1. No category

Número 103 - Año 2015
s a l u d
y
c o n s e j o
f a r m a c é u t i c o
PARA MEJORAR LA VIDA DE LAS PIELES SENSIBLES
COMPARTES,
COMPARTIMOS
Comparte tu selfie con tu
producto favorito y mejora la
calidad de vida de una persona
con piel ultra-sensible.
LAROCHE-POSAY.ES/COMPARTESCOMPARTIMOS
ENTREVISTAS
Josep Esteve, Farmacéutico
01-Portada 103.indd 1
ESPECIAL
Marta Sardà, Gerente en VCS Farma
NUTRICIÓN
04/02/15 15:56
ÚNETE A NUESTRA CAMPAÑA
“COMPARTES, COMPARTIMOS”
Comparte tu selfie solidario con tu producto favorito y ayuda mejorar la
vida de un paciente oncológico. Por cada 1.000 selfies un paciente
oncológico recibirá un tratamiento en nuestro centro termal en Francia.
Descubre cómo en 3 sencillos pasos:
Entra en nuestra página WEB
o nuestro Facebook.
www.laroche-posay.es
La Roche-Posay
Hazte un selfie con tu producto
favorito de La Roche-Posay.
Comparte la foto y etiqueta a
10 amigos en Facebook.
COMPARTIR
Además si lo compartes con tus amigos
te regalamos un producto gratis!
02-A-LA ROCHE POSAY.indd 1
04/02/15 15:57
Editorial fv
La salud es lo primero
“
Que tu alimento sea tu medicina y tu medicina tu alimento” decía Hipócrates. Alimentarse bien es básico para gozar de una
buena salud, pero el estilo de vida actual hace que los hábitos
alimentarios de nuestra sociedad no sean óptimos. No nos alimentamos de forma sana y equilibrada –comemos mal fuera de casa, preparamos y consumimos comida rápida y, además, nos lo comemos
todo, sin pensar qué es mejor o peor para el cuerpo.
Alimentarse mal tiene sus consecuencias, y éstas se manifiestan de
diferentes maneras, generando trastornos para la salud que pueden
llegar a ser muy graves, tanto a nivel físico como mental. La mala
alimentación conlleva problemas de obesidad y las patologías derivadas –hipertensión, diabetes, problemas cardíacos...–, además de
debilitar el sistema inmunológico. No aportar a nuestro organismo las
sustancias que necesita hace que surjan problemas y enfermedades,
que aparezca el insomnio y que nos cambie el comportamiento, a
peor, que aparezca la fatiga, el cansancio, la depresión. En la oficina
de farmacia, esta situación se percibe viendo cómo los consumidores preguntan, cada vez más, por las dietas y los alimentos que les
conviene consumir, y viendo cómo los complementos alimenticios
han aumentado su presencia en las estanterías.
En este número de FARMAVENTAS, el primero del año, dedicamos
nuestro especial a la Nutrición, centrándonos en los complementos alimenticios y las sustancias que los componen. Porque uno de los propósitos del año suele ser cuidarse más, y porque cuidarse más implica
tomar los nutrientes que necesitamos. Otro de los propósitos de esta
época es dejar de fumar, por muchos motivos. Fumar es causa directa
del cáncer de pulmón y de otros cánceres, como el de boca, del que
hablamos en nuestra sección de salud. El lector también encontrará
en esta sección de salud, información sobre resfriados, típicos de esta
época, y de hipotensión, esa gran desconocida.
3
- FARMAVENTAS 103.indb 3
farmaventas
05/02/15 17:41
Una nueva
manera
de curar
la tos
Calma la tos
protegiendo la mucosa
Jarabe Adultos
Jarabe Niños
desde 1 año de edad
Un único producto para curar
la tos seca y productiva con complejos
moleculares vegetales y miel
SON PRODUCTOS SANITARIOS
0373
Leer atentamente las advertencias
y las instrucciones de uso. No utilizar en caso
de hipersensibilidad o alergia individual
a uno o más componentes. Producto
Sanitario conforme la Directiva 93/42/CEE.
Fabricante: Aboca S.p.A. Società Agricola
Sansepolcro (AR) - Italia
Distribuido por: Aboca España S.A.U.
C/Sant Josep 23, 1° 1ª
08302 Mataró (Barcelona) - España
-A- ABOCA.indd 1
CONTACTA CON NOSOTROS
PARA CONOCER
TODAS LAS NOVEDADES
Y LOS DETALLES
(+34) 93 7410320
[email protected]
INNOVACIÓN PARA LA SALUD
www.aboca.com
03/02/15 12:18
Sumario fv
07
07. ENTREVISTA
Josep Esteve
Farmacéutico. Titular de Farmacia
Esteve en Igualada (Barcelona)
ENTREVISTA
12. ACTUALIDAD
Noticias del sector
JOSEP ESTEVE, FARMACÉUTICO
24. ACTUALIDAD COLEGIOS
Noticias de colegios y asociaciones
44
28. ENTREVISTA
Marta Sardà,
Gerente en VCS Farma
ESPECIAL NUTRICIÓN
Complementos alimenticios en la farmacia
33. PRESENTACIONES
Últimos lanzamientos
60
44. ESPECIAL NUTRICIÓN
Complementos alimenticios
56. SALUD
No sólo sufre tu boca
DERMOFARMACIA
Cómo proteger la piel en invierno
58. SALUD
El tabaco es el origen de los
problemas de salud más graves
68
60. DERMOFARMACIA
Cómo proteger la piel en invierno
64. SALUD
Los resfriados en España son los
más largos del mundo
MARKETING FARMACÉUTICO
66. SALUD
Hipotensión, la gran desconocida
76
Entre la comodidad y la responsabilidad
68. MARKETING FARMACÉUTICO
Entre la comodidad y la
responsabilidad
70. PANORAMA FARMACÉUTICO
Farmacéuticos formadores
72. EMPRESAS
76. FORMACIÓN
e-commerce
FORMACIÓN
El e-commerce en la farmacia
farmaventas
www.farmaventas.es
78. NOVEDADES
5
- FARMAVENTAS 103.indb 5
farmaventas
05/02/15 17:41
Floradix
®
Hierro + Vitaminas
estar
e
d
a
d
a
s
n
¿Ca
cansada?
• Gluconato ferroso
• Vitaminas C, B1, B2, B6, B12
• Extracto acuoso de 7 plantas
• Jugos de 9 frutas diferentes
• Levadura y germen de trigo
La fórmula de Floradix está especialmente diseñada para
optimizar la absorción del hierro, a esto contribuyen tan-
O
CITAD
EN
R SOS
DIVE OS
MEDI
I
PUBL
to los ácidos de los jugos de frutas como la vitamina C.
El preparado Floradix ha sido formulado pensando en
su tolerancia. La absorción del gluconato ferroso es muy
buena por lo que no quedan restos de mineral en el
intestino que provoquen malestar estomacal o estreñimiento. Ésto se consigue gracias a los diversos extractos
de plantas que aportan un efecto digestivo.
Floradix
®
mo necesita
e tu organis
del hierro qu
e al
e una parte
rro contribuy
rd
hie
pie
El
se
d.
gla
da
y vitali
ir
Con la re
rmal energía
uda a disminu
no
ay
o
su
r
ell
r
ne
po
te
erpo y
para man
ina C. Con
en nuestro cu
am
no
vit
íge
la
a
ox
l
ud
n ay
transporte de
lo que tambié
tus pilas.
y la fatiga, a
para recargar
el cansancio
que necesitas
rro
ticio
hie
el
peras
mento alimen
Floradix recu
es el comple
y vitaminas,
r necesidad
uie
rro
alq
hie
cu
en
te
o
al an
Floradix, ric
able sabor ide
ancia y agrad
de gran toler
.
rro
hie
de
extra
de un aporte
nsada o...
tú eliges. Ca
Con Floradix,
¡Encantada
También disponible para celiacos bajo el nombre de Floravital.
ra celiacos
ponible pa
También dis re de Floravital.
mb
bajo el no
,
de aditivos
tá exento
s,
Floradix es
s, colorante
conservante
lactosa.
alcohol y
Floradix está exento de aditivos, conservantes, colorantes,
alcohol y lactosa.
producto
alemán
Floradix 250 ml - C.N. 326850.9
Floradix 500 ml - C.N. 326843.1
Floradix 84 comprimidos - C.N. 152008.1
Floravital 250 ml - C.N. 152809.4
Llámanos
jaremos
y te aconse
01
965 635 8
www.salus.es • www.floradix.es
Para más información descárguese el suplemento
Deficiencia de hierro. Suplementos
http://www.salus.es/publicaciones/hierro.pdf
er!
de ser muj
producto
án
alem
adix.es
www.flor
s.es
info@salu
Síguenos
en
facebook
.com/salus
.es
Entrevista fv
Josep Esteve es
licenciado en Farmacia
por la Universidad de
Barcelona. Comenzó
a desarrollar su
profesión en 1984
como farmacéutico
comunitario, con
la adquisición de
una farmacia rural
en Agramunt, en la
provincia de Lleida.
Actualmente es titular
de la Farmacia Esteve en
Igualada, en Barcelona,
y ocupa la presidencia
del grupo de compras
Farmactiva.
En esta entrevista nos
cuenta los detalles.
Josep Esteve,
FARMACÉUTICO. TITULAR DE FARMACIA ESTEVE EN IGUALADA (BARCELONA).
Háblenos de Farmacia Esteve.
Mi nueva farmacia está en Igualada, justamente en el barrio de
Les Comes. Se trata de un barrio periférico y una avenida que
constituye una de las arterias
principales de Igualada, albergando un intenso tráfico rodado.
Desde nuestra apertura, cubrimos las necesidades de los pacientes residentes en este barrio.
No obstante, nuestra vocación
es llegar a todos los ciudadanos
de Igualada, por lo que hemos
establecido políticas estratégi-
cas y de comunicación orientadas a lograr este objetivo. Además, hemos tratado de resultar
aún más cercanos y accesibles
para todos nuestros vecinos, estableciendo un horario ampliado
en el que la farmacia se mantiene
abierta de 9 a 21 todos los días
a excepción de los días festivos.
¿Qué diferencia a su farmacia
del resto?
Desde el primer día hemos tratado a encontrar valores diferenciales. El primero y, sin duda,
7
07 a 09-ENT-jesteve.indd 7
el más importante es el equipo.
Creemos que nuestro equipo de
colaboradores es la parte más
importante de nuestra organización. Para formarlo, llevamos a
cabo un proceso de selección en
el que participaron cerca de 30
personas. Estudiamos sus valores, aptitudes y actitudes y nos
hemos preocupado de aportar a
los colaboradores una formación
previa en la que se han marcado
las pautas y procedimientos que
se deben seguir con cada tipología de paciente y/o cliente.
farmaventas
06/02/15 14:39
fv Entrevista
En segundo lugar, y aunque no
es un asunto nuevo, la implantación de una cartera de servicios
también constituye un hecho diferencial en nuestro caso.
En tercer lugar, también creo necesario destacar que hemos llevado a cabo políticas de marketing
y comunicación que nos ayudan a
llegar más y mejor a la ciudadanía
y nos permiten mantener un vínculo constante, eficaz y de bajo coste con nuestros pacientes, fortaleciendo su adherencia a nuestra
farmacia y dinamizando nuestra
cartera de productos y servicios.
En ese orden de cosas, nuestro
programa de fidelización, especialmente en su modalidad Tarjeta Baby, resulta especialmente atractivo.
Finalmente, nuestros precios.
Pertenecer a un grupo de compras como Farmactiva, al margen del asesoramiento que recibimos en distintas áreas, nos
permite comprar a los mejores
precios. Esto nos permite configurar una oferta muy competiti-
“
Las redes sociales y la participación con otros
agentes online se antoja como la fórmula más eficaz
y económica que podemos aprovechar para generar
más o mejores lazos de unión con los pacientes”
va manteniendo nuestros márgenes comerciales.
Habla usted de servicios, ¿qué
ofrece a sus clientes?
Un servicio integral de nutrición en
cuyo protocolo incluimos la posibilidad de llevar a cabo un test de
intolerancias alimentarias, un programa de animaciones con las
principales marcas de cosmética
y la personalización de la dosificación de los fármacos a pacientes
polimedicados son los principales
bastiones de los servicios sanitarios en nuestra farmacia.
¿Cuál es el perfil de sus clientes?
Nuestro barrio es un barrio joven.
A lo largo de estos primeros meses de actividad hemos consta-
Fachada de Farmacia Esteve en Igualada (Barcelona).
do una afluencia mayoritaria en la
horquilla entre los 30 y 55 años,
siendo el pensionista el menos asiduo, como así lo desvela
nuestro mix de facturación situado, donde la venta libre alcanza
el 50% de nuestras ventas.
¿Están especializados en
alguna categoría concreta?
Tanto por las necesidades detectadas en los estudios previos que
llevamos a cabo, como por la cultura empresarial que he mantenido desde hace muchos años, nos
hemos especializado en ortopedia
mayor. Asimismo, estamos desarrollando lo que hemos llamado
“Espacio Natural”, que constituye
un pilar fundamental de nuestro
espacio de salud. Nutrición y dietética, así como la cosmética, son
también muy importantes dentro
de nuestra filosofía, tal y como lo
refleja nuestra propia exposición.
¿En qué se basó a la hora de
abrir su nueva farmacia?
Lo cierto es que, aunque teníamos claros algunos aspectos, fue
Apotheka quien, en mayor medida, contribuyó a establecer las
claves de nuestro espacio comercial y nuestra zona de trabajo. Tras nuestra apertura, hemos
podido comprobar que se cumplen los recorridos comerciales
que queríamos provocar y que llevamos a cabo nuestros procesos
de trabajo tan funcional y ergónomicamente como pretendíamos.
8
- FARMAVENTAS 103.indb 8
farmaventas
05/02/15 17:41
Josep Esteve, FARMACÉUTICO. TITULAR DE FARMACIA ESTEVE EN IGUALADA (BARCELONA)
Josep Esteve
y Aina Cases,
farmacéutica.
¿Cómo se imagina la farmacia
del futuro?
El futuro pasa necesariamente
por profesionalizar aún más nuestra actividad. En este sentido, señalaría cinco aspectos clave que
los farmacéuticos titulares no podemos eludir si queremos cosechar éxitos y para los que deberemos buscar alianzas con los
mejores profesionales y empresas de nuestro sector.
En primer lugar, nuestra formación debe ser completada. El
modelo de gestión que practique el titular, sus propias habilidades directivas y sus dotes
de liderazgo resultarán claves
en el futuro, y una buena formación complementaria puede aportar al titular, y, por tanto, al conjunto de su actividad,
el valor añadido que exige a día
de hoy la gestión de una farmacia comunitaria.
Entrevista fv
antoja como la fórmula más eficaz
y económica que podemos aprovechar para generar más o mejores lazos de unión con los pacientes. Nosotros hemos confiado en
Kotler Consultores, que consiguió
750 seguidores de Igualada en las
redes sociales vinculadas a nuestra farmacia, antes incluso de la
propia apertura de la misma.
Otra realidad que nos rodea es la
fuerte competencia y concurrencia a la que estamos sometidos,
que hacen recomendable comprar
conjuntamente con otros compañeros, mejorando nuestros márgenes manteniendo precios competitivos. En nuestro caso, Farmactiva
ha resultado fundamental, ya que
además de proporcionarnos los
mejores precios, nos ayuda también asesorándonos en la puesta en marcha de algunos de los
servicios y valores añadidos que
he comentado.
Por último, la quinta clave constituye la piedra angular sobre la que
reposa todo lo anterior. Un marcado enfoque hacia el paciente, ser
consciente de que ellos son nuestra razón de ser y tratar cada día
de mostrar empatía, confianza y
cariño hacia cada uno de ellos supondrán para nuestros pacientes
el principal aliciente para volver a
nuestra farmacia. fv
En segundo lugar, y aunque todavía resulta difícil encontrar un retorno económico real a la prestación de servicios en la farmacia,
veo en esta fórmula un importante potencial, siempre y cuando su
implantación sea llevada a cabo
tras un estudio previo de viabilidad, una adecuación del espacio habilitado para su prestación
y una concienzuda formación del
equipo que deberá promocionar
y dinamizar estos servicios desde el mostrador.
Por otro lado, el titular y sus colaboradores deben esforzarse en
adaptarse tecnológicamente a las
nuevas necesidades que plantean pacientes y
consumidores. En
Exterior de Farmacia Esteve en Igualada (Barcelona).
este orden de cosas, las redes sociales y la participación con otros
agentes online se
“
El futuro pasa necesariamente por
profesionalizar aún más nuestra actividad”
9
- FARMAVENTAS 103.indb 9
farmaventas
05/02/15 17:41
ACTUALIDAD
Médicos y farmacéuticos
por la salud del paciente
Ampliar conocimientos en el campo de la fitoterapia y adoptar
modelos de colaboración entre profesionales para mejorar la
asistencia a la población, objetivo del nuevo modelo sanitario.
El Grupo Aboca, líder de la fitoterapia
en el ámbito europeo y presente en España desde hace 15 años, considera que la
figura de los médicos de atención primaria es estratégica para la difusión del uso
científico de la fitoterapia en un ámbito
alopático.
El mundo de la asistencia sanitaria está
viviendo un profundo cambio, fruto, por
una parte, del progreso de las ciencias
biomédicas y, por otra, de cambios im-
portantes de la sociedad, como la mejora
general de la calidad de vida, el envejecimiento de la población y el aumento de
las expectativas de vida.
La medicina moderna reivindica el valor de las vivencias físicas y psicosociales del paciente: el objeto de la cura
ya no es sólo la enfermedad sino también
el malestar, es decir, todas aquellas situaciones que, aunque no estén comprendidas en los criterios de definición del estado de enfermedad,
alejan al paciente
de la condición de
salud óptima.
La formación continuada es esencial para
adquirir nuevas competencias profesionales.
- FARMAVENTAS 103.indb 10
Por lo tanto, es muy
importante que el médico, y en concreto el
médico de atención
primaria, reflexione
sobre estos fenómenos y adquiera los
instrumentos cognitivos necesarios para
comprender y, en la
medida de lo posible,
orientar las decisiones
que las personas realizan para mejorar su
05/02/15 17:41
Christian Bonifazi, Aboca General Export
Manager y Gerente de Aboca España..
estado de salud (automedicación) y lograr
que se hagan de forma más consciente.
La necesidad de redefinir el mundo de
la asistencia sanitaria, a la luz de las
exigencias de salud emergentes ha llevado al Consejo de Europa a proponer,
en un documento del 2008, un modelo
que responde a la necesidad de afrontar los trastornos que se manifiestan
en condiciones de “homeostasis”, en
las cuales los parámetros fisiológicos
funcionan todavía dentro de unos límites considerados “normales”, es decir,
no patológicos.
El objetivo del acuerdo es valorar el uso
de los complejos moleculares naturales
en el área de automedicación (homeostasis + enfermedades menores) según
el modelo de la homeostasis desarrollado por el Consejo Europeo, construyendo
una cadena sanitaria que pone en común
- FARMAVENTAS 103.indb 11
las competencias del médico y del farmacéutico para responder de la manera más
eficaz y segura a las necesidades de salud
del paciente.
Esta visión prevé por un lado la profundización sobre la fitoterapia y los complejos
moleculares naturales y, por otro, la adopción de modelos de colaboración entre el
farmacéutico y el médico para contribuir
a la mejora de la asistencia a la población,
perfeccionar la competencia profesional de
los médicos dedicados a la misma, fomentar la investigación y desarrollar la formación continuada.
Todo ello basado en criterios de la Clinical Pharmacy (farmacia clínica), un modelo que es el fundamento de la red europea de las farmacias Apoteca Natura.
FUENTE: ABOCA.
05/02/15 17:41
A
Presente y futuro de la cosmética natural
Luis Rodriguez, presidente del Beauty Cluster Barcelona.
La cosmética natural está cada
vez más presente en la mente de
los consumidores. El concepto
“natural/orgánico/bio” pisa fuerte en el campo de la cosmética,
como en el de la alimentación o
la moda. Beauty Cluster Barcelona analizó a finales de año, en
la sede de ACC1Ó en Barcelona, el estado actual de la reglamentación, las certificaciones
para cosmética natural y ecológica, quiénes son los creadores
de tendencias y la filosofía de las
marcas a la hora de crear productos de cosmética natural.
Luis Rodriguez, presidente del
Beauty Cluster Barcelona, manifestó el interés del clúster por la
creación de un grupo de trabajo
de cosmética orgánica.
mine cuándo un producto puede determinarse como “natural”
u “orgánico”; únicamente existen
certificadoras particulares que
certifican con sus propios criterios. Lo explicó Mercè Camps,
directora de GTM M. Camps.
ISO (Organismo Internacional
de Normalización) integra los
organismos nacionales de nor-
Reglamentación
Actualmente no hay ninguna
norma o regulación que deter-
Mercè Camps, directora GTF M.Camps.
malización, como es AENOR
en el caso de España.
ISO funciona a través de Comité Técnicos estructurados en
grupos de trabajo.
Para Cosméticos, existe un
Comité cuya secretaría ostenta
IRAN, que se ocupa de normalizar los temas. Concretamente,
este comité elaboró la norma de
GMP’s ISO 22716 que se utiliza
como armonizada en el Artículo
8 del Reglamento de Cosméticos. Dentro de este comité, el
grupo de trabajo tiene un proyecto de norma que lidera España, denominado “Guidelines
of definitions and criteria for
natural and organic cosmetic
ingredients and products”.
Esta norma establecerá un criterio único y homogéneo mundialmente aceptado para determinar cuándo un ingrediente o un
producto puede considerarse
como natural. Por otra parte, la
Comisión Europea ha manifestado que para su Reglamento
de Criterios comunes (Reglamento 655/2013) acerca de alegaciones, esperará a la finalización de la norma para tomarla
como referencia.
