PDF file - hubergroup DE
Adressenverzeichnis 1/2016 • address index 1/2016 3 Die Unternehmen der hubergroup • Legal entities of the hubergroup 7 Alle Standorte der hubergroup • All hubergroup sites Die Unternehmen der hubergroup Legal entities of the hubergroup Australia Colombia hubergroup Australia Pty Ltd. hubergroup Colombia S.A.S. Unit 8, 450 Princes Highway Noble Park, VIC 3174 Fon +61 3 9549 9300 Fax +61 3 9701 0066 [email protected] www.hsau.com.au Calle 17A No. 68D-68 Sector Industrial Montevideo Bogot Fon +57 1 411 3517 Fax +57 1 411 3979 [email protected] Austria Czech Republic hubergroup Austria GmbH hubergroup CZ s.r.o. Berggasse 15 2401 Fischamend Fon +43 22 327 6730 Fax +43 22 327 8284 [email protected] www.hubergroup.at Nad Jezerem 568 252 42 Vestec Fon +420 272 680 268 Fax +420 272 680 269 [email protected] www.hubergroup.cz Brasil Denmark Hostmann-Steinberg Tintas Graficas Brasil Ltda. hubergroup Danmark A/S Rua M.M.D.C., 1065 - Vila Pauliceia S o Bernado do Campo 09690-100 S o Paulo Fon +55 11 4176 5500 Fax +55 11 4176 5599 [email protected] www.hsbr.com.br Læhegnet 73D 2620 Albertslund Fon +45 43 405040 Fax +45 43 405041 [email protected] www.hostmann-steinberg.dk Estonia Bulgaria hubergroup Eesti O hubergroup Bulgaria EOOD Luise 40-14 10142 Tallinn Fon +372 6 422 078 [email protected] www.hsee.ee Prosveta Str. 1 1588 Sofia - Krivina district Fon +359 2 491 5949 +359 2 491 59 35 Fax +359 2 491 5939 [email protected] www.huber-bulgaria.bg Canada hubergroup Canada Limited 2150 Drew Road Mississauga, ON L5S 1B1 Fon +1 905 793 9970 Fax +1 905 793 5358 [email protected] www.hubergroup.ca Chile Huber Chile S.A. Comuna Quilicura Galvarino Nº 8450 Santiago de Chile Fon +56 2 2747 1441 Fax +56 2 2747 1440 [email protected] www.hubergroup.com Finland Hostmann-Steinberg Suomi Oy Malmarintie 20 01380 Vantaa Fon +358 9 8946 250 Fax +358 9 8946 2525 [email protected] www.hostmann.fi France Huber France SAS 3, Rue des Chnes 67670 Mommenheim Fon +33 388 591 920 Fax +33 388 591 929 [email protected] www.huber-france.fr 3 Die Unternehmen der hubergroup Legal entities of the hubergroup Germany Ireland MHM Holding GmbH Info-Lab Ltd. Feldkirchener Straße 15 85551 Kirchheim Fon +49 89 9003 0 Fax +49 89 9003 500 www.hubergroup.com Annacotty Industrial Estate Unit 14 Annacotty / Limerick Fon +353 61 330666 Fax +353 61 330668 [email protected] Germany hubergroup Deutschland GmbH Ireland Feldkirchener Straße 15 85551 Kirchheim Fon +49 89 9003 0 Fax +49 89 9003 222 [email protected] www.hubergroup.de Graphocolor Ltd. Germany E8 North City Business Park North Road Dublin 11 Fon +353 1 8307477 Fax +353 1 8307097 [email protected] www.graphocolor.ie Gleitsmann Security Inks GmbH Ederstraße 22 12059 Berlin Fon +49 30 682495 0 Fax +49 30 682495 11 [email protected] www.gsi-gmbh.com Hungary Italy Huber Italia SpA. Via A. Meucci, 5/6/7 36050 Bolzano Vicentino VI Fon +39 0444 250000 Fax +39 0444 250024 [email protected] www.hubergroup.it hubergroup Hungaria Kft. Huber utca 3 2051 Biatorbagy Fon +36 23 887 860 Fax +36 23 887 870 [email protected] www.huber.hu India Lithuania hubergroup Lietuva UAB Laisves av. 60 05120 Vilnius Fon +370 5 242 4363 Fax +370 5 240 0981 [email protected] www.hubergroup.lt hubergroup India Pvt. Ltd. Bilakhia House, Muktanand