promoción de
contenidos digitales y proyectos e-commerce
Raquél C. Picó, Periodista especializada en nuevas tecnologías y en literatura,
Librópatas
Rosa Sala, Socia fundadora y CEO de la start-up Digital Tangible SL, (Seebook®)
Organiza:
Biografías Personales
Sala 14.4, Pabellón 14, IFEMA
Lugar:
10:30
Presentación
Los contenidos digitales educativos en el aula. eScholarium: un modelo para el futuro
Participan:
Ángel Luis González, Project & Tendering Manager de Pearson España
Javier Pedregosa, Asesor Tecnológico de la Asociación Nacional de Editores de Libros
de Texto y Material de Enseñanza (ANELE)
Juan Pablo Pulido, Jefe del Servicio de Tecnologías, Información y Comunicación de la
Consejería de Educación de la Junta de Extremadura
Modera:
José Moyano, Presidente de la Asociación Nacional de Editores de Libros de Texto y
Material de Enseñanza (ANELE)
Organiza:
Asociación Nacional de Editores de Libros de Texto y Material de Enseñanza (ANELE)
Lugar:
Sala 14.5, Pabellón 14, IFEMA
10:30
Presentación de LibriRed
Participan:
Juancho Pons, Presidente de la Confederación Española de Gremios y Asociaciones
de Libreros (CEGAL)
Joan Sabaté, Director del Proyecto LibriRed
Organiza:
Confederación Española de Gremios y Asociaciones de Libreros (CEGAL)
Lugar:
Sala 14.3, Pabellón 14, IFEMA
10:30
Presentación
Las claves del comercio online
Ponente:
Álvaro Prieto, Category Leader – Books – Amazon España
Organiza:
Amazon España
Lugar:
Zona Digital (stand 14A24), Pabellón 14.1, IFEMA
11:00
Mesa redonda
Operación Tagus
Participan:
Óscar Fábrega, ganador de la primera edición. Autor de Prohibido excavar en este
pueblo
Carlos Alvariño, ganador de la segunda edición. Autor de El custodio de Orfean
Organiza:
Tagus Autopublicación
Lugar:
Zona del Autor, Pabellón 14.1, IFEMA
7
11:00
Mesa redonda
Impacto del mercado único digital europeo en el modelo de negocio del sector editorial
Ponente:
Olav Stokkmo, Director Ejecutivo y Secretario General de International Federation of
Reproduction Rights Organisations (IFRRO)
Participan:
Santos Palazzi, Director General Área Mass Market y Digital de la División Editorial
Librerías del Grupo Planeta
José Luis Zimmermann, Director General de la Asociación Española de Economía
Digital (Adigital)
Modera:
Javier Celaya, Director de Dosdoce.com
Organiza:
Centro Español de Derechos Reprográficos (CEDRO)
Lugar:
Sala 14.2, Pabellón 14, IFEMA
11:30
Presentación
Proyectos de colaboración en LIBER de los productores audiovisuales y teatrales con el mundo del
libro
Presentan:
Daniel Fernández, Presidente de la Federación de Gremios de Editores de España
Puy Oria, Presidenta de la Asociación Madrileña Audiovisual (AMA)
Participan:
Antonio Mª Ávila, Director Ejecutivo de la Federación de Gremios de Editores de
España (FGEE)
Carlos Urroz, Director de LIBER de IFEMA
Nazaret García, Departamento Internacional de la Asociación Madrileña Audiovisual
(AMA)
Organiza:
LIBER
Sala 14.6, Pabellón, 14, IFEMA
Lugar:
11:30
Presentación
Editoriales y universidad: construyendo nuevas sinergias
Ponente:
Teresa Iribarren, Directora académica del Máster de Edición digital de la UOC
Organiza:
Máster Edición digital de la UOC
Lugar:
Zona Digital (stand 14A24), Pabellón 14.1, IFEMA
12:00
Presentación
Vende tus ebooks a nivel mundial en 600 tiendas con Bookwire, plataforma especializada en la
distribución de libros electrónicos y audiolibros en todo el mundo
Ponente:
Margarita Guerrero, Directora de Cuentas de España y Latinoamérica de Bookwire
Organiza:
Bookwire
Lugar:
Zona Digital (stand 14A24), Pabellón 14.1, IFEMA
12:30
Presentación
Proyectos para la optimización del suministro de libros a la red de librerías
Participan:
Jesús Núñez, CEO de e-Versus
Daniel Oropesa, Director General de Logista Libros
Jesús Otaola, Director de la Librería Proteo y Prometeo
Presenta:
José Manuel Anta, Director General de la Federación de Asociaciones Nacionales de
Distribuidores de Ediciones (FANDE)
Organiza:
Federación de Asociaciones Nacionales de Distribuidores de Ediciones (FANDE)
Lugar:
Sala 14.6, Pabellón 14, IFEMA
8
12:30
Presentación
Conclusiones del estudio Los lectores de revistas culturales. Nuevos hábitos de lectura
Participan:
Xavier Fina, Director del Estudio
Manuel Ortuño, Presidente de la Asociación de Revistas Culturales de España (ARCE)
Organiza:
Asociación de Revistas Culturales de España (ARCE)
Sala 14.3, Pabellón 14, IFEMA
Lugar:
12:30
Conferencia
Los otros mercados del libro: el ejemplo del audiovisual
Participa:
Jesús Badenes, Director General de la División Editorial Librerías del Grupo Planeta
Organiza:
Federación de Gremios de Editores de España (FGEE)
Lugar:
Sala 14.4, Pabellón 14, IFEMA
12:30
Conferencia
La introducción de las nuevas tecnologías en los colegios, ¿revolución tecnológica o revolución
pedagógica?