La primera parte de esta norma,
sobre definición de ingredientes,
se pasará a ISO para su publicación. La segunda parte, sobre
los criterios en producto terminado, está muy avanzada, pero
necesita aún más discusión y
acuerdo y, para ello, tendrá lugar una reunión en París en junio
de 2015.
12 farmaventas
- FARMAVENTAS 103.indb 12
05/02/15 17:41
ACTUALIDAD
Certificaciones
Actualmente encontramos multitud de productos cosméticos
en el mercado “naturales” y/o
“vegetales”, productos con “extractos de plantas” y marcas con
mención “ECO” en las etiquetas.
Esther Alonso de Ecocert recordó que es frecuente encontrar estas menciones. No obstante, no necesariamente están
formulados con productos naturales, ecológicos o que la proporción vegetal sea significativa.
Alonso recordó que Ecocert es líder mundial en certificación cosmética (más del 60% de productos del mercado), siendo creador
de la primera norma de certificación cosmética.
Tendencias
El 76% de los consumidores prefiere un producto testado y certificado como sostenible o verde,
priorizando los productos con
sello, recordó Alonso basándose
en datos de la encuesta realizada
por NSF International en el año
2012.
Además, un 70% de los consumidores lee detalladamente
Esther Alonso de Ecocert.
“
El 76% de los consumidores prefiere un
producto testado y certificado como sostenible o
verde, priorizando los productos con sello”
la etiqueta de los productos de
cuidado personal. El 43% está
muy preocupado por la calidad
de los productos de cuidado
personal y, para el 34%, una
certificación independiente es
importante, siendo consciente
de su seguridad un 41%.
Ideal de belleza
En la sesión “Corea marca las
nuevas tendencias en cosmética natural”, Laura Mas
de Cosmetalia, se refirió a las
preferencias en este país, definiendo un ideal de belleza que
se basa en los ingredientes naturales y la belleza natural para
potenciar una piel luminosa y
unos ojos bien definidos. Mas
recordó que los coreanos son
productos con una eficacia demostrada y desarrollada: aceites, brumas, mascarillas, exfoliantes, tratamientos faciales,
BB y CC Creams… con textu-
Laura Mas de Cosmetalia.
ras acuosas, gelatinosas, con
efecto frost…
Tratamientos naturales
En la sesión “Cosmética natural,
¿productos o filosofía?”, Antonio
Gris, director general de Caudalie España, reflexionó acerca de
si la cultura “eco” es una tendencia social o una moda. En el caso
de Caudalie, el target de consumidor es el de una mujer de 30 a
55 años, de clase media alta, solidaria y respetuosa con el medio
ambiente que busca, compara, y
lleva una “vida sana”.
Gris recordó las palabras de la
creadora de Caudalie, Mathilde
Tomas, en referencia a la filosofía
de la marca: “Queremos ser una
marca natural porque debemos
nuestra capacidad creativa a la
tierra y a la vid que crece en ella.
Es normal que deseemos devolverle con creces lo que ella nos
da todos los días”.
Antonio Gris, director general
de Caudalie España.
13 farmaventas
- FARMAVENTAS 103.indb 13
05/02/15 17:41
-A- DIETOWIN 8,0 doble.indd 2
26/11/13 11:33
-A- DIETOWIN 8,0 doble.indd 1
26/11/13 11:33
A
Dermocosmética al servicio de la farmacia
Jornada “Por una dermocosmética innovadora al servicio de la farmacia”.
La industria de autocuidado tiene
que contribuir a fomentar el valor del consejo farmacéutico en
dermocosmética, consejo que
supone uno de los activos más
importantes para el desarrollo de
este segmento en la farmacia. Así
lo manifestó el director general de
la Asociación para el Autocuidado de la Salud (anefp), Jaume
Pey, durante la jornada “Por una
dermocosmética innovadora al
servicio de la farmacia” celebrada
a finales de año en Madrid. Pey
también recordó que la industria
está comprometida “con la puesta en el mercado de productos
dermocosméticos innovadores y
de calidad que aporten a la farmacia un valor añadido”.
Manel Vera, presidente del comité de Cosméticos de anefp,
incidió en ese compromiso de la
industria de autocuidado con la
dermofarmacia, poniendo como
ejemplo la creación, hace un año,
de un comité específico para tender puentes con las oficinas de
farmacia y trabajar juntos para el
desarrollo de este sector.
Profesionalidad del
farmacéutico
Jaume Pey, director general de anefp.
“La farmacia tiene que ser el
referente en productos para el
cuidado de la salud de los ciudadanos”, aseguró Cristina
Tiemblo, vocal de Dermofarmacia del Consejo General de Colegios Oficiales de Farmacéuticos
(CGCOF). “Nuestra profesionalidad supone un valor añadido
para el consumidor”, señaló.
En esta misma idea abundó
Nuria Bosch, vocal de Dermofarmacia y Productos Sanitarios
del Colegio Oficial de Farmacéuticos de Barcelona (COFB). Para
Bosch, el consumidor valora de
la farmacia especialmente la confianza que le genera, la calidad
de su servicio y su proximidad.
Como ejemplo de colaboración
entre farmacia e industria, Bosch
resaltó el Grupo de Cosmetovigilancia creado por el COFB en
abril de este año para identificar
posibles reacciones adversas
a productos de dermofarmacia
con el objetivo de tratarlas inmediatamente y notificarlas a los laboratorios fabricantes.
Regulación
de la dermofarmacia
Mercè Camps, coordinadora
del Grupo de Trabajo de Asuntos
Regulatorios del Comité de Cosméticos de anefp (COCOS), subrayó la importancia del Código
Nacional que otorga el CGCOF a
los productos de dermofarmacia,
lo que contribuye a diferenciarlos
de los productos milagro.
Carmen López-Antuñano, responsable de la asignación del Código Nacional de Parafarmacia en
el CGCOF, recordó que los productos de dermofarmacia están
regulados por un reglamento de
la UE que delimita las alegaciones
y reivindicaciones de salud y bienestar que pueden hacer este tipo
de productos.
Por su parte, Rosalía Gozalo,
vocal de Dermofarmacia y Pro-
16 farmaventas
- FARMAVENTAS 103.indb 16
05/02/15 17:41
ACTUALIDAD
modificar la estructura
de la piel– y la nutricosmética, que se basa
en el uso de alimentos
probióticos y prebióticos para modificar el
aspecto de la piel.
También destacó otras
novedades como el uso
de células madre de
origen vegetal por su
La farmacia como
efecto antioxidante o el
establecimiento
desarrollo de péptidos y
El taller dedicado a la
factores de crecimiento,
farmacia como estautilizados hasta ahora
blecimiento de venta
Foto de grupo de los ponentes que participaron en la jornada.
en curación de heridas,
de dermocosméticos
como posibles producfue moderado por Eva
March, coordinadora del grupo a dedicar un espacio destacado tos antienvejecimiento.
de trabajo de farmacias del Co- a productos de dermofarmacia e, Para finalizar, la farmacéutica
mité de Cosméticos de anefp, y incluso, a abrir en un local con- Carmen Torres, autora del blog
contó con la participación de Luis tiguo una consulta especializada Farmalista, aclaró que no hay
que hablar de fidelizar al cliende la Fuente, socio director de en medicina estética.
Mediform Plus, quien apostó por Esto le ha permitido aumentar las te, sino de crear afinidad con él.
dar más visibilidad a la dermocos- ventas de dermocosméticos en Para ello hay que conocer qué es
mética dentro de la farmacia me- un 40% y crear nuevas oportuni- lo que le motiva en su decisión de
diante espacios propios y por la dades de negocio, como Open- compra, puesto que la emoción
formación del profesional farma- farma.com, plataforma online de “conduce a la acción”.
céutico y su equipo de trabajo en asesoramiento farmacéutico con “Para conectar emocionalmente
técnicas de venta. A la industria un catálogo de más de 18.000 con los consumidores disponemos de una herramienta muy pode dermocosmética le reclamó productos de dermofarmacia.
tente: las redes sociales”, continuó
soluciones a medida para cada
Torres. En su opinión, las redes
establecimiento. “La clave está en Nuevas tendencias en
sociales no sólo proporcionan
saber segmentar a las farmacias dermocosmética
y convertirlas en socios estratégi- El último taller, dedicado a la información al usuario, también le
cos”, apuntó el socio director de investigación y las nuevas ten- permiten otorgar su aprobación o
Mediform Plus.
dencias en dermocosmética, desaprobación a los productos
Federico Mantilla, titular de la fue moderado por Juana García, que consume, convirtiéndole en
farmacia Los Osos de Santander, coordinadora del grupo de traba- cocreador de contenidos.
presentó en la jornada su expe- jo de I+D del Comité de Cosmé- “La dermocosmética fuera de la
riencia personal. Tras la compra ticos de anefp. En él, la derma- farmacia es un mundo de ilusión
de una farmacia que él mismo tóloga Mayte Truchuelo hizo con un poco de ciencia; en la fardefinió como “sin identidad pro- un repaso a las novedades que macia es un mundo de ciencia
pia”, basada principalmente en se están produciendo en el ám- con un poco de ilusión”, reconola dispensación de recetas mé- bito de la dermocosmética con ció Torres. Por este motivo, aposdicas, comenzó en 2009 un pro- productos como los cosmocéu- tó por ser imaginativos y llegar a
ceso de renovación que le llevó ticos –cosméticos capaces de las emociones del consumidor.
ductos Sanitarios del
Colegio Oficial de Farmacéuticos de Madrid,
animó a los farmacéuticos a aprovechar su
valor diferencial respecto a otros canales de
venta: el conocimiento
científico.
17 farmaventas
- FARMAVENTAS 103.indb 17
05/02/15 17:41
publirreportaje
PREMIER CRU EL ELIXIR,
EL NUEVO RITUAL
DE BELLEZA DE CAUDALIE
“CON PREMIER CRU EL ELIXIR, HE QUERIDO OFRECER
A LAS MUJERES UN NUEVO RITUAL DE BELLEZA:
UN ‘POTENCIADOR’ DE JUVENTUD, ACEITE Y
SÉRUM A LA VEZ, TAN EFICAZ COMO ÉTICO, QUE
TRANSFORMA Y EMBELLECE LA PIEL”, DICE MATHILDE
THOMAS, CREADORA DE CAUDALIE.
Premier Cru El Elixir
Frasco con pipeta 29 ml.
59 €
Para ello, Premier Cru El Elixir combina los mejores activos antiedad en una fórmula extraordinaria e inédita, mitad-aceite, mitad-sérum, de origen natural en un 99,5%.
Premier Cru El Elixir va a actuar en simbiosis con el tratamiento Premier Cru La Crema para transformar y reestructurar la piel. Las manchas se corrigen, la densidad de la piel
aumenta y las arrugas se alisan. La piel se transforma, se metamorfosea y se vuelve visiblemente más firme y más joven.
ASOCIACIÓN DE LAS TRES PATENTES EXCLUSIVAS
DE CAUDALIE
Como todos los tratamientos de la gama premium de la
marca, Premier Cru El Elixir reúne las tres patentes exclusivas para una acción antiedad global:
• El Resveratrol de Vid estabilizado, antiarrugas y
agente reafirmante, permite redensificar la piel.
• La Viniferina, extraída de la savia de vid, demuestra
un poder antimanchas excepcional (62 veces más eficaz
que la vitamina C) y unifica el resplandor de la piel.
• Los Polifenoles de pepitas de uva, antioxidantes
superpotentes, preservan las células del envejecimiento provocado por los radicales libres.
- FARMAVENTAS 103.indb 18
SELECCIÓN DE LOS 5 MEJORES ACEITES VEGETALES
ANTIEDAD
Premier Cru El Elixir también contiene 5 aceites antiedad para dotarle de un poder nutritivo y reestructurante:
• El aceite de nuez de sándalo, rico en un ácido
graso omega 7 extremadamente raro (ácido ximénico), permite alisar las irregularidades de la superficie
y calma las pieles secas.
• El aceite de jojoba, asociado a un extracto de alga
Padina (alga marrón del Mediterráneo), aumenta la capacidad de retención de agua de las matrices extracelulares para producir un efecto revoluminizador.
• El aceite biológico de higo chumbo, obtenido
por presión en frío de las semillas, está dotado de
propiedades aclaradoras excepcionales.
• El aceite de cilantro, extraído y refinado a partir
de semillas seleccionadas, facilita los intercambios
intra y extra membranarios. Gracias a su gran poder
de penetración, transporta los activos hasta el interior de las células. También es un agente ideal para
hidratar las pieles secas y estropeadas.
• El aceite de pepitas de uva, auténtico oro de la
vid, posee virtudes nutritivas y reparadoras únicas.
Altamente concentrado en omega 6, regula el contenido en agua de todos los tipos de piel.
La textura mitad-aceite, mitad-sérum de Premier Cru El
Elixir es una revelación: maravillosamente sensorial (sin
siliconas), se desliza y se funde instantáneamente en la
piel, dejándola flexible, fresca y voluptuosa.
Premier Cru El Elixir se convertirá en el ritual indispensable de todas las mujeres que buscan tratamientos antiedad innovadores a la vez altamente eficaces, sensoriales
y naturales.
05/02/15 17:41
A
ACTUALIDAD
1.300 farmacéuticos en el III Encuentro Fedefarma
Fedefarma Salud o el nuevo espacio para la farmacia llamado
“Consejo Farmacéutico”.
La Marató de TV3
Más de 1.300 farmacéuticos asistieron al III Encuentro Fedefarma, que tuvo lugar en el Centro
de Convenciones de Port Aventura, en Tarragona.
Más de 1.300 farmacéuticos
asistieron al III Encuentro Fedefarma organizado por Federació
Farmacèutica los días 12 y 13 de
diciembre de 2014 en el Centro
de Convenciones de Port Aventura, en Tarragona.
La distribuidora quiso dar a conocer a los socios los resultados
de la cooperativa. Vicenç J. Calduch, presidente de Federació
Farmacèutica, puso de manifiesto la importancia de los valores y las buenas prácticas en el
sector farmacéutico.
Posteriormente, David Pardo,
director general de Fedefarma,
repasó las novedades de la cooperativa para el 2015.
El III Encuentro Fedefarma contó
con la presencia de Emilio Duró,
“el gurú de la felicidad”, que pronunció su ponencia “De poner
años a la vida a poner vida a los
años”. “Poca gente fracasa en la
vida sólo por causas técnicas y
mucha por causas emocionales”, fue una de sus reflexiones.
Nuevos servicios
En el encuentro Fedefarma no
faltó un espacio dedicado a los
expositores de los laboratorios
partners de Federació Farmacèutica, que dieron a conocer
entre el público sus novedades y
ofertas. Fedefarma aprovechó la
ocasión para dar a conocer sus
servicios: el cuadro de mandos
IOFwin, el servicio de asesoría
de farmacias, el nuevo servicio
Emilio Duró, el “gurú de la felicidad”,
en el III Encuentro Fedefarma.
El día 14 de diciembre, Federació Farmacèutica estuvo presente en La Marató de TV3,
dedicada en esta edición a las
enfermedades del corazón.
Los farmacéuticos socios de la
distribuidora instalaron un centro de asistencia en un lateral
del campo en el que tomaron la
tensión a todos aquellos que se
acercaron hasta allí.
Uno de los voluntarios que se
dejó tomar la tensión fue el piloto Marc Márquez. Además de
figuras del motociclismo, en el
evento estuvieron también presentes futbolistas, actores y deportistas.
La Marató de TV3 ha recaudado, con la ayuda de todos los
participantes, 8.864.016 euros
en esta edición.
Manel Vera (Healthcare); Ramón Pont (FC Barcelona);
Jaume Llauradó (Forum Samitier); y Vicenç J. Calduch
(Fedefarma).
19 farmaventas
- FARMAVENTAS 103.indb 19
05/02/15 17:42
Tu farmacia y Laboratorios Ordesa:
soluciones pediátricas con la máxima garantía
Una solución para cada necesidad
Laboratorios Ordesa, pioneros en el desarrollo de fórmulas infantiles innovadoras,
sigue apostando por la investigación para dar respuesta a necesidades pediátricas
concretas.
Para ello, ha creado una eficaz gama de complementos alimenticios infantiles
que tiene como objetivo mejorar la salud y el bienestar de niños y adolescentes.
Porque en Laboratorios Ordesa buscamos la mejor solución para la salud de los
niños y la tranquilidad de los mayores.
Ayuda a reforzar las
defensas naturales del
organismo
El simbiótico avanzado para
diarreas y otros trastornos
digestivos
Mucho más
que una simple
Vitamina D
www.ordesa.es
[email protected]
Tratamiento nutricional
de los síntomas de
TDAH
A
ACTUALIDAD
DISTINTIVOS PREMIOS 2015 web
iDermo.es (www.idermo.es),
el portal de referencia de la
dermocosmética en internet,
ha abierto el plazo de inscripciones a los Premios iDermo
15’. Esta es la segunda convocatoria del galardón que
elige los mejores productos
dermocosméticos a la venta
en las farmacias españolas.
Para ello, empresas y distribuidores de diferentes marcas presentes en la web de
iDermo inscriben sus productos estrella, sus últimas novedades, los productos más
vendidos o innovadores, que
serán votados posteriormente en la web por consumidores, blogueros y profesionales farmacéuticos.
Dos categorías nuevas
Como novedad, este año iDermo
ha incluido dos nuevas categorías: Mejor producto iDermoPLUS
y Mejor producto iDermoSKIN.
Así, las categorías a las que pueden inscribirse las marcas y los
distribuidores son las siguientes:
• Mejor marca
• Mejor producto facial
• Mejor producto antiedad
• Mejor producto antimanchas
• Mejor producto corporal
• Mejor producto anticelulítico
• Mejor producto capilar
• Mejor producto solar
• Mejor producto infantil
• Mejor producto nutricosmético
• Mejor producto innovación
• Mejor producto iDermoPLUS
• Mejor producto iDermoSKIN.
PREMIOS’15
iDermo abre las inscripciones a los Premios iDermo
i
MEJORES PRODUCTOS
DERMOCOSMÉTICOS
www.idermo.es/premios-idermo
i DERMO.es
Mejor producto
iDermoPLUS
Esta nueva categoría premia los
productos que están presentes dentro del apartado iDermo
PLUS de iDermo. En esta sección, tanto consumidores como
farmacéuticos pueden acceder a la información disponible
sobre productos de OTC a la
venta en farmacias que no son
dermocosméticos.
Mejor producto
iDermoSKIN
Esta nueva categoría premia los
productos favoritos de los usuarios de iDermoSKIN, el nuevo sistema de búsqueda personalizada
de iDermo.es que, con la ayuda
de un analizador de piel, localiza –
entre todos los dermocosméticos introducidos en iDermo– el
más adecuado para el tipo de
piel de la persona que consulta. iDermoSKIN es una de las
últimas ideas de iDermo para
ofrecer lo mejor a cada piel.
Premios iDermo 14’
194 productos de 1.704 y 55
marcas de las 66 existentes
en 2014 en iDermo participaron en la primera edición de
los premios. Fueron reconocidos 30 productos en 10 categorías, con tres títulos por
categoría (Oro, Plata y Bronce). Una undécima categoría
premiaba las mejores marcas
dermocosméticas presentes
en iDermo.
Inscripciones abiertas
Las marcas y laboratorios que
quieran inscribir sus productos
ya pueden hacerlo. Para ello,
sólo tienen que dirigirse a la
web de los premios iDermo y
completar el formulario con la
información requerida.
Cada laboratorio o distribuidor
puede presentar hasta cinco
productos por marca, pudiendo
estar inscrito cada uno de ellos
en tres de las 13 categorías
existentes.
Toda la información relativa a
los premios iDermo puede seguirse en las redes sociales de
iDermo, especialmente en Twitter, donde iDermo ha creado
el hashtag #premiosidermo
para seguir el proceso.
21 farmaventas
- FARMAVENTAS 103.indb 21
05/02/15 17:42
A
ACTUALIDAD
Farmacias Ecoceutics con el corazón
Farmacias ecoceutics ha
colaborado en La Marató de
TV3 por la investigación contra las enfermedades cardiovasculares. Después de un
mes de campaña, consiguió
7.743 euros que donó a La
Marató.
Los donativos se realizaron gracias a los clientes
de las farmacias del grupo, que podían colaborar
comprando productos solidarios, aportando un euro
más en sus compras o donando sus cheques regalo
de la tarjeta cliente de puntos ecoceutics.
‘Salutiquilòmetres’
Logo de Ecoceutics y La Marató.
Para concienciar sobre la
importancia de hacer deporte para mantener una
vida saludable y prevenir los
riesgos de enfermedades
cardiovasculares y bajo el
lema de “salutiquilòmetres”,
ecoceutics copatrocinó el 7
de diciembre una marcha
solidaria en La Roca del Vallès, en Barcelona.
Gracias a la implicación de
ecoceutics se inscribieron un
20% más de participantes,
hasta un total de 500, consiguiendo así una donación de
5.040 euros.
Farmactiva premia la fidelidad de sus socios
Club Farmactiva ha dado a
conocer el ganador de la tableta Samsung Galaxy Note 10.1
que ha sorteado entre los socios que han realizado compras
en las farmacias del grupo del
15 de noviembre al 15 de diciembre de 2014.
La ganadora ha sido Maria Seculi, que ha recogido el premio
en la farmacia de Marc Ferré
Clapés, en Badalona (Barcelona).
Raúl Giménez, director comercial de Qualigen;
Maria Seculi, la ganadora; y Marc Ferré Clapés,
titular farmacéutico.
Más de 7.000
participantes
El sorteo ha contado con la
participación de más de 7.000
clientes del Club Farmactiva.