Chala, Vapi - 396191. Gujarat Fon +91 260 246 2811 Fax +91 260 305 2125 [email protected] www.microinks.com Indonesia Netherlands hubergroup Benelux Bolderweg 33 1332 AZ Almere Fon +31 36 5290117 Fax +31 36 5326454 [email protected] www.hst-benelux.com PT Huber Inks Indonesia Jalan Gatot Subroto Kilometer 7-8 Nomor 88 RT 003 RW 02 Jatiuwung, Tangerang, Banten, 15136 Fon +62 21 44515760 Fax +62 21 30225368 [email protected] New Zealand hubergroup New Zealand Limited 120-122 Felton Mathew Avenue Glen Innes Auckland 1072 Fon +64 9 528 0627 Fax +64 9 528 0642 [email protected] www.hubergroup.co.nz 4 Die Unternehmen der hubergroup Legal entities of the hubergroup Poland Serbia hubergroup Polska Spłka z o.o. Huber SRB d.o.o. Belgrade Nowa Wie Wrocławska, ul. Nowa 21 55-080 Kty Wrocławskie Fon +48 71 3548110 Fax +48 71 3735023 [email protected] www.hubergroup.pl Viline Vode 47,9 11000 Belgrade Fon +381 11 275 1929 +381 11 275 1865 Fax +381 11 276 3031 [email protected] Portugal South Africa hubergroup Portugal, s.a. hubergroup South Africa (Pty) Ltd. Parque Industrial do Seixal Rua Antnio Monteiro Lemos. N 5, Frac o-A 2840-068 Aldeia de Paio Pires Fon +351 212 107885 Fax +351 212 107886 [email protected] www.stehlinhostag.pt P.O. Box 661, Eppindust, 7475 8 Drill Avenue, Montague Gardens 7441 Cape Town Fon +27 21 552 3040 Fax +27 21 552 3080 [email protected] Spain PRC China hubergroup Spain, s.a. Huber Ink (Shenzhen) Co., Ltd. Carrer del Rourell, 36 Pol. Ind. Cami Ral 08850 Gava, Barcelona Fon +34 93 654 9990 Fax +34 93 652 5002 [email protected] www.hubergroup.es First Industry Zone No. 5 Hekeng, Pingdi Town, Longgang District 518117 Shenzhen Fon +86 755 2879 6333 Fax +86 755 2879 6875 [email protected] www.huberchina.com Sweden Romania hubergroup Sweden AB Michael Huber Romania S.R.L. Str. Leordeni, Nr. 161 L Bis, 077160 Popesti - Leordeni, Jud. Ilfov Fon +40 21 457 5661 Fax [email protected] www.hostmann-steinberg.ru Cylinderv gen 12 P.O. Box 1134 131 26 Nacka Strand Fon +46 8 55600 767 Fax +46 8 55600 769 [email protected] www.hostmann-steinberg.se Russia Switzerland OOO hubergroup RUS Stehlin + Hostag AG Druckfarbenfabriken Krasnogorskii r-n, Premises of PPK p/o "Krasnogorsk-5", Il'inskoe sh. 4 km Moscovskaya Oblast, 143405 Fon +7 495 789 83 33 Fax +7 495 789 83 35 [email protected] www.hostmann-steinberg.ru Buechstrasse 11 8645 Jona (SG) Fon +41 55 2243737 Fax +41 55 2243742 [email protected] www.hubergroup.ch Thailand SAR Hongkong Huber Inks (Thailand) Ltd. hubergroup China Ltd. 22nd Floor Sorachai Building 23/91 Sukhumvit 63, Klongton-Nua, Watthana 10110 Bangkok Fon +66 2 714 3229 +66 2 714 3230 Fax +66 2 714 3228 [email protected] 1210 Shun Tak Centre West Tower 168-200 Connaught Road Central Hong Kong Fon +852 2546 9408 Fax +852 2548 2026 [email protected] www.huberchina.com 5 Die Unternehmen der hubergroup Legal entities of the hubergroup Turkey hubergroup Matbaa Malz. retim Ve Paz. Ltd. ti. kitelli Keresteciler Sitesi 4-A Blok 34306 Baakehir-stanbul Fon +90 212 6703434 Fax +90 212 6703437 [email protected] www.hubergroup.com.tr Ukraina Michael Huber Ukraine 9 Shahtarska Str 04074 Kiev Fon +38 044 430 2267 Fax +38 044 430 2395 [email protected] www.mhu.com.ua United Kingdom hubergroup UK Ltd. Unit D4 Linkmel Close Longwall Ave / Queens