Participa:
Miguel Barrero, Director General de I+D+I del Grupo Santillana
Organiza:
Federación de Gremios de Editores de España (FGEE)
Lugar:
Sala 14.5, Pabellón 14, IFEMA
12:30
Mesa redonda
El papel de los libreros en el nuevo mercado editorial
Organiza:
Bubok
Lugar:
Zona del Autor, Pabellón 14.1, IFEMA
12:30
Presentación
YaBeam de Slicebooks: nuevos canales para vender libros en cualquier lugar
Ponente:
Maribel Riaza, Responsable de desarrollo de negocio de Slicebooks en España
Organiza:
Slicebooks
Lugar:
Zona Digital (stand 14A24), Pabellón 14.1, IFEMA
13:00
Conferencia
El White Paper de la UE y el derecho de autor en el entorno digital
Participa:
Javier Gutiérrez, Vicepresidente del Consejo de la Confederación Internacional de
Sociedad de Autores y Compositores (CISAC)
Organiza:
Visual Entidad de Gestión de Artistas Plásticos (VEGAP)
Lugar:
Sala 14.2, Pabellón 14, IFEMA
13:00
Presentación
conlicencia.com: paga por lo que lees. Tendencias de pago por uso para los contenidos editoriales
Ponente:
Laura Ceballos, Responsable de Desarrollo de Negocio del Centro Español de
Derechos Reprográficos (CEDRO)
Organiza:
Centro Español de Derechos Reprográficos (CEDRO)
Lugar:
Zona Digital (stand 14A24), Pabellón 14.1, IFEMA
9
15:00
Taller de Autoedición
Más allá del ebook
Organiza:
Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID) (Programa
ACERCA)
Lugar:
Zona del Autor, Pabellón 14.1, IFEMA
16:00
Mesa redonda
Las ferias internacionales del libro, una alianza a favor de la lectura
Participan:
Antonio Mª Ávila, Director Ejecutivo de la Federación de Gremios de Editores de
España (FGEE)
Carlos Urroz, Director de LIBER de IFEMA
Isabel Piñol, Directora de LIBER de Fira de Barcelona
Marisol Schultz, Directora de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara
Modera:
Imma Turbau, Directora de Container Contenidos
Organiza:
LIBER
Lugar:
Sala 14.3, Pabellón 14, IFEMA
16:00
Presentación
PodiPrint. Print on demand y Distribución 1:1 en España y Latinoamérica
Ponente:
Juan Carlos Pellegrini, Director Comercial de PodiPrint
Organiza:
PodiPrint
Zona Digital (stand 14A24), Pabellón 14.1, IFEMA
Lugar:
16:30
Presentación
Cómo combatir la piratería de libros en Internet
Ponente:
David Casellas, Jefe del Negocio de Red Points
Organiza:
Red Points
Zona Digital (stand 14A24), Pabellón 14.1, IFEMA
Lugar:
17:00
Presentación
Nuevas posibilidades en ISBN y Dilve para autores-editores
Presenta:
Miguel Jiménez, Director de la Agencia del ISBN
Organiza:
Federación de Gremios de Editores de España (FGEE)
Lugar:
Sala 14.2, Pabellón 14, IFEMA
17:00
Presentación
Políticas de expansión en América Latina
Ponente:
Eduardo Varela-cid, Fundador y Presidente de e-Libro
Organiza:
e-libro
Lugar:
Zona Digital (stand 14A24), Pabellón 14.1, IFEMA
10
20:00
Entrega de los Premios LIBER
- Autor hispanoamericano más destacado: Arturo Pérez-Reverte
- Boixareu Ginesta al Librero del Año: Librería Laie, de Barcelona
- Mejor iniciativa de fomento de la lectura en bibliotecas abiertas al público: Biblioteca Pública