Por la utilización de la tarjeta
del Club Farmactiva, los usuarios acumulan puntos que son
descambiados por un cheque
regalo, que pueden utilizar después para comprar lo que quieran en la farmacia.
La tarjeta es totalmente gratuita
y no supone ningún compromiso para el cliente.
Laboratorio Qualigen, que elabora y comercializa medicamentos genéricos y con sedes en
Barcelona, concretamente en
Sant Joan Despí y Castellbisbal,
ha colaborado en esta promoción de Farmactiva.
22 farmaventas
- FARMAVENTAS 103.indb 22
05/02/15 17:42
Una piel sana es una piel bella
BARRERA EPIDÉRMICA Y NUTRICIÓN LIPÍDICA
OHO®. ACEITES DE OLIVA ORGÁNICOS. Formulación Biológica. Mezcla única patentada
de distintas variedades de aceites de oliva virgen extra 100% orgánicos que potencian las
características y beneficios de cada una de ellas.
PROPIEDADES DE LA FORMULACIÓN BIOLÓGICA OHO
Su alto y equilibrado contenido en ácidos grasos, sustancias
antioxidantes y antiinflamatorias le confieren su acción
biológica y eficacia.
• Rico de forma natural en ácidos grasos que aportan nutrición a la piel
mejorando la integridad de barrera epidérmica y el grado de hidratación
y facilitando la renovación celular.
• Rico de forma natural en Vitamina E, ácido ferúlico, polifenoles y ácido
oleico que le confieren las propiedades antioxidantes que protege a las
células de los radicales libres.
• Rico de forma natural en ácidos grasos insaturados que contribuyen a
mantener un nivel óptimo de colesterol en sangre.
• Es el activo principal de los dermocosméticos OHO.
Uso oral de la formulación biológica:
DE DENTRO AFUERA.
Uso tópico con la formulación biológica
como activo principal de los dermocosméticos:
DE FUERA ADENTRO.
Indicados para niños, adultos y personas
mayores.
Todos nuestros productos están libres de
herbicidas y pesticidas.
Sin colorantes, sin conservantes, sin parafinas,
sin parabenos. Sólo perfume sin alérgenos.
OHO. Calidad de piel. Calidad de vida.
www.xpandbio.eu
A
Recogida de
radiografías
inservibles
El Colegio Oficial de Farmacéuticos de Almería y la organización Farmacéuticos Sin
Fronteras de España han puesto
en marcha una campaña permanente de recogida de radiografías
inservibles. El objetivo es doble:
MAPAfarma
en marcha
MAPAfarma es un nuevo proyecto profesional del Consejo Andaluz de Colegios de
Farmacéuticos dirigido a la
implantación en las farmacias
andaluzas de un nuevo servicio
de Monitorización Ambulatoria
de la Presión Arterial, que tiene
‘Guía
práctica de
alimentación
y nutrición
saludable’
El Colegio Oficial de Farmacéuticos de Tarragona ha editado la
“Guía práctica de alimentación y
nutrición saludable”. La publica-
ACTUALIDAD COLEGIOS Y ASOCIACIONES
por un lado, los profesionales pretenden concienciar y colaborar
en la protección del medio ambiente, evitando una destrucción
indebida de la radiografía, como
elemento altamente contaminante, al mismo tiempo que obtienen
recursos que Farmacéuticos sin
Fronteras empleará en ayuda y
beneficio humanitario.
Para ello es necesaria también
la colaboración de los ciudada-
nos, que con un simple gesto
contribuirán a este doble propósito. Los pacientes tan sólo
deben llevar a las farmacias
colaboradoras las radiografías
que ya no necesiten para que
el farmacéutico las haga llegar
al Colegio Oficial de Farmacéuticos de Almería. Las farmacias
colaboradoras con esta campaña tendrán en su establecimiento un cartel distintivo que
las reconoce como punto autorizado de recogida.
la ventaja de aportar un amplio
número de lecturas, usualmente
cada 20 o 30 minutos, durante
periodos de 24 a 48 horas y sin
la influencia del conocido como
“Efecto Bata Blanca”.
La fase de pilotaje acaba de iniciarse en 33 farmcias de diferentes provincias de la comunidad
y se prolonga hasta el mes de
febrero.
El presidente del Consejo Andaluz de Colegios de Farmacéu-
ticos, Antonio Mingorance, y el
director general del laboratorio
Perox Farma, Jordi Xiol, han
suscrito un acuerdo de colaboración por el que el laboratorio
colaborará con la farmacia andaluza en la fase de pilotaje del
proyecto.
Perox Farma es el distribuidor oficial de los tensiómetros
Omron en España, cuyos dispositivos medidores se utilizan
en el pilotaje de MAPAfarma.
Colaboración ciudadana
ción ha contado con el apoyo del
Departament d’Ensenyament y la
Diputación de Tarragona.
Ha sido elaborada por Inma
Felipe y Joaquim Nolla, miembros
del Grupo de Trabajo (GdT) “Nutrición en la Escuela” del COFT.
Los temas que trata: alimentación y nutrición, tipo de nutrientes; la pirámide de alimentos y
los grupos de alimentos; hábitos alimentarios saludables;
etiquetado de alimentos; conservación de los alimentos; téc-
Portada de la guía editada por el COF de
Tarragona sobre alimentación.
nicas culinarias; higiene y seguridad alimentaria.
24 farmaventas
- FARMAVENTAS 103.indb 24
05/02/15 17:42
A
Abordaje de
consultas por
desánimo en
la farmacia
Hoy, el 75% de las personas que
acude a la farmacia en busca
de consejo tiene algún síntoma
relacionado con una alteración
leve de su estado de ánimo, una
situación totalmente reversible
Banco
Farmacéutico
y FEFAC
Banco Farmacéutico y FEFAC
han renovado su acuerdo de colaboración mediante el que la federación empresarial contribuirá a
difundir las actividades de la ONG
y promover la participación de las
farmacias catalanas en las mismas.
Colaboración
entre
enfermeros y
farmacéuticos
en Valencia
Jaime Giner, presidente del COF
de Valencia, se ha reunido recientemente con Juan José Tirado,
ACTUALIDAD COLEGIOS Y ASOCIACIONES
si se aborda eficazmente. Y el
farmacéutico comunitario, como
agente de salud y por su proximidad al usuario, puede y debe
desempeñar una labor clave.
Ágora sanitaria y Esteve
Impulsado por Esteve y en colaboración con Ágora Sanitaria,
el curso Confía está diseñado y
pensado para ayudar al farmacéutico a detectar los casos de
trastornos del estado de ánimo y
abordarlos eficazmente.
La principal iniciativa de Banco
Farmacéutico es la organización anual, con la implicación de
Angelini Farmacéutica, de la
Jornada de Recogida de Medicamentos, que el 14 de febrero
celebra su 8ª edición. El objetivo
es que, a través de las farmacias voluntarias, se recojan productos sin prescripción médica
comprados por los usuarios
para que entidades asistenciales
de todo el Estado como Cáritas
o Cruz Roja los distribuyan en-
presidente del COF de Enfermería de Valencia para debatir sobre
temas que afectan a ambos colectivos y buscar una mayor colaboración, teniendo como premisa que una mayor relación entre
colectivos sanitarios genera un
mayor beneficio en el usuario. La
idea es crear una comisión mixta
farmacia - enfermería para establecer sinergias que redunden en
mejorar la atención sanitaria en
beneficio del paciente.
2.738 farmacéuticos de toda
España han participado en la
primera edición. La mitad de
ellos recibe de media una consulta al día sobre desánimo. La
gran mayoría están relacionadas
con problemas laborales; esta
causa duplica en número a cualquier otra. También destacan las
consultas de gente mayor, personas con medicación crónica,
cuidadores, jubilados, madres
jóvenes, gente que hace dieta o
estudiantes.
Àlex Brenchat y Antonio Torres.
tre personas sin techo, familias
con niños, personas mayores,
drogodependientes o enfermos
psíquicos, entre otros.
Jaime Giner y Juan José Tirado.
25 farmaventas
- FARMAVENTAS 103.indb 25
05/02/15 17:42
publirreportaje
Concep· transforma la farmacia
Alicia Oyarzábal
FARMACIA ALICIA OYARZÁBAL. AVILÉS (ASTURIAS).
El pasado año 2014 Concep• transformó la farmacia de
Alicia Oyarzábal, en Avilés. Se partía de una farmacia de
90 m2 que veía limitado tanto su espacio de venta como la
zona en la que poder ofrecer servicios como dietética, análisis capilar y dermoconsejo. Ante la necesidad de ampliar el
espacio de venta y la prestación de servicios, surgió la
oportunidad de ganar el espacio físico necesario para poder
desarrollar la mejor atención farmacéutica.
Actualmente, la farmacia cuenta con 475 m2 con un espacio de exposición al público adecuado al posicionamiento de
la farmacia, integrando nuevas categorías como ortopedia.
Además, se ha acondicionado una amplia zona de la farmacia
para poder ofrecer adecuadamente a sus pacientes-clientes
servicios de valor añadido.
Exterior de la farmacia de Alicia Oyarzábal.
- FARMAVENTAS 103.indb 26
“Desde el cambio, nos han llovido las felicitaciones”, comenta Alicia, titular de la farmacia. Y es que, actualmente, sus
clientes se encuentran contentos con la farmacia que tienen
en su zona. “Tenemos clientes que vienen desde otros barrios
de Avilés e incluso de otras zonas de Asturias”.
Lo que más han valorado de Concep• es la tenacidad y atención permanente de todo el equipo implicado en el proyecto y,
en especial, de Inés Martínez, Asesora Concep• de la zona de
Asturias. “Concep• nos ha aportado la experiencia necesaria
en el sector farmacéutico, así como el asesoramiento para integrar la oficina de farmacia en el sector del “retail”. El equipo
de Concep• ha estado, en todo momento, pendiente de todos
los aspectos que ha supuesto la reforma y la adaptación del
nuevo modelo de negocio de la farmacia”, concluye Alicia. fv
Interior de la farmacia.
05/02/15 17:42
Descubre
más en
nuestra
web
FARMACIA OYARZÁBAL
(AVILÉS, ASTURIAS)
Gracias a Alicia Oyarzábal y a tod@s
aquellos farmacéutic@s que cada día
confían en nuestra empresa para llevar a
cabo la transformación de sus farmacias.
¡Gracias por su confianza a tod@s ellos!
902 565 247
nu
es
tro
é
clie
xito, n
uestros
es
nt
fv Entrevista
Marta Sardà,
GERENTE EN VCS FARMA
VCS Farma es un laboratorio fundado en 1985 por Vicenç Sardà. Su hija, Marta
Sardà, se incorporó a la compañía en 1998 como representante de ventas. En 2004
pasó a dirigir el departamento comercial y, a partir del 2008, empezó el proceso
de cambio generacional de la empresa. En 2012 asumió la gerencia de VCS
Farma, puesto que ocupa en la actualidad.
Llevan 30 años en el mercado.
¿Cómo fueron los inicios?
VCS Farma empezó su actividad
como distribuidor, comercializando marcas de otros laboratorios.
En 1993 empezó a crear diferentes divisiones para desarrollar pro-
ductos y marcas propias. Actualmente VCS Farma dispone de 7
marcas y más de 150 referencias.
¿Cuál es su filosofía?
La filosofía de VCS Farma es trabajar desde el entusiasmo, el
compromiso y el trabajo constante, para conseguir ser una
empresa líder en calidad e innovación y ofrecer a nuestros
clientes los mejores productos,
la máxima atención y el servicio
más cercano posible.
28 farmaventas
- FARMAVENTAS 103.indb 28
05/02/15 17:42
Marta Sardà, GERENTE EN VCS FARMA
¿Cuáles son sus principales
líneas de negocio?
tación y son nuestros número 1 en
ventas. Los sprays desenredantes
Nosa y la línea capilar de Argán y
Keratina Soivre Cosmetics.
Hemos desarrollado cinco divisiones o líneas de negocio: cosmética, productos healthcare
cuidado de salud e higiene personal, ortopedia, complementos
alimenticios y material sanitario.
¿En cuántas farmacias
del territorio nacional
están presentes?
Actualmente estamos presentes en unas 8.000 farmacias
y parafarmacias.
Háblenos de sus marcas.
Dentro de nuestra división cosmética tenemos la marca Uñalastic
para tratamientos de uñas, y Soivre
Cosmetics, actualmente la marca
líder de nuestra empresa. Hemos
desarrollado más de 46 productos con formulaciones a base de
ingredientes activos naturales para
el cuidado respetuoso de la piel y
el cabello.
Nosa es la marca que representa nuestros productos healthcare, compuesta por antipiojos, repelentes de insectos y productos
para el cuidado y la higiene personal, con un total de 33 artículos.
Nuestra línea de ortopedia la representa Exdol, actualmente disponemos de 43 prendas textiles
para la protección y prevención de
diferentes zonas del cuerpo. VCS
y Pastweek representan marcas
dentro de nuestra división de productos sanitarios. Por último, Keim
identifica nuestra gama de complementos alimenticios.
de la marca o división tenemos
un target u otro.
Los de Soivre Cosmetics y
Uñalastic van dirigidos a un público mayoritariamente femenino,
y nuestras principales consumidoras tienen entre 30 y 60 años.
Los productos Nosa infantiles
antipiojos, champús y lociones
van dirigidos a niños y niñas de
edad escolar y nuestros consumidores tienen entre tres y 12
años. En cuanto a repelentes y
productos de higiene, nos acercamos a hombres y mujeres de
todas las edades.
En las otras divisiones –ortopedia,
productos alimenticios y material
sanitario– el target es muy diverso.
¿Qué tipo de usuarios
compran sus productos?
¿Cuál es el producto líder de
VCS Farma?
Al tener un vademécum tan amplio de productos, dependiendo
Entrevista fv
Detalle de los productos Nosa infantiles
antipiojos de VCS Farma.
Tenemos dos líneas de productos
que están teniendo una gran acep-
“
Trabajamos para llegar a todas las farmacias que
deseen nuestras marcas. Tengan las características
que tengan, nos adaptamos y somos flexibles con
cada cliente. Nuestra voluntad es ser cercanos”
¿Qué servicios ofrecen
al farmacéutico
para diferenciarse?
Trabajamos para llegar a todas las
farmacias que deseen nuestras
marcas. Tengan las características que tengan, nos adaptamos
y somos flexibles con cada cliente. Nuestra voluntad es ser cercanos, serviciales, rápidos y resolutivos en atender las demandas,
consultas e incidencias. Tenemos
la capacidad de desarrollar cada
año productos nuevos, aportando al farmacéutico novedades interesantes y de actualidad para
que puedan atender la demanda
de los consumidores.
¿Cuál está siendo su estrategia
de expansión en España?
Hemos crecido mucho en los últimos cuatro años, pero intentamos
hacerlo despacio, manteniendo la
estructura y la organización sin
cambios bruscos.
Nuestra voluntad es consolidar
nuestras marcas en España y
Portugal y seguir desarrollando
productos nuevos.
Valoramos mucho el apoyo y la colaboración de nuestro equipo de
ventas y nuestros distribuidores y
por ello apostamos en darles más
apoyo publicitario, de comunicación, para que puedan llegar a más
farmacias y seguir creciendo.
29 farmaventas
- FARMAVENTAS 103.indb 29
05/02/15 17:42
ANUNCIO GAMA ROSA MOSQUETA 168X240_AR.pdf
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
1
13/01/15
12:22
Marta Sardà, GERENTE EN VCS FARMA
¿El producto líder en España
lo es también en Portugal?
En nuestro caso, sí. Los productos más exitosos en España
coinciden con los productos líderes en Portugal.
¿En qué consiste el acuerdo
que mantienen con la
asociación Mujer Live!?
Nuestro proyecto de responsabilidad social nace de una experiencia personal que me acercó
al colectivo de mujeres con cáncer de mama.
La asociación Mujeres Live! es la
primera comunidad que ayuda a
estas mujeres una vez han acabado los tratamientos, les da soporte en diferentes ámbitos para
ayudarlas a empezar de nuevo.
Con nuestra línea de Rosa Mosqueta Soivre aportamos hasta un
5% de las ventas a esta asociación para colaborar en el programa de reinserción laboral después del cáncer de mama.
Nuestra voluntad es la financiación de este proyecto y difundir
la gran labor que hacen en Mujeres Live!.
¿Qué beneficios o
propiedades tiene la rosa
mosqueta en el caso de las
pacientes oncológicas?
Los tratamientos oncologicos tienen consecuencias y efectos secundarios también sobre la piel.
Los efectos más comunes son
irritaciones cutáneas, enrojecimientos severos, descamación
y sequedad.
La rosa mosqueta es rica en vitaminas y en ácidos grasos poliinsaturados, linoleico y oleico, y
gracias a estos componentes es
uno de los ingredientes naturales
más utilizados para hacer frente
a la recuperación de la piel.
La rosa mosqueta regenera el tejido cutáneo frente a cicatrices y
tiene una acción emoliente frente
a quemaduras. Se consigue una
gran hidratación y nutrición que
recupera la elasticidad y suavidad de la piel.
Hemos desarrollado una amplia gama de productos Soivre
con Rosa Mosqueta para cubrir
cada una de las necesidades.
Recuperar el estado de la piel
es también mejorar la autoesti-
Firma del
convenio de
colaboración
entre
Mujeres
Live! y Soivre
Cosmetics en
Barcelona.
Entrevista fv
ma y seguridad de las mujeres
que han superado los tratamientos oncológicos.
¿Tienen previsto algún
lanzamiento próximamente?
Sí, queremos ampliar la gama
Soivre Cosmetics con productos
para pieles sensibles. Y en breve
presentaremos un nuevo artículo
para el cuidado del cabello de la
línea Nosa infantil.
¿Por qué para pieles sensibles?
Cada vez tenemos más demanda de este tipo de productos.
Son muchos los factores externos, como la polución, el clima,
que pueden causar sensibilidad
de la piel, pero también situaciones de estrés, cansancio, cambios hormonales, etc.
Los estudios demuestran que la
sensibilidad cutánea afecta a
cerca del 60% de las mujeres y al
40% de los hombres, por lo que
se trata de un fenómeno muy común. Soivre Cosmetics apuesta
por desarrollar productos compatibles o específicos para este
tipo de piel más vulnerable. fv
El logo de Mujer Live! aparece
en los envases de la gama de Soivre.
31 farmaventas
- FARMAVENTAS 103.indb 31
05/02/15 17:42
JARABE
200 ml
Medicamento homeopático
utilizado tradicionalmente en el
tratamiento sintomático de la tos
PARA TODA LA FAMILIA
POSOLOGÍA
ADULTOS
NIÑOS
15 ml
3 a 5 veces al día
5 ml
3 a 5 veces al día
1. NOMBRE DEL MEDICAMENTO: STODAL jarabe. 2. COMPOSICIÓN CUALITATIVA Y CUANTITATIVA de STODAL jarabe: Anemone pulsatilla 6 CH, Rumex crispus 6 CH, Bryonia dioica 3 CH, Ipeca 3 CH, Spongia tosta 3 CH,
www.cierralapuertaalagripe.es
Sticta pulmonaria 3 CH, Antimonium tartaricum 6 CH, Myocarde 6 CH, Coccus
cacti 3 CH, Drosera TM a.a. 0,95 g, Jarabe de Tolú 19 g, Jarabe de Polygala 19 g. Excipientes: sacarosa, agua purificada, etanol, caramelo y ácido
benzoico (E-210) c.s.p. 100 g. 3. FORMAS FARMACÉUTICAS: jarabe 200 ml. 4. DATOS CLÍNICOS. 4.1 Indicaciones terapéuticas: Medicamento homeopático utilizado tradicionalmente en el tratamiento sintomático de la tos.
4.2 Posología y forma de administración de STODAL jarabe: Adultos: 1 toma de 15ml 3 a 5 veces al día. Niños: 1 toma de 5ml 3 a 5 veces al día. Medir los mililitros necesarios con ayuda del vaso dosificador. Las tomas deben
repartirse a lo largo del día y al acostarse para calmar la tos nocturna. Vía oral. 4.3 Contraindicaciones: No se han descrito 4.4 Advertencias y precauciones especiales de empleo. Antes de prescribir un tratamiento antitusivo,
es imprescindible descartar aquellas causas que requieran un tratamiento etiológico específico. Advertencias sobre excipientes: Este medicamento contiene sacarosa contiene 3,75 g de sacarosa por 5 ml lo que deberá tenerse en
cuenta en el tratamiento de pacientes con intolerancia hereditaria a la fructosa, malabsorción de glucosa o galactosa, o insuficiencia de sacarasa-isomaltasa, y en pacientes con diabetes mellitus. Este medicamento contiene 1,74%
de etanol (alcohol), que se corresponde con una cantidad de 0,069 g por 5 ml de STODAL jarabe, lo que puede ser perjudicial para personas que padecen alcoholismo. El contenido en alcohol debe tenerse en cuenta en el caso
de mujeres embarazadas o en periodo de lactancia, niños y grupos de alto riesgo, como pacientes con enfermedades del hígado o epilepsia. 4.5 Interacción con otros medicamentos y otras formas de interacción: No se ha
descrito. 4.6 Embarazo y lactancia: No existen estudios específicos en mujeres embarazadas ni durante la lactancia. 4.7 Efectos sobre la capacidad para conducir y utilizar máquinas: A la dosis recomendada, es poco probable
que STODAL JARABE ejerza algún efecto sobre la capacidad de conducir vehículos o manejar maquinaria
4.8 Reacciones adversas: No se han descrito reacciones adversas. Es importante notificar sospechas de reacciones
www.boiron.es
adversas al medicamento tras su autorización. Ello permite una supervisión continuada de la relación beneficio/riesgo del medicamento. Se invita a los profesionales sanitarios a notificar las sospechas de reacciones adversas a
través del Sistema Español de Farmacovigilancia de medicamentos de Uso Humano: https://www.notificaram.es. 4.9 Sobredosis: No se ha descrito ningún caso de sobredosificación. 5. PROPIEDADES FARMACOLÓGICAS: Las
propiedades de este medicamento, para las indicaciones propuestas, están descritas en las materias médicas homeopáticas. 6. DATOS FARMACÉUTICOS: 6.1 Lista de excipientes de STODAL jarabe: sacarosa, agua purificada,
etanol, caramelo y ácido benzoico E-210. 6.2 Incompatibilidades: La presencia de etanol en STODAL jarabe, puede modificar o potenciar el efecto de otros medicamentos. 6.3 Periodo de validez: 5 años 6.4 Precauciones
especiales de conservación: Mantener a temperatura inferior a 30ºC. Este medicamento no se debe utilizar después de la fecha de caducidad indicada en el envase. 6.5 Naturaleza y contenido del envase: Estuche que contiene
un frasco de vidrio coloreado tipo III, de 200 ml, con tapón de rosca de polipropileno con anillo de inviolabilidad y un vaso dosificador. 6.6 Precauciones especiales de eliminación: Para su eliminación debe utilizarse el Sistema de
Gestión y Recogida de Envases del sector farmacéutico (SIGRE) 7. TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN: Laboratorios Boiron SIH, Avenida Valdelaparra, 27 – 28108 Alcobendas – Madrid. 8. FABRICANTE:
Laboratoire Boiron, 20, rue de la Libération, Ste-Foy-Lès-Lyon, 69110 Francia 9. AUTORIZACIÓN: Este medicamento se comercializa de acuerdo a lo establecido en la Disposición Transitoria 6ª del Real Decreto 1345/2007. 10.