Drive, Industrial Estate Nottingham, NG2 1NA Fon +44 115 9860477 Fax +44 115 9862681 [email protected] www.stehlin.co.uk USA hubergroup USA, Inc. 2850 Festival Drive Kankakee, IL 60901 Fon +1 815 929 9293 Fax +1 815 929 9298 [email protected] www.hubergroup.net 6 Alle Standorte der hubergroup •Lnder A-Z All hubergroup sites •countries A-Z Albania Austria 4E Color Sh.p.k. hubergroup Austria GmbH Rr. Fadil Rada, Pall i ri nr 2 prane ATSH Tirana Fon +355 4 269 216 Fax +355 4 254 723 [email protected] Berggasse 15 2401 Fischamend Fon +43 22 327 6730 Fax +43 22 327 8284 [email protected] www.hubergroup.at Argentina Bahrain Hagraf S.A. Heidelberg Gulf Est. Heidelberg Argentina Esmeralda 4989 1605 Munro Prov. BS.AS. Fon +54 11 4730 1177 Fax +54 11 4730 2607 [email protected] P.O. Box 54185, Um Al Hassam Kingdom of Bahrain Fon +973 17 828 045 Fax +973 17 740 535 [email protected] Belgium Armenia hubergroup Benelux AGA Print LLC Nairi Zaryan 73 Yerevan Fon +374 10 201 563 Fax +374 10 201 563 [email protected] Bolderweg 33 1332 AZ Almere Fon +32 9 230 6719 Fax +32 9 231 7557 [email protected] www.hst-benelux.com Australia Bolivia Westgraphics Print Solutions Heidelberg Bolivia S.A. Unit 2, 63 Walters Drive Osborne Park, WA 6017 Fon +61 8 9443 2244 Fax +61 8 9443 8877 Calle/Luis Uria De la Olivia No. 2786 Zona Sopocachi La Paz Fon +591 2 241 1037 Fax +591 2 212 6224 [email protected] Australia hubergroup Australia Pty Ltd. Unit 8, 450 Princes Highway Noble Park, VIC 3174 Fon +61 3 9549 9300 Fax +61 3 9701 0066 [email protected] www.hsau.com.au Australia hubergroup Australia Pty Ltd. 3 Ash Road Prestons, NSW 2170 Fon +61 2 9426 7200 Fax +61 2 9825 8211 [email protected] Brasil Hostmann-Steinberg Tintas Graficas Brasil Ltda. Rua M.M.D.C., 1065 - Vila Pauliceia S o Bernado do Campo 09690-100 S o Paulo Fon +55 11 4176 5500 Fax +55 11 4176 5599 [email protected] www.hsbr.com.br Bulgaria hubergroup Bulgaria EOOD Prosveta Str. 1 1588 Sofia - Krivina district Fon +359 2 491 5949 +359 2 491 59 35 Fax +359 2 491 5939 [email protected] www.huber-bulgaria.bg 7 Alle Standorte der hubergroup •Lnder A-Z All hubergroup sites •countries A-Z Canada Colombia hubergroup Canada Limited hubergroup Colombia S.A.S. 2150 Drew Road Mississauga, ON L5S 1B1 Fon +1 905 793 9970 Fax +1 905 793 5358 [email protected] www.hubergroup.ca Calle 17A No. 68D-68 Sector Industrial Montevideo Bogot Fon +57 1 411 3517 Fax +57 1 411 3979 [email protected] Canada Costa Rica hubergroup Canada Limited Sommerus, S.A. #101, 17877 - 106A Avenue Edmonton, AB T5S 1V8 Fon +1 780 486 5109 Fax +1 780 486 5113 [email protected] Carretera a Tibas de Antojitos 25 mts al norte entrada mano derecha Apartado Postal No. 2435 1000 San Jos Fon +506 2240 6804 Fax +506 2236 2521 [email protected] Canada hubergroup Canada Limited 425 Rue Deslauriers Saint Laurent, QC H4N 1W2 Fon +1 514 335 2197 Fax +1 514 335 5030 [email protected] Canada Croatia IEG Grafika L. Ruzicke 32 10000 Zagreb Fon +385 1 619 8225 Fax +389 1 619 8235 [email protected] hubergroup Canada Limited 708 Chester Road Delta, BC V3M 6J1 Fon +1 604 524 6677 Fax +1 604 524 6697 [email protected] Canada Cyprus Alvamaco Trading Co. P.O. Box 5229 Nicosia Fon +357 227 57 226 Fax +357 2 75 28 38 [email protected] hubergroup Canada Limited 214 Hutchings Street