Municipal Arroyo de la Miel, de Benalmádena (Málaga)
- Fomento de la lectura en los medios de comunicación: Grupo Atresmedia
- Mejor adaptación audiovisual: "Mortadelo y Filemón", de Francisco Ibañez, dirigida por Javier
Fesser y producida por Zeta Cinema
- Homenaje LIBER: Manuel Borrás, Editor de Editorial Pre-Textos
Organiza:
LIBER
Lugar:
Real Casa de Correos (Plaza Puerta del Sol, 7)
(se requiere invitación)
Viernes, 9 de octubre
10:00
Presentación
ISBN y Dilve para autoeditores
Ponente:
Miguel Jiménez, Director de la Agencia Española del ISBN
Organiza:
Federación de Gremios de Editores de España
Lugar:
Zona del Autor, Pabellón 14.1, IFEMA
10:30
Presentación
La traducción como valor refugio en tiempo de crisis
Participan:
Carlos Fortea, Presidente de ACE Traductores
Raquel Gómez Díaz, profesora de Documentación en la Universidad de Salamanca
y representante en Salamanca de la Red de Universidades Lectoras
Organiza:
ACE Traductores
Lugar:
Sala 14.4, Pabellón 14, IFEMA
10:30
Mesa redonda
La lectura pública como agente de la cadena del libro
Participan:
Carme Fenoll, Jefa de Bibliotecas Públicas de la Generalitat de Catalunya
Manuela Palafox, Directora de la Biblioteca de la Universidad Complutense de Madrid
Rodrigo Rivero, Librero. Miembro de la Junta Directiva del Gremio de Libreros de
Madrid
Pedro Valverde, Jefe de Bibliotecas Públicas de la Comunidad de Madrid
Modera:
Isabel Moyano, Subdirectora General del Libro de la Comunidad de Madrid
Organiza:
Subdirección General del Libro de la Comunidad de Madrid
Lugar:
Sala 14.2, Pabellón 14, IFEMA
10:30
Presentación
Nuevos desarrollos en ISBN y Dilve
Presenta:
Miguel Jiménez, Director de la Agencia del ISBN
Organiza:
Federación de Gremios de Editores de España (FGEE)
Lugar:
Sala 14.3, Pabellón 14, IFEMA
11
10:30
Mesa redonda
El diseño como best seller
Participan:
Marta Borrell, Directora de Arte de Penguin Random House Grupo Editorial
Rosa Llop, Diseñadora e investigadora en comunicación visual
Modera:
Carlota del Amo, Directora de Comunicación Corporativa de Penguin Random House
Grupo Editorial
Organiza:
Federación de Gremios de Editores de España (FGEE)
Lugar:
Sala 14.6, Pabellón 14, IFEMA
10:30
Mesa redonda
La colaboración de los editores y de los autores en la protección de los Derechos de Propiedad
Intelectual
Participan:
Javier Díaz de Olarte, Jefe de los Servicios Jurídicos del Centro Español de Derechos
Reprográficos (CEDRO)
Carlos Guervós, Subdirector General de Propiedad Intelectual del Ministerio de
Educación, Cultura y Deporte
Gabino Sintes, Director de Derechos de Autor del Grupo Planeta
Modera:
Beatriz Panadés, Directora Adjunta de Visual Entidad de Gestión de Artistas Plásticos
(VEGAP)
Organiza:
Visual Entidad de Gestión de Artistas Plásticos (VEGAP)
Lugar:
Sala 14.5, Pabellón 14, IFEMA
11:00
Mesa redonda
Autores Tagus: casos de éxito
Ponentes:
Teresa Álvarez Blanco, autora de Corazón de Arena
Juan Carlos Campos, autor de ¿Por qué te gustan las redes sociales?