CONDICIONES DE DISPENSACIÓN: Sin receta médica, no reembolsable por el Sistema Nacional de Salud. Información reservada a profesionales sanitarios. Rev: 28/05/2013
Información reservada a profesionales sanitarios
www.boiron.es
Velvet Smooth, DR.SCHOLL
Presentación fv
Velvet Smooth
DR.SCHOLL
Dr.Scholl y su nuevo
ritual de pedicura
El estilista Moncho Moreno y la modelo Vanesa Lorenzo
acaban de presentar en Barcelona la nueva Velvet Smooth
Diamond Crystals de Dr. Scholl y las cremas que la acompañan. Su lema: ¡pedicura de lujo completa en casa!
L
a nueva Velvet Smooth
Diamond Crystals de Dr.
Scholl mejora los recambios para adaptarse a las nece-
sidades de cada usuaria: durezas leves, persistentes y acabado
perfecto. Aunque la lima es la
estrella de la gama, Dr. Scholl
ha lanzado también una
gama de cremas y recambios que completan todos
los pasos para conseguir
una pedicura con resultados de centro de belleza
en casa.
Mario Gutiérrez, brand manager healthcare Dr Scholl
& Lutsine en RB España; Vanesa Lorenzo, modelo; y
Moncho Moreno, estilista.
LOS PIES,
CLAVE DEL BIENESTAR
El 47% de los españoles
tiene problemas de durezas y la mitad de ellos
no se trata. En palabras
del estilista Moncho Moreno, “los
pies son la clave para nuestro
bienestar y también par un look
cuidado completo”. “El problema es que hasta ahora las soluciones eran caras y complicadas.
Por eso recomiendo a mis clientes que prueben la gama de Velvet Smooth en casa. Pueden tener un tratamiento completo con
grandes resultados y combinarlo
con visitas más especiales al centro de belleza”, añade.
La modelo Vanesa Lorenzo ha
comentado en la presentación
que, al final, “tu imagen y belleza radica en la importancia de
sentirse bien”. “Para ello necesitamos un cuidado personal
de calidad”, ha concretado Vanesa, quien también ha destacado cómo en los últimos años manos y pies han pasado a ocupar
un papel destacado en los looks
de belleza.
“Pies y manos tienen una gran
importancia en los looks actuales; manicura y pedicura completan un estilismo de diez y hay que
llevarlos perfectos. El tratamiento
con la lima para la exfoliación y
las cremas para completar la pedicura en casa son aliados de
nuestra belleza diaria”, concluye
la modelo. fv
33 farmaventas
- FARMAVENTAS 103.indb 33
05/02/15 17:42
fv Presentación
Nutri-Filler, FILORGA
Nutri-Filler
FILORGA
Últimas novedades de
Laboratoires Filorga
La fi rma Filorga acaba de presentar en Madrid sus últimas novedades: la crema para el rostro Nutri-Filler y el
Detox Body Treatment, un cuidado nutritivo con acción
desintoxicante para el cuerpo.
N
utri-Filler, relleno cosmético con alta nutrición
que reafirma el contorno
facial, es el último tratamiento de
Filorga para remodelar el óvalo del rostro, dejando la piel más
elástica, más firme, más densa y
más confortable.
EVOLUCIÓN DEL ROSTRO
Los mecanismos que modifican
los volúmenes y la forma del rostro son varios. A partir de los 30
años, la producción de lípidos es
menos eficaz, implicando deshidratación y una peor cohesión
celular. Esto se traduce en falta
de confort y tez apagada.
A partir de los 35 años, la disminución de la producción de colágeno en la dermis debido a la
glicación, la oxidación y las enzimas adelgaza los tejidos, hace
que se pierda elasticidad y que
las arrugas se marquen más.
En definitiva, la gravedad implica
la modificación del rostro en forma de “V” a los 20 años a la “U”
de los 50.
LEVANTAR EL CONTORNO
Para remodelar las formas faciales suele recurrirse a los fillers, la
liposucción o el lifting quirúrgico. Basándose en su experiencia en inyecciones de relleno, Fi-
lorga ha lanzado Nutri-Filler para
levantar el contorno y modificar
la estructura cutánea a base de
tres acciones.
NUTRI-FILLER: 3 ACCIONES
• Nutrición dinámica, mediante el estímulo de la producción
interna de ceramidas. Combina aceite de argán, manteca
de karité y liposomas de ácido ursólico para la infiltración
de lípidos.
• Reestructuración integral
de los tejidos, con un doble
efecto sobre la protección y
la estimulación de la producción de colágeno. El extracto
de Davilla rugosa es un principio activo vegetal que favorece la protección y renovación
de colágeno.
• Efecto de elevación de la
zona “U”, con visible disminución de la superficie de la papada y doble barbilla, cuando las grasas ya han migrado.
El nuevo extracto de alga roja
ayuda a afinar y tensar el óvalo.
34 farmaventas
- FARMAVENTAS 103.indb 34
05/02/15 17:42
Detox Body, FILORGA
Presentación fv
Detox Body
FILORGA
DETOX BODY TREATMENT
Detox Body Treatment actúa
sobre la sequedad, la rugosidad, la hinchazón y la falta de
tono, modificando la textura
cutánea y ajustando el aspecto de la piel.
lentizan, acumulando grasa y
agua en los tejidos.
• Falta de tonicidad en el interior de los muslos, soportados
por un tejido de apoyo que se
tensa y se relaja.
ZONA CRÍTICA
Las mujeres tienden a diferencias entre partes del cuerpo que
quisieran transformar. Según un
estudio IFOP efectuado en 2013
con 4.000 mujeres francesas, las
menos apreciadas son vientre,
nalgas, piernas y senos.
ACCIÓN NUTRITIVA
Para combatir la sequedad de
la piel, la manteca de karité es
el ingrediente de referencia de
Detox Body Treatment. La manteca de karité nutre, suaviza, protege y repara la piel de los daños causados por las agresiones
medioambientales. Filorga ha
presurizado el karité para transformarla en espuma.
ZOOM SOBRE LA PIEL
Cada una de las zonas presenta
problemáticas específicas:
• Piel seca: en piernas tiende a
alterarse, transformándose en
la “piel de cocodrilo”.
• Piel rugosa: las piernas, el escote y los muslos se cubren de
asperezas y se arrugan.
• Hinchazón del vientre y las
piernas. La circulación y los
procesos de eliminación se ra-
ACCIÓN DRENAJE
Más allá de las bebidas depuradoras, eficaces en el drenaje de
líquidos, es posible eliminar las
toxinas por vía tópica, activando
las enzimas de desintoxicación
de la piel. Para ello, Filorga ha
elegido los dímeros de quercetina, unas moléculas producidas
a partir de un extracto de flor de
Sófora japó-nica, gracias a una
tecnología de bioconversión enzimática de los polifenoles.
ACCIÓN PIEL BELLA
El ácido glicólico contenido en
Detox Body Treatment desintegra las rugosidades, elimina las
imperfecciones y alisa el relieve
cutáneo en las piernas y en los
muslos, pero también en otras
zonas como el cuello y el escote.
Las cronoesferas de NCTP® y el
ácido hialurónico modifican en
profundidad la textura del tejido
cutáneo, estimulando los fibroblastos y protegiéndola de los radicales libres. fv
Presentación de Filorga en Madrid.
35 farmaventas
- FARMAVENTAS 103.indb 35
05/02/15 17:42
El lenguaje de la piel
Hidratación, elasticidad,
sebo y pigmentación.
Dermoanalizador
MDS-1000
El equipo de dermoconsejo profesional que utiliza los estándares de
investigación para reconocer las necesidades únicas de cada piel y
apoyar la recomendación de tratamientos cosméticos.
•
HIDRATACIÓN Y SEBO: determine el grado de hidratación y sebo
para reconocer la tipología de piel.
•
ELASTICIDAD: Alerte sobre el envejecimiento prematuro de la piel
así como de las necesidades específicas de cada edad.
•
PIGMENTACIÓN: Recomiende el FPS adecuado a cada piel y
monitorice tratamientos despigmentantes.
•
CÁMARA: Obtenga imágenes espectaculares de la piel y el cabello.
Software
MDS-Derma
Software de análisis
Base de Datos de Clientes
Informe personalizado
Recomendación de productos
Consúltenos en el
www.microcaya.com
944 431 900
Maskream, ISDIN
Presentación fv
Maskream
ISDIN
Isdin lanza Maskream,
máscaras de hidrogel
Se presentan tres tipos de máscaras desarrolladas en función de las necesidades de la piel por dermatólogos. Contienen 30 ml. de suero para penetrar profundamente y son
100% naturales para aportar una sensación refrescante.
M
askream es la última
innovación de Isdin
en tratamiento facial
con textura hidrogel.
Cada máscara contiene 30 ml.
de sérum para penetrar en las
capas más profundas de la epi-
Irene Blabia, communications
manager de Isdin.
dermis y mejorar su aspecto
desde el interior. Son flexibles y
adaptables al contorno del rostro, convirtiéndose en una segunda piel. Además, son 100%
naturales, hipoalergénicas y no
irritantes.
Sthephanie Barbier, corporate
marketing director de Isdin.
MASKREAM HIDRATANTE
Ideal para la piel normal a seca,
esta máscara consigue una hidratación intensa. Su concentrado de ingredientes activos
proporciona un aspecto descansado y desvitalizado.
MASKREAM MATIFICANTE
Ideal para piel mixta a grasa, una
hidratación matificante y antiimperfecciones. Ayuda a reducir los
brillos y las imperfecciones gracias a su acción seborreguladora
y equilibrante.
MASKREAM ANTIAGING
Ideal para todo tipo de piel con
signos visibles de la edad. Sus
ingredientes mejoran la densidad, elasticidad y tonicidad de la
piel, aportando un aspecto visiblemente rejuvenecido. fv
Guillermo Jevenois, corporate
product manager de Isdin.
Juan Naya, general manager
de Isdin.
37 farmaventas
- FARMAVENTAS 103.indb 37
05/02/15 17:42
Proteum, MARTIDERM
Presentación fv
Proteum
MARTIDERM
MartiDerm presenta
Proteum Sérum
MartiDerm acaba de presentar Proteum, un nuevo sérum
con una fórmula que contiene Proteum 89+® a base de proteoglicanos de última generación, fracciones de polisacáridos seleccionados por su actividad y penetración.
P
roteum Sérum es un tratamiento antiedad de
prevención y reparación
del fotoenvejecimiento cutáneo.
MartiDerm acaba de presentarlo en Madrid y Barcelona, donde también ha dado a conocer
la fórmula del tratamiento, que
contiene Proteum 89+®
a base de proteoglicanos,
que son fracciones de polisacáridos seleccionados
por su mayor actividad y
poder de penetración. Estos aportan firmeza, elasticidad, hidratación y un
efecto antiarrugas.
Montse Martí, directora comercial y de exportación
de MartiDerm; Marga Pedró, directora de formación
de MartiDerm; y Elena Puncernau, directora de comunicación de MartiDerm.
LOS PROTEOGLICANOS
EN LA PIEL
Los proteoglicanos forman
parte de la matriz de la piel
y rellenan los espacios que hay
entre las células, por eso son
fundamentales para mantener
su estructura.
Proteum 89+® induce, además,
la síntesis de los proteoglicanos
fundamentales de la matriz extracelular, interacciona con las fibras de colágeno e incrementa
la retención de agua en la piel, lo
que se traduce en una mejora de
su aspecto y de sus propiedades
mecánicas, firmeza y elasticidad.
CONCENTRADO DE VITAMINAS
Proteum Sérum contiene, además
del ingrediente Proteum 89+®, un
concentrado de vitaminas antioxidantes (vitaminas A, C, E, B3 y
B5) y un hexapéptido protector del
ADN que retarda los signos visibles del envejecimiento.
Proteum Sérum actúa como un
filtro solar biológico: potencia
el sistema inmunológico cutáneo ayudando a proteger la piel
y evitando la formación de radicales libres, un paso más allá de
los protectores solares físicos
y químicos.
Se recomienda aplicar por la mañana antes del tratamiento cosmético habitual. Es apto para
todo tipo de piel y se puede aplicar durante todo el año. fv
39 farmaventas
- FARMAVENTAS 103.indb 39
05/02/15 17:42
fv Presentación
Dervida, MENARINI
Dervida
MENARINI
Menarini cuida de las
pieles atópicas
Grupo Menarini acaba de presentar sus últimos lanzamientos: Dervida atopia para el tratamiento sintomático
de la dermatitis atópica y Dervida hydratopic para el mantenimiento de la piel con tendencia atópica.
G
rupo Menarini acaba de
lanzar al mercado Dervida atopia, una línea de
productos de venta exclusiva en
farmacias pensada para el tratamiento de las pieles atópicas.
Menarini ha creado Dervida atopia pensando en las pieles más
sensibles y, para ello, ha formulado una crema y una emulsión.
DERVIDA ATOPIA
La crema, Dervida atopia
Crema no esteroidea, está indicada para el tratamiento del
picor, escozor y dolor asociados a distintos tipos de dermatitis, incluidas las dermatitis ató-
picas y alérgicas por contacto.
Dervida atopia Crema no esteroidea ayuda a mejorar la xerosis cutánea, manteniendo la piel
hidratada y favoreciendo la reepitelización.
Dervida atopia Crema no esteroidea no contiene derivados
lácteos ni de animales.
INSTRUCCIONES DE USO
Respecto a las instrucciones
de uso, Dervida atopia Crema
no esteroidea puede aplicarse sobre la zona afectada hasta tres veces al día. Es aconsejable hacerlo masajeando la
piel suavemente.
Dervida atopia Crema no esteroidea contiene manteca de karité, por lo que Menarini aconseja que las personas alérgicas a
este componente y/o hipersensibles a cualquiera de los componentes deberían consultar a
su médico o farmacéutico antes
de utilizar el producto.
Este tratamiento se completa con la emulsión para pieles
sensibles Dervida Emulsión
no esteroidea.
DERVIDA HYDRATOPIC
También para pieles atópicas,
Dervida hydratopic está pensada para las pieles más sensibles.
Dervida hydratopic Crema
diaria extra hidratante puede aplicarse en la cara y en el
cuerpo diariamente sobre la piel
limpia. No contiene perfume ni
conservantes y está pensada
para diferentes pieles, teniendo en cuenta las más sensibles,
como las de los lactantes, niños
y adultos.
Grupo Menarini ha creado también el producto hydratopic
Gel limpiador diario delicado
como complemento a la crema
diaria extra hidratante con el fin
de satisfacer las necesidades
del paciente atópico. fv
40 farmaventas
- FARMAVENTAS 103.indb 40
05/02/15 17:42
Labiales, SENSILIS
Presentación fv
Labiales
SENSILIS
VELVET
Es una barra de labios satinada de
textura cremosa y tono intenso y
luminoso de acabado sanitado.
Sensilis presenta su
colección de labiales
La firma Sensilis ha pensado en la mujer que busca la excelencia en el cuidado y el color para presentar su nueva
colección de labiales Premium, que aúna una amplia variedad de texturas, acabados, tonos y cuidado antiedad.
H
ablar, contar, besar... Los
labios son una de las partes protagonistas del rostro. Son captadores de atención y
pilares de feminidad. Su cuidado
es primordial para mostrar su belleza y el maquillaje es un tesoro para
resaltarla. Por ello, Sensilis acaba
de lanzar una colección de labiales
Premium de referencia en la farmacia con la que la mujer puede encontrar el producto ideal.
SMOOTH LIPS
Es una prebase de labios perfeccionadora para la superficie de
los labios que hidrata, disminuye
rugosidades y alisa.
INTENSE
Es una barra de labios mate de
larga duración para las mujeres
que buscan los mínimos retoques
y un color intenso inalterable.
Beatriz Matallana, maquilladora.
SHEER
Es una barra de labios brillante hidratante que refleja la luz, intensificando el tono natural de los labios.
SHIMMER LIPS
Es un brillo de labios brillante con
textura ligera y cremosa que afora confort y cuidado.
PERFECT LINE
Es un perfilador de labios automático de textura cremosa con difuminador y sacapuntas integrado
para afilar la mina. Sofisticado,
gracias a su efecto de larga duración y carácter waterproof. fv
Open Day de Sensilis en Madrid.
41 farmaventas
- FARMAVENTAS 103.indb 41
05/02/15 17:42
publirreportaje
Adiós al dolor articular
El dolor articular puede ser causado por diferentes tipos de lesiones o
afecciones como la artritis o la artrosis. La artritis es una enfermedad
de origen autoinmune que afecta a personas de cualquier edad –puede
aparecer a partir de los 25 años–, y que se caracteriza por la inflamación
de las articulaciones con sintomatología de carácter sistémico.
La artrosis es la patología articular más común.
Es una enfermedad crónica y degenerativa provocada por la destrucción del cartílago. Es más
frecuente en personas de edad avanzada y se
desarrolla a lo largo de muchos años, según se
va produciendo la destrucción de la articulación. La artrosis es causa de discapacidad entre
las personas mayores, con una prevalencia del
43% aproximadamente. Tiene mayor incidencia
en mujeres que en hombres y se caracteriza por
el desgaste de las articulaciones. Su sintomatología es de carácter localizado y la artrosis más
frecuente es la de rodilla.
SULFATO DE CONDROITINA
En personas de edad avanzada el cartílago tiende a endurecerse, haciendo que no se soporten
presiones que sí se aguantarían en condiciones
- FARMAVENTAS 103.indb 42
normales. El cartílago endurecido provoca la salida del líquido sinovial fuera de su zona, y esta
salida de líquido provoca inflamación y, por tanto,
dolor y tumefacción en la zona. La administración
de sulfato de condroitina en estos casos aporta al
cartílago propiedades elásticas y mecánicas.
Beneficios terapéuticos en artrosis:
•Mejora el dolor e impotencia funcional.
•Mejora el movimiento y elasticidad de las articulaciones afectadas.
•Efecto duradero tras la supresión del tratamiento.
•Tolerancia superior a los AINE y reducción en la
utilización de analgésicos.
•Excelente seguridad en tratamiento crónico de
artrosis.
•Se está estudiando si puede frenar la evolución
de la enfermedad.
05/02/15 17:43
SULFATO DE GLUCOSAMINA
COLáGENO
El sulfato de glucosamina es beneficioso para
pacientes con artritis gracias al gran número de
efectos entre los que se incluyen el antiinflamatorio, la estimulación de la síntesis de nuevos proteoglicanos y la disminución de la muerte celular de
los condrocitos articulares. La administración de
la glucosamina puede retrasar la degradación del
cartílago y ayudar a reconstruirlo.
Es un compuesto proteico de la matriz extracelular de las fibras conectivas como el cartílago, tendones, huesos, piel, vasos sanguíneos y
otros. Las moléculas de colágeno conservan su
compleja estructura especial y les proporcionan
a estas fibras propiedades biomecánicas únicas.
Este tipo de colágeno permanece biológicamente activo en su forma más nativa, de forma
triple helicoidal con su capacidad inmunomodulante intacta.
Beneficios terapéuticos en artrosis:
•Alta tolerabilidad gastrointestinal.
•Efecto duradero tras la supresión del tratamiento.
•Excelente seguridad en tratamiento crónico de
artrosis.
•Retraso en la progresión de la artrosis.
áCIDO hIALURóNICO
El propio ácido hialurónico forma redes especiales tridimensionales que, gracias a su densidad,
impiden el movimiento de otras sustancias en la
solución y crean una fina película que separa las
superficies de fricción de los cartílagos articulares. La fricción, pues, tiene lugar directamente
por encima de ellos, en la capa de lubricación
y las superficies articulares sufren menos. Los
procesos patológicos como inflamaciones, que
cambian su composición, cambian también los
atributos del líquido sinovial. Estos cambios suelen derivar en daños en el cartílago. Bajo ciertas
condiciones fisiológicas, las superficies articulares
se mueven unas sobre otras, lo cual provoca fricción, algo así como el equivalente a la fricción
entre dos placas de hielo. El ácido hialurónico
protege, nutre y recupera el líquido sinovial; contribuye a una mejor lubricación de las articulaciones y favorece su movilidad.