Winnipeg, MB R2X 2Y2 Fon +1 204 694 7790 Fax +1 204 632 0107 [email protected] Chile Huber Chile S.A. Comuna Quilicura Galvarino Nº 8450 Santiago de Chile Fon +56 2 2747 1441 Fax +56 2 2747 1440 [email protected] www.hubergroup.com Czech Republic hubergroup CZ s.r.o. Nad Jezerem 568 252 42 Vestec Fon +420 272 680 268 Fax +420 272 680 269 [email protected] www.hubergroup.cz Denmark hubergroup Danmark A/S Læhegnet 73D 2620 Albertslund Fon +45 43 405040 Fax +45 43 405041 [email protected] www.hostmann-steinberg.dk 8 Alle Standorte der hubergroup •Lnder A-Z All hubergroup sites •countries A-Z Estonia Germany hubergroup Eesti O hubergroup Deutschland GmbH Luise 40-14 10142 Tallinn Fon +372 6 422 078 [email protected] www.hsee.ee Bremer Weg 125 29223 Celle Fon +49 5141 591 0 Fax +49 5141 591 202 [email protected] Finland Greece Hostmann-Steinberg Suomi Oy Ink Supplier Dimitris Tsaparas & Co. Limited Malmarintie 20 01380 Vantaa Fon +358 9 8946 250 Fax +358 9 8946 2525 [email protected] www.hostmann.fi 23 Spartis & Dilou 14452 Metamorfosi, Athens Fon +30 2106831370 Fax +30 2106831367 [email protected] Guatemala France Servicios Artes Graficas, S.A. Huber France SAS El Cortijo Empresarial II Bodega No.110 Ciudad de Guatemala Fon +502 2361 6060 Fax +502 2332 5332 [email protected] 3, Rue des Chnes 67670 Mommenheim Fon +33 388 591 920 Fax +33 388 591 929 [email protected] www.huber-france.fr Hungary hubergroup Hungaria Kft. Germany MHM Holding GmbH Feldkirchener Straße 15 85551 Kirchheim Fon +49 89 9003 0 Fax +49 89 9003 500 www.hubergroup.com Huber utca 3 2051 Biatorbagy Fon +36 23 887 860 Fax +36 23 887 870 [email protected] www.huber.hu Iceland Germany Hvitlist hubergroup Deutschland GmbH Krokhals 3 110 Reykjavik Fon +354 569 1900 Fax +354 569 1901 [email protected] Feldkirchener Straße 15 85551 Kirchheim Fon +49 89 9003 0 Fax +49 89 9003 222 [email protected] www.hubergroup.de India hubergroup India Pvt. Ltd. Germany Gleitsmann Security Inks GmbH Ederstraße 22 12059 Berlin Fon +49 30 682495 0 Fax +49 30 682495 11 [email protected] www.gsi-gmbh.com Bilakhia House, Muktanand Chala, Vapi - 396191. Gujarat Fon +91 260 246 2811 Fax +91 260 305 2125 [email protected] www.microinks.com 9 Alle Standorte der hubergroup •Lnder A-Z All hubergroup sites •countries A-Z India Ivory Coast hubergroup India Pvt. Ltd. SCCI - Societe Pour le Compoundage en Cote d´Ivoire 907, Windfall, Sahar Plaza J.B. Nagar, Andheri (East) Mumbai - 400059. Fon +91 22 2836 4313 Fax +91 22 2822 2222 [email protected] Zone Industrielle de Vridi 01 BP 3622 Abidjan 01 Fon +225 21 274348 Fax +225 21 272481 [email protected] Indonesia Jamaica PT Huber Inks Indonesia Schiebeler & Co. Jamaica Ltd. Jalan Gatot Subroto Kilometer 7-8 Nomor 88 RT 003 RW 02 Jatiuwung, Tangerang, Banten, 15136 Fon +62 21 44515760 Fax +62 21 30225368 [email protected] 42, Duke Street Kingston, Jamaica, W.I. Fon +1 876 922 8030 Fax +1 876 922 7533 [email protected] Japan Ireland Iwaki Sangyo Co., Ltd. Info-Lab Ltd. Room 1002 New Tokyo Kaijo Bldg. 1-2-1, Marunouchi Chiyoda-Ku. Tokyo Fon +813 2 128 451 Fax +813 2 128 454 Annacotty Industrial Estate Unit 14 Annacotty / Limerick Fon +353 61 330666 Fax +353 61 330668 [email protected] Jordan Graphic Supplies Co. (Graphco) Ireland Graphocolor Ltd. E8 North City Business Park