IFCMeNEWS September 2015 — Spanish
IFCM eNEWS September 2015 INTERNATIONAL FEDERATION FOR CHORAL MUSIC monthly electronic newsletter “Voluntarios Conectando nuestro Mundo Coral ” INVITACION PARA LA PRÓXIMA ASAMBLEA GENERAL DE LA FIMC , MACAU (SAR), 14 DE NOVIMEBRE, 2015, Y AGENDA EN http://www.ifcm.net/public/doc/1193.pdf Sagrada Familia, Barcelona YA ESTÁ DISPONIBLE EL SITIO WEB DE LA 11er SIMPOSIO MUNDIAL DE MÚSICA CORAL ! http://www.wscm11.cat/ Mira el video en Youtube 1 CONVOCATORIA A COROS XI SIMPOSIO INTERNACIONAL DE MÚSICA CORAL, BARCELONA, ESPAÑA, 22 al 29 de julio, 2017 El próximo SIMPOSIO MÚSICA FIMC SOBRE CORAL estará en la magnífica ciudad de Barcelona. Bajo el tema "Los Colores de la Paz", el Simposio Mundial de Música Coral de la FIMC esta recibiendo postulaciones para realizar conciertos durante el Simposio. Los concietos tendrán lugar, en la famosa Sagrada Familia, el Palau de la Musica Catalana, la Sala de la Alcladía de Barceloa, por mencionar algunos. Postúlate ya ! Fecha de cierre para Coros -‐ 01 de noviembre 2015 Descargar formulario de aplicación CONVOCATORIA A CONFERENCISTAS XI SIMPOSIO INTERNACIONAL DE MÚSICA CORAL, BARCELONA, ESPAÑA, 22 al 29 de julio, 2017 Fecha de cierre de Presentadores / Conferencistas -‐ 01 de diciembre 2015 Comparte tus conocimientos y experiencia profesional con el vasto y global auditorio del WSCM . Aplica ahora ¡ Descargar formulario de aplicación Para maás información sobre el WSCM11: www.ifcm.net INTERNATIONAL FEDERATION FOR CHORAL MUSIC www.ifcm.net © 2015 IFCM - All rights reserved IFCM eNEWS September 2015 INTERNATIONAL FEDERATION FOR CHORAL MUSIC monthly electronic newsletter EXPO CORAL MUNDIAL 2015 de la FIMC, en Macao, 12 -‐ 15 Noviembre 2015 LA EXPO CORAL MUNDIAL de la FIMC es un evento para todas las edades y niveles de coristas y directores. Este 2 proyecto es una colaboración entre la Federación Internacional para la Música Coral (FIMC), el Consejo Coral Asia Pacífico (APCC), Asociación de Artes Coral Macao, La Asociación de Cultura China, La Asociación Coral de China (CCA), la Asociación Coral de la provincia de Guangdong, y administrado por la Asociación de Artes Corales de Macao. Un evento para no perderse ! RESUMEN El evento se desarrollará en cuatro partes paralelas: 1. Serie Presentaciones y Masterclass -‐ una serie de Masterclasses estilo Simposio, presentaciones, conferencias y consultorías 2. Competencia en dos secciones -‐ Sección A con requisitos específicos de repertorio y la Sección B con opción de repertorio libre 3. Conciertos y Presentaciones de Coros Invitados 4. Exposición para comercios y editores de música, coros y organizaciones corales Mayor información en : www.worldchoralexpo.com REUNIONES de la FIMC Y FIESTA DE PREMIACIÓN PARA NOËL MINET en Pecs, Hungría Gracias a la generosidad de la Asociación Europea de Coros -‐ Europa Cantat, la Federación Internacional para la Música Coral celebró sus reuniones del Comité Ejecutivo y de la Junta en Pécs, Hungría. También fue una excelente oportunidad para homenajear a un viejo amigo y patrocinador de la FIMC, Noël Minet, ex miembro de la Junta y actualmente representante legal de la FIMC en Bélgica. En su discurso, el presidente de la FIMC , Michael J. Anderson , recordó el importante papel de Noël Minet mientras el ICCM de Namur luchaba por subsistir, y lo valiosa asistencia de Noël para con la FIMC desde entonces. Como muestra de reconocimiento, Noël recibió el premio de cristal grabado y dio un discurso muy conmovedor. También expresó su agradecimiento al personal de la organización del próximo simposio en Barcelona , y recordó el éxito logrado por Europa Cantat en Barcelona en 2003 , augura una eficaz gestión en la organización del próximo WSCM11. LLAMADO A PROPUESTAS XII SIMPOSIO INTERNACIONAL DE MUSICA CORAL DE LA FIMC EN 2020 