Javier Muñiz, autor de La chica del zapato azul
Organiza:
Tagus Autopublicación
Zona del Autor, Pabellón 14.1, IFEMA
Lugar:
11:00
Presentación
Booktubers: un nuevo eslabón en la cadena lectora
Ponente:
Lorenzo Soto, Responsable de programas para jóvenes en la Fundación Germán
Sánchez Ruipérez
Organiza:
Fundación Germán Sánchez Ruipérez
Lugar:
Zona Digital (stand 14A24), Pabellón 14.1, IFEMA
11:30
Presentación
Cada libro en su sitio. La nueva Clasificación Decimal Universal (CDU): actualizaciones y nuevos
desarrollos
Presenta:
Ana María López Cano, Jefe del Servicio de Asistencia Técnica de la Dirección de
Servicios de Información de AENOR
Organiza:
AENOR
Lugar:
Sala 14.3, Pabellón 14, IFEMA
12
11:30
Presentación
LibriRed
Ponente:
Organizan:
Lugar:
Marc Alemany, Responsable de integración de editoriales en LibriRed
Cambra del Llibre de Catalunya y Confederación Española de Gremios y Asociaciones
de Libreros (CEGAL)
Zona Digital (stand 14A24), Pabellón 14.1, IFEMA
12:00
Presentación
EmprendeLibro. Hoja de ruta para guiar nuevos proyectos editoriales en el territorio digital
Organiza:
Fundación Germán Sánchez Ruipérez
Lugar:
Zona Digital (stand 14A24), Pabellón 14.1, IFEMA
12:30
Ponencia
Presentación del informe El libro y su marco normativo. Presente y porvenir
Presenta:
Alberto Vicente, Presidente del Laboratorio de Ideas sobre el Libro
Participan:
Ana del Arco, Abogada. Coordinadora del Área de Gestión del Conocimiento de
Hogan Lovells
Violeta Arnáiz, Abogada de Bercovitz-Carvajal
Antonio Múñoz Vico, Abogado. Asociado Sénior del Departamento de Propiedad
Intelectual de Garrigues
Organiza:
Laboratorio de Ideas sobre el Libro
Sala 14.2, Pabellón 14, IFEMA
Lugar:
12:30
Mesa redonda
Ser bueno y (de) mostrarlo: la edición científica ante las agencias de evaluación
Participan:
Antonio Mª Ávila, Director Ejecutivo de la Federación de Gremios de Editores de
España (FGEE)
Demetrio Castro, Coordinador de profesorado de ANECA
Enrique Pascual, Editor y Director de Librerías Marcial Pons
Klaus Vervuert, Director de Editorial Iberoamericana Vervuert
Modera:
Elea Giménez, Científica titular, Grupo de Investigación sobre el Libro Académico del
CSIC
Organiza:
Grupo de Investigación sobre el Libro Académico del CSIC
Lugar:
Sala 14.3, Pabellón 14, IFEMA
12:30
Ponencia
Digital Reading (La lectura en digital )
Presenta:
Alicia Sellés, Presidenta del Col.legi Oficial de Bibliotecaris i Documentalistas de la
Comunidad Valenciá, Miembro de la Junta Directiva de la Federación Española de
Sociedades de Archivística, Biblioteconomía, Documentación y Archivística (FESABID)
y Miembro del Comité Ejecutivo de EBLIDA
Participa:
Gerald Leitner, Miembro del Comité Ejecutivo de EBLIDA y Coordinador del “Task
Force on E-books”
Organiza:
Federación Española de Sociedades de Archivística, Biblioteconomía, Documentación
y Archivística (FESABID)
Colabora:
IE Library
Lugar:
Sala 14.4, Pabellón 14, IFEMA
(se dispondrá de traducción simultánea)
13
12:30
Mesa redonda
El corrector-asesor, estrategia lingüística a favor de la calidad de los contenidos/textos/libros
Participan:
Mariana Eguaras, consultora editorial
Jaime Garcimartín, consultor lingüístico
Enrique Redel, editor
Modera:
Marina Ferrer, UniCo, Unión de Correctores
Organiza:
UniCo, Unión de Correctores
Lugar:
Sala 14.5, Pabellón 14, IFEMA
12:30
Ponencia
La oferta legal de las industrias culturales en la Agenda Digital
Participa:
José Manuel G. Bravo, Director Corporativo de Negocios de Derechos y de la
Propiedad Intelectual de PRISA
Organiza:
Grupo Santillana
Lugar:
Sala 14.6, Pabellón 14, IFEMA
12:45
Ponencia
Nuevas formas de promoción en el mercado editorial. El autor emprendedor. Bubok, cuando la
desvirtualización es innovación
Ponente:
Sergio Mejías, Director de Bubok
Organiza:
Bubok
Lugar:
Zona del Autor, Pabellón 14.1, IFEMA
14