North Road Dublin 11 Fon +353 1 8307477 Fax +353 1 8307097 [email protected] www.graphocolor.ie P.O. Box 7928 24 Owaim ben Saada St. Al Madinah District - Al Adalieh Amman, 11118 Fon +962 6 4630 615 Fax +962 6 4654 785 [email protected] Kazakhstan TOO "VYP SYSTEMY" Israel Chemiprint Hamasger Street North Industrial Zone 99000 Beit Shemesh Fon +972 2990 1880 Fax +972 2991 1354 [email protected] Italy Huber Italia SpA. Via A. Meucci, 5/6/7 36050 Bolzano Vicentino VI Fon +39 0444 250000 Fax +39 0444 250024 [email protected] www.hubergroup.it 3-69 Tolebi Street Almaty Fon +7 72 7272 6105 Fax +7 72 7272 6065 [email protected] Kenya Fusion Ltd. Garage Road Off Dar-es-Salaam Road P.O. Box 18941, 00500 GPO Nairobi Fon +254 710 666333 Fax +254 733 241541 10 Alle Standorte der hubergroup •Lnder A-Z All hubergroup sites •countries A-Z Kuwait Malaysia Ali Alhashemi Est. PT Huber Inks Indonesia P.O. Box 25832 - Safat 13119 - Safat Fon +965 2483 5077 Fax +965 2483 1420 [email protected] Jalan Gatot Subroto Kilometer 7-8 Nomor 88 RT 003 RW 02 Jatiuwung, Tangerang, Banten, 15136 Fon +62 21 44515760 Fax +62 21 30225368 [email protected] Lebanon George Syriani & Sons s.a.r.l. Marocco Mkalles - behind Arab Bank Beirut Fon +961 1 494 777 Fax +961 1 485 322 [email protected] Arts Graphiques Reunis Lithuania hubergroup Lietuva UAB Laisves av. 60 05120 Vilnius Fon +370 5 242 4363 Fax +370 5 240 0981 [email protected] www.hubergroup.lt Luxembourg hubergroup Benelux Bolderweg 33 1332 AZ Almere Fon +31 36 5290117 Fax +31 36 5326454 [email protected] www.hst-benelux.com Macedonia Flis Ana Do St. Stogovo 1000 Skopje Fon +389 23 237 141 Fax +389 23 239 005 [email protected] Madagascar Heidelberg Intergraph P.O. Box 672 - Antananarivo 101 Module G - Chteau d'Eau Z.I. Forello, Tanjombato Antananarivo Fon +261 20 2246795 Fax +261 20 2246896 [email protected] 15, Rue IBN Toufail Quartier Palmier Casablanca Fon +212 2 299 0800 +212 2 299 0887 Fax +212 2 299 0844 [email protected] Mauritius Blychem Limited IBL Business Park Riche Terre Port Louis Fon +230 2 039382 +230 59 403505 Fax +230 2 039351 Mexico Representaciones Pfeifer S.A. de C.V oriente 171 no. 375 col. ampl. san juan de aragn del. g.a. madero, mxico, d.f. 07470 Fon +52 55 5751 5555 Fax +52 55 5760 3333 [email protected] www.pfeifer.com.mx Moldova "Huber Grup M" S.R.L. c/f 1009600009469 str. Hristo Botev 13/1, ap 3 2043 Chisinau Fon +373 22 564393 Fax +373 22 566088 [email protected] Netherlands hubergroup Benelux Bolderweg 33 1332 AZ Almere Fon +31 36 5290117 Fax +31 36 5326454 [email protected] www.hst-benelux.com 11 Alle Standorte der hubergroup •Lnder A-Z All hubergroup sites •countries A-Z New Zealand Panama hubergroup New Zealand Limited Grafocentro, S.A. Unit 1, 6 Aglionby Street Melling, Lower Hutt Wellington 5010 Fon +64 4 576 9161 Fax +64 4 576 9380 [email protected] 8 va. Ave. Y Calle 63 Locs. 5,6 y 7 Urbanizacion Industrial Apartado Postal No. 228 Los Angeles, Betania Fon +507 260 3380 Fax +507 260 3388 [email protected] New Zealand hubergroup New Zealand Limited Paraguay 96 Coleridge Street Sydenham Christchurch 8023 Fon +64 3 379 1950 Fax +64 3 379 1150 [email protected] Hagraf S.A. Heidelberg Paraguay Cruz del Defensor 861 c/Souza P.O. Box 1763 1209 Asuncin Fon +595 21 614 341 Fax +595 21 601 567 [email