En qué lugar del mundo tendría lugar? SE ACEPTAN PROPUESTAS AHORA! En qué lugar del mundo estarás en el 2020? Ojalá sea en el XII Simposio de Música Coral de la FIMC! Pero, dónde se realizará? Quien sabe... Podría ser en tu país, en tu ciudad? Cronograma • Deciembre 31, 2015: Fecha de Cierre par a las Propuestas iniciales • Marzo 2016: Anuncio de la lista de preseleccionados • Abril 2016: Presentación de la lista de propuestas preselecionadas al Consejo de la FIMC • Mayo 2016 Anuncio del Ganador para el XII Simposio de Música Coral de la FIMC 2020 Información detallada sobre requerimientos y procedimientos para la inscripción: www.ifcm.net INTERNATIONAL FEDERATION FOR CHORAL MUSIC www.ifcm.net © 2015 IFCM - All rights reserved IFCM eNEWS September 2015 INTERNATIONAL FEDERATION FOR CHORAL MUSIC monthly electronic newsletter NOTICIAS DE NUESTROS MIEMBROS FUNDADORES ASOCIACIÓN DE DIRECTORES CORALES NORTEAMERICANOS (ACDA) SIMPOSIO CORAL NDSU DE COMPOSICIÓN CONTEMPORÁNEA EN AMERICA, Fargo, EE.UU., 22-‐24 de octubre de 2015. Tres días simposio con el compositor, director de orquesta y profesor Eric Whitacre, presentando sesiones sobre su música y trabajado con conjuntos corales de NDSU. Los temas incluirán las comisiones, la edición, las segundas presentaciones, competencias de composición y programación. Entre los presentadores invitados habrá compositores conocidos nacionales e internacionales. Contacto: División de Artes Escénicas de la Universidad Estatal de Dakota del Norte. Más información en www.ndsu.edu/performingarts/choralsymposium/Contemporary_Composition/index.html 2016 ACDA Retiro para Coro de Niños , Morristown, NJ, USA, Enero 16-‐17, 2016 www.acda.org CONFERNCIAS DE ACDA 2016 POR DIVISIONES La Asociación Americana de Directores Corales celebrará siete conferencias por divisiones a lo largo de febrero y marzo de 2016. Estos eventos ofrecerán cientos de conciertos corales e interesantes sesiones de conferencias. Las conferencias específicas incluyen: •División Central, de Chicago (Illinois), 24 Febrero • División Oriental (Boston, Massachusetts), 10 Febrero • División Central Norte (Sioux Falls, Dakota del Sur) 17 Febrero • División Noroeste (Seattle, Washington), 2 Marzo • División del Sur (Chattanooga, Tennessee), 9 Marzo • División Suroeste (Kansas City, Missouri). 8 Marzo • División Occidental (Pasadena, California), 23 febrero Visite la sección "Conferencias" en la página www.acda.org para obtener información adicional. AMERICA CANTAT VIII Sumérgete en la música de las Américas! Únete a nosotros en este festival coral no competitive para celebrar la música de América del Norte, Central y de Sur, del 21 al 31 de Agosto de 2016 en Atlantis Paradise Island, Nassau, Bahamas. Sé uno de los primeros 500 en inscribirte para obtener USD 50 de descuento en la tarifa de inscripción, además de otras ofertas exclusivas . Visita http://america-‐cantat-‐8.org/registration/ for more information. America Cantat 8 August 21-‐31, 2016 Nassau, Bahamas [email protected] america-‐cantat.org Novedades de NORDISK KORFORUM El 16to Festival NORDISK será organizado en Turku, Finlandia, del 7 al 3 de agosto de 2016. Para obtener información actualizada sobre el programa, los participantes y cómo inscribirse, visite http://www.nordklang.fi/ o en la página de Facebook . Ya se ha iniciado la preinscripción 3 BREVES – NOTICIAS DE NUESTROS MIEMBROS QEPD -‐ TIAN YU BIN, presidente de la Asociación Coral de China, falleció a finales de julio a la edad de 71. Yu Bin fue un líder coral muy influyente, y reconocido barítono en China. Expresamos nuestra admiración por haber dedicado su vida a la música coral y le damos las gracias por haber ayudado a establecer la presencia de la IFCM en China. RIP Tian Yu Bin. http://www.cca135.com/ INTERNATIONAL FEDERATION FOR CHORAL MUSIC www.ifcm.net © 2015 IFCM - All rights reserved IFCM eNEWS September 2015 INTERNATIONAL FEDERATION FOR CHORAL MUSIC monthly electronic newsletter QEPD-‐ KENNETH JENNINGS 1925 -‐ 2015 "El mundo de la música coral pierde a un gigante con el fallecimiento de Kenneth Jennings a la edad de 90 años. Durante su mandato de 37 años en el St. Olaf College – los últimos 22 como director del St. Olaf Choir -‐ Kenneth Jennings se estableció como un artista consumado. Lo recordaremos con gran amor y admiración, y sobre todo, con gran aprecio por la belleza que aportó al mundo de la música coral” Anton Armstrong NOTICIAS DE LOS MIEMBROS DE LA FIMC la Asociación Mundial de Artistas Corales Infantiles y Juveniles 'fue fundada recientemente por León Shiu-‐wai TONG como una organización registrada en Hong Kong, y se encuentra ahora en el proceso de registro como organización sin fines de lucro. Sus objetivos y organigrama fueron discutidos y aprobados en la primera reunión de la junta celebrada recientemente en Hong Kong. Para obtener más información, contactar: [email protected] (página web en construcción) VOLUNTARIOS ¿Deseas unirte a quienes realizan trabajos voluntarios para la FIMC en todo el mundo? En estos momentos la FIMC está compilando una base de datos con gente como tú, que desea que su nombre sea tenido en cuenta para asistir en diversos proyectos alrededor de mundo donde se los requiera. El proceso es muy sencillo: sólo tienes que enviar tu curriculum vitae, una fotografía, y cualquier sugerencia sobre cómo podrías ayudarnos a: [email protected] Por favor, escribe "Volunteer's database" en la línea de asunto de tu correo electrónico, es preferible mandar tu material en inglés. Recordando el lema de la FIMC "Voluntarios para conectar nuestro mundo coral " -‐ Ven y únete a nosotros en nuestro trabajo 4 QUÉ OFRECE NUESTRO MUNDO CORAL EN SEPTIEMBRE DE 2015 3-‐5 : International Choral Festival La Nuit des Chœurs, Kinshasa, République Démocratique du Congo -‐ [email protected] 6-‐11 : Trogir Music Week, Croatia -‐ www.lacock.org 9-‐13 : International festival of choirs and orchestras in Vienna, Austria -‐ www.mrf-‐musicfestivals.com/international-‐ festival-‐of-‐choirs-‐and-‐orchestras-‐in-‐vienna-‐austria.phtml?wmf 9-‐13 : 17th EUROTREFF 2015, Wolfenbüttel, Germany -‐ www.amj-‐musik.de/eurotreff2015 10 Sep : Catalunya Prizes for Choral Compositions 2015, Barcelona, Spain -‐ http://www.fcec.cat/noticies/PremisCatalunya2015/VIPremisCompFCECEng.pdf 10-‐13, 17-‐20, 24-‐27 : International Festival Concordia Vocis, Cagliari, Italy -‐ www.concordiavocis.it 15-‐20 : 5th International Choir Competition and Festival Canco Mediterrania, Barcelona & Lloret de Mar, Spain -‐ www.serrabrava.eu 15-‐20 : 11th Trelew International Choral Competition -‐ 20th Anniversary, Trelew, Chubut, Patagonia, Argentina -‐ www.fundacioncic.org 19-‐26 : The Voice of Wealth, Lloret de Mar, Spain -‐ http://monolitfestivals.com/ 21 Sep-‐2 Oct : 4th Choral Festival for Peace, Abuja, Nigeria -‐ [email protected] 21-‐26 : 4th International Choir Festival Music and Sea, Paralia, Greece -‐ www.magculture.mk 22-‐25 : The Inaugural London International A Cappella Choir Competition, St John’s Smith Square, London, United Kingdom -‐ www.sjss.org.uk 24-‐27 : Rimini International Choral Competition, Rimini, Italy -‐ www.riminichoral.it 30 Sep : International Video Competition for Treble and Women's Choirs, Germany -‐ www.wac-‐contest.eu 30 Sep-‐4 Oct : Cracovia Music Festival 2015, Cracow, Poland -‐ https://www.mrf-‐musicfestivals.com/international-‐ festival-‐of-‐choirs-‐and-‐orchestras-‐in-‐cracow-‐poland.phtml 30 Sep-‐4 Oct : 1st International Choir Choir Festival Puccini 2015, Torre del Lago, Italy -‐ www.interkultur.com INTERNATIONAL FEDERATION FOR CHORAL MUSIC www.ifcm.net © 2015 IFCM - All rights reserved
© Copyright 2024