BOSWELLIA
Boswellia serrata es un árbol originario de India
y Arabia Saudita del cual se utilizan sus resinas.
El ácido boswélico se caracteriza por su actividad
antiinflamatoria. Gracias a las propiedades de la
Boswellia serrata se reducen y mejoran los síntomas de la artritis, tales como la rigidez articular,
la inflamación articular y la sensibilidad y se promueve la mejora general en sus funciones. Otra
gran ventaja es que la Boswellia no cuenta con
efectos secundarios, respetando la mucosa gástrica y presentando alta tolerabilidad. Este principio activo hace su efecto con mayor rapidez,
así se complementa con sustancias tales como la
glucosamina y la condroitina, cuyo efecto es a
más largo plazo.
- FARMAVENTAS 103.indb 43
vITAMINA C
La vitamina C puede estimular la síntesis del
colágeno y de los proteoglicanos (ambos compuestos importantes de los cartílagos articulares) y puede proteger contra la degeneración
del cartílago. La vitamina C actúa como antioxidante e impide que los huesos y las células articulares se dañen al interactuar con moléculas
dañinas producidas en esas células y conocidas
como radicales libres.
CÚRCUMA LONGA
El extracto de Cúrcuma longa suele conservar los
llamados curcuminoides, sustancias antioxidantes
capaces de prevenir la formación de radicales libres y cuenta con efectos antiinflamatorios. Se
sabe que la inflamación está asociada con niveles
elevados de peroxidación lipídica y radicales libres,
los cuales son generados por el hígado en lugares
de cuerpo donde existe inflamación.
Gracias al efecto antiinflamatorio se reduce significativamente y se mejoran los síntomas de la artritis
como la rigidez articular, la inflamación articular y
la sensibilidad, y se potencia la mejora general en
sus funciones articulares. Cuenta con un efecto de
arranque mucho más rápido y así se complementa
con sustancias tales como la glucosamina y la condroitina que cuentan con un efecto a más largo
plazo. Los curcuminoides, además, sirven de apoyo para que el sistema inmune esté sano e impiden
que las fibras se desgasten, evitando la degradación de los cartílagos articulares.
Máyla Pharmaceuticals te aconseja:
“PIENSA EN TI, CUIDA TU INTERIOR,
BUSCA EL EQUILIBRIO Y LLEVA UNA
VIDA SANA”
05/02/15 17:43
AL
I
EC
P
ES
N
Ó
CI
I
R
T
NU
Complementos
alimenticios
en la farmacia
El farmacéutico recibe cada
vez más consultas relacionadas
con la alimentación en la
farmacia. Las personas se
preocupan cada vez más
por la dieta que siguen y, los
laboratorios, conscientes de
esta tendencia, lanzan sus
productos para cubrir las
necesidades de los adultos, ya
sean embarazadas, deportistas
o personas mayores. En
cualquier momento, nuestro
cuerpo puede requerir un
nutriente determinado para
funcionar adecuadamente.
U
n complemento alimenticio se define
como “producto alimenticio cuyo fin es
complementar la dieta normal”. Consiste en fuentes concentradas de nutrientes o
sustancias que tienen un efecto nutricional o
fisiológico, en forma simple o combinada, comercializados de forma que permitan una dosificación determinada del producto y que deben tomarse en pequeñas cantidades unitarias.
El estilo de vida actual y los hábitos alimentarios
de nuestra sociedad hacen que la alimentación
no sea equilibrada y, por lo tanto, que nuestro
organismo carezca, en un momento determinado, de nutrientes básicos para su correcto
equilibrio y buen funcionamiento.
En las estanterías de las farmacias encontramos complementos alimenticios para sectores
poblaciones que tradicionalmente han requerido cuidar su alimentación. Hablamos de mujeres embarazadas, por ejemplo, que necesitan
cuidar su dieta y la de sus hijos, y de personas
mayores. En los últimos tiempos, además, otro
público se está interesando, cada vez más, por
la alimentación. Hablamos de deportistas. La
moda runner que invade las calles ha calado
en todos los sectores, incluido el farmacéutico.
Veamos a continuación, qué sustancias necesitan las personas que acuden a la farmacia.
Complementos para el embarazo
La mujer embarazada debe cuidar su dieta
para obtener las sustancias nutritivas que ella
y el bebé necesitan. Una mala alimentación durante el embarazo aumenta las probabilidades
44 farmaventas
- FARMAVENTAS 103.indb 44
05/02/15 17:43
Productos galardonados
Ejemplos destacados de por qué Solgar está
a la vanguardia de la ciencia nutricional
Solgar 7
Comfort Zone
Digestive
Complex
Última generación
en complementos
alimenticios
Best of Supplements
Award – Digestive
Health Category 2013
Best VMS 2014
Health Food Business
Better Nutrition
Best New VMS Product 2013
The Natural And Organic Awards
Best of Supplements 2012
Better Nutrition
Ubiquinol
100 mg
Fórmula Pelo,
piel y uñas
Best of Supplements 2011
1
Mejor Complemento
Alimenticio del
Año 2010
Better Nutrition
1ª Edición Premios
Mi Herbolario
Best of Beauty 2009
Better Nutrition
Canela China con
Ácido alfa lipoico
Best of Supplements 2010
Better Nutrition
Ácido Hialurónico
Complex
Omnium®
Best of Natural Beauty 2010
Best of Supplements 2009
Better Nutrition
Better Nutrition
Los complementos alimenticios no deben utilizarse como sustitutos de una dieta equilibrada y variada y un estilo de vida saludable.
AL
I
EC
P
ES
N
Ó
CI
I
R
T
NU
“
Llevar una buena alimentación evita complicaciones
durante el embarazo, pero también a la hora del parto, a la
vez que mejora la salud de la madre”
de aborto y parto prematuro y conlleva otros
problemas relacionados con la salud del bebé.
El bajo peso de los bebés al nacer o las anomalías congénitas son algunos de los problemas asociados a la desnutrición de la madre.
Llevar una buena alimentación evita complicaciones durante el embarazo, pero también a la
hora del parto, a la vez que mejora la salud de
la madre.
Si la alimentación es buena puede suministrarse ácido fólico y, en mujeres con carencia de
vitamina D, esta sustancia a bajas dosis.
En la segunda mitad del embarazo, se recomienda aumentar la dosis de vitamina A, que
contribuye a mantener y desarrollar los tejidos,
la visión y el crecimiento óseo, así como el sistema inmunitario y el sistema nervioso. Durante
el embarazo estas acciones se llevan a cabo en
el feto y, por ello, su aporte es esencial.
La vitamina D es fundamental para la fijación
del calcio y esencial para el equilibrio de los
huesos de la madre y el bebé.
Las vitaminas del grupo B influyen en el desarrollo del sistema nervioso y la formación de
glóbulos rojos del feto. La vitamina B1 proporciona una mejor función cerebral y del sistema
nervioso, la B2 previene el bajo peso del feto al
nacer y defectos congénitos, la B3 estimula el
apetito y regula la concentración de grasas y
azúcar en sangre, la B6 reduce las náuseas y
vómitos durante el embarazo y la B12, que interviene en el proceso de almacenamiento del
ácido fólico, ayuda a prevenir malformaciones.
La vitamina C interviene en el desarrollo óseo
del bebé y en el crecimiento de sus dientes.
Además ayuda a la absorción de hierro en el
organismo, evitando la anemia en embarazadas. Es por ello que puede recomendarse un
aporte de hierro en mujeres con antecedentes
de anemia. También de calcio si la cantidad de
leche y sus derivados en la dieta es insuficiente.
Suplementación deportiva
El ejercicio ocasiona pérdida de agua, vitaminas
y minerales y provoca un desgaste energético.
Por ello, los suplementos dietéticos para deportistas deben rehidratar, por una parte y, por
otra, reponer glúcidos, minerales y vitaminas.
Glúcidos
Las bebidas para deportistas son uno de los productos de venta en farmacias que ayudan al deportista a rehidratarse. Estas soluciones contienen electrolitos,
que favorecen la absorción de líquidos, e hidratos de carbono, que ayudan a mantener un
nivel adecuado de glucosa en
sangre y retrasar el agotamiento
de los depósitos de glucógeno.
No hay que olvidar que, durante la práctica deportiva, los factores que limitan el rendimiento físico son la hipoglucemia y
el agotamiento de los depósitos de glucógeno, por lo que
se recomiendan soluciones
que contengan glúcidos como
la glucosa y la fructosa, o la
Durante el embarazo, la mujer debe
ingerir los nutrientes que tanto ella
sacarosa, que es la combinacomo el bebé necesitan.
ción de ambas.
46 farmaventas
- FARMAVENTAS 103.indb 46
05/02/15 17:43
THE LEADING EVENT FOR THE PHARMACY WORLD
1 9 TH E D I T I O N
B O L O G N A , I TA LY
Organized by:
Sogecos S.p.A. Milan
Ph +39.02.796.420 Fax +39.02.795.036
[email protected] • www.cosmofarma.com
A company of
1 7 TH- 1 9 TH A P R I L 2 0 1 5
Sponsorship by:
In conjunction with:
AL
I
EC
P
ES
N
Ó
CI
I
R
T
NU
Minerales
Durante el ejercicio se produce la eliminación
de sodio mediante la sudoración, que puede provocar fatiga y calambres. Es por ello
que uno de los minerales que pueden contener los productos elaborados para el deporte
es el sodio.
Junto con el sodio, el potasio es otro de los
minerales importantes para el deportista. Es
esencial para la transmisión de los impulsos
nerviosos, a la vez que ayuda a mantener un
ritmo cardíaco y una presión arterial adecuados. El potasio sirve para almacenar hidratos
de carbono que se transforman en energía.
El fósforo y el calcio son dos minerales relacionados con la salud ósea que juegan un
papel imprescindible para el deportista. El
fósforo participa en los procesos de creación
de energía y reduce el ácido láctico durante
la práctica deportiva. El calcio es indispen-
“
sable para el correcto funcionamiento de los mecanismos de contracción
y relajación muscular, jugando un papel importante en los mecanismos de
transmisión nerviosa y de absorción
del hierro.
El hierro es el mineral necesario para
mantener unos niveles adecuados de
glóbulos rojos. Esto es fundamental para el deportista, ya que los glóbulos rojos se encargan de dotar de
oxígeno a las células para funcionar
correctamente. Unos buenos niveles
de hierro hacen que se genere más
cantidad de glóbulos rojos, la sangre contenga más oxígeno y cubra
mejor las necesidades energéticas
del organismo.
Astenia, fatiga, contracturas… son algunos de los síntomas que presentan los deportistas cuando carecen
de magnesio, otro de los minerales que
se utilizan en la elaboración de productos
para deportistas.
El ejercicio ocasiona pérdida de agua, vitaminas
y minerales que hay que reponer.
El fósforo y el calcio son dos
minerales relacionados con la
salud ósea que juegan un papel
imprescindible para el deportista”
Vitaminas
A la hora de hacer deporte, el aporte vitamínico es fundamental, ya que las vitaminas
son esenciales para el aprovechamiento de
la energía corporal. El grupo vitamínico B
proporciona grandes aportes al deportista.
Podemos destacar la vitamina B1 o tiamina,
Proteínas para deportistas
Cuando hablamos de preparados para
deportistas nos referimos a productos que
aportan glúcidos, minerales y vitaminas,
por una parte, y a productos que aportan
proteínas, por otra. Las proteínas son un
nutriente fundamental para la resistencia,
la potencia y la reparación de la fibra
muscular. La cantidad de proteínas va a
dependender de varios factores como la
edad, el sexo, el tipo de deporte, la duración
e intensidad del ejercicio, etc. En la
farmacia, el deportista puede encontrar las
proteínas en diferentes formatos. Los más
comunes son los batidos y las barritas.
48 farmaventas
- FARMAVENTAS 103.indb 48
05/02/15 17:43
NU
que ayuda en los trabajos musculares intensos, distribuyendo adecuadamente la energía del cuerpo. La
vitamina B2 o riboflavina e necesaria para poder asimilar las vitaminas
B3 y B6, que son fundamentales en
la práctica deportiva. La vitamina B3
o niacina es responsable del aprovechamiento de las reservas de glucosa y grasas del organismo. La vitamina B6 o piridoxina optimiza la
utilización de glucosa.
La vitamina C también es esencial,
puesto que estimula la síntesis de colágeno y los proteoglicanos, ambos
importantes compuestos de los cartílagos articulares. Actúan como antioxidante e impiden que huesos y
células se dañen al interactuar con
moléculas dañinas producidas en esas células
(radicales libres).
Nuestro organismo necesita calcio durante la etapa de crecimiento,
pero también durante la vejez, para evitar problemas de huesos.
Personas de edad avanzada
Con el paso del tiempo, el organismo empeora su capacidad de digestión, absorción y uti-
ES
TR
PE
IC
CI
AL
IÓ
N
lización de alimentos y vitaminas. En estos
casos suele ser muy recomendable la administración de dosis suplementarias de vitamina D y minerales como el calcio, para
evitar problemas de huesos como la osteoporosis. Además del calcio para la osteoporosis, en el caso de las mujeres se puede
aconsejar una dosis más alta de hierro, que
es uno de los minerales que disminuyen durante esta etapa de la vida.
Los complementos alimenticios para personas
mayores también se pueden elaborar con ingredientes como la vitamina C, que protege
frente a la degeneración del cartílago. La vitamina C tiene acción antioxidante, por lo que
previene el daño celular óseo y articular. fv
“
Además del calcio
para la osteoporosis, en el caso de
las mujeres se puede aconsejar una
dosis más alta de hierro”
FUENTES
Base de Datos del Conocmiento Sanitario del Consejo
General de Colegios Oficiales de Farmacéuticos.
La alimentación es la
base para conservar
la salud durante
muchos años.
Alimentación en la oficina de farmacia. Monográficos
profesionales de portalfarma.com
49 farmaventas
- FARMAVENTAS 103.indb 49
05/02/15 17:43
$
¿Cómo son mis ventas en
comparación con las farmacias
de mi área de influencia?
¿Cómo se comportan mis ventas
respecto a los productos más
vendidos de mi zona?
¿Son competitivos los precios
que aplico a los productos de
la parafarmacia?
Mejore la gestión de su farmacia
IMS Pharmacy Focus
TOTALMENTE GRATIS
IMS Pharmacy Focus es una herramienta vía web, totalmente segura y al servicio de todas
las farmacias que colaboran en el panel de IMS Health.
Las farmacias pueden acceder a estudios personalizados por clase terapéutica o producto gracias al envío semanal, automático y
totalmente seguro de la información.
Además, podrán comparar las ventas y precios de estos productos en su farmacia con las ventas y precios medios de las farmacias
de su zona de competencia y la media nacional.
Y todo esto, cumpliendo rigurosamente la Ley Orgánica de Protección de Datos.
CONTACTE CON NOSOTROS:
IMS Health - Panel Farmacias: tel: 91 557 85 00; [email protected]
NU
ES
TR
Evolución del mercado de
suplementos nutricionales
PE
IC
CI
AL
IÓ
N
En los últimos doce meses se han vendido en las farmacias españolas
1.331.906 unidades de productos de la categoría 30B1 Suplementos
nutricionales y se han facturado 31.956.223 euros, según los datos
facilitados por IMS Health.
E
n los últimos doce meses (noviembre de 2013
- diciembre de 2014) se
han vendido 1.331.906 unidades de producto de la categoría 30B1 Suplementos nutricionales, lo que ha supuesto una
facturación de 31.986.223 euros, según los datos facilitados
por IMS Health para el periodo
MAT/12/2014.
El crecimiento durante estos meses ha sido del 15,3% en unidades
y del 15,9% en valores, tal y como
puede observarse en la tabla.
Son cinco las marcas que que
lideran el Top de IMS Health:
Tabla
Nestlé, Abbott, Nutricia, Vitaflo
y Casen Recordati.
Si observamos las respectivas cuotas de mercado vemos
que la marca Nestlé lidera el
ranking de IMS Health, tanto en unidades como en valores, con una cuota de mercado
del 59,2 en unidades y del 49,6
en valores.
Abbott se encuentra en segunda posición del Top 5 de IMS
Health, también en unidades y en
valores, con una cuota de mercado del 36,3 en unidades y del
26,0 en valores.
La marca Nutricia ocupa la tercera posición del Top 5 facilitado por
IMS Health con una cuota de mercado del 0,8 en unidades vendidas
y del 12,1 en valores.
Vitaflo registra una cuota de mercado en unidades del 0,2 y del 6,1
en valores. Por su parte, Casen
Recordati se sitúa en el ranking
con una cuota de mercado en unidades del 0,3 y en valores del 3,6.
Último trimestre 2014
Según los datos del periodo
QTR/12/2014 (octubre, noviembre y diciembre de 2014) se vendieron 338.352 unidades de productos de esta categoría.
En valores, según los datos que
podemos observar en la tabla,
durante los tres últimos meses
de 2014 se vendieron 8.126.711
euros. El crecimiento fue del
2,7% en unidades y del 4,2% en
valores respecto al mismo periodo del año anterior. fv
30B1 Suplementos nutricionales
UNIDADES
QTR/12/2014
VENTAS
PPG
30B1 SUPLEMENTOS
NUTRICIONALES
338.352
NESTLÉ HC
ABBOTT
NUTRICIA S.A.
VITAFLO
CASEN RECORDATI
FUENTE:
VALORES
MAT/12/2014
QTR/12/2014
MS
VENTAS
PPG
MS
VENTAS
2,7
100,0
1.331.906
15,3
100,0
8.126.711
187.858
-11,1
55,5
788.181
7,6
59,2
134.065
27,9
39,6
483.350
23,6
2.773
-3,5
0,8
11.199
709
-16,3
0,2
1.018
-23,1
0,3
PPG
MAT/12/2014
MS
VENTAS
PPG
MS
4,2
100,0
31.986.223
15,9
100,0
3.783.267
-10,3
46,6
15.866.407
6,5
49,6
36,3
2.421.541
40,0
29,8
8.300.485
35,0
26,0
5,2
0,8
970.311
-2,1
11,9
3.856.798
2,3
12,1
3.146
-5,0
0,2
464.026
8,3
5,7
1.946.565
12,1
6,1
4.506
18,9
0,3
260.462
4,0
3,2
1.138.558
77,6
3,6
THOUSANDS / PPG: PREVIOUS PERIOD GROWTH / MS: MARKET SHARE
51 farmaventas
- FARMAVENTAS 103.indb 51
05/02/15 17:43
-A- FV Suscripcion 2014 NEW_OPCION 1 04/02/15 17:02 Página 1
farmaventas
CUPÓN DE
suscRipción
10 nÚmEROs
+ 1 EspEciAL AnuARiO
QuiÉn Es QuiÉn En FARmAciA
+ mAiLinG DE LA “ÚLTimA HORA
DE FARmAVEnTAs”
GRATuiTO
iDERmO pRO - DicciOnARiO
DE LA DERmOcOsmÉTicA
En FARmAciA
30,00 €
OFERTA
20,00 €
farmaventas
DEsEO suscRiBiRmE A:
10 nÚmEROs + 1 EspEciAL AnuARiO QuiÉn Es QuiÉn + mAiLinG DiARiO
iDERmO pRO - DicciOnARiO DE LA DERmOcOsmÉTicA En FARmAciA
nOmBRE
ApELLiDOs
Rellene
EmpREsA / cARGO
n.i.F./c.i.F.
DiREcción
c.p.
pOBLAción
pROVinciA
TELÉFOnO
FAx
este cupón
y envíelo a
podium
Ediciones s.L.,
Rambla
de catalunya,
5 · 1º 3ª
08007
Barcelona
E-mAiL
FORmA DE pAGO
TRAnFEREnciA BAncARiA A pODium EDiciOnEs - iBAn Es20 0075 0082 0806 0110 8637 - pOpuEsmm
mEDiAnTE cHEQuE
Sus datos serán introducidos en nuestro fichero con la finalidad de llevar a cabo su gestión comercial. De acuerdo con la Ley Orgánica 15/99, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal, usted podrá ejercitar los derechos de acceso, rectificación y cancelación dirigiéndose a: Podium Ediciones, S.L., Rambla de Catalunya, 5 · 1º 3ª · 08007 BARCELONA. Sus datos
son totalmente confidenciales y no serán cedidos a empresas del sector con fines de publicidad.
NU
Gráfico 1
Cuota de mercado en unidades
(octubre, noviembre y diciembre de 2014)
TR
• 0,20 %
3,60 %
AL
IÓ
N
59,20 %
55,50 %
36,30 %
39,60 %
QTR/12/2014
■
■
■
■
■
■
Gráfico 3
CI
3,20 %
• 0,80 %
• 0,80 %
PE
IC
Cuota de mercado en unidades
(noviembre 2013 - diciembre 2014)
• 0,30 %
• 0,30 %
• 0,20 %
Gráfico 2
ES
NESTLÉ HC
ABBOTT
NUTRICIA S.A.
VITAFLO
CASEN RECORDATI
Resto de productos
Cuota de mercado en valores
(octubre, noviembre y diciembre de 2014)
2,80 %
3,20 %
MAT/12/2014
55,50 %
39,60 %
0,80 %
0,20 %
0,30 %
3,60 %
■
■
■
■
■
■
Gráfico 4
NESTLÉ HC
ABBOTT
NUTRICIA S.A.
VITAFLO
CASEN RECORDATI
Resto de productos
59,20 %
36,30 %
0,80 %
0,20 %
0,30 %
3,20 %
Cuota de mercado en valores
(noviembre 2013 - diciembre 2014)
2,60 %
46,60 %
49,60 %
3,60 %
5,70 %
6,10 %
11,90 %
12,10 %
26,00 %
29,80 %
QTR/12/2014
■
■
■
■
■
■
NESTLÉ HC
ABBOTT
NUTRICIA S.A.