protected] New Zealand hubergroup New Zealand Limited Peru 120-122 Felton Mathew Avenue Glen Innes Auckland 1072 Fon +64 9 528 0627 Fax +64 9 528 0642 [email protected] www.hubergroup.co.nz Linder Representaciones S.A. Nigeria Philippines Heidelberg Nigeria Limited Micro Inks Limited P.O. Box 17257 38/40 Association Avenue, Ilupeju Ikeja Lagos Fon +234 1 7746782 [email protected] 4th Floor Miriam House 151 Legaspi Street, Legaspi Village Manila Fon +63 284 86561 Fax +63 284 86688 [email protected] Norway Poland Luth Gruppen hubergroup Polska Spłka z o.o. Prof. Birkelands vei 34 B 1001 Oslo Fon +47 22 904000 Fax +47 22 904050 [email protected] Nowa Wie Wrocławska, ul. Nowa 21 55-080 Kty Wrocławskie Fon +48 71 3548110 Fax +48 71 3735023 [email protected] www.hubergroup.pl Emilio Fernandez 171 Santa Beatriz Lima 1 Fon +51 1 424 3682 Fax +51 1 332 1330 [email protected] Oman Heidelberg Gulf Est. Poland P.O. Box 509, PC 131 Muscat, Sultanate of Oman Fon +968 24 792 879 Fax +968 24 793 279 [email protected] hubergroup Polska Spłka z o.o. ul. Zawiła 65 D 30-390 Krakw Fon +48 12 416 9990 Fax +48 12 416 9992 [email protected] 12 Alle Standorte der hubergroup •Lnder A-Z All hubergroup sites •countries A-Z Poland Romania hubergroup Polska Spłka z o.o. Michael Huber Romania S.R.L. ul. Annopol 21 03-236 Warszawa Fon +48 22 619 9900 Fax +48 22 619 9977 [email protected] Str. Leordeni, Nr. 161 L Bis, 077160 Popesti - Leordeni, Jud. Ilfov Fon +40 21 457 5661 Fax [email protected] www.hostmann-steinberg.ru Portugal hubergroup Portugal, s.a. Russia Parque Industrial do Seixal Rua Antnio Monteiro Lemos. N 5, Frac o-A 2840-068 Aldeia de Paio Pires Fon +351 212 107885 Fax +351 212 107886 [email protected] www.stehlinhostag.pt OOO hubergroup RUS Krasnogorskii r-n, Premises of PPK p/o "Krasnogorsk-5", Il'inskoe sh. 4 km Moscovskaya Oblast, 143405 Fon +7 495 789 83 33 Fax +7 495 789 83 35 [email protected] www.hostmann-steinberg.ru Portugal hubergroup Portugal, s.a. Russia Delega o Norte Rua Industrial da Mina, Nº 109 Canelas 4410-269 Vila Nova Gaia Fon +351 227 441055 Fax +351 227 441056 [email protected] http://www.stehlinhostag.pt OOO hubergroup RUS Pochtovaya str, 29 Povarovo, 141540 Fon +7 495 789 70 18 Fax +7 495 789 70 18 [email protected] Russia PRC China OOO hubergroup RUS Huber Ink (Shenzhen) Co., Ltd. Vyborgskaya str, 16, Geb.1 Moscow, 125212 Fon +7 495 789 80 81 Fax +7 495 789 8083 [email protected] www.hostmann-steinberg.ru First Industry Zone No. 5 Hekeng, Pingdi Town, Longgang District 518117 Shenzhen Fon +86 755 2879 6333 Fax +86 755 2879 6875 [email protected] www.huberchina.com SAR Hongkong hubergroup China Ltd. PRC China Huber Ink (Shenzhen) Co., Ltd. Room 8E2, Xinda Building No. 1399 Beijing Road (W), Jing An District Shanghai Fon +86 21 6247 2825 Fax +86 21 6247 2826 [email protected] www.huberchina.com Qatar Heidelberg Gulf Est. P.O. Box 41902 Abu Dhabi, UAE Fon +971 2 445 9780 Fax +971 2 445 9781 [email protected] 1210 Shun Tak Centre West Tower 168-200 Connaught Road Central Hong Kong Fon +852 2546 9408 Fax +852 2548 2026 [email protected] www.huberchina.com Saudi Arabia Heidelberg Saudi Arabia Juffali Printing Systems Ltd. P.O. Box 52967 Jeddah 21573 Fon +966 2 651 2632 Fax +966 2 651 6929 [email protected] 13 Alle Standorte der hubergroup •Lnder A-Z All hubergroup sites •countries A-Z Serbia South Africa Huber SRB d.o.o. Belgrade hubergroup South Africa (Pty) Ltd. Viline Vode 47,9 11000 Belgrade Fon +381 11 275 1929 +381 11 275 1865 Fax +381 11 276 3031 [email protected] P.O. Box 1546, Pinetown, 3600 21 Nipper Road, New Germany 3610 Durban Fon +27 31 705 2861 Fax +27 31 705 9986 [email protected] Singapore South Korea PT Huber Inks Indonesia CMC Engineering Export GmbH Jalan Gatot Subroto Kilometer 7-8 Nomor 88 RT 003 RW 02 Jatiuwung, Tangerang, Banten, 15136 Fon +62 21 44515760 Fax +62 21 30225368 [email protected] 403 Byucksan Kyungin Digital Valley II Gasandong 481 - 10, Geumcheonga Fon +82 2869 5391 Fax +82 2869 5390 Spain hubergroup Spain, s.a. Slovakia Europapier Slovensko, s.r.o. Pannska cesta 40 852 45 Bratislava 5 Fon +421 2 6820 7981 +421 2 6820 7987 Fax +421 2 6820 7989 [email protected] www.europapier.sk Carrer del Rourell, 36 Pol. Ind. Cami Ral 08850 Gava, Barcelona Fon +34 93 654 9990 Fax +34 93 652 5002 [email protected] www.hubergroup.es Spain hubergroup Spain, s.a. Slovenia PERLA Graficni Inzeniring D.O.O. Pungert 29 4220 Skofja Loka Fon +386 1 5637426 Fax +386 1 5637427 [email protected] www.perladoo.si Calle Optica, parcela A, nave 15 Polgono Ind. Santa Rita 08755 Castellbisbal, Barcelona Fon +34 93 654 9990 Fax +34 93 652 5002 [email protected] www.hubergroup.es Spain South Africa hubergroup Spain, s.a. hubergroup South Africa (Pty) Ltd. P.O. Box 1322, Crown Mines, 2025 33 Julbert Street, Benrose 2114 Johannesburg Fon +27 11 614 0023 Fax +27 11 614 0037 [email protected] Calle Montejo, 9 P.L. Camino de Getafe 28021 Villaverde Alto, Madrid Fon +34 93 654 9990 Fax +34 93 652 5002 [email protected] www.hubergroup.es South Africa Sri Lanka hubergroup South Africa (Pty) Ltd. Easy Trading Company (Pvt) Ltd. P.O. Box 661, Eppindust, 7475 8 Drill Avenue, Montague Gardens 7441 Cape Town Fon +27 21 552 3040 Fax +27 21 552 3080 [email protected] No.1, Ananda Balika Mw. Off Pagoda Road Pita Kotte, Kotte Fon +94 112 814966 +94 112 856184 Fax +94 112 817439 [email protected] 14 Alle Standorte der hubergroup •Lnder A-Z All hubergroup sites •countries A-Z Sweden Tunisia hubergroup Sweden AB Comptoir Tunisien des Papiers S.A Cylinderv gen 12 P.O. Box 1134 131 26 Nacka Strand Fon +46 8 55600 767 Fax +46 8 55600 769 [email protected] www.hostmann-steinberg.se Z.I. Charguia II BP 241-1080 Tunis Cedex Fon +216 70 838024 Fax +216 70 836699 [email protected] www.cotupap.com.tn Switzerland Turkey Stehlin + Hostag AG Druckfarbenfabriken hubergroup Matbaa Malz. retim Ve Paz. Ltd. ti. Buechstrasse 11 8645 Jona (SG) Fon +41 55 2243737 Fax +41 55 2243742 [email protected] www.hubergroup.ch kitelli Keresteciler Sitesi 4-A Blok 34306 Baakehir-stanbul Fon +90 212 6703434 Fax +90 212 6703437 [email protected] www.hubergroup.com.tr Taiwan ROC Turkey Melchers Trading GmbH hubergroup Matbaa Malz. retim Ve Paz. Ltd. ti. 9FI, Golden Stone Building 380, Lin Shen North Road Taipei, 104 Fon +886 2 2551 3264 Fax +886 2 2551 3260 [email protected] I.A.O.S.B. 10032 Sok. No: 23 35620 ili / zmir Fon +90 232 3282801 Fax +90 232 3281755 [email protected] www.hubergroup.com.tr Tanzania Uganda Fusion Ltd., Transpaper Transpaper (U) Ltd. P.O. Box 45648 Plot 159, Saza Road Chang'ombe, DSM Fon +255 22 2860469 +255 22 2860479 Fax +255 22 2860477 P.O. Box 24564 Plot 23, Nkrumah Road Kampala Fon +256 414 342814 +256 712 526272 Fax +256 414 342801 Thailand Ukraina Huber Inks (Thailand) Ltd. Michael Huber Ukraine 22nd Floor Sorachai Building 23/91 Sukhumvit 63, Klongton-Nua, Watthana 10110 Bangkok Fon +66 2 714 3229 +66 2 714 3230 Fax +66 2 714 3228 [email protected] 9 Shahtarska Str 04074 Kiev Fon +38 044 430 2267 Fax +38 044 430 2395 [email protected] www.mhu.com.ua United Arab Emirates Trinidad Heidelberg Gulf Est. (Sheetfed) Schiebeler & Co. (Trinidad) Ltd. Sheikh Zayed Road P.O. Box 34133 Dubai, U.A.E. Fon +971 4 347 7720 Fax +971 4 347 7995 [email protected] 4 Chootoo Road Aranguez South San Juan Fon +1 868 674 7957 Fax +1 868 638 2956 [email protected] 15 Alle Standorte der hubergroup •Lnder A-Z All hubergroup sites •countries A-Z United Arab Emirates USA Printchem Trading LLC (Publication) hubergroup USA, Inc. Al Maktoum Rd, Deira P.O. Box 23850 Dubai, U.A.E. Fon +971 4 222 6356 Fax +971 4 222 6516 [email protected] 5600 Sunset Pike Chambersburg, PA 17201 Fon +1 717 267 1811 Fax +1 717 267 3958 [email protected] USA United Kingdom hubergroup USA, Inc. hubergroup UK Ltd. 2564 W. Commerce Street Dallas, TX 75212 Fon +1 214 638 4422 Fax +1 214 638 4323 [email protected] Unit D4 Linkmel Close Longwall Ave / Queens Drive, Industrial Estate Nottingham, NG2 1NA Fon +44 115 9860477 Fax +44 115 9862681 [email protected] www.stehlin.co.uk United Kingdom hubergroup UK Ltd. 2 Grange Road Houston Industrial Estate Livingston, EH54 5DE Fon +44 115 9860477 Fax +44 115 9862681 [email protected] Uruguay Heidelberg Uruguay Hagraf S.A. Jaime Cibils 2338 11600 Montevideo Fon +598 2 486 2179 Fax +598 2 487 9512 [email protected] USA hubergroup USA, Inc. 2850 Festival Drive Kankakee, IL 60901 Fon +1 815 929 9293 Fax +1 815 929 9298 [email protected] www.hubergroup.net USA USA hubergroup USA, Inc. 147 Addison Road Windsor, CT 06095 Fon +1 860 687 1617 Fax +1 860 687 1618 [email protected] USA hubergroup USA, Inc. 3008 S. 44th Street Kansas City, KS 66106 Fon +1 913 262 2510 Fax +1 913 262 2507 [email protected] USA hubergroup USA, Inc. 4545 W. Burnham St., Unit 3 Milwaukee, WI 53219 Fon +1 414 389 1409 Fax +1 414 389 1419 [email protected] USA hubergroup USA, Inc. 1806A Fairfax Road Greensboro, NC 27407 Fon +1 336 292 5501 Fax +1 336 292 7502 [email protected] hubergroup USA, Inc. 485 Commerce Park Drive Se. Unit A Marietta, GA 30060 Fon +1 770 425 5888 Fax +1 770 425 5893 [email protected] USA hubergroup USA, Inc. 13924 Mountain Ave Chino, CA 91710 Fon +1 626 435 1494 Fax +1 626 435 1498 [email protected] 16 Alle Standorte der hubergroup •Lnder A-Z All hubergroup sites •countries A-Z Vietnam Johs. Rieckermann Hamburg Hanoi Branch 66 Xuan Dieu - Tay Ho Hanoi Fon +84 4 8 238 661 Fax +84 4 8 238 717 [email protected] Vietnam Johs. Rieckermann Hamburg 331 Nguyen Thuong Hien Corner Dien Bien Phu Str. Q10 Tp. Ho Chi Minh Fon +84 8 8 399 899 Fax +84 8 8 326 964 [email protected] Yemen Thabet Son Corporation Graphic Arts Division Hawd Al Ashraf P.O. Box 5253 Taiz Fon +967 4 211 421 Fax +967 4 223 290 [email protected] Zambia Balkan Investment Limited P.O. Box 50569 1245 Kalembwe Close Lusaka Fon +260 211 250 586 Fax +260 211 255 179 [email protected] 17
© Copyright 2024