VITAFLO
CASEN RECORDATI
Resto de productos
MAT/12/2014
46,60 %
29,80 %
11,90 %
5,70 %
3,20 %
2,80 %
■
■
■
■
■
■
NESTLÉ HC
ABBOTT
NUTRICIA S.A.
VITAFLO
CASEN RECORDATI
Resto de productos
49,60 %
26,00 %
12,10 %
6,10 %
3,60 %
2,60 %
53 farmaventas
- FARMAVENTAS 103.indb 53
05/02/15 17:43
publirreportaje
Protege tu intestino para unas
defensas en plena forma
Hoy en día muchos factores contribuyen al
debilitamiento general de las defensas de nuestro
cuerpo, entre ellos el estrés, una alimentación
inadecuada, la contaminación y la aparición de nuevos
virus. Pero afortunadamente existen agentes naturales
que pueden ayudarnos a mantener nuestras defensas
en un estado óptimo, preparadas para cuidar de forma
natural nuestra salud.
Nuestro sistema inmunológico, formado por miles de billones de células, es nuestra protección contra los virus de la
gripe y el resfriado. Nuestra calidad de vida depende
de la efectividad de nuestra respuesta inmunológica, la cual actúa reconociendo a los gérmenes, destruyéndolos y finalmente recordando estos patógenos como
defensa contra futuras invasiones.
Las deficiencias inmunitarias más o menos graves pueden atribuirse a la carencia de vitaminas, minerales, aminoácidos o ácidos grasos esenciales. Son especialmente
susceptibles de deficiencia el hierro, el zinc, el cobre, y las
vitaminas A, B12 y C, entre otros.
LA BARRERA INTESTINAL
Un aspecto importante es la respuesta del sistema inmune
intestinal que actúa frente a agentes infecciosos y es capaz
de diferenciar entre agentes peligrosos e inocuos.
El intestino posee mecanismos de defensa que limitan el acceso de sustancias nocivas al organismo. Esta barrera intestinal está integrada por diversos
elementos como enzimas digestivas pancreáticas, el epitelio
intestinal y las bacterias que constituyen la flora intestinal.
Sin embargo, la barrera más efectiva está constituida por el
tejido linfoide asociado al intestino o GALT.
Los expertos promueven el cuidado de la microbiota
intestinal mediante la toma de probióticos y prebióticos por sus efectos protectores y beneficiosos.
Un importante mecanismo de actuación de los prebióticos
es que la microflora que estimulan presenta una estrecha
interacción con el GALT, con intercambio de diversos componentes inmunitarios.
- FARMAVENTAS 103.indb 54
LOS ARABINOGALACTANOS
Los arabinogalactanos son carbohidratos complejos,
cuya principal fuente es el árbol Alerce (Larix occidentalis). Existen estudios sobre organismos infecciosos bacterianos y micóticos que han dado indicios del posible
funcionamiento de los arabinogalactanos del alerce. Estos
microrganismos generan una membrana que les recubre,
rica en arabinogalactanos y otros compuestos similares. En
cuanto el sistema inmunológico, detecta los arabinogalactanos, reacciona, aumentando la producción de anticuerpos
y otros elementos defensores, ya que cree que provienen
de las paredes celulares de los hongos y de las bacterias.
Los arabinogalactanos pueden tomarse cada día, durante
meses, sin riesgo de que el organismo adquiera una tolerancia. Tienen las clasificación GRAS (Generally Regarded
as Safe) que otorga la FDA a los nutrientes que prueban su
seguridad alimentaria.
Además, los arabinogalactanos fortalecen la salud del
tracto gastrointestinal, ya que son una fuente importante de fibra dietética. Estos permiten la producción de
ácidos grasos de cadena corta, reducen la producción de
amoníaco, disminuyen el pH intestinal, traduciéndose en
beneficiosos para el intestino.
Los extractos de Alerce ricos en arabinogalactanos se pueden asociar a otras plantas de acción inmunomoduladora y
antioxidante como el extracto de hoja de olivo, rico en
hidroxitirosol. Un polifenol que ha sido objeto de numerosos
estudios recientes con propiedades antiinflamatorias y antimicrobianas. El hidroxitirosol es conocido por su elevada
capacidad para frenar el estrés oxidativo y neutralizar los
radicales libres.
Diversos estudios han demostrado otras actividades biológicas, tales como antiagregante plaquetario, antioxidante
de las lipoproteínas LDL e inhibidor de las lipo-oxigenasas,
implicadas en el proceso inflamatorio.
05/02/15 17:43
fv Salud
No sólo sufre tu boca
Una mala salud dental puede afectar a numeroros puntos del cuerpo
como la espalda, la cabeza, la cara o el aparato digestivo. Acudir al
dentista sólo cuando hay dolor es el error más común del paciente.
Jaime Jiménez
Especialista en odontología y miembro
de TopDoctors.es
C
uando se habla de salud dental normalmente
se suele asociar erróneamente a las caries. Pero un mal
cuidado de la boca puede provocar muchos otros problemas.
La boca forma parte del cráneo,
una boca enferma puede afectar
a numerosos puntos de nuestro
cuerpo como la espalda, la cabeza, la cara o el aparato digestivo. Por ejemplo, un porcentaje
muy alto de los dolores de cabeza son consecuencia de un
mal engranaje de la boca y los
problemas digestivos como las
úlceras vienen provocados por
problemas con los dientes y la
masticación.
Es aconseable realizar revisiones periódicas cada tres o seis
meses, si existen enfermedades
activas, o un año en el caso de
una buena salud dental. El error
más común es esperar a acudir al dentista cuando sentimos
dolor. Los dientes se estropean
a causa de un cúmulo de bacterias en la boca procedentes
de la alimentación y/o una mala
higiene, así se produce una caries. Si ésta no se trata daña el
nervio y duele. Por ello, cuando
el paciente acude a la consulta
en esta fase del problema ya es
inevitable realizar una endodoncia y matar el nervio, por lo que
el diente queda débil y se puede romper. Así pues, la odontología preventiva es lo más
importante a la hora de cuidar
nuestra salud dental. La investigación y los últimos avances
han conseguido mejorar mu-
56 farmaventas
- FARMAVENTAS 103.indb 56
05/02/15 17:43
No sólo sufre tu boca
cho las soluciones en implantología con tratamientos cada vez
menos invasivos. Los implantes
nos permiten sustituir las piezas
de forma rápida y definitiva. Estamos trabajando en la regeneración ósea para conseguir que
todo el mundo pueda optar a
esta solución en el futuro.
Enemigos de la buena
salud dental
Los principales enemigos de la
salud dental y cómo nos dañan
los dienes son los siguentes:
• Alimentos que tiñen: debido
a la porosidad del diente, hay
alimentos que tiñen: refrescos
de cola, café, té, vino tinto, cerezas, remolacha, etc. Es por
esto que debemos cepillarnos
los dientes siempre que los
consumimos.
• Alimentos que dañan el esmalte: los alimentos ácidos, y
también los vómitos, dañan el
esmalte, perjudicando la parte más superficial de los dientes, haciendo que éstos pierdan brillo.
• Alimentos dulces: las bebidas carbonatadas, dulces y
azúcares son los principales
desencadenantes de la caries
y otros problemas bucales.
• Mascar chicle: el abuso de
los chicles no es bueno, ya que
puede causar problemas musculares y de mal engranaje.
Salud fv
Los niños y la salud dental
Muchas son las dudas que surgen a los padres primerizos sobre
los primeros cuidados dentales en la etapa infantil. Los dientes
deben cepillarse desde que salen, ya que lo importante es que
la placa bacteriana no se adhiera sobre el diente. En el caso de
los niños más pequeños, es suficiente frotar con una gasa para
quitar esta capa que se forma cuando comemos para evitar que
se calcifique y pueda causar caries. Los enjuagues se pueden
empezar a utilizar una vez el niño aprende a no tragárselos y,
a partir de los 12 o 13 años, una vez el niño tenga los dientes
definitivos, se recomienda hacer una limpieza bucal cada seis
meses. Otra de las consultas habituales en la edad infantil es
sobre el frenillo labial superior cuando provoca la separación
de las piezas dentales. Es aconsejable eliminarlo para evitar
problemas, no sólo estéticos sino también de encaje en la
mandíbula. La ortodoncia, si es necesaria, puede implantarse a
partir de los siete u ocho años.
• Tabaco: el consumo de tabaco afecta a la estructura del
hueso y del diente.
• Estrés: sin darnos cuenta, el
estrés provoca que forcemos
más la mandíbula y apretemos
los dientes. Esto puede provo-
car problemas musculares,
dolores, mal engranaje de la
mandíbula y desgaste dental.
Para tratar el bruxismo se utilizan unas descargas nocturnas
o incluso diurnas si el problema es más grave. fv
Los enjuagues pueden empezar a utilizarse
cuando el niño aprende a no tragárselos.
“
El abuso de los
chicles no es bueno,
ya que puede causar
problemas musculares y
de mal engranaje”
57 farmaventas
- FARMAVENTAS 103.indb 57
05/02/15 17:43
fv Salud
El tabaco es el origen de los
problemas de salud más graves
Fumar perjudica nuestra salud bucodental: amarillea los dientes,
dificulta el riego de las encías, provoca halitosis, favorece la aparición
de caries y provoca diferentes tipos de cáncer, entre ellos el de boca.
Iván Malagón
Director de Iván Malagón Clinic.
E
l tabaco es el principal
factor de riesgo evitable
contra el cáncer y la causa directa del cáncer de pulmón
–primera causa de muerte por
cáncer en hombres y mujeres- y
del cáncer oral, un tumor que representa el 4% de todos los cánceres y afecta a entre seis y 13
hombres y entre una y dos mujeres cada 100.000 habitantes.
Aunque tendemos a pensar que
el tabaco sólo provoca cáncer de
pulmón, lo cierto es que la asociación entre tabaco y alcohol –
no olvidemos que muchas veces el cigarrillo acompaña a la
copa– es letal para nuestra salud
oral y está en el origen de prácticamente el 90% de los tumores
de boca, la patología más grave
que puede afectar a nuestra salud bucodental”.
El efecto del tabaco empieza
por aspectos meramente estéticos, hasta provocar el envejecimiento prematuro de la boca
y sus tejidos: amarillea los dientes, dificulta el riego de las encías y las oscurece, favorece la
enfermedad de las encías, provoca halitosis, favorece la aparición de la caries… Y, finalmente, la consecuencia más
grave: puede producir cáncer
de boca.
Síntomas del cáncer oral
El cáncer oral es difícil de diagnosticar porque, a diferencia de
58 farmaventas
- FARMAVENTAS 103.indb 58
05/02/15 17:43
El tabaco es el origen de los problemas de salud más graves
Salud fv
“
Las fresas son
una de las frutas más
completas para nuestra
salud bucodental por
su alto contenido en
xylitol, que ataca de
forma eficaz las bacterias
que, de otro modo,
empezarían a trabajar en
la placa dental”
otros tumores, no estamos familiarizados con los síntomas:
• Una llaga en los labios, en
las encías o dentro de la boca
que sangra con facilidad y
no cicatriza.
• Un engrosamiento o bulto en
la mejilla que podemos percibir con la lengua.
• Pérdida de sensibilidad o
adormecimiento en alguna
parte de la boca.
• Manchas blancas o rojas en
las encías, la lengua o dentro
de la boca.
• Dificultad para masticar o deglutir los alimentos.
• Dolor, sin explicación alguna,
en la boca o sensación de atoramiento en la garganta.
• Hinchazón muy fuerte de
la mandíbula, provocando que prótesis o retenedores de ortodoncia no se ajusten adecuadamente.
• Cambios en la voz.
En caso de detectar alguno de
estos signos hay que acudir al
especialista porque, detectado
a tiempo, el tumor es tratable
con cirugía y tiene un pronóstico bueno. fv
El xylitol de las fresas ayuda a combatir la placa dental.
Las fresas, aliadas de la salud bucodental
Las fresas son una de las frutas más completas para nuestra salud
bucodental por su alto contenido en xylitol. Este es un polialcohol
mal metabolizado por los microorganismos de nuestra boca, por
lo que ataca de forma eficaz las bacterias que, de otro modo,
empezarían a trabajar en la placa dental.
Además, las fresas son ricas en fructosa, lo que supone un modo
de aportar a nuestro organismo azúcares de forma natural, y nos
ayudan a mantener una adecuada salud bucodental por la acción
del xylitol, componente del que son fuente natural.
Además de combatir la placa dental, otra de las aportaciones
del xylitol de las fresas a nuestra salud oral es que inhibe la
desmineralización que se produce por la disminución del pH de
nuestra boca y que tiene como consecuencia el desgaste del esmalte
dental. Este desgaste nos hace más vulnerables a la caries, pero
la acción del xylitol va más allá de evitar la desmineralización y
nos ayuda a remineralizar nuestros dientes. De aquí ha salido el
falso mito de que las fresas blanquean nuestros dientes y esto no
es del todo cierto: ayudan a fortalecer nuestro esmalte dental,
y un esmalte dental fuerte es más “limpio”, pero no actúan
como blanqueante.
Otra de las propiedades del componente “estrella” de las fresas
es que estimula la circulación sanguínea en las encías, y esto
aporta vitalidad a los dientes, además de que estabiliza la caries
aguda. Y esto sin olvidar que las fresas son una potente fuente de
antioxidantes, aliados en la lucha contra el envejecimiento celular.
59 farmaventas
- FARMAVENTAS 103.indb 59
05/02/15 17:43
fv Dermofarmacia
Cómo proteger la piel en invierno
El frío, el viento y los cambios de temperatura hacen que la piel pierda
su humedad y, por tanto, que sea más propensa a descamarse, a
contraer infecciones y a que aparezcan las temidas arrugas.
Mª Isabel López
Profesora de gimnasia facial, técnicas
de automasaje y aromaterapia.
Autora del blog:
gimnasiatonificacionfacial.blogspot.com
L
a piel no es únicamente
una barrera, es el órgano responsable de mantener la temperatura del cuerpo,
protegiéndolo de los gérmenes y
agentes invasores. Debemos tener en cuenta que la piel, como
cualquier órgano, envejece, y
con el paso del tiempo disminuye
su grosor, reduce su capacidad
de retener agua y se vuelve más
propensa a la sequedad, pierde
la flexibilidad y la elasticidad, y se
vuelve más frágil.
Existen nutrientes que claramente
la benefician y que, por su poder
antioxidante, promueven la eliminación de radicales libres. Algunos de ellos son: zinc, azufre, se-
lenio, silicio, vitaminas A (retinol) y
del grupo B, C, E y ciertos ácidos
grasos (omega 3 y 6) presentes,
por ejemplo, en el aceite de onagra, el aceite de rosa mosqueta y
aceites de pescado.
Hidratar la piel
La crema que había funcionado
de maravilla en primavera o verano será insuficiente cuando llegue el invierno. Las hidratantes
cuya base es el aceite en vez de
agua van a crear una capa protectora sobre la piel que retendrá más humedad (por ejemplo,
aceite de aguacate, de onagra o
de almendra). Hay que tener en
cuenta que no todos los acei-
60 farmaventas
- FARMAVENTAS 103.indb 60
05/02/15 17:43
Cómo proteger la piel en invierno
tes son adecuados, los hay que
pueden resultar excesivamente grasos y tapar los poros de
la piel. También se pueden utilizar lociones que contengan
“humectantes”, sustancias –incluyendo glicerina, sorbitol y ácidos alfa hidroxido– que atraen
la humedad.
No hay que olvidarse de las manos, ya que la piel en esta zona
es más delgada que la de otras
partes del cuerpo y tiene menos glándulas sebáceas, lo cual
hace que sea más difícil mantener su hidratación. Es necesario hidratarlas varias veces al día
con una buena crema y, sobre
todo, si se va a estar en el exterior, protegerlas con guantes.
El farmacéutico puede aconsejar la utilización de un bálsamo para labios con manteca
de karité, vaselina o vitamina E,
ya que los labios se descaman
con el frío y pierden su hidratación fácilmente.
Exfoliación de la piel
La exfoliación elimina las células
muertas de la piel y permite una
mejor renovación de ésta. Exfoliar regularmente ayuda a eliminar
la piel opaca o escamosa. Pero
no hay que frotar demasiado,
porque así se evita irritarla.
Posteriormente se puede utilizar una mascarilla con vitaminas
para ayudarla a renovarse.
Alimentación y vitaminas
Aumentar la ingesta de grasas
monoinsaturadas y ácidos grasos
omega 3 como pescado, nueces, aceite de oliva, lino, sardinas
y aguacates es beneficioso. La vitamina C, rica en los cítricos, y las
verduras de hojas verde ayudan
a aumentar la producción de colágeno, proteína que mantiene la
piel y la protege contra el daño de
los rayos UVA y UVB, además de
ayudar a reducir las manchas oscuras y el tono desigual, reduciendo el enrojecimiento.
Los ácidos (AHA) se encuentran en frutas, caña de azúcar,
leche y otros alimentos. Cuando se aplican tópicamente ayudan a exfoliar y eliminar la capa
externa de células muertas de la
piel, ayudando a reducir la apariencia de líneas finas y arrugas.
Dermofarmacia fv
Los resultados pueden ser más
evidentes en la fina piel alrededor de los ojos.
Humificador
La calefacción, ya sea en la oficina o en casa, reseca mucho
el ambiente y, por tanto, la piel.
Es aconsejable colocar varios
humidificadores, que ayudan a
dispersar la humedad de manera uniforme. Incluso se les pueden añadir unas gotitas de aceite
esencial para dispersar en el ambiente (eucalipto, lavanda, etc.).
Importante recordar que las duchas de agua muy caliente pueden
romper la barrera lipídica de la piel,
lo que puede conducir a una pérdida de humedad, al eliminar los
aceites naturales de la piel. Antes
de secarse puede aplicarse body
milk para sellar la humedad. fv
“
El farmacéutico puede aconsejar la utilización
de un bálsamo para labios con manteca de karité,
vaselina o vitamina E, ya que los labios se descaman”
La exfoliación elimina
las células muertas
de la piel y permite una
mejor renovación.
Protección solar
El sol en invierno, tanto si se va a
estar en el exterior (nieve o en un
barco en el mar) puede dañar la
piel, ya que se produce un efecto amplificador de los rayos. Hay
que recordar al consumidor que
es importante renovar la aplicación de su protector solar.
61 farmaventas
- FARMAVENTAS 103.indb 61
05/02/15 17:43
I N N O V A C I Ó N
ANTI-EDAD
PIELES MADURAS
BÁLSAMO CONTORNO DE OJOS
4 activos para 4 acciones
Ácido Hialurónico Fragmentado
Descolgamiento y flacidez de los párpados
Glycoleol + Pre-tocoferil
Sequedad y arrugas contorno de ojos
Sulfato de dextrano + Agua termal Avène
Reducir bolsas y ojeras
Agente tensor + Pigmentos Soft Focus
Iluminar y abrir la mirada
91% *
Alisa, nutre y protege para una mirada
más joven y luminosa
Mirada
relajada
79% *
Párpados
realzados
*Estudio realizado en 33 mujeres adultos entre 60 y 70 años. 2 aplicaciones al día durante 21 días. Date on file.
anunci_2.indd 1
27/1/15 12:51
I N N O V A C I Ó N
ANTI-EDAD
PIELES MADURAS
BÁLSAMO CONTORNO DE OJOS
4 activos para 4 acciones
Ácido Hialurónico Fragmentado
Descolgamiento y flacidez de los párpados
Glycoleol + Pre-tocoferil
Sequedad y arrugas contorno de ojos
Sulfato de dextrano + Agua termal Avène
Reducir bolsas y ojeras
Agente tensor + Pigmentos Soft Focus
Iluminar y abrir la mirada
91% *
Alisa, nutre y protege para una mirada
más joven y luminosa
Mirada
relajada
79% *
Párpados
realzados
*Estudio realizado en 33 mujeres adultos entre 60 y 70 años. 2 aplicaciones al día durante 21 días. Date on file.
anunci_2.indd 1
27/1/15 12:51
fv Salud
Los resfriados en España son los
más largos del mundo
Los españoles sufrimos dos episodios de resfriado o gripe cada año,
con una duración de 7,3 días de media. Distinguir entre gripe y
resfriado es importante para saber cómo actuar.
E
n España, la gente sufre al menos dos episodios de resfriado o gripe cada año, con una duración
de 7,3 días. Como la esperanza de vida española es una de
las más elevadas del mundo (82
años), podemos pasarnos 1.334
días de nuestra vida, –alrededor
de cuatro años– constipados o
con una gripe, sufriendo síntomas como congestión nasal, tos
o dolor de cabeza.
El sentido común dictaría que
la mayoría de la gente se queda
en casa para recuperarse y no
trabajar. Sin embargo, el 95%
de los españoles nos sentimos
obligados con nuestra responsabilidad y vamos a trabajar a
pesar de los molestos síntomas de un resfriado o una gripe, frente al 85% de los estadounidenses o el 77% de los
alemanes. Debe recalcarse que
acudimos a trabajar pese a que
sufrimos molestos síntomas tan
comunes como el goteo nasal,
la tos y los estornudos.
¿Gripe o resfriado?
Estas dolencias son muy habituales durante el invierno. Los
síntomas, como la fiebre, la tos o
el malestar general son similares
en ambas afecciones, por lo que
es frecuente que se confundan.
Distinguir estos procesos es importante para saber cómo actuar
y conocer cuál es la mejor manera de calmarlos.
La gripe es una enfermedad infecciosa provocada por un virus
conocido como influenza que
afecta, sobre todo, a las vías respiratorias superiores. El primer
síntoma es un golpe de fiebre alta
(39-40º C), acompañado por dolores musculares y malestar general. Además, las epidemias de
gripe suelen afectar a entre el 5 y
64 farmaventas
- FARMAVENTAS 103.indb 64
05/02/15 17:44
Los resfriados en España son los más largos del mundo
el 15% de la población, porcentaje que se puede incrementar hasta el 50% en niños menores de
dos años.
En cambio, los catarros y resfriados están causados por
otros virus (paragripales, adenovirus, rinovirus) que circulan
desde el otoño hasta el final del
invierno y, por tanto, pueden
afectar antes, durante y después de la gripe estacional, es
decir, a lo largo de todo el invierno. Normalmente un resfriado tiene menor intensidad que
un proceso gripal.
No hay que olvidar que los tres
primeros días de un proceso
gripal son los más contagiosos, aunque el virus se transmite desde un día antes del inicio de los síntomas hasta siete
días después. Consejos sencillos como toser o estornudar en
un pañuelo desechable, ventilar la casa diariamente o ingerir líquidos y mantener una
alimentación saludable, acompañados de la toma de medicamentos, ayudan a superar esta
época sin virus.
Estornudar en un pañuelo desechable es uno
de los consejos para superar mejor el proceso gripal.
2. Mantener un ambiente cálido y sin exceso de
humedad: los virus responsables del catarro prefieren
el frío así que es recomendable evitar los cambios
bruscos de temperatura.
3. Lavarse las manos con
frecuencia: con agua y jabón durante, al menos, 15
segundos, y prestando atención a la zona entre los de-
“
La gripe es una enfermedad infecciosa provocada
por un virus conocido como influenza que afecta,
sobre todo, a las vías respiratorias superiores. El
primer síntoma es una fiebre alta”
Consejos para aliviar los
síntomas del resfriado
En el caso del catarro, las recomendaciones son las siguientes:
1. Guardar reposo: dormir siete horas diarias, sobre todo
si existe un cuadro febril. De
esta manera, el organismo
puede recuperar fuerzas.
Salud fv
dos y debajo de las uñas. El
farmacéutico puede recomendar productos de limpieza antibacterianos.
4. Alimentarse bien: comer frutas y verduras, que son fuente
de vitaminas y minerales.
5. Beber líquidos: ayudan a
eliminar la mucosidad, previe-
nen la deshidratación y alivian
el dolor de garganta.
6. Dejar de fumar: el tabaco
irrita la garganta.
7. Realizar vahos de eucalipto o
limpiarse la nariz con agua
con sal.
8. Hacer gárgaras con limón
y miel: ayudan a calmar el dolor de garganta.
El farmacéutico debe recordar al
paciente que no hay que automedicarse. Fármacos como los antigripales, descongestivos, analgésicos... pueden ayudar a aliviar los
síntomas del catarro. No obstante, los antibióticos no son efectivos contra el catarro, ya que está
causado por un virus y no por
bacterias. fv
FUENTES
Departamento médico de Boiron.
Departamento médico de Cinfa.
Tercer Estudio Vicks Anual
Global sobre Resfriado y Gripe.
65 farmaventas
- FARMAVENTAS 103.indb 65
05/02/15 17:44
fv Salud
Hipotensión, la gran desconocida
Entre el 30 y el 40% de la población mundial adulta sufre hipertensión
arterial, responsable de enfermedades del corazón, derrames
cerebrales y otras complicaciones de salud. En el otro lado de la
moneda está la presión arterial baja: la hipotensión.
L
a presión arterial baja o
hipotensión se produce
en mayor grado en mujeres jóvenes y en la población vegetariana. No está considerada
como una enfermedad pero es
un factor a vigilar, ya que existe riesgo de que se produzca un
ataque al corazón o una apoplejía. La hipotensión sucede cuando la presión arterial durante y
después de cada latido cardíaco es mucho más baja de lo habitual, hecho que indica que el
corazón, el cerebro y otras partes del cuerpo no reciben suficiente sangre. A raíz de esto, el
paciente puede presentar vértigo o mareos.
Síntomas
de la hipotensión
La Organización Mundial de la
Salud (OMS) considera hipotensión la presión arterial inferior a
100/60 mmHg en mujeres e inferior a 110/70 mmHg en hombres.
No obstante, la aparición de los
síntomas depende de cada persona; se pueden sufrir mareos,
falta de concentración, debilidad
repentina o vértigos.
Se debe intentar activar la circulación llevando una vida sana y si no
es suficiente existen medicamentos para estimular la circulación ya
que, rara vez una presión arterial
baja acarrea una enfermedad grave. Para prevenir estos desajustes
en la presión arterial, es aconsejable medirla de forma habitual.
Los tensiómetros, tanto de brazo
como de muñeca, permiten controlar si los valores caen significativamente, situación peligrosa,
pues la hipotensión podría derivar
en mareos, desmayos o, en casos extremos, shock.
La mayoría de los síncopes causados por la hipotensión son inocuos y finalizan por sí mismos al
cabo de unos segundos.
Sin embargo, existe la posibilidad
de lesiones causadas por una
caída o desvanecimiento, especialmente cuando se están realizando determinadas actividades,
como conducir o practicar deporte.
66 farmaventas
66-67-SALUD-HIPOT.indd 66
06/02/15 14:39
Hipotensión, la gran desconocida
Aumentar la presión
arterial de forma natural
Además de las medidas farmacológicas, existen otras relacionadas con los hábitos de vida
que pueden ayudar a elevar la
presión arterial baja.
• Beber abundantemente es
la forma de prevenir la deshidratación, que puede desencadenar un síncope. Consumir un poco de cafeína diaria
también puede ayudar a prevenir la hipotensión arterial.
No está indicado tomar alcohol porque deprime el ritmo
cardíaco y disminuye las cifras
de tensión arterial.
• Seguir una dieta sana,
completa y equilibrada: es
importante consumir fruta,
vegetales y alimentos ricos
en sal. También conviene aumentar la ingesta de la sal de
mesa, de este modo el organismo retendrá más líquido,
lo que hace que aumente la
presión arterial. Sin embargo,
es aconsejable mantener una
dieta baja en sal en caso de
embarazo, músculo cardiaco
débil (insuficiencia cardiaca)
o insuficiencia funcional grave
de los riñones.
• Evitar comidas copiosas:
tener en cuenta que los síntomas de la hipotensión son
evidentes, en particular, en la
primera hora después de la
comida. Las comidas copiosas concentran la sangre en
el tracto digestivo, por lo que
conviene la toma de pequeñas raciones de alimento distribuidas varias veces a lo largo del día: por regla general se
recomienda la ingesta de cinco
comidas por jornada, en horarios regulares.
Salud fv
“
La práctica de deporte ayuda a regular los niveles
de la presión arterial, pero siempre con control y sin
finalizar las sesiones de ejercicio de forma brusca”
Cambio de hábitos para
una vida más sana
• Realizar ejercicio físico
moderado: la práctica de deporte ayuda a regular los niveles de la presión arterial, pero
siempre con control y sin finalizar las sesiones de ejercicio de
forma brusca.
• Evitar situaciones calurosas: las saunas o duchas con
agua muy caliente no resultan
recomendables, por el contrario, una ducha de agua fría aumenta la presión arterial estimulando el sistema nervioso
simpático. Los tratamientos de
hidroterapia que alternan el empleo de agua fría y caliente también son beneficiosos.
• Dormir con el tronco y la
cabeza elevados: utilizar de
dos a cinco almohadas para
elevar el tronco y la cabeza de
20º a 45º previene la hipoten-
sión nocturna, durante la cual
se eliminan grandes volúmenes de agua y supone menos
mareos por la mañana. Otra
recomendación: incorporarse
lentamente después de estar
acostado o sentado.
• Emplear medias de compresión: estas medias previenen los mareos evitando que la
sangre se agolpe en los pies.
Además, aumenta el aporte de
sangre al corazón. Precaución:
las medias elásticas deben ser
a medida par ser efectivas y
deben cambiarse cuando disminuya su elasticidad.
• Estar atento: los síncopes
van precedidos con frecuencia
de algunos signos como mareos, taquicardia o sudoración.
Sentarse y ponerse en cuclillas
antes evita que la presión caiga
completamente y ocurran los
desvanecimientos. fv
Es importante comer vegetales
y alimentos ricos en sal.
67 farmaventas
- FARMAVENTAS 103.indb 67
05/02/15 17:44
fv Marketing Farmacéutico
Entre la comodidad y la
responsabilidad
La comodidad es uno de los principales motores de compra de
los consumidores. Queremos que nos lo pongan fácil, queremos
soluciones rápidas y útiles que satisfagan nuestras necesidades.
Albert Vinyals Ros
Profesor de Psicología del Consumidor
del Graduado en Dirección de Comercio
y Distribución en la universidad del
comercio ESCODI. www.escodi.com
M
e gusta escuchar música en mi mp3 cuando voy andando al
trabajo. Hace unos días, poco
después de salir de casa, mis últimos auriculares de 12,90 euros
se estropearon después de unos
meses de servicio. ¿Sería obsolescencia planificada?
Al salir del trabajo, me esperaban 20 minutos andando por
unas calles que conocía demasiado bien como para recorrerlas
sin mi música. Por lo tanto, decidí
remediar la situación por la vía rápida y cómoda, pues como consumidor, la comodidad es uno
de los principales motores
de compra. A pesar de llevar
años impartiendo clases de psicología del consumidor, acabar
de dar una ponencia sobre con-
sumo consciente, ser miembro
de una cooperativa de consumo ecológico… A pesar de toda
esta experiencia como consumidor supuestamente concienciado, decidí ir al lugar más cercano
a mi trabajo, un bazar chino. La
comodidad venía por el ahorro
de 15 minutos andando, hasta la
tienda de electrónica más cercana y porque sabía que allí encontraría de todo.
Muy amablemente me dirigieron
a uno de sus estrechos y repletos
pasillos, que parecen diseñados
para contorsionarnos al cruzarse
68 farmaventas
- FARMAVENTAS 103.indb 68
05/02/15 17:44
Entre la comodidad y la responsabilidad
con otro cliente. Entre el exceso
de productos, me encontré delante de 14 modelos de auriculares
de botón (sí 14, porque los conté). Había grandes, pequeños, de
colores, con hello kittys, con escudos de fútbol, con “extra-bass”,
marca Sonia, con aspecto de autodestruirse al cabo de dos horas… Y precios que oscilaban
entre uno y 10,50 euros. Contando que nuestra memoria a corto
plazo retiene una media de siete
ítems, empezamos mal con tal variedad de oferta.
Los consumidores elegimos
por comparación, siempre bajo
algún criterio conocido que usamos de referencia, y más cuando
se nos presentan más de dos opciones. El caso más conocido son
las marcas blancas, de las que
evaluamos el precio a partir del de
la marca más conocida. En este
caso, mi precio de referencia eran
los 12,90 euros de mis anteriores
auriculares, que eran de una conocida marca. La otra referencia
era la expectativa de que un auricular de menos de dos euros era
muy difícil que aportase garantías de durabilidad. En realidad, si
pensamos en el precio del transporte, materia prima, mano de
obra (con paupérrimos sueldos),
punto de venta, coste de reciclaje, etc., es ilógico e injusto que un
producto tecnológico sea tan barato. Por lo tanto, me decanté por
unos de 4,5 euros.
Al pagar, supe que acababa de
tomar una mala decisión. Los
consumidores sentimos un alto
riesgo percibido ante compras
que impliquen un uso social (por
ejemplo, ropa) ya que estos pueden dañar nuestra imagen pública. También ante compras de
alto valor económico, por la pérdida de capital, pero también
cuando sentimos contradicciones entre nuestros valores y la
compra realizada, y este era un
claro caso de lo que llamamos
disonancia cognitiva. Por un
lado contradecía mis valores y,
por otro, sabía que no tenía ningún tipo de garantía de seguridad, lo único que podía justificar
mi compra era la comodidad de
tener unos auriculares tan rápidamente, por un precio tan bajo.
Mis peores pronósticos de durabilidad se constataron en menos
de 24 horas, pues al día siguiente, el altavoz del oído derecho ya
no sonaba.
Soluciones rápidas
Con este relato he introducido
conceptos claves en psicología
del consumidor como que compramos por comparación, o la disonancia cognitiva, quería hablar
de uno de los principales motores de compra: la comodidad.
Los consumidores queremos
que nos lo pongan fácil, queremos soluciones rápidas y útiles:
un regalo que ilusione al destinatario, no perder mucho tiempo
eligiendo, un precio fácil de entender, un fácil proceso de compra, una tienda online fácil de na-
“
Si descubre qué es lo que le aporta a su cliente, el
siguiente paso será pensar cómo hacer que el proceso
de compra sea lo más cómodo y fácil posible”
Marketing Farmacéutico fv
vegar, un pasillo de una tienda
que no nos abrume, o simplemente, un comercio cercano que
no nos obligue a desplazarnos y
podamos obtener el producto inmediatamente, tal como yo hice
con el bazar chino. Los consumidores queremos que nos pongan
las cosas fáciles.
Hay muchas marcas, pequeños
y grandes comercios que han sabido utilizar bien esta tendencia.
Comercios como una conocida
cadena de ropa deportiva que
con unos sencillos carteles, explica a deportistas primerizos cuáles son las mejores botas para
hacer “cortas travesías, con desnivel medio y sin lluvia”, a un precio atractivo: 59,90 euros. También marcas tecnológicas que
reducen su variedad de productos, siendo muy fácil reconocerlos y saber cuál satisface cada
necesidad concreta, o pequeñas
compañías como “Font de llet” o
“llet fresca”, que distribuyen leche
fresca en máquinas de vending,
generalmente situadas cerca de
mercados. El caso más conocido de compra por comodidad, es
pagar el café a unos 60 euros el
kilo por el hecho de venir en cómodas cápsulas.
Así, todo negocio debe saber responder “¿Qué solución le aporto a mi cliente?”. Si descubre
qué es lo que le aporta, el siguiente
paso será pensar en cómo hacer
que el proceso de compra sea lo
más cómodo y fácil posible. Porque, como consumidores, queda
claro que no siempre somos tan
coherentes como queremos creer
y, ante la abrumadora oferta de
opciones que solemos tener, lo
que más nos duele perder es
nuestro tiempo y saber que hemos
elegido una mala opción. fv
69 farmaventas
- FARMAVENTAS 103.indb 69
05/02/15 17:44
fv Panorama Farmacéutico
Farmacéuticos formadores
La farmacia Olivet de Anna Font ofrece en su farmacia cursos
formativos para profesionales farmacéuticos, incorporando un
servicio más en su cartera y formando a otros compañeros del sector.
Luis de la Fuente
Director Gerente de Mediformplus
U
na farmacia bien formada es una farmacia más
independiente, proactiva,
y exitosa. Con formación, se logra que la farmacia tenga un mayor control sobre su propia gestión
y pueda desarrollar iniciativas propias que mejoren sus servicios y la
satisfacción de sus clientes. Para
esto, Mediformplus ofrece un catálogo de cursos que cubren todas
las necesidades que puede tener
un farmacéutico moderno.
En este ámbito, cabe hacer una
mención especial a la Farmacia
Olivet de Anna Font, establecimiento de gran nivel y dinamismo, que siempre está buscando
nuevas oportunidades y servi-
cios para mejorar. Así, gracias a
un gran esfuerzo y dedicación
bajo la tutela de Mediformplus,
ha conseguido ir un paso más
allá ofreciendo en su farmacia
cursos formativos para otros farmacéuticos, lo que le permite,
por un lado, incorporar un servicio más, así como formar a otros
compañeros de profesión para
que puedan ofrecer un servicio
esencial en su farmacia.
El Curso práctico para la optimización de la Farmacoterapia,
que ha sido diseñado por la Farmacia Olivet en colaboración con
Farmacoterapia social, es una
formación exclusiva que permite
un innovador tipo de docencia,
70 farmaventas
- FARMAVENTAS 103.indb 70
05/02/15 17:44
Farmacéuticos formadores
en tanto que cada farmacéuticoalumno aprende, a partir de su vivencia, y de ejercer acompañado
la práctica asistencial habitual, a
hacer seguimiento farmacoterapéutico y optimizar la farmacoterapia en un escenario de práctica
clínica real, de la mano de farmacéuticos con experiencia clínica
durante todo el proceso formativo-asistencial. Con esta formación personalizada se aplican directamente los conocimientos y
habilidades a pacientes atendidos en una farmacia comunitaria.
Este novedoso curso práctico incluye conocimientos teóricos y
todo el proceso relativo a la práctica asistencial: asistencia a pacientes, documentación de la práctica,
fuentes de información científica y
habilidades de comunicación con
pacientes y profesionales de la
salud. Es un esfuerzo de “aunar”
dos actividades profesionales en
pro de fomentar la actuación asistencial del farmacéutico, abandonando el modelo convencional de docencia, para aprovechar
la práctica real implantada en una
farmacia comunitaria en la difusión
y aprendizaje de actividades clínicas de diversa complejidad.
La Farmacia Olivet, adaptada a
las nuevas tecnologías, ha desarrollado un soporte de acce-
http://aula.olivetfarmacia.com
Panorama Farmacéutico fv
“
Con esta formación personalizada se aplican
directamente los conocimientos y habilidades a
pacientes atendidos en una farmacia comunitaria”
so al temario del curso mucho
más sencillo y cómodo para sus
alumnos, que pueden encontrar
los materiales en las direcciones aula.olivetfarmacia.com y
www.farmacoterapiasocial.es.
La capacitación de esta farmacia
para impartir las clases ha sido
elogiada por los alumnos que
han participado. “Fue una experiencia buenísima, donde pude
tener contacto con nuevas técnicas y aprender una nueva percepción de la atención farmacéutica, y principalmente mirar que
es posible hacer concretamente”, asegura uno de los alumnos.
“Ha sido una experiencia muy
enriquecedora, me ha aportado
las herramientas de partida para
poder implantar el seguimiento
en mi lugar de trabajo y, sobre
todo, me voy con muchas ganas
de continuar con este proyecto”,
concreta otro farmacéutico.
Los profesionales que han participado en el curso aseguran que
la formación permite ver la farmacia comunitaria “desde otro pun-
to de vista” y que “abre la mente”
para hacer cosas nuevas.
“Si piensas hacer atención farmacéutica es interesante realizar el curso. Es muy práctico y te
quita el miedo. Además, es importante el enfoque asistencial y
el efecto recargapilas”, concluye
otro farmacéutico participante.
En las ediciones realizadas en
Farmacia Olivet, las alumnas pertenecen a farmacias comunitarias de la provincia de Barcelona
(Igualada, Granollers, Vilanova i la
Geltrú); de La Laguna, provincia
de Tenerife; y del Hospital São
Francisco de São Paulo (Brasil).
“Varias de nuestras alumnas son
clientes de Mediformplus. Este
hecho es comprensible dada la
exhaustiva labor que hace la
compañía para que sus farmacias estén siempre bien formadas y preparadas”, asegura Anna
Font. La farmacéutica concluye
que la media de calificación de
satisfacción del curso ha sido de
4,96 sobre 5,0, lo que supone un
éxito para su farmacia. fv
http://www.farmacoterapiasocial.es
71 farmaventas
- FARMAVENTAS 103.indb 71
05/02/15 17:44
fv Empresas
ORDESA
NESTLÉ
Finalista Premios Codespa
Investigación en epigenética
F
undació Ordesa ha sido uno de los finalistas de la XVIII edición de los Premios
Codespa por su compromiso con los más
desfavorecidos y su labor contra la pobreza.
La Fundació Ordesa ha sido reconocida dentro
de la categoría de empresa solidaria por prestar su
apoyo al proyecto “Construcción y mantenimiento de guarderías y pozos en Malawi”, presentado
por la ONG Active África y ganador de una de
las Ayudas Ordesa, que convoca cada año la Fundació Ordesa con una dotación de 250.000 euros
destinados a atender la infancia más desfavorecida. El proyecto consistía en construir pozos y una
guardería en Malawi y mejorar así las condiciones
de salud y el estado nutricional de la población infantil más vulnerable y de sus familias.
Ayudando a los niños desfavorecidos
Más de la mitad de la población de Malawi es
menor de 18 años. La mayor parte de la población infantil vive en las más precarias condiciones, con un riesgo muy elevado de pasar hambre
y sufrir graves consecuencias físicas y psíquicas
por malnutrición. Dentro de esta situación existen dos grupos con una situación especialmente
difícil: los menores, muchos de ellos huérfanos,
y los enfermos de SIDA.
Josep María Ventura, presidente de
Laboratorios Ordesa, recoge el premio.
Infografía sobre cómo nos afectan las experiencias vividas por
generaciones anteriores: www.empresa.nestle.es
N
estlé está intensificando su investigación en el campo de la epigenética, la
ciencia que estudia cómo los hábitos nutricionales y otros factores ambientales pueden
afectar a los genes y a la salud.
La compañía ha anunciado que destinará 22
millones de francos suizos a una asociación de
investigación, a seis años, con una alianza internacional de investigadores de instituciones
de Southampton, Auckland y Singapur, que
constituyen el Consorcio EpiGen.
Nestlé lleva colaborando con el Consorcio desde 2011, estudiando cómo la dieta y el estilo de
vida de las mujeres embarazadas influyen en la
actividad de los genes de sus bebés y cómo estos
cambios epigenéticos sutiles tienen un impacto
en el crecimiento y desarrollo de sus hijos.
Nutrición materno-infantil
Desde su creación en 2006, los científicos del
Consorcio EpiGen han realizado descubrimientos importantes. Han demostrado el impacto de
la nutrición en las mujeres embarazadas. Por
ejemplo, una dieta baja en hidratos de carbono
se relaciona con cambios químicos en partes del
ADN de su bebé, y estos cambios pueden indicar un mayor riesgo de estos niños a tener sobrepeso u obesidad durante la niñez.
72 farmaventas
- FARMAVENTAS 103.indb 72
05/02/15 17:44
Empresas fv
LA ROCHE-POSAY
MERIAL
Con el paciente oncológico
Copa Gos Àrtic
L
a Roche-Posay acaba de impartir el I
Encuentro Digital sobre “Dermocosmética y el cuidado de la piel del paciente
oncológico” a nivel nacional con el objetivo de
implicar al farmacéutico en el proceso de cuidado de la piel del paciente, complementando las
indicaciones terapéuticas del oncólogo, el dermatólogo o el personal de enfermería.
La ponencia, que fue seguida por videoconferencia por más de 1.400 profesionales repartidos en 36 Colegios Oficiales de Farmacéuticos,
contó con una mesa de ponentes compuesta
por: Cristina Tiemblo, vocal de Dermofarmacia del Consejo General de Colegios Oficiales
de Farmacéuticos; Pablo Lázaro Ochaita, jefe
del servicio de dermatología del Hospital Sanitas La Zarzuela; Mayte Truchuelo, dermatóloga de la Clínica Grupo Dr. Pedro Jaén;
Sara Encinas, médico adjunto del servicio de
oncología de la Clínica MD Anderson Cancer Center Madrid; y Leonor Prieto, directora
científica de La Roche-Posay, quien recordó
que los tratamientos oncológicos presentan
efectos secundarios importantes, entre ellos en
la piel, que incluso pueden afectar a la adhesión al propio tratamiento.
El farmacéutico es un profesional clave
en el cuidado de la piel del paciente.
El ‘mushing’ y el ‘canicross’
tienen cada día más practicantes
en toda España.
L
os laboratorios Merial, del grupo Sanofi,
entran a formar parte del grupo de patrocinadores de la Copa Gos Àrtic, competición de referencia en el deporte con perros.
Merial, a través de su gama Frontline, esponsorizará el equipo veterinario de la Copa.
Gos Àrtic es un club deportivo impulsado por
un grupo de personas vinculadas desde hace
años a Pirena. Merial es una compañía de salud
animal. Ambas unen sus esfuerzos para conseguir dar visibilidad a disciplinas como el mushing o el canicross, al mismo tiempo que se se
difunde la importancia de velar por el bienestar
del animal, a través de vacunas y otros productos como las pipetas contra parásitos externos.
Próxima cita
Tendrá lugar los días 17 y 18 de enero en la estación de esquí de Port Ainé, donde se disputará la segunda prueba de este certamen, en esta
ocasión sobre nieve. La Copa la conforman 5
carreras, en una competición mixta (tierra y
nieve), que se desarrolla hasta fi nales de marzo.
Las novedades relativas a la Copa Gos Àrtic
pueden seguirse en www.clubgosartic.cat, así
como en las redes sociales.
73 farmaventas
- FARMAVENTAS 103.indb 73
05/02/15 17:44
94%
de fidelización
a TU farmacia
Incremento
ticket medio
hasta +40%
+40
campañas
al año
PANEL
Conoce mejor
a tus clientes
www.farmapremium.es - Teléfono de contacto: 902 811 511
Empresas fv
ESTEVE
‘Uno de aquellos hombres con barba’
¿
Cómo una farmacia local llega a convertirse
en una de las principales farmacéuticas del
mundo? ¿Qué papel tuvieron en ello los Polvos
Vichy de Esteve? La respuesta está en Aquellos
hombres con barba, la biografía del farmacéutico
manresano Josep Esteve Seguí (1874-1927), abuelo
del actual presidente de Esteve y una de las personalidades más importantes de la vida social y cultural de Manresa en el primer tercio del siglo XX.
La biografía es obra del periodista Genís Sinca
con motivo del recientemente celebrado 225º aniversario de la farmacia Esteve en la Plana de l’Om
de Manresa.
Aquellos hombres con barba explica el inicio de
una aventura científica y empresarial que empieza con el salto de una simple farmacia local que
vende y receta lo que vendían y recetaban los demás, a desarrollar una farmacia capaz de generar
productos propios.
Fueron los populares
Polvos de Vichy Esteve en
todas sus variantes el motivo que llevó a la ampliacón del negocio, una circunstancia hasta entonces
inaudita para un pequeño
farmacéutico local con un
laboratorio mínimo en el
primer piso del edificio de
la Plana de l’Om.
Fue la piedra angular
para que más tarde, y
ya de la mano de su primogénito, Antoni Esteve Subirana, se crearan,
también en Manresa, los
Laboratorios Esteve en
1929. Hasta 1942 no inaugurarían la sede en Barcelona.
Medicamentos, excursiones, coros y
danzas y refranes
Además de su faceta como farmacéutico y empresario, la biografía también destaca el compromiso activo de Josep Esteve Seguí con la sociedad manresana de su tiempo, desarrollando una
importante labor cultural y política y dirigiendo
entidades históricas que, la mayoría de ellas, aún
siguen vigentes y en funcionamiento.
Fue el fundador y primer presidente del Centre
Excursionista de la Comarca del Bages (CECB)
en abril de 1905, también del Orfeó Manresà
(1901), de l’Esbart Manresà de Dansaires (1909)
y del diario revista Bages-ciudad. No sólo eso.
Su capacidad aglutinadora también hizo posible
que en la farmacia Esteve confluyeran nombres
tan ilustres y diversos como los médicos Oleguer
Miró Borràs, Rossend Serra Pagès o Miquel Firmat, el diputado Leonci
Soler March, el botánico
Pius Font Quer o el fi lólogo Antoni M. Alcover.
Todos ellos testimonios
de la labor anónima de
un Esteve Seguí que no
quería constar pero que,
en el mayor de los casos,
encabezó y dirigió entidades históricas.
La obra refleja otra vertiente poco conocida de
este personaje, y es la de
buscador incansable de
frases hechas y refranes.
En total, durante más
de dos décadas, recopiló
hasta 1.595 de ellos por la
Josep Esteve Seguí
comarca del Bages antes
(1874-1927).
de morir de manera prematura en 1927.
75 farmaventas
- FARMAVENTAS 103.indb 75
05/02/15 17:44
FORMACIÓN
E-commerce
Curso de formación
e-commerce
en la
farmacia
2. WEB DE PROVEEDORES Y MARKETPLACES
WEB DE PROVEEDORES
Recomendado para: farmacias que tengan claro
que quieren apostar por la farmacia 2.0, ya que implica bastante inversión de tiempo y dinero. Imprescindible en e-commerce’s.
Algunos mayoristas han desarrollado su espacio de
e-commerce ofreciendo la posibilidad de puntos de
recogida en las farmacias. El cliente, cuando compra el producto, puede escoger en qué farmacia le
interesa recogerla.
MARIA SASTRE
Farmacéutica,
directora de MS DigitalPharma
www.msdigitalpharma.com
Es una opción interesante, ya que permite acabar la
venta en la farmacia aumentando la posibilidad de
venta cruzada de otros productos y realizar acciones
de fidelización. Es un fácil y cómodo aparador virtual de los productos de la farmacia que no supone
ninguna inversión de tiempo y dinero significativa.
Ejemplos: farmagoing.com con Grupo Hefame o
promofedefarma.com de Federació Farmacéutica.
MARKETPLACES
Recomendado para: aquellas farmacias indecisas
que prefieren ir madurando si quieren o no iniciar
comercio electrónico propio.
Un marketplace de farmacia es una plataforma donde
se venden productos de parafarmacia de diferentes
farmacias. El cliente ve el producto y puede escoger
qué farmacia le interesa más por precio, promoción,
etc. Por cada producto vendido, el marketplace percibirá una comisión pactada previamente, pero sólo
una vez realizada formalmente la venta. El margen
obtenido para la farmacia es pequeño pero ofrecemos un servicio de venta online a nuestro cliente sin
tener costes y con mucho ahorro de tiempo.
Un ejemplo muy conocido en el comercio electrónico genérico es amazon, y en el sector farmacéutico sería www.promocionesfarma.com.
- FARMAVENTAS 103.indb 76
05/02/15 17:44
Capítulo 1
(2ª parte)
4. REDES SOCIALES
Recomendado para: farmacias que tengan claro
que quieren apostar por la farmacia 2.0, ya que
implica bastante inversión de tiempo y dinero. Imprescindible en e-commerce’s.
Las farmacias en las redes sociales tienen tres funciones que desarrollar:
• Experto y consejero de salud: resolver dudas
sobre enfermedades, medicamentos, campañas
de prevención, medicina natural, etc.
• Canal de atención al cliente: resolver dudas,
incidentes, etc.
• Aparador comercial donde mostrar los productos, marcas, novedades, promociones, etc.
Las redes sociales son una opción digital complementaria con cualquiera de las otras opciones que
disponemos: e-commerce, web corporativa, aparador virtual, etc.
3. APARADOR VIRTUAL
Recomendado para: las farmacias que buscan una
web que refleje el dinamismo comercial propio de
cada farmacia y que estén dispuestas a invertir mínimamente en tiempo y dinero.
Personalmente, no soy partidaria de usar sólo
redes sociales sin, por ejemplo, tener una web
corporativa. ¿Por qué?
Un aparador virtual es una web-escaparate donde
exponemos y comunicamos nuestros productos,
servicios, especialidades, novedades, promociones,
etc. pero sin llegar a ser una tienda online donde
existe una pasarela de pago y un método de envío.
Sería un paso intermedio entre una web corporativa
y una tienda online.
En las redes sociales los mensajes son breves, por
lo que no se puede ofrecer gran información sobre novedades, tener un catálogo actualizado de
marcas en venta o, por ejemplo, artículos de blog
donde ofrecer consejos que puedan ser útiles para
el público objetivo. En cambio, sí pueden ser más
un canal para resolver dudas.
¿Qué ventajas ofrece esta opción? Permite comunicarnos de una forma muy dinámica con nuestros
clientes, ofreciendo la información que consideramos
importante (corporativa y comercial), pero sin la necesidad de tener que hacer grandes inversiones en
marketing digital, sólo la necesaria en crear la plataforma y el mantenimiento regular. En esta opción es
interesante también valorar el uso de redes sociales,
newsletter, etc.
TAMBIÉN PUEDES SEGUIR ESTE CURSO EN:
www.farmaventas.es - www.farmaventas.es/forma2
- FARMAVENTAS 103.indb 77
05/02/15 17:44
fv Novedades
Arkotos
Arkopharma
1
Definición: Jarabe para la tos seca por irritación o
alergias. Dolor de garganta.
Beneficios: A base de extracto de malvavisco,
hialuronato de sodio y goma xantana, forma una
película protectora que se adhiere a la mucosa de
la garganta, lo que proporciona un alivio del dolor. Apto para
adultos y mayores de 12
años, una cucharada sopera, dos veces al
día, separado
de las comidas
y una cucharada sopera antes
de acostarse.
Gama: 125 ml.
e’lifexir Stopkilos Phergal
2
Definición: Complemento alimenticio.
Beneficios: Contiene zinc, que contribuye al mantenimiento de la piel, y extracto de té verde, rico en catequinas, que ayudan a reducir el envejecimiento celular gracias a su actividad antioxidante. Tomar una
a dos cápsulas al día, 30 minutos antes de las principales comidas junto con uno o dos vasos de agua.
Gama: 40 cápsulas.
4
Aripiprazol
Kern Pharma
3
Definición: Comprimidos EFG y comprimidos
bucodispersables EFG.
Beneficios: Este genérico está indicado para
tratar la esquizofrenia en adultos y adolescentes
de 15 años o más edad y los episodios maníacos
moderados a severos en pacientes con trastorno
bipolar.
Gama: Los comprimidos EFG están disponibles
en dosis de 5 mg., 10 mg. y 15 mg. y los comprimidos bucodispersables en dosis de 10 mg. y 15 mg.
BiRetix Gel IFC
Definición: Tratamiento de pieles acneicas y sometidas a tratamientos con retinoides orales.
Beneficios: Contiene en su composición hidroxipinacolona retinoato y glicosferas de retinol. Esta
innovadora combinación de retinoides cosméticos
contribuye a prevenir la obstrucción de los poros y
reduce la formación y desarrollo de nuevas lesiones. Propiedades exfoliantes, antioxidantes, hidratantes y suavizantes.
Gama: 50 ml.
78 farmaventas
- FARMAVENTAS 103.indb 78
05/02/15 17:44
6
Bálsamo Calmante
Lullage
Definición: Bálsamo calmante para pieles con tendencia acneica que sufren imperfecciones de tipo
inflamatorio.
Beneficios: Calma y repara. Reduce en tamaño y
número de las imperfecciones acneicas inflamatorias y favorece la regeneración del tejido
dañado. Su fórmula
contiene una asociación exclusiva de
activos en alta concentración con propiedades calmantes,
regenerantes, antioxidantes e inhibidoras de los procesos
inflamatorios.
Gama: 30 ml.
7
5
Regaxidil
IFC
Definición: Solución que estimula el crecimiento
del pelo. Nueva presentación.
Beneficios: El principio activo de Regaxidil, minoxidil, es de los más utilizados, eficaces y conocidos en la alopecia androgenética. Con el lanzamiento de la presentación de 240 ml., IFC ha dado
la solución tópica más económica para el tratamiento diario de la caída moderada del cabello de
origen androgenético.
Gama: 240 ml. en cuatro frascos de 60 ml.
Novedades fv
Absolue Kératine Rene Furterer
Definición: Nuevo ritual de cuidados ultrarreparadores que penetra el corazón de la fibra capilar.
Beneficios: Contiene queratina vegetal, rica en
aminoácidos para reconstruir en profundidad la
fibra; biocimentina, rico en esteroles, ceramidas
y ácidos grasos para la regeneración; y aceite de
camelina, rico en omega 3 para proporcionar protección y nutrición intensas.
Gama: Champú, mascarilla y cuidado reparador.
8
Age Lab
Sensilis
Definición: Programa peeling renovador antiedad.
Beneficios: Las masacarillas exfolian intensamente para reactivar la renovación de los tejidos,
gracias a los alfahidroxiácidos (AHA’S). El tratamiento renovador antiedad calma y desensibiliza,
convirtiéndose en el complemento idóneo al tratamiento exfoliante previo.
Gama: 3 mascarillas peeling de 12 ml. y tratamiento renovador antiedad de 20 ml.
79 farmaventas
- FARMAVENTAS 103.indb 79
05/02/15 17:45
fv Novedades
9
Metacell Renewal B3
SkinCeuticals
Stadagen
Stada
Definición: Nueva presentación de 75 mg./650 mg.
del Tramadol/Paracetamol Stadagen.
Beneficios: Este medicamento es una combinación de tramadol, un analgésico opioide que
actúa sobre el sistema nervioso central, y por
otro, paracetamol, un analgésico que actúa inhibiendo la síntesis de prostaglandinas a nivel
de sistema nervioso central y, en menor grado,
bloqueando la generación del impulso doloroso
a nivel periférico.
Gama: 20 comprimidos.
Skin, Nails
and Hair
Formula
Solgar
Definición: Complemento alimenticio para la piel, las
uñas y el pelo.
Beneficios: Contiene contiene MSM
(OptiMSM® metilsulfon il metano),
alga roja, vitamina
C, L‐Lisina, L‐Prolina, zinc y cobre. No contiene
azúcares, sal ni gluten. No contiene trigo, levadura, soja ni derivados lácteos y está formulado
sin conservantes, edulcorantes, aromatizantes ni
colorantes artificiales. Es un producto apto para
veganos.
Gama: Frascos de 60 o 120 comprimidos.
11
- FARMAVENTAS 103.indb 80
Definición: Tratamiento
diario para corregir los
primeros síntomas del fotoenvejecimiento.
Beneficios: Reduce el
tono apagado de la piel y
mejora los síntomas clave del fotoenvejecimiento
cutáneo. Además, mejora
la hidratación y la función
barrera de la piel. Mejora
las líneas de expresión.
Aumenta la elasticidad.
Mejora la luminosidad,
uniformidad y textura de
la piel. La piel se vuelve
más uniforme.
Gama: 50 ml.
10
12
Maca Andina
VCS Farma
Definición: Complemento nutricional vigorizante.
Beneficios: La maca andina crece en los Andes
centrales de Perú, tradicionalmente utilizada
para el vigor masculino y aumenta el impulso femenino. Presenta dos principios activos: macamidas y macaneos, que incrementan el deseo sexual.
Es nutritivo y
no presenta ninguna toxicidad.
Apto para mujeres que deseen
aliviar los síntomas menopáusicos, incluyendo
pérdida de interés sexual.
Gama: 60 comprimidos.
80 farmaventas
05/02/15 17:45
-A- idermo datos_Maquetación 1 05/02/15 13:36 Página 1
i DERMO.es
novedades
EL PORTAL DE LA DERMOCOSMÉTICA
www.idermo.es
Te presentamos las últimas
novedades de i DERMO.es
Sistema de búsqueda personalizada
✔ Mujer
✔ Rostro
✔ Piel Seca
BUSCAR
Busca tu FARMACIA más cercana
G
todos los productos de OTC que hay en la farmacia
(idermoplus.es)
1.307.853 1 DE CADA 3
1.969
PRODUCTOS
CONSULTADOS
FICHAS DE
BÚSQUEDAS
PRODUCTOS PERSONALIZADAS AL DÍA
CONSULTAS SE HACEN DESDE
DISPOSITIVOS MÓVILES
¿Quieres
saber más?
Nos vemos en idermo.es
235
53,86%
VISITANTES
FIDELIZADOS
síguenos en twitter
@idermo_es
i DERMO.es
ENCUENTRA EL PRODUCTO IDEAL PARA TU PIEL
@farmaventas
farmaventas
www.farmaventas.es
EL PORTAL DE LA SALUD Y EL CONSEJO FARMACÉUTICO
TAMBIÉN EN
www.facebook.com/farmaventas
Síganos
en Facebook
LEA LA REVISTA
EN SU MÓVIL O
TABLET
Síganos
en la web
LOS ARTÍCULOS PUBLICADOS EN “FARMAVENTAS” EXPRESAN ÚNICAMENTE LA OPINIÓN DE
SUS FIRMANTES. PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DEL CONTENIDO DE
ESTA REVISTA SIN PREVIA AUTORIZACIÓN.
SOPORTE LEGAL
I S S N 1699- 616X DE P . LEG .: B -1 9 4 6 7 -0 5
I S S N DI GI TAL 2 0 1 4 -3 9 4 X
- FARMAVENTAS 103.indb 82
DIRECTORA
Emilia Dios - [email protected] • Telf. 932531724
COORDINADORA
Ada Bergillos - [email protected] • Telf. 932531703
REDACCIÓN
Laura Clavijo - [email protected]
Mar Abella - [email protected]
DIRECTORA ARTE
Lorena Torres - [email protected] • Telf. 932531651
DIRECTOR TÉCNICO DE EDICIÓN
Daniel Pérez - [email protected]
DISEÑO Y MAQUETACIÓN
Òscar Julián - [email protected]
Daniel Pérez - [email protected]
PRODUCCIÓN
Maite Medà - [email protected]
PUBLICIDAD
Francisco Barroso - [email protected] • Telf. 932531432
Ferran Obiols - [email protected] • Telf. 932531625
Carles Solsona - [email protected] • Telf. 932531488
ENVÍOS Y SUSCRIPCIONES
Elena Moreno - [email protected] • Telf. 667496324
COLABORADORES
Jaime Jiménez, Iván Malagón, Mª Isabel López, Albert Vinyals, Luis de
la Fuente y Maria Sastre.
IMPRESIÓN
Comgrafic S.A.
ENCUADERNACIÓN
Europrinter3000, S.L.
PODIUM
EDICIONES , S . L .
Podium Ediciones, S.L.
Rambla de Catalunya, 5 · 1º 3ª · 08007 Barcelona (España)
[email protected] · Telf. 934342121 · Fax 934189041
EDITOR
Antonio Bergillos - [email protected]
DIRECTORA EJECUTIVA
Emilia Dios - [email protected]
MARKETING
Ada Bergillos - [email protected]
WEBMASTER
Jordi Gámez - [email protected]
ADMINISTRACIÓN
Marc Florensa - [email protected]
ENVÍOS
Iván Martínez - [email protected]
www.podiumediciones.es
05/02/15 17:45
-A- VOTACION PREMI IDERMO_Maquetación 1 05/02/15 13:21 Página 1
empiezan las
Votaciones
Vuelven los Premios iDermo para premiar los mejores
productos dermocosméticos del año. Tu votación es muy importante, así que...
NO ESPERES MÁS Y VOTA TUS FAVORITOS EN:
www.idermo.es/premios-idermo
Vota tus productos
favoritos a partir
del 25 de febrero de 2015.
Con tu voto, además,
entrarás en el
Sorteo de un
iPad Mini 3
Mejor Producto Infantil
Mejor Producto Nutricosmético
Mejor Producto iDermoPLUS
Mejor Producto iDermoSKIN
Mejor Producto Innovación 2015
Mejor Marca 2015
PREMIOS’15
Mejor Producto Facial
Mejor Producto Antiedad
Mejor Producto Antimanchas
Mejor Producto Corporal
Mejor Producto Anticelulítico
Mejor Producto Capilar
Mejor Producto Solar
a partir
del 25
de febrero
de 2015
i
MEJORES PRODUCTOS
DERMOCOSMÉTICOS
i DERMO.es
PROTEUM Sérum
PROTEOGLICANOS DE ÚLTIMA GENERACIÓN
NUEVA MOLÉCULA EXCLUSIVA
Anti-aging
ultra-intensivo
Mejora la
firmeza de la piel*
42%
Efecto
antioxidante*
56%
*Estudio de eficacia Proteum Sérum MartiDerm® Ref. SES/14/02.
Consejo superior de investigaciones científicas (CSIC) - Junio 2014
www.martiderm.com